{
    "title": "Bauherrenversicherung: alle Tarife, alle Bedingungen",
    "publisher": "NAMMERT Versicherungsmakler, Norman Nammert, Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37",
    "license": "CC BY 4.0, Quelle nennen: www.nammert.com",
    "market": "de",
    "updated": "2026-10-24",
    "notice": "Ausgewertet aus den Original-Bedingungen der Versicherer. Maßgeblich ist allein das verlinkte Bedingungswerk in der genannten Fassung. Prüfpunkte mit Fundstelle (ref, page). covered=null heißt: im Bedingungswerk nicht geregelt.",
    "overview": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren-bedingungen.php",
    "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage",
    "tariffs": [
        {
            "id": "alte-leipziger-al-haftpflicht-bauherren",
            "insurer": "ALTE LEIPZIGER",
            "legalEntities": [
                "Alte Leipziger Versicherung Aktiengesellschaft"
            ],
            "tariff": "AL_HAFTPFLICHT Bauherren",
            "tariffFullName": "AL_HAFTPFLICHT Bauherren",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "gemischt",
            "documents": [
                {
                    "title": "ALTE LEIPZIGER Bedingungen Privat-Haftpflicht S 97 (mit Besonderen Bedingungen Bauherren-Haftpflicht)",
                    "edition": "AL-AHB 2008 Stand 10.2016, S 97.9",
                    "kind": "AVB",
                    "originalUrl": "https://www.vermittlerportal.de/bedingungen-privat-haftpflicht-s97.pdf",
                    "retrieved": null
                },
                {
                    "title": "ALTE LEIPZIGER Produktinformationsblatt AL_HAFTPFLICHT Bauherren (pp287)",
                    "edition": "Februar 2018",
                    "kind": "Produktinformationsblatt",
                    "originalUrl": "https://www.vermittlerportal.de/sach/produktblatt-informationsblatt-bauherren-pp287.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/alte-leipziger-al-haftpflicht-bauherren.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Bauherrenhaftpflicht der Alte Leipziger nach AL-AHB 2008 mit Besonderen Bedingungen für Bauherren, wahlweise ohne oder mit eigener Bauleistung, einschließlich Vermögensschäden, Gewässerschaden-Restrisiko und Umweltschadensversicherung.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Höhe der vereinbarten Versicherungssummen können Sie Ihrem Antrag oder auch Ihrem Versicherungsschein entnehmen.",
                    "ref": "Versicherungssumme",
                    "page": 1,
                    "doc": "alte-leipziger-3b177b6e223c9d41b",
                    "note": "Höhe laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Sofern nicht etwas anderes vereinbart wurde, sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.",
                    "ref": "6.2",
                    "page": 3,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "Vielfaches der Versicherungssumme laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert ist im Rahmen des Vertrages die gesetzliche Haftpflicht wegen Vermögensschäden im Sinne der Ziffer 2.1 AL-AHB 2008 wegen Versicherungsfällen, die während der Wirksamkeit der Versicherung eingetreten sind.",
                    "ref": "5.1",
                    "page": 74,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wenn Sie eine Selbstbeteiligung ver-einbart haben, ist diese bei jedem Versicherungsfall zu berücksichtigen.",
                    "ref": "Was ist nicht versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "alte-leipziger-3b177b6e223c9d41b",
                    "note": "nur falls vereinbart"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Im Zuge der versicherten Gefahren bei Baumaßnahmen an Ihrem Haus (Neubau, Umbau, Reparaturen, Abbruch- und Grabearbeiten) sind beispielsweise Schäden erfasst",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "alte-leipziger-3b177b6e223c9d41b"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Bauherren-Haftpflichtversicherung gilt für die Baumaßnahmen auf dem im Versicherungsschein genannten Grundstück und auch für im Ausland eintretende Versicherungsfälle, wenn diese auf das Bauvorhaben im Inland zurückzuführen sind.",
                    "ref": "Wo bin ich versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "alte-leipziger-3b177b6e223c9d41b"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versicherungsschutz wird nur geboten, wenn Planung, Bauleitung und Bauausführung an einen Dritten vergeben sind.",
                    "ref": "1.1 (1)",
                    "page": 72,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "Variante Bauherr ohne eigene Bauleistung; mit eigener Bauleistung muss nur Planung und Bauleitung vergeben sein"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versicherungsschutz wird auch geboten, wenn die Bauausführung – nicht jedoch Planung oder Bauleitung – in eigener Regie (Eigenleistung/ Nachbarschaftshilfe) erbracht wird.",
                    "ref": "1.2 (1)",
                    "page": 72,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "nur in der Variante Bauherr mit eigener Bauleistung"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versicherungsschutz wird auch geboten, wenn die Bauausführung – nicht jedoch Planung oder Bauleitung – in eigener Regie (Eigenleistung/ Nachbarschaftshilfe) erbracht wird.",
                    "ref": "1.2 (1)",
                    "page": 72,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "nach Maßgabe der Vertragsbestimmungen die gesetzliche Haftpflicht der vom Versicherungsnehmer beim Bau beschäftigten Personen für Schäden, die sie in Ausführung ihrer dienstlichen Verrichtungen für den Versicherungsnehmer verursachen.",
                    "ref": "1.2 (2)",
                    "page": 72,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "nur in der Variante Bauherr mit eigener Bauleistung"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten im Betrieb des Versicherungsnehmers gemäß Sozialgesetzbuch VII handelt.",
                    "ref": "1.2",
                    "page": 72,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "gilt bei Bauherr mit eigener Bauleistung"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Falls besonders vereinbart, ist mitversichert die gesetzliche Haftpflicht aus Besitz und Verwendung von  allen nur auf nicht öffentlichen Wegen und Plätzen verkehrenden Kfz und Anhänger ohne Rücksicht auf eine Höchstgeschwindigkeit 1;",
                    "ref": "1.2 (3)",
                    "page": 72,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "nur falls besonders vereinbart, Arbeitsmaschinen bis 20 km/h"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "sind beispielsweise Schäden erfasst durch umstürzendes Baumaterial und ungesicherte Schächte",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "alte-leipziger-3b177b6e223c9d41b"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "bei Baumaßnahmen an Ihrem Haus (Neubau, Umbau, Reparaturen, Abbruch- und Grabearbeiten)",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "alte-leipziger-3b177b6e223c9d41b"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "aus Herstellung, Verarbeitung und Beförderung von Sprengstoffen oder aus ihrer Lagerung zu Großhandelszwecken sowie aus Veranstaltung oder Abbrennen von Feuerwerken;",
                    "ref": "2.1 (3)",
                    "page": 72,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "Herstellung, Verarbeitung und Beförderung von Sprengstoffen ausgenommen; Sprengungen selbst nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "die Schäden durch eine betriebliche oder berufliche Tätigkeit des Versicherungsnehmer an diesen Sachen (Bearbeitung, Reparatur, Beförderung, Prüfung und dgl.) entstanden sind;",
                    "ref": "7.7",
                    "page": 4,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt hat oder sie Gegenstand eines besonderen Verwahrungsvertrages sind.",
                    "ref": "7.6",
                    "page": 4,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist im Umfang des Vertrages, wobei Vermögensschäden wie Sachschäden behandelt werden, die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für unmittelbare oder mittelbare Folgen von Veränderungen der physikalischen, chemischen oder biologischen Beschaffenheit eines Gewässers einschließlich des Grundwassers",
                    "ref": "4.1",
                    "page": 73,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "Gewässerschaden-Restrisiko; Anlagen nur nach besonderer Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "sind Haftpflichtansprüche aus Veränderungen von Grundwasserverhältnissen;",
                    "ref": "2.2 (2)",
                    "page": 72,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherungssumme und die Jahreshöchstersatzleistung betragen im Rahmen der vereinbarten Versicherungssumme 3.000.000 EUR.",
                    "ref": "6.3",
                    "page": 74,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "Umweltschadensversicherung nach USchadG"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Umweltschaden ist eine Schädigung von geschützten Arten und natürlichen Lebensräumen, des Gewässers einschließlich Grundwasser, des Bodens.",
                    "ref": "6.1",
                    "page": 74,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "nur als Umweltschaden nach USchadG"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert ist bei Neubauten die gesetzliche Haftpflicht als Besitzer des zu bebauenden Grundstücks für die Dauer der Bauzeit.",
                    "ref": "1.1 (2)",
                    "page": 72,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "bei Neubauten für die Dauer der Bauzeit"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, (1) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf",
                    "ref": "1.2",
                    "page": 2,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst die Prüfung der Haftpflichtfrage, die Abwehr unberechtigter Schadensersatzansprüche und die Freistellung des Versicherungsnehmers von berechtigten Schadensersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "5.1",
                    "page": 3,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "6.5",
                    "page": 3,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadensereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt, so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder",
                    "ref": "5.3",
                    "page": 3,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Aufwendungen, auch erfolglose, die der Versicherungsnehmer im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durfte (Rettungskosten) sowie außergerichtliche Gutachterkosten werden vom Versicherer insoweit übernommen, als sie zusammen mit der Entschädigungsleistung die Versicherungssumme",
                    "ref": "4.4",
                    "page": 73,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz endet mit Beendigung der Bauarbeiten oder spätestens zu dem vertraglich vereinbarten Ende der Laufzeit.",
                    "ref": "Wann beginnt und endet die Deckung?",
                    "page": 1,
                    "doc": "alte-leipziger-3b177b6e223c9d41b"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die einmalige Prämie müssen Sie spätestens zwei Wochen nach Erhalt des Versicherungsscheins zahlen.",
                    "ref": "Wann und wie zahle ich?",
                    "page": 1,
                    "doc": "alte-leipziger-3b177b6e223c9d41b",
                    "note": "Einmalprämie"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Abweichend von Ziffer 4.2 AL-AHB 2008 gelten die vereinbarten Versicherungssummen auch für die Vorsorgeversicherung.",
                    "ref": "3",
                    "page": 73,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "Vorsorgeversicherung mit vollen Versicherungssummen, keine Regel zur Bausumme"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Teilen Sie uns mit, ob und in welcher Form sich das versicherte Risiko verändert hat.",
                    "ref": "Welche Verpflichtungen habe ich?",
                    "page": 1,
                    "doc": "alte-leipziger-3b177b6e223c9d41b"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Jeder Versicherungsfall ist, auch wenn noch keine Schadenersatzansprüche erhoben worden sind, dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen.",
                    "ref": "25.1",
                    "page": 7,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei grob fahrlässiger Verletzung einer Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in einem der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers entsprechenden Verhältnis zu kürzen.",
                    "ref": "26.2",
                    "page": 8,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens bei Obliegenheitsverletzung"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Das Versicherungsverhältnis kann gekündigt werden, wenn  vom Versicherer eine Schadensersatzzahlung geleistet wurde  der",
                    "ref": "19.1",
                    "page": 6,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versicherungsansprüche aller Personen, die den Schaden vorsätzlich herbeigeführt haben.",
                    "ref": "7.1",
                    "page": 3,
                    "doc": "alte-leipziger-8284baeec040e492e",
                    "note": "Vorsatz"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-alte-leipziger-al-haftpflicht-bauherren.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "barmenia-private-bauherren",
            "insurer": "BarmeniaGothaer",
            "legalEntities": [
                "Barmenia Gothaer (Marke nach Fusion)",
                "Barmenia Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft"
            ],
            "tariff": "Private",
            "tariffFullName": "BarmeniaGothaer Private Bauherren-Haftpflicht",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "gemischt",
            "documents": [
                {
                    "title": "Barmenia Allgemeine Versicherungsbedingungen für die Private Bauherren-Haftpflichtversicherung (A3796)",
                    "edition": "AVB Private Bauherren 01.09.2021",
                    "kind": "AVB",
                    "originalUrl": "https://media.barmenia.de/media/global_media/dokumente/dokumentencenter/ba/bedingungen/A3796.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/barmenia-private-bauherren.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Private Bauherren-Haftpflicht der BarmeniaGothaer nach AVB Private Bauherren mit Eigenleistung und Nachbarschaftshilfe bis 100.000 Euro Bausumme, Vermögensschäden, Allmählichkeitsschäden und Umweltschadensversicherung, Laufzeit höchstens zwei Jahre.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Unsere Entschädigungsleistung ist bei jedem Versicherungsfall auf die vereinbarten Versi-cherungssummen begrenzt.",
                    "ref": "A1-5.1",
                    "page": 5,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "pauschale Versicherungssumme laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Unsere Entschädigungsleistung ist für alle Versiche-rungsfälle eines Versicherungsjahres (B-19) auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssumme begrenzt.",
                    "ref": "A1-5.2",
                    "page": 5,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "Zweifache der Versicherungssumme"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht wegen Vermögensschäden, die weder durch Personen- noch durch Sachschäden entstanden sind.",
                    "ref": "A1-6.8.1",
                    "page": 6,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Falls vereinbart, beteiligen Sie sich bei jedem Versi-cherungsfall an unserer Entschädigungsleistung mit einem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen festgelegten Betrag (Selbstbeteiligung).",
                    "ref": "A1-5.4",
                    "page": 5,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "nur falls vereinbart"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen Ihre gesetzliche Haftpflicht als privater Bauherr für das im Versicherungsschein und seinen Nachträgen beschriebene Bauvorhaben.",
                    "ref": "A1-1",
                    "page": 5,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "Bauvorhaben laut Versicherungsschein, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich, wenn diese auf das Bauvorhaben im Inland zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A1-6.7",
                    "page": 6,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "so gelten diese neuen Bedingungen ab ihrem Gültigkeitstag auch für diesen Vertrag für alle ab diesem Zeitpunkt neu eintretenden Leistungsfälle.",
                    "ref": "B-14",
                    "page": 13,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "Innovationsklausel und Leistungsgarantie gegenüber GDV-Musterbedingungen (B-15)"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versicherungsschutz besteht nur, wenn Planung, Bauleitung und Bauausführung an einen Dritten vergeben sind.",
                    "ref": "A1-1",
                    "page": 5,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "ausgenommen Eigenleistung bis 100.000 Euro Bausumme und, falls vereinbart, eigene Planung und Bauleitung"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht aus dem Bauen/der Bauausführung in Eigenleistung und durch Nachbarschaftshilfe (Bauausführung) bis zu einer Bausumme von 100.000 EUR.",
                    "ref": "A1-1.1",
                    "page": 5,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "bis zu einer Bausumme von 100.000 Euro"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": true,
                    "limit": 100000,
                    "partial": false,
                    "text": "Wird diese Bausumme von 100.000 EUR für die Eigenleistung und Nachbarschaftshilfe überschritten, entfällt die Mitversicherung des Risikos der Eigenleistung/Nachbarschaftshilfe insgesamt.",
                    "ref": "A1-1.1",
                    "page": 5,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Falls Sie die Planung und Bauleitung selbst übernehmen und dieses Risiko mitversichert werden soll, muss das besonders vereinbart werden und im Versicherungsschein ausdrücklich dokumentiert sein.",
                    "ref": "A1-1.2",
                    "page": 5,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "nur nach besonderer Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten beschäftigten Personen für Schäden, die sie während der Bauausführung in Eigenleistung verursachen.",
                    "ref": "A1-2.1",
                    "page": 5,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten in Ihrem Betrieb gemäß dem Sozialgesetzbuch VII handelt.",
                    "ref": "A1-2.1",
                    "page": 5,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert sind hierbei auch An-sprüche gegen Sie aus § 110 Sozialgesetzbuch VII.",
                    "ref": "A1-6.7",
                    "page": 6,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "ausdrücklich nur bei Versicherungsfällen im Ausland genannt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "d) selbstfahrende Arbeitsmaschinen mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit",
                    "ref": "A1-6.6.1",
                    "page": 6,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "nur nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge, Arbeitsmaschinen bis 20 km/h"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht wegen Schäden durch a) Senkungen eines Grundstücks, b) Erdrutschungen.",
                    "ref": "A1-6.1",
                    "page": 6,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "ohne Sachschäden am Baugrundstück und an Gebäuden darauf; Erschütterungen nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn Sie oder ein von Ihnen Bevollmächtigter oder Beauftragter diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt hat",
                    "ref": "A1-7.5",
                    "page": 7,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht wegen Sachschäden, die entstehen durch allmähliche Einwirkung der Temperatur, von Gasen, Dämpfen oder Feuchtigkeit und von Niederschlägen (Rauch, Ruß, Staub und dergleichen).",
                    "ref": "A1-6.5",
                    "page": 6,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht für unmittelbare oder mittelbare Folgen einer nachteiligen Veränderung der Wasserbeschaffenheit eines Gewässers einschließlich des Grundwassers (Gewässerschäden).",
                    "ref": "A2-1.1",
                    "page": 9,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "eigene Anlagen nur Kleingebinde bis 100 l/kg, zusammen höchstens 1.000 l/kg"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind An-sprüche aus dem Verändern der Grundwasser-verhältnisse.",
                    "ref": "A1-6.3",
                    "page": 6,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": 1000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherungssumme je Versicherungsfall und die Höchstersatzleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres betragen 1.000.000 EUR.",
                    "ref": "A2-2.4",
                    "page": 9,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Schäden durch Umwelteinwirkung liegen vor, wenn sie durch Stoffe, Erschütterungen, Geräusche, Druck, Strahlen, Gase, Dämpfe, Wärme oder sonstige Erscheinungen verursacht werden, die sich in Boden, Luft oder Wasser ausgebreitet haben.",
                    "ref": "A1-6.3",
                    "page": 6,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "Allgemeines Umweltrisiko, dazu Schädigung des Bodens nach USchadG (A2-2)"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht als Haus- und Grundbesitzer des zu bebauenden Grundstücks und des zu errichtenden Bauwerks.",
                    "ref": "A1-6.2",
                    "page": 6,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an von Ihnen hergestellten oder gelieferten Sachen, Arbeiten oder sonstigen Leistungen infolge einer in der Herstellung, Lieferung oder Leistung liegenden Ursache und alle sich daraus ergebenden Vermögensschäden.",
                    "ref": "A1-7.6",
                    "page": 7,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche An-sprüche handelt, a) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung",
                    "ref": "A1-3.2",
                    "page": 5,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst a) die Prüfung der Haftpflichtfrage, b) die Abwehr unberechtigter Schadenersatzansprüche und c) Ihre Freistellung von berechtigten Schadenersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "A1-4.1",
                    "page": 5,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Unsere Aufwendungen für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "A1-5.5",
                    "page": 6,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadenereignisses, das einen unter den Versiche-rungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für Sie von uns gewünscht oder genehmigt, so tragen wir die gebührenordnungsmäßigen oder die mit uns besonders vereinbarten",
                    "ref": "A1-4.3",
                    "page": 5,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Aufwendungen, auch erfolglose, die Sie im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durften (Rettungskosten)",
                    "ref": "A2-1.2",
                    "page": 9,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherung endet mit Beendigung der Bauarbeiten, spätestens zwei Jahre nach Versicherungsbeginn (siehe Teil B, B-5).",
                    "ref": "A1-1",
                    "page": 5,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "höchstens zwei Jahre"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "können Sie die Verlänge-rung des Versicherungsschutzes beantragen",
                    "ref": "B-5.2",
                    "page": 11,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "nur auf Antrag"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Bei einem Einmalbeitrag ist die Versicherungsperiode die vereinbarte Vertragsdauer, jedoch höchstens ein Jahr.",
                    "ref": "B-6.1.1",
                    "page": 11,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "Einmalbeitrag oder laufende Beiträge"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Wenn wir Sie dazu auffordern, müssen Sie uns Än-derungen mitteilen, und zwar innerhalb eines Mo-nats, nachdem Ihnen unsere Anforderung zugegan-gen ist.",
                    "ref": "B-8.1",
                    "page": 12,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Jedes Schadenereignis ist uns innerhalb einer Woche anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadenersatzansprüche erhoben worden sind.",
                    "ref": "B-3.1",
                    "page": 10,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wenn Sie die Obliegenheit grob fahrlässig verletzen, sind wir berechtigt, unsere Leistung zu kürzen. Die Kürzung richtet sich nach der Schwere des Verschuldens.",
                    "ref": "B-4.1",
                    "page": 11,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens bei Obliegenheitsverletzung"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Wir verzichten auf unser Kündigungsrecht nach einem Versicherungsfall.",
                    "ref": "B-5.3.2",
                    "page": 11,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "Kündigungsrecht nur für den Versicherungsnehmer nach Schadenzahlung oder Klage"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A1-7.7",
                    "page": 7,
                    "doc": "barmenia-5941334261e44b9ac",
                    "note": "dazu Vorsatz, Überschwemmungen, Kraftfahrzeuge"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-barmenia-private-bauherren.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "degenia-bhh-t26-2025-classic",
            "insurer": "degenia",
            "legalEntities": [
                "degenia Versicherungsdienst AG (Assekuradeur)"
            ],
            "tariff": "DEG-BHH 2026 Bhh T26 2025 Classic",
            "tariffFullName": "degenia Bauherren-Haftpflicht DEG-BHH 2026 Bhh T26 2025 Classic",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "makler",
            "documents": [
                {
                    "title": "degenia Bedingungen Bauherren-Haftpflicht BHH, Tarif T26, August 2025",
                    "edition": "DEG-BHH 2026, Stand August 2025",
                    "kind": "AVB",
                    "originalUrl": "https://www.degenia.de/wp-content/uploads/2025/10/Bedingungen_BHH_T26_August_2025.pdf",
                    "retrieved": null
                },
                {
                    "title": "degenia Leistungsübersicht Bauherren-Haftpflicht BHH T26, August 2025",
                    "edition": "Leistungsübersicht T26",
                    "kind": "sonstiges",
                    "originalUrl": "https://www.degenia.de/wp-content/uploads/2025/10/Leistungsuebersicht_BHH_T26_August_2025.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/degenia-bhh-t26-2025-classic.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "degenia Private Bauherren-Haftpflicht Tarif T26 (Stand August 2025) in der Variante classic mit 5 Millionen Euro Versicherungssumme, Eigenleistung, eigener Planung und Bauleitung, Vermögensschäden und Umweltschadensversicherung.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": 5000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Entschädigungsleistung des Versicherers ist - je nach gewählter Tarifvariante – begrenzt auf: classic bis zu 5.000.000 EUR",
                    "ref": "A 1-5.1",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.",
                    "ref": "A 1-5.2",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Zweifache der Versicherungssumme"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personen- noch durch Sachschäden entstanden sind.",
                    "ref": "A 1-6.7.1",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Falls vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall an der Entschädigungsleistung des Versicherers mit einem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen festgelegten Betrag (Selbstbeteiligung).",
                    "ref": "A 1-5.4",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "nur falls vereinbart; bei Be- und Entladeschäden 20 Prozent, mindestens 50 und höchstens 5.000 Euro"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als privater Bauherr für das im Versicherungsschein und seinen Nachträgen beschriebene Bauvorhaben.",
                    "ref": "A 1-1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Bauvorhaben laut Versicherungsschein, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich, wenn diese auf das Bauvorhaben im Inland zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A 1-6.6",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Wird das dem Vertrag zugrundeliegende Bedingungswerk zur Privathaftpflichtversicherung für Neuverträge vom Versicherer geändert, so gilt das neue Bedingungswerk unter folgenden Voraussetzungen automatisch auch für den bestehenden Vertrag: a) das neue Bedingungswerk enthält im Vergleich zum zugrundeliegenden",
                    "ref": "7.",
                    "page": 31,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Innovationsklausel, dazu Leistungsgarantie gegenüber GDV-Musterbedingungen"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der von ihm selbst vorgenommenen Planung oder Bauleitung.",
                    "ref": "A 1-1.2",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Grundsatz Vergabe an Dritte (A 1-1), Eigenleistung sowie eigene Planung und Bauleitung sind jedoch in allen Varianten mitversichert"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem Bauen der Bauausführung in Eigenleistung/Nachbarschaftshilfe (Bauausführung).",
                    "ref": "A 1-1.1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "keine Grenze für die Eigenleistung genannt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der von ihm selbst vorgenommenen Planung oder Bauleitung.",
                    "ref": "A 1-1.2",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten beschäftigten Personen für Schäden, die sie während der Bauausführung in Eigenleistung verursachen.",
                    "ref": "A 1-2.1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten im Betrieb des Versicherungsnehmers gemäß dem Sozialgesetzbuch VII handelt.",
                    "ref": "A 1-2.1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert sind hierbei auch Ansprüche gegen den Versicherungsnehmer aus § 110 Sozialgesetzbuch VII.",
                    "ref": "A 1-6.6",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "ausdrücklich nur bei Versicherungsfällen im Ausland genannt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit;",
                    "ref": "A 1-6.5.1",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "nur nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge, Arbeitsmaschinen bis 20 km/h"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden, die verursacht werden durch den Gebrauch von Turmdrehkränen.",
                    "ref": "A 1-6.5.2",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Turmdrehkräne; Gerüste nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch a) Senkungen eines Grundstücks; b) Erdrutschungen.",
                    "ref": "A 1-6.1",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "ohne Sachschäden am Baugrundstück und an Gebäuden darauf; Erschütterungen nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "aus Herstellung, Verarbeitung und Beförderung von Sprengstoffen oder aus ihrer Lagerung zu Großhandelszwecken sowie aus Veranstaltung oder Abbrennen von Feuerwerken;",
                    "ref": "A 1-6",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Herstellung, Verarbeitung und Beförderung von Sprengstoffen ausgenommen; Sprengungen selbst nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen geleast, gepachtet, geliehen",
                    "ref": "A 1-7.5",
                    "page": 16,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für unmittelbare oder mittelbare Folgen einer nachteiligen Veränderung der Wasserbeschaffenheit eines Gewässers einschließlich des Grundwassers (Gewässerschäden).",
                    "ref": "A 2-1.1",
                    "page": 18,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "eigene Anlagen nur Kleingebinde bis 50 l/kg, zusammen höchstens 300 l/kg"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "sind Haftpflichtansprüche aus Veränderungen von Grundwasserverhältnissen;",
                    "ref": "A 1-6",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherungssumme, welche auch gleichzeitig die Jahreshöchstentschädigung ist, beträgt im Rahmen der vereinbarten Versicherungssumme bei classic bis zu 3.000.000 EUR",
                    "ref": "A 2-2.4",
                    "page": 19,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Schäden durch Umwelteinwirkung liegen vor, wenn sie durch Stoffe, Erschütterungen, Geräusche, Druck, Strahlen, Gase, Dämpfe, Wärme oder sonstige Erscheinungen verursacht werden, die sich in Boden, Luft oder Wasser ausgebreitet haben.",
                    "ref": "A 1-6.3.1",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Allgemeines Umweltrisiko bis 3.000.000 Euro. Bodenschäden auch nach USchadG (A 2-2)"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Haus- und Grundbesitzer des zu bebauenden Grundstücks und des zu errichtenden Bauwerks.",
                    "ref": "A 1-6.2",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an vom Versicherungsnehmer hergestellten oder gelieferten Sachen, Arbeiten oder sonstigen Leistungen infolge einer in der Herstellung, Lieferung oder Leistung liegenden Ursache",
                    "ref": "A 1-7.6",
                    "page": 16,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "dazu bei Senkungen keine Sachschäden am Baugrundstück selbst (A 1-6.1)"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, a) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf",
                    "ref": "A 1-3.2",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst a) die Prüfung der Haftpflichtfrage, b) die Abwehr unberechtigter Schadensersatzansprüche und c) die Freistellung des Versicherungsnehmers von berechtigten Schadensersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "A 1-4.1",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "A 1-5.5",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadensereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt, so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder",
                    "ref": "A 1-4.3",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durfte (Rettungskosten)",
                    "ref": "A 2-1.3",
                    "page": 18,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz endet mit Beendigung der Bauarbeiten oder spätestens zu dem vertraglich vereinbarten Ende der Laufzeit.",
                    "ref": "Wann beginnt und endet die Deckung?",
                    "page": 3,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Abschnitt B 2-1.2 Allgemeiner Teil (Verlängerungsklausel) findet keine Anwendung.",
                    "ref": "A 1-1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "keine stillschweigende Verlängerung, Ende mit Ablauf der vereinbarten Laufzeit"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, nach Aufforderung des Versicherers jedes neue Risiko innerhalb eines Monats anzuzeigen.",
                    "ref": "A 1-9.1",
                    "page": 18,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "dem Versicherer den Schadeneintritt, nachdem er von ihm Kenntnis erlangt hat, unverzüglich - ggf. auch mündlich oder telefonisch - anzuzeigen;",
                    "ref": "B 3-3.2.2",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei grob fahrlässiger Verletzung der Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in dem Verhältnis zu kürzen, das der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers entspricht.",
                    "ref": "B 3-3.3",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens bei Obliegenheitsverletzung"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Nach dem Eintritt eines Versicherungsfalles kann jede der Vertragsparteien den Versicherungsvertrag kündigen.",
                    "ref": "B 2-2.1",
                    "page": 23,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A 1-7.7",
                    "page": 17,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "dazu Vorsatz, Überschwemmungen, Kraftfahrzeuge"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-degenia-bhh-t26-2025-classic.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "degenia-bhh-t26-2025-optimum",
            "insurer": "degenia",
            "legalEntities": [
                "degenia Versicherungsdienst AG (Assekuradeur)"
            ],
            "tariff": "DEG-BHH 2026 Bhh T26 2025 Optimum",
            "tariffFullName": "degenia Bauherren-Haftpflicht DEG-BHH 2026 Bhh T26 2025 Optimum",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "makler",
            "documents": [
                {
                    "title": "degenia Bedingungen Bauherren-Haftpflicht BHH, Tarif T26, August 2025",
                    "edition": "DEG-BHH 2026, Stand August 2025",
                    "kind": "AVB",
                    "originalUrl": "https://www.degenia.de/wp-content/uploads/2025/10/Bedingungen_BHH_T26_August_2025.pdf",
                    "retrieved": null
                },
                {
                    "title": "degenia Leistungsübersicht Bauherren-Haftpflicht BHH T26, August 2025",
                    "edition": "Leistungsübersicht T26",
                    "kind": "sonstiges",
                    "originalUrl": "https://www.degenia.de/wp-content/uploads/2025/10/Leistungsuebersicht_BHH_T26_August_2025.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/degenia-bhh-t26-2025-optimum.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "degenia Private Bauherren-Haftpflicht Tarif T26 (Stand August 2025) in der Variante optimum mit 15 Millionen Euro Versicherungssumme, Eigenleistung, eigener Planung und Bauleitung, Vermögensschäden und Umweltschadensversicherung.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": 15000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Entschädigungsleistung des Versicherers ist - je nach gewählter Tarifvariante – begrenzt auf: optimum bis zu 15.000.000 EUR",
                    "ref": "A 1-5.1",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.",
                    "ref": "A 1-5.2",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Zweifache der Versicherungssumme"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personen- noch durch Sachschäden entstanden sind.",
                    "ref": "A 1-6.7.1",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Falls vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall an der Entschädigungsleistung des Versicherers mit einem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen festgelegten Betrag (Selbstbeteiligung).",
                    "ref": "A 1-5.4",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "nur falls vereinbart; bei Be- und Entladeschäden 20 Prozent, mindestens 50 und höchstens 5.000 Euro"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als privater Bauherr für das im Versicherungsschein und seinen Nachträgen beschriebene Bauvorhaben.",
                    "ref": "A 1-1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Bauvorhaben laut Versicherungsschein, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich, wenn diese auf das Bauvorhaben im Inland zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A 1-6.6",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Wird das dem Vertrag zugrundeliegende Bedingungswerk zur Privathaftpflichtversicherung für Neuverträge vom Versicherer geändert, so gilt das neue Bedingungswerk unter folgenden Voraussetzungen automatisch auch für den bestehenden Vertrag: a) das neue Bedingungswerk enthält im Vergleich zum zugrundeliegenden",
                    "ref": "7.",
                    "page": 31,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Innovationsklausel, dazu Leistungsgarantie gegenüber GDV-Musterbedingungen"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der von ihm selbst vorgenommenen Planung oder Bauleitung.",
                    "ref": "A 1-1.2",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Grundsatz Vergabe an Dritte (A 1-1), Eigenleistung sowie eigene Planung und Bauleitung sind jedoch in allen Varianten mitversichert"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem Bauen der Bauausführung in Eigenleistung/Nachbarschaftshilfe (Bauausführung).",
                    "ref": "A 1-1.1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "keine Grenze für die Eigenleistung genannt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der von ihm selbst vorgenommenen Planung oder Bauleitung.",
                    "ref": "A 1-1.2",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten beschäftigten Personen für Schäden, die sie während der Bauausführung in Eigenleistung verursachen.",
                    "ref": "A 1-2.1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten im Betrieb des Versicherungsnehmers gemäß dem Sozialgesetzbuch VII handelt.",
                    "ref": "A 1-2.1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert sind hierbei auch Ansprüche gegen den Versicherungsnehmer aus § 110 Sozialgesetzbuch VII.",
                    "ref": "A 1-6.6",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "ausdrücklich nur bei Versicherungsfällen im Ausland genannt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit;",
                    "ref": "A 1-6.5.1",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "nur nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge, Arbeitsmaschinen bis 20 km/h"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden, die verursacht werden durch den Gebrauch von Turmdrehkränen.",
                    "ref": "A 1-6.5.2",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Turmdrehkräne; Gerüste nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch a) Senkungen eines Grundstücks; b) Erdrutschungen.",
                    "ref": "A 1-6.1",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "ohne Sachschäden am Baugrundstück und an Gebäuden darauf; Erschütterungen nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "aus Herstellung, Verarbeitung und Beförderung von Sprengstoffen oder aus ihrer Lagerung zu Großhandelszwecken sowie aus Veranstaltung oder Abbrennen von Feuerwerken;",
                    "ref": "A 1-6",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Herstellung, Verarbeitung und Beförderung von Sprengstoffen ausgenommen; Sprengungen selbst nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen geleast, gepachtet, geliehen",
                    "ref": "A 1-7.5",
                    "page": 16,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für unmittelbare oder mittelbare Folgen einer nachteiligen Veränderung der Wasserbeschaffenheit eines Gewässers einschließlich des Grundwassers (Gewässerschäden).",
                    "ref": "A 2-1.1",
                    "page": 18,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "eigene Anlagen nur Kleingebinde bis 50 l/kg, zusammen höchstens 300 l/kg"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "sind Haftpflichtansprüche aus Veränderungen von Grundwasserverhältnissen;",
                    "ref": "A 1-6",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherungssumme, welche auch gleichzeitig die Jahreshöchstentschädigung ist, beträgt im Rahmen der vereinbarten Versicherungssumme bei optimum bis zu 3.000.000 EUR",
                    "ref": "A 2-2.4",
                    "page": 19,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": 5000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Schäden durch Umwelteinwirkung liegen vor, wenn sie durch Stoffe, Erschütterungen, Geräusche, Druck, Strahlen, Gase, Dämpfe, Wärme oder sonstige Erscheinungen verursacht werden, die sich in Boden, Luft oder Wasser ausgebreitet haben.",
                    "ref": "A 1-6.3.1",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Allgemeines Umweltrisiko bis 5.000.000 Euro. Bodenschäden auch nach USchadG (A 2-2)"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Haus- und Grundbesitzer des zu bebauenden Grundstücks und des zu errichtenden Bauwerks.",
                    "ref": "A 1-6.2",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an vom Versicherungsnehmer hergestellten oder gelieferten Sachen, Arbeiten oder sonstigen Leistungen infolge einer in der Herstellung, Lieferung oder Leistung liegenden Ursache",
                    "ref": "A 1-7.6",
                    "page": 16,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "dazu bei Senkungen keine Sachschäden am Baugrundstück selbst (A 1-6.1)"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, a) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf",
                    "ref": "A 1-3.2",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst a) die Prüfung der Haftpflichtfrage, b) die Abwehr unberechtigter Schadensersatzansprüche und c) die Freistellung des Versicherungsnehmers von berechtigten Schadensersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "A 1-4.1",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "A 1-5.5",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadensereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt, so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder",
                    "ref": "A 1-4.3",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durfte (Rettungskosten)",
                    "ref": "A 2-1.3",
                    "page": 18,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz endet mit Beendigung der Bauarbeiten oder spätestens zu dem vertraglich vereinbarten Ende der Laufzeit.",
                    "ref": "Wann beginnt und endet die Deckung?",
                    "page": 3,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Abschnitt B 2-1.2 Allgemeiner Teil (Verlängerungsklausel) findet keine Anwendung.",
                    "ref": "A 1-1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "keine stillschweigende Verlängerung, Ende mit Ablauf der vereinbarten Laufzeit"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, nach Aufforderung des Versicherers jedes neue Risiko innerhalb eines Monats anzuzeigen.",
                    "ref": "A 1-9.1",
                    "page": 18,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "dem Versicherer den Schadeneintritt, nachdem er von ihm Kenntnis erlangt hat, unverzüglich - ggf. auch mündlich oder telefonisch - anzuzeigen;",
                    "ref": "B 3-3.2.2",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei grob fahrlässiger Verletzung der Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in dem Verhältnis zu kürzen, das der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers entspricht.",
                    "ref": "B 3-3.3",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens bei Obliegenheitsverletzung"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Nach dem Eintritt eines Versicherungsfalles kann jede der Vertragsparteien den Versicherungsvertrag kündigen.",
                    "ref": "B 2-2.1",
                    "page": 23,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A 1-7.7",
                    "page": 17,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "dazu Vorsatz, Überschwemmungen, Kraftfahrzeuge"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-degenia-bhh-t26-2025-optimum.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "degenia-bhh-t26-2025-premium",
            "insurer": "degenia",
            "legalEntities": [
                "degenia Versicherungsdienst AG (Assekuradeur)"
            ],
            "tariff": "DEG-BHH 2026 Bhh T26 2025 Premium",
            "tariffFullName": "degenia Bauherren-Haftpflicht DEG-BHH 2026 Bhh T26 2025 Premium",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "makler",
            "documents": [
                {
                    "title": "degenia Bedingungen Bauherren-Haftpflicht BHH, Tarif T26, August 2025",
                    "edition": "DEG-BHH 2026, Stand August 2025",
                    "kind": "AVB",
                    "originalUrl": "https://www.degenia.de/wp-content/uploads/2025/10/Bedingungen_BHH_T26_August_2025.pdf",
                    "retrieved": null
                },
                {
                    "title": "degenia Leistungsübersicht Bauherren-Haftpflicht BHH T26, August 2025",
                    "edition": "Leistungsübersicht T26",
                    "kind": "sonstiges",
                    "originalUrl": "https://www.degenia.de/wp-content/uploads/2025/10/Leistungsuebersicht_BHH_T26_August_2025.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/degenia-bhh-t26-2025-premium.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "degenia Private Bauherren-Haftpflicht Tarif T26 (Stand August 2025) in der Variante premium mit 10 Millionen Euro Versicherungssumme, Eigenleistung, eigener Planung und Bauleitung, Vermögensschäden und Umweltschadensversicherung.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": 10000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Entschädigungsleistung des Versicherers ist - je nach gewählter Tarifvariante – begrenzt auf: premium bis zu 10.000.000 EUR",
                    "ref": "A 1-5.1",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.",
                    "ref": "A 1-5.2",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Zweifache der Versicherungssumme"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personen- noch durch Sachschäden entstanden sind.",
                    "ref": "A 1-6.7.1",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Falls vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall an der Entschädigungsleistung des Versicherers mit einem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen festgelegten Betrag (Selbstbeteiligung).",
                    "ref": "A 1-5.4",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "nur falls vereinbart; bei Be- und Entladeschäden 20 Prozent, mindestens 50 und höchstens 5.000 Euro"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als privater Bauherr für das im Versicherungsschein und seinen Nachträgen beschriebene Bauvorhaben.",
                    "ref": "A 1-1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Bauvorhaben laut Versicherungsschein, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich, wenn diese auf das Bauvorhaben im Inland zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A 1-6.6",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Wird das dem Vertrag zugrundeliegende Bedingungswerk zur Privathaftpflichtversicherung für Neuverträge vom Versicherer geändert, so gilt das neue Bedingungswerk unter folgenden Voraussetzungen automatisch auch für den bestehenden Vertrag: a) das neue Bedingungswerk enthält im Vergleich zum zugrundeliegenden",
                    "ref": "7.",
                    "page": 31,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Innovationsklausel, dazu Leistungsgarantie gegenüber GDV-Musterbedingungen"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der von ihm selbst vorgenommenen Planung oder Bauleitung.",
                    "ref": "A 1-1.2",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Grundsatz Vergabe an Dritte (A 1-1), Eigenleistung sowie eigene Planung und Bauleitung sind jedoch in allen Varianten mitversichert"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem Bauen der Bauausführung in Eigenleistung/Nachbarschaftshilfe (Bauausführung).",
                    "ref": "A 1-1.1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "keine Grenze für die Eigenleistung genannt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der von ihm selbst vorgenommenen Planung oder Bauleitung.",
                    "ref": "A 1-1.2",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten beschäftigten Personen für Schäden, die sie während der Bauausführung in Eigenleistung verursachen.",
                    "ref": "A 1-2.1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten im Betrieb des Versicherungsnehmers gemäß dem Sozialgesetzbuch VII handelt.",
                    "ref": "A 1-2.1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert sind hierbei auch Ansprüche gegen den Versicherungsnehmer aus § 110 Sozialgesetzbuch VII.",
                    "ref": "A 1-6.6",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "ausdrücklich nur bei Versicherungsfällen im Ausland genannt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit;",
                    "ref": "A 1-6.5.1",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "nur nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge, Arbeitsmaschinen bis 20 km/h"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden, die verursacht werden durch den Gebrauch von Turmdrehkränen.",
                    "ref": "A 1-6.5.2",
                    "page": 15,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Turmdrehkräne; Gerüste nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch a) Senkungen eines Grundstücks; b) Erdrutschungen.",
                    "ref": "A 1-6.1",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "ohne Sachschäden am Baugrundstück und an Gebäuden darauf; Erschütterungen nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "aus Herstellung, Verarbeitung und Beförderung von Sprengstoffen oder aus ihrer Lagerung zu Großhandelszwecken sowie aus Veranstaltung oder Abbrennen von Feuerwerken;",
                    "ref": "A 1-6",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Herstellung, Verarbeitung und Beförderung von Sprengstoffen ausgenommen; Sprengungen selbst nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen geleast, gepachtet, geliehen",
                    "ref": "A 1-7.5",
                    "page": 16,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für unmittelbare oder mittelbare Folgen einer nachteiligen Veränderung der Wasserbeschaffenheit eines Gewässers einschließlich des Grundwassers (Gewässerschäden).",
                    "ref": "A 2-1.1",
                    "page": 18,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "eigene Anlagen nur Kleingebinde bis 50 l/kg, zusammen höchstens 300 l/kg"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "sind Haftpflichtansprüche aus Veränderungen von Grundwasserverhältnissen;",
                    "ref": "A 1-6",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherungssumme, welche auch gleichzeitig die Jahreshöchstentschädigung ist, beträgt im Rahmen der vereinbarten Versicherungssumme bei premium bis zu 3.000.000 EUR",
                    "ref": "A 2-2.4",
                    "page": 19,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Schäden durch Umwelteinwirkung liegen vor, wenn sie durch Stoffe, Erschütterungen, Geräusche, Druck, Strahlen, Gase, Dämpfe, Wärme oder sonstige Erscheinungen verursacht werden, die sich in Boden, Luft oder Wasser ausgebreitet haben.",
                    "ref": "A 1-6.3.1",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Allgemeines Umweltrisiko bis 3.000.000 Euro. Bodenschäden auch nach USchadG (A 2-2)"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Haus- und Grundbesitzer des zu bebauenden Grundstücks und des zu errichtenden Bauwerks.",
                    "ref": "A 1-6.2",
                    "page": 14,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an vom Versicherungsnehmer hergestellten oder gelieferten Sachen, Arbeiten oder sonstigen Leistungen infolge einer in der Herstellung, Lieferung oder Leistung liegenden Ursache",
                    "ref": "A 1-7.6",
                    "page": 16,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "dazu bei Senkungen keine Sachschäden am Baugrundstück selbst (A 1-6.1)"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, a) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf",
                    "ref": "A 1-3.2",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst a) die Prüfung der Haftpflichtfrage, b) die Abwehr unberechtigter Schadensersatzansprüche und c) die Freistellung des Versicherungsnehmers von berechtigten Schadensersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "A 1-4.1",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "A 1-5.5",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadensereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt, so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder",
                    "ref": "A 1-4.3",
                    "page": 13,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durfte (Rettungskosten)",
                    "ref": "A 2-1.3",
                    "page": 18,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz endet mit Beendigung der Bauarbeiten oder spätestens zu dem vertraglich vereinbarten Ende der Laufzeit.",
                    "ref": "Wann beginnt und endet die Deckung?",
                    "page": 3,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Abschnitt B 2-1.2 Allgemeiner Teil (Verlängerungsklausel) findet keine Anwendung.",
                    "ref": "A 1-1",
                    "page": 12,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "keine stillschweigende Verlängerung, Ende mit Ablauf der vereinbarten Laufzeit"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, nach Aufforderung des Versicherers jedes neue Risiko innerhalb eines Monats anzuzeigen.",
                    "ref": "A 1-9.1",
                    "page": 18,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "dem Versicherer den Schadeneintritt, nachdem er von ihm Kenntnis erlangt hat, unverzüglich - ggf. auch mündlich oder telefonisch - anzuzeigen;",
                    "ref": "B 3-3.2.2",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei grob fahrlässiger Verletzung der Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in dem Verhältnis zu kürzen, das der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers entspricht.",
                    "ref": "B 3-3.3",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens bei Obliegenheitsverletzung"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Nach dem Eintritt eines Versicherungsfalles kann jede der Vertragsparteien den Versicherungsvertrag kündigen.",
                    "ref": "B 2-2.1",
                    "page": 23,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A 1-7.7",
                    "page": 17,
                    "doc": "degenia-c724d22b73942aeb6",
                    "note": "dazu Vorsatz, Überschwemmungen, Kraftfahrzeuge"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-degenia-bhh-t26-2025-premium.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "degenia-deg-bhh-2026-classic",
            "insurer": "degenia",
            "legalEntities": [
                "degenia Versicherungsdienst AG (Assekuradeur)"
            ],
            "tariff": "DEG-BHH 2026 Deg Bhh 2026 Classic",
            "tariffFullName": "degenia Bauherren-Haftpflicht DEG-BHH 2026 Deg Bhh 2026 Classic",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "makler",
            "documents": [
                {
                    "title": "degenia Bedingungen Bauherren-Haftpflicht DEG-BHH 2026, Tarif T26",
                    "edition": "DEG-BHH 2026, Stand Juni 2026",
                    "kind": "AVB",
                    "originalUrl": "https://www.degenia.de/wp-content/uploads/2026/07/Bedingungen_DEG-BHH_2026_T26_Stand_Juni_2026.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/degenia-deg-bhh-2026-classic.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "degenia Private Bauherren-Haftpflicht Tarif T26 (Stand Juni 2026) in der Variante classic mit 5 Millionen Euro Versicherungssumme, Eigenleistung, eigener Planung und Bauleitung, Vermögensschäden und Umweltschadensversicherung.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": 5000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Entschädigungsleistung des Versicherers ist - je nach gewählter Tarifvariante – begrenzt auf: classic bis zu 5.000.000 EUR",
                    "ref": "A 1-5.1",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.",
                    "ref": "A 1-5.2",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Zweifache der Versicherungssumme"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personen- noch durch Sachschäden entstanden sind.",
                    "ref": "A 1-6.7.1",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Falls vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall an der Entschädigungsleistung des Versicherers mit einem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen festgelegten Betrag (Selbstbeteiligung).",
                    "ref": "A 1-5.4",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "nur falls vereinbart; bei Be- und Entladeschäden 20 Prozent, mindestens 50 und höchstens 5.000 Euro"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als privater Bauherr für das im Versicherungsschein und seinen Nachträgen beschriebene Bauvorhaben.",
                    "ref": "A 1-1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Bauvorhaben laut Versicherungsschein, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich, wenn diese auf das Bauvorhaben im Inland zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A 1-6.6",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Wird das dem Vertrag zugrundeliegende Bedingungswerk zur Privathaftpflichtversicherung für Neuverträge vom Versicherer geändert, so gilt das neue Bedingungswerk unter folgenden Voraussetzungen automatisch auch für den bestehenden Vertrag: a) das neue Bedingungswerk enthält im Vergleich zum zugrundeliegenden",
                    "ref": "7.",
                    "page": 44,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Innovationsklausel, dazu Leistungsgarantie gegenüber GDV-Musterbedingungen"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der von ihm selbst vorgenommenen Planung oder Bauleitung.",
                    "ref": "A 1-1.2",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Grundsatz Vergabe an Dritte (A 1-1), Eigenleistung sowie eigene Planung und Bauleitung sind jedoch in allen Varianten mitversichert"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem Bauen der Bauausführung in Eigenleistung/Nachbarschaftshilfe (Bauausführung).",
                    "ref": "A 1-1.1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "keine Grenze für die Eigenleistung genannt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der von ihm selbst vorgenommenen Planung oder Bauleitung.",
                    "ref": "A 1-1.2",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten beschäftigten Personen für Schäden, die sie während der Bauausführung in Eigenleistung verursachen.",
                    "ref": "A 1-2.1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten im Betrieb des Versicherungsnehmers gemäß dem Sozialgesetzbuch VII handelt.",
                    "ref": "A 1-2.1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert sind hierbei auch Ansprüche gegen den Versicherungsnehmer aus § 110 Sozialgesetzbuch VII.",
                    "ref": "A 1-6.6",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "ausdrücklich nur bei Versicherungsfällen im Ausland genannt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit;",
                    "ref": "A 1-6.5.1",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "nur nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge, Arbeitsmaschinen bis 20 km/h"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden, die verursacht werden durch den Gebrauch von Turmdrehkränen.",
                    "ref": "A 1-6.5.2",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Turmdrehkräne; Gerüste nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch a) Senkungen eines Grundstücks; b) Erdrutschungen.",
                    "ref": "A 1-6.1",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "ohne Sachschäden am Baugrundstück und an Gebäuden darauf; Erschütterungen nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "aus Herstellung, Verarbeitung und Beförderung von Sprengstoffen oder aus ihrer Lagerung zu Großhandelszwecken sowie aus Veranstaltung oder Abbrennen von Feuerwerken;",
                    "ref": "A 1-6",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Herstellung, Verarbeitung und Beförderung von Sprengstoffen ausgenommen; Sprengungen selbst nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen geleast, gepachtet, geliehen",
                    "ref": "A 1-7.5",
                    "page": 29,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für unmittelbare oder mittelbare Folgen einer nachteiligen Veränderung der Wasserbeschaffenheit eines Gewässers einschließlich des Grundwassers (Gewässerschäden).",
                    "ref": "A 2-1.1",
                    "page": 31,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "eigene Anlagen nur Kleingebinde bis 50 l/kg, zusammen höchstens 300 l/kg"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "sind Haftpflichtansprüche aus Veränderungen von Grundwasserverhältnissen;",
                    "ref": "A 1-6",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherungssumme, welche auch gleichzeitig die Jahreshöchstentschädigung ist, beträgt im Rahmen der vereinbarten Versicherungssumme bei classic bis zu 3.000.000 EUR",
                    "ref": "A 2-2.4",
                    "page": 32,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Schäden durch Umwelteinwirkung liegen vor, wenn sie durch Stoffe, Erschütterungen, Geräusche, Druck, Strahlen, Gase, Dämpfe, Wärme oder sonstige Erscheinungen verursacht werden, die sich in Boden, Luft oder Wasser ausgebreitet haben.",
                    "ref": "A 1-6.3.1",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Allgemeines Umweltrisiko bis 3.000.000 Euro. Bodenschäden auch nach USchadG (A 2-2)"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Haus- und Grundbesitzer des zu bebauenden Grundstücks und des zu errichtenden Bauwerks.",
                    "ref": "A 1-6.2",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an vom Versicherungsnehmer hergestellten oder gelieferten Sachen, Arbeiten oder sonstigen Leistungen infolge einer in der Herstellung, Lieferung oder Leistung liegenden Ursache",
                    "ref": "A 1-7.6",
                    "page": 29,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "dazu bei Senkungen keine Sachschäden am Baugrundstück selbst (A 1-6.1)"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, a) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf",
                    "ref": "A 1-3.2",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst a) die Prüfung der Haftpflichtfrage, b) die Abwehr unberechtigter Schadensersatzansprüche und c) die Freistellung des Versicherungsnehmers von berechtigten Schadensersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "A 1-4.1",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "A 1-5.5",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadensereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt, so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder",
                    "ref": "A 1-4.3",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durfte (Rettungskosten)",
                    "ref": "A 2-1.3",
                    "page": 31,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz endet mit Beendigung der Bauarbeiten oder spätestens zu dem vertraglich vereinbarten Ende der Laufzei t. Wie kann ich den Vertrag kündigen? Der Versicherungsschutz endet zur vertraglich bestimmten Zeit (Ende der Bauarbeiten oder spätestens Ende der Laufzeit).",
                    "ref": "Wann beginnt und endet die Deckung?",
                    "page": 3,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Abschnitt B 2-1.2 Allgemeiner Teil (Verlängerungsklausel) findet keine Anwendung.",
                    "ref": "A 1-1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "keine stillschweigende Verlängerung, Ende mit Ablauf der vereinbarten Laufzeit"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, nach Aufforderung des Versicherers jedes neue Risiko innerhalb eines Monats anzuzeigen.",
                    "ref": "A 1-9.1",
                    "page": 31,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "dem Versicherer den Schadeneintritt, nachdem er von ihm Kenntnis erlangt hat, unverzüglich - ggf. auch mündlich oder telefonisch - anzuzeigen;",
                    "ref": "B 3-3.2.2",
                    "page": 38,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei grob fahrlässiger Verletzung der Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in dem Verhältnis zu kürzen, das der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers entspricht.",
                    "ref": "B 3-3.3",
                    "page": 39,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens bei Obliegenheitsverletzung"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Nach dem Eintritt eines Versicherungsfalles kann jede der Vertragsparteien den Versicherungsvertrag kündigen.",
                    "ref": "B 2-2.1",
                    "page": 36,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A 1-7.7",
                    "page": 30,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "dazu Vorsatz, Überschwemmungen, Kraftfahrzeuge"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-degenia-deg-bhh-2026-classic.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "degenia-deg-bhh-2026-optimum",
            "insurer": "degenia",
            "legalEntities": [
                "degenia Versicherungsdienst AG (Assekuradeur)"
            ],
            "tariff": "DEG-BHH 2026 Deg Bhh 2026 Optimum",
            "tariffFullName": "degenia Bauherren-Haftpflicht DEG-BHH 2026 Deg Bhh 2026 Optimum",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "makler",
            "documents": [
                {
                    "title": "degenia Bedingungen Bauherren-Haftpflicht DEG-BHH 2026, Tarif T26",
                    "edition": "DEG-BHH 2026, Stand Juni 2026",
                    "kind": "AVB",
                    "originalUrl": "https://www.degenia.de/wp-content/uploads/2026/07/Bedingungen_DEG-BHH_2026_T26_Stand_Juni_2026.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/degenia-deg-bhh-2026-optimum.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "degenia Private Bauherren-Haftpflicht Tarif T26 (Stand Juni 2026) in der Variante optimum mit 15 Millionen Euro Versicherungssumme, Eigenleistung, eigener Planung und Bauleitung, Vermögensschäden und Umweltschadensversicherung.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": 15000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Entschädigungsleistung des Versicherers ist - je nach gewählter Tarifvariante – begrenzt auf: optimum bis zu 15.000.000 EUR",
                    "ref": "A 1-5.1",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.",
                    "ref": "A 1-5.2",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Zweifache der Versicherungssumme"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personen- noch durch Sachschäden entstanden sind.",
                    "ref": "A 1-6.7.1",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Falls vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall an der Entschädigungsleistung des Versicherers mit einem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen festgelegten Betrag (Selbstbeteiligung).",
                    "ref": "A 1-5.4",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "nur falls vereinbart; bei Be- und Entladeschäden 20 Prozent, mindestens 50 und höchstens 5.000 Euro"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als privater Bauherr für das im Versicherungsschein und seinen Nachträgen beschriebene Bauvorhaben.",
                    "ref": "A 1-1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Bauvorhaben laut Versicherungsschein, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich, wenn diese auf das Bauvorhaben im Inland zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A 1-6.6",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Wird das dem Vertrag zugrundeliegende Bedingungswerk zur Privathaftpflichtversicherung für Neuverträge vom Versicherer geändert, so gilt das neue Bedingungswerk unter folgenden Voraussetzungen automatisch auch für den bestehenden Vertrag: a) das neue Bedingungswerk enthält im Vergleich zum zugrundeliegenden",
                    "ref": "7.",
                    "page": 44,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Innovationsklausel, dazu Leistungsgarantie gegenüber GDV-Musterbedingungen"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der von ihm selbst vorgenommenen Planung oder Bauleitung.",
                    "ref": "A 1-1.2",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Grundsatz Vergabe an Dritte (A 1-1), Eigenleistung sowie eigene Planung und Bauleitung sind jedoch in allen Varianten mitversichert"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem Bauen der Bauausführung in Eigenleistung/Nachbarschaftshilfe (Bauausführung).",
                    "ref": "A 1-1.1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "keine Grenze für die Eigenleistung genannt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der von ihm selbst vorgenommenen Planung oder Bauleitung.",
                    "ref": "A 1-1.2",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten beschäftigten Personen für Schäden, die sie während der Bauausführung in Eigenleistung verursachen.",
                    "ref": "A 1-2.1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten im Betrieb des Versicherungsnehmers gemäß dem Sozialgesetzbuch VII handelt.",
                    "ref": "A 1-2.1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert sind hierbei auch Ansprüche gegen den Versicherungsnehmer aus § 110 Sozialgesetzbuch VII.",
                    "ref": "A 1-6.6",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "ausdrücklich nur bei Versicherungsfällen im Ausland genannt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit;",
                    "ref": "A 1-6.5.1",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "nur nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge, Arbeitsmaschinen bis 20 km/h"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden, die verursacht werden durch den Gebrauch von Turmdrehkränen.",
                    "ref": "A 1-6.5.2",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Turmdrehkräne; Gerüste nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch a) Senkungen eines Grundstücks; b) Erdrutschungen.",
                    "ref": "A 1-6.1",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "ohne Sachschäden am Baugrundstück und an Gebäuden darauf; Erschütterungen nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "aus Herstellung, Verarbeitung und Beförderung von Sprengstoffen oder aus ihrer Lagerung zu Großhandelszwecken sowie aus Veranstaltung oder Abbrennen von Feuerwerken;",
                    "ref": "A 1-6",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Herstellung, Verarbeitung und Beförderung von Sprengstoffen ausgenommen; Sprengungen selbst nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen geleast, gepachtet, geliehen",
                    "ref": "A 1-7.5",
                    "page": 29,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für unmittelbare oder mittelbare Folgen einer nachteiligen Veränderung der Wasserbeschaffenheit eines Gewässers einschließlich des Grundwassers (Gewässerschäden).",
                    "ref": "A 2-1.1",
                    "page": 31,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "eigene Anlagen nur Kleingebinde bis 50 l/kg, zusammen höchstens 300 l/kg"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "sind Haftpflichtansprüche aus Veränderungen von Grundwasserverhältnissen;",
                    "ref": "A 1-6",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherungssumme, welche auch gleichzeitig die Jahreshöchstentschädigung ist, beträgt im Rahmen der vereinbarten Versicherungssumme bei optimum bis zu 3.000.000 EUR",
                    "ref": "A 2-2.4",
                    "page": 32,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": 5000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Schäden durch Umwelteinwirkung liegen vor, wenn sie durch Stoffe, Erschütterungen, Geräusche, Druck, Strahlen, Gase, Dämpfe, Wärme oder sonstige Erscheinungen verursacht werden, die sich in Boden, Luft oder Wasser ausgebreitet haben.",
                    "ref": "A 1-6.3.1",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Allgemeines Umweltrisiko bis 5.000.000 Euro. Bodenschäden auch nach USchadG (A 2-2)"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Haus- und Grundbesitzer des zu bebauenden Grundstücks und des zu errichtenden Bauwerks.",
                    "ref": "A 1-6.2",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an vom Versicherungsnehmer hergestellten oder gelieferten Sachen, Arbeiten oder sonstigen Leistungen infolge einer in der Herstellung, Lieferung oder Leistung liegenden Ursache",
                    "ref": "A 1-7.6",
                    "page": 29,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "dazu bei Senkungen keine Sachschäden am Baugrundstück selbst (A 1-6.1)"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, a) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf",
                    "ref": "A 1-3.2",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst a) die Prüfung der Haftpflichtfrage, b) die Abwehr unberechtigter Schadensersatzansprüche und c) die Freistellung des Versicherungsnehmers von berechtigten Schadensersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "A 1-4.1",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "A 1-5.5",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadensereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt, so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder",
                    "ref": "A 1-4.3",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durfte (Rettungskosten)",
                    "ref": "A 2-1.3",
                    "page": 31,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz endet mit Beendigung der Bauarbeiten oder spätestens zu dem vertraglich vereinbarten Ende der Laufzei t. Wie kann ich den Vertrag kündigen? Der Versicherungsschutz endet zur vertraglich bestimmten Zeit (Ende der Bauarbeiten oder spätestens Ende der Laufzeit).",
                    "ref": "Wann beginnt und endet die Deckung?",
                    "page": 3,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Abschnitt B 2-1.2 Allgemeiner Teil (Verlängerungsklausel) findet keine Anwendung.",
                    "ref": "A 1-1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "keine stillschweigende Verlängerung, Ende mit Ablauf der vereinbarten Laufzeit"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, nach Aufforderung des Versicherers jedes neue Risiko innerhalb eines Monats anzuzeigen.",
                    "ref": "A 1-9.1",
                    "page": 31,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "dem Versicherer den Schadeneintritt, nachdem er von ihm Kenntnis erlangt hat, unverzüglich - ggf. auch mündlich oder telefonisch - anzuzeigen;",
                    "ref": "B 3-3.2.2",
                    "page": 38,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei grob fahrlässiger Verletzung der Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in dem Verhältnis zu kürzen, das der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers entspricht.",
                    "ref": "B 3-3.3",
                    "page": 39,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens bei Obliegenheitsverletzung"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Nach dem Eintritt eines Versicherungsfalles kann jede der Vertragsparteien den Versicherungsvertrag kündigen.",
                    "ref": "B 2-2.1",
                    "page": 36,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A 1-7.7",
                    "page": 30,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "dazu Vorsatz, Überschwemmungen, Kraftfahrzeuge"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-degenia-deg-bhh-2026-optimum.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "degenia-deg-bhh-2026-premium",
            "insurer": "degenia",
            "legalEntities": [
                "degenia Versicherungsdienst AG (Assekuradeur)"
            ],
            "tariff": "DEG-BHH 2026 Deg Bhh 2026 Premium",
            "tariffFullName": "degenia Bauherren-Haftpflicht DEG-BHH 2026 Deg Bhh 2026 Premium",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "makler",
            "documents": [
                {
                    "title": "degenia Bedingungen Bauherren-Haftpflicht DEG-BHH 2026, Tarif T26",
                    "edition": "DEG-BHH 2026, Stand Juni 2026",
                    "kind": "AVB",
                    "originalUrl": "https://www.degenia.de/wp-content/uploads/2026/07/Bedingungen_DEG-BHH_2026_T26_Stand_Juni_2026.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/degenia-deg-bhh-2026-premium.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "degenia Private Bauherren-Haftpflicht Tarif T26 (Stand Juni 2026) in der Variante premium mit 10 Millionen Euro Versicherungssumme, Eigenleistung, eigener Planung und Bauleitung, Vermögensschäden und Umweltschadensversicherung.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": 10000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Entschädigungsleistung des Versicherers ist - je nach gewählter Tarifvariante – begrenzt auf: premium bis zu 10.000.000 EUR",
                    "ref": "A 1-5.1",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.",
                    "ref": "A 1-5.2",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Zweifache der Versicherungssumme"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personen- noch durch Sachschäden entstanden sind.",
                    "ref": "A 1-6.7.1",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Falls vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall an der Entschädigungsleistung des Versicherers mit einem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen festgelegten Betrag (Selbstbeteiligung).",
                    "ref": "A 1-5.4",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "nur falls vereinbart; bei Be- und Entladeschäden 20 Prozent, mindestens 50 und höchstens 5.000 Euro"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als privater Bauherr für das im Versicherungsschein und seinen Nachträgen beschriebene Bauvorhaben.",
                    "ref": "A 1-1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Bauvorhaben laut Versicherungsschein, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich, wenn diese auf das Bauvorhaben im Inland zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A 1-6.6",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Wird das dem Vertrag zugrundeliegende Bedingungswerk zur Privathaftpflichtversicherung für Neuverträge vom Versicherer geändert, so gilt das neue Bedingungswerk unter folgenden Voraussetzungen automatisch auch für den bestehenden Vertrag: a) das neue Bedingungswerk enthält im Vergleich zum zugrundeliegenden",
                    "ref": "7.",
                    "page": 44,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Innovationsklausel, dazu Leistungsgarantie gegenüber GDV-Musterbedingungen"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der von ihm selbst vorgenommenen Planung oder Bauleitung.",
                    "ref": "A 1-1.2",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Grundsatz Vergabe an Dritte (A 1-1), Eigenleistung sowie eigene Planung und Bauleitung sind jedoch in allen Varianten mitversichert"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem Bauen der Bauausführung in Eigenleistung/Nachbarschaftshilfe (Bauausführung).",
                    "ref": "A 1-1.1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "keine Grenze für die Eigenleistung genannt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der von ihm selbst vorgenommenen Planung oder Bauleitung.",
                    "ref": "A 1-1.2",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten beschäftigten Personen für Schäden, die sie während der Bauausführung in Eigenleistung verursachen.",
                    "ref": "A 1-2.1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten im Betrieb des Versicherungsnehmers gemäß dem Sozialgesetzbuch VII handelt.",
                    "ref": "A 1-2.1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert sind hierbei auch Ansprüche gegen den Versicherungsnehmer aus § 110 Sozialgesetzbuch VII.",
                    "ref": "A 1-6.6",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "ausdrücklich nur bei Versicherungsfällen im Ausland genannt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit;",
                    "ref": "A 1-6.5.1",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "nur nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge, Arbeitsmaschinen bis 20 km/h"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden, die verursacht werden durch den Gebrauch von Turmdrehkränen.",
                    "ref": "A 1-6.5.2",
                    "page": 28,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Turmdrehkräne; Gerüste nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch a) Senkungen eines Grundstücks; b) Erdrutschungen.",
                    "ref": "A 1-6.1",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "ohne Sachschäden am Baugrundstück und an Gebäuden darauf; Erschütterungen nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "aus Herstellung, Verarbeitung und Beförderung von Sprengstoffen oder aus ihrer Lagerung zu Großhandelszwecken sowie aus Veranstaltung oder Abbrennen von Feuerwerken;",
                    "ref": "A 1-6",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Herstellung, Verarbeitung und Beförderung von Sprengstoffen ausgenommen; Sprengungen selbst nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen geleast, gepachtet, geliehen",
                    "ref": "A 1-7.5",
                    "page": 29,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für unmittelbare oder mittelbare Folgen einer nachteiligen Veränderung der Wasserbeschaffenheit eines Gewässers einschließlich des Grundwassers (Gewässerschäden).",
                    "ref": "A 2-1.1",
                    "page": 31,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "eigene Anlagen nur Kleingebinde bis 50 l/kg, zusammen höchstens 300 l/kg"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "sind Haftpflichtansprüche aus Veränderungen von Grundwasserverhältnissen;",
                    "ref": "A 1-6",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherungssumme, welche auch gleichzeitig die Jahreshöchstentschädigung ist, beträgt im Rahmen der vereinbarten Versicherungssumme bei premium bis zu 3.000.000 EUR",
                    "ref": "A 2-2.4",
                    "page": 32,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Schäden durch Umwelteinwirkung liegen vor, wenn sie durch Stoffe, Erschütterungen, Geräusche, Druck, Strahlen, Gase, Dämpfe, Wärme oder sonstige Erscheinungen verursacht werden, die sich in Boden, Luft oder Wasser ausgebreitet haben.",
                    "ref": "A 1-6.3.1",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Allgemeines Umweltrisiko bis 3.000.000 Euro. Bodenschäden auch nach USchadG (A 2-2)"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Haus- und Grundbesitzer des zu bebauenden Grundstücks und des zu errichtenden Bauwerks.",
                    "ref": "A 1-6.2",
                    "page": 27,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an vom Versicherungsnehmer hergestellten oder gelieferten Sachen, Arbeiten oder sonstigen Leistungen infolge einer in der Herstellung, Lieferung oder Leistung liegenden Ursache",
                    "ref": "A 1-7.6",
                    "page": 29,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "dazu bei Senkungen keine Sachschäden am Baugrundstück selbst (A 1-6.1)"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, a) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf",
                    "ref": "A 1-3.2",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst a) die Prüfung der Haftpflichtfrage, b) die Abwehr unberechtigter Schadensersatzansprüche und c) die Freistellung des Versicherungsnehmers von berechtigten Schadensersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "A 1-4.1",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "A 1-5.5",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadensereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt, so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder",
                    "ref": "A 1-4.3",
                    "page": 26,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durfte (Rettungskosten)",
                    "ref": "A 2-1.3",
                    "page": 31,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz endet mit Beendigung der Bauarbeiten oder spätestens zu dem vertraglich vereinbarten Ende der Laufzei t. Wie kann ich den Vertrag kündigen? Der Versicherungsschutz endet zur vertraglich bestimmten Zeit (Ende der Bauarbeiten oder spätestens Ende der Laufzeit).",
                    "ref": "Wann beginnt und endet die Deckung?",
                    "page": 3,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Abschnitt B 2-1.2 Allgemeiner Teil (Verlängerungsklausel) findet keine Anwendung.",
                    "ref": "A 1-1",
                    "page": 25,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "keine stillschweigende Verlängerung, Ende mit Ablauf der vereinbarten Laufzeit"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, nach Aufforderung des Versicherers jedes neue Risiko innerhalb eines Monats anzuzeigen.",
                    "ref": "A 1-9.1",
                    "page": 31,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "dem Versicherer den Schadeneintritt, nachdem er von ihm Kenntnis erlangt hat, unverzüglich - ggf. auch mündlich oder telefonisch - anzuzeigen;",
                    "ref": "B 3-3.2.2",
                    "page": 38,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei grob fahrlässiger Verletzung der Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in dem Verhältnis zu kürzen, das der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers entspricht.",
                    "ref": "B 3-3.3",
                    "page": 39,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens bei Obliegenheitsverletzung"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Nach dem Eintritt eines Versicherungsfalles kann jede der Vertragsparteien den Versicherungsvertrag kündigen.",
                    "ref": "B 2-2.1",
                    "page": 36,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A 1-7.7",
                    "page": 30,
                    "doc": "degenia-448dc6d52b3c2d2c9",
                    "note": "dazu Vorsatz, Überschwemmungen, Kraftfahrzeuge"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-degenia-deg-bhh-2026-premium.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "haftpflichtkasse-hug-whg-bau",
            "insurer": "Die Haftpflichtkasse",
            "legalEntities": [
                "Die Haftpflichtkasse VVaG"
            ],
            "tariff": "Haus- und Grundbesitzer-, Gewässerschaden- und",
            "tariffFullName": "Die Haftpflichtkasse Haus- und Grundbesitzer-, Gewässerschaden- und Bauherrenhaftpflicht",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "makler",
            "documents": [
                {
                    "title": "Die Haftpflichtkasse Produktinformationsblatt HUG, WHG, BAU",
                    "edition": "ohne Datum",
                    "kind": "Produktinformationsblatt",
                    "originalUrl": "https://www.haftpflichtkasse.de/export/sites/default/.downloads/Produktinformationsblaetter/Produktinformationsblatt-HUG-WHG-BAU.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/haftpflichtkasse-hug-whg-bau.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Bauherren-Haftpflicht der Haftpflichtkasse als Baustein neben Haus- und Grundbesitzer- und Gewässerschaden-Haftpflicht, 3 Millionen Euro pauschal, Einmalbeitrag, Schäden an Erdleitungen eingeschlossen.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherungssumme beträgt jeweils 3 Mio. EUR pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden.",
                    "ref": "2. Umfang der Versicherung",
                    "page": 1,
                    "doc": "haftpflichtkasse-1775434df7e793ea6",
                    "note": "für die Bauherren-Haftpflicht ohne höhere Wahlsumme"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Schäden an Erdleitungen (Bauherren-Haftpflicht)",
                    "ref": "2. Umfang der Versicherung",
                    "page": 1,
                    "doc": "haftpflichtkasse-1775434df7e793ea6",
                    "note": "Umfang laut Besonderen Bedingungen"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Unsere Leistungspflicht umfasst dabei die Prüfung der Leistungsfrage, den Ersatz des Schadens sowie die Abwehr unbegründeter Schadenersatzansprüche.",
                    "ref": "2. Umfang der Versicherung",
                    "page": 1,
                    "doc": "haftpflichtkasse-1775434df7e793ea6"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "In der Bauherren-Haftpflicht wird ein Einmalbeitrag erhoben.",
                    "ref": "3. Beitrag",
                    "page": 1,
                    "doc": "haftpflichtkasse-1775434df7e793ea6"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Teilen Sie uns neue Umstände oder Risiken, die während der Vertragslaufzeit entstanden sind, mit",
                    "ref": "6. Obliegenheiten während der Laufzeit des Vertrages",
                    "page": 2,
                    "doc": "haftpflichtkasse-1775434df7e793ea6"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "zeigen Sie uns jeden Schadenfall, der einen Haftpflichtschaden Folge haben könnte, unverzüglich an.",
                    "ref": "7. Obliegenheiten bei Eintritt des Versicherungsfalles",
                    "page": 2,
                    "doc": "haftpflichtkasse-1775434df7e793ea6"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Je nach Art der Pflichtverletzung können Sie Ihren Versicherungsschutz ganz oder teilweise verlieren.",
                    "ref": "7. Obliegenheiten bei Eintritt des Versicherungsfalles",
                    "page": 2,
                    "doc": "haftpflichtkasse-1775434df7e793ea6",
                    "note": "Folgen nach Art der Pflichtverletzung, Einzelheiten in Ziffer 26 AHB"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Weitere Kündigungsmöglichkeiten bestehen beispielsweise durch endgültiges Wegfallen Ihres Versicherungsrisikos oder nach einem Versicherungsfall.",
                    "ref": "9. Möglichkeiten der Beendigung des Vertrages",
                    "page": 2,
                    "doc": "haftpflichtkasse-1775434df7e793ea6"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "vorsätzlich herbeigeführte Schäden Strafen und Bußgelder",
                    "ref": "4. Ausschlüsse",
                    "page": 1,
                    "doc": "haftpflichtkasse-1775434df7e793ea6"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-haftpflichtkasse-hug-whg-bau.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "domcura-efh-bau",
            "insurer": "Domcura",
            "legalEntities": [
                "Domcura AG (Assekuradeur)"
            ],
            "tariff": "Bauherren-Haftpflicht (Einfamilienhaus, Bau)",
            "tariffFullName": "Domcura Bauherren-Haftpflicht (Einfamilienhaus, Bau)",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "makler",
            "documents": [
                {
                    "title": "Domcura Vertragsgrundlagen Einfamilienhaus Bau (Bauherrenhaftpflicht, Risikoträger Dialog Versicherung AG)",
                    "edition": "Vertragsgrundlagen 20.11.2023",
                    "kind": "Vertragsgrundlagen",
                    "originalUrl": "https://vertrieb.domcura.de/fileadmin/pdf/download-center/sachvers/efh/vertragsgrundlagen_efh_bau.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/domcura-efh-bau.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Bauherrenhaftpflicht im Domcura/Nordvers Konzept (Dialog, Baloise) mit 10 Millionen Euro pauschal, Vermögensschäden, Leitungs-, Senkungs- und Unterfangungsschäden, Bauen in eigener Regie nur nach Vereinbarung, Laufzeit höchstens zwei Jahre.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": 10000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherungssumme je Schadenereignis beträgt pauschal EURO 10.000.000,- für Personen- und Sach- und Vermögensschäden 7.2 Die",
                    "ref": "7.1",
                    "page": 40,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle während der Vertragsdauer beträgt das Doppelte der vereinbarten Deckungssummen.",
                    "ref": "7.2",
                    "page": 40,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "Doppelte der Deckungssumme für die gesamte Vertragsdauer"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert ist im Rahmen des Vertrages die gesetzliche Haftpflicht wegen Vermögensschäden im Sinne der Ziffer 2.1 AHB aus Versicherungsfällen, die während der Wirksamkeit der Versicherung eingetreten sind.",
                    "ref": "4.1.1",
                    "page": 37,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wenn Sie eine Selbstbeteiligung vereinbart haben, ist diese bei jedem Versicherungsfall zu berücksichtigen.",
                    "ref": "Was ist nicht versichert?",
                    "page": 2,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "nur falls vereinbart, Höhe laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Im Zuge der versicherten Gefahren bei Baumaßnahmen an Ihrem Haus (Neubau, Umbau, Reparaturen, Abbruch- und Grabearbeiten)",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 2,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Bauherrenhaftpflichtversicherung gilt für die Baumaßnahme auf dem im Versicherungsschein genannten Grundstück und auch für im Ausland eintretende Versicherungsfälle, wenn diese auf das Bauvorhaben im Inland zurückzuführen sind.",
                    "ref": "Wo bin ich versichert?",
                    "page": 3,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist im Rahmen dieses Vertrages die gesetzliche Haftpflicht als Bauherr, sofern Planung, Bauleitung und Bauausführung an einen Dritten vergeben sind (siehe jedoch Ziffer 3.1).",
                    "ref": "2.1",
                    "page": 37,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "Bauen in eigener Regie sowie eigene Planung und Bauleitung nur nach besonderer Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht als Bauherr für die in eigener Regie durchgeführten Baumaßnahmen.",
                    "ref": "3.1",
                    "page": 37,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "nur sofern besonders vereinbart"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Sofern dies besonders vereinbart wurde (siehe Versicherungsschein), besteht auch dann Versicherungsschutz, wenn die Planung und/oder Bauleitung für das Objekt vom Versicherungsnehmer selbst erbracht wird (Schäden am Objekt bleiben ausgeschlossen).",
                    "ref": "3.1",
                    "page": 37,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "nur nach besonderer Vereinbarung, Schäden am Objekt ausgeschlossen"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert ist die persönliche gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten beschäftigten Personen, die sie in Ausführung der Baueigenleistung verursachen.",
                    "ref": "3.1",
                    "page": 37,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "nur beim Bauen in eigener Regie"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten im Betrieb des Versicherungsnehmers gemäß dem Sozialgesetzbuch (SGB VII) handelt.",
                    "ref": "3.1",
                    "page": 37,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert sind nicht zulassungs- und nicht versicherungspflichtige selbstfahrende Arbeitsmaschinen im nachstehend beschriebenen Umfang: Versichert sind Fahrten auf dem Baugrundstück, auch auf abgeschlossenen Baustellen.",
                    "ref": "4.3",
                    "page": 37,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "nur nicht zulassungs- und nicht versicherungspflichtige Arbeitsmaschinen"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "umstürzendes Baumaterial und ungesicherte Schächte",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 2,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Eingeschlossen sind – abweichend von Ziffer 7.14.2AHB – Haftpflichtansprüche wegen Senkungen eines Grundstücks oder Erschütterungen.",
                    "ref": "4.5.3",
                    "page": 38,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "ohne Sachschäden am Baugrundstück und den Gebäuden darauf; Summe laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert sind Unterfahrungen und Unterfangungen und alle sich daraus ergebenden Vermögensschäden.",
                    "ref": "4.5.4",
                    "page": 39,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "Versicherungssumme laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "wegen Sachschäden bei Einreiß- und Abbrucharbeiten in einem Umkreis, dessen Radius der Höhe des einzureißenden Bauwerkes entspricht.",
                    "ref": "5.1.9",
                    "page": 40,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "Sachschäden im Umkreis der Bauwerkshöhe nicht versichert"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "aus Schäden durch Sprengungen jeder Art, sofern nicht eine besondere Vereinbarung – siehe Versicherungsschein – hierüber mit dem Versicherer getroffen wurde.",
                    "ref": "5.1.10",
                    "page": 40,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "nur nach besonderer Vereinbarung, Sachschäden an Immobilien unter 150 m stets ausgeschlossen"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Eingeschlossen ist – abweichend von Ziffer 7.7 AHB –die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden an Erdleitungen (Kabeln, unterirdischen Kanälen, Wasserleitungen, Gasrohren und anderen Leitungen) sowie an elektrischen Frei- und/oder Oberleitungen einschließlich der sich daraus ergebenden Vermögensschäden.",
                    "ref": "4.5.2",
                    "page": 38,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "Versicherungssumme und Selbstbeteiligung laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "die Schäden durch eine gewerbliche oder berufliche Tätigkeit des Versicherungsnehmers an diesen Sachen (Bearbeitung, Reparatur, Beförderung, Prüfung und dgl.) entstanden sind;",
                    "ref": "7.7.1",
                    "page": 31,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt hat oder sie Gegenstand eines besonderen Verwahrungsvertrages sind.",
                    "ref": "7.6",
                    "page": 31,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist im Umfang des Vertrages, wobei Vermögensschäden wie Sachschäden behandelt werden, die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für mittelbare oder unmittelbare Folgen von Veränderungen der physikalischen, chemischen oder biologischen",
                    "ref": "4.5.5.3",
                    "page": 39,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "Gewässerschaden-Restrisiko, Anlagen nur Kleingebinde bis 60 Liter, zusammen höchstens 1.000 Liter"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "aus dem Verändern der Grundwasserverhältnisse.",
                    "ref": "5.1.12",
                    "page": 40,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert sind abweichend von Ziffer 1.1 AHB öffentlich-rechtliche Pflichten oder Ansprüche zur Sanierung von Umweltschäden gemäß Umweltschadens -gesetz (USchadG) , soweit während der Wirksamkeit",
                    "ref": "4.5.6.1",
                    "page": 39,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "Versicherungssumme laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Umweltschaden ist eine – Schädigung von geschützten Arten und natürlichen Lebensräumen, – Schädigung der Gewässer einschließlich Grundwasser, – Schädigung des Bodens.",
                    "ref": "4.5.6.1",
                    "page": 39,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "nur als Umweltschaden nach USchadG"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht als Haus- und Grundstücksbesitzer für das zu bebauende Grundstück und das zu errichtende Bauwerk.",
                    "ref": "2.2",
                    "page": 37,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "VERTRAGSGRUNDLAGEN Bauleistungs-/ und Bauherrenhaftpflichtversicherung",
                    "ref": "Titel",
                    "page": 1,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "Bauleistungsversicherung als eigener Teil in denselben Vertragsgrundlagen"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden an vom Versicherungsnehmer hergestellten oder gelieferten Sachen, Arbeiten oder sonstigen Leistungen infolge einer in der Herstellung, Lieferung oder Leistung liegenden Ursache und alle sich daraus ergebenden Vermögensschäden.",
                    "ref": "7.8",
                    "page": 31,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "bei eigener Planung oder Bauleitung bleiben Schäden am Objekt ausgeschlossen (3.1)"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, 1.2.1 auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf",
                    "ref": "1.2",
                    "page": 29,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst die Prüfung der Haftpflichtfrage, die Abwehr unberechtigter Schadensersatzansprüche und die Freistellung des Versicherungsnehmers von berechtigten Schadensersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "5.1",
                    "page": 30,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "6.5",
                    "page": 30,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadensereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt, so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder",
                    "ref": "5.3",
                    "page": 30,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Aufwendungen, auch erfolglose, die der Versicherungsnehmer im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durfte (Rettungskosten), sowie außergerichtliche Gutachterkosten",
                    "ref": "4.5.5.5",
                    "page": 39,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherung endet mit Beendigung der Bauarbeiten, spätestens zwei Jahre nach Versicherungsbeginn.",
                    "ref": "2.3",
                    "page": 37,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "höchstens zwei Jahre"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsnehmer hat nach Abschluss der Bauarbeiten dem Versicherer die endgültige Bausumme zur Beitragsberechnung aufzugeben.",
                    "ref": "2.4",
                    "page": 37,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "Einmalbeitrag, Abrechnung nach endgültiger Bausumme"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsnehmer hat nach Abschluss der Bauarbeiten zusätzlich zur endgültigen Bausumme dem Versicherer den Wert der eigenen sowie der in Nachbarschaftshilfe erbrachten Leistungen zur Beitragsberechnung aufzugeben.",
                    "ref": "3.2",
                    "page": 37,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben wurden.",
                    "ref": "25.1",
                    "page": 35,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei grob fahrlässiger Verletzung einer Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in einem der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers entsprechenden Verhältnis zu kürzen.",
                    "ref": "26.2",
                    "page": 35,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens bei Obliegenheitsverletzung"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsvertrag kann gekündigt werden, wenn– vom Versicherer eine Schadensersatzzahlung geleistet wurde oder – dem",
                    "ref": "19.1",
                    "page": 33,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "aus Schäden durch Stollen-, Tunnel- und Untergrundbahnbau (auch bei offener Bauweise).",
                    "ref": "5.1.11",
                    "page": 40,
                    "doc": "domcura-d33f8091591eeed20",
                    "note": "dazu Vorsatz, Bergschäden, Kraft-, Luft- und Wasserfahrzeuge"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-domcura-efh-bau.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "gev-bb-bh-2008",
            "insurer": "GEV",
            "legalEntities": [
                "GRUNDEIGENTÜMER-VERSICHERUNG Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit",
                "Covomo / Hiscox / Grundeigentümer-Konzepte"
            ],
            "tariff": "Bauherrenhaftpflicht (Altfassung BB BH 2008)",
            "tariffFullName": "GEV Bauherrenhaftpflicht (Altfassung BB BH 2008)",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "gemischt",
            "documents": [
                {
                    "title": "GEV Besondere Bedingungen für die Bauherrenhaftpflichtversicherung (BB BH 2008)",
                    "edition": "BB BH 2008, B-60/08-1220",
                    "kind": "BB",
                    "originalUrl": "https://www.gev-versicherung.de/downloads/pdf/BB-BH-BB-BH-2008.pdf",
                    "retrieved": null
                },
                {
                    "title": "GEV Besondere Bedingungen Bauherrenhaftpflicht (B 60 08, Ausgabe 01/2018)",
                    "edition": "BB BH 2008, B-60/08-0118",
                    "kind": "BB",
                    "originalUrl": "https://www.gev-versicherung.de/Downloads/PDF/bauherrenhaftpflicht/BB Bauherrenhaft B-60-08-0118.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/gev-bb-bh-2008.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Ältere Bauherrenhaftpflicht der GEV nach AHB 2008 und BB BH 2008 mit Eigenleistung auf Antrag, Vermögensschäden, Erdleitungs- und Senkungsschäden und Gewässerschaden-Restrisiko.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle während der Versicherungsdauer beträgt höchstens das Doppelte der vereinbarten Versicherungssummen.",
                    "ref": "1.8",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f",
                    "note": "Doppelte der Versicherungssumme für die gesamte Versicherungsdauer"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert ist im Rahmen des Vertrages die gesetzliche Haftpflicht wegen Vermögensschäden im Sinne der Ziff. 2.1 AHB 2008",
                    "ref": "3.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Bauherr ist, wer auf sei-nem Grundstück Bau-, Umbau-, Instand-setzungs- oder Renovierungsarbeiten ausführen lässt",
                    "ref": "1.1",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "aufgenommene spätere Leistungsverbesserungen gelten automatisch für den Bestand, sofern die Leistungserweiterung nicht mit einer Beitragserhöhung verbunden war.",
                    "ref": "5.2",
                    "page": 2,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f",
                    "note": "dazu Leistungsgarantie gegenüber GDV-Musterbedingungen"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "deren Planung, Leitung und Ausführung an einen Architekten und/oder selbstständige Handwerker vergeben wurden und wer nicht selbst Leute für die Ausführung dieser Arbeiten stellt.",
                    "ref": "1.1",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f",
                    "note": "Eigenleistung nur nach Antrag (1.2)"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versicherungsschutz besteht im bedingungsgemäßen Umfang auch beim Bauen in Eigenleistung, sofern hierfür Mitversicherung beantragt wurde und die Ausführung des Baus nach behördlich genehmigten Bauplänen erfolgt.",
                    "ref": "1.2",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f",
                    "note": "nur nach Antrag, unter regelmäßiger Kontrolle fachlich geeigneter Personen"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Voraussetzung für die Wirksamkeit dieses Versicherungsschutzes ist, dass auch die Bauarbeiten in Eigenleistung unter der regelmäßigen Kontrolle fachlich geeigneter Personen",
                    "ref": "1.2",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Die persönliche gesetzliche Haftpflicht der im Rahmen der Bauarbeiten in Eigenleistung tätig werdenden Personen ist mitversichert, soweit sie nicht selbst Berechtigte eines Haftpflichtversicherungsvertrages sind.",
                    "ref": "1.2",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f",
                    "note": "subsidiär"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgenommen sind Schadenfälle, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten im Betrieb des Versicherungsnehmers gemäß dem Sozialgesetzbuch VII handelt.",
                    "ref": "1.2",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Regressansprüche der Sozialversicherungsträger sind jedoch mitversichert.",
                    "ref": "1.2",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "selbstfahrenden Arbeitsmaschinen mit nicht mehr als 20 km/h Höchstgeschwindigkeit.",
                    "ref": "2.3",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f",
                    "note": "nur Arbeitsmaschinen bis 20 km/h"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Haftpflichtansprüche wegen Senkungen eines Grundstücks oder Erdrutschungen.",
                    "ref": "1.4",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f",
                    "note": "ohne Sachschäden am Baugrundstück und den Gebäuden darauf"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Ist die Herstellung, Verarbeitung, Beförderung und Lagerung von Sprengstoffen",
                    "ref": "2.4",
                    "page": 2,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f",
                    "note": "Umgang mit Sprengstoffen nicht versichert; Sprengungen selbst nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Eingeschlossen ist – abweichend von Ziff. 7.7 AHB 2008 – die gesetzliche Haftpflicht wegen Schäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen)",
                    "ref": "1.7",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist im Umfang des Vertrages, wobei Vermögensschäden wie Sachschäden behandelt werden, die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für unmittelbare oder mittelbare Folgen",
                    "ref": "4.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f",
                    "note": "Gewässerschaden-Restrisiko ohne Anlagenrisiko, Kleingebinde bis 100 l/kg, zusammen 1.000 l/kg"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "sind Haftpflichtansprüche durch Veränderung der Grundwasserverhältnisse.",
                    "ref": "2.1",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Haus- und/oder Grundbesitzer für das zu bebauende Grundstück und das zu errichtende Bauwerk.",
                    "ref": "1.3",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Aufwendungen, auch erfolglose, die der Versicherungs-nehmer im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durfte (Rettungskosten)",
                    "ref": "4.2",
                    "page": 2,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Sofern im Vertrag nichts anderes vereinbart ist, endet die Ver-sicherung mit Beendigung der Bauarbeiten, spätestens aber 2 Jahre nach Versicherungsbeginn.",
                    "ref": "1.9",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "die Haftpflicht aus Tätigkeiten, die weder dem versicherten Risiko eigen noch sonst ihm zuzurechnen sind, insbesondere die Haftpflicht aus jeder Erwerbstätigkeit.",
                    "ref": "2.2",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-187e55d4566ee195f"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "in den Besonderen Bedingungen nicht geregelt, es gelten die AHB 2008"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-gev-bb-bh-2008.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "gev-avb-bh-2026",
            "insurer": "GEV",
            "legalEntities": [
                "GRUNDEIGENTÜMER-VERSICHERUNG Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit",
                "Covomo / Hiscox / Grundeigentümer-Konzepte"
            ],
            "tariff": "Private",
            "tariffFullName": "GEV Private Bauherrenhaftpflicht (AVB BH 2026)",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "gemischt",
            "documents": [
                {
                    "title": "GEV Allgemeine Versicherungsbedingungen für die Private Bauherrenhaftpflichtversicherung 2026 (AVB BH 2026)",
                    "edition": "AVB BH 2026 (AVB-BH2026-0326)",
                    "kind": "AVB",
                    "originalUrl": "https://www.gev-versicherung.de/downloads/pdf/AB-BH-AVB-2026.pdf",
                    "retrieved": null
                },
                {
                    "title": "GEV Tarifinformationsblatt Bauherrenhaftpflicht 2026 (TI TIB BH 2026)",
                    "edition": "Tarifinformationsblatt Stand 03/26",
                    "kind": "Tarifunterlagen",
                    "originalUrl": "https://www.gev-versicherung.de/downloads/pdf/TI-TIB-BH-2026.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/gev-avb-bh-2026.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Private Bauherrenhaftpflicht der GEV nach AVB BH 2026 mit drei wählbaren Deckungssummen, Eigenleistung beitragsfrei bis 200.000 Euro, Vermögensschäden, Leitungs-, Senkungs- und Unterfangungsschäden sowie Umweltschadensversicherung.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherungssumme beträgt für Personen- und Sachschäden die im Versicherungsschein vereinbarte Summe.",
                    "ref": "A1-6 (1)",
                    "page": 5,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "eine Produktlinie mit drei wählbaren Deckungssummen laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Die Entschädigungsleistungen des Versicherers sind für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das zweifache der vereinbarten Versicherungssumme begrenzt.",
                    "ref": "A1-6 (2)",
                    "page": 5,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "Zweifache der Versicherungssumme"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personen- noch durch Sachschäden entstanden sind.",
                    "ref": "A1-7.8 (1)",
                    "page": 8,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Falls vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall an der Entschädigungsleistung des Versicherers mit einem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen festgelegten Betrag (Selbstbeteiligung).",
                    "ref": "A1-6 (4)",
                    "page": 5,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "nur falls vereinbart"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als privater Bauherr für das im Versicherungsschein und seinen Nachträgen beschriebene Bauvorhaben.",
                    "ref": "A1-1",
                    "page": 4,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "Bauvorhaben laut Versicherungsschein, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich, wenn diese auf das Bauvorhaben im Inland zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A1-7.7",
                    "page": 8,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "In die AVB BH 2026 aufgenommene spätere Leistungsverbesserungen gelten automatisch für den Bestand, sofern die Leistungserweiterung nicht mit einer Beitragserhöhung verbunden war.",
                    "ref": "A1-11",
                    "page": 13,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "dazu Leistungsgarantie gegenüber GDV-Musterbedingungen"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versicherungsschutz besteht nur, wenn Planung, Bauleitung und Bauausführung an einen Dritten vergeben sind.",
                    "ref": "A1-1",
                    "page": 4,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "Eigenleistung ist mitversichert, muss aber unter regelmäßiger Kontrolle fachlich geeigneter Personen stehen (A1-2)"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der Bauausführung in Eigenleistung/Nachbarschaftshilfe bis zur versicherten Bausumme je Bauvorhaben (Bauausführung).",
                    "ref": "A1-2",
                    "page": 4,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "Voraussetzung: regelmäßige Kontrolle durch fachlich geeignete Personen"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": true,
                    "limit": 200000,
                    "partial": false,
                    "text": "Bauen in Eigenleistung Bis 200.000 € beitragsfrei",
                    "ref": "Leistungsübersicht",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-3733e8a5101430baa",
                    "note": "beitragsfrei bis 200.000 Euro, darüber bis zur versicherten Bausumme (A1-2)"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Voraussetzung für die Wirksamkeit dieses Versicherungsschutzes ist, dass auch die Bauarbeiten in Eigenleistung unter der regelmäßigen Kontrolle fachlich geeigneter Personen (z. B. Architekten, selbstständigen Handwerksmeistern aus dem Baufach) stehen.",
                    "ref": "A1-2",
                    "page": 4,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten beschäftigten Personen für Schäden, die sie während der Bauausführung in Eigenleistung verursachen.",
                    "ref": "A1-3",
                    "page": 4,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten im Betrieb des Versicherungsnehmers gemäß dem Sozialgesetzbuch VII handelt.",
                    "ref": "A1-3",
                    "page": 4,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Regressansprüche der Berufsgenossenschaft ja",
                    "ref": "Leistungsübersicht",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-3733e8a5101430baa"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit;",
                    "ref": "A1-7.6",
                    "page": 7,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "nicht versicherungspflichtige Arbeitsmaschinen bis 20 km/h, laut Leistungsübersicht z. B. Minibagger und Radlader"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Gebrauch von Be- und Entladevorrichtungen (z. B. Turmdrehkran) ja",
                    "ref": "Leistungsübersicht",
                    "page": 2,
                    "doc": "gev-3733e8a5101430baa",
                    "note": "Turmdrehkran als Be- und Entladevorrichtung; Gerüste nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Haftung für nicht vorschriftsmäßige Beleuchtung der Baustelle ja Unfälle durch schlecht aufgestellte Bauzäune ja",
                    "ref": "Leistungsübersicht",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-3733e8a5101430baa"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch - Senkungen eines Grundstücks, - Erdrutschungen.",
                    "ref": "A1-7.1",
                    "page": 6,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "ohne Sachschäden am Baugrundstück und an Gebäuden darauf; Rammarbeiten laut Leistungsübersicht versichert"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "- Erdrutschungen. - Unterfangungen/Unterfahrungen",
                    "ref": "A1-7.1",
                    "page": 6,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Abbruch-, Einreiß- und Rammarbeiten ja",
                    "ref": "Leistungsübersicht",
                    "page": 1,
                    "doc": "gev-3733e8a5101430baa"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Eingeschlossen ist die gesetzliche Haftpflicht wegen Schäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen) sowie Frei- und/oder Oberleitungen und alle sich daraus ergebenden Vermögensschäden.",
                    "ref": "A1-7.1",
                    "page": 6,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer oder ein Bevollmächtigter oder Beauftragter des Versicherungsnehmers diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene",
                    "ref": "A1-8.5",
                    "page": 11,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Sachschäden durch allmähliche Einwirkung von Temperatur, ja Gasen, Dämpfen, Feuchtigkeit und Niederschlägen",
                    "ref": "Leistungsübersicht",
                    "page": 2,
                    "doc": "gev-3733e8a5101430baa"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für unmittelbare oder mittelbare Folgen einer nachteiligen Veränderung der Wasserbeschaffenheit eines Gewässers einschließlich des Grundwassers (Gewässerschäden).",
                    "ref": "A2-1",
                    "page": 14,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "eigene Anlagen bis 150 l/kg je Behälter, zusammen 5.000 l/kg, Flüssiggastanks ohne Begrenzung"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Ansprüche aus - dem Verändern der Grundwasserverhältnisse,",
                    "ref": "A1-7.3",
                    "page": 6,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Ein Umweltschaden im Sinne des Umweltschadensgesetzes (USchadG) ist eine Schädigung",
                    "ref": "A2-2",
                    "page": 14,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "Versicherungssumme laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Schäden durch Umwelteinwirkung liegen vor, wenn sie durch Stoffe, Erschütterungen, Geräusche, Druck, Strahlen, Gase, Dämpfe, Wärme oder sonstige Erscheinungen verursacht werden, die sich in Boden, Luft oder Wasser ausgebreitet haben.",
                    "ref": "A1-7.3",
                    "page": 6,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "Allgemeines Umweltrisiko, Bodenschäden auch nach USchadG (A2-2)"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Haus- und Grundbesitzer des zu bebauenden Grundstücks und des zu errichtenden Bauwerks.",
                    "ref": "A1-7.2",
                    "page": 6,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an vom Versicherungsnehmer hergestellten oder gelieferten Sachen, Arbeiten oder sonstigen Leistungen infolge einer in der Herstellung, Lieferung oder Leistung liegenden Ursache und alle sich daraus ergebenden",
                    "ref": "A1-8.6",
                    "page": 11,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, - auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf",
                    "ref": "A1-4",
                    "page": 4,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst: - die Prüfung der Haftpflichtfrage, - die Abwehr unberechtigter Schadensersatzansprüche und - die Freistellung des Versicherungsnehmers von berechtigten Schadensersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "A1-5",
                    "page": 5,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "A1-6 (5)",
                    "page": 5,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadenereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt, so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder",
                    "ref": "A1-5 (2)",
                    "page": 5,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Aufwendungen, auch erfolglose, die der Versicherungsnehmer im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durfte (Rettungskosten), sowie außergerichtliche",
                    "ref": "A2-1.2",
                    "page": 14,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherung endet mit Beendigung der Bauarbeiten, spätestens 2 Jahre nach Versicherungsbeginn.",
                    "ref": "A1-1",
                    "page": 4,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "höchstens zwei Jahre"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsnehmer hat nach Aufforderung mitzuteilen, ob und welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber den früheren Angaben eingetreten sind.",
                    "ref": "A(GB)-2 (1)",
                    "page": 15,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind.",
                    "ref": "B3-2",
                    "page": 22,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei grob fahrlässiger Verletzung der Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in dem Verhältnis zu kürzen, das der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers entspricht.",
                    "ref": "B3-2.3",
                    "page": 22,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens; versehentliche Obliegenheitsverletzung laut Leistungsübersicht mitversichert"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsvertrag kann gekündigt werden, wenn - vom Versicherer eine Schadensersatzzahlung oder eine Zahlung von Sanierungskosten von Umweltschäden",
                    "ref": "B2-2.1",
                    "page": 20,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A1-8.7",
                    "page": 11,
                    "doc": "gev-0fe25e60f870e7e39",
                    "note": "dazu Vorsatz, Überschwemmungen, Kraftfahrzeuge"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-gev-avb-bh-2026.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "huk-coburg-bauherrenhaftpflicht",
            "insurer": "HUK-COBURG",
            "legalEntities": [
                "HUK-COBURG-Allgemeine Versicherung AG",
                "HUK-COBURG Haftpflicht-Unterstützungs-Kasse kraftfahrender Beamter Deutschlands a.G. in Coburg"
            ],
            "tariff": "Bauherrenhaftpflicht",
            "tariffFullName": "HUK-COBURG Bauherrenhaftpflicht",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "gemischt",
            "documents": [
                {
                    "title": "HUK-COBURG Allgemeine Versicherungsbedingungen Bauherrenhaftpflicht",
                    "edition": "BHV 2020, Stand 01.09.2020 (HS21120B 06.2026)",
                    "kind": "AVB",
                    "originalUrl": "https://www.huk.de:443/content/dam/hukde/dokumente/produkte/allgemeine_versicherungsbedingungen_bauherrenhaftpflicht.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/huk-coburg-bauherrenhaftpflicht.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Bauherren-Haftpflicht der HUK-COBURG nach BHV 2020 mit 15 Millionen Euro je Versicherungsfall, Eigenleistung nach Vereinbarung, Leitungs-, Senkungs-, Unterfangungs- und Allmählichkeitsschäden sowie Umweltschadensversicherung, Laufzeit höchstens drei Jahre.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": 15000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherungssumme beträgt 15 Mio. € je Versicherungsfall für alle Personen-, Sach- und Vermögensschäden.",
                    "ref": "A 1.2 a.",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Die Gesamtleistung ist für alle Versicherungsfälle, die während der Vertragsdauer eintreten, auf das Doppelte der Versicherungssumme begrenzt.",
                    "ref": "A 1.2 b.",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "Doppelte der Versicherungssumme für die gesamte Vertragsdauer"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Vermögensschaden, der weder mit einem Personenschaden noch mit einem Sachschaden unmittelbar oder mittelbar zusammenhängt, verursacht haben.",
                    "ref": "A 1.1.2 a.",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht als Bauherr des Objekts, das im Versicherungsschein genannt ist.",
                    "ref": "A 2.1.1",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "Objekt laut Versicherungsschein, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert sind Versicherungsfälle, die im Ausland eintreten. Der Versicherungsschutz setzt voraus, dass der Versicherungsfall auf das versicherte Bauvorhaben im Inland zurückzuführen ist.",
                    "ref": "A 2.2.4",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Wir führen ein neues Produkt ein, dessen Leistungsumfang im Vergleich zu Ihren BHV-Bedingungen ausschließlich vorteilhaft ist? Dann gelten die Verbesserungen auch für Ihren Vertrag",
                    "ref": "A 2.2.17",
                    "page": 8,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "Innovationsgarantie, dazu Mindeststandard GDV-Musterbedingungen"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Der Versicherungsschutz setzt voraus, dass Sie die Bauplanung, Bauleitung und Bauausführung an einen Dritten vergeben haben.",
                    "ref": "A 2.1.1",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "Ausnahme Eigenleistung nach gesonderter Vereinbarung (A 2.1.2)"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versicherungsschutz besteht auch, wenn die Bauarbeiten oder ein Teil davon in privater Eigenleistung oder Nachbarschaftshilfe ausgeführt werden. Der Versicherungsschutz setzt aber voraus, dass Sie ihn mit uns gesondert vereinbart haben",
                    "ref": "A 2.1.2 a.",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "nur nach gesonderter Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz setzt voraus, dass Sie die Bauplanung, Bauleitung und Bauausführung an einen Dritten vergeben haben.",
                    "ref": "A 2.1.1",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht aller Personen, die mit den Bauarbeiten beschäftigt sind (bspw. Nachbarschaftshelfer).",
                    "ref": "A 2.1.2 b.",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "nur bei vereinbarter Eigenleistung"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Personenschäden wegen eines Arbeitsunfalls oder einer Berufskrankheit nach dem Sozialgesetzbuch VII.",
                    "ref": "A 2.1.2 b.",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Zu Schadensersatzansprüchen eines Dritten gehören auch Regressansprüche (bspw. der Krankenkasse oder des Arbeitgebers).",
                    "ref": "A 1.1.2 a.",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "Regressansprüche allgemein eingeschlossen; Arbeitsunfälle der Bauhelfer nach SGB VII ausgeschlossen"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Arbeitsmaschinen bis 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit.",
                    "ref": "A 2.2.10 a.",
                    "page": 8,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "nur nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge, Arbeitsmaschinen bis 20 km/h"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Das Gleiche gilt für Schäden durch den Gebrauch von Be- und Entladevorrichtungen, wie z. B. Kran, Winde.",
                    "ref": "A 2.2.10 b.",
                    "page": 8,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "Kran und Winde sowie Baumaschinen; Gerüste nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert sind Schäden, für die Sie wegen der Verletzung von Verkehrssicherungspflichten verantwortlich gemacht werden.",
                    "ref": "A 2.2.16",
                    "page": 8,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "Beispiele: Sicherung der Baustelle, Beleuchtung"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert sind Schäden, die durch die Senkung eines Grundstücks oder durch eine Erdrutschung entstehen.",
                    "ref": "A 2.2.12",
                    "page": 8,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "ohne Schäden am Baugrundstück und den Gebäuden darauf; Erschütterungen durch Rammarbeiten versichert (A 2.2.5)"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert sind Sachschäden durch Unterfangungen und Unterfahrungen.",
                    "ref": "A 2.2.15",
                    "page": 8,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert sind Schäden durch Abbruch- und Grabearbeiten.",
                    "ref": "A 2.2.1",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert sind Schäden an Erdleitungen.",
                    "ref": "A 2.2.11 a.",
                    "page": 8,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Nicht versichert sind Ansprüche wegen Schäden an gemieteten Sa-chen. Das Gleiche gilt für Schäden an Sachen, die Sie geliehen, geleast, gepachtet oder verwahrt haben.",
                    "ref": "A 2.3.8",
                    "page": 9,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert sind Schäden, die durch allmähliche Einwirkung von Temperatur, Gasen, Dämpfen, Feuchtigkeit oder Niederschlägen entstehen.",
                    "ref": "A 2.2.3",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert sind Gewässerschäden, die auf das Bauvorhaben, das im Versicherungsschein genannt ist, zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A 2.2.6 a.",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "nur aus Öltank, geothermischer Anlage, privater Abwassergrube und Kleingebinden bis 100 l, zusammen 1.000 l"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Nicht versichert sind Ansprüche aus dem Verändern der Grundwasserverhältnisse.",
                    "ref": "A 2.3.12",
                    "page": 9,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Über A 1.1.2 a. hinaus versichert ist Ihre öffentlich-rechtliche Verantwortlichkeit zur Sanierung von Umweltschäden nach dem Umweltschadensgesetz.",
                    "ref": "A 2.2.14 a.",
                    "page": 8,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "nicht im Ausland"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ein Schaden durch Umwelteinwirkung liegt vor, wenn er verursacht wurde durch: Stoffe, Erschütterungen, Geräusche, Druck, Strahlen, Gase, Dämpfe, Wärme oder sonstige Erscheinungen, die sich in Boden, Luft oder Wasser ausgebreitet haben.",
                    "ref": "A 2.2.13",
                    "page": 8,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "Umwelteinwirkung, Bodenschäden auch nach USchadG (A 2.2.14)"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert sind Schäden, für die Sie als Haus- und Grundbesitzer verantwortlich gemacht werden",
                    "ref": "A 2.2.7",
                    "page": 8,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Nicht versichert sind Schäden an einer von Ihnen hergestellten oder gelieferten Sache, erbrachten Arbeit oder sonstigen Leistung.",
                    "ref": "A 2.3.10",
                    "page": 9,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Nicht versichert sind Ansprüche, die auf die Erfüllung eines Vertrags gerichtet sind.",
                    "ref": "A 2.3.14",
                    "page": 10,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Unberechtigte Schadensersatzansprüche wehren wir von Ihnen ab.",
                    "ref": "B 1.1",
                    "page": 10,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kosten, die uns für unsere Pflichten nach B 1.1 a. entstehen, rechnen wir nicht auf die Versicherungssumme an.",
                    "ref": "B 1.4 b.",
                    "page": 10,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wir ersetzen von Ihnen aufgewendete Rettungskosten.",
                    "ref": "A 2.2.6",
                    "page": 7,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Bauherrenhaftpflichtversicherung endet mit dem Abschluss der Bauarbeiten, spätestens drei Jahre nach Versicherungsbeginn.",
                    "ref": "C 1.2",
                    "page": 13,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "höchstens drei Jahre"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Sie verlängert sich nicht.",
                    "ref": "C 1.2",
                    "page": 13,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Sie müssen uns anzeigen, wenn sich das versicherte Risiko gegenüber Ihren früheren Angaben ändert.",
                    "ref": "B 4.1.1",
                    "page": 12,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Zeigen Sie uns den Versicherungsfall innerhalb von zwei Wochen an, auch wenn noch keine Haftpflichtansprüche erhoben worden sind.",
                    "ref": "B 3.2 a.",
                    "page": 11,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Verletzen Sie eine der Obliegenheiten grob fahrlässig, können wir unsere Leistung kürzen.",
                    "ref": "B 3.3",
                    "page": 12,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens bei Obliegenheitsverletzung"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Nach dem Eintritt des Versicherungsfalls können Sie den Versicherungsvertrag kündigen. Voraussetzung ist, dass wir Ihren Freistellungsanspruch anerkannt haben.",
                    "ref": "C 1.4 a.",
                    "page": 13,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Nicht versichert sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A 2.3.3",
                    "page": 9,
                    "doc": "huk-coburg-b1cf0274fd1f7cc39",
                    "note": "dazu Vorsatz, Diskriminierungen, Überschwemmungen"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-huk-coburg-bauherrenhaftpflicht.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "interlloyd-bauleistung-bauherrenhaftpflicht",
            "insurer": "Interlloyd",
            "legalEntities": [
                "Interlloyd Versicherungs-Aktiengesellschaft"
            ],
            "tariff": "Bauleistungs- und",
            "tariffFullName": "Interlloyd Bauleistungs- und Bauherren-Haftpflichtversicherung",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "makler",
            "documents": [
                {
                    "title": "Interlloyd Allgemeine Bauleistungs- und Bauherren-Haftpflicht-Versicherungsbedingungen",
                    "edition": "Stand 01.2025, Zusatzbedingungen 02.2024",
                    "kind": "AVB",
                    "originalUrl": "https://www.interlloyd.de/medien/pdf/service/bedingungen/bauleistung-_und_bauherrenhaftpflichtversicherungsbedingungen.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/interlloyd-bauleistung-bauherrenhaftpflicht.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Bauherren-Haftpflicht der Interlloyd nach AHB 2012 und Zusatzbedingungen für private Bauherren mit Eigenleistung bis 30.000 Euro und Vermögensschäden bis 100.000 Euro; Abbruch, Sprengungen, Senkungen und nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ausgeschlossen, Laufzeit höchstens zwei Jahre.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle während der Versicherungsdauer beträgt das Doppelte der vereinbarten Versi cherungssummen.",
                    "ref": "2",
                    "page": 58,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "Doppelte der Versicherungssumme für die gesamte Versicherungsdauer"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": 100000,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert ist im Rahmen des Vertrages die gesetzliche Haftpflicht wegen Vermögensschäden im Sinne der Ziffer 2.1 AHB 2012 wegen Versicherungsfällen mitversichert, die während der Wirksamkeit der Versicherung eingetreten sind.",
                    "ref": "3.2",
                    "page": 58,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "Versicherungssumme 100.000 Euro je Schadenereignis (3.2 (2))"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als privater Bauherr für das im Versicherungsschein beschriebene Bauvorhaben.",
                    "ref": "1.1",
                    "page": 58,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "Bauvorhaben laut Versicherungsschein, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Haftpflichtansprüche aus im Ausland vorkommenden Schadenereignissen;",
                    "ref": "7.9",
                    "page": 50,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "Schadenereignisse im Ausland ausgeschlossen"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versicherungsschutz wird nur geboten, wenn Planung, Bauleitung und Bauausführung an einen Dritten vergeben sind (siehe jedoch Ziffer 3 Erweiterung des Versicherungsschutzes).",
                    "ref": "1.3",
                    "page": 58,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "Bauen in eigener Regie bis 30.000 Euro Eigenleistung mitversichert (3.1)"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der Ausführung von Baueigenleistungen und Nachbarschaftshilfen, wenn der für die Eigenleistung und Nachbarschaftshilfe entfallende Bausumme 30.000 Euro nicht übersteigt.",
                    "ref": "3.1 (1)",
                    "page": 58,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "bis 30.000 Euro Bausumme der Eigenleistung, nach genehmigten Bauplänen"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": true,
                    "limit": 30000,
                    "partial": false,
                    "text": "wenn der für die Eigenleistung und Nachbarschaftshilfe entfallende Bausumme 30.000 Euro nicht übersteigt. Wird dieser Betrag überschritten, so entfällt die Mitversicherung.",
                    "ref": "3.1 (1)",
                    "page": 58,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versicherungsschutz wird nur geboten, wenn Planung, Bauleitung und Bauausführung an einen Dritten vergeben sind (siehe jedoch Ziffer 3 Erweiterung des Versicherungsschutzes).",
                    "ref": "1.3",
                    "page": 58,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "Planung und Bauleitung müssen vergeben sein"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert ist die persönliche gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten beschäftigten Personen für Schä den, die sie in Ausführung dieser Verrichtung verursachen.",
                    "ref": "3.1 (2)",
                    "page": 58,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrank heiten im Betrieb des Versicherungsnehmers gemäß dem",
                    "ref": "3.1 (2)",
                    "page": 58,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Nicht versichert sind Haftpflichtansprüche aus dem Verändern der Grundwasserverhältnisse und wegen Senkung von Grundstücken.",
                    "ref": "4.2",
                    "page": 59,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "Senkung von Grundstücken ausgeschlossen"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus Anlass von Abbruch- und Einreißarbeiten an Bauwerken und Sprengungen.",
                    "ref": "4.3",
                    "page": 59,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus Anlass von Abbruch- und Einreißarbeiten an Bauwerken und Sprengungen.",
                    "ref": "4.3",
                    "page": 59,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen bleiben nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche, insbesondere gemäß § 906 BGB.",
                    "ref": "4.2",
                    "page": 59,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "die Schäden durch eine gewerbliche oder berufliche Tätigkeit des Versicherungsnehmers an diesen Sachen (Bearbeitung, Reparatur, Beförderung, Prüfung und dgl.) entstanden sind;",
                    "ref": "7.7",
                    "page": 50,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt hat oder sie Gegenstand eines besonderen Verwahrungsvertrages sind.",
                    "ref": "7.6",
                    "page": 50,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Ausgenommen vom Versicherungsschutz sind Brand- und Explosionsschäden infolge vorschriftswidrigem Umgang mit brennbaren oder explosiven Stoffen.",
                    "ref": "4.4",
                    "page": 59,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "ausgeschlossen nur bei vorschriftswidrigem Umgang mit brennbaren oder explosiven Stoffen"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Nicht versichert sind Haftpflichtansprüche aus dem Verändern der Grundwasserverhältnisse und wegen Senkung von Grundstücken.",
                    "ref": "4.2",
                    "page": 59,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ansprüche, die gegen den Versicherungsnehmer wegen Umweltschäden gemäß Umweltschadensgesetz oder anderen auf der EU-Umwelthaftungsrichtlinie (2004/35/EG) basierenden nationalen Umsetzungsgesetzen geltend gemacht wer den.",
                    "ref": "7.10",
                    "page": 50,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht des VN als Haus- und Grundstücksbesitzer für das zu bebauende Grundstück und das zu errichtende Bauwerk.",
                    "ref": "1.4",
                    "page": 58,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Teil A: Allgemeine Bedingungen für die Versicherung von Bauleistungen",
                    "ref": "Inhaltsverzeichnis",
                    "page": 3,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "Bauleistungsversicherung im selben Bedingungsheft"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, (1) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf",
                    "ref": "1.2",
                    "page": 47,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst die Prüfung der Haftpflichtfrage, die Abwehr unberechtigter Schadensersatzansprüche und die Freistellung des Versicherungsnehmers von berechtigten Schadensersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "5.1",
                    "page": 48,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "6.5",
                    "page": 49,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadenereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflicht anspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer ge wünscht oder genehmigt, so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen",
                    "ref": "5.3",
                    "page": 49,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherung endet mit Beendigung der Bauarbeiten, spätestens zwei Jahre nach Versicherungsbeginn.",
                    "ref": "2",
                    "page": 58,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "höchstens zwei Jahre"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Voraussetzung für die Wirksamkeit des Versicherungsschutzes ist, dass die Ausführung der Bauarbeiten nach behördlich genehmigten Bauplänen erfolgt.",
                    "ref": "3.1 (2)",
                    "page": 58,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "Voraussetzung für die Eigenleistung: Bau nach behördlich genehmigten Bauplänen"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Jeder Versicherungsfall ist, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind, dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen.",
                    "ref": "25.1",
                    "page": 56,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei grob fahrlässiger Verletzung einer Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in einem der Schwere des Ver schuldens des Versicherungsnehmers entsprechenden Verhältnis zu kürzen.",
                    "ref": "26.2",
                    "page": 56,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens bei Obliegenheitsverletzung"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Das Versicherungsverhältnis kann gekündigt werden, wenn – vom Versicherer eine Schadenersatzzahlung geleistet wurde oder –",
                    "ref": "19.1",
                    "page": 54,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versicherungsansprüche aller Personen, die den Schaden vorsätzlich herbeigeführt haben.",
                    "ref": "7.1",
                    "page": 49,
                    "doc": "interlloyd-81aed5dbe9212b79f",
                    "note": "Vorsatz"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-interlloyd-bauleistung-bauherrenhaftpflicht.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "interrisk-bauherren-hv",
            "insurer": "InterRisk",
            "legalEntities": [
                "InterRisk Versicherungs-AG Vienna Insurance Group."
            ],
            "tariff": "Bauherren-Haftpflichtversicherung",
            "tariffFullName": "InterRisk Bauherren-Haftpflichtversicherung",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "makler",
            "documents": [
                {
                    "title": "InterRisk Versicherungsbedingungen B63 (Downloadbereich Neubau)",
                    "edition": "B63 gültig ab 07.2013 (06.26.2)",
                    "kind": "AVB",
                    "originalUrl": "https://www.interrisk.de/wMedia/docs/gebaeudeversicherungen-downloads/neubau/versicherungsbedingungen/B63_pdf-06.25.2.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/interrisk-bauherren-hv.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Bauherrenhaftpflicht XXL der InterRisk nach B63 mit Eigenleistung bis 25.000 Euro ohne Vereinbarung, reinen Vermögensschäden, Gewässer- und Umweltschadensversicherung, Kautionsstellung bis 250.000 Euro und Laufzeitverlängerung bis zwei Jahre.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Auch für reine Vermögensschäden besteht Versicherungsschutz,",
                    "ref": "§ 5",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Ihre gesetzliche Haft-pflicht als privater Bauherr für das im Versicherungsschein beschriebene Bauvorhaben.",
                    "ref": "§ 1 Nr. 1",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "Bauvorhaben laut Versicherungsschein, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Bauvorhaben, deren Planung und Bauleitung nicht an einen Dritten vergeben sind.",
                    "ref": "§ 1 Nr. 2.3",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "Bauausführung in Eigenleistung zulässig, Planung und Bauleitung müssen vergeben sein"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versicherungsschutz besteht auch, wenn die Bauarbeiten (nicht jedoch Planung und Bauleitung) oder ein Teil dieser Arbeiten durch Eigenleistung oder Nachbarschafshilfe durchgeführt werden.",
                    "ref": "§ 1 Nr. 2.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": true,
                    "limit": 25000,
                    "partial": false,
                    "text": "Beträgt der Wert der Baueigenleistung einschließlich Nachbarschaftshilfe mehr als 25.000 €, gilt der Versicherungs-schutz gemäß Nr. 2.1 nur, sofern dies besonders vereinbart wurde.",
                    "ref": "§ 1 Nr. 2.2",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "darüber nur nach besonderer Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Bauvorhaben, deren Planung und Bauleitung nicht an einen Dritten vergeben sind.",
                    "ref": "§ 1 Nr. 2.3",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert ist beim Bauen in eigener Regie (§ 1 Nr. 2) die persönliche gesetzliche Haftpflicht der von Ihnen zur Mithilfe eingesetzten Personen für Schäden, die sie in Ausübung dieser Verrichtungen Dritten verursachen.",
                    "ref": "§ 2",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Arbeitsmaschinen (z.B. Minibagger, Radlader, Vorderkipper) sowie Hub-/Gabelstapler mit nicht mehr als 20 km/h Höchstgeschwindigkeit,",
                    "ref": "§ 4 a)",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "bis 20 km/h"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert sind auch durch den Gebrauch von Baumaschinen (z.B. Turmdrehkran, Vibrationsplatte, Stemmhammer) verursachte Schäden.",
                    "ref": "Erläuterungen zu § 1 Nr. 2",
                    "page": 4,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "Gerüste nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert sind Ansprüche wegen Senkungen eines Grundstücks sowie Erdrutschungen und Erschütterungen infolge von Rammarbeiten.",
                    "ref": "§ 1 Nr. 3",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "ohne Sachschäden am Baugrundstück und den Gebäuden darauf"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert sind Ansprüche wegen Schäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen)",
                    "ref": "Erläuterungen zu § 1 Nr. 1",
                    "page": 4,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "wegen Schäden an Sachen, die von den versicherten Personen gemietet, geliehen, gepachtet, geleast oder durch verbotene Eigenmacht erlangt sind",
                    "ref": "§ 3 d)",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "gesetzliche Haftpflicht der versicherten Personen für unmittelbare oder mittelbare Folgen von Veränderungen der physikalischen, chemischen oder biologischen Beschaffenheit eines Gewässers einschließlich des Grundwassers (Gewässerschäden).",
                    "ref": "§ 6 Nr. 1",
                    "page": 3,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "Kleingebinde bis 100 l, zusammen 1.000 l, Heizöltank bis 5.000 l, Flüssiggastanks"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "wegen Schäden aus dem Verändern der Grundwasserverhältnisse, sofern die Bausumme mehr als 100.000 € beträgt,",
                    "ref": "§ 3 f)",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "nur bei Bausumme bis 100.000 Euro versichert"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "öffentlich-rechtlichen Inhalts der versicherten Personen zur Sanierung von Umweltschäden gemäß dem Umweltschadensgesetz (USchadG).",
                    "ref": "§ 7 Nr. 1",
                    "page": 3,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "auch Umweltschäden am Baugrundstück selbst"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert sind dabei sind auch Pflichten oder Ansprüche wegen Umweltschäden am Baugrundstück selbst.",
                    "ref": "§ 7 Nr. 1",
                    "page": 3,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "als Umweltschaden nach USchadG"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert ist während der Bauzeit Ihre gesetzliche Haftpflicht als Haus- und Grundstücksbesitzer für das zu bebauende Grundstück und das zu errichtende Bauwerk.",
                    "ref": "§ 1 Nr. 4",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen bleiben Sachschäden am Baugrundstück selbst oder an den darauf befindlichen Gebäuden oder Anlagen.",
                    "ref": "§ 1 Nr. 3",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "Abgrenzung bei Senkungs- und Erschütterungsschäden"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "wegen Ansprüchen auf Erfüllung von Verträgen",
                    "ref": "§ 3 e)",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Aufwendungen – auch erfolglose –, die Sie im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durften (Rettungskosten)",
                    "ref": "§ 6 Nr. 3",
                    "page": 3,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz endet mit Beendigung der Bauarbeiten, spätestens jedoch zum Ablauftermin gemäß Nr. 1.",
                    "ref": "§ 10 Nr. 2",
                    "page": 3,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Dauern die Bauarbeiten zu diesem Termin noch an, verlängert sich der Ablauf bei einer weniger als zweijährigen Vertragsdauer automatisch auf bis zu zwei Jahre ab Vertragsbeginn.",
                    "ref": "§ 10 Nr. 1",
                    "page": 3,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "beitragsfrei automatisch bis höchstens zwei Jahre"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Die in § 8 der B62 genannten Folgen treten bei versehentlicher Obliegenheitsverletzung nicht ein, wenn die Erfüllung der Obliegenheit bei Erkennen unverzüglich nachgeholt wurde.",
                    "ref": "§ 9",
                    "page": 3,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "nur versehentliche Obliegenheitsverletzung geregelt, sonst B62"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "aller Personen, die den Schaden vorsätzlich herbeigeführt haben.",
                    "ref": "§ 3 g)",
                    "page": 2,
                    "doc": "interrisk-909150e65a396c86a",
                    "note": "Vorsatz"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-interrisk-bauherren-hv.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "mannheimer-bbr-haftpflicht",
            "insurer": "Mannheimer",
            "legalEntities": [
                "Mannheimer Versicherung Aktiengesellschaft"
            ],
            "tariff": "Besondere Bedingungen und Risikobeschreibungen",
            "tariffFullName": "Mannheimer Haftpflicht, Besondere Bedingungen und Risikobeschreibungen (mit Bauherrenhaftpflicht)",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "unbekannt",
            "documents": [
                {
                    "title": "Mannheimer Besondere Bedingungen und Risikobeschreibungen Haftpflicht (BBR 1/18)",
                    "edition": "Mannheimer BBR 1 18, Stand 01.10.2018",
                    "kind": "BB",
                    "originalUrl": "https://makler.mannheimer.de/cms-media/g/makler_portal/betriebs_und_berufshaftpflicht/bedingungen/hf_951a_1018.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/mannheimer-bbr-haftpflicht.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Bauherren-Haftpflicht nach den Mannheimer BBR 2018 (Abschnitt B) mit Eigenleistung nach Mitversicherung, Erdleitungsschäden, Vermögensschäden, Gewässerschaden-Restrisiko und Umweltschadensversicherung bis 1 Million Euro, Laufzeit höchstens zwei Jahre.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert ist im Rahmen des Vertrages die gesetzliche Haftpflicht we-gen Vermögensschäden im Sinne der Ziff. 2.1 AHB",
                    "ref": "Zu A bis D I 1.1",
                    "page": 7,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Bauherr.",
                    "ref": "B 1",
                    "page": 1,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "Bauvorhaben laut Versicherungsvertrag, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versicherungsschutz wird nur geboten, wenn Planung, Bauleitung und Bauausführung an einen Dritten vergeben sind, falls nichts Besonderes vereinbart wurde.",
                    "ref": "B",
                    "page": 1,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "Eigenleistung nach Mitversicherung (B 3.1) zulässig"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der Ausführung der Bauarbeiten oder eines Teiles dieser Arbeiten in Eigenleistungen/Nachbarschaftshilfe.",
                    "ref": "B 3.1",
                    "page": 1,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "nur bei Mitversicherung der Eigenleistung"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versicherungsschutz wird nur geboten, wenn Planung, Bauleitung und Bauausführung an einen Dritten vergeben sind, falls nichts Besonderes vereinbart wurde.",
                    "ref": "B",
                    "page": 1,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "nur durch besondere Vereinbarung abweichend"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert ist die persönliche gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten beschäftigten Personen für Schäden, die sie in Ausführung der Baueigenleistung verursachen.",
                    "ref": "B 3.1",
                    "page": 1,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "nur bei Mitversicherung der Eigenleistung"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten im Betrieb des Versicherungsnehmers gemäß dem Sozialgesetzbuch (SGB) VII handelt.",
                    "ref": "B 3.1",
                    "page": 1,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "ist die gesetzliche Haftpflicht des Bauherren als Sicherheits- und Gesundheitsschutz-Koordinator gemäß § 3 der Baustellenverordnung (BaustellV)",
                    "ref": "B 4.2",
                    "page": 2,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "nicht versichert, soweit ein SiGe-Plan vorgeschrieben ist"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "nicht zulassungs- und nicht versicherungspflichtigen selbstfahrenden Arbeitsmaschinen mit nicht mehr als 20 km/h Höchstgeschwindigkeit.",
                    "ref": "B 3.2",
                    "page": 2,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "in Verbindung mit Eigenleistung, bis 20 km/h"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert ist - in Verbindung mit Ziff. 3.1, Abs. 1 - die gesetzliche Haftpflicht aus Besitz, Halten und Gebrauch von Turmdrehkränen",
                    "ref": "B 3.2",
                    "page": 2,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "in Verbindung mit Eigenleistung; Gerüste nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "ist die gesetzliche Haftpflicht wegen Schäden infolge Erschütterungen durch Rammarbeiten;",
                    "ref": "B 4.3",
                    "page": 2,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "Erschütterungen durch Rammarbeiten nicht versichert; Senkungen nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus Schäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen) sowie Frei- und/oder Oberleitungen einschließlich der sich daraus ergebenden Folgeschäden.",
                    "ref": "B 3.4",
                    "page": 2,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei Schäden infolge bewusst vorschriftwidrigen Umgangs mit brennbaren oder explosiblen Stoffen ist der Versicherer von der Verpflichtung zur Leistung frei.",
                    "ref": "Zu A bis C 4",
                    "page": 8,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "versichert, außer bei bewusst vorschriftswidrigem Umgang"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist im Umfang des Vertrages, wobei Vermögensschäden wie Sachschäden behandelt werden, die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für unmittelbare oder mittelbare Folgen",
                    "ref": "Zu A bis D I 2.1",
                    "page": 7,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "Gewässerschaden-Restrisiko; Kleingebinde bis 200 kg/l, zusammen 1.000 kg/l (B 3.5)"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "sind Haftpflichtansprüche aus dem Verändern der Grundwasserverhältnisse;",
                    "ref": "B 4.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": 1000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Höchstersatzleistung beträgt innerhalb der vertraglichen Versicherungssumme je Versicherungsfall EUR 1.000.000,00, begrenzt auf EUR 1.000.000,00 für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres.",
                    "ref": "Zu A bis D I 3.3",
                    "page": 7,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "Sanierung von Umweltschäden nach USchadG, sofern keine höhere Summe dokumentiert"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Umweltschaden ist eine - Schädigung von geschützten Arten und natürlichen Lebensräumen, - Schädigung der Gewässer einschließlich Grundwasser, - Schädigung des Bodens.",
                    "ref": "Zu A bis D I 3.1",
                    "page": 7,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "nur als Umweltschaden nach USchadG"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht als Haus- und Grundstücksbesitzer für das zu bebauende Grundstück und das zu errichtende Bauwerk",
                    "ref": "B 2",
                    "page": 1,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "endet mit Bauabnahme, spätestens mit erster Nutzung"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz für das mitversicherte Haus- und Grundbesitzer-Haftpflichtrisiko endet bereits mit der Bauabnahme, spätestens mit der ersten Nutzung des Bauwerks zu Wohn- oder gewerblichen Zwecken.",
                    "ref": "B 5",
                    "page": 2,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "keine Anschlussdeckung, eigene Haus- und Grundbesitzer-Haftpflicht nach Abschnitt A nötig"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": true,
                    "limit": 1000000,
                    "partial": false,
                    "text": "als Bauherr oder Unternehmer von Bauarbeiten (Neubauten, Umbauten, Reparaturen, Abbruch-, Grabearbeiten) bis zu einer Bausumme von EUR 1.000.000,00 je Bauvorhaben.",
                    "ref": "D",
                    "page": 2,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "Einschluss in der Privat-Haftpflicht nach Abschnitt D; in der Haus- und Grundbesitzer-Haftpflicht bis 50.000 Euro"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Aufwendungen, auch erfolglose, die der Versicherungsnehmer im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durfte (Rettungskosten)",
                    "ref": "Zu A bis D I 2.2",
                    "page": 7,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherung erlischt mit Beendigung der Bauarbeiten, spätestens zwei Jahre nach Versicherungsbeginn.",
                    "ref": "B 5",
                    "page": 2,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "sind Haftpflichtansprüche aus Schäden, deren Eintritt vom Versicherungsnehmer mit hoher Wahrscheinlichkeit erwartet werden musste.",
                    "ref": "B 4.4",
                    "page": 2,
                    "doc": "mannheimer-0298876e7543f8aca",
                    "note": "dazu in Kauf genommene Schäden durch kostensparende Arbeitsweise"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-mannheimer-bbr-haftpflicht.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "ruv-bauschutzpolice",
            "insurer": "R+V",
            "legalEntities": [
                "R+V Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft"
            ],
            "tariff": "BauschutzPolice",
            "tariffFullName": "R+V BauschutzPolice (Bauherrenhaftpflicht)",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "vertreter",
            "documents": [
                {
                    "title": "R+V BauschutzPolice, Bedingungen mit Besonderen Bedingungen zur Bauherrenhaftpflichtversicherung (HA Bauherren)",
                    "edition": "HA Bauherren Stand 01.07.2013, AT 01.07.2021",
                    "kind": "Vertragsgrundlagen",
                    "originalUrl": "https://www.ruv.de/dam/jcr:4bf172f8-e083-4b9a-bdc0-0488071e7e73/R+V_BauschutzPolice.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/ruv-bauschutzpolice.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Bauherrenhaftpflicht in der R+V-BauschutzPolice nach HA Bauherren mit Eigenleistung bis zur Bausumme, Bearbeitungs-, Leitungs-, Senkungs- und Unterfangungsschäden, Vermögensschäden, Umwelthaftpflicht- und Umweltschadens-Basisversicherung, kombinierbar mit Bauleistungsversicherung.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Sofern nicht etwas anderes vereinbart wurde, sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.",
                    "ref": "6.2",
                    "page": 29,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "Vielfaches der Versicherungssumme laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert ist im Rahmen des Vertrags die gesetzliche Haftpflicht wegen Vermögensschäden im Sinne von 2 a. AHB wegen Versicherungsfällen, die während der Wirksamkeit der Versicherung eingetreten sind.",
                    "ref": "3.3.1",
                    "page": 40,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Ersatzleistung und Selbstbeteiligung siehe Leistungsübersicht.",
                    "ref": "2.1",
                    "page": 39,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, Höhe nicht im Bedingungswerk"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Haftpflichtansprüche aus im Ausland vorkommenden Schadenereignissen, Ansprüche aus § 110, Sozialgesetzbuch VII, sind jedoch mitversichert;",
                    "ref": "7.9",
                    "page": 31,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "Schadenereignisse im Ausland ausgeschlossen"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Führt der Versicherer neue oder geänderte Bedingungen oder Leistungen zu dem mit dieser Police abgeschlossenen Versicherungsprodukt ein, die von den in dieser Police zugrundeliegenden Bedingungen oder Leistungen zum Vorteil des Versicherungsnehmers abweichen, so gelten die neuen Bedingungen und",
                    "ref": "LeistungsUpdate-Garantie",
                    "page": 24,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "aus Planung und/oder Bauleitung in Verbindung mit dem versicherten Bauvorhaben (Versicherungsschutz besteht in diesem Umfang nur, wenn dies besonders vereinbart ist);",
                    "ref": "2.3",
                    "page": 39,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "Eigenleistung beim Bauen ohne Vergabepflicht versichert; eigene Planung und Bauleitung nur nach besonderer Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "aus Eigenleistungen einschließlich Nachbarschaftshilfe in Höhe der versicherten Bausumme.",
                    "ref": "2.2",
                    "page": 39,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "bis zur versicherten Bausumme"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "aus Planung und/oder Bauleitung in Verbindung mit dem versicherten Bauvorhaben (Versicherungsschutz besteht in diesem Umfang nur, wenn dies besonders vereinbart ist);",
                    "ref": "2.3",
                    "page": 39,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "nur nach besonderer Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Eingeschlossen ist die persönliche gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten beschäftigten Personen für Schäden, die sie in Ausführung dieser Verrichtungen verursachen.",
                    "ref": "2.2",
                    "page": 39,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten gemäß dem Sozialgesetzbuch (SGB) VII handelt.",
                    "ref": "2.2",
                    "page": 39,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert sind jedoch Regressansprüche der Sozialversicherungsträger gegen den Versicherungsnehmer nach § 110 SGB VII;",
                    "ref": "2.2",
                    "page": 39,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "selbst fahrenden Arbeitsmaschinen und Hub- und Gabelstaplern bis 20 km/h Höchstgeschwindigkeit.",
                    "ref": "3.1.1",
                    "page": 40,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "nur nicht zulassungs- und nicht versicherungspflichtige, auch gemietete und geliehene"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert sind Ansprüche infolge Verstoßes gegen die Pflichten, die dem Versicherungsnehmer in den oben genannten Eigenschaften obliegen (bauliche Instandhaltung, Beleuchtung, Reinigung, Streupflicht etc.), gleichgültig, ob diese Pflichten vertraglich",
                    "ref": "2.4",
                    "page": 39,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Soweit es sich um Schäden durch Unterfangungen/Unterfahrungen, Senkungen eines Grundstücks, Erschütterungen infolge von Rammarbeiten oder Erdrutschungen handelt, wird sich der Versicherer nicht auf den Ausschluss nach 7.14 b. AHB berufen.",
                    "ref": "1.1",
                    "page": 38,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Soweit es sich um Schäden durch Unterfangungen/Unterfahrungen, Senkungen eines Grundstücks, Erschütterungen infolge von Rammarbeiten oder Erdrutschungen handelt, wird sich der Versicherer nicht auf den Ausschluss nach 7.14 b. AHB berufen.",
                    "ref": "1.1",
                    "page": 38,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "aus Abbruch- und Einreißarbeiten von Bauwerken und Bauwerksteilen, soweit es sich nicht um Schäden im Sinne von 7.10 b. AHB handelt.",
                    "ref": "2.1",
                    "page": 39,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "Radiusklausel bei reinen Abbrucharbeiten; Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Schäden durch Brand, Explosion und Sprengungen gelten als Schäden durch Umwelteinwirkung im Sinne von 7.10 b. AHB.",
                    "ref": "1.2",
                    "page": 38,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "Sprengungen über die Umwelthaftpflicht-Basisversicherung; Herstellung und Beförderung von Sprengstoffen ausgeschlossen (4.1.1)"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Ausschlussbestimmungen von 7.7 AHB (Bearbeitungsschäden einschließlich Leitungsschäden) und 7.14 AHB (Abwasser- und Senkungsschäden, Schäden durch Unterfangungen/Unterfahrungen) finden keine",
                    "ref": "1.1",
                    "page": 38,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "Leitungsschäden als Bearbeitungsschäden eingeschlossen"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Ausschlussbestimmungen von 7.7 AHB (Bearbeitungsschäden einschließlich Leitungsschäden) und 7.14 AHB (Abwasser- und Senkungsschäden, Schäden durch Unterfangungen/Unterfahrungen) finden keine",
                    "ref": "1.1",
                    "page": 38,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "Bearbeitungsschäden eingeschlossen, Erfüllung und eigene Leistungen bleiben ausgeschlossen"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt hat oder sie Gegenstand eines besonderen Verwahrungsvertrags sind;",
                    "ref": "7.6",
                    "page": 30,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Schäden durch Brand, Explosion und Sprengungen gelten als Schäden durch Umwelteinwirkung im Sinne von 7.10 b. AHB.",
                    "ref": "1.2",
                    "page": 38,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "Deckung über die Umwelthaftpflicht-Basisversicherung (5.)"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bezieht sich auch auf die Haftpflicht wegen Schäden eines Dritten, die dadurch entstehen, dass Stoffe in Abwässer und mit diesen in Gewässer gelangen.",
                    "ref": "5.1.3",
                    "page": 45,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "Umwelthaftpflicht-Basisversicherung, WHG-Anlagen des Versicherungsnehmers ausgeschlossen (5.2.1)"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "aus dem Verändern der Grundwasserverhältnisse;",
                    "ref": "4.2.3",
                    "page": 44,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts",
                    "ref": "6.1.2",
                    "page": 51,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "Umweltschadens-Basisversicherung, Summe laut Leistungsübersicht"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Schädigung von geschützten Arten und natürlichen Lebensräumen, Schädigung der Gewässer, Schädigung des Bodens.",
                    "ref": "6.1",
                    "page": 51,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "nur als Umweltschaden nach USchadG"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "als Haus- und Grundbesitzer für das zu bebauende Grundstück und das zu errichtende Bauwerk.",
                    "ref": "2.4",
                    "page": 39,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Allgemeine Versicherungsbedingungen für die Versicherung von Bauleistungen (ABBLM 2022)",
                    "ref": "Inhaltsverzeichnis",
                    "page": 1,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "Bauleistungsversicherung in derselben BauschutzPolice"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt;",
                    "ref": "1.2",
                    "page": 27,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst die Prüfung der Haftpflichtfrage, die Abwehr unberechtigter Schadensersatzansprüche und die Freistellung des Versicherungsnehmers von berechtigten Schadensersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "5.1",
                    "page": 28,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "6.5",
                    "page": 29,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadenereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt, so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder",
                    "ref": "5.3",
                    "page": 29,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Der Vertrag ist für die im Versicherungsschein angegebene Zeit abgeschlossen.",
                    "ref": "AT 2.2",
                    "page": 3,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "Dauer laut Versicherungsschein, kein festes Ende mit Bauende genannt"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr, wenn nicht dem Vertragspartner spätestens drei Monate vor dem Ablauf des jeweiligen Versicherungsjahres eine Kündigung zugegangen ist.",
                    "ref": "AT 2.2",
                    "page": 3,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "stillschweigende Verlängerung bei Laufzeit ab einem Jahr"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "die Aufforderung verbunden werden, dem Versicherer mitzuteilen, ob und welche Änderungen eingetreten sind.",
                    "ref": "AT 4.1",
                    "page": 5,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer unverzüglich anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadenersatzansprüche erhoben wurden.",
                    "ref": "15.1",
                    "page": 35,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Verletzt der Versicherungsnehmer eine vertragliche Obliegenheit vorsätzlich oder grob fahrlässig, so kann der Versicherer nach Maßgabe der §§ 23 bis 28 und 82 VVG leistungsfrei zur Kündigung oder Beitragserhöhung berechtigt sein.",
                    "ref": "AT 5",
                    "page": 5,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "Rechtsfolgen nach VVG, Kürzung bei grober Fahrlässigkeit"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Das Versicherungsverhältnis kann gekündigt werden, wenn ‒ vom Versicherer eine Schadenersatzzahlung geleistet wurde oder ‒",
                    "ref": "11.1",
                    "page": 34,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind;",
                    "ref": "4.1.1",
                    "page": 44,
                    "doc": "ruv-54050d29181ab25a4",
                    "note": "dazu Vorsatz, elektromagnetische Felder, Diskriminierungen"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-ruv-bauschutzpolice.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "sv-sparkassenversicherung-privatschutz-hausbau",
            "insurer": "SV SparkassenVersicherung",
            "legalEntities": [
                "SV SparkassenVersicherung Gebäudeversicherung Aktiengesellschaft"
            ],
            "tariff": "SV PrivatSchutz Hausbau",
            "tariffFullName": "SV PrivatSchutz Hausbau (Bauherrenhaftpflicht)",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "vertreter",
            "documents": [
                {
                    "title": "SV SparkassenVersicherung Bedingungen SV PrivatSchutz Hausbau (SVPH-BHH, 23-715)",
                    "edition": "SVPH-BHH Fassung September 2018",
                    "kind": "AVB",
                    "originalUrl": "https://www.sparkassenversicherung.de/export/sites/svag/_resources/download_galerien/bedingungen/23-715.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/sv-sparkassenversicherung-privatschutz-hausbau.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Bauherrenhaftpflicht im SV PrivatSchutz Hausbau (SVPH-BHH 2018) mit Senkungs- und Abwasserschäden, Gewässerschäden und Umweltschadensversicherung bis 3 Millionen Euro; Eigenleistung, eigene Planung und Abbruch nur nach Vereinbarung, Laufzeit höchstens 24 Monate.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Unsere Entschädigungsleistung ist bei jedem Versicherungsfall auf die vereinbarten Versicherungssummen oder Höchstersatzleis-tungen begrenzt.",
                    "ref": "6.1.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "Höhe laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Sofern nicht etwas anderes vereinbart wurde, sind unsere Entschädigungsleistungen für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssummen bzw. Höchstersatzleistungen begrenzt.",
                    "ref": "6.1.2",
                    "page": 2,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "Zweifache der Versicherungssumme"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Vermögensschaden (Schäden, die weder Personen- noch Sachschäden sind, noch sich aus solchen Schäden herleiten)",
                    "ref": "1.1",
                    "page": 1,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Ihre gesetzliche Haftpflicht als privater Bauherr des im aktuellen Versicherungsschein beschriebenen Bauvorhabens.",
                    "ref": "8.1",
                    "page": 3,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "Bauvorhaben laut Versicherungsschein; Abbruch nur nach Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Nicht versichert, aber gegen besondere Vereinbarung versicherbar, ist die gesetzliche Haftpflicht aus der Planung und/oder Bauleitung durch Sie als Versicherungsnehmer.",
                    "ref": "9.2",
                    "page": 3,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "ohne Vereinbarung müssen Planung, Bauleitung und Ausführung vergeben sein"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Nicht versichert, aber gegen besondere Vereinbarung versicherbar, ist das Ausführen von Bauarbeiten in Eigenleistung.",
                    "ref": "9.1",
                    "page": 3,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "nur mit besonderer Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Nicht versichert, aber gegen besondere Vereinbarung versicherbar, ist die gesetzliche Haftpflicht aus der Planung und/oder Bauleitung durch Sie als Versicherungsnehmer.",
                    "ref": "9.2",
                    "page": 3,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "nur mit besonderer Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert ist dabei die gesetzliche Haftpflicht von Personen, die Ihnen - nicht gewerbsmäßig - bei der Bauausführung in Eigenleistung helfen.",
                    "ref": "9.1",
                    "page": 3,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "nur bei vereinbarter Eigenleistung"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten gemäß des Sozialgesetzbuches VII handelt.",
                    "ref": "9.1",
                    "page": 3,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert sind jedoch etwaige übergangsfähige Regressansprüche von Sozialversicherungsträgern, Sozialhilfeträgern, privaten Krankenversicherern, öffentlichen und privaten Arbeitgebern sowie",
                    "ref": "7.9 bis 7.13",
                    "page": 3,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "Regress bei Schwarzarbeit nach § 110 Abs. 1a SGB VII ausgeschlossen (7.17)"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist jedoch der Gebrauch von Kraftfahrzeugen, Anhängern und Arbeitsmaschinen auf nicht öffentlichen Wegen und Plätzen.",
                    "ref": "10.3.2",
                    "page": 3,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "auf öffentlichen Wegen nur ohne Versicherungspflicht"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert sind, teilweise abweichend von Abschnitt A Ziffer 7.19, Haftpflichtansprüche durch Senkungen von Grundstücken oder Erdrutschen.",
                    "ref": "10.1",
                    "page": 3,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "nicht am Baugrundstück oder Bauvorhaben selbst; Erschütterungen nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Nicht versichert, aber gegen besondere Vereinbarung versicherbar, ist der Abbruch eines bestehenden Gebäudes oder Teile davon, um das versicherte Bauvorhaben umsetzen zu können.",
                    "ref": "9.3",
                    "page": 3,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "nur mit besonderer Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn Sie diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt haben oder sie Gegenstand eines besonderen Verwahrungsvertrages sind.",
                    "ref": "7.15",
                    "page": 3,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert sind unmittelbare oder mittelbare Folgen von nachteiligen Veränderungen der physikalischen, chemischen oder biologischen Beschaffenheit eines Gewässers einschließlich des Grundwassers (Gewässerschäden).",
                    "ref": "10.4.2.1",
                    "page": 4,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "Anlagen nur in haushaltsüblicher Menge, häusliche Abwasser- und Geothermieanlagen"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ansprüche aus Sachschäden und alle sich daraus ergebenden Vermögensschäden, welche entstehen durch - Verändern der Grundwasserverhältnisse (z. B. Absenken des Grundwasserspiegels)",
                    "ref": "7.19",
                    "page": 3,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Höchstersatzleistung beträgt 3 Mio. EUR je Versicherungsfall.",
                    "ref": "10.4.1.3",
                    "page": 4,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Umweltschaden ist eine - Schädigung von geschützten Arten und natürlichen Lebensräumen, - Schädigung der Gewässer einschließlich Grundwasser, - Schädigung des Bodens.",
                    "ref": "10.4.1.1",
                    "page": 4,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "nur als Umweltschaden nach USchadG"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht als Haus- und Grundbesitzer des zu bebauenden Grundstücks und des zu errichtenden Bauwerks einschließlich Ihrer gesetzlichen Haftpflicht aus dem",
                    "ref": "8.2",
                    "page": 3,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ansprüche auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadenersatz statt der Leistung.",
                    "ref": "7.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst die Prüfung der Haftpflichtfrage, die Abwehr unberechtigter Schadenersatzansprüche und Ihre Freistellung von berechtigten Schadenersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "1.2",
                    "page": 1,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Unsere Aufwendungen für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "6.1.4",
                    "page": 2,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wünschen oder genehmigen wir in einem Strafverfahren wegen eines Schadensereignisses, das einen unter den Versicherungs-schutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines",
                    "ref": "6.2.2",
                    "page": 2,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "oder Minderung des Schadens für geboten halten durften (Rettungskosten) sowie außergerichtliche Gutachterkosten",
                    "ref": "10.4.3",
                    "page": 4,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "im Rahmen der Umwelt- und Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz besteht für die Dauer der Baumaßnahmen ab dem im Versicherungsschein genannten Versicherungsbeginn, längstens für 24 Monate.",
                    "ref": "11",
                    "page": 4,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "höchstens 24 Monate"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Vertrag endet nach Ablauf von 24 Monaten, ohne dass Sie oder wir den Vertrag ausdrücklich kündigen.",
                    "ref": "11",
                    "page": 4,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "Ende nach 24 Monaten ohne Kündigung"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Eine Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken besteht nicht.",
                    "ref": "3.3",
                    "page": 1,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "keine Vorsorgeversicherung; Erhöhungen versicherter Risiken nach 3.1 mitversichert"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Es besteht Versicherungsschutz für Erhöhungen oder Erweiterungen der im aktuellen Versicherungsschein angegebenen Risiken.",
                    "ref": "3.1",
                    "page": 1,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "Erhöhungen mitversichert; Anzeigepflichten im Allgemeinen Teil SVPS-AT"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Sie müssen uns jeden Versicherungsfall, auch wenn noch keine Schadenersatzansprüche erhoben worden sind, innerhalb einer Woche anzeigen.",
                    "ref": "5.2.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Obliegenheit sind wir berechtigt, unsere Leistung in einem der Schwere Ihres Verschuldens entsprechenden Verhältnis zu kürzen.",
                    "ref": "5.3.2",
                    "page": 2,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens bei Obliegenheitsverletzung"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ansprüche gegen Sie aus § 110 Absatz 1a SGB VII (Regress der Sozialversicherungsträger bei Schwarzarbeit.",
                    "ref": "7.17",
                    "page": 3,
                    "doc": "sv-sparkassenversicherung-9e04c0ecb2a9ff0e1",
                    "note": "Regress bei Schwarzarbeit, dazu Vorsatz, Asbest, Geothermiebohrungen"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-sv-sparkassenversicherung-privatschutz-hausbau.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "vhv-klassik-garant",
            "insurer": "VHV",
            "legalEntities": [
                "VHV Allgemeine Versicherung AG",
                "VHV Vereinigte Hannoversche Versicherung a.G."
            ],
            "tariff": "Private KLASSIK-GARANT",
            "tariffFullName": "VHV Private Bauherren-Haftpflichtversicherung KLASSIK-GARANT",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "gemischt",
            "documents": [
                {
                    "title": "VHV Verbraucherinformation Haftpflicht Bauherren mit AVB Bauherren KLASSIK-GARANT 2024 (102.0005.74)",
                    "edition": "AVB Bauherren KLASSIK-GARANT 2024, HVB 0924 Stand 06/2026",
                    "kind": "Verbraucherinformation",
                    "originalUrl": "https://www.vhv.de/ds/102.0005.74.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/vhv-klassik-garant.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Private Bauherren-Haftpflicht KLASSIK-GARANT der VHV mit 30 oder 50 Millionen Euro ohne Jahresmaximierung, Eigenleistung bis 25.000 Euro Bausumme, Senkungs-, Rammarbeiten-, Leitungs- und Allmählichkeitsschäden, Umweltschadensversicherung bis 3 Millionen Euro und Leistungs-Update-Garantie.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "30 oder 50 Mio. Euro pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden (bei Personenschäden max. 15 Mio. Euro je geschädigte Person)",
                    "ref": "Produktübersicht",
                    "page": 9,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "wählbar 30 oder 50 Millionen Euro, Personenschäden je Person höchstens 15 Millionen"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Entschädigungsleistungen des Versicherers sind für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres nicht auf das Ein- oder Mehrfache der vereinbarten Versicherungssumme begrenzt.",
                    "ref": "A1-5.2",
                    "page": 15,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "keine Maximierung"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personen- noch durch Sachschäden entstanden sind.",
                    "ref": "A1-6.7.1",
                    "page": 18,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Falls vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall an der Entschädigungsleistung des Versicherers mit einem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen festgelegten Betrag (Selbstbeteiligung).",
                    "ref": "A1-5.4",
                    "page": 15,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "nur falls vereinbart; bei Leitungsschäden 20 Prozent, mindestens 50 und höchstens 2.500 Euro (A1-6.8.4)"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Bauherr ist, wer auf dem im Versicherungsschein bezeichneten Grundstück Bau-, Umbau-, Abbruch-, Instandsetzungs- oder Renovierungsarbeiten ausführen lässt.",
                    "ref": "A1-1",
                    "page": 13,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich, wenn diese auf das Bauvorhaben im Inland zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A1-6.6",
                    "page": 17,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "Bauvorhaben nur im Inland (Tarifbestimmungen 1)"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Werden dem von Ihnen gewählten VHV-Produkt (z. B. Bauherren KLASSIK-GARANT) zukünftige Haftpflichtversicherungsbedingungen zugrunde gelegt, die ganz oder teilweise zu Ihrem Vorteil von den diesem Versicherungsvertrag zugrunde liegenden Bedingungen abweichen, so gelten die verbesserten Leistungsinhalte der neuen Bedingungen auch",
                    "ref": "Leistungs-Update-Garantie",
                    "page": 10,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "dazu Garantie gegenüber GDV-Musterbedingungen und Arbeitskreis Beratungsprozesse"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versicherungsschutz besteht nur, wenn Planung, Bauleitung und Bauausführung an einen Dritten vergeben sind (siehe jedoch A1-1.1).",
                    "ref": "A1-1",
                    "page": 13,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "Eigenleistung bis 25.000 Euro ohne Vereinbarung, eigene Planung und Bauleitung nur nach Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der Bauausführung in Eigenleistung / Nachbarschaftshilfe bis zu einer Bausumme von 25.000 EUR.",
                    "ref": "A1-1.1",
                    "page": 13,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": true,
                    "limit": 25000,
                    "partial": false,
                    "text": "Übersteigen die veranschlagten Baueigenleistungen den Wert von 25.000 EUR, besteht Versicherungsschutz nur, wenn dies besonders vereinbart ist.",
                    "ref": "A1-1.1",
                    "page": 13,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "darüber nur nach besonderer Vereinbarung gegen Zuschlag"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der von ihm selbst vorgenommenen Planung oder Bauleitung.",
                    "ref": "A1-1.2",
                    "page": 13,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "nur nach besonderer Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten beschäftigten Personen für Schäden, die sie während der Bauausführung in Eigenleistung verursachen.",
                    "ref": "A1-2.1",
                    "page": 13,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten im Betrieb des Versicherungsnehmers gemäß dem",
                    "ref": "A1-2.1",
                    "page": 13,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Mitversichert sind Haftpflichtansprüche aus gesetzlichem Forderungsübergang wegen Ansprüchen aus Personenschäden, insbesondere von Sozialversicherungsträgern, Sozialhilfeträgern, der Bundesagentur für Arbeit, privaten Krankenversicherungsträgern, sonstigen Versicherungsunternehmen, öffentlichen und privaten Arbeitgebern.",
                    "ref": "A1-2.1",
                    "page": 13,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen (z. B. Aufsitzrasenmäher, Schneeräumgeräte) mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit;",
                    "ref": "A1-6.5.1",
                    "page": 17,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "nur nicht versicherungspflichtige, bis 20 km/h"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Der Einsatz von Baugeräten, z. B. Kräne, Bagger ist mitversichert sofern sie unter die in A1-6.5.1 genannten Fahrzeuge fallen.",
                    "ref": "A1-6.5.2",
                    "page": 17,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "Kräne und Bagger nur im Rahmen der nicht versicherungspflichtigen Fahrzeuge; Gerüste nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch a) Senkungen eines Grundstücks, b) Erdrutschungen, c) Erschütterungen durch Rammarbeiten.",
                    "ref": "A1-6.1.1",
                    "page": 16,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "ohne Sachschäden am Baugrundstück und an Gebäuden darauf"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen) sowie Frei- und/oder Oberleitungen und alle sich daraus ergebenden Vermögensschäden.",
                    "ref": "A1-6.8.1",
                    "page": 18,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "Selbstbeteiligung 20 Prozent, mindestens 50 und höchstens 2.500 Euro"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "die Schäden durch eine gewerbliche oder berufliche Tätigkeit des Versicherungsnehmers an diesen Sachen (Bearbeitung, Reparatur, Beförderung, Prüfung und dgl.) entstanden sind;",
                    "ref": "A1-6.8.3",
                    "page": 18,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden",
                    "ref": "A1-7.5",
                    "page": 22,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "die entstehen durch allmähliche Einwirkung der Temperatur, von Gasen, Dämpfen, Feuchtigkeit und von Niederschlägen (Rauch, Ruß, Staub und dergleichen).",
                    "ref": "A1-6.4",
                    "page": 17,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "für Anlagen bis 100 l/kg Inhalt (Kleingebinde) soweit das Gesamtfassungsvermögen der vorhandenen Behälter 1.000 l/kg nicht übersteigt.",
                    "ref": "A2-1",
                    "page": 25,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "Gewässerschäden außer Anlagenrisiko, Heizöltanks bis 10.000 Liter im Anlagenrisiko (A2-2)"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Ansprüche aus a) dem Verändern der Grundwasserverhältnisse,",
                    "ref": "A1-6.3",
                    "page": 16,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": 3000000,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherungssumme beträgt je Versicherungsfall 3 Mio. EUR und stellt gleichzeitig die Höchstersatzleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres dar.",
                    "ref": "A2-3.4",
                    "page": 28,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Schäden durch Umwelteinwirkung liegen vor, wenn sie durch Stoffe, Erschütterungen, Geräusche, Druck, Strahlen, Gase, Dämpfe, Wärme oder sonstige Erscheinungen verursacht werden, die sich in Boden, Luft oder Wasser ausgebreitet haben.",
                    "ref": "A1-6.3",
                    "page": 16,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "Allgemeines Umweltrisiko, Bodenschäden auch nach USchadG (A2-3)"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Haus- und Grundbesitzer des zu bebauenden Grundstücks und des zu errichtenden Bauwerks.",
                    "ref": "A1-6.2.1",
                    "page": 16,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an vom Versicherungsnehmer hergestellten oder gelieferten Sachen, Arbeiten oder sonstigen Leistungen infolge einer in der Herstellung, Lieferung oder Leistung liegenden Ursache und alle sich daraus ergebenden",
                    "ref": "A1-7.6",
                    "page": 22,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, a) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf",
                    "ref": "A1-3.2",
                    "page": 14,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst a) die Prüfung der Haftpflichtfrage, b) die Abwehr unberechtigter Schadensersatzansprüche und c) die Freistellung des Versicherungsnehmers von berechtigten Schadensersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "A1-4.1",
                    "page": 14,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "A1-5.5",
                    "page": 15,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadensereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflicht anspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt, so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen",
                    "ref": "A1-4.3",
                    "page": 14,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Aufwendungen, auch erfolglose, die der Versicherungsnehmer im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durfte (Rettungskosten), sowie b) außergerichtliche",
                    "ref": "A2-1.2",
                    "page": 25,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherung endet mit Beendigung der Bauarbeiten, spätestens 2 Jahre nach Versicherungsbeginn.",
                    "ref": "A1-1",
                    "page": 13,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "höchstens zwei Jahre"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "B2-1.2 (Verlängerungsklausel) findet keine Anwendung",
                    "ref": "A1-1",
                    "page": 13,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "keine stillschweigende Verlängerung"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Beitragsberechnung erfolgt nach der Bausumme für die gesamte Bauzeit (Einmalbeitrag).",
                    "ref": "Tarifbestimmungen 3",
                    "page": 40,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "Einmalbeitrag nach Gesamtbausumme einschließlich Eigenleistungen"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsnehmer hat nach Aufforderung mitzuteilen, ob und welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber den früheren Angaben eingetreten sind.",
                    "ref": "A(GB)-2.1",
                    "page": 28,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind.",
                    "ref": "B3-3.2.2",
                    "page": 36,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei grob fahrlässiger Verletzung der Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in dem Ver hältnis zu kürzen, das der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers entspricht.",
                    "ref": "B3-3.3.1",
                    "page": 36,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens; versehentliche Obliegenheitsverletzung bleibt versichert (A1-6.11)"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsvertrag kann gekündigt werden, wenn a) vom Versicherer eine Schadensersatzzahlung oder eine Zahlung von Sanierungskosten von Umweltschäden geleistet wurde, b) der",
                    "ref": "B2-2.1",
                    "page": 33,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A1-7.7",
                    "page": 22,
                    "doc": "vhv-1159bf78c13f22219",
                    "note": "dazu Vorsatz, Überschwemmungen, Kraftfahrzeuge"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-vhv-klassik-garant.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "vrk-bhv",
            "insurer": "VRK",
            "legalEntities": [
                "Versicherer im Raum der Kirchen Sachversicherung AG"
            ],
            "tariff": "Bauherren-Haftpflichtversicherung",
            "tariffFullName": "VRK Bauherren-Haftpflichtversicherung",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "unbekannt",
            "documents": [
                {
                    "title": "VRK Informationsblatt zu Versicherungsprodukten Bauherren-Haftpflichtversicherung",
                    "edition": "IPID BHV VRK Stand 06.2025",
                    "kind": "Produktinformationsblatt",
                    "originalUrl": "https://static.c.vrk.de/content/dam/vrk/pdfs/produkte/IPID_BHV_VRK_202506.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/vrk-bhv.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Bauherren-Haftpflicht der VRK nach BHV 2020 für das im Versicherungsschein genannte Objekt in Deutschland, Eigenleistung nur nach Vereinbarung, Einmalbeitrag, Laufzeit höchstens drei Jahre.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versicherungsschutz besteht bis zu den vereinbarten Versicherungssummen.",
                    "ref": "Wie hoch ist die Versicherungssumme?",
                    "page": 1,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7",
                    "note": "Höhe laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "ein Vermögensschaden verursacht wurde",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7",
                    "note": "Umfang der Vermögensschäden laut A 1.1.2 BHV 2020"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht als Bauherr des Objekts, das im Versicherungsschein genannt ist.",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7",
                    "note": "Objekt laut Versicherungsschein, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Wir versichern nur Objekte in Deutschland. Versicherungsschutz besteht für das im Versicherungsschein benannte Grundstück.",
                    "ref": "Wo bin ich versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht bspw., wenn Sie die Bauplanung oder Bauleitung nicht an einen Dritten vergeben haben.",
                    "ref": "Was ist nicht versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versicherungsschutz für die Ausführung von Bauarbeiten in privater Eigenleistung oder Nachbarschaftshilfe besteht nur, wenn Sie das ausdrücklich mit uns vereinbaren.",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7",
                    "note": "nur nach Vereinbarung, Wert der Eigenleistung im Antrag anzugeben"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht bspw., wenn Sie die Bauplanung oder Bauleitung nicht an einen Dritten vergeben haben.",
                    "ref": "Was ist nicht versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert ist dann auch die gesetzliche Haftpflicht aller Personen, die mit den Bauarbeiten beschäftigt sind.",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7",
                    "note": "nur bei vereinbarter Eigenleistung"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "wegen einer Verletzung von Verkehrssicherungspflichten",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "durch Abbruch- und Grabearbeiten",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Unberechtigte Schadensersatzansprüche wehren wir auf unsere Kosten von Ihnen ab – auch vor Gericht.",
                    "ref": "Um welche Art von Versicherung handelt es sich?",
                    "page": 1,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Bauherren-Haftpflichtversicherung endet mit dem Abschluss der Bauarbeiten, spätestens drei Jahre nach Vertragsbeginn.",
                    "ref": "Wann beginnt und endet die Deckung?",
                    "page": 2,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7",
                    "note": "höchstens drei Jahre"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Sie verlängert sich nicht.",
                    "ref": "Wann beginnt und endet die Deckung?",
                    "page": 2,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "In der Bauherren-Haftpflichtversicherung müssen Sie nur einmal Beitrag zahlen.",
                    "ref": "Wann und wie zahle ich?",
                    "page": 2,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7",
                    "note": "Einmalbeitrag"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Zeigen Sie Risikoänderungen innerhalb eines Monats an, nachdem Sie unsere Aufforderung, z. B. mit der Beitragsrechnung, erhalten haben. Beispiel: Nach Vertragsschluss erweitert sich das Bauvorhaben, wodurch die Bausumme um 50.000 Euro steigt.",
                    "ref": "Welche Verpflichtungen habe ich?",
                    "page": 2,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Informieren Sie uns im Versicherungsfall innerhalb von zwei Wochen.",
                    "ref": "Welche Verpflichtungen habe ich?",
                    "page": 2,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Sie können den Vertrag nach einem Versicherungsfall kündigen. Wir dürfen das auch.",
                    "ref": "Wie kann ich den Vertrag kündigen?",
                    "page": 2,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "vorsätzlich herbeigeführte Schäden",
                    "ref": "Gibt es Deckungsbeschränkungen?",
                    "page": 1,
                    "doc": "vrk-d7ef5a7ba11633fc7"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-vrk-bhv.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "wgv-bauleistung-bauherren",
            "insurer": "WGV",
            "legalEntities": [
                "WGV-Versicherung AG",
                "Württembergische Gemeinde-Versicherung auf Gegenseitigkeit"
            ],
            "tariff": "und Bauleistungsversicherung",
            "tariffFullName": "WGV Bauherren-Haftpflicht und Bauleistungsversicherung",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "direkt",
            "documents": [
                {
                    "title": "WGV Vertragsunterlagen Bauleistung und Bauherren (mit AVB Bau 2021)",
                    "edition": "AVB Bau 2024 (4000-1022.0626)",
                    "kind": "Vertragsgrundlagen",
                    "originalUrl": "https://www.wgv.de/docs/vertragsunterlagen/bauleistung_bauherren.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/wgv-bauleistung-bauherren.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Bauherrenhaftpflicht der WGV nach AVB Bau 2024 ohne Jahresmaximierung, mit Pflicht nur zur Vergabe der Bauplanung, Abbruch-, Grabe-, Rammarbeiten-, Unterfangungs-, Leitungs- und Allmählichkeitsschäden, Eigenleistung zuwählbar, Laufzeit höchstens drei Jahre, kombinierbar mit Bauleistungsversicherung.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Höhe der vereinbarten Versicherungssummen können Sie Ihrem Antrag und Ihrem Versicherungsschein entnehmen.",
                    "ref": "Informationsblatt",
                    "page": 2,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "Höhe laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Entschädigungsleistungen des Versicherers sind für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres nicht auf das Ein- oder Mehrfache der vereinbarten Versicherungssumme begrenzt.",
                    "ref": "A.1.1.5.2",
                    "page": 10,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "keine Maximierung"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Bauherr wegen Vermögensschäden, die weder durch Personen- noch durch Sachschäden entstanden sind.",
                    "ref": "A.1.1.6.14.1",
                    "page": 12,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Falls vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall an der Entschädigungsleistung des Versicherers mit einem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen festgelegten Betrag (Selbstbeteiligung).",
                    "ref": "A.1.1.5.4",
                    "page": 10,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "nur falls vereinbart"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als privater Bauherr",
                    "ref": "A.1.1.1.1",
                    "page": 10,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "Bauvorhaben laut Versicherungsschein, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Bauherr wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich, wenn diese auf das Bauvorhaben im Inland zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A.1.1.6.13",
                    "page": 12,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versicherungsschutz besteht nur, wenn die Bauplanung an einen qualifizierten Dritten (Vertrag mit Architekten oder Bauträger) vergeben ist.",
                    "ref": "A.1.1.1.1",
                    "page": 10,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "nur die Bauplanung muss vergeben sein, Bauleitung nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert werden kann zusätzlich die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem Bauen in Eigenleistung/Nachbarschaftshilfe (Bauausführung).",
                    "ref": "A.1.1.1.2",
                    "page": 10,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "nur zusätzlich vereinbar"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versicherungsschutz besteht nur, wenn die Bauplanung an einen qualifizierten Dritten (Vertrag mit Architekten oder Bauträger) vergeben ist.",
                    "ref": "A.1.1.1.1",
                    "page": 10,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "Bauleitung in eigener Regie nicht ausgeschlossen, Planung muss vergeben sein"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten [...] beschäftigten Personen für Schäden, die sie während der Bauausführung in Eigenleistung",
                    "ref": "A.1.1.2.1",
                    "page": 10,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "nur bei vereinbarter Eigenleistung"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten im Betrieb [...] des Versicherungsnehmers nach dem Sozialgesetzbuch VII handelt.",
                    "ref": "A.1.1.2.1",
                    "page": 10,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "aus § 110 Sozialgesetzbuch VII.",
                    "ref": "A.1.1.6.13",
                    "page": 12,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "Ansprüche nach § 110 SGB VII ausdrücklich bei Auslandsschäden genannt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit;",
                    "ref": "A.1.1.6.12.1",
                    "page": 11,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "nur bis 20 km/h"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "nicht versicherungspflichtige Baumaschinen (z.B. Betonmischer, Kompressor) und Be- und Entladevorrichtungen (z.B. Kran, Winde).",
                    "ref": "A.1.1.6.12.1",
                    "page": 11,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "Kran und Winde; Gerüste nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Bauherr wegen Schäden durch (1) Senkungen eines Grundstücks, (2) Erdrutschungen.",
                    "ref": "A.1.1.6.1.1",
                    "page": 11,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "ohne Sachschäden am Baugrundstück; Erschütterungen durch Rammarbeiten nach A.1.1.6.4 versichert"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Bauherr wegen Schäden durch Unterfahren/ Unterfangen.",
                    "ref": "A.1.1.6.6",
                    "page": 11,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Bauherr wegen Schäden durch Abbruch- oder Grabearbeiten.",
                    "ref": "A.1.1.6.5",
                    "page": 11,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Bauherr wegen Schäden an Kabeln, Kanälen, Wasserleitungen, Gasrohren und sonstigen Erdleitungen.",
                    "ref": "A.1.1.6.7",
                    "page": 11,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt hat oder sie Gegenstand eines besonderen Verwahrungsvertrags sind.",
                    "ref": "A.1.1.7.5",
                    "page": 13,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "Schäden an fremden Sachen in diesen Fällen ausgeschlossen"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Bauherr wegen Sachschäden durch allmähliche Einwirkung der Temperatur, von Gasen, Dämpfen oder Feuchtigkeit sowie von Niederschlägen (Rauch, Ruß, Staub und dergleichen).",
                    "ref": "A.1.1.6.3",
                    "page": 11,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Anlagen bis 100 l/kg Inhalt (Kleingebinde) soweit das Gesamtfassungsvermögen der vorhandenen Behälter 1.000 l/kg nicht übersteigt.",
                    "ref": "A.1.2.1",
                    "page": 15,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "Gewässerschäden versichert, eigene Anlagen nur als Kleingebinde"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "(1) dem Verändern der Grundwasserverhältnisse,",
                    "ref": "A.1.1.6.10",
                    "page": 11,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "Ansprüche aus dem Verändern der Grundwasserverhältnisse ausgeschlossen"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert sind – abweichend von A.1.1.3.1 – den Versicherungsnehmer betreffende öffentlich-rechtliche Pflichten oder Ansprüche",
                    "ref": "A.1.2.2",
                    "page": 15,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "Versicherungssumme laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Schäden durch Umwelteinwirkung liegen vor, wenn sie durch Stoffe, Erschütterungen, Geräusche, Druck, Strahlen, Gase, Dämpfe, Wärme oder sonstige Erscheinungen verursacht werden, die sich in Boden, [...] Luft oder Wasser ausgebreitet haben.",
                    "ref": "A.1.1.6.10",
                    "page": 11,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "Allgemeines Umweltrisiko, Bodenschäden auch nach USchadG (A.1.2.2)"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Haus- und Grundbesitzer des zu bebauenden Grundstücks und des zu errichtenden Bauwerks.",
                    "ref": "A.1.1.6.2",
                    "page": 11,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Teil A 2 – Besonderer Teil zur Bauleistungsversicherung",
                    "ref": "Teil A 2",
                    "page": 9,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "Bauleistungsversicherung in denselben AVB Bau 2024"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es [...] sich um gesetzliche Ansprüche handelt, (1) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung",
                    "ref": "A.1.1.3.2",
                    "page": 10,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "die Prüfung der Haftpflichtfrage, die Abwehr unberechtigter Schadenersatzansprüche und die Freistellung des Versicherungsnehmers von berechtigten Schadenersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "A.1.1.4.1",
                    "page": 10,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "A.1.1.5.5",
                    "page": 11,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "einem Strafverfahren wegen eines Schadenereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers",
                    "ref": "A.1.1.4.3",
                    "page": 10,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Aufwendungen, auch erfolglose, die der Versicherungsnehmer im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten [...] halten durfte (Rettungskosten)",
                    "ref": "A.1.2.1.2",
                    "page": 15,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz endet mit Beendigung der Bau-arbeiten, spätestens drei Jahre nach Versicherungsbe-ginn.",
                    "ref": "A.1.1.1.1",
                    "page": 10,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "höchstens drei Jahre"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Vor Ende des Versicherungsschutzes kann der Versicherungsnehmer die Verlängerung des",
                    "ref": "A.1.1.1.1",
                    "page": 10,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "nur auf Antrag"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Beitrag wird als Einmalbeitrag im Voraus gezahlt. Der Beitrag wird zunächst aus den vorläufigen und nach Ende des Versicherungsschutzes aus den endgültigen Versicherungssummen berechnet.",
                    "ref": "B.1.2.1",
                    "page": 20,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "Einmalbeitrag mit Nachberechnung"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsnehmer hat nach Aufforderung mitzuteilen, ob und welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber den früheren Angaben eingetreten sind.",
                    "ref": "A.(GB).2",
                    "page": 15,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadenersatzansprüche erhoben worden sind.",
                    "ref": "B.3.3.2.3",
                    "page": 24,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei grob fahrlässiger Verletzung der Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in dem Verhältnis zu kürzen, das der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers entspricht.",
                    "ref": "B.3.3.3.1",
                    "page": 24,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens bei Obliegenheitsverletzung"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsvertrag kann gekündigt werden, wenn – vom Versicherer eine Schadenersatzzahlung",
                    "ref": "B.2.2.1.1",
                    "page": 22,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A.1.1.7.7",
                    "page": 14,
                    "doc": "wgv-0161928be478e9d24",
                    "note": "dazu Vorsatz und weitere allgemeine Ausschlüsse"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-wgv-bauleistung-bauherren.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "wwk-bauherrenhaftpflicht",
            "insurer": "WWK",
            "legalEntities": [
                "WWK Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft"
            ],
            "tariff": "Bauherrenhaftpflicht",
            "tariffFullName": "WWK Bauherrenhaftpflicht",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "gemischt",
            "documents": [
                {
                    "title": "WWK Bedingungen Haftpflichtversicherungen (mit Bauherrenhaftpflicht, AHB 2008 und BBR Bau 2008)",
                    "edition": "AHB 2008 Stand 01.06.2020, BBR Bau 2008 Stand 01.11.2009",
                    "kind": "Vertragsgrundlagen",
                    "originalUrl": "https://www.wwk.de/medien/dokumente/bedingungen/haftpflichtversicherungen_bedingungen.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/wwk-bauherrenhaftpflicht.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Bauherrenhaftpflicht der WWK nach AHB 2008 und BBR Bau 2008 mit Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für das Baugrundstück und Umweltschadensversicherung; Eigenleistung, Arbeitsmaschinen und Kräne nur nach Vereinbarung, Laufzeit höchstens zwei Jahre.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Höhe der vereinbarten Deckungssummen können Sie Ihrem Antrag oder auch Ihrem Versicherungsschein entnehmen.",
                    "ref": "Wie hoch ist die Versicherungssumme?",
                    "page": 1,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "Höhe laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf ein Mehrfaches der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.",
                    "ref": "6.2",
                    "page": 22,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "Vielfaches laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wenn Sie eine Selbstbeteiligung vereinbart haben, ist diese bei jedem Versicherungsfall zu berücksichtigen.",
                    "ref": "Was ist nicht versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "nur falls vereinbart"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Im Zuge der versicherten Gefahren bei Baumaßnahmen an Ihrem Objekt (Neubau, Umbau, Reparaturen, Abbruch- und Grabearbeiten)",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Bauherrenhaftpflichtversicherung gilt für die Baumaßnahme auf dem im Versicherungsschein genannten Grundstück.",
                    "ref": "Wo bin ich versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "Schadenereignisse im Ausland nach AHB 7.9 ausgeschlossen, § 110 SGB VII mitversichert"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "wenn Sie die Arbeiten durch einen Dritten (z. B. Architekt, Bauunternehmen) verrichten lassen (ohne gesonderte Vereinbarung ist Bauen in Eigenleistung oder mit Nachbarschaftshilfe nicht versichert).",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "Eigenleistung nur nach gesonderter Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "ohne gesonderte Vereinbarung ist Bauen in Eigenleistung oder mit Nachbarschaftshilfe nicht versichert",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "nur nach gesonderter Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten im Betrieb des Versicherungsnehmers gemäß dem Sozialgesetzbuch VII handelt.",
                    "ref": "2.2",
                    "page": 49,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "der Verwendung von Kraftfahrzeugen, Kfz-Anhängern, selbstfahrenden Arbeitsmaschinen, Baggern, Kränen und Winden, sofern nicht ausdrücklich Versicherungsschutz vereinbart ist.",
                    "ref": "3.1",
                    "page": 49,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "nur nach ausdrücklicher Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "der Verwendung von Kraftfahrzeugen, Kfz-Anhängern, selbstfahrenden Arbeitsmaschinen, Baggern, Kränen und Winden, sofern nicht ausdrücklich Versicherungsschutz vereinbart ist.",
                    "ref": "3.1",
                    "page": 49,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "Kräne und Winden nur nach ausdrücklicher Vereinbarung"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "umstürzendes Baumaterial und ungesicherte Schächte",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Baumaßnahmen an Ihrem Objekt (Neubau, Umbau, Reparaturen, Abbruch- und Grabearbeiten)",
                    "ref": "Was ist versichert?",
                    "page": 1,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "die Schäden durch eine gewerbliche oder berufliche Tätigkeit des Versicherungsnehmers an diesen Sachen (Bearbeitung, Reparatur, Beförderung, Prüfung und dgl.) entstanden sind;",
                    "ref": "7.7",
                    "page": 23,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer [...] diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch [...] verbotene Eigenmacht erlangt hat oder sie Gegenstand eines besonderen",
                    "ref": "7.6",
                    "page": 23,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Haftpflichtansprüche aus dem Verändern der Grundwasserverhältnisse.",
                    "ref": "3.2",
                    "page": 49,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Mitversichert sind abweichend von Ziff. 1.1 AHB öffentlich-rechtliche Pflichten oder Ansprüche zur Sanierung von Umweltschäden gemäß Umweltschadensgesetz (USchadG)",
                    "ref": "4.1",
                    "page": 49,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "Versicherungssumme laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Umweltschaden ist eine Schädigung von geschützten Arten und natürlichen Lebensräumen, Schädigung der Gewässer einschließlich Grundwasser, Schädigung des Bodens.",
                    "ref": "4.1",
                    "page": 49,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "nur als Umweltschaden nach USchadG"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "des Versicherungsnehmers als Haus- und Grundstücksbesitzer für das zu bebauende Grundstück und das zu errichtende Bauwerk.",
                    "ref": "2.1",
                    "page": 49,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": true,
                    "limit": 25000,
                    "partial": false,
                    "text": "als Bauherr oder Unternehmer von Bauarbeiten (Neubauten, Umbauten, Reparaturen, Abbruch-, Grabearbeiten) bis zu einer veranschlagten Bausumme von 25.000 EUR je Bauvorhaben.",
                    "ref": "BBR Grundbesitz 2008, 2.1 a)",
                    "page": 50,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "Einschluss in der Grundstückshaftpflicht desselben Bedingungshefts"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, (1) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf",
                    "ref": "1.2",
                    "page": 21,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst die Prüfung der Haftpflichtfrage, die Abwehr unberechtigter Schadensersatzansprüche und die Freistellung des Versicherungsnehmers von berechtigten Schadenersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "5.1",
                    "page": 21,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.",
                    "ref": "6.5",
                    "page": 22,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadensereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz [...] fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer [...] gewünscht oder genehmigt, so [...] trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder",
                    "ref": "5.3",
                    "page": 22,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherung endet mit Beendigung der Bauarbeiten, spätestens zwei Jahre nach Versicherungsbeginn.",
                    "ref": "5",
                    "page": 49,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "höchstens zwei Jahre"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Teilen Sie uns mit, ob und in welcher Form sich das versicherte Risiko verändert hat.",
                    "ref": "Welche Verpflichtungen habe ich?",
                    "page": 1,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer unverzüglich anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben wurden.",
                    "ref": "25.1",
                    "page": 28,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Bei grob fahrlässiger Verletzung einer Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in einem der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers entsprechenden Verhältnis zu kürzen.",
                    "ref": "26.2",
                    "page": 28,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "Kürzung nach Schwere des Verschuldens bei Obliegenheitsverletzung"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Das Versicherungsverhältnis kann gekündigt werden, wenn - vom Versicherer eine Schadensersatzzahlung geleistet wurde oder -",
                    "ref": "19.1",
                    "page": 26,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versicherungsansprüche aller Personen, die den Schaden vorsätzlich herbeigeführt haben.",
                    "ref": "7.1",
                    "page": 22,
                    "doc": "wwk-f43456fcde9ccea72",
                    "note": "Vorsatz"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-wwk-bauherrenhaftpflicht.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        },
        {
            "id": "wuerttembergische-bauherren-hv-privat",
            "insurer": "Württembergische",
            "legalEntities": [
                "Württembergische Versicherung Aktiengesellschaft"
            ],
            "tariff": "Private",
            "tariffFullName": "Württembergische Private Bauherren-Haftpflichtversicherung",
            "bundle": null,
            "brokerChannel": "gemischt",
            "documents": [
                {
                    "title": "Württembergische Allgemeine Bedingungen private Bauherren-Haftpflichtversicherung (AVB Bauherren-HV privat 2024), Formular 3033",
                    "edition": "AVB Bauherren-HV privat 2026, Formular 3033 Stand 01.06.2026",
                    "kind": "AVB",
                    "originalUrl": "https://www.wuerttembergische.de:443/media/media/ref/pk/bedingungen_avb_1/haftpflicht/bauherren_haftpflichtversicherung/3033_AVB_Bauherren-HV_privat.pdf",
                    "retrieved": null
                }
            ],
            "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/bauherren/wuerttembergische-bauherren-hv-privat.md",
            "evaluated": "2026-10-26",
            "summary": "Private Bauherren-Haftpflicht der Württembergischen nach AVB Bauherren-HV privat 2026 mit Abbruch-, Senkungs-, Allmählichkeits- und Leitungsschäden, Turmdrehkränen, Vermögensschäden und Umweltschadensversicherung; Eigenleistung und eigene Planung nach Vereinbarung, Laufzeit höchstens zwei Jahre.",
            "criteria": [
                {
                    "id": "sum_insured",
                    "name": "Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden je Schadenereignis",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Unsere Entschädigungsleistung ist bei jedem Versicherungsfall auf die vereinbarte Versicherungssumme begrenzt.",
                    "ref": "A1-5.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "Höhe laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "annual_aggregate",
                    "name": "Höchstersatzleistung für alle Schäden eines Versicherungsjahres oder der gesamten Bauzeit (Maximierung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Unsere Entschädigungsleistungen sind für alle Versiche-rungsfälle während der Versicherungsdauer auf das Dreifa-che der vereinbarten Versicherungssumme begrenzt.",
                    "ref": "A1-5.2",
                    "page": 3,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "Dreifache der Versicherungssumme für die gesamte Versicherungsdauer"
                },
                {
                    "id": "financial_loss",
                    "name": "Echte Vermögensschäden (ohne vorangehenden Personen- oder Sachschaden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht wegen Vermögensschäden, die weder durch Personen- noch durch Sachschäden entstanden sind.",
                    "ref": "A1-6.8.1",
                    "page": 4,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9"
                },
                {
                    "id": "deductible",
                    "name": "Selbstbeteiligung je Schadenfall (allgemein und bei Sachschäden an Nachbargebäuden)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Falls besonders vereinbart, beteiligen Sie sich bei jedem Versicherungsfall an unserer Entschädigungsleistung mit ei-nem im Versicherungsschein festgelegten Betrag (Selbstbe-teiligung).",
                    "ref": "A1-5.4",
                    "page": 3,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "nur falls besonders vereinbart"
                },
                {
                    "id": "building_cost_limit",
                    "name": "Höchstgrenze der Bausumme (Gesamtbaukosten), bis zu der das Bauvorhaben versicherbar ist",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "project_types",
                    "name": "Versicherbare Bauvorhaben: Neubau, Umbau, Anbau, Sanierung, Renovierung, Abriss",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen Ihre gesetzliche Haftpflicht als privater Bauherr für das im Versicherungsschein beschriebene Bauvorhaben.",
                    "ref": "A1-1.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "Bauvorhaben laut Versicherungsschein, keine Aufzählung"
                },
                {
                    "id": "building_use",
                    "name": "Zulässige Nutzung des Gebäudes (selbst genutztes Ein- oder Zweifamilienhaus, Mehrfamilienhaus, Ferienhaus, Garage, Nebengebäude)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "territorial_scope",
                    "name": "Örtlicher Geltungsbereich (Baustelle im Inland, im Ausland, Versicherungsort)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich, wenn diese auf das Bauvorhaben im Inland zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A1-6.7",
                    "page": 4,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9"
                },
                {
                    "id": "insured_persons",
                    "name": "Mitversicherte Personen (Ehe- oder Lebenspartner als Mitbauherr, Miteigentümer, Bauherrengemeinschaft)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_update",
                    "name": "Leistungsupdate und Besitzstandsgarantie: Verbesserungen der Bedingungen und bessere Leistungen des Vorvertrags gelten mit",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "professional_planning_required",
                    "name": "Voraussetzung: Planung, Bauleitung und Ausführung sind an befugte Fachleute vergeben (Architekt, Bauunternehmer, in Österreich befugter Ziviltechniker oder Gewerbetreibender)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versicherungsschutz besteht nur, wenn Planung, Bauleitung [...] Bauausführung an einen Dritten vergeben sind.",
                    "ref": "A1-1.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "Eigenleistung sowie eigene Planung und Bauleitung nur nach besonderer Vereinbarung (A1-1.2)"
                },
                {
                    "id": "self_build",
                    "name": "Eigenleistung des Bauherrn mitversichert (Bauen in Eigenregie, Selbsthilfe am Bau)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht aus der Bauausführung in Eigenleistung/Nachbarschaftshilfe.",
                    "ref": "A1-1.2.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "nur sofern besonders vereinbart und im Versicherungsschein dokumentiert"
                },
                {
                    "id": "self_build_limit",
                    "name": "Grenze der Eigenleistung (Betrag oder Anteil an der Bausumme, ab dem ein Zuschlag oder kein Schutz gilt)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "self_site_management",
                    "name": "Bauleitung in eigener Regie zulässig (ohne beauftragten Bauleiter)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht aus der von Ihnen selbst vorgenommenen Planung oder Bauleitung.",
                    "ref": "A1-1.2.2",
                    "page": 2,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "nur sofern besonders vereinbart und im Versicherungsschein dokumentiert"
                },
                {
                    "id": "helpers_liability",
                    "name": "Haftpflicht der unentgeltlichen Bauhelfer (Familie, Freunde, Nachbarschaftshilfe) mitversichert",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht sämtlicher mit den Bauarbeiten beschäftigten Personen für Schäden, die sie während der Bauausführung in Eigenleistung verursachen.",
                    "ref": "A1-2.1.2",
                    "page": 2,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "nur bei vereinbarter Eigenleistung"
                },
                {
                    "id": "helpers_mutual_claims",
                    "name": "Personenschäden der Bauhelfer untereinander und Ansprüche von Helfern gegen den Bauherrn",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche aus Personenschäden, bei denen es sich um Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten in Ihrem Betrieb nach dem Sozialgesetzbuch VII handelt.",
                    "ref": "A1-2.1.2",
                    "page": 2,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9"
                },
                {
                    "id": "recourse_accident_insurer",
                    "name": "Rückgriffsansprüche der Berufsgenossenschaft Bau, Sozialversicherung oder Unfallversicherung (in Österreich AUVA, in Spanien Seguridad Social) gegen den Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert sind hierbei auch Ansprüche gegen Sie aus § 110 Sozialgesetzbuch VII.",
                    "ref": "A1-6.7",
                    "page": 4,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "ausdrücklich nur bei Versicherungsfällen im Ausland genannt"
                },
                {
                    "id": "site_coordinator",
                    "name": "Pflichten des Bauherrn als Auftraggeber nach Baustellenverordnung, Bauarbeitenkoordinationsgesetz oder Real Decreto 1627/1997 (Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_machines",
                    "name": "Gebrauch eigener, gemieteter oder geliehener selbstfahrender Arbeitsmaschinen (Bagger, Radlader, Minibagger) auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen und Stapler mit mehr als 6 km/h und nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit;",
                    "ref": "A1-6.6.1",
                    "page": 3,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "nur nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge"
                },
                {
                    "id": "cranes_scaffolding",
                    "name": "Kräne, Aufzüge, Gerüste und sonstige Baustelleneinrichtung des Bauherrn",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht aus der Verwendung von Turmdrehkränen.",
                    "ref": "A1-6.11",
                    "page": 4,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "Turmdrehkräne; Gerüste nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "site_safety_duty",
                    "name": "Verletzung der Verkehrssicherungspflicht auf der Baustelle (Absicherung, Beleuchtung, Zugang Unbefugter, spielende Kinder)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "neighbour_property",
                    "name": "Sachschäden an Nachbargrundstücken und Nachbargebäuden durch die Bauarbeiten",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "subsidence_vibration",
                    "name": "Schäden durch Senkungen, Erdrutsch, Erschütterungen und Rammarbeiten an Grundstücken und Gebäuden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht wegen Schäden durch (1) Senkungen eines Grundstücks, (2) Erdrutschungen.",
                    "ref": "A1-6.1",
                    "page": 3,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "ohne Sachschäden am Baugrundstück und an Gebäuden darauf; Erschütterungen nicht genannt"
                },
                {
                    "id": "excavation_underpinning",
                    "name": "Erdarbeiten, Unterfangungen und Unterfahrungen an Nachbargebäuden",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "demolition",
                    "name": "Abbruch- und Einreißarbeiten (Abstand zum Nachbarn, Ausschluss im Radius, Grenze)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht aus Abbruch- und Einreißarbeiten an Bauwerken, die in Verbindung mit dem Wiederaufbau erforderlich werden.",
                    "ref": "A1-6.2",
                    "page": 3,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "nur in Verbindung mit dem Wiederaufbau"
                },
                {
                    "id": "blasting",
                    "name": "Sprengungen auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Sachschäden, die bei Sprengungen an Immobilien in einem Umkreis von weniger als 150 Meter entstehen.",
                    "ref": "A1-6.2",
                    "page": 3,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "Sachschäden an Immobilien unter 150 Meter Abstand ausgeschlossen"
                },
                {
                    "id": "neighbour_compensation",
                    "name": "Nachbarrechtliche Ausgleichsansprüche ohne Verschulden (§ 906 BGB, in Österreich § 364b ABGB, in Spanien relaciones de vecindad)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert sind auch Ansprüche nach § 906 II 2 BGB analog sowie Beseitigungsansprüche nach § 1004 I 1 BGB und Ansprüche nach § 14 BImSchG, soweit diese gesetzlichen Haftpflichtbestimmungen gleichstehen.",
                    "ref": "A1-3.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9"
                },
                {
                    "id": "utility_lines",
                    "name": "Schäden an Erdleitungen, Kabeln, Rohren und Kanälen (unterirdische Versorgungsleitungen) und deren Folgeschäden",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht wegen Schäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen)",
                    "ref": "A1-6.10",
                    "page": 4,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9"
                },
                {
                    "id": "work_on_third_party_property",
                    "name": "Tätigkeits- und Bearbeitungsschäden an fremden Sachen (zum Beispiel am Nachbarzaun oder an einer gemeinsamen Grenzwand)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "rented_equipment",
                    "name": "Schäden an gemieteten, geliehenen oder geleasten Baugeräten und Baustelleneinrichtungen",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn [...] diese Sachen [...] gemietet, geleast [...] geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt haben oder sie Gegenstand eines besonderen Verwahrungsvertrags sind.",
                    "ref": "A1-7.5",
                    "page": 6,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9"
                },
                {
                    "id": "fire_explosion",
                    "name": "Brand- und Explosionsschäden an Sachen Dritter, die von der Baustelle ausgehen",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gradual_damage",
                    "name": "Allmählichkeitsschäden (durch allmähliche Einwirkung von Staub, Feuchtigkeit, Abwasser)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht wegen Schäden, die durch allmähliche Einwirkung von Temperatur, Gasen, Dämpfen, Feuchtigkeit und Niederschlägen (Rauch, Ruß, Staub und dergleichen) entstanden sind.",
                    "ref": "A1-6.9",
                    "page": 4,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9"
                },
                {
                    "id": "completed_works_damage",
                    "name": "Schäden nach Ende der Bauzeit, die noch aus dem Bauvorhaben stammen (Nachhaftung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "water_pollution",
                    "name": "Gewässerschäden durch Stoffe auf der Baustelle (Heizöl, Diesel, Baustoffe), auch Rettungskosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht für unmittelbare oder mittelbare Folgen einer nachteiligen Veränderung der Wasserbeschaffenheit eines Gewässers einschließlich des Grundwassers (Gewässerschäden).",
                    "ref": "A2-1.1",
                    "page": 8,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "eigene Anlagen nur Kleingebinde bis 100 l/kg, zusammen 1.000 l/kg, sowie Flächengeothermieanlagen"
                },
                {
                    "id": "groundwater_lowering",
                    "name": "Schäden durch Grundwasserabsenkung oder Wasserhaltung",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Ansprüche aus (1) dem Verändern der Grundwasserverhältnisse,",
                    "ref": "A1-6.4",
                    "page": 3,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9"
                },
                {
                    "id": "environmental_damage",
                    "name": "Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz, österreichischem B-UHG oder spanischer Ley 26/2007 (Boden, Gewässer, geschützte Arten)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Versichert sind abweichend von A1-3.1 die Sie betreffenden öffentlich-rechtlichen Pflichten oder Ansprüche zur Sanierung von Umweltschäden nach USchadG",
                    "ref": "A2-2",
                    "page": 8,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "Versicherungssumme laut Versicherungsschein"
                },
                {
                    "id": "soil_contamination",
                    "name": "Boden- und Grundstücksverunreinigung durch die Bauarbeiten (Altlasten ausgeschlossen oder versichert)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Schäden durch Umwelteinwirkung liegen vor, wenn sie durch Stoffe, Erschütterungen, Geräusche, Druck, Strahlen, Gase, Dämpfe, Wärme oder sonstige Erscheinungen verursacht werden, die sich in Boden, Luft oder Wasser (auch Gewässer) ausgebreitet haben.",
                    "ref": "A1-6.4",
                    "page": 3,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "Allgemeines Umweltrisiko, Bodenschäden auch nach USchadG (A2-2)"
                },
                {
                    "id": "plot_owner_liability",
                    "name": "Haftpflicht als Eigentümer des Baugrundstücks (Grundstücks- und Hausbesitzerhaftpflicht während der Bauzeit)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Versichert ist Ihre gesetzliche Haftpflicht als Haus- und Grundbesitzer des zu bebauenden Grundstücks und des zu errichtenden Bauwerks.",
                    "ref": "A1-6.3",
                    "page": 3,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9"
                },
                {
                    "id": "unbuilt_plot",
                    "name": "Unbebautes Grundstück vor Baubeginn mitversichert (ab Kauf oder Antrag bis Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "after_completion_cover",
                    "name": "Anschlussdeckung als Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht nach Bezugsfertigkeit (beitragsfrei, Dauer)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "phv_inclusion",
                    "name": "Bauherrenrisiko in der Privathaftpflicht oder Eigenheimversicherung mit eigener Grenze (Bausumme bis Betrag X)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "construction_all_risk_combined",
                    "name": "Bauleistungsversicherung im selben Werk geregelt (Schäden am eigenen Bauwerk, nur Hinweis, eigene Sparte)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "helper_accident_combined",
                    "name": "Bauhelfer-Unfallversicherung im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "own_damage_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Schäden am eigenen Bauvorhaben und an eigenen Sachen (Abgrenzung zur Bauleistung)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an von Ihnen hergestellten oder gelieferten Sachen, Arbeiten oder sonstigen Leistungen infolge einer in der Herstellung, Lieferung oder Leistung liegenden Ursache",
                    "ref": "A1-7.6",
                    "page": 6,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9"
                },
                {
                    "id": "defects_excluded",
                    "name": "Ausschluss von Baumängeln, Gewährleistung und Erfüllungsansprüchen",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, (1) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung",
                    "ref": "A1-3.2",
                    "page": 2,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9"
                },
                {
                    "id": "passive_legal_defence",
                    "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) einschließlich Gerichts-, Anwalts- und Gutachterkosten",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Der Versicherungsschutz umfasst – die Prüfung der Haftpflichtfrage, – die Abwehr unberechtigter Schadenersatzansprüche und – die Freistellung Ihrerseits von berechtigten Schadenersatzverpflichtungen.",
                    "ref": "A1-4.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9"
                },
                {
                    "id": "costs_outside_limit",
                    "name": "Kosten der Abwehr und Zinsen werden nicht auf die Deckungssumme angerechnet",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Unsere Aufwendungen für Kosten werden nicht auf die Versicherungssumme angerechnet.",
                    "ref": "A1-5.5",
                    "page": 3,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9"
                },
                {
                    "id": "criminal_defence_costs",
                    "name": "Kosten der Verteidigung im Straf- oder Bußgeldverfahren nach einem Unfall auf der Baustelle",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadenereignis-ses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, von uns die Be-stellung eines Verteidigers für Sie gewünscht oder genehmigt, so tragen wir die gebührenordnungsmäßigen oder die mit ihm besonders vereinbarten höheren Kosten des Vertei-digers.",
                    "ref": "A1-4.4",
                    "page": 2,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "nur wenn der Versicherer den Verteidiger wünscht oder genehmigt"
                },
                {
                    "id": "preventive_costs",
                    "name": "Rettungskosten und Kosten zur Abwendung eines unmittelbar drohenden Schadens (zum Beispiel Abstützung eines Nachbargebäudes)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": true,
                    "text": "Aufwendungen, auch erfolglose, die Sie im Versicherungsfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durften (Rettungskosten)",
                    "ref": "A2-1.2",
                    "page": 8,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "im Rahmen der Gewässerschadenregelung"
                },
                {
                    "id": "evidence_survey",
                    "name": "Kosten der Beweissicherung am Nachbargebäude vor Baubeginn",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cover_period",
                    "name": "Versicherungsdauer: Beginn, Höchstdauer der Bauzeit (zum Beispiel zwei Jahre) und Ende mit Bezugsfertigkeit oder Abnahme",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "Die Versicherung endet mit Beendigung der Bauarbeiten, spätestens zwei Jahre nach Versicherungsbeginn.",
                    "ref": "A1-1.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "höchstens zwei Jahre"
                },
                {
                    "id": "period_extension",
                    "name": "Verlängerung bei längerer Bauzeit (beitragsfrei, gegen Zuschlag oder nur auf Antrag)",
                    "covered": false,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "C-2.1.2 (Verlängerungsklausel) findet keine Anwendung.",
                    "ref": "A1-1.1",
                    "page": 2,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "keine stillschweigende Verlängerung"
                },
                {
                    "id": "premium_basis",
                    "name": "Beitragsberechnung nach Bausumme, Einmalbeitrag für die Bauzeit, Nachberechnung bei höherer Bausumme",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "cost_increase_tolerance",
                    "name": "Spielraum bei Überschreitung der angegebenen Bausumme ohne Anzeige oder Kürzung",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "building_rules_obligation",
                    "name": "Obliegenheit, Bauvorschriften, Baugenehmigung und Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten (Folgen eines Verstoßes)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "change_notification",
                    "name": "Anzeigepflichten bei Änderungen (Bausumme, Bauweise, Eigenleistung, Baubeginn)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "claim_obligations",
                    "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung, Mitwirkung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "gross_negligence",
                    "name": "Leistung bei grober Fahrlässigkeit (zum Beispiel bewusster Verstoß gegen Sicherheitsauflagen)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "termination",
                    "name": "Kündigung (nach Schaden, vorzeitige Beendigung bei Abbruch des Bauvorhabens, Beitragserstattung)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "special_exclusions",
                    "name": "Besondere Ausschlüsse (zum Beispiel Vorsatz, Asbest, Arbeiten ohne Genehmigung, Schwarzarbeit, Gebäude über einer bestimmten Größe)",
                    "covered": true,
                    "limit": null,
                    "partial": false,
                    "text": "auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.",
                    "ref": "A1-6.15",
                    "page": 5,
                    "doc": "wuerttembergische-5955ef68f3351c2d9",
                    "note": "dazu Vorsatz und weitere allgemeine Ausschlüsse nach A1-7"
                },
                {
                    "id": "loe_promoter_liability",
                    "name": "Spanien: Haftung als promotor nach Art. 17 Ley de Ordenación de la Edificación gegenüber Dritten während der Bauzeit erfasst",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "decennial_mention",
                    "name": "Spanien: Verhältnis zur Zehnjahresversicherung (seguro decenal) und zur Befreiung des autopromotor individual, falls im selben Werk geregelt",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                },
                {
                    "id": "public_authority_certificate",
                    "name": "Versicherungsbestätigung für Baubehörde, Bank oder Gemeinde (in Spanien certificado para la licencia de obras)",
                    "covered": null,
                    "note": "im Werk nicht geregelt"
                }
            ],
            "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-bauherren-wuerttembergische-bauherren-hv-privat.php",
            "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-bauherren.php#anfrage"
        }
    ],
    "notYetEvaluated": [
        "Allianz",
        "Dialog",
        "die Bayerische",
        "ERGO",
        "SIGNAL IDUNA"
    ]
}
