{ "title": "Seguro médico de viaje: todas las pólizas, todas las condiciones", "publisher": "NAMMERT Versicherungsmakler, Norman Nammert, Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37", "license": "CC BY 4.0, Quelle nennen: www.nammert.com", "market": "es", "updated": "2026-10-24", "notice": "Evaluado a partir de los condicionados originales de las aseguradoras. Solo vale el condicionado enlazado en la edición indicada. covered=null significa: no regulado en el condicionado.", "overview": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje-condiciones.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage", "tariffs": [ { "id": "arag-estudiantes", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG SE, Sucursal en España" ], "tariff": "Estudiantes", "tariffFullName": "ARAG Estudiantes", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones generales ARAG Estudiantes", "edition": "ohne Datum", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.es/medien/pdf/ccgg_arag_estudiantes.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/arag-estudiantes.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de asistencia en viaje ARAG Viajeros Plus Estudiantes con asistencia médica hasta el límite de las condiciones particulares en España, Europa o todo el mundo, repatriación, coberturas de equipaje y estancias superiores a 180 días.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": null, "text": "ARAG, hasta el límite indicado en las Condiciones Particulares de la póliza, tomará a su cargo los gastos", "ref": "7.1.1", "page": 10, "note": "Summe laut Versicherungsschein.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las garantías descritas en esta Póliza son válidas para eventos que se produzcan en España, o en Europa, o en todo el mundo", "ref": "4.", "page": 7, "note": "Weltweit nur bei entsprechender Wahl.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": true, "limit": null, "text": "o en todo el mundo, de acuerdo con lo que se especifique en las Condiciones Particulares.", "ref": "4.", "page": 7, "note": "Für USA und Kanada keine Sonderregel genannt.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "será de aplicación cuando el Asegurado se halle a más de 50 Km de su domicilio habitual.", "ref": "4.", "page": 8, "note": "Ab 50 km vom Wohnort, bei Geltungsbereich mit Spanien.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la duración de cada uno de estos viajes no podrá exceder de 90 días consecutivos.", "ref": "3.", "page": 8, "note": "Dauer laut Versicherungsschein; bei Multiviaje 90 Tage je Reise.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": true, "limit": null, "text": "póliza “multiviaje” entendiendo como tal aquella que le garantice todos aquellos", "ref": "3.", "page": 8, "note": "Póliza multiviaje.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": true, "limit": null, "text": "En el supuesto de que el Asegurado contrate una póliza superior a 180 días, quedarán permitidos los viajes de ida y vuelta", "ref": "3.", "page": 8, "note": "Laufzeit über 180 Tage vorgesehen; Höchstdauer laut Versicherungsschein.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": false, "limit": null, "text": "En el supuesto de que el Asegurado no tenga su residencia habitual en España, se le repatriará hasta el lugar de inicio del viaje en España.", "ref": "7.2.", "page": 10, "note": "Kein Wohnsitz in Spanien nötig.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": false, "limit": null, "text": "La póliza deberá contratarse antes del inicio del viaje.", "ref": "3.", "page": 8, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "por una sola vez, y hasta un máximo de 7 días a contar desde la fecha de finalización del viaje inicialmente prevista.", "ref": "3.", "page": 7, "note": "Höchstens 7 Tage.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": true, "limit": null, "text": "A efectos aplica al Tomador/Asegurado, su cónyuge, pareja de hecho o persona que como tal conviva permanentemente con el asegurado", "ref": "Definiciones, Tarifa familiar", "page": 5, "note": "Mindestens 3 Versicherte, davon eines unter 18 Jahren.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": null, "text": "Atención por equipos médicos de emergencia.", "ref": "7.1.1 a)", "page": 10, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": null, "text": "Hospitalizaciones, tratamientos médicos e intervenciones quirúrgicas.", "ref": "7.1.1 c)", "page": 10, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": false, "limit": null, "text": "será el Asegurador el que, a través de su equipo médico, dictaminará a qué centro médico se derivará al Asegurado", "ref": "7.1.1", "page": 10, "note": "Außer bei Notfall oder höherer Gewalt.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "text": "Suministro de medicamentos en internado, o reintegro de su costo en lesiones o enfermedades que no requieran hospitalización.", "ref": "7.1.1 d)", "page": 10, "note": "Ohne Folgemedikation bei chronischen Leiden.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "text": "el suministro o reposición de audífonos, lentillas, gafas, ortesis y prótesis en general", "ref": "9. e)", "page": 23, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": null, "text": "tomará a su cargo los gastos de la intervención de profesionales por problemas odontológicos agudos", "ref": "7.1.2", "page": 11, "note": "Grenze laut Versicherungsschein.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": false, "limit": null, "text": "así como los gastos producidos por partos o embarazos", "ref": "9. e)", "page": 23, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "En caso de urgencia vital como consecuencia de una complicación imprevisible de una enfermedad crónica, congénita o preexistente", "ref": "7.", "page": 9, "note": "Nur Erstversorgung in den ersten 24 Stunden, höchstens 10 Prozent der Summe für ärztliche Hilfe.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": false, "limit": null, "text": "y cualquier tipo de enfermedad mental.", "ref": "9. e)", "page": 23, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos de traslado en ambulancia hasta la clínica u hospital más próximo.", "ref": "7.2. a)", "page": 10, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si el asegurado viaja en compañía de hijos con discapacidad o menores de 18 años y la hospitalización se prevé superior a un día", "ref": "7.5.3", "page": 11, "note": "Hin- und Rückfahrt eines Angehörigen zur Begleitung der Kinder.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": true, "limit": null, "text": "el medio más idóneo para su eventual traslado hasta otro centro hospitalario más adecuado o hasta su domicilio.", "ref": "7.2. b)", "page": 10, "note": "Entscheidung beim ärztlichen Team von ARAG.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": false, "limit": null, "text": "El medio de transporte utilizado en cada caso se decidirá por el Equipo Médico de ARAG en función de la urgencia y la gravedad del caso.", "ref": "7.2.", "page": 11, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Exclusivamente en Europa, y siempre a criterio del Equipo Médico de ARAG, podrá utilizarse un avión sanitario especialmente acondicionado.", "ref": "7.2.", "page": 11, "note": "Ambulanzflug nur in Europa; keine Betragsgrenze.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ARAG garantiza el rescate de los asegurados accidentados, incluso si hiciera falta con la participación de un helicóptero", "ref": "7.28.", "page": 18, "note": "Grenze laut Versicherungsschein; keine Rettung in Wüste und auf See.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "organizará el traslado del cuerpo hasta el lugar de inhumación en España y se hará cargo de los gastos del mismo.", "ref": "7.8.", "page": 12, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": false, "limit": null, "text": "No estarán comprendidos los gastos de inhumación y ceremonia.", "ref": "7.8.", "page": 12, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "comunicarse con el servicio telefónico de urgencia establecido por ARAG", "ref": "11.", "page": 24, "note": "Auch per R-Gespräch.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "requiere su hospitalización durante un período superior a cinco días, ARAG pondrá a disposición de un familiar del Asegurado", "ref": "7.5.1", "page": 11, "note": "Ab mehr als fünf Tagen; Aufenthaltskosten bis zur Grenze laut Versicherungsschein.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "ARAG organizará y tomará a su cargo el desplazamiento, ida y vuelta, de una azafata o de una persona designada por el Asegurado", "ref": "7.4.", "page": 11, "note": "Kinder unter 15 Jahren oder mit Behinderung.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "limit": null, "text": "ARAG se encargará de localizarlo y enviárselo por el conducto más rápido", "ref": "7.22.", "page": 18, "note": "Medikamentenpreis ist zu erstatten.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ARAG pondrá a su disposición una persona que posibilite una correcta traducción", "ref": "7.29.", "page": 19, "note": "Nur bei einem ersten Einsatz.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Las dolencias, enfermedades crónicas, congénitas y/o preexistentes, así como sus consecuencias, padecidas por el Asegurado con anterioridad al inicio del viaje", "ref": "9. b)", "page": 23, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": false, "limit": null, "text": "países que, durante el viaje o desplazamiento del asegurado, se hallen en estado de guerra", "ref": "9. h)", "page": 23, "note": "Terror ebenfalls ausgeschlossen (9. g).", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": null, "limit": null, "note": "Für die Reisekrankenleistungen nicht geregelt; Epidemien nur beim Reiserücktritt ausgeschlossen." }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": true, "limit": null, "text": "Estas zonas podrán identificarse cuando el Ministerio de Asuntos Exteriores tenga emitida una recomendación de no viajar por cuestiones de seguridad.", "ref": "9. h)", "page": 23, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "y la práctica de actividades deportivas y/o de aventura no cubiertas expresamente.", "ref": "9. f)", "page": 23, "note": "Liste versicherter Sportarten in Artikel 5, weitere gegen Zuschlag.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "deportivas, oficiales o privadas, entrenamientos, pruebas y apuestas.", "ref": "5.", "page": 9, "note": "Auch Motorradsport ausgeschlossen.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "producidos por la ingestión de alcohol, psicotrópicos, alucinógenos o cualquier droga", "ref": "9. d)", "page": 23, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "Los hechos voluntariamente causados por el Asegurado o aquellos en que concurra dolo o culpa grave por parte del mismo.", "ref": "9. a)", "page": 22, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cualquier tipo de gasto médico o farmacéutico de importe inferior a lo estipulado en las Condiciones Particulares de la póliza.", "ref": "9. k)", "page": 23, "note": "Mindestbetrag laut Versicherungsschein.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "text": "siempre que dicha intervención se haya efectuado de conformidad con el equipo médico del Asegurador.", "ref": "7.1.1", "page": 10, "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El Asegurador no asumirá obligación alguna en conexión con prestaciones que no le hayan sido solicitadas", "ref": "12.", "page": 24, "note": "Erstattung belegter Kosten, wenn ARAG nicht direkt eingreifen konnte.", "doc": "arag-3c0d6583fce70ca9d" }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-arag-estudiantes.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "arag-viajeros-plus", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG SE, Sucursal en España" ], "tariff": "Viajeros Plus", "tariffFullName": "ARAG Viajeros Plus", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "IPID ARAG Viajeros Plus", "edition": "IPID02310_5 (0626)", "kind": "Produktinformationsblatt", "originalUrl": "https://www.arag.es/assets/document/ipid__arag_viajeros_plus.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/arag-viajeros-plus.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de asistencia en viaje ARAG Viajeros Plus con asistencia médica según el ámbito elegido (España, Europa o mundo), repatriación sin límite de coste, equipaje y garantías opcionales.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Mundo: .........................................500.000 € a 2.000.000€", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "note": "Spanien 2.000 Euro, Europa 350.000 Euro, Welt 500.000 bis 2.000.000 Euro je nach Wahl.", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Posible optar entre una cobertura en España, Europa o todo el mundo.", "ref": "¿Dónde estoy cubierto?", "page": 2, "note": "Weltweit nur bei Wahl des Geltungsbereichs Welt.", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": true, "limit": null, "text": "Posible optar entre una cobertura en España, Europa o todo el mundo.", "ref": "¿Dónde estoy cubierto?", "page": 2, "note": "Für USA und Kanada keine Sonderregel genannt.", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": 2000, "partial": true, "text": "La garantía de Asistencia Médica y Sanitaria será de aplicación cuando el Asegurado se halle a más de 50 Km de su domicilio habitual.", "ref": "¿Dónde estoy cubierto?", "page": 1, "note": "In Spanien bis 2.000 Euro, ab 50 km vom Wohnort.", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": null, "limit": null, "text": "La duración temporal de la cobertura del seguro será la especificada en las Condiciones Particulares.", "ref": "¿Cuándo comienza y finaliza la cobertura?", "page": 2, "note": "Dauer laut Versicherungsschein.", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": false, "limit": null, "text": "En caso de que el asegurado no tenga su residencia habitual en España, en las garantías de repatriación se le repatriará al lugar de inicio del viaje en España.", "ref": "¿Existen restricciones?", "page": 1, "note": "Kein Wohnsitz in Spanien nötig; Rücktransport dann zum Reisebeginn in Spanien.", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia Médica y Sanitaria", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "note": "Summen je Geltungsbereich.", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia Médica y Sanitaria", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "note": "Summen je Geltungsbereich.", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "text": "el suministro o reposición de audífonos, lentillas, gafas, ortesis y prótesis en general", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": 250, "text": "Gastos odontológicos: ..........................................................250€", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": false, "limit": null, "text": "así como los gastos producidos por partos o embarazos", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": false, "limit": null, "text": "Las enfermedades crónicas, congénitas y/o preexistentes.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": false, "limit": null, "text": "y cualquier tipo de enfermedad mental.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": true, "limit": null, "text": "Repatriación o transporte de heridos, enfermos y fallecidos:", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "note": "Gesamte Kosten; Voraussetzung nicht näher genannt.", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": false, "limit": null, "text": "Repatriación o transporte de heridos, enfermos y fallecidos: ...........................................................................Totalidad del coste", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "Rescate de personas y Gastos de secuestro: ................3.000€", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "note": "Keine Rettung in Wüste und auf See.", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "Repatriación o transporte de heridos, enfermos y fallecidos:", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "note": "Gesamte Kosten; ohne Bestattung und Trauerfeier.", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos de inhumación y ceremonia en garantía de repatriación o transporte asegurado fallecido.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "comunicarse con el servicio telefónico de urgencia establecido por ARAG", "ref": "¿Cuáles son mis obligaciones?", "page": 2, "note": "Rund um die Uhr nicht ausdrücklich genannt.", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": 1000, "text": "Gastos de estancia de familiar desplazado por hospitalización o fallecimiento de asegurado:", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "note": "Reise volle Kosten, Aufenthalt 1.000 Euro (100 Euro für 10 Tage).", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Repatriación o transporte de menores o con discapacidad y demás asegurados: ..............................................Totalidad del coste", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Las enfermedades crónicas, congénitas y/o preexistentes.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": false, "limit": null, "text": "se hallen en estado de guerra o de sitio, insurrección o conflicto bélico de cualquier clase o naturaleza, aun cuando no hayan sido declarados oficialmente.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "y la práctica de actividades deportivas y/o de aventura no cubiertas expresamente.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "derivadas de la participación del Asegurado en apuestas, competiciones o pruebas deportivas", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "producidos por la ingestión de alcohol, psicotrópicos, alucinógenos o cualquier droga", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "producidas intencionadamente por el Asegurado a sí mismo", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Selbstbeteiligung nur für Tierarztkosten genannt (100 Euro); für die Reisekrankenleistungen keine." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurado deberá, indispensablemente, comunicarse con el servicio telefónico de urgencia establecido por ARAG", "ref": "¿Cuáles son mis obligaciones?", "page": 2, "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "no asumirá obligación alguna en relación a las prestaciones que no le hayan sido solicitadas o efectuadas con su acuerdo previo", "ref": "¿Existen restricciones?", "page": 1, "note": "Ausnahme höhere Gewalt oder nachgewiesene Unmöglichkeit.", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si en las Condiciones Generales se establece que el contrato se renueva cada año, usted podrá oponerse", "ref": "¿Cómo puedo rescindir el contrato?", "page": 2, "note": "Nur wenn die Bedingungen eine jährliche Verlängerung vorsehen.", "doc": "arag-74d3abda4473d900c" }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-arag-viajeros-plus.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "axa-easistencia-en-viaje", "insurer": "AXA", "legalEntities": [ "AXA Assistance / Inter Partner Assistance (Gesellschaft am Text prüfen)" ], "tariff": "eAsistencia en viaje", "tariffFullName": "AXA eAsistencia en viaje", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Asistencia en viaje, Condiciones Generales, Producto 8810 eAsistencia en viaje", "edition": "Producto 8810, Edición Enero 2011, Modelo 999900742", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.axa.es/documents/776357/30568507/Condiciones+Generales+Asistencia+en+viaje+E-+Commerce.pdf/41545909-b080-3f35-6c54-9620b093fa1b?t=1702907033791", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/axa-easistencia-en-viaje.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de asistencia en viaje de AXA con gastos médicos, repatriación sanitaria y del fallecido, gastos odontológicos hasta 60 euros, equipajes, accidentes y responsabilidad civil, con capitales según condiciones particulares y prestación a través de AXA.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "text": "AXA toma a su cargo los gastos médicos, quirúrgicos, farmacéuticos y de hospitalización que el asegurado deba satisfacer", "ref": "Gastos de curación", "page": 3, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Höchstbetrag laut Capitales y coberturas aseguradas (Condiciones Particulares)." }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "partial": true, "text": "en el ámbito territorial indicado en las condiciones particulares.", "ref": "Cobertura del seguro", "page": 2, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Geltungsbereich laut Condiciones Particulares." }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": null, "note": "Keine Sonderregel für USA und Kanada." }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "partial": true, "text": "recibirán en éste las mismas prestaciones que en un viaje por España.", "ref": "Gastos de curación", "page": 4, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Reisen innerhalb Spaniens mitversichert je nach Geltungsbereich; Leistungen enden 25 km vom Wohnsitz." }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": true, "text": "El viaje objeto de este seguro comprende un desplazamiento de ida, que comienza en la fecha de efecto de la póliza, y otro de vuelta, que finaliza en la fecha de término del contrato.", "ref": "Cobertura del seguro", "page": 3, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Dauer laut Póliza." }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": true, "partial": true, "text": "En el caso de tratarse de pólizas anuales renovables, el límite del capital asegurado se establecerá anual.", "ref": "Exclusiones", "page": 5, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Jahrespolice möglich, Dauer laut Póliza." }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": true, "partial": true, "text": "Las personas mayores de 70 años", "ref": "Muerte por accidente en viaje", "page": 8, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Nur für Unfalltod und Invalidität; für Heilkosten keine Altersgrenze." }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": true, "partial": true, "text": "La persona física, residente en España, indicada en esta póliza", "ref": "Condición de Asegurado", "page": 2, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Auch Nichtansässige auf einer Reise nach Spanien versicherbar." }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": true, "partial": true, "text": "La persona física, residente en España, indicada en esta póliza o en relación adjunta a la misma", "ref": "Condición de Asegurado", "page": 2, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Mehrere Personen laut Póliza, kein eigener Familientarif im Werk." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "text": "AXA toma a su cargo los gastos médicos, quirúrgicos, farmacéuticos y de hospitalización", "ref": "Gastos de curación", "page": 3, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "text": "AXA toma a su cargo los gastos médicos, quirúrgicos, farmacéuticos y de hospitalización", "ref": "Gastos de curación", "page": 3, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": false, "text": "AXA gestionará la búsqueda del médico, el ingreso en el hospital más adecuado", "ref": "Gastos de curación", "page": 3, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Arzt und Klinik über AXA." }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "text": "AXA toma a su cargo los gastos médicos, quirúrgicos, farmacéuticos y de hospitalización", "ref": "Gastos de curación", "page": 3, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "text": "así como los relativos a gafas, lentillas y a la adquisición, implantación-sustitución, extracción y/o reparación de prótesis, piezas anatómicas y ortopédicas de cualquier tipo.", "ref": "Exclusiones asistencia sanitaria", "page": 5, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": 60, "text": "Los gastos odontológicos quedan limitados a 60 euros.", "ref": "Gastos de curación", "page": 4, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": true, "limit": 60, "partial": true, "text": "Los gastos odontológicos quedan limitados a 60 euros.", "ref": "Gastos de curación", "page": 4, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Nur innerhalb der Zahngrenze von 60 Euro." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": false, "text": "extracción y/o reparación de prótesis", "ref": "Exclusiones asistencia sanitaria", "page": 5, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": true, "partial": true, "text": "salvo que se trate de atención de carácter urgente y siempre anterior al sexto mes.", "ref": "Exclusiones asistencia sanitaria", "page": 5, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Nur dringende Behandlung vor dem sechsten Monat." }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": false, "text": "Las enfermedades ya existentes, con riesgo de agravación súbita y conocidas por el asegurado en el momento de iniciar el viaje", "ref": "Exclusiones asistencia sanitaria", "page": 5, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": false, "text": "las enfermedades mentales", "ref": "Exclusiones asistencia sanitaria", "page": 3, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "text": "se hará cargo del traslado o repatriación del Asegurado, en función de la situación o la gravedad en la que éste se encuentre, hasta un centro sanitario adecuadamente equipado", "ref": "Repatriación o transporte de heridos o enfermos", "page": 3, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": true, "partial": true, "text": "se hará cargo del traslado o repatriación del Asegurado, en función de la situación o la gravedad en la que éste se encuentre", "ref": "Repatriación o transporte de heridos o enfermos", "page": 3, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Entscheidung durch das Ärzteteam von AXA; nicht bei Behandlung vor Ort möglich." }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": true, "text": "Queda excluido de la garantía las afecciones o lesiones que puedan ser tratadas \"in situ\" y/o no impidan proseguir el viaje.", "ref": "Repatriación o transporte de heridos o enfermos", "page": 3, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": true, "partial": true, "text": "El traslado o repatriación en avión sanitario especial con el acompañamiento sanitario adecuado, si fuera necesario, queda restringido única y exclusivamente al ámbito de países europeos o los ribereños del Mediterráneo.", "ref": "Repatriación o transporte de heridos o enfermos", "page": 3, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Kein Betrag genannt, aber Ambulanzflugzeug nur in Europa und Mittelmeeranrainern." }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": false, "text": "El rescate de personas en mar, montaña o desierto.", "ref": "Exclusiones asistencia sanitaria", "page": 5, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "text": "AXA toma a su cargo los trámites, gastos de acondicionamiento y el transporte del fallecido desde el lugar de fallecimiento hasta el de su inhumación en su lugar de residencia.", "ref": "Repatriación o transporte en caso de fallecimiento", "page": 3, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": false, "text": "Se excluyen de esta garantía el pago de los gastos de inhumación, ceremonia y pompas fúnebres.", "ref": "Repatriación o transporte en caso de fallecimiento", "page": 3, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "text": "La solicitud de asistencia en viaje deberá realizarse siempre por medio del teléfono", "ref": "Procedimiento en caso de siniestro", "page": 16, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Erreichbarkeit rund um die Uhr nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": true, "partial": true, "text": "AXA gestionará la búsqueda del médico, el ingreso en el hospital más adecuado", "ref": "Gastos de curación", "page": 3, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Organisation und Übernahme durch AXA als Assistance." }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "partial": true, "text": "Gastos de desplazamiento (ida y vuelta) de un familiar del asegurado o persona que éste designe residente en España o en su país de origen.", "ref": "Desplazamiento y estancia de un acompañante", "page": 4, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Bei Krankenhaus über 10 Tage; Aufenthalt bis Tageslimit laut Póliza." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "text": "AXA tomará a su cargo el desplazamiento, ida y vuelta de una persona residente en España y designada por el asegurado o su familia, para acompañarles en el regreso a su domicilio en España.", "ref": "Acompañamiento de menores y/o minusválidos", "page": 4, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Kinder unter 16 Jahren." }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "partial": true, "text": "AXA toma a su cargo los gastos de desplazamiento de un familiar o persona que le acompañara en el mismo viaje", "ref": "Gastos de acompañantes", "page": 4, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Nur Rückreise einer Begleitperson bei Rücktransport oder Tod." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "text": "e incluso la localización y envío de medicamentos en caso de no existir en el lugar en que se halle el asegurado.", "ref": "Gastos de curación", "page": 4, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": true, "text": "aquellos casos en que el viaje tenga por objeto recibir tratamiento médico o intervención quirúrgica.", "ref": "Exclusiones asistencia sanitaria", "page": 5, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "text": "los estados patológicos conocidos por el asegurado susceptibles de empeoramiento en caso de viaje", "ref": "Exclusiones asistencia sanitaria", "page": 5, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": false, "text": "Daños causados directa o indirectamente por guerras, manifestaciones, insurrecciones, movimientos tumultuosos populares, actos de terrorismo, sabotajes y huelgas, estén o no declaradas oficialmente.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 12, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": false, "partial": true, "text": "Epidemias:", "ref": "Exclusiones generales", "page": 12, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Ausgeschlossen, wenn die WHO von Reisen abrät oder Pandemiestufe 5 ausruft; zudem Infektionskrankheiten in der Sanitätsdeckung ausgeschlossen." }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": true, "partial": true, "text": "siempre que la OMS haya recomendado cancelar viajes internacionales que no sean esenciales hasta o desde el área afectada", "ref": "Exclusiones generales", "page": 12, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Nur bei Epidemien mit WHO-Empfehlung." }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "text": "La participación en competiciones deportivas, como también la práctica de actividades de riesgo", "ref": "Exclusiones asistencia sanitaria", "page": 5, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Auch Ski und Wintersport, sofern nicht vereinbart." }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "text": "bobsleigh y pruebas de velocidad o resistencia con vehículos a motor", "ref": "Exclusiones generales", "page": 10, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "text": "El consumo o ingestión de bebidas alcohólicas, estupefacientes, drogas o medicamentos, salvo que estos últimos hubieren sido prescritos por facultativos.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 12, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": true, "text": "curas termales", "ref": "Exclusiones asistencia sanitaria", "page": 5, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "text": "El suicidio, el intento de suicidio y las autolesiones resultantes de acto intencionado del asegurado.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 12, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": true, "deductible": 30, "partial": true, "text": "Los gastos de curación por un importe inferior a 30 euros", "ref": "Exclusiones asistencia sanitaria", "page": 5, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Heilkosten unter 30 Euro nicht erstattet (Bagatellgrenze)." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": true, "text": "Esta garantía es complementaria de otras prestaciones a las que el asegurado tenga derecho.", "ref": "Gastos de curación", "page": 4, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "text": "La falta de comunicación del siniestro a AXA, salvo los supuestos de imposibilidad material.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 11, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Ohne Meldung an AXA keine Leistung." }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": true, "text": "En cualquier caso, no podrán ser atendidos reembolsos de asistencias prestadas por servicios ajenos a AXA.", "ref": "Procedimiento en caso de siniestro", "page": 16, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22", "note": "Erstattung nur, wenn AXA nicht eingreifen konnte." }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": null, "note": "Keine Frist für Belege genannt." }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": false, "text": "La aplicación de esta garantía finalizará desde el momento en que el asegurado regrese a su lugar de residencia habitual", "ref": "Gastos de curación", "page": 4, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": true, "text": "Cada vez que finalice una anualidad, se prorrogará automáticamente un año más", "ref": "Prórroga del contrato", "page": 19, "doc": "axa-98b8c951d54c08a22" }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "note": "Keine Aussage zum Schengen-Visum." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-axa-easistencia-en-viaje.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "caser-asistencia-en-viaje", "insurer": "Caser", "legalEntities": [ "HELVETIA CORPORATE INSURANCE & SERVICES DE SEGUROS Y REASEGUROS SA / CASER" ], "tariff": "Asistencia en Viaje", "tariffFullName": "Caser Asistencia en Viaje", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Seguro Caser Asistencia en Viaje (Orden 10)", "edition": "ohne Datum", "kind": "Produktinformationsblatt", "originalUrl": "https://www.caser.es/documents/473773/15909922/Orden_10-Seguro_Caser_Asistencia_en_Viaje.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/caser-asistencia-en-viaje.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de asistencia en viaje de Caser con asistencia médica en todo el mundo, repatriación y servicio de asistencia 24 horas, para viajes de hasta 93 días con domicilio en España.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": null, "text": "hasta el límite máximo de la suma asegurada en cada caso y para cada riesgo.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "note": "Summen laut Versicherungsvertrag.", "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "text": "En todo el mundo", "ref": "¿Dónde estoy cubierto?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": true, "limit": null, "text": "Le garantizamos asistencia médica en todo el mundo por enfermedad imprevisible o accidente.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "note": "Für USA und Kanada keine Sonderregel genannt.", "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los viajes no deben exceder de los 93 días consecutivos.", "ref": "¿Existen restricciones?", "page": 1, "note": "93 Tage.", "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si el contrato se renueva a la anualidad siguiente, en la fecha de inicio de la renovación.", "ref": "¿Cuándo y cómo tengo que efectuar los pagos?", "page": 2, "note": "Verlängerung auf das Folgejahr erwähnt; Jahresvertrag nicht näher beschrieben.", "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los viajes no deben exceder de los 93 días consecutivos.", "ref": "¿Existen restricciones?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": true, "limit": null, "text": "Los asegurados deben tener su domicilio en España y residir habitualmente en él.", "ref": "¿Existen restricciones?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Nos hacemos cargo de prolongar su estancia en caso de enfermedad o accidente que no le permita viajar.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "note": "Verlängerung des Aufenthalts; Fortdauer des Schutzes nicht ausdrücklich geregelt.", "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": null, "text": "Le garantizamos asistencia médica en todo el mundo por enfermedad imprevisible o accidente.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": null, "text": "Le garantizamos asistencia médica en todo el mundo por enfermedad imprevisible o accidente.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": false, "limit": null, "text": "Las enfermedades o lesiones previas al inicio del viaje.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": true, "limit": null, "text": "Le repatriamos en caso de enfermedad, accidente o fallecimiento durante el viaje.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "note": "Voraussetzung nicht näher genannt.", "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El traslado de los heridos en avión sanitario fuera del espacio europeo y países limítrofes del Mediterráneo.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "note": "Kein Ambulanzflug außerhalb Europas und der Mittelmeeranrainer; Betragsgrenze nicht genannt.", "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": false, "limit": null, "text": "Los rescates en el mar, simas, desiertos o montañas.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "Le repatriamos en caso de enfermedad, accidente o fallecimiento durante el viaje.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "contamos con un Contact Center propio las 24 horas del día/365 días al año", "ref": "¿En qué consiste este tipo de seguro?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "Asumimos los gastos de desplazamiento y estancia de la persona que Vd. decida como acompañante si es hospitalizado.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Las enfermedades o lesiones previas al inicio del viaje.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los destinos que se encuentren en conflicto armado.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los servicios por accidentes o lesiones sobrevenidos por la práctica de deportes o actividades peligrosas.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "text": "Solo asumimos los gastos de las garantías que hayan sido previamente solicitadas por Vd. a nuestro servicio de asistencia.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "note": "Ohne vorherige Anforderung bei der Assistance keine Kostenübernahme.", "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": true, "limit": null, "text": "Solo asumimos los gastos de las garantías que hayan sido previamente solicitadas por Vd. a nuestro servicio de asistencia.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": true, "limit": null, "text": "y el daño, accidente o pérdida sufrida, en un plazo máximo de siete días.", "ref": "¿Cuáles son mis obligaciones?", "page": 1, "note": "Meldung binnen sieben Tagen.", "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": false, "limit": null, "text": "Los seguros de Viaje son temporales anulándose automáticamente a la fecha de finalización del contrato.", "ref": "¿Cómo puedo rescindir el contrato?", "page": 1, "doc": "caser-67e0dff50296e789c" }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-caser-asistencia-en-viaje.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "chapka-cap-aventura", "insurer": "Chapka", "legalEntities": [ "Chapka Assurances (Risikoträger am Text prüfen)" ], "tariff": "Cap Aventura", "tariffFullName": "Chapka Cap Aventura (larga estancia)", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "Condiciones generales Chapka Cap Aventura (póliza 22 43 701)", "edition": "Póliza 22 43 701", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.chapkadirect.es/docs/795_cges.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/chapka-cap-aventura.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de viaje de larga estancia Chapka Cap Aventura para estancias turísticas de uno a veinticuatro meses fuera del país de domicilio, gastos médicos hasta 200.000 euros (1.000.000 euros en Estados Unidos y Canadá) y asistencia de AXA Assistance.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": 200000, "text": "el límite es de Doscientos Mil Euros (200 000 €) por Siniestro, sin franquicia", "ref": "Gastos médicos en el extranjero", "page": 13, "note": "1.000.000 Euro in USA und Kanada mit der Formel Estados Unidos y Canadá.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "text": "durante las estancias cubiertas en cualquier país del mundo, con la exclusión del país de Domicilio del Asegurado.", "ref": "Cobertura territorial de las garantías", "page": 9, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "te de Un Millón de Euros (1 000 000 €) para EE.UU y Canadá, con una franquicia de Treinta y Cinco Euros", "ref": "Gastos médicos en el extranjero", "page": 14, "note": "Mit der Formel Estados Unidos y Canadá; 35 Euro Selbstbeteiligung je Schadenfall.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos incurridos en el país de Domicilio del Asegurado.", "ref": "Gastos médicos en el extranjero, Exclusiones", "page": 3, "note": "Ausnahmen: Rückkehr nach Repatriierung und vorübergehende Heimreise bis 30 Tage.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Viaje de mínimo un mes y de máximo veinticuatro meses consecutivos", "ref": "Definiciones, Estancia/Visita", "page": 10, "note": "1 bis 24 Monate.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": false, "limit": null, "note": "Nicht vorgesehen; Versicherung je Aufenthalt von 1 bis 24 Monaten." }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cuya estancia no exceda de 24 meses desde la salida inicial desde su País de Residencia", "ref": "Condiciones de contratación", "page": 8, "note": "Nur touristische Aufenthalte; Studium, Au pair und Sprachreisen nicht.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuyo domicilio fiscal (acreditado mediante documentos oficiales) se encuentre en el Espacio Económico Europeo", "ref": "Condiciones de contratación", "page": 8, "note": "Wohnsitz im EWR (ohne Schweiz, Liechtenstein, Island), Andorra, Monaco und französische Überseegebiete.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Para pólizas contratadas por primera vez en un país diferente al país de domicilio, se aplica un Período de Carencia de 12 días", "ref": "Período de carencia", "page": 12, "note": "Abschluss im Ausland möglich, dann 12 Tage Wartezeit außer bei Unfall.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la toma a cargo continúa durante un máximo de 90 días contado a partir de la fecha de regreso", "ref": "Entrada en vigor y cese", "page": 12, "note": "Für Schadenfälle während der Laufzeit bis 90 Tage über das Rückreisedatum hinaus.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se considera familia al conjunto de al menos dos personas formado por", "ref": "Definiciones, Familia", "page": 10, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubren los gastos consecutivos a una Hospitalización, consultas, gastos de farmacia, radiografías y análisis médicos", "ref": "Gastos médicos en el extranjero", "page": 14, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubren los gastos consecutivos a una Hospitalización", "ref": "Gastos médicos en el extranjero", "page": 10, "note": "Direktabrechnung durch AXA Assistance.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "text": "consultas, gastos de farmacia, radiografías y análisis médicos", "ref": "Gastos médicos en el extranjero", "page": 14, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos de prótesis funcional consecutivos a una Enfermedad.", "ref": "Gastos médicos en el extranjero, Exclusiones", "page": 14, "note": "Optik nach Unfall bis 400 Euro.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos relacionados con la fisioterapia, excepto cuando sea necesario como resultado de una lesión o enfermedad.", "ref": "Gastos médicos en el extranjero, Exclusiones", "page": 14, "note": "Physiotherapie nur als Folge einer Verletzung oder Krankheit; Osteopathie und Chiropraktik ausgeschlossen.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": 600, "text": "Los Gastos Odontológicos se limitan a 600 € euros por año (apósitos, empastes, endodoncia o extracción)", "ref": "Gastos odontológicos", "page": 14, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": true, "limit": 600, "text": "Los Gastos Odontológicos se limitan a 600 € euros por año (apósitos, empastes, endodoncia o extracción)", "ref": "Gastos odontológicos", "page": 14, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos médicos de las prótesis dentales o auditivas, de las gafas y las lentes de contacto.", "ref": "Gastos médicos en el extranjero, Exclusiones", "page": 13, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": true, "limit": 8000, "deductible": 25, "partial": true, "text": "Los gastos por complicaciones en el embarazo se cubrirán hasta un límite de 75% de los gastos reales, con un máximo de 8 000 €", "ref": "Gastos odontológicos y embarazo", "page": 14, "note": "75 Prozent, Selbstbeteiligung 25 Euro.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "De ninguna enfermedad preexistente y no consolidada desde hace al menos 6 meses.", "ref": "Exclusiones comunes", "page": 11, "note": "Vorerkrankungen versichert, wenn seit mindestens 6 Monaten stabil.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "sea de naturaleza psíquica, psicológica o psiquiátrica y que no hayan conllevado a una hospitalización superior a 3 días consecutivos.", "ref": "Gastos médicos en el extranjero, Exclusiones", "page": 14, "note": "Nur bei stationärem Aufenthalt über 3 Tage.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "El centro hospitalario competente más cercano", "ref": "Transporte médico de urgencia", "page": 20, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "30 € por día a partir del sexto día, un máximo de 300 €", "ref": "Tabla de garantías", "page": 3, "note": "30 Euro je Tag ab dem sechsten Tag, zusätzlich zur Kostenerstattung.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": false, "limit": null, "text": "Esta decisión solo toma en cuenta las exigencias médicas.", "ref": "Transporte médico de urgencia", "page": 20, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Esta decisión solo toma en cuenta las exigencias médicas.", "ref": "Transporte médico de urgencia", "page": 20, "note": "Entscheidung allein durch die Ärzte von AXA Assistance.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": false, "limit": null, "text": "Repatriación sanitaria Gastos reales", "ref": "Tabla de garantías", "page": 3, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": true, "limit": 3500, "text": "Gastos de búsqueda y primeros auxilios Hasta 3 500 €, máximo 30 000 por suceso", "ref": "Tabla de garantías", "page": 3, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "TANCE cubre y organiza el traslado de los restos mortales hasta su domicilio.", "ref": "Repatriación de los restos mortales", "page": 20, "note": "Sarg bis 2.000 Euro.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": false, "limit": null, "text": "AXA ASSISTANCE no cubre los gastos de inhumación, de embalsamiento ni de ceremonia", "ref": "Repatriación de los restos mortales", "page": 20, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "Contacta con el centro de asistencia disponible las 24 horas del día los 7 días de la semana", "ref": "¿Qué hacer en caso de siniestro?", "page": 2, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": true, "limit": null, "text": "El proveedor de asistencia realizará directamente el pago de los gastos al hospital.", "ref": "¿Qué debe hacer cuando nos necesita?", "page": 6, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "Presencia de un allegado Billete de ida y vuelta", "ref": "Tabla de garantías", "page": 3, "note": "Ab mehr als 7 Tagen stationär; Hotel 80 Euro je Tag, höchstens 10 Tage.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Regreso de los hijos menores beneficiarios Billete de ida y vuelta para el acompañante", "ref": "Tabla de garantías", "page": 3, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht als eigene Leistung geregelt; Rücktransport und Verlängerung des Aufenthalts über die Assistance." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "limit": null, "text": "AXA ASSISTANCE los busca y envía lo más rápido posible", "ref": "Envío de medicinas indispensables", "page": 20, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos relacionados con tratamientos que se han recetado en el país de Domicilio del Asegurado antes de emprender el viaje.", "ref": "Gastos médicos en el extranjero, Exclusiones", "page": 14, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos incurridos como resultado de un Accidente corporal o una Enfermedad que se manifestó por primera vez antes de la entrada en vigor de la póliza.", "ref": "Gastos médicos en el extranjero, Exclusiones", "page": 14, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": false, "limit": null, "text": "Causados por una Guerra Civil o una Guerra Extranjera.", "ref": "Exclusiones comunes", "page": 13, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "o la práctica de uno de los siguientes deportes, considerados de riesgo", "ref": "Exclusiones comunes", "page": 12, "note": "Unter anderem Fallschirmspringen, Paragliding, Alpinismus, Klettern, Tauchen über 40 m, Kampfsport.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "en carreras, competiciones y pruebas preparatorias de vehículos de motor", "ref": "Exclusiones comunes", "page": 12, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "Cuando el Asegurado/a haya consumido drogas, estupefacientes o tranquilizantes no recetados por un médico.", "ref": "Exclusiones comunes", "page": 12, "note": "Auch bei offensichtlicher Trunkenheit.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos de tratamiento en un spa/curas termales o en una casa de reposo.", "ref": "Gastos médicos en el extranjero, Exclusiones", "page": 14, "note": "Auch Rehabilitation ausgeschlossen.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "Causados o provocados intencionadamente por el Asegurado.", "ref": "Exclusiones comunes", "page": 12, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": true, "limit": 35, "deductible": 35, "partial": true, "text": "Para Estados Unidos y Canadá: 35 €", "ref": "Tabla de garantías", "page": 2, "note": "Nur USA und Kanada; übrige Welt ohne Selbstbeteiligung.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "tras haber recibido los reembolsos realizados por la Seguridad Social u otro organismo de salud cuando sea el caso.", "ref": "Gastos médicos en el extranjero", "page": 14, "note": "Ohne Leistung des anderen Trägers ab dem ersten Euro.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Para pólizas contratadas por primera vez en un país diferente al país de domicilio, se aplica un Período de Carencia de 12 días", "ref": "Período de carencia", "page": 12, "note": "Nur bei Abschluss im Ausland; nicht bei Unfall.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "text": "se debe contar con la confirmación de AXA Assistance para todas las garantías relacionadas con la asistencia y con los gastos médicos en caso de hospitalización.", "ref": "¿Qué debe hacer cuando nos necesita?", "page": 6, "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": false, "limit": null, "text": "El reembolso del resto de gastos médicos se realiza cuando el Asegurado presente todos los justificantes necesarios a la Aseguradora.", "ref": "Gastos médicos en el extranjero", "page": 14, "note": "Ambulante Kosten werden erstattet; stationär über AXA Assistance.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": true, "limit": null, "text": "El Asegurado(a) tiene que declarar el siniestro en cuanto tenga conocimiento del mismo y en un plazo máximo de 5 días tras el suceso.", "ref": "¿Qué debe hacer cuando nos necesita?", "page": 6, "note": "Verlust nur bei Nachteil für den Versicherer.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la toma a cargo continúa durante un máximo de 90 días contado a partir de la fecha de regreso", "ref": "Entrada en vigor y cese", "page": 12, "note": "Höchstens 90 Tage.", "doc": "chapka-5004093076f0da6d2" }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt; Erneuerungen über Chapka Assurances werden erwähnt." }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-chapka-cap-aventura.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "dkv-mundisalud", "insurer": "DKV", "legalEntities": [ "DKV SEGUROS Y REASEGUROS, SOCIEDAD ANONIMA ESPAÑOLA" ], "tariff": "Mundisalud", "tariffFullName": "DKV Mundisalud (seguro de salud internacional)", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Condiciones generales DKV Mundisalud", "edition": "Edición actualizada enero 2026", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://dkv.es/sites/default/files/pdf-docs/Condicionados/CG.DKV-Mundisalud.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/dkv-mundisalud.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de salud DKV Mundisalud con reembolso de gastos médicos en cualquier parte del mundo según la modalidad contratada y asistencia en viaje para desplazamientos al extranjero de hasta 180 días, con gastos médicos hasta 30.000 euros por siniestro.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": 30000, "text": "que sobrevengan a consecuencia de una enfermedad o accidente ocurrido durante su viaje en el extranjero, hasta un límite máximo de 30.000 euros.", "ref": "Anexo I 2.1.1", "page": 114, "note": "Asistencia en viaje; zusätzlich Erstattung über die Krankenversicherung nach Prozentsatz und Grenzen laut Versicherungsschein.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "text": "El seguro tiene validez en el mundo entero a partir del límite provincial de la residencia habitual del asegurado", "ref": "Anexo I 1.2", "page": 113, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": true, "limit": null, "text": "El seguro tiene validez en el mundo entero", "ref": "Anexo I 1.2", "page": 113, "note": "Für USA und Kanada keine Sonderregel genannt.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": null, "text": "en la modalidad asistencial de medios propios, la asistencia medico-quirúrgica y hospitalaria se extiende a todo el territorio nacional", "ref": "3.3", "page": 41, "note": "Vollversicherung in Spanien; Reiseassistenz ab der Provinzgrenze, Arztkosten der Assistenz nur im Ausland.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "que se extiende hasta un máximo de 180 días por viaje o desplazamiento", "ref": "4.9", "page": 13, "note": "180 Tage je Reise.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": true, "limit": null, "text": "El contrato se renueva automáticamente cada año", "ref": "Respondemos a sus preguntas", "page": 6, "note": "Jahresvertrag; Reiseassistenz für alle Reisen bis 180 Tage.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": false, "limit": null, "text": "no podrán superar los 180 días consecutivos.", "ref": "Anexo I 1.4", "page": 114, "note": "Wohnsitz mindestens neun Monate im Jahr in Spanien Voraussetzung.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": true, "limit": null, "text": "siempre que la residencia habitual del asegurado se halle en España durante, al menos, nueve meses al año", "ref": "3.3", "page": 42, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": null, "limit": null, "note": "Familientarif im Werk nicht geregelt; versicherte Personen laut Versicherungsschein." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": 30000, "text": "DKV Seguros se hará cargo de los gastos médico-quirúrgicos, farmacéuticos, prescritos por un médico, de hospitalización y ambulancia", "ref": "Anexo I 2.1.1", "page": 113, "note": "In der Modalität Classic Hospitalización ist ambulante Behandlung außerhalb der Reiseassistenz ausgeschlossen.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": 30000, "text": "de hospitalización y ambulancia, que sobrevengan a consecuencia de una enfermedad o accidente", "ref": "Anexo I 2.1.1", "page": 114, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "podrá acudir a los facultativos o centros ajenos a la Red DKV de Servicios Sanitarios que desee en cualquier parte del mundo", "ref": "3.3", "page": 42, "note": "Erstattung nach Prozentsatz und Grenzen laut Versicherungsschein.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "(habitación individual convencional con aseo y cama de acompañante)", "ref": "7.2", "page": 67, "note": "Einzelzimmer im Krankenhaus; Tageshöchstsätze laut Versicherungsschein.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": 30000, "text": "DKV Seguros se hará cargo de los gastos médico-quirúrgicos, farmacéuticos, prescritos por un médico", "ref": "Anexo I 2.1.1", "page": 114, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos de prótesis, gafas y lentillas", "ref": "Anexo I 3.1.5", "page": 120, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": 300, "text": "DKV Seguros se hará cargo de los gastos inherentes al citado tratamiento, hasta un máximo de 300 euros.", "ref": "Anexo I 2.1.2", "page": 115, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los partos y embarazos, excepto complicaciones imprevisibles durante sus primeros seis meses", "ref": "Anexo I 3.1.5", "page": 120, "note": "Nur unvorhersehbare Komplikationen in den ersten sechs Monaten.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": false, "limit": null, "text": "Las enfermedades o lesiones que se produzcan como consecuencia de padecimientos crónicos o previos al inicio del viaje, así como sus complicaciones y recaídas.", "ref": "Anexo I 3.1.2", "page": 119, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": false, "limit": null, "text": "y cualquier tipo de enfermedad mental.", "ref": "Anexo I 3.1.5", "page": 32, "note": "In der Reiseassistenz ausgeschlossen; Krankenversicherung mit begrenzter psychiatrischer Hospitalisierung (4.6.5).", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos de transporte en ambulancia hasta la clínica u hospital más próximo.", "ref": "Anexo I 2.1.4 a)", "page": 114, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": true, "limit": null, "text": "el medio más idóneo para su eventual traslado, si fuera necesario, hasta otro centro hospitalario más adecuado o hasta su domicilio.", "ref": "Anexo I 2.1.4 b)", "page": 114, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "si fuera necesario", "ref": "Anexo I 2.1.4 b)", "page": 7, "note": "Traslado, wenn notwendig; Entscheidung nach ärztlicher Abstimmung.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos de traslado del herido o enfermo por el medio de transporte más adecuado hasta otro centro hospitalario o hasta su domicilio habitual.", "ref": "Anexo I 2.1.4 c)", "page": 114, "note": "Ambulanzflug in Europa und Mittelmeeranrainern, sonst Linienflug.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": false, "limit": null, "text": "y el rescate de personas en mar, montaña o desierto.", "ref": "Anexo I 3.1.6", "page": 119, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "y de la repatriación del cuerpo hasta el lugar de su inhumación en España.", "ref": "Anexo I 2.1.5", "page": 115, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos de inhumación y ceremonias funerarias.", "ref": "Anexo I 3.1.8", "page": 119, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "Únicamente se accede a estas coberturas llamando al número de teléfono +34 91 379 04 34.", "ref": "4.9", "page": 79, "note": "Rund um die Uhr nicht ausdrücklich genannt.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": 800, "text": "Cuando el asegurado se encuentre hospitalizado más de cinco días, DKV Seguros pondrá a disposición de un familiar del asegurado un billete de ida y vuelta", "ref": "Anexo I 2.1.8", "page": 116, "note": "Hotel im Ausland 80 Euro je Tag, höchstens zehn Tage.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "cuando éstos fueran hijos menores de 15 años de edad del asegurado repatriado", "ref": "Anexo I 2.1.7 b)", "page": 116, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos de traslado del herido o enfermo por el medio de transporte más adecuado hasta otro centro hospitalario o hasta su domicilio habitual.", "ref": "Anexo I 2.1.4 c)", "page": 114, "note": "Rücktransport; ein eigenes Ersatzticket nach Krankheit ist nicht geregelt.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "limit": null, "text": "DKV Seguros se encargará del envío de los medicamentos necesarios para la curación del asegurado", "ref": "Anexo I 2.1.10", "page": 116, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia de padecimientos crónicos o previos al inicio del viaje", "ref": "Anexo I 3.1.2", "page": 120, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los siniestros ocurridos en caso de guerra, pandemias, manifestaciones y movimientos populares, actos de terrorismo", "ref": "Anexo I 3.1.9", "page": 119, "note": "Außer der Versicherte weist nach, dass kein Zusammenhang besteht.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Los siniestros ocurridos en caso de guerra, pandemias", "ref": "Anexo I 3.1.9", "page": 119, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "de cualquier deporte extremo o peligroso como el buceo, el bobsleigh, el boxeo, las artes marciales", "ref": "5. d)", "page": 80, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "de las carreras de vehículos a motor", "ref": "5. d)", "page": 80, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "El tratamiento de enfermedades o patologías provocadas por ingestión o administración de tóxicos (drogas), narcóticos", "ref": "Anexo I 3.1.4", "page": 120, "note": "Auch Verletzungen durch Trunkenheit ausgeschlossen (5. e).", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": true, "limit": null, "text": "balnearios, centros spa, asilos", "ref": "5.", "page": 82, "note": "Kur und Reha teils ausgeschlossen; Rehabilitation in Grenzen versichert.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños causados intencionadamente por el asegurado, o negligencia grave de éste.", "ref": "Anexo I 3.1.11", "page": 120, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cualquier tipo de gasto médico o farmacéutico inferior a 10 euros.", "ref": "Anexo I 3.1.7", "page": 120, "note": "Kosten unter 10 Euro nicht erstattet; in der Krankenversicherung Erstattung nach Prozentsatz laut Versicherungsschein.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "tienen un periodo de carencia que se establece en la tabla de coberturas y límites anexa a las condiciones particulares", "ref": "6.", "page": 75, "note": "Sechs bis acht Monate für bestimmte Leistungen, nicht bei Notfällen.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas a DKV Seguros y que no hayan sido efectuadas con su acuerdo o por él", "ref": "Anexo I 3.1.1", "page": 119, "note": "Für die Reiseassistenz; Krankenversicherung erstattet Rechnungen fremder Ärzte.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "correrán a cargo de DKV Seguros exclusivamente si están redactados en idioma inglés, alemán, francés o portugués.", "ref": "3.4", "page": 45, "note": "Übersetzungskosten aus anderen Sprachen trägt der Versicherte.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": true, "limit": null, "text": "El contrato se renueva automáticamente cada año, no hace falta confirmar la continuación.", "ref": "Respondemos a sus preguntas", "page": 6, "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "tanto usted como DKV Seguros pueden cancelarlo a fecha de vencimiento del mismo", "ref": "Respondemos a sus preguntas", "page": 7, "note": "Kündigung durch DKV zum Ablauf mit zwei Monaten Frist, nicht wegen eines Schadenfalls.", "doc": "dkv-d4a5a4150c2148006" }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-dkv-mundisalud.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "europ-assistance-anual-multiviaje-premium", "insurer": "Europ Assistance", "legalEntities": [ "Europ Assistance (Generali-Gruppe), spanische Gesellschaft am Text prüfen" ], "tariff": "Anual Multiviaje Premium", "tariffFullName": "Europ Assistance Anual Multiviaje Premium", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones generales Anual Multiviaje Premium", "edition": "Mayo 2026", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://europ-assistance.es/hubfs/BIBLIOTECA%20DE%20RECURSOS/CONDICIONADOS%20GENERALES/Condiciones%20generales%20Anual%20Multiviaje%20Premium.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/europ-assistance-anual-multiviaje-premium.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de asistencia en viaje anual multiviaje Premium de Europ Assistance para residentes en España, viajes de hasta 90 días, gastos médicos en el extranjero hasta 500.000 euros y cobertura de enfermedades preexistentes hasta 50.000 euros.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": 500000, "text": "Gastos médicos fuera del país de domicilio habitual 500.000 €", "ref": "Tabla coberturas y límites 1.1", "page": 83, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Será el ámbito para el que usted haya contratado el seguro", "ref": "Ámbito Territorial", "page": 9, "note": "Geltungsbereich laut Versicherungsschein.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht eigens geregelt; Geltungsbereich laut Versicherungsschein." }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "Gastos médicos en el país de domicilio habitual 3.000 €", "ref": "Tabla coberturas y límites 1.2", "page": 83, "note": "Ab 35 km vom Wohnsitz (Inseln 15 km).", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "serán válidas para estancias del asegurado fuera de su domicilio habitual hasta un límite de 90 días consecutivos", "ref": "Duración del viaje", "page": 9, "note": "90 Tage je Reise.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": true, "limit": null, "text": "La duración del seguro es anual.", "ref": "Duración del seguro", "page": 2, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": false, "limit": null, "text": "hasta un límite de 90 días consecutivos", "ref": "Duración del viaje", "page": 9, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": true, "limit": null, "text": "Esta póliza no puede ser contratada por personas de 75 años o más", "ref": "Limitación para contratar", "page": 7, "note": "Gilt nicht für spätere Verlängerungen.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": true, "limit": null, "text": "Su seguro está destinado solo a personas residentes en España.", "ref": "Condiciones importantes respecto a su póliza", "page": 4, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "aunque esa fecha sea posterior al inicio de su viaje.", "ref": "Inicio de la cobertura del seguro", "page": 8, "note": "Deckung ab dem Datum laut Versicherungsschein; frühere Ereignisse nicht versichert.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht eigens geregelt." }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": 500000, "text": "Los gastos médicos y pruebas diagnósticas necesarios autorizados por nuestro equipo médico", "ref": "1.1", "page": 23, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": 500000, "text": "Si usted se pone enfermo de forma imprevista o tiene un accidente durante su viaje fuera del país de su domicilio habitual, organizaremos y/o pagaremos", "ref": "1.1", "page": 23, "note": "Krankenhauskosten eingeschlossen.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "text": "Los medicamentos recetados por el médico que le ha atendido", "ref": "1.1", "page": 23, "note": "Keine Medikamente für über die Reise hinaus andauernde oder chronische Behandlungen.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "material ortopédico con un coste superior a 100 euros.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "note": "Ausgeschlossen ab 100 Euro, außer nach versichertem Schaden.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos derivados de tratamientos fisioterapéuticos y/o rehabilitadores", "ref": "1. Exclusiones", "page": 20, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": 500, "text": "Si Usted necesita asistencia odontológica en caso de urgencia pagaremos los gastos de un odontólogo y/o dentista.", "ref": "1.3", "page": 24, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht eigens geregelt; Notfallbehandlung versichert, Wurzelbehandlungen ausgeschlossen." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": false, "limit": null, "text": "Endodoncias, reconstrucciones estéticas de tratamientos dentales anteriores, prótesis, fundas e implantes dentales.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "excepto cuanto se trate de atención urgente y siempre anterior a la semana 26 de gestación.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "note": "Nur dringende Behandlung vor der 26. Schwangerschaftswoche.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "Gastos médicos y traslado sanitario por enfermedades preexistentes", "ref": "1.23", "page": 20, "note": "Bis 50.000 Euro; einige schwere Vorerkrankungen ausgeschlossen.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht eigens geregelt." }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "ida y vuelta desde el hotel al hospital o clínica más cercanos", "ref": "1.4", "page": 25, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Está hospitalizado durante más de dos días y no tiene un familiar directo a su lado", "ref": "Traslado de una persona, Situación A", "page": 28, "note": "Bei Minderjährigen Reise und Aufenthalt von zwei Personen; Tagessatz laut Tabelle.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": true, "limit": 50, "partial": true, "text": "Le pagaremos por cada día a partir del undécimo día, hasta el importe correspondiente a la modalidad contratada.", "ref": "1.22", "page": 31, "note": "Zusätzlich zur Kostenerstattung, 50 Euro je Tag, höchstens 6 Tage.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted va a estar ingresado por un tiempo prolongado, pero se encuentra médicamente estable para viajar según su médico tratante, le trasladaremos a su hospital de referencia", "ref": "1.7", "page": 25, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": false, "limit": null, "text": "Si usted va a estar ingresado por un tiempo prolongado, pero se encuentra médicamente estable para viajar", "ref": "1.7", "page": 25, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": true, "limit": 6000, "partial": true, "text": "Si el traslado no lo organizamos nosotros únicamente le pagaremos los gastos de dicho traslado hasta el límite correspondiente a la modalidad contratada", "ref": "1.7", "page": 25, "note": "Volle Kosten bei Organisation durch Europ Assistance, sonst 6.000 Euro; Ambulanzflug nur in Europa und Mittelmeeranrainern.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": false, "limit": null, "text": "Rescate de personas en montaña, sima, mar o desierto.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 76, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "trasladaremos sus restos mortales o cenizas a su país de domicilio habitual.", "ref": "Traslado de restos mortales", "page": 30, "note": "Ohne Organisation durch Europ Assistance bis 6.000 Euro.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": true, "limit": 3000, "text": "Si usted fallece durante su viaje, pagaremos a sus beneficiarios los gastos relativos al servicio fúnebre", "ref": "1.21", "page": 30, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia médica 24 Horas", "ref": "Trámites en caso de siniestro", "page": 7, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "organizaremos y/o pagaremos", "ref": "1.1", "page": 23, "note": "Kosten werden organisiert oder direkt bezahlt; sonst Erstattung gegen Rechnung.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted está hospitalizado durante más de cinco días y no tiene un familiar directo a su lado", "ref": "Traslado de una persona para acompañar al asegurado hospitalizado", "page": 28, "note": "Hotel 200 Euro je Tag, höchstens 10 Tage.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Usted viaja con menores de 14 años o con personas dependientes de usted y no puede ocuparse de ellos", "ref": "Acompañante de menores", "page": 26, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted ya tiene el alta hospitalaria, pero no está en condiciones de continuar", "ref": "1.7", "page": 25, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "limit": 200, "partial": true, "text": "necesita un medicamento que olvidó en su domicilio", "ref": "Olvido de medicamentos", "page": 27, "note": "Nur vergessene Medikamente, Versandkosten.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "por el extranjero necesita alguna traducción", "ref": "3.1", "page": 43, "note": "Telefonisch; Dolmetscherkosten trägt der Versicherte.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "aquellos casos en que el Viaje tenga por objeto recibir tratamiento médico o intervención quirúrgica", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Enfermedades, lesiones o afecciones preexistentes o crónicas", "ref": "1. Exclusiones", "page": 20, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si usted se encontrara en uno de estos países antes de producirse estas situaciones y necesitara asistencia médica por este motivo le pagaremos", "ref": "Ámbito Territorial", "page": 9, "note": "Krieg sonst ausgeschlossen; Erstattung bei Ausbruch während des Aufenthalts.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Epidemias; pandemias; enfermedades infecciosas de aparición repentina", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": true, "limit": null, "text": "gubernamental de su país de domicilio habitual haya recomendado no viajar", "ref": "Exclusiones generales, Aviso importante", "page": 76, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "la práctica de cualquier deporte o actividad recreativa peligrosos o de alto riesgo", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "note": "Wintersport ausgeschlossen.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "Conducción de vehículos a motor en carreras o rallies", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "Las enfermedades o accidentes derivados del consumo de bebidas alcohólicas, estupefacientes, drogas o medicamentos", "ref": "1. Exclusiones", "page": 20, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": true, "limit": null, "text": "Revisiones médicas de carácter preventivo (chequeos), curas termales, cirugía estética", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "Su suicidio, intento de suicidio o autolesiones.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 20, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": true, "limit": 50, "partial": true, "text": "Queda particularmente excluido el reembolso de los gastos médicos quirúrgicos y farmacéuticos cuyo importe sea inferior a 50 euros.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "note": "Keine Selbstbeteiligung, aber keine Erstattung von Arztkosten unter 50 Euro.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "pagaremos la parte de gastos que no asuma la Seguridad Social", "ref": "1.1", "page": 23, "note": "Nur bei Behandlung in einem Zentrum der Seguridad Social.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Debe ponerse en contacto con nosotros tan pronto como pueda para que podamos gestionar la asistencia.", "ref": "1.1", "page": 23, "note": "Kosten aus Handeln entgegen den Anweisungen trägt der Versicherte.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": false, "limit": null, "text": "Para que podamos pagarle los gastos, usted deberá presentarnos", "ref": "¿Qué pasa si no intervenimos directamente?", "page": 23, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Debe comunicarnos el suceso en un plazo máximo de 7 días desde el momento en que lo conoció.", "ref": "Trámites en caso de siniestro", "page": 22, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": true, "limit": null, "text": "la póliza se considerará automáticamente prorrogada por períodos anuales", "ref": "Duración del seguro", "page": 8, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "podrá ampliar la duración de su póliza con Europ Assistance si antes del vencimiento de la póliza inicial", "ref": "Entrada en vigor y duración del seguro", "page": 7, "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt; Abschluss nur bis 74 Jahre." }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "en tanto que cualquiera de las partes no lo denuncie", "ref": "Duración del seguro", "page": 8, "note": "Kündigung zum Ablauf mit zwei Monaten Frist, nicht wegen eines Schadenfalls.", "doc": "europ-assistance-3447f55c1b5f245bb" }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-europ-assistance-anual-multiviaje-premium.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "europ-assistance-viajero", "insurer": "Europ Assistance", "legalEntities": [ "Europ Assistance (Generali-Gruppe), spanische Gesellschaft am Text prüfen" ], "tariff": "Anual Multiviaje Premium Viajero", "tariffFullName": "Europ Assistance Anual Multiviaje Premium Viajero", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales Temporal Turístico 2025", "edition": "2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://europ-assistance.es/hubfs/BIBLIOTECA%20DE%20RECURSOS/CONDICIONADOS%20GENERALES/Condiciones%20Generales%20Temporal%20Tur%C3%ADstico%202025.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/europ-assistance-viajero.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de viaje temporal Viajero de Europ Assistance para residentes en España, gastos médicos en el extranjero hasta 150.000 euros y en España hasta 2.000 euros, duración según las condiciones particulares.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": 150000, "text": "Gastos médicos fuera del país domicilio habitual 150.000 €", "ref": "Tabla coberturas y límites 1.1", "page": 88, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Será el ámbito para el que usted haya contratado el seguro", "ref": "Ámbito Territorial", "page": 9, "note": "Geltungsbereich laut Versicherungsschein.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht eigens geregelt; Geltungsbereich laut Versicherungsschein." }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": 2000, "partial": true, "text": "Gastos médicos en el país de domicilio habitual 2.000 €", "ref": "Tabla coberturas y límites 1.2", "page": 88, "note": "Ab 35 km vom Wohnsitz (Inseln 15 km).", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": null, "limit": null, "text": "La duración será la especificada en las Condiciones Particulares.", "ref": "Duración del viaje", "page": 9, "note": "Dauer laut Versicherungsschein.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": false, "limit": null, "text": "La duración del seguro será la reflejada en las Condiciones Particulares de su póliza", "ref": "Duración del seguro", "page": 4, "note": "Befristeter Vertrag je Reise.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": null, "limit": null, "note": "Höchstdauer laut Versicherungsschein, im Werk nicht genannt." }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": false, "limit": null, "text": "Las personas mayores de 75 años tendrán un incremento en la prima del 100%.", "ref": "Recargos sobre la prima", "page": 9, "note": "Keine Altersgrenze, aber Zuschlag ab 75.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": true, "limit": null, "text": "Su seguro está destinado solo a personas residentes en España.", "ref": "Condiciones importantes respecto a su póliza", "page": 4, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "aunque esa fecha sea posterior al inicio de su viaje.", "ref": "Inicio de la cobertura del seguro", "page": 9, "note": "Deckung ab dem Datum laut Versicherungsschein; frühere Ereignisse nicht versichert.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando por causas de fuerza mayor el asegurado deba permanecer inmovilizado en el transcurso del viaje, le extenderemos la vigencia de su seguro", "ref": "Extensión de la vigencia del seguro", "page": 42, "note": "Höchstens 5 Tage.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": 150000, "text": "Los gastos médicos y pruebas diagnósticas necesarios autorizados por nuestro equipo médico", "ref": "1.1", "page": 24, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": 150000, "text": "Si usted se pone enfermo de forma imprevista o tiene un accidente durante su viaje fuera del país de su domicilio habitual, organizaremos y/o pagaremos", "ref": "1.1", "page": 23, "note": "Krankenhauskosten eingeschlossen.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "text": "Los medicamentos recetados por el médico que le ha atendido", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Keine Medikamente für über die Reise hinaus andauernde oder chronische Behandlungen.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "material ortopédico con un coste superior a 100 euros.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "note": "Ausgeschlossen ab 100 Euro, außer nach versichertem Schaden.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos derivados de tratamientos fisioterapéuticos y/o rehabilitadores", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": 300, "text": "Si Usted necesita asistencia odontológica en caso de urgencia pagaremos los gastos de un odontólogo y/o dentista.", "ref": "1.3", "page": 25, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht eigens geregelt; Notfallbehandlung versichert, Wurzelbehandlungen ausgeschlossen." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": false, "limit": null, "text": "Endodoncias, reconstrucciones estéticas de tratamientos dentales anteriores, prótesis, fundas e implantes dentales.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 69, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "excepto cuanto se trate de atención urgente y siempre anterior a la semana 26 de gestación.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "note": "Nur dringende Behandlung vor der 26. Schwangerschaftswoche.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "En caso de haber contratado el módulo opcional “Garantía de Preexistencias” tendrá cobertura", "ref": "Enfermedades crónicas o preexistentes", "page": 10, "note": "Ohne Baustein nur Stabilisierung in den ersten 48 Stunden; nur mit Baustein Garantía de Preexistencias.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht eigens geregelt." }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "ida y vuelta desde el hotel al hospital o clínica más cercanos", "ref": "1.4", "page": 25, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Está hospitalizado durante más de dos días y no tiene un familiar directo a su lado", "ref": "Traslado de una persona, Situación A", "page": 28, "note": "Bei Minderjährigen Reise und Aufenthalt von zwei Personen; Tagessatz laut Tabelle.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": false, "limit": null, "note": "In der Linie Viajero nicht enthalten." }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted va a estar ingresado por un tiempo prolongado, pero se encuentra médicamente estable para viajar según su médico tratante, le trasladaremos a su hospital de referencia", "ref": "1.7", "page": 25, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": false, "limit": null, "text": "Si usted va a estar ingresado por un tiempo prolongado, pero se encuentra médicamente estable para viajar", "ref": "1.7", "page": 26, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": true, "limit": 6000, "partial": true, "text": "Si el traslado no lo organizamos nosotros únicamente le pagaremos los gastos de dicho traslado hasta el límite correspondiente a la modalidad contratada", "ref": "1.7", "page": 26, "note": "Volle Kosten bei Organisation durch Europ Assistance, sonst 6.000 Euro; Ambulanzflug nur in Europa und Mittelmeeranrainern.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": false, "limit": null, "text": "Rescate de personas en montaña, sima, mar o desierto.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 82, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "trasladaremos sus restos mortales o cenizas a su país de domicilio habitual.", "ref": "Traslado de restos mortales", "page": 30, "note": "Ohne Organisation durch Europ Assistance bis 6.000 Euro.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": false, "limit": null, "note": "In der Linie Viajero nicht enthalten." }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia médica 24 Horas", "ref": "Trámites en caso de siniestro", "page": 7, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "organizaremos y/o pagaremos", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Kosten werden organisiert oder direkt bezahlt; sonst Erstattung gegen Rechnung.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted está hospitalizado durante más de cinco días y no tiene un familiar directo a su lado", "ref": "Traslado de una persona para acompañar al asegurado hospitalizado", "page": 28, "note": "Hotel 100 Euro je Tag, höchstens 10 Tage.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Usted viaja con menores de 14 años o con personas dependientes de usted y no puede ocuparse de ellos", "ref": "Acompañante de menores", "page": 26, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted ya tiene el alta hospitalaria, pero no está en condiciones de continuar", "ref": "1.7", "page": 26, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "limit": 100, "partial": true, "text": "necesita un medicamento que olvidó en su domicilio", "ref": "Olvido de medicamentos", "page": 28, "note": "Nur vergessene Medikamente, Versandkosten.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": false, "limit": null, "note": "In der Linie Viajero nicht enthalten." }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "aquellos casos en que el Viaje tenga por objeto recibir tratamiento médico o intervención quirúrgica", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Enfermedades, lesiones o afecciones preexistentes o crónicas", "ref": "1. Exclusiones", "page": 69, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si usted se encontrara en uno de estos países antes de producirse estas situaciones y necesitara asistencia médica por este motivo le pagaremos", "ref": "Ámbito Territorial", "page": 10, "note": "Krieg sonst ausgeschlossen; Erstattung bei Ausbruch während des Aufenthalts.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Epidemias; pandemias; enfermedades infecciosas de aparición repentina", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": true, "limit": null, "text": "gubernamental de su país de domicilio habitual haya recomendado no viajar", "ref": "Exclusiones generales, Aviso importante", "page": 82, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "la práctica de cualquier deporte o actividad recreativa peligrosos o de alto riesgo", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "note": "Wintersport nur mit Baustein Deportes.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "Conducción de vehículos a motor en carreras o rallies", "ref": "1. Exclusiones", "page": 23, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "Las enfermedades o accidentes derivados del consumo de bebidas alcohólicas, estupefacientes, drogas o medicamentos", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": true, "limit": null, "text": "Revisiones médicas de carácter preventivo (chequeos), curas termales, cirugía estética", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "Su suicidio, intento de suicidio o autolesiones.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 35, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": true, "limit": 50, "partial": true, "text": "Queda particularmente excluido el reembolso de los gastos médicos quirúrgicos y farmacéuticos cuyo importe sea inferior a 50 euros.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "note": "Keine Selbstbeteiligung, aber keine Erstattung von Arztkosten unter 50 Euro.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "pagaremos la parte de gastos que no asuma la Seguridad Social", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Nur bei Behandlung in einem Zentrum der Seguridad Social.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Debe ponerse en contacto con nosotros tan pronto como pueda para que podamos gestionar la asistencia.", "ref": "1.1", "page": 23, "note": "Kosten aus Handeln entgegen den Anweisungen trägt der Versicherte.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": false, "limit": null, "text": "Para que podamos pagarle los gastos, usted deberá presentarnos", "ref": "¿Qué pasa si no intervenimos directamente?", "page": 24, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Debe comunicarnos el suceso en un plazo máximo de 7 días desde el momento en que lo conoció.", "ref": "Trámites en caso de siniestro", "page": 23, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": false, "limit": null, "text": "La duración del seguro será la reflejada en las Condiciones Particulares de su póliza", "ref": "Duración del seguro", "page": 4, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "podrá ampliar la duración de su póliza con Europ Assistance si antes del vencimiento de la póliza inicial", "ref": "Entrada en vigor y duración del seguro", "page": 9, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": true, "limit": null, "text": "Las personas mayores de 75 años tendrán un incremento en la prima del 100%.", "ref": "Recargos sobre la prima", "page": 9, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-europ-assistance-viajero.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "europ-assistance-viajero-plus", "insurer": "Europ Assistance", "legalEntities": [ "Europ Assistance (Generali-Gruppe), spanische Gesellschaft am Text prüfen" ], "tariff": "Anual Multiviaje Premium Viajero Plus", "tariffFullName": "Europ Assistance Anual Multiviaje Premium Viajero Plus", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales Temporal Turístico 2025", "edition": "2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://europ-assistance.es/hubfs/BIBLIOTECA%20DE%20RECURSOS/CONDICIONADOS%20GENERALES/Condiciones%20Generales%20Temporal%20Tur%C3%ADstico%202025.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/europ-assistance-viajero-plus.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de viaje temporal Viajero Plus de Europ Assistance para residentes en España, gastos médicos en el extranjero hasta 500.000 euros y en España hasta 3.000 euros, duración según las condiciones particulares.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": 500000, "text": "Gastos médicos fuera del país de domicilio habitual 500.000 €", "ref": "Tabla coberturas y límites 1.1", "page": 91, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Será el ámbito para el que usted haya contratado el seguro", "ref": "Ámbito Territorial", "page": 9, "note": "Geltungsbereich laut Versicherungsschein.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht eigens geregelt; Geltungsbereich laut Versicherungsschein." }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "Gastos médicos en el país de domicilio habitual 3.000 €", "ref": "Tabla coberturas y límites 1.2", "page": 91, "note": "Ab 35 km vom Wohnsitz (Inseln 15 km).", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": null, "limit": null, "text": "La duración será la especificada en las Condiciones Particulares.", "ref": "Duración del viaje", "page": 9, "note": "Dauer laut Versicherungsschein.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": false, "limit": null, "text": "La duración del seguro será la reflejada en las Condiciones Particulares de su póliza", "ref": "Duración del seguro", "page": 4, "note": "Befristeter Vertrag je Reise.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": null, "limit": null, "note": "Höchstdauer laut Versicherungsschein, im Werk nicht genannt." }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": false, "limit": null, "text": "Las personas mayores de 75 años tendrán un incremento en la prima del 100%.", "ref": "Recargos sobre la prima", "page": 9, "note": "Keine Altersgrenze, aber Zuschlag ab 75.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": true, "limit": null, "text": "Su seguro está destinado solo a personas residentes en España.", "ref": "Condiciones importantes respecto a su póliza", "page": 4, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "aunque esa fecha sea posterior al inicio de su viaje.", "ref": "Inicio de la cobertura del seguro", "page": 9, "note": "Deckung ab dem Datum laut Versicherungsschein; frühere Ereignisse nicht versichert.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando por causas de fuerza mayor el asegurado deba permanecer inmovilizado en el transcurso del viaje, le extenderemos la vigencia de su seguro", "ref": "Extensión de la vigencia del seguro", "page": 42, "note": "Höchstens 5 Tage.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": 500000, "text": "Los gastos médicos y pruebas diagnósticas necesarios autorizados por nuestro equipo médico", "ref": "1.1", "page": 24, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": 500000, "text": "Si usted se pone enfermo de forma imprevista o tiene un accidente durante su viaje fuera del país de su domicilio habitual, organizaremos y/o pagaremos", "ref": "1.1", "page": 23, "note": "Krankenhauskosten eingeschlossen.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "text": "Los medicamentos recetados por el médico que le ha atendido", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Keine Medikamente für über die Reise hinaus andauernde oder chronische Behandlungen.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "material ortopédico con un coste superior a 100 euros.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "note": "Ausgeschlossen ab 100 Euro, außer nach versichertem Schaden.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos derivados de tratamientos fisioterapéuticos y/o rehabilitadores", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": 500, "text": "Si Usted necesita asistencia odontológica en caso de urgencia pagaremos los gastos de un odontólogo y/o dentista.", "ref": "1.3", "page": 25, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht eigens geregelt; Notfallbehandlung versichert, Wurzelbehandlungen ausgeschlossen." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": false, "limit": null, "text": "Endodoncias, reconstrucciones estéticas de tratamientos dentales anteriores, prótesis, fundas e implantes dentales.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 69, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "excepto cuanto se trate de atención urgente y siempre anterior a la semana 26 de gestación.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "note": "Nur dringende Behandlung vor der 26. Schwangerschaftswoche.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "En caso de haber contratado el módulo opcional “Garantía de Preexistencias” tendrá cobertura", "ref": "Enfermedades crónicas o preexistentes", "page": 10, "note": "Ohne Baustein nur Stabilisierung in den ersten 48 Stunden; nur mit Baustein Garantía de Preexistencias.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht eigens geregelt." }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "ida y vuelta desde el hotel al hospital o clínica más cercanos", "ref": "1.4", "page": 25, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Está hospitalizado durante más de dos días y no tiene un familiar directo a su lado", "ref": "Traslado de una persona, Situación A", "page": 28, "note": "Bei Minderjährigen Reise und Aufenthalt von zwei Personen; Tagessatz laut Tabelle.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": true, "limit": 50, "partial": true, "text": "Le pagaremos por cada día a partir del undécimo día, hasta el importe correspondiente a la modalidad contratada.", "ref": "1.22", "page": 31, "note": "Zusätzlich, 50 Euro je Tag ab dem elften Tag, höchstens 6 Tage.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted va a estar ingresado por un tiempo prolongado, pero se encuentra médicamente estable para viajar según su médico tratante, le trasladaremos a su hospital de referencia", "ref": "1.7", "page": 25, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": false, "limit": null, "text": "Si usted va a estar ingresado por un tiempo prolongado, pero se encuentra médicamente estable para viajar", "ref": "1.7", "page": 26, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": true, "limit": 6000, "partial": true, "text": "Si el traslado no lo organizamos nosotros únicamente le pagaremos los gastos de dicho traslado hasta el límite correspondiente a la modalidad contratada", "ref": "1.7", "page": 26, "note": "Volle Kosten bei Organisation durch Europ Assistance, sonst 6.000 Euro; Ambulanzflug nur in Europa und Mittelmeeranrainern.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": false, "limit": null, "text": "Rescate de personas en montaña, sima, mar o desierto.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 82, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "trasladaremos sus restos mortales o cenizas a su país de domicilio habitual.", "ref": "Traslado de restos mortales", "page": 30, "note": "Ohne Organisation durch Europ Assistance bis 6.000 Euro.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": true, "limit": 3000, "text": "Si usted fallece durante su viaje, pagaremos a sus beneficiarios los gastos relativos al servicio fúnebre", "ref": "1.21", "page": 30, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia médica 24 Horas", "ref": "Trámites en caso de siniestro", "page": 7, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "organizaremos y/o pagaremos", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Kosten werden organisiert oder direkt bezahlt; sonst Erstattung gegen Rechnung.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted está hospitalizado durante más de cinco días y no tiene un familiar directo a su lado", "ref": "Traslado de una persona para acompañar al asegurado hospitalizado", "page": 28, "note": "Hotel 200 Euro je Tag, höchstens 10 Tage.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Usted viaja con menores de 14 años o con personas dependientes de usted y no puede ocuparse de ellos", "ref": "Acompañante de menores", "page": 26, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted ya tiene el alta hospitalaria, pero no está en condiciones de continuar", "ref": "1.7", "page": 26, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "limit": 200, "partial": true, "text": "necesita un medicamento que olvidó en su domicilio", "ref": "Olvido de medicamentos", "page": 28, "note": "Nur vergessene Medikamente, Versandkosten.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "por el extranjero necesita alguna traducción", "ref": "3.1", "page": 38, "note": "Telefonisch; Kosten trägt der Versicherte.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "aquellos casos en que el Viaje tenga por objeto recibir tratamiento médico o intervención quirúrgica", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Enfermedades, lesiones o afecciones preexistentes o crónicas", "ref": "1. Exclusiones", "page": 69, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si usted se encontrara en uno de estos países antes de producirse estas situaciones y necesitara asistencia médica por este motivo le pagaremos", "ref": "Ámbito Territorial", "page": 10, "note": "Krieg sonst ausgeschlossen; Erstattung bei Ausbruch während des Aufenthalts.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Epidemias; pandemias; enfermedades infecciosas de aparición repentina", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": true, "limit": null, "text": "gubernamental de su país de domicilio habitual haya recomendado no viajar", "ref": "Exclusiones generales, Aviso importante", "page": 82, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "la práctica de cualquier deporte o actividad recreativa peligrosos o de alto riesgo", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "note": "Wintersport nur mit Baustein Deportes.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "Conducción de vehículos a motor en carreras o rallies", "ref": "1. Exclusiones", "page": 23, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "Las enfermedades o accidentes derivados del consumo de bebidas alcohólicas, estupefacientes, drogas o medicamentos", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": true, "limit": null, "text": "Revisiones médicas de carácter preventivo (chequeos), curas termales, cirugía estética", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "Su suicidio, intento de suicidio o autolesiones.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 35, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": true, "limit": 50, "partial": true, "text": "Queda particularmente excluido el reembolso de los gastos médicos quirúrgicos y farmacéuticos cuyo importe sea inferior a 50 euros.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "note": "Keine Selbstbeteiligung, aber keine Erstattung von Arztkosten unter 50 Euro.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "pagaremos la parte de gastos que no asuma la Seguridad Social", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Nur bei Behandlung in einem Zentrum der Seguridad Social.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Debe ponerse en contacto con nosotros tan pronto como pueda para que podamos gestionar la asistencia.", "ref": "1.1", "page": 23, "note": "Kosten aus Handeln entgegen den Anweisungen trägt der Versicherte.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": false, "limit": null, "text": "Para que podamos pagarle los gastos, usted deberá presentarnos", "ref": "¿Qué pasa si no intervenimos directamente?", "page": 24, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Debe comunicarnos el suceso en un plazo máximo de 7 días desde el momento en que lo conoció.", "ref": "Trámites en caso de siniestro", "page": 23, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": false, "limit": null, "text": "La duración del seguro será la reflejada en las Condiciones Particulares de su póliza", "ref": "Duración del seguro", "page": 4, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "podrá ampliar la duración de su póliza con Europ Assistance si antes del vencimiento de la póliza inicial", "ref": "Entrada en vigor y duración del seguro", "page": 9, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": true, "limit": null, "text": "Las personas mayores de 75 años tendrán un incremento en la prima del 100%.", "ref": "Recargos sobre la prima", "page": 9, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-europ-assistance-viajero-plus.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "europ-assistance-viajero-premium", "insurer": "Europ Assistance", "legalEntities": [ "Europ Assistance (Generali-Gruppe), spanische Gesellschaft am Text prüfen" ], "tariff": "Anual Multiviaje Premium Viajero Premium", "tariffFullName": "Europ Assistance Anual Multiviaje Premium Viajero Premium", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales Temporal Turístico 2025", "edition": "2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://europ-assistance.es/hubfs/BIBLIOTECA%20DE%20RECURSOS/CONDICIONADOS%20GENERALES/Condiciones%20Generales%20Temporal%20Tur%C3%ADstico%202025.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/europ-assistance-viajero-premium.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de viaje temporal Viajero Premium de Europ Assistance para residentes en España, gastos médicos en el extranjero hasta 1.500.000 euros y en España hasta 6.000 euros, duración según las condiciones particulares.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": 1500000, "text": "Gastos médicos fuera del país de domicilio habitual 1.500.000 €", "ref": "Tabla coberturas y límites 1.1", "page": 94, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Será el ámbito para el que usted haya contratado el seguro", "ref": "Ámbito Territorial", "page": 9, "note": "Geltungsbereich laut Versicherungsschein.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht eigens geregelt; Geltungsbereich laut Versicherungsschein." }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": 6000, "partial": true, "text": "Gastos médicos en el país de domicilio habitual 6.000 €", "ref": "Tabla coberturas y límites 1.2", "page": 94, "note": "Ab 35 km vom Wohnsitz (Inseln 15 km).", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": null, "limit": null, "text": "La duración será la especificada en las Condiciones Particulares.", "ref": "Duración del viaje", "page": 9, "note": "Dauer laut Versicherungsschein.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": false, "limit": null, "text": "La duración del seguro será la reflejada en las Condiciones Particulares de su póliza", "ref": "Duración del seguro", "page": 4, "note": "Befristeter Vertrag je Reise.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": null, "limit": null, "note": "Höchstdauer laut Versicherungsschein, im Werk nicht genannt." }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": false, "limit": null, "text": "Las personas mayores de 75 años tendrán un incremento en la prima del 100%.", "ref": "Recargos sobre la prima", "page": 9, "note": "Keine Altersgrenze, aber Zuschlag ab 75.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": true, "limit": null, "text": "Su seguro está destinado solo a personas residentes en España.", "ref": "Condiciones importantes respecto a su póliza", "page": 4, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "aunque esa fecha sea posterior al inicio de su viaje.", "ref": "Inicio de la cobertura del seguro", "page": 9, "note": "Deckung ab dem Datum laut Versicherungsschein; frühere Ereignisse nicht versichert.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando por causas de fuerza mayor el asegurado deba permanecer inmovilizado en el transcurso del viaje, le extenderemos la vigencia de su seguro", "ref": "Extensión de la vigencia del seguro", "page": 42, "note": "Höchstens 5 Tage.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": 1500000, "text": "Los gastos médicos y pruebas diagnósticas necesarios autorizados por nuestro equipo médico", "ref": "1.1", "page": 24, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": 1500000, "text": "Si usted se pone enfermo de forma imprevista o tiene un accidente durante su viaje fuera del país de su domicilio habitual, organizaremos y/o pagaremos", "ref": "1.1", "page": 23, "note": "Krankenhauskosten eingeschlossen.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "text": "Los medicamentos recetados por el médico que le ha atendido", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Keine Medikamente für über die Reise hinaus andauernde oder chronische Behandlungen.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "material ortopédico con un coste superior a 100 euros.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "note": "Ausgeschlossen ab 100 Euro, außer nach versichertem Schaden.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos derivados de tratamientos fisioterapéuticos y/o rehabilitadores", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": 1000, "text": "Si Usted necesita asistencia odontológica en caso de urgencia pagaremos los gastos de un odontólogo y/o dentista.", "ref": "1.3", "page": 25, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht eigens geregelt; Notfallbehandlung versichert, Wurzelbehandlungen ausgeschlossen." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": false, "limit": null, "text": "Endodoncias, reconstrucciones estéticas de tratamientos dentales anteriores, prótesis, fundas e implantes dentales.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 69, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "excepto cuanto se trate de atención urgente y siempre anterior a la semana 26 de gestación.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "note": "Nur dringende Behandlung vor der 26. Schwangerschaftswoche.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "En caso de haber contratado el módulo opcional “Garantía de Preexistencias” tendrá cobertura", "ref": "Enfermedades crónicas o preexistentes", "page": 10, "note": "Ohne Baustein nur Stabilisierung in den ersten 48 Stunden; nur mit Baustein Garantía de Preexistencias.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht eigens geregelt." }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "ida y vuelta desde el hotel al hospital o clínica más cercanos", "ref": "1.4", "page": 25, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Está hospitalizado durante más de dos días y no tiene un familiar directo a su lado", "ref": "Traslado de una persona, Situación A", "page": 28, "note": "Bei Minderjährigen Reise und Aufenthalt von zwei Personen; Tagessatz laut Tabelle.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": true, "limit": 50, "partial": true, "text": "Le pagaremos por cada día a partir del undécimo día, hasta el importe correspondiente a la modalidad contratada.", "ref": "1.22", "page": 31, "note": "Zusätzlich, 50 Euro je Tag ab dem elften Tag, höchstens 6 Tage.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted va a estar ingresado por un tiempo prolongado, pero se encuentra médicamente estable para viajar según su médico tratante, le trasladaremos a su hospital de referencia", "ref": "1.7", "page": 25, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": false, "limit": null, "text": "Si usted va a estar ingresado por un tiempo prolongado, pero se encuentra médicamente estable para viajar", "ref": "1.7", "page": 26, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": true, "limit": 6000, "partial": true, "text": "Si el traslado no lo organizamos nosotros únicamente le pagaremos los gastos de dicho traslado hasta el límite correspondiente a la modalidad contratada", "ref": "1.7", "page": 26, "note": "Volle Kosten bei Organisation durch Europ Assistance, sonst 6.000 Euro; Ambulanzflug nur in Europa und Mittelmeeranrainern.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": false, "limit": null, "text": "Rescate de personas en montaña, sima, mar o desierto.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 82, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "trasladaremos sus restos mortales o cenizas a su país de domicilio habitual.", "ref": "Traslado de restos mortales", "page": 30, "note": "Ohne Organisation durch Europ Assistance bis 6.000 Euro.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": true, "limit": 6000, "text": "Si usted fallece durante su viaje, pagaremos a sus beneficiarios los gastos relativos al servicio fúnebre", "ref": "1.21", "page": 30, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia médica 24 Horas", "ref": "Trámites en caso de siniestro", "page": 7, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "organizaremos y/o pagaremos", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Kosten werden organisiert oder direkt bezahlt; sonst Erstattung gegen Rechnung.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted está hospitalizado durante más de cinco días y no tiene un familiar directo a su lado", "ref": "Traslado de una persona para acompañar al asegurado hospitalizado", "page": 28, "note": "Hotel 250 Euro je Tag, höchstens 10 Tage.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Usted viaja con menores de 14 años o con personas dependientes de usted y no puede ocuparse de ellos", "ref": "Acompañante de menores", "page": 26, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted ya tiene el alta hospitalaria, pero no está en condiciones de continuar", "ref": "1.7", "page": 26, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "necesita un medicamento que olvidó en su domicilio", "ref": "Olvido de medicamentos", "page": 28, "note": "Nur vergessene Medikamente, Versandkosten.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "por el extranjero necesita alguna traducción", "ref": "3.1", "page": 38, "note": "Telefonisch; Kosten trägt der Versicherte.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "aquellos casos en que el Viaje tenga por objeto recibir tratamiento médico o intervención quirúrgica", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Enfermedades, lesiones o afecciones preexistentes o crónicas", "ref": "1. Exclusiones", "page": 69, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si usted se encontrara en uno de estos países antes de producirse estas situaciones y necesitara asistencia médica por este motivo le pagaremos", "ref": "Ámbito Territorial", "page": 10, "note": "Krieg sonst ausgeschlossen; Erstattung bei Ausbruch während des Aufenthalts.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Epidemias; pandemias; enfermedades infecciosas de aparición repentina", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": true, "limit": null, "text": "gubernamental de su país de domicilio habitual haya recomendado no viajar", "ref": "Exclusiones generales, Aviso importante", "page": 82, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "la práctica de cualquier deporte o actividad recreativa peligrosos o de alto riesgo", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "note": "Wintersport nur mit Baustein Deportes.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "Conducción de vehículos a motor en carreras o rallies", "ref": "1. Exclusiones", "page": 23, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "Las enfermedades o accidentes derivados del consumo de bebidas alcohólicas, estupefacientes, drogas o medicamentos", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": true, "limit": null, "text": "Revisiones médicas de carácter preventivo (chequeos), curas termales, cirugía estética", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "Su suicidio, intento de suicidio o autolesiones.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 35, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": true, "limit": 50, "partial": true, "text": "Queda particularmente excluido el reembolso de los gastos médicos quirúrgicos y farmacéuticos cuyo importe sea inferior a 50 euros.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "note": "Keine Selbstbeteiligung, aber keine Erstattung von Arztkosten unter 50 Euro.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "pagaremos la parte de gastos que no asuma la Seguridad Social", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Nur bei Behandlung in einem Zentrum der Seguridad Social.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Debe ponerse en contacto con nosotros tan pronto como pueda para que podamos gestionar la asistencia.", "ref": "1.1", "page": 23, "note": "Kosten aus Handeln entgegen den Anweisungen trägt der Versicherte.", "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": false, "limit": null, "text": "Para que podamos pagarle los gastos, usted deberá presentarnos", "ref": "¿Qué pasa si no intervenimos directamente?", "page": 24, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Debe comunicarnos el suceso en un plazo máximo de 7 días desde el momento en que lo conoció.", "ref": "Trámites en caso de siniestro", "page": 23, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": false, "limit": null, "text": "La duración del seguro será la reflejada en las Condiciones Particulares de su póliza", "ref": "Duración del seguro", "page": 4, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "podrá ampliar la duración de su póliza con Europ Assistance si antes del vencimiento de la póliza inicial", "ref": "Entrada en vigor y duración del seguro", "page": 9, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": true, "limit": null, "text": "Las personas mayores de 75 años tendrán un incremento en la prima del 100%.", "ref": "Recargos sobre la prima", "page": 9, "doc": "europ-assistance-8fc59913051ef6049" }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-europ-assistance-viajero-premium.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "europ-assistance-viajero-cruceros", "insurer": "Europ Assistance", "legalEntities": [ "Europ Assistance (Generali-Gruppe), spanische Gesellschaft am Text prüfen" ], "tariff": "Viajero Cruceros", "tariffFullName": "Europ Assistance Viajero Cruceros", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales Viajero Cruceros 2025", "edition": "Agosto 2026", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://europ-assistance.es/hubfs/BIBLIOTECA%20DE%20RECURSOS/CONDICIONADOS%20GENERALES/Condiciones%20Generales%20Viajero%20Cruceros%202025.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/europ-assistance-viajero-cruceros.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de viaje Viajero Cruceros de Europ Assistance para residentes en España, viajes de hasta 90 días, gastos médicos en el extranjero hasta 150.000 euros en tierra firme y 50.000 euros a bordo.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": 150000, "text": "Gastos médicos fuera del país de domicilio habitual 150.000 € En tierra firme", "ref": "Tabla coberturas y límites 1.1", "page": 78, "note": "An Bord des Kreuzfahrtschiffs 50.000 Euro.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Será el ámbito para el que usted haya contratado el seguro", "ref": "Ámbito Territorial", "page": 9, "note": "Geltungsbereich laut Versicherungsschein.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht eigens geregelt; Geltungsbereich laut Versicherungsschein." }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "Gastos médicos en el país de domicilio habitual En tierra firme 3.000 €", "ref": "Tabla coberturas y límites 1.2", "page": 78, "note": "Ab 35 km vom Wohnsitz (Inseln 15 km).", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "un límite de 90 días consecutivos.", "ref": "Duración del viaje", "page": 9, "note": "90 Tage.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": false, "limit": null, "text": "La duración del seguro será la reflejada en las Condiciones Particulares de su póliza", "ref": "Duración del seguro", "page": 4, "note": "Befristeter Vertrag je Reise.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": false, "limit": null, "text": "un límite de 90 días consecutivos.", "ref": "Duración del viaje", "page": 9, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": false, "limit": null, "text": "Las personas mayores de 75 años tendrán un incremento en la prima del 100%.", "ref": "Recargos de la prima", "page": 9, "note": "Keine Altersgrenze, aber Zuschlag ab 75.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": true, "limit": null, "text": "Su seguro está destinado solo a personas residentes en España.", "ref": "Condiciones importantes respecto a su póliza", "page": 4, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "aunque esa fecha sea posterior al inicio de su viaje.", "ref": "Inicio de la cobertura del seguro", "page": 9, "note": "Deckung ab dem Datum laut Versicherungsschein; frühere Ereignisse nicht versichert.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando por causas de fuerza mayor el asegurado deba permanecer inmovilizado en el transcurso del viaje, le extenderemos la vigencia de su seguro", "ref": "3.16", "page": 43, "note": "Höchstens 5 Tage.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": 150000, "text": "Los gastos médicos y pruebas diagnósticas necesarios autorizados por nuestro equipo médico", "ref": "1.1", "page": 24, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": 150000, "text": "Si usted se pone enfermo de forma imprevista o tiene un accidente durante su viaje fuera del país de su domicilio habitual, organizaremos y/o pagaremos", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Krankenhauskosten eingeschlossen.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "text": "Los medicamentos recetados por el médico que le ha atendido", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Keine Medikamente für über die Reise hinaus andauernde oder chronische Behandlungen.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "material ortopédico con un coste superior a 100 euros.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "note": "Ausgeschlossen ab 100 Euro, außer nach versichertem Schaden.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos derivados de tratamientos fisioterapéuticos y/o rehabilitadores", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": 500, "text": "Si Usted necesita asistencia odontológica en caso de urgencia pagaremos los gastos de un odontólogo y/o dentista.", "ref": "1.3", "page": 25, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht eigens geregelt; Notfallbehandlung versichert, Wurzelbehandlungen ausgeschlossen." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": false, "limit": null, "text": "Endodoncias, reconstrucciones estéticas de tratamientos dentales anteriores, prótesis, fundas e implantes dentales.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "excepto cuanto se trate de atención urgente y siempre anterior a la semana 26 de gestación.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "note": "Nur dringende Behandlung vor der 26. Schwangerschaftswoche.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos hasta su estabilización en las primeras 48 horas desde su ingreso en el centro hospitalario", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Ohne Baustein nur bis zur Stabilisierung in den ersten 48 Stunden; mehr nur mit Baustein Garantía de Preexistencias.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht eigens geregelt." }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "ida y vuelta desde el hotel al hospital o clínica más cercanos", "ref": "1.4", "page": 26, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Está hospitalizado durante más de dos días y no tiene un familiar directo a su lado", "ref": "Traslado de una persona, Situación A", "page": 29, "note": "Bei Minderjährigen Reise und Aufenthalt von zwei Personen; Tagessatz laut Tabelle.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": true, "limit": 50, "partial": true, "text": "Le pagaremos por cada día a partir del undécimo día, hasta el importe correspondiente a la modalidad contratada.", "ref": "1.21", "page": 31, "note": "Zusätzlich, 50 Euro je Tag ab dem elften Tag, höchstens 6 Tage.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted va a estar ingresado por un tiempo prolongado, pero se encuentra médicamente estable para viajar según su médico tratante, le trasladaremos a su hospital de referencia", "ref": "1.7", "page": 26, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": false, "limit": null, "text": "Si usted va a estar ingresado por un tiempo prolongado, pero se encuentra médicamente estable para viajar", "ref": "1.7", "page": 26, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": true, "limit": 6000, "partial": true, "text": "Si el traslado no lo organizamos nosotros únicamente le pagaremos los gastos de dicho traslado hasta el límite correspondiente a la modalidad contratada", "ref": "1.7", "page": 26, "note": "Volle Kosten bei Organisation durch Europ Assistance, sonst 6.000 Euro; Ambulanzflug nur in Europa und Mittelmeeranrainern.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": false, "limit": null, "text": "Rescate de personas en montaña, sima, mar o desierto.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 72, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "trasladaremos sus restos mortales o cenizas a su país de domicilio habitual.", "ref": "Traslado de restos mortales", "page": 30, "note": "Ohne Organisation durch Europ Assistance bis 6.000 Euro.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": null, "limit": null, "note": "Bestattungsleistung in diesem Werk nicht vorgesehen." }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia médica 24 Horas", "ref": "Trámites en caso de siniestro", "page": 7, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "organizaremos y/o pagaremos", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Kosten werden organisiert oder direkt bezahlt; sonst Erstattung gegen Rechnung.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted está hospitalizado durante más de cinco días y no tiene un familiar directo a su lado", "ref": "Traslado de una persona para acompañar al asegurado hospitalizado", "page": 29, "note": "Hotel 200 Euro je Tag, höchstens 10 Tage.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Usted viaja con menores de 14 años o con personas dependientes de usted y no puede ocuparse de ellos", "ref": "Acompañante de menores", "page": 27, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted ya tiene el alta hospitalaria, pero no está en condiciones de continuar", "ref": "1.7", "page": 26, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "limit": 200, "partial": true, "text": "necesita un medicamento que olvidó en su domicilio", "ref": "Olvido de medicamentos", "page": 28, "note": "Nur vergessene Medikamente, Versandkosten.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "por el extranjero necesita alguna traducción", "ref": "3.1", "page": 39, "note": "Telefonisch; Kosten trägt der Versicherte.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "aquellos casos en que el Viaje tenga por objeto recibir tratamiento médico o intervención quirúrgica", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Enfermedades, lesiones o afecciones preexistentes o crónicas", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "En este caso le pagaremos aquellos gastos cubiertos y debidamente justificados", "ref": "Ámbito territorial", "page": 9, "note": "Krieg sonst ausgeschlossen; Erstattung, wenn Assistenz in Kriegsgebieten nicht möglich ist.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Epidemias; pandemias; enfermedades infecciosas de aparición repentina", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": true, "limit": null, "text": "gubernamental de su país de domicilio habitual haya recomendado no viajar", "ref": "Exclusiones generales, Aviso importante", "page": 37, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "la práctica de cualquier deporte o actividad recreativa peligrosos o de alto riesgo", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "note": "Wintersport ausgeschlossen.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "Conducción de vehículos a motor en carreras o rallies", "ref": "1. Exclusiones", "page": 23, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "Las enfermedades o accidentes derivados del consumo de bebidas alcohólicas, estupefacientes, drogas o medicamentos", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": true, "limit": null, "text": "Revisiones médicas de carácter preventivo (chequeos), curas termales, cirugía estética", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "Su suicidio, intento de suicidio o autolesiones.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 21, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": true, "limit": 50, "partial": true, "text": "Queda particularmente excluido el reembolso de los gastos médicos quirúrgicos y farmacéuticos cuyo importe sea inferior a 50 euros.", "ref": "1. Exclusiones", "page": 22, "note": "Keine Selbstbeteiligung, aber keine Erstattung von Arztkosten unter 50 Euro.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "pagaremos la parte de gastos que no asuma la Seguridad Social", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Nur bei Behandlung in einem Zentrum der Seguridad Social.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Debe ponerse en contacto con nosotros tan pronto como pueda para que podamos gestionar la asistencia.", "ref": "1.1", "page": 24, "note": "Kosten aus Handeln entgegen den Anweisungen trägt der Versicherte.", "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": false, "limit": null, "text": "Para que podamos pagarle los gastos, usted deberá presentarnos", "ref": "¿Qué pasa si no intervenimos directamente?", "page": 24, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Debe comunicarnos el suceso en un plazo máximo de 7 días desde el momento en que lo conoció.", "ref": "Trámites en caso de siniestro", "page": 23, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": false, "limit": null, "text": "La duración del seguro será la reflejada en las Condiciones Particulares de su póliza", "ref": "Duración del seguro", "page": 4, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "podrá ampliar la duración de su póliza con Europ Assistance si antes del vencimiento de la póliza inicial", "ref": "Entrada en vigor y duración del seguro", "page": 7, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": true, "limit": null, "text": "Las personas mayores de 75 años tendrán un incremento en la prima del 100%.", "ref": "Recargos de la prima", "page": 9, "doc": "europ-assistance-dc4a16055c3d38d47" }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Bedingungswerk nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-europ-assistance-viajero-cruceros.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "iati-estrella-anulacion", "insurer": "IATI Seguros", "legalEntities": [ "IATI Correduría de Seguros (Risikoträger Inter Partner Assistance, S.A., Sucursal en España)" ], "tariff": "IATI Estrella con anulación", "tariffFullName": "IATI Estrella con anulación", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "IATI Estrella + Anulación, condiciones (14.05.25)", "edition": "IATI Estrella + Cancelación, 00 03701 00, condiciones 14.05.25", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://documents.iatiseguros.com/products/6059a680-f373-483f-b39f-5f35498cc91a/docs/IATI_ESTRELLA_ANULACION_14.05.25_HIB.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/iati-estrella-anulacion.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de asistencia en viaje IATI Estrella con anulación (Inter Partner Assistance), con gastos médicos de 900 euros en España, 1.000.000 en Europa y coste real en el resto del mundo, repatriación incluida y cancelación hasta 6.000 euros.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "1.1. Gastos médicos, quirúrgicos, farmacéuticos y de hospitalización 900€ 1.000.000€ COSTE REAL COSTE REAL", "ref": "4. Resumen de garantías", "page": 6, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Spanien 900 Euro, Europa 1.000.000 Euro, Welt und USA, Kanada, Japan tatsächliche Kosten." }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las garantías de este seguro cubren el mundo entero, siendo válidas para unos u otros países según el ámbito territorial escogido en el proceso de contratación.", "ref": "3.5", "page": 3, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Weltweit nach gewähltem Geltungsbereich." }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Mundo (excepto EEUU, Canadá y Japón) y, EEUU, Canadá y Japón.", "ref": "3.5", "page": 3, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Eigene Zone für USA, Kanada und Japan." }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": 900, "partial": true, "text": "Gastos médicos, quirúrgicos, farmacéuticos y de hospitalización serán válidas a más de 25 Km. de distancia del domicilio habitual del Asegurado", "ref": "3.5", "page": 4, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "In Spanien bis 900 Euro, ab 25 km vom Wohnort." }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La duración de la póliza contratada varía según las características de la Póliza de Seguro de Asistencia en viaje seleccionada por el Tomador en el proceso de contratación.", "ref": "3.4", "page": 3, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Dauer nach Wahl beim Abschluss." }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tomador: La persona jurídica o física, mayor de edad, asegurado o no, con residencia legal en ESPAÑA", "ref": "Art. I", "page": 13, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Wohnsitz in Spanien für den Versicherungsnehmer." }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si la suscripción de la póliza se efectúa una vez iniciado el viaje, la cobertura de la misma tomará efecto transcurridas 72 horas desde la emisión de dicho certificado.", "ref": "Art. I", "page": 14, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Nach Reiseantritt erst nach 72 Stunden." }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "también cesarán las obligaciones del Asegurador, respecto al pago de los servicios amparados por la presente garantía si, trascurridos 6 meses desde el inicio del tratamiento", "ref": "Art. II 1.1", "page": 15, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Leistung endet spätestens 6 Monate nach Behandlungsbeginn, wenn kein Transport möglich ist." }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos y honorarios médicos y quirúrgicos.", "ref": "Art. II 1.1", "page": 15, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Grenze nach Zone." }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos de hospitalización.", "ref": "Art. II 1.1", "page": 15, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Grenze nach Zone." }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos farmacéuticos necesarios por prescripción médica, para el tratamiento de patologías cubiertas por esta póliza.", "ref": "Art. II 1.1", "page": 15, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos de cualquier tipo de prótesis, ortesis, arreglos y piezas dentales, gafas y lentillas.", "ref": "9.1 Exclusiones generales", "page": 43, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": 500, "text": "1.3. Gastos odontológicos de urgencia en el extranjero - 500€ 500€ 500€", "ref": "4. Resumen de garantías", "page": 6, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Nur im Ausland." }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "Si a consecuencia de la aparición de problemas odontológicos agudos como infecciones, o traumas, el Asegurado requiere un tratamiento de urgencia", "ref": "Art. II 1.3", "page": 16, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Nur dringende Behandlung, Endodontie ausgeschlossen." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": false, "limit": null, "text": "No quedarán cubiertos los gastos derivados de implantes, prótesis y fundas, así como endodoncias.", "ref": "Art. II 1.3", "page": 16, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "así como de una complicación imprevisible del embarazo durante las primeras 24 semanas de gestación", "ref": "Art. II 1.1", "page": 15, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Nur Erstversorgung in 24 Stunden, höchstens 1 Prozent der Summe und 50.000 Euro." }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "Los gastos cubiertos por esta causa no podrán exceder en ningún caso el 1% de la suma asegurada para la garantía de Asistencia médica sanitaria, y hasta un máximo de 50.000€.", "ref": "Art. II 1.1", "page": 15, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Nur lebensbedrohlicher Notfall, Erstversorgung in 24 Stunden." }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "Del importe de los gastos de transporte en ambulancia hasta la clínica u hospital más cercano.", "ref": "Art. II 1.8", "page": 17, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht eigens geregelt." }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": null, "limit": null, "note": "Voraussetzung nicht beschrieben; Entscheidung durch das Ärzteteam des Versicherers." }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El medio de transporte utilizado se organizará en función de la patología del asegurado.", "ref": "Art. II 1.8", "page": 17, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": false, "limit": null, "text": "1.8. Transporte o repatriación sanitaria de heridos y enfermos INCLUIDO INCLUIDO INCLUIDO INCLUIDO", "ref": "4. Resumen de garantías", "page": 6, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Ohne Kostengrenze; Ambulanzflugzeug nur Europa und Mittelmeeranrainer." }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": true, "limit": 6000, "partial": true, "text": "Los gastos ocasionados con motivo de la Búsqueda y Rescate del asegurado, únicamente podrán quedar cubiertos", "ref": "9.1 Exclusiones generales", "page": 42, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "nur mit Baustein Deportes de Aventura, bis 6.000 Euro." }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador se hará cargo de los trámites y gastos necesarios para el traslado o repatriación de sus restos mortales", "ref": "Art. II 1.9", "page": 17, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": false, "limit": null, "text": "No son objeto de cobertura de esta garantía los gastos de inhumación, cremación o ceremonia funeraria, ni el coste del ataúd.", "ref": "Art. II 1.9", "page": 17, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Una vez recibida la llamada de urgencia, el Asegurador pondrá de inmediato en funcionamiento los mecanismos adecuados", "ref": "Art. V", "page": 50, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "24-Stunden-Erreichbarkeit nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador se hará cargo de la fianza que el centro demande para proceder a la admisión del asegurado", "ref": "Art. II 1.2", "page": 15, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "por un tiempo previsto superior a dos (2) días, el asegurador facilitará a acompañante que hayan sido designado por el asegurado, billetes de ida y vuelta", "ref": "Art. II 1.11", "page": 18, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Aufenthalt 100 Euro je Tag bis 14 Tage." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "fueran menores de 15 años o discapacitados y no contaran con un familiar o persona de confianza", "ref": "Art. II 1.10", "page": 17, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Del transporte del resto de acompañantes asegurados o del acompañante del asegurado para el regreso al lugar de su residencia habitual", "ref": "Art. II 1.10", "page": 17, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Nur bei Repatriierung eines Mitversicherten." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos derivados del de los medicamentos que, con carácter urgente le sean prescritos por un médico al asegurado durante el viaje en el extranjero", "ref": "Art. II 1.4", "page": 16, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Las enfermedades o lesiones que se produzcan como consecuencia de enfermedades previas a la contratación de la póliza, graves o crónicas, con riesgo de agravación", "ref": "9.1 Exclusiones generales", "page": 42, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": false, "limit": null, "text": "En caso de guerra, manifestaciones y movimientos populares, actos de sabotaje, huelgas", "ref": "9.1 Exclusiones generales", "page": 42, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Ausnahme, wenn kein Zusammenhang nachgewiesen wird." }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Prohibición o recomendación de no viajar por parte de las Autoridades Oficiales (Ministerio de Asuntos Exteriores o cualquier otro organismo oficial) por motivo de epidemia/pandemia", "ref": "9.1 Exclusiones generales", "page": 43, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Ausschluss bei Reisewarnung wegen Pandemie; Erkrankung selbst nicht eigens geregelt." }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": true, "limit": null, "text": "Cualquier siniestro derivado de un viaje a un país, área específica, donde un organismo o autoridad gubernamental relevante del país de origen y/o destino hubiera desaconsejado viajar.", "ref": "9.1 Exclusiones generales", "page": 43, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "los denominados deportes de aventura y deportes de riesgo", "ref": "9.1 Exclusiones generales", "page": 42, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Mit Baustein Deportes de Aventura erweiterbar." }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "los practicados con vehículos a motor", "ref": "9.1 Exclusiones generales", "page": 42, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "El tratamiento de enfermedades o estados patológicos producidos por intencional ingestión o administración de alcohol, tóxicos (drogas), narcóticos", "ref": "9.1 Exclusiones generales", "page": 43, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "Suicidio o enfermedades y lesiones resultantes del intento o causadas intencionadamente por el Asegurado a sí mismo", "ref": "9.1 Exclusiones generales", "page": 43, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cualquier tipo de honorarios o gasto médico o farmacéutico inferior a 10 €.", "ref": "9.1 Exclusiones generales", "page": 43, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Bagatellgrenze 10 Euro, keine Selbstbeteiligung im engeren Sinn." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Las indemnizaciones acordadas a título de las garantías citadas anteriormente se harán efectivas independientemente de la existencia de otros seguros.", "ref": "Art. V", "page": 50, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Leistung unabhängig von anderen Versicherungen, mit Regressrecht; bei Verkehrsunfall nachrangig zur Kfz-Versicherung." }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "text": "es indispensable que el Asegurado solicite su intervención, desde el momento del suceso, hasta un plazo máximo de 7 días naturales", "ref": "Art. V", "page": 50, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": true, "limit": null, "text": "Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas al Asegurador y que no hayan sido efectuadas con o por su acuerdo", "ref": "9.1 Exclusiones generales", "page": 42, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Ausnahme höhere Gewalt." }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": true, "limit": null, "text": "hasta un plazo máximo de 7 días naturales, a uno de los teléfonos indicados", "ref": "Art. V", "page": 50, "doc": "iati-9c5c6a6fb3f6686f7", "note": "Meldung binnen 7 Tagen." }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt; Summe für Europa 1.000.000 Euro." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-iati-estrella-anulacion.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "iati-mochilero", "insurer": "IATI Seguros", "legalEntities": [ "IATI Correduría de Seguros (Risikoträger Inter Partner Assistance, S.A., Sucursal en España)" ], "tariff": "IATI Mochilero", "tariffFullName": "IATI Mochilero (larga estancia)", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "IATI Mochileros, anulación individual", "edition": "IATI Mochilero, Condiciones Particulares und Generales ARAG, emitido 21.07.2021", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://documents.iatiseguros.com/products/68fd42af-40cc-4205-8ad7-5c56ba2d2f6e/docs/MOCHILEROSANULACIONINDIVIDUAL.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/iati-mochilero.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de asistencia en viaje para mochileros de ARAG vía IATI, con 500.000 euros de asistencia médica en Europa o mundo, repatriación sin límite, rescate hasta 15.000 euros y viajes de hasta 365 días.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": 500000, "text": "7.1 ASISTENCIA MÉDICA Y SANITARIA 500000€ 500000€", "ref": "Condiciones Particulares", "page": 2, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las garantías descritas en esta Póliza son válidas para eventos que se produzcan en España, o en Europa, o en todo el mundo, de acuerdo con lo que se especifique en las Condiciones Particulares.", "ref": "Art. 4", "page": 9, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Weltweit bei Wahl Mundo." }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": true, "limit": null, "text": "GARANTIAS Europa Mundo", "ref": "Condiciones Particulares", "page": 2, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Keine Sonderregel für USA und Kanada; gleiche Summen in Mundo." }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Todos los artículos, serán de aplicación cuando el Asegurado se halle a más de 20 Km de su domicilio habitual.", "ref": "Art. 4", "page": 9, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Ab 20 km vom Wohnort; Schutz endet bei Rückkehr nach Hause." }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": true, "limit": null, "text": "el tiempo de permanencia del Asegurado fuera de su residencia habitual no deberá exceder de 365 días consecutivos, por viaje o desplazamiento", "ref": "Art. 3", "page": 9, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Bis 365 Tage." }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "no deberá exceder de 365 días consecutivos, por viaje o desplazamiento", "ref": "Art. 3", "page": 9, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Langzeit bis 365 Tage, nicht darüber." }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": false, "limit": null, "text": "La póliza deberá contratarse antes del inicio del viaje.", "ref": "Art. 3", "page": 8, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": 500000, "text": "tomará a su cargo los gastos correspondientes a la intervención de los profesionales y establecimientos sanitarios requeridos para la atención del Asegurado", "ref": "Art. 7.1", "page": 9, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": 500000, "text": "Hospitalizaciones, tratamientos e intervenciones quirúrgicas.", "ref": "Art. 7.1 c", "page": 9, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": false, "limit": null, "text": "será el Asegurador el que, a través de su equipo médico, dictaminará a qué centro médico se derivará al Asegurado", "ref": "Art. 7.1", "page": 10, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "text": "Suministro de medicamentos en internado, o reintegro de su costo en lesiones o enfermedades que no requieran hospitalización.", "ref": "Art. 7.1 d", "page": 9, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "text": "el suministro o reposición de audífonos, lentillas, gafas, ortesis y prótesis en general", "ref": "Art. 8 Exclusiones", "page": 17, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": 350, "text": "7.1.1 GASTOS ODONTOLÓGICOS 350€ 350€", "ref": "Condiciones Particulares", "page": 2, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Akute Zahnprobleme durch Infektion oder Trauma." }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht eigens geregelt; nur akute Zahnbehandlung bis 350 Euro." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "así como de una complicación imprevisible del embarazo durante las primeras 24 semanas de gestación", "ref": "Art. 7.1", "page": 10, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Nur Erstversorgung in den ersten 24 Stunden, höchstens 10 Prozent der Summe." }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos cubiertos por esta causa no podrán exceder en ningún caso el 10% de la suma asegurada para la garantía de Asistencia médica sanitaria.", "ref": "Art. 7.1", "page": 10, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Nur Notfall-Erstversorgung in den ersten 24 Stunden, höchstens 10 Prozent." }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": false, "limit": null, "text": "y cualquier tipo de enfermedad mental", "ref": "Art. 8 Exclusiones", "page": 17, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos de traslado en ambulancia hasta la clínica u hospital más próximo.", "ref": "Art. 7.2 a", "page": 10, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht eigens geregelt." }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": null, "limit": null, "note": "Voraussetzung nicht beschrieben; Entscheidung durch das Ärzteteam des Versicherers." }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El medio de transporte utilizado en cada caso se decidirá por el Equipo Médico del ASEGURADOR en función de la urgencia y gravedad del caso.", "ref": "Art. 7.2", "page": 10, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": false, "limit": null, "text": "7.2 REPATRIACIÓN O TRANSPORTE SANITARIO DE HERIDOS O ENFERMOS 100% coste 100% coste", "ref": "Condiciones Particulares", "page": 2, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Volle Kosten." }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": true, "limit": 15000, "text": "7.13 BUSQUEDA Y RESCATE DEL ASEGURADO 15000€ 15000€", "ref": "Condiciones Particulares", "page": 2, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "7.6 REPATRIACIÓN O TRANSPORTE DEL ASEGURADO FALLECIDO 100% coste 100% coste", "ref": "Condiciones Particulares", "page": 2, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": false, "limit": null, "text": "No estarán comprendidos los gastos de inhumación y ceremonia.", "ref": "Art. 7.6", "page": 11, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El número de teléfono de ARAG es el 93 485 77 35 si la llamada se realiza desde España", "ref": "Condiciones Particulares", "page": 4, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Notrufnummer; 24-Stunden-Erreichbarkeit nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "requiere su hospitalización durante un período superior a cinco días, ARAG pondrá a disposición de un familiar del Asegurado", "ref": "Art. 7.4", "page": 11, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Ab mehr als 5 Tagen Klinik; Aufenthalt 60 Euro je Tag bis 600 Euro." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "menor de 15 años o discapacitado, el ASEGURADOR organizara y tomara a su cargo el desplazamiento de una persona", "ref": "Art. 7.3", "page": 10, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "7.3 REPATRIACIÓN O TRANSPORTE DE LOS DEMÁS ASEGURADOS 100% coste 100% coste", "ref": "Condiciones Particulares", "page": 2, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Rücktransport bei Repatriierung; eigenes Ersatzticket nicht geregelt." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "los hechos, dolencias y enfermedades crónicas, preexistentes o congénitas, así como sus consecuencias, padecidas por el asegurado con anterioridad al efecto de la póliza", "ref": "Art. 8 Exclusiones", "page": 17, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": false, "limit": null, "text": "Quedan excluidos de las coberturas de la presente póliza aquellos países que durante el viaje o desplazamiento del Asegurado se hallen en estado de guerra", "ref": "Condiciones Particulares", "page": 3, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "quedará incluida la prueba PCR al Asegurado en caso de que alguno de los acompañantes", "ref": "Pack Covid", "page": 3, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Pack Covid mit PCR-Test, Hotelverlängerung bei Quarantäne." }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Existe una declaración de riesgo tal que conlleve la recomendación de abandonar el lugar por parte de las autoridades españolas", "ref": "Art. 7.7", "page": 11, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Reisewarnung löst Rückreise aus; Ausschluss für Kriegsländer." }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Quedan expresamente excluidas del ámbito de cobertura del presente seguro, las siguientes actividades:", "ref": "Actividad deportiva", "page": 8, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Viele Abenteuersportarten eingeschlossen, Liste von Ausschlüssen." }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "carreras de velocidad o resistencia", "ref": "Actividad deportiva", "page": 8, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "Las enfermedades o estados patológicos producidos por la ingestión de alcohol, psicotrópicos, alucinógenos o cualquier droga", "ref": "Art. 8 Exclusiones", "page": 17, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "La muerte por suicidio o las lesiones o enfermedades derivadas del intento o producidas intencionadamente por el Asegurado a sí mismo", "ref": "Art. 8 Exclusiones", "page": 17, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Selbstbeteiligung in der Assistance genannt." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "text": "siempre que dicha intervención se haya efectuado de conformidad con el equipo médico del Asegurador", "ref": "Art. 7.1", "page": 9, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": true, "limit": null, "text": "El Asegurador no asumirá obligación alguna en conexión con prestaciones que no le hayan sido solicitadas o que no hayan sido efectuadas con su acuerdo previo", "ref": "Art. 11", "page": 17, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Ausnahme höhere Gewalt." }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Frist zur Einreichung genannt." }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "7.1 ASISTENCIA MÉDICA Y SANITARIA 500000€ 500000€", "ref": "Condiciones Particulares", "page": 2, "doc": "iati-11cefcf1fa0ce68b6", "note": "Summe über 30.000 Euro ohne Selbstbeteiligung; Visumeignung nicht ausdrücklich bestätigt." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-iati-mochilero.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "imq-asistencia-en-viaje", "insurer": "IMQ", "legalEntities": [ "IGUALATORIO MEDICO QUIRURGICO, S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Asistencia en viaje", "tariffFullName": "IMQ Asistencia en viaje", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales Póliza Asistencia en viaje", "edition": "IMQ Viaje, Condiciones Generales Modelo 2024", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.imq.es/static-file/Documentacion_contractual_OK_PyD/Condiciones Generales Póliza Asistencia en viaje.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/imq-asistencia-en-viaje.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de asistencia en viaje IMQ Viaje para residentes en España, en modalidad temporal o anual de corta o larga estancia, con gastos médicos hospitalarios y repatriación según condiciones particulares, para asegurados hasta 91 años.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los límites máximos de las garantías de esta Póliza serán aquellos que figuren en las Condiciones Particulares.", "ref": "Art. 7", "page": 10, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las garantías descritas en este seguro son válidas para eventos que se produzcan en Europa, o en el mundo entero, de acuerdo con lo que se especifica en las Condiciones Particulares.", "ref": "Art. 4", "page": 8, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Weltweit bei Wahl Mundo." }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Sonderregel für USA und Kanada genannt." }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se establece en Condiciones Particulares, el límite de gastos médico-quirúrgicos, farmacéuticos y de hospitalización en el país de origen del Asegurado.", "ref": "Art. 10.1.1", "page": 12, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Ab 30 km vom Wohnort (Balearen, Kanaren 15 km), Grenze für Spanien laut Condiciones Particulares." }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la duración de los viajes o estancias fuera del domicilio habitual del Asegurado no podrán superar los noventa (90) días consecutivos", "ref": "Art. 9", "page": 11, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Jahresvertrag kurz 90 Tage, lang und temporär bis 365 Tage." }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": true, "limit": null, "text": "Modalidad Anual corta estancia: el periodo de cobertura se extiende durante un (1) año desde la fecha de efecto del contrato", "ref": "Art. 9", "page": 11, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Modalidad Anual larga estancia: el periodo de cobertura se extiende durante un (1) año desde la fecha de efecto del contrato y el Asegurado podrá permanecer en viaje los trescientos sesenta y cinco (365) días del año consecutivamente.", "ref": "Art. 9", "page": 11, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Bis 365 Tage, nicht darüber." }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": true, "limit": null, "text": "serán contratables hasta el 31 de diciembre de la anualidad en la que el Asegurado cumpla noventa y un (91) años de edad", "ref": "Art. 5", "page": 9, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": true, "limit": null, "text": "La persona física con domicilio habitual en España, relacionada en las Condiciones Particulares", "ref": "Art. 2", "page": 5, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si excepcionalmente el Asegurador consintiera que la suscripción de la póliza se efectúe una vez iniciado el viaje, la cobertura de la misma tomará efecto transcurridas setenta y dos (72) horas desde la emisión", "ref": "Art. 15", "page": 35, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Nur ausnahmsweise, Karenz 72 Stunden." }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": false, "limit": null, "text": "Cualquier gasto médico o farmacéutico, no relacionado con hospitalización.", "ref": "Art. 11.1", "page": 26, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Ambulante Kosten ohne Klinikbezug laut Ausschluss 11.1 j nicht versichert." }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos médico-quirúrgicos, farmacéuticos, de hospitalización y ambulancia que necesite el Asegurado durante un viaje al extranjero", "ref": "Art. 10.1.1", "page": 11, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Höchstens 180 Tage ab Unfall oder Diagnose, mit vorheriger Zustimmung." }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": false, "limit": null, "text": "El equipo médico del Asegurador decidirá, en función de la situación de urgencia o gravedad en la que se encuentre el Asegurado, el medio de transporte utilizado en cada caso así como a qué centro sanitario se realizará el traslado", "ref": "Art. 10.1.6", "page": 13, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos médico-quirúrgicos, farmacéuticos, de hospitalización y ambulancia", "ref": "Art. 10.1.1", "page": 11, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Arzneikosten ohne Klinikbezug ausgeschlossen." }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "text": "Adquisición, implantación, sustitución, extracción y/ó reparación de prótesis, materiales y dispositivos de cualquier tipo", "ref": "Art. 11.1", "page": 26, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Auch Orthesen und Krücken." }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "que requieran un tratamiento de urgencia, siempre que ocurran durante el transcurso de un viaje por el extranjero y hasta el límite indicado en las Condiciones Particulares", "ref": "Art. 10.1.2", "page": 12, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "problemas odontológicos agudos como infecciones, dolores, rotura de piezas, caída de empastes", "ref": "Art. 10.1.2", "page": 12, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Nur als Notfallbehandlung." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": false, "limit": null, "text": "piezas anatómicas u odontológicas, órtesis y material de osteosíntesis", "ref": "Art. 11.1", "page": 26, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "excepto las complicaciones claras e impredecibles sobrevenidas durante los 180 primeros días de embarazo", "ref": "Art. 11.1", "page": 26, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Nur unvorhersehbare Komplikationen in den ersten 180 Tagen." }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "En los casos de urgencia vital como consecuencia de una complicación imprevisible de una enfermedad crónica o preexistente, se tomarán a cargo los gastos hasta conseguir la estabilización del paciente.", "ref": "Art. 10.1.1", "page": 12, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Nur bis zur Stabilisierung." }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": false, "limit": null, "text": "Tratamiento, diagnóstico y rehabilitación de enfermedades mentales o nerviosas.", "ref": "Art. 11.1", "page": 26, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos médico-quirúrgicos, farmacéuticos, de hospitalización y ambulancia", "ref": "Art. 10.1.1", "page": 11, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Esta garantía será aplicable incluso si el acompañante se encontrara viajando con el Asegurado.", "ref": "Art. 10.2.2", "page": 14, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Aufenthaltskosten einer Begleitperson ab mehr als 5 Nächten, Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": false, "limit": null, "text": "el Asegurador se hará cargo, cuando sea necesario y así lo decidan los servicios médicos del Asegurador", "ref": "Art. 10.1.6", "page": 12, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador se hará cargo, cuando sea necesario y así lo decidan los servicios médicos del Asegurador", "ref": "Art. 10.1.6", "page": 12, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine eigene Kostengrenze im Werk; Grenzen laut Condiciones Particulares." }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": false, "limit": null, "text": "La intervención de cualquier Organismo Oficial de Socorro de urgencia o el coste de sus servicios.", "ref": "Art. 11.5", "page": 29, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador se hará cargo de los trámites y gastos necesarios para el traslado o repatriación de sus restos mortales", "ref": "Art. 10.2.5", "page": 15, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": false, "limit": null, "text": "No son objeto de cobertura de esta garantía los gastos de inhumación, cremación o ceremonia funeraria, ni el coste del ataúd.", "ref": "Art. 10.2.5", "page": 15, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se pongan de inmediato en contacto con el Asegurador, mediante llamada a la Central de Asistencia", "ref": "Art. 12", "page": 31, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "24-Stunden-Erreichbarkeit nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador se hará cargo de la fianza que el Centro demande para proceder a la admisión del Asegurado", "ref": "Art. 10.1.3", "page": 12, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "por un tiempo previsto superior a cinco (5) noches, el Asegurador facilitará al acompañante que haya sido designado por el Asegurado, un billete de ida y vuelta", "ref": "Art. 10.2.1", "page": 14, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Si el Asegurado viajara en compañía de hijos menores de edad, y quedasen sin asistencia", "ref": "Art. 10.2.4", "page": 15, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "hubiesen perdido su billete de regreso a España por imposibilidad de presentarse en el medio de transporte correspondiente", "ref": "Art. 10.1.9", "page": 14, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El Asegurador se encargará del envío de los medicamentos que, con carácter urgente le sean prescritos", "ref": "Art. 10.1.5", "page": 12, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Medikamentenkosten selbst nicht übernommen." }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Viajes que tengan por objeto recibir tratamiento médico o con posterioridad al diagnóstico de una enfermedad terminal.", "ref": "Art. 11.1", "page": 25, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Enfermedades preexistentes y/o congénitas, afecciones crónicas o dolencias bajo tratamiento médico previo al inicio del viaje", "ref": "Art. 11.1", "page": 25, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los ocurridos a causa de conflictos armados o guerra, aun cuando no haya sido declarada, terrorismo", "ref": "Art. 11.5", "page": 29, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Bei Ausrufung als Risikozone 14 Tage Nachschutz." }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La indemnización máxima en caso de siniestro derivado de un evento calificado como “EMERGENCIA DE SALUD PÚBLICA DE IMPORTANCIA INTERNACIONAL”", "ref": "Art. 7", "page": 10, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Versichert mit Gesamtgrenze 3.000.000 Euro für alle Versicherten." }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "es condición indispensable que el Tomador del seguro notifique al Asegurador su intención de realizar esta contratación", "ref": "Art. 6", "page": 9, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Risikozonen nur nach Meldung und gegen Zuschlag." }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "cualquier deporte o actividad recreativa de carácter notoriamente peligroso o de alto riesgo", "ref": "Art. 11.5", "page": 29, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Auch Ski, Wassersport und Reiten ausgeschlossen." }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "de las siguientes modalidades aunque sea como aficionado: vehículos a motor", "ref": "Art. 11.5", "page": 29, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "embriaguez o bajo los efectos de drogas o estupefacientes de cualquier tipo", "ref": "Art. 11.5", "page": 29, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "No se consideran Centros Hospitalarios, los balnearios, casas de reposo, asilos o similares.", "ref": "Art. 2", "page": 5, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Rehabilitation psychischer Leiden ausgeschlossen; Kur nicht eigens." }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "así como el suicidio o la tentativa de suicidio", "ref": "Art. 11.5", "page": 29, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "las indemnizaciones a pagar por el Asegurador constituirán un complemento de los reembolsos que el Asegurado recibiera del sistema de seguridad social", "ref": "Art. 14", "page": 35, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "las garantías no tomarán efecto antes de que hayan transcurrido setenta y dos (72) de la fecha de emisión", "ref": "Art. 15", "page": 35, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Nur bei Abschluss nach Reisebeginn oder Lücke zur Vorpolice." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "text": "siempre que haya solicitado previa conformidad del Asegurador", "ref": "Art. 10.1.1", "page": 12, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": true, "limit": null, "text": "Prestaciones que no hayan sido comunicadas previamente al Asegurador y aquellas para las que no se hubiera obtenido la conformidad de éste", "ref": "Art. 11.5", "page": 28, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Ausnahme nachgewiesene Unmöglichkeit." }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": true, "limit": null, "text": "será imprescindible que se haya cursado el aviso previsto en el plazo máximo de siete (7) días", "ref": "Art. 13", "page": 34, "doc": "imq-df8e566117268245f" }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el Asegurador pagará los gastos razonables y necesarios de un ingreso hospitalario hasta el máximo indicado en las Condiciones Particulares, teniendo en cuenta que la duración de los tratamientos clínicos no podrá exceder de treinta (30) días", "ref": "Art. 10.1.1", "page": 12, "doc": "imq-df8e566117268245f", "note": "Klinik im Heimatland nach Rückkehr bis 30 Tage." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-imq-asistencia-en-viaje.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "intermundial-totaltravel", "insurer": "InterMundial", "legalEntities": [ "InterMundial XXI, S.L., Correduría de Seguros (Risikoträger am Text prüfen)" ], "tariff": "Seguro de viaje Totaltravel", "tariffFullName": "InterMundial Seguro de viaje Totaltravel", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "Condicionado General Totaltravel (póliza ESC50-S26-01C1, Sompo)", "edition": "Totaltravel ESC50-S26-01C1, 10.04.2026", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.intermundial.es/content/download/136/11623/file/COND_TOTALTRAVEL_ESC50-S26-01C1_ES+EN_sompo.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/intermundial-totaltravel.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de viaje InterMundial Totaltravel (SI Insurance Europe) para un viaje de hasta 93 días, con 5.000.000 euros de asistencia médica, repatriación ilimitada, rescate hasta 15.000 euros y amplias garantías de equipaje y demoras.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": 5000000, "text": "1.1.1. Asistencia médica y sanitaria 5.000.000 €", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ámbito MUNDIAL: aquel que tenga el origen y el destino del viaje asegurado en países de distintos continentes geográficos.", "ref": "Normas 2", "page": 21, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Geltungsbereich laut Condiciones Particulares." }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Sonderregel für USA und Kanada genannt." }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ámbito LOCAL: aquel que tenga el origen y el destino del viaje asegurado dentro del mismo país.", "ref": "Normas 2", "page": 21, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Ab 25 km vom Wohnort (Balearen und Kanaren 15 km); für Nichtresidenten nicht im Wohnsitzland." }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cada viaje no debe superar los 93 días consecutivos", "ref": "Condiciones particulares", "page": 3, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Je Reise 93 Tage." }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": false, "limit": null, "text": "Cada viaje no debe superar los 93 días consecutivos", "ref": "Condiciones particulares", "page": 3, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Reiseversicherung je Reise; Jahresvertrag ist Totaltravel annual." }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": false, "limit": null, "text": "Cada viaje no debe superar los 93 días consecutivos", "ref": "Condiciones particulares", "page": 3, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Kein Langzeitschutz über ein Jahr." }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": false, "limit": null, "text": "Sobreprima del 65% para mayores de 67 años", "ref": "Condiciones particulares", "page": 3, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Keine Altersgrenze, aber Zuschlag ab 67 Jahren." }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cada una de las personas físicas, residentes en la Unión Europea, titulares del interés objeto de seguro", "ref": "Condiciones particulares", "page": 3, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Wohnsitz in der EU; Nichtresidenten Spaniens bis 120 Tage, nicht im Wohnsitzland." }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando el seguro se hubiera contratado una vez iniciado el viaje, resultará de aplicación un período de carencia de 72 horas", "ref": "Normas 1", "page": 21, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "72 Stunden Karenz." }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": true, "limit": null, "text": "prorrogará las coberturas de la póliza hasta que el ASEGURADO esté médicamente apto para regresar a su domicilio", "ref": "Normas 1", "page": 21, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": 5000000, "text": "Atención por equipos médicos de emergencia y especialistas.", "ref": "1.1.1", "page": 29, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": 5000000, "text": "Hospitalizaciones, tratamientos e intervenciones quirúrgicas.", "ref": "1.1.1", "page": 29, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": false, "limit": null, "text": "Para elegir el medio de transporte y el hospital donde deberá ser ingresado el ASEGURADO sólo se tendrán en cuenta las exigencias de orden médico.", "ref": "1.1.10", "page": 30, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos farmacéuticos durante la hospitalización, o reintegro de su costo, en lesiones o enfermedades que no requieran hospitalización.", "ref": "1.1.1", "page": 29, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": true, "limit": 150, "partial": true, "text": "el ASEGURADOR se hará cargo de los aparatos ortopédicos que el equipo médico estime necesarios", "ref": "1.1.48", "page": 34, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Muletas und orthopädische Hilfen bis 150 Euro bei Notfallversorgung; sonst Prothesen und Orthesen ausgeschlossen." }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": 120, "text": "Salvo que se indique un límite distinto en las Condiciones Particulares de la Póliza, los gastos odontológicos se limitan a 120€.", "ref": "1.1.1", "page": 29, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": true, "limit": 120, "partial": true, "text": "Atención de problemas odontológicos urgentes, entendiéndose por tales los que, por infección, dolor o trauma, requieran un tratamiento de urgencia.", "ref": "1.1.1", "page": 29, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Nur Notfallbehandlung." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos incurridos en cualquier tipo de prótesis y órtesis", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Embarazos y partos, salvo complicaciones imprevisibles en las primeras 24 semanas de gestación.", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Nur unvorhersehbare Komplikationen bis zur 24. Woche." }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el ASEGURADOR se hará cargo únicamente de los gastos de una primera asistencia sanitaria realizada con carácter de urgencia y dentro de las primeras 24 horas", "ref": "1.1.1", "page": 29, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Nur Erstversorgung in 24 Stunden." }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": false, "limit": null, "text": "Gastos médicos derivados de enfermedades psíquicas, mentales o nerviosas con o sin hospitalización", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 39, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Ausnahme Baustein 1.1.3, in diesem Tarif nicht enthalten; telefonische psychologische Beratung eingeschlossen." }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos de traslado hasta la clínica u hospital más próximo.", "ref": "1.1.10", "page": 29, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": true, "limit": 1200, "partial": true, "text": "Si el ASEGURADO es un menor de edad y se encuentra solo, quedarán cubiertos los gastos de estancia de un familiar", "ref": "1.1.27.1", "page": 32, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "120 Euro je Tag bis 1.200 Euro." }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": false, "limit": null, "text": "En caso de accidente o enfermedad sobrevenida al ASEGURADO y que le impidiera la continuación del viaje según el criterio de un profesional médico", "ref": "1.1.10", "page": 29, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El medio de transporte utilizado en cada caso se decidirá por el Equipo Médico del ASEGURADOR en función de la urgencia y gravedad del caso.", "ref": "1.1.10", "page": 30, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": false, "limit": null, "text": "1.1.10. Repatriación o transporte sanitario de heridos o enfermos ilimitado", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": true, "limit": 15000, "deductible": 120, "partial": true, "text": "1.1.51. Búsqueda y rescate del asegurado 15.000 €", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Erste 120 Euro trägt der Versicherte; Skigebiet oder Sportgelände." }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "1.1.13. Repatriación o transporte del asegurado fallecido ilimitado", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El número de teléfono para ponerse en contacto con el ASEGURADOR es el 910 848 794", "ref": "Condiciones particulares", "page": 8, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "24-Stunden-Erreichbarkeit nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "1.1.27. Desplazamiento de una persona en caso de hospitalización del asegurado superior a 5 días", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "1.1.12. Repatriación o transporte de hijos menores o personas dependientes ilimitado", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "1.1.11. Repatriación o transporte de acompañantes (2) ilimitado", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Mitreisende; eigenes Ersatzticket nicht eigens geregelt." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "limit": null, "text": "1.1.39. Envío de medicamentos al extranjero incluido", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "1.1.40. Servicio de intérprete en el extranjero incluido", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Bei der ersten Intervention." }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Si el ASEGURADO viaja con el fin de recibir tratamiento médico y el siniestro está relacionado con el mismo.", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos médicos derivados de viajes reservados o iniciados contraviniendo el criterio médico.", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los siniestros ocurridos en caso de guerra, manifestaciones y movimientos populares, actos de terrorismo y sabotaje", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Ausnahme, wenn kein Zusammenhang nachgewiesen wird; 14 Tage Nachschutz bei neuer Reisewarnung." }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Gastos del asegurado derivados de la realización de la prueba de diagnóstico del coronavirus (PCR) durante el viaje", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "PCR-Test bis 200 Euro und Quarantäneverlängerung; Pandemie als Krankheit nicht ausgeschlossen." }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": true, "limit": null, "text": "Las reclamaciones por daños personales o materiales producidos en zonas para las que el Ministerio de Asuntos Exteriores de España tuviese emitida una recomendación de no viajar", "ref": "Normas 4", "page": 22, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La práctica deportiva de cualquier tipo siempre que no se hayan contratado las modalidades", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Alternativer Tourismus (Wandern, Schnorcheln, Surfen und Ähnliches) eingeschlossen." }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos médicos derivados de los accidentes que sobrevengan a la práctica de competiciones deportivas, oficiales o privadas", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Wettkämpfe ausgeschlossen; Motorräder über 125 ccm nur als Fortbewegung, Arztkosten bis 10.000 Euro." }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "Tratamiento o enfermedades o estados patológicos producidos por ingestión o administración de tóxicos (drogas), alcohol, narcóticos", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tratamientos especiales, diálisis, cirugías experimentales, cirugía plástica o reparadora", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 39, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Häusliche Physiotherapie als Service eingeschlossen." }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "Suicidio o enfermedades y lesiones resultantes del intento o causadas intencionadamente por el asegurado a sí mismo.", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El ASEGURADOR no se hará cargo de gastos médicos o farmacéuticos cuyo importe sea inferior a 9,00 €.", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Bagatellgrenze 9 Euro, keine Selbstbeteiligung im engeren Sinn." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Las prestaciones previstas en las garantías de esta Póliza son subsidiarias de otras prestaciones a las que el ASEGURADO tenga derecho", "ref": "Normas 9 f", "page": 24, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "resultará de aplicación un período de carencia de 72 horas a contar desde la fecha de contratación del seguro", "ref": "Normas 1", "page": 21, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Nur bei Abschluss nach Reisebeginn." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "text": "Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas al ASEGURADOR y que no hayan sido efectuadas por o con su acuerdo", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": true, "limit": null, "text": "Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas al ASEGURADOR y que no hayan sido efectuadas por o con su acuerdo, salvo en caso de fuerza mayor o de imposibilidad material demostrada.", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán comunicar al ASEGURADOR la ocurrencia del siniestro dentro del plazo máximo de siete días", "ref": "Normas 10 b", "page": 24, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando se extienda la duración del seguro una vez iniciado el viaje, las fechas entre los periodos asegurados han de ser consecutivas", "ref": "Normas 1", "page": 21, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10", "note": "Verlängerung ohne Lücke möglich." }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": true, "limit": null, "text": "Sobreprima del 65% para mayores de 67 años", "ref": "Condiciones particulares", "page": 3, "doc": "intermundial-ee69b75b62ef02d10" }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Eigene Schengen-Produkte; dieser Tarif nicht als Schengen-Produkt ausgewiesen." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-intermundial-totaltravel.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "intermundial-totaltravel-annual", "insurer": "InterMundial", "legalEntities": [ "InterMundial XXI, S.L., Correduría de Seguros (Risikoträger am Text prüfen)" ], "tariff": "Seguro de viaje Totaltravel annual", "tariffFullName": "InterMundial Seguro de viaje Totaltravel annual", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "Condicionado General Totaltravel annual (póliza ESC57-S26-01C1, Sompo)", "edition": "Totaltravel annual ESC57-S26-01C1, 10.04.2026", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.intermundial.es/content/download/776/11716/file/COND_TOTALTRAVEL ANNUAL_ESC57-S26-01C1_ES+EN_sompo.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/intermundial-totaltravel-annual.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro anual multiviaje InterMundial Totaltravel annual (SI Insurance Europe) con viajes de hasta 90 días, 3.000.000 euros de asistencia médica, repatriación ilimitada y modalidad familiar.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": 3000000, "text": "1.1.1. Asistencia médica y sanitaria 3.000.000 €", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ámbito MUNDIAL: aquel que tenga el origen y el destino del viaje asegurado en países de distintos continentes geográficos.", "ref": "Normas 2", "page": 21, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Geltungsbereich laut Condiciones Particulares." }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Sonderregel für USA und Kanada genannt." }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ámbito LOCAL: aquel que tenga el origen y el destino del viaje asegurado dentro del mismo país.", "ref": "Normas 2", "page": 21, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Ab 25 km vom Wohnort (Balearen und Kanaren 15 km); für Nichtresidenten nicht im Wohnsitzland." }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cada viaje no debe superar los 90 días consecutivos.", "ref": "Condiciones particulares", "page": 3, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Jahresvertrag, je Reise 90 Tage." }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": true, "limit": null, "text": "En los seguros de Modalidad Anual Multiviaje, la validez de la cobertura será por un año, de acuerdo con las fechas indicadas en las Condiciones Particulares.", "ref": "Normas 3", "page": 22, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": false, "limit": null, "text": "Cada viaje no debe superar los 90 días consecutivos.", "ref": "Condiciones particulares", "page": 3, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Kein Langzeitschutz über ein Jahr." }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": false, "limit": null, "text": "Sobreprima del 65% para mayores de 67 años", "ref": "Condiciones particulares", "page": 3, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Keine Altersgrenze, aber Zuschlag ab 67 Jahren." }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cada una de las personas físicas, residentes en la Unión Europea, titulares del interés objeto de seguro", "ref": "Condiciones particulares", "page": 3, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Wohnsitz in der EU; Nichtresidenten Spaniens bis 120 Tage, nicht im Wohnsitzland." }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando el seguro se hubiera contratado una vez iniciado el viaje, resultará de aplicación un período de carencia de 72 horas", "ref": "Normas 1", "page": 21, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "72 Stunden Karenz." }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": true, "limit": null, "text": "prorrogará las coberturas de la póliza hasta que el ASEGURADO esté médicamente apto para regresar a su domicilio", "ref": "Normas 1", "page": 21, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": true, "limit": null, "text": "Modalidad familiar: aplicable a grupos de dos o más personas que convivan en el mismo domicilio.", "ref": "Condiciones particulares", "page": 3, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": 3000000, "text": "Atención por equipos médicos de emergencia y especialistas.", "ref": "1.1.1", "page": 29, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": 3000000, "text": "Hospitalizaciones, tratamientos e intervenciones quirúrgicas.", "ref": "1.1.1", "page": 29, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": false, "limit": null, "text": "Para elegir el medio de transporte y el hospital donde deberá ser ingresado el ASEGURADO sólo se tendrán en cuenta las exigencias de orden médico.", "ref": "1.1.10", "page": 30, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos farmacéuticos durante la hospitalización, o reintegro de su costo, en lesiones o enfermedades que no requieran hospitalización.", "ref": "1.1.1", "page": 29, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": true, "limit": 150, "partial": true, "text": "el ASEGURADOR se hará cargo de los aparatos ortopédicos que el equipo médico estime necesarios", "ref": "1.1.48", "page": 33, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Muletas und orthopädische Hilfen bis 150 Euro bei Notfallversorgung; sonst Prothesen und Orthesen ausgeschlossen." }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": 120, "text": "Salvo que se indique un límite distinto en las Condiciones Particulares de la Póliza, los gastos odontológicos se limitan a 120€.", "ref": "1.1.1", "page": 29, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": true, "limit": 120, "partial": true, "text": "Atención de problemas odontológicos urgentes, entendiéndose por tales los que, por infección, dolor o trauma, requieran un tratamiento de urgencia.", "ref": "1.1.1", "page": 29, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Nur Notfallbehandlung." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos incurridos en cualquier tipo de prótesis y órtesis", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Embarazos y partos, salvo complicaciones imprevisibles en las primeras 24 semanas de gestación.", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Nur unvorhersehbare Komplikationen bis zur 24. Woche." }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el ASEGURADOR se hará cargo únicamente de los gastos de una primera asistencia sanitaria realizada con carácter de urgencia y dentro de las primeras 24 horas", "ref": "1.1.1", "page": 29, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Nur Erstversorgung in 24 Stunden." }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": false, "limit": null, "text": "Gastos médicos derivados de enfermedades psíquicas, mentales o nerviosas con o sin hospitalización", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Ausnahme Baustein 1.1.3, in diesem Tarif nicht enthalten; telefonische psychologische Beratung eingeschlossen." }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos de traslado hasta la clínica u hospital más próximo.", "ref": "1.1.10", "page": 29, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": true, "limit": 1200, "partial": true, "text": "Si el ASEGURADO es un menor de edad y se encuentra solo, quedarán cubiertos los gastos de estancia de un familiar", "ref": "1.1.27.1", "page": 32, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "120 Euro je Tag bis 1.200 Euro." }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": false, "limit": null, "text": "En caso de accidente o enfermedad sobrevenida al ASEGURADO y que le impidiera la continuación del viaje según el criterio de un profesional médico", "ref": "1.1.10", "page": 29, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El medio de transporte utilizado en cada caso se decidirá por el Equipo Médico del ASEGURADOR en función de la urgencia y gravedad del caso.", "ref": "1.1.10", "page": 29, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": false, "limit": null, "text": "1.1.10. Repatriación o transporte sanitario de heridos o enfermos ilimitado", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": true, "limit": 15000, "deductible": 120, "partial": true, "text": "1.1.51. Búsqueda y rescate del asegurado 15.000 €", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Erste 120 Euro trägt der Versicherte; Skigebiet oder Sportgelände." }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "1.1.13. Repatriación o transporte del asegurado fallecido ilimitado", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El número de teléfono para ponerse en contacto con el ASEGURADOR es el 910 848 794", "ref": "Condiciones particulares", "page": 8, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "24-Stunden-Erreichbarkeit nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "1.1.27. Desplazamiento de una persona en caso de hospitalización del asegurado superior a 5 días", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "1.1.12. Repatriación o transporte de hijos menores o personas dependientes ilimitado", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "1.1.11. Repatriación o transporte de acompañantes (2) ilimitado", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Mitreisende; eigenes Ersatzticket nicht eigens geregelt." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "limit": null, "text": "1.1.39. Envío de medicamentos al extranjero incluido", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "1.1.40. Servicio de intérprete en el extranjero incluido", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Bei der ersten Intervention." }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Si el ASEGURADO viaja con el fin de recibir tratamiento médico y el siniestro está relacionado con el mismo.", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos médicos derivados de viajes reservados o iniciados contraviniendo el criterio médico.", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los siniestros ocurridos en caso de guerra, manifestaciones y movimientos populares, actos de terrorismo y sabotaje", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Ausnahme, wenn kein Zusammenhang nachgewiesen wird; 14 Tage Nachschutz bei neuer Reisewarnung." }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Gastos del asegurado derivados de la realización de la prueba de diagnóstico del coronavirus (PCR) durante el viaje", "ref": "Resumen de coberturas", "page": 5, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "PCR-Test bis 200 Euro und Quarantäneverlängerung; Pandemie als Krankheit nicht ausgeschlossen." }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": true, "limit": null, "text": "Las reclamaciones por daños personales o materiales producidos en zonas para las que el Ministerio de Asuntos Exteriores de España tuviese emitida una recomendación de no viajar", "ref": "Normas 4", "page": 22, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La práctica deportiva de cualquier tipo siempre que no se hayan contratado las modalidades", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Alternativer Tourismus (Wandern, Schnorcheln, Surfen und Ähnliches) eingeschlossen." }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos médicos derivados de los accidentes que sobrevengan a la práctica de competiciones deportivas, oficiales o privadas", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Wettkämpfe ausgeschlossen; Motorräder über 125 ccm nur als Fortbewegung, Arztkosten bis 10.000 Euro." }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "Tratamiento o enfermedades o estados patológicos producidos por ingestión o administración de tóxicos (drogas), alcohol, narcóticos", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tratamientos especiales, diálisis, cirugías experimentales, cirugía plástica o reparadora", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 39, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Häusliche Physiotherapie als Service eingeschlossen." }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "Suicidio o enfermedades y lesiones resultantes del intento o causadas intencionadamente por el asegurado a sí mismo.", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El ASEGURADOR no se hará cargo de gastos médicos o farmacéuticos cuyo importe sea inferior a 9,00 €.", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 38, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Bagatellgrenze 9 Euro, keine Selbstbeteiligung im engeren Sinn." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Las prestaciones previstas en las garantías de esta Póliza son subsidiarias de otras prestaciones a las que el ASEGURADO tenga derecho", "ref": "Normas 9 f", "page": 24, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "resultará de aplicación un período de carencia de 72 horas a contar desde la fecha de contratación del seguro", "ref": "Normas 1", "page": 21, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Nur bei Abschluss nach Reisebeginn." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "text": "Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas al ASEGURADOR y que no hayan sido efectuadas por o con su acuerdo", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 37, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": true, "limit": null, "text": "Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas al ASEGURADOR y que no hayan sido efectuadas por o con su acuerdo, salvo en caso de fuerza mayor o de imposibilidad material demostrada.", "ref": "Exclusiones asistencia", "page": 37, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán comunicar al ASEGURADOR la ocurrencia del siniestro dentro del plazo máximo de siete días", "ref": "Normas 10 b", "page": 24, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "En el caso de los seguros de Modalidad Anual Multiviaje con renovación tácita", "ref": "Normas 3", "page": 22, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Nur wenn mit stillschweigender Verlängerung vereinbart." }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando se extienda la duración del seguro una vez iniciado el viaje, las fechas entre los periodos asegurados han de ser consecutivas", "ref": "Normas 1", "page": 21, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5", "note": "Verlängerung ohne Lücke möglich." }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": true, "limit": null, "text": "Sobreprima del 65% para mayores de 67 años", "ref": "Condiciones particulares", "page": 3, "doc": "intermundial-ad7d55ceb28fcbec5" }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Eigene Schengen-Produkte; dieser Tarif nicht als Schengen-Produkt ausgewiesen." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-intermundial-totaltravel-annual.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "iris-global-ocio", "insurer": "IRIS GLOBAL", "legalEntities": [ "IRIS GLOBAL Soluciones de Protección, Seguros y Reaseguros, S.A. (am Text prüfen)" ], "tariff": "seguro de viaje ocio", "tariffFullName": "IRIS GLOBAL seguro de viaje ocio", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "IPID seguro de viaje ocio", "edition": "IPID Asistencia en Viaje Ocio España", "kind": "Produktinformationsblatt", "originalUrl": "https://www.irisglobal.es/documentos/ipid-ocio", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/iris-global-ocio.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de asistencia en viaje para viajes de ocio dentro de España, con gastos médicos, traslado sanitario, repatriación, equipaje, responsabilidad civil y anulación según condiciones particulares.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Gastos médicos que superen el límite, en las condiciones particulares.", "ref": "¿Existen restricciones en lo que respecta a la cobertura?", "page": 2, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": false, "limit": null, "text": "Se garantizan los eventos asegurados producidos dentro del ámbito territorial de España, contratado específicamente en las condiciones particulares.", "ref": "¿Dónde estoy cubierto?", "page": 3, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1", "note": "Produkt Ocio España, nur Spanien." }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": false, "limit": null, "text": "Se garantizan los eventos asegurados producidos dentro del ámbito territorial de España", "ref": "¿Dónde estoy cubierto?", "page": 3, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1", "note": "Nur Spanien." }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": null, "text": "Seguro diseñado para particulares mientras viajan por España, cubriendo la asistencia médica y las incidencias de viaje", "ref": "¿En qué consiste este tipo de seguro?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Laufzeit laut Condiciones Particulares." }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": true, "limit": null, "text": "Asegurados mayores de 70 años, salvo que se disponga lo contrario en las condiciones particulares y especiales.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si el seguro se contrata una vez iniciado el viaje, la cobertura sólo podrá utilizarse cuando hayan pasado 72 horas.", "ref": "¿Cuándo comienza y finaliza la cobertura?", "page": 3, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1", "note": "Nach Reiseantritt erst nach 72 Stunden." }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Gastos médicos, farmacéuticos o de hospitalización.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Gastos médicos, farmacéuticos o de hospitalización.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Gastos médicos, farmacéuticos o de hospitalización.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "text": "Adquisición, implantación, sustitución, extracción y/o reparación de prótesis de cualquier tipo.", "ref": "¿Existen restricciones en lo que respecta a la cobertura?", "page": 2, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1", "note": "Prothesen ausgeschlossen; sonstige Hilfsmittel nicht geregelt." }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Gastos odontológicos de urgencia", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1", "note": "Nur dringende Zahnbehandlung, Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": false, "limit": null, "text": "Tratamientos odontológicos, oftalmológicos u otorrinolaringológicos.", "ref": "¿Existen restricciones en lo que respecta a la cobertura?", "page": 2, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": false, "limit": null, "text": "Adquisición, implantación, sustitución, extracción y/o reparación de prótesis de cualquier tipo.", "ref": "¿Existen restricciones en lo que respecta a la cobertura?", "page": 2, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": false, "limit": null, "text": "Diagnóstico, seguimiento y tratamiento del embarazo, interrupción voluntaria del mismo y partos.", "ref": "¿Existen restricciones en lo que respecta a la cobertura?", "page": 2, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": false, "limit": null, "text": "Enfermedades congénitas, afecciones crónicas o dolencias bajo tratamiento médico anterior al inicio del viaje.", "ref": "¿Existen restricciones en lo que respecta a la cobertura?", "page": 2, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": false, "limit": null, "text": "Tratamiento y rehabilitación de enfermedades mentales o nerviosas.", "ref": "¿Existen restricciones en lo que respecta a la cobertura?", "page": 2, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Traslado sanitario o repatriación médica.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1", "note": "Voraussetzung im Informationsblatt nicht beschrieben." }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos de búsqueda y rescate.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "Traslado o repatriación de restos mortales.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": false, "limit": null, "text": "Gastos de entierro y ceremonia, coste del ataúd.", "ref": "¿Existen restricciones en lo que respecta a la cobertura?", "page": 2, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Consulta o asesoramiento médico a distancia.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1", "note": "Assistance-Leistungen; 24-Stunden-Zentrale im Informationsblatt nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Gastos de desplazamiento de un acompañante.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Retorno de menores.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos de regreso por alta hospitalaria.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Viajes para recibir tratamiento médico.", "ref": "¿Existen restricciones en lo que respecta a la cobertura?", "page": 2, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Enfermedades congénitas, afecciones crónicas o dolencias bajo tratamiento médico anterior al inicio del viaje.", "ref": "¿Existen restricciones en lo que respecta a la cobertura?", "page": 2, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": false, "limit": null, "text": "Hechos ocurridos en situaciones de guerra, terrorismo, revoluciones o situaciones similares", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Asesoramiento médico individualizado para Covid 19 orientado al viaje.", "ref": "¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1", "note": "Covid-Beratung und Quarantäneverlängerung genannt; Behandlungskosten bei Pandemie nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "Práctica como profesional de cualquier deporte, deportes en competición, deportes de invierno.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "Práctica como profesional de cualquier deporte, deportes en competición", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1", "note": "Wettkampfsport ausgeschlossen." }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "embriaguez o bajo los efectos de drogas.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "así como el suicidio o su intento.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos por hechos no comunicados previamente.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos por hechos no comunicados previamente.", "ref": "¿Qué no está asegurado?", "page": 1, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1", "note": "Nicht vorher gemeldete Kosten ausgeschlossen." }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": true, "limit": null, "text": "Comunicar al Asegurador que ha ocurrido el evento dentro del plazo máximo de siete días de haberlo conocido.", "ref": "¿Cuáles son mis obligaciones?", "page": 3, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1" }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": false, "limit": null, "text": "Se garantizan los eventos asegurados producidos dentro del ámbito territorial de España", "ref": "¿Dónde estoy cubierto?", "page": 3, "doc": "iris-global-c2f5068ab58d850d1", "note": "Inlandsprodukt, für ein Visum nicht geeignet." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-iris-global-ocio.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "mapfre-segurviaje", "insurer": "MAPFRE", "legalEntities": [ "MAPFRE ESPAÑA, COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "Segurviaje, Seguro de Asistencia en Viaje", "tariffFullName": "MAPFRE Segurviaje, Seguro de Asistencia en Viaje", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Seguro de Asistencia en Viaje SEGURVIAJE, Condiciones Generales (520100SGGEN0109)", "edition": "Segurviaje Condiciones Generales 520100SGGEN0109 (2009)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://app.mapfre.com/ccm/content/documentos/seguros_generales/fichero/520100SGGEN0109.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Segurviaje, condiciones de contratación (520-100, 01-14)", "edition": "Segurviaje 520-100-SG, Edición 01/16", "kind": "Vertragsgrundlagen", "originalUrl": "https://app.mapfre.com/ccm/content/documentos/seguros_generales/fichero/520-100-condiciones-contratacion-01-14-es.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/mapfre-segurviaje.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de asistencia en viaje MAPFRE Segurviaje con asistencia médica en España y en el extranjero, repatriación y rescate según condiciones particulares, modalidad individual o familiar, viajes de hasta 90 días salvo pacto.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "hasta el límite que haya sido establecido en las Condiciones Particulares o Especiales", "ref": "Art. 4.1.2", "page": 13, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se recogerá en las Condiciones Particulares o Especiales de la póliza.", "ref": "Art. 2", "page": 10, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Geltungsbereich laut Condiciones Particulares." }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Sonderregel für USA und Kanada." }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Asistencia médica por enfermedad o accidente del Asegurado desplazado dentro de su país de residencia habitual", "ref": "Art. 4.1.1", "page": 13, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las garantías cesarán una vez haya terminado el viaje objeto del seguro o hayan transcurrido los primeros noventa (90) días del viaje", "ref": "Art. 3", "page": 12, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Höchstens 90 Tage, sofern nicht anders vereinbart." }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "las Coberturas de Asistencia en Viaje otorgadas por esta sección quedan prorrogadas automáticamente para dicho Asegurado, por una sola vez, y hasta un máximo de 10 días", "ref": "Art. 4", "page": 13, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Einmalig bis 10 Tage." }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": true, "limit": null, "text": "En pólizas de SEGURVIAJE donde se contrate la modalidad “familiar”, tendrán la consideración de asegurados además del asegurado titular, su cónyuge", "ref": "Art. 2", "page": 9, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Partner und unverheiratete Kinder unter 30 im selben Haushalt." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Compañía se hará cargo de los gastos de hospitalización, de las intervenciones quirúrgicas, de los honorarios médicos, de los gastos de enfermería y de los productos farmacéuticos", "ref": "Art. 4.1.2", "page": 13, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Bis zur Stabilisierung, Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Compañía se hará cargo de los gastos de hospitalización, de las intervenciones quirúrgicas", "ref": "Art. 4.1.2", "page": 13, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": false, "limit": null, "text": "El equipo médico de la Compañía decidirá, en función de la situación de urgencia o gravedad en la que se encuentre el Asegurado, a qué centro sanitario se realizará el traslado", "ref": "Art. 4.1.7", "page": 15, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "text": "de los productos farmacéuticos prescritos por el facultativo que le atienda", "ref": "Art. 4.1.2", "page": 13, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "text": "Las relativas a prótesis, material ortopédico u órtesis y material de osteosíntesis.", "ref": "Art. 4.2", "page": 19, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos de servicios de odontología de urgencia se aplicarán hasta el límite que haya sido establecido en las Condiciones Particulares o Especiales.", "ref": "Art. 4.1.2", "page": 13, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las prestaciones requeridas para la atención de enfermedades preexistentes que no tengan carácter de urgencia vital.", "ref": "Art. 4.2", "page": 19, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Nur lebensbedrohliche Notfälle." }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Las consecuencias de las acciones del Asegurado en estado de enajenación mental o bajo tratamiento psiquiátrico.", "ref": "Art. 12", "page": 44, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Folgen von Handlungen ausgeschlossen; Behandlung psychischer Erkrankungen nicht eigens geregelt." }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "del traslado o repatriación del Asegurado hasta un centro sanitario convenientemente equipado", "ref": "Art. 4.1.7", "page": 15, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Compañía se hará cargo de los gastos de alojamiento en la localidad donde se encuentre hospitalizado de la persona acompañante", "ref": "Art. 4.1.4", "page": 14, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Ab mehr als 5 Tagen Klinik, Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": false, "limit": null, "text": "la Compañía se hará cargo, cuando sea necesario, del traslado o repatriación del Asegurado", "ref": "Art. 4.1.7", "page": 15, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": true, "limit": null, "text": "la Compañía se hará cargo, cuando sea necesario, del traslado o repatriación del Asegurado", "ref": "Art. 4.1.7", "page": 15, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine eigene Kostengrenze im Werk; Grenzen laut Condiciones Particulares." }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Compañía se hará cargo de los gastos para su localización y salvamento hasta el límite que haya sido establecido en las Condiciones Particulares o Especiales", "ref": "Art. 4.1.27", "page": 18, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "la Compañía efectuará los trámites correspondientes para su traslado o repatriación y asumirá los gastos imprescindibles para el traslado", "ref": "Art. 4.1.10", "page": 15, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": false, "limit": null, "text": "No son objeto de cobertura de esta garantía los gastos de inhumación, cremación o ceremonia funeraria.", "ref": "Art. 4.1.10", "page": 15, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Comunicar la ocurrencia del siniestro, y en su caso, solicitar por teléfono la asistencia correspondiente", "ref": "Art. 17", "page": 48, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "24-Stunden-Erreichbarkeit laut Titelseite, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se prevea superior a cinco días, la Compañía se hará cargo de los gastos de desplazamiento de un acompañante designado por el Asegurado", "ref": "Art. 4.1.3", "page": 14, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "fuera menor de quince años o discapacitado y no tuviera quién le acompañase, la Compañía pondrá a su disposición la persona adecuada", "ref": "Art. 4.1.9", "page": 15, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Compañía se hará cargo del traslado de los acompañantes, que hubieren contratado el viaje conjuntamente con el Asegurado", "ref": "Art. 4.1.8", "page": 15, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Mitreisende bis sechs Personen; eigenes Ersatzticket nicht geregelt." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La Compañía se encargará del envío de los medicamentos que, con carácter urgente, hayan sido prescritos por un médico al Asegurado", "ref": "Art. 4.1.6", "page": 14, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Medikamentenkosten nicht übernommen." }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "requerir de la Compañía la realización de un servicio simultáneo de traducción por vía telefónica", "ref": "Art. 4.1.21", "page": 17, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Telefonische Übersetzung im Ausland." }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "con la intención de recibir tratamiento médico", "ref": "Art. 4.2", "page": 19, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Las prestaciones requeridas para la atención de enfermedades preexistentes que no tengan carácter de urgencia vital.", "ref": "Art. 4.2", "page": 19, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los ocasionados violentamente como consecuencia de terrorismo, rebelión, sedición, motín o tumulto popular.", "ref": "Art. 12", "page": 44, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": true, "limit": null, "text": "Los hechos acaecidos en aquellos países que figuren como no recomendados en la información suministrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España", "ref": "Art. 12", "page": 44, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "Salvo que expresamente se incluyan en las Condiciones Particulares o Especiales y el Asegurado abone la sobreprima correspondiente", "ref": "Art. 12", "page": 45, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Ski und lange Sportliste nur gegen Zuschlag." }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "automovilismo, motociclismo", "ref": "Art. 12", "page": 45, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Nur gegen Zuschlag versicherbar." }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "Las enfermedades o estados patológicos producidos por la ingestión voluntaria de alcohol, drogas, sustancias tóxicas", "ref": "Art. 4.2", "page": 19, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": true, "limit": null, "text": "Los tratamientos de rehabilitación.", "ref": "Art. 4.2", "page": 19, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "por sus acciones dolosas, gravemente negligentes o de imprudencia grave", "ref": "Art. 12", "page": 44, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Compañía podrá reclamar las prestaciones sanitarias que hayan sido prestadas a las que el Asegurado tenga derecho de acuerdo con el Régimen General de la Seguridad Social", "ref": "Art. 4.1.2", "page": 14, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Europäische Krankenversicherungskarte mitführen; Regress gegen die Sozialversicherung." }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "text": "Los servicios que el Asegurado haya concertado por su cuenta, sin la previa comunicación o sin el consentimiento de la Compañía, salvo en caso de urgente necesidad.", "ref": "Art. 12", "page": 45, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los servicios que el Asegurado haya concertado por su cuenta, sin la previa comunicación o sin el consentimiento de la Compañía, salvo en caso de urgente necesidad.", "ref": "Art. 12", "page": 45, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19", "note": "Erstattung bei nachgewiesener Dringlichkeit." }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": true, "limit": null, "text": "siempre dentro del plazo máximo de siete días de haberlo conocido", "ref": "Art. 17", "page": 48, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": true, "limit": null, "text": "Si se contrata por períodos renovables quedará tácitamente prorrogado por períodos de igual duración", "ref": "Art. 14", "page": 46, "doc": "mapfre-94ae232b5e095fd19" }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-mapfre-segurviaje.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" }, { "id": "segurcaixa-adeslas-asistencia-en-viaje", "insurer": "SegurCaixa Adeslas", "legalEntities": [ "SEGURCAIXA ADESLAS, SOCIEDAD ANONIMA DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Asistencia en Viaje", "tariffFullName": "SegurCaixa Adeslas Asistencia en Viaje", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Condiciones generales Asistencia en Viaje", "edition": "SegurCaixa Asistencia en Viaje, S.OS.114/02 ECO", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.segurcaixaadeslas.es/sites/default/files/2026-06/ccgg-asistencia-en-viaje-es.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/auslandskranken-es/segurcaixa-adeslas-asistencia-en-viaje.md", "evaluated": "2026-11-01", "summary": "Seguro de asistencia en viaje para residentes en España con gastos médicos según condiciones particulares, repatriación sin límite de coste, equipajes, incidencias y anulación y esquí opcionales, viajes de hasta 180 días.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Límite de prestación por siniestro (ilimitado o importe máximo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El límite máximo por siniestro, según la modalidad de póliza contratada será el que figure en las Condiciones Particulares de la póliza", "ref": "Capítulo III 1.1", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "worldwide", "name": "Ámbito mundial (excepto país de residencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las coberturas garantizadas por esta Póliza, son exigibles en el ámbito territorial especificado en las Condiciones Particulares", "ref": "Capítulo II 3", "page": 1, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Geltungsbereich (España, Europa, Resto del mundo) laut Condiciones Particulares." }, { "id": "usa_canada", "name": "EE. UU. y Canadá incluidos sin recargo ni regla especial", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Sonderregel für USA und Kanada; Geltungsbereich laut Condiciones Particulares." }, { "id": "home_country_cover", "name": "Cobertura también en el propio país fuera de la localidad de residencia", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a más de 30 km del domicilio habitual del Asegurado", "ref": "Capítulo II 3", "page": 1, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Ab 30 km vom Wohnort; bei Reiseziel Europa oder Welt in Spanien bis 1.500 Euro." }, { "id": "max_trip_duration", "name": "Duración máxima por viaje (días o semanas)", "covered": true, "limit": null, "text": "Viajes de duración superior a 180 días consecutivos.", "ref": "Capítulo IV.4", "page": 7, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Höchstens 180 Tage je Reise." }, { "id": "annual_multi_trip", "name": "Póliza anual para viajes ilimitados en el año", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "long_stay", "name": "Estancias largas de más de un año asegurables (estudios, trabajo, expatriación)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "max_entry_age", "name": "Edad máxima de contratación o límite de edad", "covered": true, "limit": null, "text": "El Tomador/Asegurado que al suscribir el seguro tenga cumplidos 90 años de edad.", "ref": "Capítulo I", "page": 1, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Ab 90 Jahren nicht versicherbar." }, { "id": "residence_requirement", "name": "Residencia habitual en el país como requisito", "covered": true, "limit": null, "text": "La persona con residencia y/o domicilio habitual fuera de España.", "ref": "Capítulo I", "page": 1, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "purchase_after_departure", "name": "Contratación posible una vez iniciado el viaje", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Quedan excluidos los siniestros que se produzcan en viajes iniciados antes de la fecha de efecto de la póliza", "ref": "Capítulo IV.4", "page": 7, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Ausnahme Anschlusspolice; sonst 72 Stunden Karenz." }, { "id": "transport_incapacity_extension", "name": "Prórroga de la cobertura si no se puede viajar por motivos médicos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "family_cover", "name": "Tarifa familiar (pareja e hijos en una póliza)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "outpatient", "name": "Asistencia médica ambulatoria", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El Asegurador tomará a su cargo los gastos y honorarios médicos por consultas o tratamientos al Asegurado, incluso los quirúrgicos y farmacéuticos", "ref": "Capítulo III 1.1", "page": 1, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Mit vorheriger Zustimmung des Versicherers, Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "inpatient", "name": "Hospitalización", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el Asegurador se hará cargo de los gastos de traslado hasta el centro hospitalario, su estancia en el mismo y los servicios sanitarios necesarios", "ref": "Capítulo III 1.1", "page": 1, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "hospital_choice", "name": "Libre elección de hospital y médico en destino", "covered": false, "limit": null, "text": "De determinarse por el médico del Asegurador, de común acuerdo con el médico que estuviera atendiendo al Asegurado, la necesidad de que éste sea hospitalizado", "ref": "Capítulo III 1.1", "page": 1, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Klinikaufnahme nach Entscheidung des Arztes des Versicherers." }, { "id": "private_doctor", "name": "Médico privado o jefe de servicio, habitación individual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "medication", "name": "Medicamentos y material de curas prescritos", "covered": true, "limit": null, "text": "incluidos los gastos farmacéuticos", "ref": "Capítulo III 1.1", "page": 1, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "medical_aids", "name": "Material ortopédico tras accidente o enfermedad (muletas, vendajes, férulas)", "covered": false, "limit": null, "text": "Adquisición, implantación, sustitución, extracción y/o reparación de prótesis de cualquier tipo, tales como marcapasos, piezas anatómicas, ortopédicas u odontológicas, gafas, lentillas, aparatos de sordera, muletas, etc.", "ref": "Capítulo IV.1", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Krücken nur im Skipaket." }, { "id": "remedies", "name": "Fisioterapia, masajes y radioterapia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "dental_pain", "name": "Tratamiento dental de urgencia para el dolor", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "El límite máximo por siniestro para esta cobertura es de 300 euros.", "ref": "Capítulo III 1.2", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Nur Reisen ins Ausland." }, { "id": "dental_fillings", "name": "Empastes sencillos", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "rotura de piezas, caída de empastes, etc. que requieran un tratamiento de urgencia", "ref": "Capítulo III 1.2", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Nur dringend, Ausland, bis 300 Euro." }, { "id": "dental_repair", "name": "Reparación de prótesis dentales y provisionales", "covered": false, "limit": null, "text": "ortopédicas u odontológicas, gafas, lentillas", "ref": "Capítulo IV.1", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "pregnancy", "name": "Complicaciones del embarazo y parto prematuro", "covered": false, "limit": null, "text": "Diagnóstico, seguimiento y tratamiento del embarazo, interrupción voluntaria del mismo y partos.", "ref": "Capítulo IV.1", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "pre_existing_acute", "name": "Agravación aguda e imprevista de una enfermedad preexistente", "covered": false, "limit": null, "text": "Enfermedades preexistentes y/o congénitas, afecciones crónicas o dolencias bajo tratamiento médico previo al inicio del viaje.", "ref": "Capítulo IV.1", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "psychiatric_acute", "name": "Enfermedad psíquica aguda (primera asistencia, ingreso)", "covered": false, "limit": null, "text": "Tratamiento, diagnóstico y rehabilitación de enfermedades mentales o nerviosas.", "ref": "Capítulo IV.1", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "transport_to_doctor", "name": "Traslado al médico u hospital más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador únicamente se hará cargo del transporte del Asegurado en vehículo o ambulancia, hasta el lugar en que puedan prestarse los cuidados sanitarios necesarios", "ref": "Capítulo III 1.4", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "rooming_in", "name": "Alojamiento de un progenitor si un menor está hospitalizado", "covered": true, "limit": 600, "partial": true, "text": "el Asegurador satisfará los gastos de alojamiento y manutención del acompañante en el mismo hospital", "ref": "Capítulo III 1.9", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "60 Euro je Tag, höchstens 10 Tage, bei mehr als 5 Nächten Klinik." }, { "id": "hospital_allowance", "name": "Indemnización diaria por hospitalización en lugar de gastos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "repatriation_sensible", "name": "Repatriación cuando sea médicamente aconsejable", "covered": false, "limit": null, "text": "del Asegurado que hubiera sufrido un accidente o enfermedad grave que exija cuidados vitales, y siempre que así lo decidan los servicios médicos del Asegurador", "ref": "Capítulo III 1.4", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Nur bei schwerer Erkrankung nach Entscheidung des Versicherers." }, { "id": "repatriation_necessary_only", "name": "Repatriación solo si es médicamente necesaria", "covered": true, "limit": null, "text": "del Asegurado que hubiera sufrido un accidente o enfermedad grave que exija cuidados vitales, y siempre que así lo decidan los servicios médicos del Asegurador", "ref": "Capítulo III 1.4", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "repatriation_cost_limit", "name": "Límite de gastos de repatriación", "covered": false, "limit": null, "text": "El Asegurador procederá al traslado, con atención médico-sanitaria si fuera necesario", "ref": "Capítulo III 1.4", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Keine Kostengrenze; Ambulanzflugzeug nur Europa und Mittelmeeranrainer." }, { "id": "search_rescue", "name": "Gastos de búsqueda, rescate y salvamento", "covered": false, "limit": null, "text": "Rescate de personas en montañas, simas, mares, selvas o desiertos.", "ref": "Capítulo IV.4", "page": 7, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "mortal_remains", "name": "Traslado de restos mortales", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador se hará cargo de los trámites y gastos necesarios para el traslado de sus restos mortales hasta el lugar de inhumación en España", "ref": "Capítulo III 1.13", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "burial_abroad", "name": "Inhumación en el lugar de fallecimiento", "covered": false, "limit": null, "text": "Se excluyen los gastos de inhumación y ceremonia así como el coste del ataúd", "ref": "Capítulo III 1.13", "page": 3, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "emergency_hotline", "name": "Central de asistencia 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "efectuar una llamada al nº de teléfono 900 50 50 40 o 91 572 82 59 (disponible las 24 horas del día).", "ref": "Capítulo V 1", "page": 7, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "cost_guarantee", "name": "Garantía de pago al hospital (pago directo)", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador se hará cargo del importe que el Centro demande como garantía para proceder a la admisión del Asegurado", "ref": "Capítulo III 1.3", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "visit_relative", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "por un tiempo previsto superior a cinco (5) noches, el Asegurador facilitará a la persona que aquel indique", "ref": "Capítulo III 1.8", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Ab mehr als 5 Nächten Klinik, Person mit Wohnsitz in Spanien." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos menores acompañantes", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador organizará y tomará a su cargo su regreso al domicilio familiar", "ref": "Capítulo III 1.12", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "extra_return_costs", "name": "Gastos adicionales de regreso tras enfermedad", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "El Asegurador se hará cargo de los gastos de regreso hasta un límite de 300 euros", "ref": "Capítulo III 1.4", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Nur nach Unfall mit Klinikaufenthalt." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al lugar de estancia", "covered": true, "limit": null, "text": "El Asegurador enviará los medicamentos de interés vital para el tratamiento de las lesiones o enfermedad grave ocurridas durante el viaje al extranjero", "ref": "Capítulo III 1.6", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "interpreter", "name": "Gastos de intérprete y traducción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_treatment_purpose", "name": "Exclusión: el tratamiento como motivo del viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Viajes que tengan por objeto recibir tratamiento médico.", "ref": "Capítulo IV.1", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "excl_foreseeable", "name": "Exclusión: tratamiento previsible al iniciar el viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "dolencias bajo tratamiento médico previo al inicio del viaje", "ref": "Capítulo IV.1", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "passive_war_risk", "name": "Riesgo de guerra pasivo y terrorismo cubiertos (estallido imprevisto)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los riesgos extraordinarios tales como guerras, terrorismo, tumultos populares, huelgas", "ref": "Capítulo IV.4", "page": 7, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "pandemic", "name": "Enfermedad en caso de epidemia o pandemia cubierta", "covered": null, "limit": null, "note": "Behandlung bei Pandemie in der Assistance nicht eigens geregelt; Mobilitätsbeschränkungen nur beim Reiserücktritt ausgeschlossen." }, { "id": "excl_travel_warning", "name": "Exclusión o reducción si existe aviso del Ministerio de Exteriores", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El incumplimiento consciente de prohibiciones oficiales.", "ref": "Capítulo IV.3", "page": 7, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Nur beim Reiserücktritt." }, { "id": "excl_dangerous_sports", "name": "Exclusión de deportes de riesgo", "covered": true, "limit": null, "text": "deportes en competición o actividades notoriamente peligrosas", "ref": "Capítulo IV.4", "page": 7, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Lange Liste, Wintersport nur mit Skipaket." }, { "id": "excl_motor_racing", "name": "Exclusión de competiciones de motor", "covered": true, "limit": null, "text": "carreras automovilísticas o de motos", "ref": "Capítulo IV.4", "page": 7, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión bajo los efectos del alcohol o drogas", "covered": true, "limit": null, "text": "Consumo de bebidas alcohólicas, drogas o medicamentos, salvo que estos últimos hubieran sido prescritos por facultativo.", "ref": "Capítulo IV.1", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "excl_spa_rehab", "name": "Exclusión de balnearios, sanatorios y rehabilitación", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tratamientos especiales, diálisis, cirugías experimentales, cirugía plástica o reparadora", "ref": "Capítulo IV.1", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Kur und Reha nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "excl_nursing_care", "name": "Exclusión por dependencia o custodia", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_self_inflicted", "name": "Exclusión de enfermedades y accidentes provocados intencionadamente", "covered": true, "limit": null, "text": "Suicidio, tentativa de suicidio o autolesiones del Asegurado", "ref": "Capítulo IV.1", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro o viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cualquier gasto médico inferior a 30 € en España, 10 € en Europa o 45 € en el Resto del Mundo.", "ref": "Capítulo IV.1", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Bagatellgrenze, keine Selbstbeteiligung im engeren Sinn." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Carácter subsidiario frente a la sanidad pública u otros seguros", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "waiting_period", "name": "Periodo de carencia tras la contratación", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si ambas pólizas no fueran consecutivas, se establecerá un periodo de carencia de 72 horas.", "ref": "Capítulo IV.4", "page": 7, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "prior_notice_inpatient", "name": "Obligación de avisar antes del ingreso, si no reducción", "covered": true, "limit": null, "text": "siempre y cuando se haya solicitado la previa conformidad del Asegurador", "ref": "Capítulo III 1.1", "page": 1, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc" }, { "id": "assistance_only", "name": "Prestación solo a través de la central de asistencia, sin reembolso", "covered": true, "limit": null, "text": "Prestaciones que no hayan sido comunicadas previamente al Asegurador y aquellas para las que no se hubiera obtenido la conformidad de éste", "ref": "Capítulo IV.4", "page": 7, "doc": "segurcaixa-adeslas-e32eaa9a006d128bc", "note": "Ausnahme bei nachgewiesener Unmöglichkeit." }, { "id": "claims_deadline", "name": "Plazo para presentar justificantes", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Frist im Werk." }, { "id": "foreign_receipts", "name": "Facturas en idioma extranjero sin traducción jurada", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "aftercover_hospital", "name": "Cobertura posterior al vencimiento durante una hospitalización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "auto_renewal", "name": "Renovación tácita de la póliza anual", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_refund_early_return", "name": "Devolución de prima por regreso anticipado (larga estancia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "extension_abroad", "name": "Prórroga de la póliza desde el extranjero", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "age_based_premium", "name": "Prima según tramos de edad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "insurer_cancellation_after_claim", "name": "Derecho del asegurador a rescindir tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "schengen_visa", "name": "Cumple los requisitos del visado Schengen (mínimo 30.000 euros, sin franquicia)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-medico-viaje-segurcaixa-adeslas-asistencia-en-viaje.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-medico-viaje.php#anfrage" } ], "notYetEvaluated": [ "Allianz Travel", "Heymondo", "Ocaso", "Sanitas" ] }