{ "title": "Betriebshaftpflichtversicherung: alle Tarife, alle Bedingungen", "publisher": "NAMMERT Versicherungsmakler, Norman Nammert, Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37", "license": "CC BY 4.0, Quelle nennen: www.nammert.com", "market": "de", "updated": "2026-10-24", "notice": "Ausgewertet aus den Original-Bedingungen der Versicherer. Maßgeblich ist allein das verlinkte Bedingungswerk in der genannten Fassung. Prüfpunkte mit Fundstelle (ref, page). covered=null heißt: im Bedingungswerk nicht geregelt.", "overview": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht-bedingungen.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage", "tariffs": [ { "id": "allianz-betriebshaftpflicht", "insurer": "Allianz", "legalEntities": [ "Allianz Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Betriebshaftpflicht (AHB)", "tariffFullName": "Allianz Betriebshaftpflicht (AHB)", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Allgemeine Versicherungsbedingungen für die Haftpflichtversicherung (AHB), PHA 400", "edition": "AHB PHA 400/07, Fassung 10.21", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://goa-eportale.allianz.de/PHA/--0/PHA--0400Z0.pdf.download.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/allianz-betriebshaftpflicht.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Allgemeine Haftpflichtbedingungen (AHB, PHA 400/07) der Allianz als Grundlage der Betriebshaftpflicht; Deckungsumfang, Summen und Bausteine ergeben sich erst aus Versicherungsschein und Besonderen Bedingungen.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": null, "note": "Versicherungssummen laut Versicherungsschein; die AHB nennen keine Beträge (§ 6 Abs. 1)." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": null, "note": "Eine Begrenzung auf ein Mehrfaches der Versicherungssumme kann vereinbart werden (§ 6 Abs. 2), Faktor laut Versicherungsschein." }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Sie können Ihren Versicherungsschutz durch besondere Vereinbarung erweitern auf Ihre gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts wegen (1) Vermögensschäden, die weder durch Personennoch durch Sachschäden entstanden sind", "ref": "§ 2", "page": 2, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab", "note": "nur durch besondere Vereinbarung" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": null, "note": "Selbstbehalt nur, falls besonders vereinbart, Betrag laut Versicherungsschein (§ 6 Abs. 4)." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Haftpflichtansprüche aus im Ausland (d.h. außerhalb der Bundesrepublik Deutschland) vorkommenden Schadenereignissen", "ref": "§ 7 Abs. 9", "page": 4, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab", "note": "nur Inland, Auslandsschäden ausgeschlossen, soweit nicht anders vereinbart" }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": null, "note": "Mitversicherte Personen laut Besonderen Bedingungen; die AHB regeln nur deren Rechtsstellung (§ 27)." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst Ihre gesetzliche Haftpflicht a) aus den im Versicherungsschein und seinen Nachträgen angegebenen Risiken", "ref": "§ 3 Abs. 1", "page": 2, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Risiken, die nach Abschluss des Versicherungsvertrags für Sie neu entstehen, sind im Rahmen des bestehenden Vertrags sofort versichert (Vorsorgeversicherung).", "ref": "§ 4 Abs. 1", "page": 2, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab", "note": "im Rahmen der für die Vorsorgeversicherung vereinbarten Höchstersatzleistung" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Unsere Aufwendungen für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "§ 6 Abs. 5", "page": 3, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": false, "text": "wenn Sie diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt haben", "ref": "§ 7 Abs. 6", "page": 3, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": false, "text": "wenn Sie diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt haben", "ref": "§ 7 Abs. 6", "page": 3, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": false, "text": "die Schäden durch Ihre gewerbliche oder berufliche Tätigkeit an diesen Sachen (Bearbeitung, Reparatur, Beförderung, Prüfung und dgl.) entstanden sind", "ref": "§ 7 Abs. 7 a", "page": 3, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": false, "text": "wenn Sie diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt haben oder diese Gegenstand eines besonderen Verwahrungsvertrages sind", "ref": "§ 7 Abs. 6", "page": 3, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Kein Ausschluss für Allmählichkeitsschäden in den AHB (§ 7 Abs. 13 gestrichen), keine ausdrückliche Einschlussregel." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": false, "text": "der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten", "ref": "§ 7 Abs. 15", "page": 4, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche aus im Ausland (d.h. außerhalb der Bundesrepublik Deutschland) vorkommenden Schadenereignissen", "ref": "§ 7 Abs. 9", "page": 4, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab", "note": "soweit nicht im Versicherungsschein anders bestimmt" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": null, "note": "In den AHB nicht gesondert geregelt; Schäden an den eigenen Erzeugnissen selbst sind ausgeschlossen (§ 7 Abs. 8)." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": false, "text": "wegen Schäden, die verursacht werden, um die Nacherfüllung durchführen zu können", "ref": "§ 1 Abs. 2 b", "page": 1, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden durch Umwelteinwirkung.", "ref": "§ 7 Abs. 10 b", "page": 4, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab", "note": "Ausnahme Produkthaftpflicht für Erzeugnisse nach Ausführung der Leistung" }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": false, "text": "Ansprüche, die gegen Sie wegen Umweltschäden gemäß Umweltschadensgesetz oder anderer auf der EU-Umwelthaftungsrichtlinie (2004/35/EG) basierenden nationalen Umsetzungsgesetzen geltend gemacht werden.", "ref": "§ 7 Abs. 10 a", "page": 4, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden durch Umwelteinwirkung.", "ref": "§ 7 Abs. 10 b", "page": 4, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab", "note": "unter dem allgemeinen Umweltausschluss" }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus Anfeindung, Schikane, Belästigung, Ungleichbehandlung oder sonstigen Diskriminierungen.", "ref": "§ 7 Abs. 17", "page": 4, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus Persönlichkeits- oder Namensrechtsverletzungen.", "ref": "§ 7 Abs. 16", "page": 4, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab", "note": "dazu Ausschluss der Übermittlung vertraulicher Daten (§ 7 Abs. 15 d)" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "die Bestellung eines Verteidigers für Sie wünschen oder genehmigen, tragen wir die gebührenordnungsmäßigen oder die mit dem Verteidiger besonders vereinbarten höheren Kosten.", "ref": "§ 5 Abs. 3", "page": 2, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab", "note": "nur wenn der Versicherer die Verteidigung wünscht oder genehmigt" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadensersatz statt der Leistung", "ref": "§ 1 Abs. 2 a", "page": 1, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "§ 7 Abs. 11", "page": 4, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": null, "note": "Keine Benzinklausel in den AHB; versicherungspflichtige Kraftfahrzeuge sind nur von Risikoerhöhung und Vorsorge ausgenommen (§ 3 Abs. 1 b, § 4 Abs. 3 a)." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Aufgrund Ihrer Änderungsmitteilung oder sonstiger Feststellungen wird der Beitrag ab dem Zeitpunkt der Veränderung berichtigt (Beitragsregulierung)", "ref": "§ 13 Abs. 2", "page": 6, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Sie sind verpflichtet, uns auf unsere Aufforderung hin mitzuteilen, ob und welche Änderungen des versicherten", "ref": "§ 13 Abs. 1", "page": 5, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist uns unverzüglich anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadenersatzansprüche erhoben wurden.", "ref": "§ 25 Abs. 1", "page": 8, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": null, "note": "In den AHB nicht geregelt, nur in Besonderen Bedingungen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Wenn eine stillschweigende Vertragsverlängerung vereinbart ist, verlängert sich der Vertrag nach Ablauf der vereinbarten Vertragsdauer um jeweils ein weiteres Jahr, wenn weder Sie noch wir den Vertrag kündigen.", "ref": "§ 16 Abs. 2", "page": 6, "doc": "allianz-461f7fcda12bad8ab", "note": "Kündigung nach Versicherungsfall nach § 19" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-allianz-betriebshaftpflicht.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "alte-leipziger-haftpflicht-firmen", "insurer": "ALTE LEIPZIGER", "legalEntities": [ "Alte Leipziger Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Firmen", "tariffFullName": "ALTE LEIPZIGER Haftpflicht Firmen", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Bedingungen Haftpflicht Firmen (H 3)", "edition": "AL-AHB 2008, H 03.8, Fassung September 2016", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.vermittlerportal.de/sach/sach-gewerbe/sach-produkte/sach-gewerbliche-haftpflicht/bedingungen-haftpflicht-firmen-h3.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/alte-leipziger-haftpflicht-firmen.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Allgemeine Haftpflichtbedingungen der ALTE LEIPZIGER (AL-AHB 2008, Fassung September 2016) als Grundlage der Haftpflicht Firmen; Summen, Bausteine und Einschlüsse stehen in den Besonderen Bedingungen und im Versicherungsschein.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": null, "note": "Versicherungssummen laut Versicherungsschein; die AL-AHB nennen keine Beträge (Ziffer 6.1)." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sofern nicht etwas anderes vereinbart wurde, sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.", "ref": "Ziffer 6.2", "page": 2, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Dieser Versicherungsschutz kann durch besondere Vereinbarung erweitert werden auf die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen 2.1 Vermögensschäden, die weder durch Personennoch durch Sachschäden entstanden sind", "ref": "Ziffer 2.1", "page": 1, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54", "note": "nur durch besondere Vereinbarung" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": null, "note": "Selbstbehalt nur, falls besonders vereinbart, Betrag laut Versicherungsschein (Ziffer 6.4)." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Haftpflichtansprüche aus im Ausland vorkommenden Schadenereignissen; Ansprüche aus § 110 Sozialgesetzbuch VII sind jedoch mitversichert.", "ref": "Ziffer 7.9", "page": 3, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54", "note": "nur Inland, Auslandsschäden ausgeschlossen, soweit nicht anders vereinbart" }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": null, "note": "Mitversicherte Personen laut Besonderen Bedingungen; die AL-AHB regeln nur deren Rechtsstellung (Ziffer 27)." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst die gesetzliche Haftpflicht (1) aus den im Versicherungsschein und seinen Nachträgen angegebenen Risiken des Versicherungsnehmers", "ref": "Ziffer 3.1", "page": 1, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "partial": true, "limit": 1000000, "text": "Der Versicherungsschutz für neue Risiken ist von ihrer Entstehung bis zur Einigung im Sinne von Ziffer 4.1 (2) auf den Betrag von 1.000.000 EUR für Personenschäden und 500.000 EUR für Sachschäden", "ref": "Ziffer 4.2", "page": 1, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54", "note": "1.000.000 EUR Personenschäden, 500.000 EUR Sachschäden, soweit vereinbart 50.000 EUR Vermögensschäden" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "Ziffer 6.5", "page": 2, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": false, "text": "wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt hat", "ref": "Ziffer 7.6", "page": 3, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": false, "text": "wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt hat", "ref": "Ziffer 7.6", "page": 3, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": false, "text": "die Schäden durch eine betriebliche oder berufliche Tätigkeit des Versicherungsnehmer an diesen Sachen (Bearbeitung, Reparatur, Beförderung, Prüfung", "ref": "Ziffer 7.7 (1)", "page": 3, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": false, "text": "oder sie Gegenstand eines besonderen Verwahrungsvertrages sind", "ref": "Ziffer 7.6", "page": 3, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "In den AL-AHB kein Ausschluss und keine Einschlussregel für Allmählichkeitsschäden." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": false, "text": "der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten", "ref": "Ziffer 7.15", "page": 4, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche aus im Ausland vorkommenden Schadenereignissen", "ref": "Ziffer 7.9", "page": 3, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54", "note": "soweit nicht im Versicherungsschein anders bestimmt" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht gesondert geregelt; Schäden an den eigenen Erzeugnissen selbst sind ausgeschlossen (Ziffer 7.8)." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": false, "text": "wegen Schäden, die verursacht werden, um die Nacherfüllung durchführen zu können", "ref": "Ziffer 1.2 (2)", "page": 1, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": false, "text": "Schäden durch Umwelteinwirkung. Dieser Ausschluss gilt nicht (1) im Rahmen der Versicherung privater Haftpflichtrisiken", "ref": "Ziffer 7.10 (b)", "page": 3, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54", "note": "Ausnahme Produkthaftpflicht; Umwelt-Haftpflicht als eigener Baustein B (Kumulregel Ziffer 6.9)" }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": false, "text": "Ansprüche, die gegen den Versicherungsnehmer wegen Umweltschäden gemäß Umweltschadensgesetz", "ref": "Ziffer 7.10 (a)", "page": 3, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54", "note": "Umweltschadensversicherung als eigener Baustein C (Kumulregel Ziffer 6.9)" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": false, "text": "Anlagen, die bestimmt sind, gewässerschädliche Stoffe herzustellen, zu verarbeiten, zu lagern, abzulagern, zu befördern oder wegzuleiten (WHG-Anlagen)", "ref": "Ziffer 7.10 (b)", "page": 3, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54", "note": "unter dem allgemeinen Umweltausschluss" }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus Anfeindung, Schikane, Belästigung, Ungleichbehandlung oder sonstigen Diskriminierungen.", "ref": "Ziffer 7.17", "page": 4, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus Persönlichkeits- oder Namensrechtsverletzungen.", "ref": "Ziffer 7.16", "page": 4, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54", "note": "dazu Ausschluss der Übermittlung vertraulicher Daten (Ziffer 7.15 (4))" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadensereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt, so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen", "ref": "Ziffer 5.3", "page": 2, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54", "note": "nur wenn der Versicherer die Verteidigung wünscht oder genehmigt" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadensersatz statt der Leistung", "ref": "Ziffer 1.2 (1)", "page": 1, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "Ziffer 7.11", "page": 3, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": null, "note": "Keine Benzinklausel in den AL-AHB; versicherungspflichtige Kraftfahrzeuge sind nur von Risikoerhöhung und Vorsorge ausgenommen (Ziffer 3.1 (2), 4.3 (1))." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Aufgrund der Änderungsmitteilung des Versicherungsnehmers oder sonstiger Feststellungen wird die Prämie ab dem Zeitpunkt der Veränderung berichtigt (Prämienregulierung)", "ref": "Ziffer 13.2", "page": 4, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer hat nach Aufforderung mitzuteilen, ob und welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber den früheren Angaben eingetreten sind.", "ref": "Ziffer 13.1", "page": 4, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind, dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "Ziffer 25.1", "page": 6, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": null, "note": "In den AL-AHB nicht geregelt, nur in den Besonderen Bedingungen Haftpflicht Firmen oder im Versicherungsschein." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr, wenn nicht dem Vertragspartner spätestens drei Monate vor dem Ablauf des jeweiligen Versicherungsjahres eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "Ziffer 16.2", "page": 5, "doc": "alte-leipziger-d6663fb9fc6621f54", "note": "Kündigung nach Versicherungsfall nach Ziffer 19" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-alte-leipziger-haftpflicht-firmen.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "arag-business-aktiv", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft", "DARAG Deutschland AG" ], "tariff": "Business Aktiv -Schutz 2017", "tariffFullName": "ARAG Betriebshaftpflicht Business Aktiv Haftpflicht-Schutz 2017", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ARAG Business Aktiv Haftpflicht-Schutz 2017, Informationen und Bedingungen (AHB 2017 mit BBR je Branche)", "edition": "ARAG Business Aktiv Haftpflicht-Schutz 2017, AHB 2017 mit Branchen-BBR, Druck 07.2024", "kind": "Vertragsgrundlagen", "originalUrl": "https://www.arag.de/medien/pdf/bedingungen/firma-und-gewerbe/27-1114-a114_business_aktiv_haftpflicht-schutz_avb-1.2017-stamm-07.2024-08072024-k-pdfa-1a.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/arag-business-aktiv.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "ARAG Business Aktiv Haftpflicht-Schutz (AHB 2017 mit Branchen-BBR); ausgelesen für das allgemeine Gewerbe nach der BBR Produktion, Handel, Handwerk und Gewerbe mit Umweltbausteinen, Benachteiligungen und optionalem Rückrufbaustein.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "limit": 3000000, "text": "3.000.000 € pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden", "ref": "BBR Produktion, Leistungsbeschreibung", "page": 21, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "wahlweise 5.000.000 oder 10.000.000 EUR pauschal" }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "limit": null, "text": "Diese betragen für das Betriebsstätten-, Tätigkeits- und Produktrisiko (maximal zweimal je Versicherungsjahr)", "ref": "BBR Produktion, Leistungsbeschreibung", "page": 21, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "zweifache Maximierung" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "sonstige, die weder durch Personennoch durch Sachschäden entstanden sind", "ref": "BBR Produktion C 18.2", "page": 23, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Sublimit laut Leistungsbeschreibung der BBR Produktion" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": null, "note": "Keine allgemeine Selbstbeteiligung genannt; Selbstbehalte nur für einzelne Deckungserweiterungen." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Gesetzliche Haftpflicht des VN wegen im Ausland vorkommender Versicherungsfälle (Auslandsschäden)", "ref": "BBR Produktion C 8", "page": 22, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Geschäftsreisen, Messen, Exporte und Arbeiten im EWR, in der Schweiz und im Vereinigten Königreich; Sonderregelung USA und Kanada" }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "Mitarbeiter fremder Unternehmen, Leiharbeiter, Praktikanten", "ref": "BBR Produktion A 3", "page": 28, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Nicht versichert sind, unbeschadet Ziffer 4 AHB (Vorsorgeversicherung), weitere in der zum Zeitpunkt der Antragstellung gültigen Gewerbeerlaubnis aufgeführten Tätigkeiten.", "ref": "BBR Produktion A 1", "page": 26, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Nebenarbeiten in anderen Handwerken nach § 5 Handwerksordnung mitversichert" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "limit": null, "text": "Risiken, die nach Abschluss des Versicherungsvertrags neu entstehen, sind im Rahmen des bestehenden Vertrags sofort versichert.", "ref": "AHB 4.1", "page": 8, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "dazu Versehensklausel (BBR Produktion A 8)" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "In AHB 2017 und BBR Produktion nicht geregelt." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "AHB 6.5", "page": 9, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "deductible": 250, "text": "Sonstige Mietsachschäden an zu betrieblichen Zwecken gemieteten (nicht geleasten) Gebäuden und/oder Räumen", "ref": "BBR Produktion C 14.4", "page": 24, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Selbstbehalt 250 EUR; Einrichtung und Produktionsanlagen ausgenommen; Sublimit laut Leistungsbeschreibung der BBR Produktion" }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "deductible": 1000, "text": "Mietsachschäden an nicht zulassungspflichtigen und/oder nicht versicherungspflichtigen selbst fahrenden Arbeitsmaschinen, Staplern", "ref": "BBR Produktion C 14.3", "page": 23, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "nur kurzfristig von auf der Baustelle tätigen Firmen gemietet, subsidiär, Selbstbehalt 1.000 EUR" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "limit": null, "text": "Abhandenkommen von fremden Schlüsseln für Gebäude und Räume (auch Generalschlüssel bzw. Codekarten für eine Schließanlage)", "ref": "BBR Produktion C 3", "page": 22, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "14 Tage Objektschutz; Sublimit laut Leistungsbeschreibung der BBR Produktion" }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "deductible": 250, "text": "Schäden, die an fremden Sachen durch eine gewerbliche oder berufliche Tätigkeit des Versicherungsnehmers an oder mit diesen Sachen entstanden sind (nicht Erfüllungsschaden)", "ref": "BBR Produktion C 17.4", "page": 23, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Selbstbehalt 250 EUR" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "deductible": 250, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Schäden an fremden Sachen, die sich aufgrund eines besonderen Verwahrungsvertrags in Obhut des Versicherungsnehmers befinden", "ref": "BBR Produktion C 30", "page": 44, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Selbstbehalt 250 EUR; Sublimit laut Leistungsbeschreibung der BBR Produktion" }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "deductible": 250, "text": "Beschädigung von Land- und Wasserfahrzeugen, Containern sowie der Ladung durch/oder beim Be- und Entladen", "ref": "BBR Produktion C 17.1", "page": 23, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Selbstbehalt 250 EUR" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "In AHB 2017 und BBR Produktion nicht geregelt." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "deductible": 250, "text": "Schäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen) sowie Freiund/oder Oberleitungen", "ref": "BBR Produktion C 17.2", "page": 23, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Selbstbehalt 250 EUR" }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "Beauftragung fremder Unternehmen (s.g. Subunternehmer) mit der Ausführung von Verrichtungen im Interesse des versicherten Betriebes.", "ref": "BBR Produktion A 4", "page": 22, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "partial": true, "text": "nicht zulassungspflichtige selbst fahrende Arbeitsmaschinen, mit einer Höchstgeschwindigkeit von nicht mehr als 20 km/h", "ref": "BBR Produktion C 11", "page": 23, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Stapler ebenfalls bis 20 km/h, auf nicht öffentlichen Flächen ohne Grenze" }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht aus der Nutzung der Betriebsgebäude und -grundstücke (inkl. Garagen und Parkplätze)", "ref": "BBR Produktion A 2", "page": 21, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Vermietung an Betriebsfremde bis 50.000 EUR Bruttojahresmiete" }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Abhandenkommen von Sachen der Betriebsangehörigen und Besucher (einschl. Kfz und Fahrräder mit Zubehör)", "ref": "BBR Produktion C 2", "page": 22, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Sublimit laut Leistungsbeschreibung der BBR Produktion" }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "Teilnahme an Ausstellungen und Messen einschl. Vorführung von Produkten und Fabrikationsmethoden", "ref": "BBR Produktion A 2", "page": 21, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Schäden aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten, z.B. im Internet, per E-Mail oder mittels Datenträger", "ref": "BBR Produktion C 10", "page": 22, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Sublimit laut Leistungsbeschreibung der BBR Produktion" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "aus Bau-, Montage-, Reparatur- und Wartungsarbeiten (auch Inspektion und Kundendienst) oder sonstigen Leistungen im Inland oder dem europäischen Wirtschaftsraum (EWR)", "ref": "BBR Produktion C 8", "page": 55, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "EWR, Schweiz und Vereinigtes Königreich; USA und Kanada mit Selbstbeteiligung 10 %, mindestens 5.000, höchstens 50.000 EUR" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "limit": null, "text": "Gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für Personen-, Sach- und daraus entstandene weitere Schäden, soweit diese durch vom Versicherungsnehmer", "ref": "BBR Produktion Teil D", "page": 24, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": true, "limit": null, "text": "Eingeschlossen sind gesetzliche Schadenersatzansprüche Dritter wegen der in Ziffer 4.2.2 genannten Vermögensschäden", "ref": "BBR Produktion D 4.2", "page": 47, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Umfang laut Leistungsbeschreibung, teils nur auf Anfrage" }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "Verbindungs-, Vermischungs-, Verarbeitungsschäden Eingeschlossen sind gesetzliche Schadenersatzansprüche Dritter", "ref": "BBR Produktion D 4.2", "page": 47, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": true, "limit": null, "text": "Aus- und Einbaukosten Eingeschlossen sind gesetzliche Schadenersatzansprüche Dritter", "ref": "BBR Produktion D 4.4", "page": 48, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": true, "limit": null, "text": "Schäden durch mangelhafte Maschinen Eingeschlossen sind gesetzliche Schadenersatzansprüche Dritter", "ref": "BBR Produktion D 4.5", "page": 81, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Prüf- und Sortierkosten", "ref": "BBR Produktion D 4.6", "page": 57, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "nur sofern besonders beantragt und im Versicherungsschein genannt" }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Besondere Bedingungen und Risikobeschreibungen für die Rückrufkosten-Haftpflichtversicherung für Hersteller- und Handelsbetriebe", "ref": "BBR Rückruf", "page": 3, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "nur mit eigenem Baustein BBR Rückruf; in der BBR Produktion Rückrufkosten ausgeschlossen" }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "deductible": 1000, "text": "gesetzliche Aufwendungs- und Schadenersatzansprüche Dritter wegen Kosten, die als Folge von Schäden und Mängeln", "ref": "BBR Produktion C 29", "page": 45, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Selbstbehalt 1.000 EUR" }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": null, "note": "In AHB 2017 und BBR Produktion nicht geregelt." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "limit": 3000000, "text": "Umwelthaftpflicht-Basis- und Umwelthaftpflicht-Regress-Deckung", "ref": "BBR Umwelthaftpflicht-Basis und -Regress", "page": 24, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "3.000.000 EUR, einfach maximiert, Selbstbehalt 1.000 EUR" }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "limit": 3000000, "text": "3.000.000 € für Sanierungs- und Kostentragungsverpflichtungen", "ref": "BBR Umweltschaden", "page": 21, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "einfach maximiert, Selbstbehalt 1.000 EUR" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Oberirdischer Heizöltank (auch mehrere zusammenhängende Behälter) zur Raumbeheizung Fassungsvermögen bis 10.000 Liter", "ref": "BBR Umwelthaftpflicht-Basis und -Regress", "page": 24, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Kleingebinde bis 240 Liter, Gesamtlager 3.000 Liter" }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": null, "note": "In AHB 2017 und BBR Produktion nicht geregelt." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Privathaftpflicht gemäß Ziffer 2 (z.B. für die/den Inhaber/Geschäftsführer)", "ref": "BBR Privat", "page": 25, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "nur subsidiär als Basis, Komfort oder Premium" }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "Bauherr oder Unternehmer von eigenen Bauvorhaben bis zu einer Bausumme von p.a. 1.000.000 €", "ref": "BBR Produktion A 2", "page": 21, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "partial": true, "text": "Betrieb einer Fotovoltaikanlage auf dem Betriebsgrundstück (ohne Ansprüche Letztverbraucher)", "ref": "BBR Produktion A 2", "page": 22, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": null, "note": "In AHB 2017 und BBR Produktion nicht geregelt." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "deductible": 1000, "text": "Ansprüche aus Benachteiligungen", "ref": "BBR Produktion C 21", "page": 19, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "nach AVB Benachteiligungen, Selbstbehalt 1.000 EUR" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Missbrauch personenbezogener Daten", "ref": "BBR Produktion C 18.1", "page": 23, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Sublimit laut Leistungsbeschreibung der BBR Produktion" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "limit": null, "text": "In einem Strafverfahren wegen eines Ereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, übernimmt der Versicherer die Gerichtskosten", "ref": "BBR Produktion C 28", "page": 44, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "In AHB 2017 und BBR Produktion nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "partial": true, "text": "Gewerbliche Arbeitnehmerüberlassung", "ref": "BBR Produktion C 22", "page": 19, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Leiharbeiter als mitversicherte Personen (A 3)" }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadenersatz statt der Leistung", "ref": "AHB 1.2", "page": 8, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Mängelbeseitigungsnebenkosten und Nachbesserungsbegleitschäden als Erweiterung" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": null, "note": "In AHB 2017 und BBR Produktion nicht geregelt." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "AHB 7.11", "page": 11, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "durch den Gebrauch eines Kfz oder Kfz-Anhängers verursachen", "ref": "BBR Produktion B 2.1.1", "page": 31, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Ausnahmen nach C 11" }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Ausgeschlossen bleiben Ansprüche wegen Schäden oder Mängel an diesen Anlagen, Anlageteilen und Bauleistungen", "ref": "BBR Produktion A 2", "page": 22, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Planung nur für selbst ausgeführte Leistungen mitversichert" }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages", "ref": "BBR Produktion B 1", "page": 30, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": true, "partial": true, "deductible": 250, "text": "Selbstbehalt 250 € je Versicherungsfall", "ref": "BBR Produktion C 17", "page": 23, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "250 EUR bei Tätigkeits-, Mietsach- und Obhutsschäden, 1.000 EUR bei Nachbesserungsbegleitschäden und Benachteiligungen, 10 % mindestens 250 EUR bei erweiterten Tätigkeitsschäden" }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Sofern der Versicherungsbeitrag nach der Jahreslohn- und -gehaltssumme (LGS) oder nach dem Jahresumsatz oder nach der Anzahl der tätigen Personen berechnet wird", "ref": "BBR Produktion A 11", "page": 29, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "Beitragsregulierung nach AHB 13" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer hat nach Aufforderung mitzuteilen, ob und welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber den früheren Angaben eingetreten sind.", "ref": "AHB 13.1", "page": 13, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist, auch wenn noch keine Schadenersatzansprüche erhoben worden sind, dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "AHB 25.1", "page": 16, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "Wird der Versicherungsvertrag allein aus Gründen der endgültigen und völligen Betriebsund/oder Produktions- und Lieferungseinstellung", "ref": "BBR Produktion A 6", "page": 28, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae", "note": "fünf Jahre laut Leistungsbeschreibung" }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr, wenn nicht dem Vertragspartner spätestens drei Monate vor dem Ablauf des jeweiligen Versicherungsjahres eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "AHB 16.2", "page": 14, "doc": "arag-c1b88318bc207e5ae" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-arag-business-aktiv.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "barmenia-gewerbe-haftpflicht", "insurer": "BarmeniaGothaer", "legalEntities": [ "Barmenia Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft (Barmenia Gothaer)" ], "tariff": "Barmenia Gewerbe-Haftpflichtversicherung", "tariffFullName": "Barmenia Gewerbe-Haftpflichtversicherung", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Ihre Barmenia-Bedingungen Gewerbe-Haftpflichtversicherung (A 3275-05)", "edition": "VGH Gewerbe-Haftpflicht, A 3275-05 11/2021", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://media.barmenia.de/media/global_media/dokumente/dokumentencenter/ba/bedingungen/A3275.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/barmenia-gewerbe-haftpflicht.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Gewerbe-Haftpflicht der Barmenia (VGH, A 3275-05 11/2021) mit Betriebs-, Umwelt- und Produkthaftpflicht in einem Werk, Leistungsgarantie gegenüber den GDV-Musterbedingungen und Innovationsklausel.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": null, "note": "Pauschale Versicherungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "limit": null, "text": "b) in allen anderen Fällen auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssumme.", "ref": "A1-5.2", "page": 7, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "bei Versicherungspflicht nach § 95 e SGB V das Dreifache der Mindestversicherungssumme" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personennoch durch Sachschäden entstanden sind.", "ref": "A1-6.11.1", "page": 11, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": null, "note": "Selbstbeteiligung nur, falls vereinbart, Betrag laut Versicherungsschein (A1-5.4)." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle", "ref": "A1-6.22.1", "page": 14, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Betriebsstätten nur in Deutschland; Auslandsschäden nur in den genannten Fällen, USA und Kanada teils ausgeschlossen" }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "sämtlicher übrigen Betriebsangehörigen für Schäden, die sie in Ausführung ihrer dienstlichen Verrichtungen für den Versicherungsnehmer verursachen.", "ref": "A1-2.1.2", "page": 7, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "dazu gesetzliche Vertreter und Aufsichtspersonen (A1-2.1.1)" }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen", "ref": "A1-1", "page": 7, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Tätigkeiten auf fremden Grundstücken ohne Mehrbeitrag eingeschlossen" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz für neue Risiken besteht von ihrer Entstehung bis zur Einigung im Sinne von A1-9.1 Absatz 4 in Höhe der für den Versicherungsvertrag vereinbarten Versicherungssummen.", "ref": "A1-9.2", "page": 17, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": true, "text": "garantiert, dass die Leistungen der dieser Versicherung zu Grunde liegenden", "ref": "B-22", "page": 38, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Garantie gegenüber den GDV-Musterbedingungen (B-22) und Innovationsklausel für künftige beitragsfreie Verbesserungen (B-21)" }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "A1-5.5", "page": 8, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "partial": true, "limit": 1000000, "text": "Die Versicherungssumme für Miet-/Pachtsachschäden beträgt je Versicherungsfall 1.000.000 EUR.", "ref": "A1-6.6.1", "page": 9, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "nur Gebäude und Räume, nicht Einrichtungen und Produktionsanlagen; Selbstbeteiligung bei sonstigen Ursachen laut Übersicht 10 %, mindestens 100, höchstens 1.000 EUR" }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "partial": true, "limit": 250000, "text": "Die Versicherungssumme beträgt je Versicherungsfall 250.000 EUR.", "ref": "A1-6.6.3.4", "page": 9, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "nur für Betriebe des Baugewerbes (Arbeitsmaschinen und Arbeitsgeräte); Ansprüche unter 1.000 EUR nicht versichert" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "deductible": 100, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers ausschließlich wegen des Abhandenkommens von berufsbezogenen Schlüsseln und Codekarten für Gebäude und Räume", "ref": "A1-6.9.1", "page": 10, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Selbstbeteiligung 100 EUR; Folgeschäden wie Einbruch ausgeschlossen" }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "deductible": 250, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Tätigkeitsschäden an sonstigen Sachen.", "ref": "A1-6.7.4.1", "page": 9, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Selbstbeteiligung laut Übersicht 250 EUR" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "partial": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Beschädigung, Vernichtung, Verwechslung oder Abhandenkommen der von den beherbergten Gästen eingebrachten oder zur Aufbewahrung übergebenen Sachen", "ref": "A1-6.14.1.2", "page": 12, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "nur Hotel- und Gastgewerbe; im Übrigen Abhandenkommen von Sachen der Besucher nach A1-6.9.2" }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Tätigkeitsschäden an Land- und Wasserfahrzeugen, Containern durch/ oder beim Be- und Entladen.", "ref": "A1-6.7.1", "page": 9, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Schäden an der Ladung ausgeschlossen" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": true, "limit": null, "text": "allmähliche Einwirkung der Temperatur, von Gasen, Dämpfen oder Feuchtigkeit und von Niederschlägen (Rauch, Ruß, Staub und dergleichen)", "ref": "A1-6.15", "page": 13, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "limit": null, "text": "wegen Tätigkeitsschäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen) sowie Frei- oder Oberleitungen.", "ref": "A1-6.7.2", "page": 9, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "Im Rahmen dieses Risikos sind mitversichert Ansprüche wegen Schäden aus der Vergabe von Leistungen an", "ref": "A3-1.3", "page": 26, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "persönliche Haftpflicht der Subunternehmer nicht versichert" }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "partial": true, "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit", "ref": "A1-6.8.1.1 d)", "page": 10, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Stapler über 6 bis 20 km/h, auf nicht öffentlichen Wegen ohne Geschwindigkeitsgrenze" }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "des Versicherungsnehmers als Besitzer (z. B. Eigentümer, Mieter, Pächter, Leasingnehmer und Nießbraucher) von Grundstücken", "ref": "A1-6.1.1", "page": 8, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "einschließlich Vermietung eines Betriebsgrundstücks oder von Teilen an Betriebsfremde" }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem Abhandenkommen von Sachen (einschließlich Kraftfahrzeugen und Fahrrädern mit Zubehör) der Betriebsangehörigen", "ref": "A1-6.9.2", "page": 10, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Abhandenkommen, Wertsachen ausgenommen" }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "aus Anlass von Geschäftsreisen oder aus der Teilnahme an Ausstellungen, Kongressen, Messen und Märkten", "ref": "A1-6.22.1 a)", "page": 3, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden", "ref": "A1-6.10.1", "page": 8, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Austausch, Übermittlung und Bereitstellung elektronischer Daten, nur in den genannten Fällen" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Versicherungsfälle in den USA, US-Territorien oder Kanada.", "ref": "A1-6.22.1 b)", "page": 14, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Bau-, Montage-, Reparatur- und Wartungsarbeiten im Ausland versichert, nicht in USA und Kanada" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für Personen-, Sach- und sich daraus ergebende Vermögensschäden", "ref": "A3-1.1", "page": 26, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": true, "partial": true, "limit": 250000, "text": "Für diese mitversicherten Leistungen beträgt die Versicherungssumme je Versicherungsfall 250.000 EUR.", "ref": "A3-7", "page": 28, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Selbstbeteiligung laut Übersicht 10 %, mindestens 100, höchstens 1.000 EUR" }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": true, "limit": 250000, "text": "Für diese mitversicherten Leistungen beträgt die Versicherungssumme je Versicherungsfall 250.000 EUR.", "ref": "A3-7.1", "page": 28, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": true, "limit": 250000, "text": "Für diese mitversicherten Leistungen beträgt die Versicherungssumme je Versicherungsfall 250.000 EUR.", "ref": "A3-7.3", "page": 28, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "mitversichert werden sollen, muss dies besonders vereinbart werden", "ref": "A3-7.4", "page": 29, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "nur nach besonderer Vereinbarung" }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "mitversichert werden sollen, muss dies besonders vereinbart werden", "ref": "A3-7.5", "page": 29, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "nur nach besonderer Vereinbarung" }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": false, "text": "Rückrufkostenausschluss Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Kosten", "ref": "A3-7.7.3", "page": 30, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert sind Ansprüche gegen den Versicherungsnehmer wegen Sachschäden, die als Folge eines mangelhaften Werkes auftreten.", "ref": "A3-6.8", "page": 28, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "einschließlich Kosten, um die mangelhafte Werkleistung zugänglich zu machen" }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": false, "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Versicherungsfälle in den USA, US-Territorien oder Kanada durch Erzeugnisse", "ref": "A1-6.22.1 c)", "page": 14, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "direkter Export nur ins europäische Ausland" }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "limit": 5000000, "text": "die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch Umwelteinwirkung", "ref": "A2-1.1.1", "page": 18, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Umwelthaftpflicht-Basisversicherung, 5.000.000 EUR gemeinsam mit der Umweltschadens-Basisversicherung laut Übersicht" }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "limit": 5000000, "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß", "ref": "A2-2.1.1", "page": 21, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "gemeinsame Versicherungssumme mit der Umwelthaftpflicht-Basisversicherung" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Gebinde (Fässer, Kanister, Dosen, Flaschen, etc.) mit einem Fassungsvermögen bis 500 Liter je Einzelgebinde und einer Gesamtlagermenge bis 3.000 Liter zur Lagerung von gewässerschädlichen Stoffen.", "ref": "A2-2.1.4", "page": 21, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "dazu ein Heizöl-, Benzin- oder Gastank auf dem Betriebsgrundstück" }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "limit": 2500000, "text": "des Versicherungsnehmers als Bauherr oder Unternehmer von Bauarbeiten (Neubauten, Umbauten, Reparaturen, Abbruch-, Erdarbeiten) bis zu einer veranschlagten Bausumme von 2.500.000 EUR je Bauvorhaben.", "ref": "A1-6.1.2 a)", "page": 8, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "partial": true, "text": "besteht ausschließlich für Photovoltaikanlagen mit einer Nennleistung bis 25 kWp", "ref": "A1-6.3", "page": 8, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "50.000 EUR je Versicherungsfall, 100.000 EUR je Versicherungsjahr (A1-6.3.3)" }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "die rein elektrisch (ohne Verbrennungsmotor) angetrieben werden, mit einer Startmasse von nicht mehr als 5 kg", "ref": "A1-6.24", "page": 15, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "nur sofern vereinbart" }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ansprüche aus Benachteiligungen", "ref": "A1-6.21", "page": 3, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Verwendung personenbezogener Daten", "ref": "A1-6.11.3.1", "page": 11, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "immaterielle Schäden aus Persönlichkeitsrechtsverletzung laut Übersicht bis 100.000 EUR" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "limit": null, "text": "die für die Verteidigung in einem Ordnungswidrigkeiten- oder Strafverfahren im Zusammenhang mit der gewerblichen Tätigkeit", "ref": "A1-6.17.1", "page": 13, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "text": "Versicherte Tätigkeiten, die auf fremden Grundstücken ausgeübt werden, sind ohne gesonderte", "ref": "A1-1", "page": 7, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadenersatz statt der Leistung", "ref": "A3-6.1", "page": 26, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Mängelbeseitigungsnebenkosten und erweiterte Produkthaftpflicht als Ausnahmen mitversichert" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "aus bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften, von Anweisungen oder Bedingungen des Auftraggebers oder aus sonstiger bewusster Pflichtverletzung", "ref": "A1-6.11.2 l)", "page": 11, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "nur bei Vermögensschäden und im Umweltrisiko (A2-1.6.9)" }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "A1-7.7", "page": 15, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "partial": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch den Gebrauch ausschließlich von folgenden nicht versicherungspflichtigen Kraftfahrzeugen und", "ref": "A1-6.8.1.1", "page": 10, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Kfz-Ausschluss nach A1-7.14, mit Ausnahmen für nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge" }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "partial": true, "text": "Bußgelder, Strafen sowie Kosten derartiger Verfahren", "ref": "A1-6.11.3", "page": 11, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "ausdrücklich im Datenschutzbaustein" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": true, "partial": true, "deductible": 250, "text": "Der Versicherungsnehmer hat von den Aufwendungen je Versicherungsfall 250 EUR selbst zu tragen.", "ref": "A1-6.6.1 a)", "page": 9, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "250 EUR bei Mietsachschäden auf Dienstreisen und einzelnen Tätigkeitsschäden, 100 EUR bei Schlüsselverlust, laut Übersicht 10 %, mindestens 100, höchstens 1.000 EUR bei sonstigen Mietsachschäden" }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Auf Grund der Änderungsmitteilung des Versicherungsnehmers oder sonstiger Feststellungen wird der Beitrag ab dem Zeitpunkt der Veränderung berichtigt (Beitragsregulierung)", "ref": "B-13.2", "page": 37, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer hat nach Aufforderung mitzuteilen, ob und welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber den früheren Angaben", "ref": "B-13.1", "page": 36, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Anerkenntnisse und Vergleiche, die vom Versicherungsnehmer ohne Zustimmung des Versicherers abgegeben oder geschlossen worden sind, binden den Versicherer nur, soweit der Anspruch auch ohne Anerkenntnis oder Vergleich bestanden hätte.", "ref": "A1-4.1", "page": 7, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "gilt für die Dauer von fünf Jahren vom Zeitpunkt der Beendigung des Versicherungsverhältnisses an gerechnet", "ref": "A1-10", "page": 17, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "fünf Jahre, Heilberufe zehn Jahre" }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Der Vertrag verlängert sich mit dem Ablauf der Vertragslaufzeit um ein Jahr und weiter von Jahr zu Jahr stillschweigend, wenn nicht bis zum jeweiligen Ablauftermin der anderen Vertragspartei eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "B-5.2", "page": 35, "doc": "barmenia-37b70825b2d7cf6f9", "note": "Kündigung nach Versicherungsfall nach B-6" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-barmenia-gewerbe-haftpflicht.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "bgv-bhv-firmen", "insurer": "BGV", "legalEntities": [ "BGV-Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Betriebs- und Firmen", "tariffFullName": "BGV Betriebs- und Berufshaftpflicht Firmen (AVB BHV Firmen)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Verbraucherinformation zu Ihrer Betriebs- und Berufshaftpflichtversicherung mit AVB BHV Firmen (F 10067)", "edition": "AVB BHV Firmen, Ausgabe Februar 2022 (F 10067)", "kind": "Verbraucherinformation", "originalUrl": "https://media.bgv.de/cmsmedia/cmsmedia-www21/verbraucherinfos/privat/f10067-verbraucherinformation-firmen-haftpflicht.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/bgv-bhv-firmen.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "BGV Betriebs- und Berufshaftpflicht für Bau, Betrieb, Gastronomie, Handwerk und Handel (AVB BHV Firmen, Februar 2022) mit Umwelt-, Produkt-, Rückruf- und Vermögensschadenbausteinen, Besserstellungsklausel und Nachhaftung von zehn Jahren.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": null, "note": "Versicherungssummen laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.", "ref": "A1-5", "page": 12, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personennoch durch Sachschäden entstanden sind.", "ref": "A1-6.22", "page": 17, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": null, "note": "Selbstbeteiligung nur, falls vereinbart (A1-5)." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "aus Anlass von Geschäftsreisen oder aus der Teilnahme an Ausstellungen, Kongressen, Messen und Märkten", "ref": "A1-6.18", "page": 16, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "Betriebsstätten in Deutschland; Auslandsschäden nur in den genannten Fällen, USA und Kanada weitgehend ausgenommen" }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "Betriebsangehörige sind beispielsweise auch in den Betrieb eingegliederte Arbeitnehmer fremder Unternehmen, Praktikanten", "ref": "A1-2.1", "page": 11, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Der Versicherungsschutz bezieht sich auf den Produktions- und Tätigkeitsumfang der Betriebsbeschreibung, die sich aus dem Versicherungsschein und seinen Nachträgen ergibt.", "ref": "A3-1", "page": 36, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "limit": null, "text": "Im Umfang des bestehenden Vertrages ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Risiken, die nach Abschluss des Versicherungsvertrages neu entstehen, sofort", "ref": "A1-10", "page": 26, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": true, "partial": true, "text": "Sollte sich bei einem Schadenfall herausstellen, dass der Umfang des Versicherungsschutzes bei dem unmittelbaren Vorversicherer weitergehender war als bei der BGV Versicherung AG", "ref": "A1", "page": 26, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "Besserstellungsklausel gegenüber dem unmittelbaren Vorvertrag" }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "A1-5", "page": 12, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "limit": null, "text": "zu betrieblichen oder beruflichen Zwecken gemieteten (nicht geleasten), gepachteten, geliehenen Gebäuden und/oder Räumen", "ref": "A1-6.11.1 (2)", "page": 14, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "einschließlich Container und Zelte" }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "geliehenen, gemieteten oder überlassenen sonstigen beweglichen Sachen Dritter, soweit diese Sachen nicht zur Be- oder Verarbeitung übernommen worden sind", "ref": "A1-6.11", "page": 14, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "subsidiär" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "limit": null, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers ausschließlich wegen des Abhandenkommens fremder mechanischer oder elektronischer Schlüssel für Gebäude und Räume", "ref": "A1-6.7", "page": 13, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Tätigkeitsschäden an sonstigen Sachen.", "ref": "A1-6.14", "page": 15, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden an fremden Sachen, die sich aufgrund eines besonderen Verwahrungsvertrages in Obhut des Versicherungsnehmers", "ref": "A1-6.14", "page": 15, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "Kommissionsware ausgeschlossen" }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "limit": null, "text": "wegen Tätigkeitsschäden an Land- und Wasserfahrzeugen, Containern ausschließlich, falls jene durch oder beim Be- und Entladen", "ref": "A1-6.14", "page": 15, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "limit": null, "text": "wegen Tätigkeitsschäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen)", "ref": "A1-6.14", "page": 15, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "Versichert ist die persönliche gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der Beauftragung von Subunternehmern.", "ref": "A1-6.4", "page": 13, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "auch als Generalunternehmer" }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "partial": true, "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen und Stapler mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit", "ref": "A1-6.10.1", "page": 14, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Besitzer (z. B. Eigentümer, Mieter, Pächter, Leasingnehmer und Nießbraucher) von Grundstücken, Gebäuden oder Räumlichkeiten.", "ref": "A1-6.3", "page": 13, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Versichert ist in Erweiterung zu A1-3.1 die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Beschädigung oder Vernichtung sowie Abhandenkommens von", "ref": "A1-6.6", "page": 13, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "Belegschafts- und Besucherhabe mitversichert, Geld, Wertpapiere, Schmuck und Wertsachen ausgenommen" }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "aus Anlass von Geschäftsreisen oder aus der Teilnahme an Ausstellungen, Kongressen, Messen und Märkten", "ref": "A1-6.18", "page": 16, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "Betriebsveranstaltungen nach A1-6.2" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden Dritter durch versehentliche Datenlöschung", "ref": "A1-6.14", "page": 15, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "Datenlöschkosten; elektronischer Datenaustausch nach A1-6.23" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Arbeiten oder Leistungen im Inland oder Ausland (nicht USA, US-Territorien oder Kanada)", "ref": "A1-6.18", "page": 16, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "ohne USA und Kanada" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "limit": null, "text": "sind im Umfang des Versicherungsschutzes nach Abschnitt A3 (Produkthaftpflichtrisiko) versichert", "ref": "A3-1", "page": 36, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": true, "limit": null, "text": "Dieser Versicherungsschutz wird im Umfang der vorgenannten Ziff. A3-7.1 ff. gewährt.", "ref": "A3-7", "page": 47, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "erweiterte Produkthaftpflicht A3-7" }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "Verbindungs- und Vermischungsschäden nach A3-7.1; Wortlaut im Auszug nicht geprüft." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": true, "limit": null, "text": "Aus- und Einbaukosten Versichert sind gesetzliche Schadenersatzansprüche Dritter", "ref": "A3-7.3", "page": 46, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": true, "limit": null, "text": "Kosten für eine rechtlich gebotene und wirtschaftlich zumutbare Nachbearbeitung der mittels der Maschinen des Versicherungsnehmers hergestellten", "ref": "A3-7.4", "page": 47, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "Prüf- und Sortierkosten; Versicherungsschutz gemäß Ziff. A3-7.1 bis A3-7.4 für Produkte mit Mangelverdacht", "ref": "A3-7.5", "page": 47, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Abschnitt A4 gilt für Risiken, die im Zusammenhang mit dem Rückruf von Produkten stehen (Produkt-Rückrufkosten).", "ref": "A4", "page": 2, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "eigener Abschnitt A4 für Hersteller- und Handelsbetriebe" }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert sind im Folgenden bestimmte Kosten, die nur zur gesetzlich geschuldeten Nachbesserung aufgewendet werden", "ref": "A1-6.13", "page": 14, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen", "ref": "A2-1", "page": 27, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "Umwelthaftpflicht-Risiko, Jahreshöchstleistung zweifach" }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz", "ref": "A2", "page": 27, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Lagerung von gewässerschädlichen Stoffen in Kleingebinden (Fässer, Kanister, Dosen, Flaschen, etc.) mit einem Fassungsvermögen bis 250 Liter je Einzelgebinde und einer Gesamtlagermenge bis 5.000 Liter.", "ref": "A2", "page": 28, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "stationäre WHG-Lageranlagen bis 50.000 Liter" }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": true, "limit": null, "text": "Umweltschäden auf eigenen Grundstücken und am Grundwasser", "ref": "A2 Zusatzbaustein 1", "page": 35, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "obligatorisch mitversichert" }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "limit": null, "text": "als Bauherr oder Unternehmer von Bauarbeiten (Neubauten, Umbauten, Reparaturen, Abbruch-, Erdarbeiten).", "ref": "A1-6.3", "page": 13, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "ohne Begrenzung der Bausumme genannt" }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "partial": true, "text": "wegen Schäden, die in Zusammenhang mit dem Betrieb von Photovoltaikanlagen, Solarthermieanlagen und/oder Blockheizkraftwerken stehen.", "ref": "A1-6.3", "page": 13, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "nur auf dem Betriebsgrundstück zur Eigenversorgung" }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers ausschließlich aus dem Gebrauch von Flug", "ref": "A1-6", "page": 19, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "Flugdrohnen, Vermögensschäden ausgeschlossen" }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "limit": null, "text": "Abschnitt A9 gilt für Risiken durch Ansprüche aus Benachteiligung.", "ref": "A9", "page": 2, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "Vermögensschäden aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen im Umfang von A1-6.22.2.", "ref": "A1-6.22.2", "page": 12, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "limit": null, "text": "Mitversichert sind die Kosten eines Ordnungswidrigkeiten- oder Strafverfahrens im Zusammenhang mit der gewerblichen Tätigkeit des Versicherungsnehmers", "ref": "A1-6", "page": 19, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "partial": true, "text": "Mitversichert ist die persönliche gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der erlaubten gewerblichen Arbeitnehmerüberlassung", "ref": "A1-6", "page": 18, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "nur Auswahlverschulden bei Personen- und Sachschäden" }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "zur Beseitigung des Mangels an der Werkleistung selbst", "ref": "A1-6.12", "page": 14, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "Mängelbeseitigungsnebenkosten und Nachbesserungsbegleitschäden mitversichert, nicht die Mangelbeseitigung selbst" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": false, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht wegen Personen-, Sach- und Vermögensschäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "A1-6", "page": 18, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "Asbestschäden für die im Versicherungsschein genannten Risiken mitversichert" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "durch den Gebrauch eines Kraftfahrzeugs oder Kraftfahrzeug-Anhängers verursachen", "ref": "A1-7", "page": 25, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "Ausnahmen für nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge (A1-6.10)" }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "durch fehlerhafte IT-Analyse, -Beratung, Planung, Einweisung und / oder Schulung", "ref": "A1-6.14", "page": 15, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "Ausschluss im Baustein Datenlöschkosten" }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht nicht für Ansprüche auf Entschädigungen mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages.", "ref": "A1-6.18", "page": 16, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Aufgrund der Änderungsmitteilung des Versicherungsnehmers oder sonstiger Feststellungen wird der Beitrag ab dem Zeitpunkt der Veränderung berichtigt (Beitragsregulierung)", "ref": "A(GB)-2", "page": 71, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Versichert ist auch die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Erhöhungen oder Erweiterungen des versicherten Risikos.", "ref": "A1-9", "page": 26, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind. Das Gleiche gilt, wenn gegen den Versicherungsnehmer Haftpflichtansprüche geltend gemacht werden.", "ref": "B3-2.2", "page": 75, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "Anzeige innerhalb einer Woche" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "gilt für die Dauer von 10 Jahren vom Zeitpunkt der Beendigung des Versicherungsverhältnisses angerechnet", "ref": "A1-11", "page": 26, "doc": "bgv-f89c63215759ed923", "note": "zehn Jahre" }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr. Er verlängert sich nicht, wenn einer der Vertragsparteien spätestens drei Monate vor dem Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "B2-1", "page": 73, "doc": "bgv-f89c63215759ed923" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-bgv-bhv-firmen.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "devk-gewerbe", "insurer": "DEVK", "legalEntities": [ "DEVK Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft", "DEVK Deutsche Eisenbahn Versicherung Sach- und HUK-Versicherungsverein a.G. Betriebliche Sozialeinrichtung der Deutschen Bahn" ], "tariff": "Gewerbe", "tariffFullName": "DEVK Betriebshaftpflicht Gewerbe", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Kundeninformation für die Betriebs- und Berufshaftpflichtversicherung, Gewerbe", "edition": "AHB Stand 01.10.2020, Druck 45116/06/2026", "kind": "Vertragsgrundlagen", "originalUrl": "https://medien.devk.de/assets/content/download/infoseiten/bedingungen-gewerbe/gewerbehaftpflichtversicherung/devk-haftpflicht-kundeninfo-gewerbe-45116-2026-06.pdf?versionId=UqaWPqNfzLFRTyQfIKlL9KO6F8wAz9fF", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/devk-gewerbe.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "DEVK Betriebs- und Berufshaftpflicht für Gewerbe (AHB Stand 01.10.2020) mit Betriebs-, Umwelt- und Produkthaftpflicht nach dem GDV-Aufbau A1 bis A3 und Nachhaftung von drei Jahren.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "limit": null, "text": "Für Personen- und Sachschäden sowie mitversicherte Vermögensschäden gilt die im Antrag und dem Versicherungsschein ausgewiesene Versicherungssumme.", "ref": "A1-5.1", "page": 10, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Höhe laut Versicherungsschein" }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entschädigungsleistungen des Versicherers sind für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Dreifache der vereinbarten Versicherungssumme begrenzt.", "ref": "A1-5.2", "page": 10, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personennoch durch Sachschäden entstanden sind.", "ref": "A1-6.12", "page": 15, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": null, "note": "Selbstbeteiligung nur, falls im Versicherungsschein vereinbart." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich", "ref": "A1-6.8", "page": 14, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Betriebsstätten nur in Deutschland; Auslandsschäden aus Geschäftsreisen, Messen und Arbeiten im europäischen Ausland" }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "Betriebsangehörige sind beispielsweise auch in den Betrieb eingegliederte Arbeitnehmer fremder Unternehmen, Praktikanten, Volontäre und Hospitanten.", "ref": "A1-2.1", "page": 9, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen", "ref": "A1-1", "page": 9, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "limit": null, "text": "Im Umfang des bestehenden Vertrags ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Risiken, die nach Abschluss des Versicherungsvertrags neu entstehen, sofort versichert.", "ref": "A1-9", "page": 28, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "partial": true, "text": "die Abwehr unberechtigter Schadenersatzansprüche", "ref": "A1-4.1", "page": 10, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "ob Abwehrkosten auf die Versicherungssumme angerechnet werden, regelt A1-5" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "zu betrieblichen oder beruflichen Zwecken gemieteten oder gepachteten Gebäuden und/oder Räumen (nicht jedoch an Einrichtungen, Produktionsanlagen und dergleichen)", "ref": "A1-6.6.1 b)", "page": 13, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Einrichtungen und Produktionsanlagen ausgenommen" }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "partial": true, "limit": 100000, "text": "Die Versicherungssumme beträgt je Schadenereignis 100.000 Euro. Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres beträgt 300.000 Euro.", "ref": "A1-6.6.1 c)", "page": 13, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "gemietete, geleaste oder geliehene Arbeitsgeräte und Werkzeuge, subsidiär" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "limit": 250000, "text": "Die Versicherungssumme für Schäden aus dem Abhandenkommen von Schlüsseln beträgt je Versicherungsfall 250.000 Euro.", "ref": "A1-6.4", "page": 12, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "fremde Schlüssel für Gebäude und Räume, Objektschutz bis zwei Wochen" }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Tätigkeitsschäden an sonstigen Sachen.", "ref": "A1-6.7", "page": 14, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": false, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an Kommissionware und alle sich daraus ergebenden Vermögensschäden.", "ref": "A1-7.29", "page": 28, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Sachen zur Lohnbearbeitung oder Reparatur beim Versicherungsnehmer ebenfalls ausgeschlossen" }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "limit": null, "text": "wegen Tätigkeitsschäden an Land- und Wasserfahrzeugen, Containern ausschließlich, falls jene durch oder beim Be- und Entladen entstanden sind.", "ref": "A1-6.7", "page": 13, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Schäden an der Ladung ausgeschlossen" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "limit": null, "text": "wegen Tätigkeitsschäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen) sowie Frei- oder Oberleitungen.", "ref": "A1-6.7", "page": 14, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "Mitversichert sind Ansprüche wegen Schäden aus der Vergabe von Leistungen an Dritte (Subunternehmer).", "ref": "A1-6.28", "page": 24, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "partial": true, "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen und Stapler jedoch erst mit mehr als 20 km/h Höchstgeschwindigkeit", "ref": "A1-6.5", "page": 12, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge; auf beschränkt öffentlichen Flächen Stapler und Arbeitsmaschinen bis 20 km/h" }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Besitzer (z. B. Eigentümer, Mieter, Pächter, Leasingnehmer und Nießbraucher) von Grundstücken", "ref": "A1-6.2", "page": 11, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "auch bei Vermietung an Dritte" }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem Abhandenkommen von Sachen (einschließlich Kraftfahrzeugen und Fahrrädern mit Zubehör) der Betriebsangehörigen", "ref": "A1-6.4", "page": 12, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Abhandenkommen von Sachen der Betriebsangehörigen und Besucher" }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "aus Anlass von Geschäftsreisen oder aus der Teilnahme an Ausstellungen, Kongressen, Messen und Märkten", "ref": "A1-6.8 a)", "page": 14, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Betriebsveranstaltungen und Werbemaßnahmen nach A1-6.25" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten (z. B. im Internet, per E-Mail oder mittels Datenträger)", "ref": "A1-6.13", "page": 16, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "nur in den abschließend genannten Fällen" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "aus Arbeiten oder Leistungen im Inland oder europäischen Ausland", "ref": "A1-6.8 b)", "page": 14, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "nur europäisches Ausland, nicht USA und Kanada" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für Personen-, Sach- und sich daraus ergebende Vermögensschäden", "ref": "A3-1", "page": 61, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": true, "limit": null, "text": "Verbindungs-, Vermischungs-, Verarbeitungsschäden Versichert sind gesetzliche", "ref": "A3-7.1", "page": 65, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "erweiterte Produkthaftpflicht, Summen laut Versicherungsschein" }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "wegen der in A3-7.1.2 genannten Schäden infolge Mangelhaftigkeit von Gesamtprodukten Dritter", "ref": "A3-7.1", "page": 65, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": true, "limit": null, "text": "Aus- und Einbaukosten", "ref": "A3-7.3", "page": 60, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Summe laut Versicherungsschein" }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Schäden durch mangelhafte Maschinen (fakultativ)", "ref": "A3-7.4", "page": 60, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "nur nach besonderer Vereinbarung" }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Prüf- und Sortierkosten; Versicherungsschutz gemäß Ziffer A3-7.1 bis A3-7.4 für Produkte mit Mangelverdacht (fakultativ)", "ref": "A3-7.5", "page": 60, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "nur nach besonderer Vereinbarung" }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": false, "text": "Rückrufkostenausschluss Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Kosten gemäß A3-7.1.2 c), A3-7.2.2 b), A3-7.3", "ref": "A3-8", "page": 67, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": true, "limit": null, "text": "gesetzliche Ansprüche Dritter wegen Kosten, die darauf zurückzuführen sind, dass zur Durchführbarkeit von gesetzlich geschuldeten Nachbesserungsarbeiten die mangelhafte Werkleistung zugänglich gemacht werden muss.", "ref": "A1-6.22", "page": 22, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": false, "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Versicherungsfälle in den USA, US-Territorien oder Kanada durch Erzeugnisse, die im Zeitpunkt ihrer Auslieferung", "ref": "A1-6.8 c)", "page": 14, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "limit": null, "text": "die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch Umwelteinwirkung, soweit die Umwelteinwirkung nicht von Anlagen oder Tätigkeiten ausgeht", "ref": "A2-1.1", "page": 31, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Umwelthaftpflicht-Basisversicherung; Anlagenmodell gesondert" }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden.", "ref": "A2-2.1", "page": 36, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Umweltschadens-Basisversicherung" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "bis 400 Liter je Einzelgebinde und einer Gesamtlagermenge bis 4.500 Liter; Heizöl/Diesel/Benzin in Tankanlagen mit einer Gesamtlagermenge bis 20.000 Liter.", "ref": "A2-1.1.4 c)", "page": 32, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "limit": 500000, "text": "des Versicherungsnehmers als Bauherr oder Unternehmer von Bauarbeiten (Neubauten, Umbauten, Reparaturen, Abbruch-, Erdarbeiten) bis zu einer veranschlagten Bausumme von 500.000 Euro je Bauvorhaben.", "ref": "A1-6.2.1 a)", "page": 11, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "partial": true, "text": "wegen Schäden, die im Zusammenhang stehen mit dem Betrieb von Photovoltaikund/oder Solarthermieanlagen", "ref": "A1-6.27", "page": 24, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "nur auf versicherten Betriebsgrundstücken" }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz für Schäden aus Benachteiligungen besteht", "ref": "A1-6.16", "page": 18, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Anspruchserhebungsprinzip (claims made)" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Verarbeitung personenbezogener Daten.", "ref": "A1-6.13", "page": 16, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "einschließlich immaterieller Schäden" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadenereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt", "ref": "A1-4", "page": 10, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "nur wenn der Versicherer die Verteidigung wünscht oder genehmigt; Geldbußen und Geldstrafen ausgeschlossen" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "text": "Arbeiten auf fremden Grundstücken sind mitversichert.", "ref": "A1-1", "page": 9, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung", "ref": "A1-3.1", "page": 10, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Mängelbeseitigungsnebenkosten und Nachbesserungsbegleitschäden sind im Gewerbewerk als Ausnahmen versichert" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "aus bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften, von Anweisungen oder Bedingungen", "ref": "A1-6.12 l)", "page": 16, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "bei Vermögensschäden; im Produktteil allgemeiner Ausschluss bewusst abweichend herbeigeführter Schäden" }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "A1-7.7", "page": 25, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die der Versicherungsnehmer, eine mitversicherte Person oder eine von ihnen bestellte oder beauftragte Person durch den Gebrauch eines Kraftfahrzeugs oder Kraftfahrzeuganhängers verursachen.", "ref": "A1-7.14", "page": 26, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Ausnahmen für nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge nach A1-6.5" }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "aus planender, beratender, bau- oder montageleitender, prüfender oder gutachterlicher Tätigkeit", "ref": "A1-6.12 b)", "page": 15, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Ausschluss bei reinen Vermögensschäden" }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages.", "ref": "A1-7.20", "page": 27, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Aufgrund der Änderungsmitteilung des Versicherungsnehmers oder sonstiger Feststellungen wird der Beitrag ab dem Zeitpunkt der Veränderung berichtigt (Beitragsregulierung)", "ref": "A(GB)-2", "page": 73, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Versichert ist auch die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Erhöhungen oder Erweiterungen des versicherten Risikos.", "ref": "A1-8", "page": 28, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "Änderungen auf Aufforderung mitzuteilen (A(GB)-2)" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind.", "ref": "B3-3.2", "page": 80, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "gilt für die Dauer von drei Jahren vom Zeitpunkt der Beendigung des Versicherungsverhältnisses angerechnet", "ref": "A1-10", "page": 29, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846", "note": "drei Jahre" }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr. Er verlängert sich nicht, wenn einer der Vertragsparteien spätestens drei Monate vor dem Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "B2-1", "page": 77, "doc": "devk-a0a80b76cf4a1d846" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-devk-gewerbe.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "devk-heilwesen", "insurer": "DEVK", "legalEntities": [ "DEVK Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft", "DEVK Deutsche Eisenbahn Versicherung Sach- und HUK-Versicherungsverein a.G. Betriebliche Sozialeinrichtung der Deutschen Bahn" ], "tariff": "Heilwesen", "tariffFullName": "DEVK Betriebshaftpflicht Heilwesen", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Kundeninformation Betriebs- und Berufshaftpflichtversicherung, Heilwesen", "edition": "AHB Heilwesen Stand 01.10.2020, Druck 45117/06/2026", "kind": "Vertragsgrundlagen", "originalUrl": "https://medien.devk.de/assets/content/download/infoseiten/bedingungen-gewerbe/gewerbehaftpflichtversicherung/devk-haftpflicht-kundeninfo-heilwesen-45117-2026-06.pdf?versionId=trYeH0sstdk1Yc9s_FYfxXlZ.p0.l2rN", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/devk-heilwesen.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "DEVK Betriebs- und Berufshaftpflicht für das Heilwesen (AHB Stand 01.10.2020) mit Betriebs-, Umwelt- und Produkthaftpflicht nach dem GDV-Aufbau und Besonderheiten für Heilberufe.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "limit": null, "text": "Für Personen- und Sachschäden sowie mitversicherte Vermögensschäden gilt die im Antrag und dem Versicherungsschein ausgewiesene Versicherungssumme.", "ref": "A1-5.1", "page": 9, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "Höhe laut Versicherungsschein" }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entschädigungsleistungen des Versicherers sind für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Dreifache der vereinbarten Versicherungssumme begrenzt.", "ref": "A1-5.2", "page": 9, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personennoch durch Sachschäden entstanden sind.", "ref": "A1-6.12", "page": 13, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": null, "note": "Selbstbeteiligung nur, falls im Versicherungsschein vereinbart." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich", "ref": "A1-6.8", "page": 12, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "Betriebsstätten nur in Deutschland; Auslandsschäden aus Geschäftsreisen, Messen und Arbeiten im europäischen Ausland" }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "Betriebsangehörige sind beispielsweise auch in den Betrieb eingegliederte Arbeitnehmer fremder Unternehmen, Praktikanten, Volontäre und Hospitanten.", "ref": "A1-2.1", "page": 54, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen", "ref": "A1-1", "page": 8, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "limit": null, "text": "Im Umfang des bestehenden Vertrags ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Risiken, die nach Abschluss des Versicherungsvertrags neu entstehen, sofort versichert.", "ref": "A1-9", "page": 21, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "partial": true, "text": "die Abwehr unberechtigter Schadenersatzansprüche", "ref": "A1-4.1", "page": 9, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "ob Abwehrkosten auf die Versicherungssumme angerechnet werden, regelt A1-5" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "zu betrieblichen oder beruflichen Zwecken gemieteten oder gepachteten Gebäuden und/oder Räumen (nicht jedoch an Einrichtungen, Produktionsanlagen und dergleichen)", "ref": "A1-6.6.1 b)", "page": 11, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "Einrichtungen und Produktionsanlagen ausgenommen" }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": false, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen dieser Schäden ausschließlich an", "ref": "A1-6.6.1", "page": 11, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "nur gemietete Räume auf Dienstreisen und betrieblich gemietete Gebäude und Räume, keine beweglichen Sachen" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "limit": 250000, "text": "Die Versicherungssumme für Schäden aus dem Abhandenkommen von Schlüsseln beträgt je Versicherungsfall 250.000 Euro.", "ref": "A1-6.4", "page": 10, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "fremde Schlüssel für Gebäude und Räume, Objektschutz bis zwei Wochen" }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": null, "note": "Tätigkeitsschäden sind im Werk für das Heilwesen nicht gesondert geregelt." }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": false, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden an Kommissionsware und alle sich daraus ergebenden Vermögensschäden.", "ref": "A1-7.29", "page": 64, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": null, "note": "Im Werk für das Heilwesen nicht geregelt." }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": null, "note": "Im Werk für das Heilwesen nicht geregelt." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "partial": true, "text": "Ansprüche wegen Schäden aus der Vergabe von Leistungen an Dritte (Subunternehmer)", "ref": "A3-1", "page": 54, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "im Produkthaftpflichtteil" }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "partial": true, "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen und Stapler jedoch erst mit mehr als 20 km/h Höchstgeschwindigkeit", "ref": "A1-6.5", "page": 11, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge; auf beschränkt öffentlichen Flächen Stapler und Arbeitsmaschinen bis 20 km/h" }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Besitzer (z. B. Eigentümer, Mieter, Pächter, Leasingnehmer und Nießbraucher) von Grundstücken", "ref": "A1-6.2", "page": 10, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "auch bei Vermietung an Dritte" }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem Abhandenkommen von Sachen (einschließlich Kraftfahrzeugen und Fahrrädern mit Zubehör) der Betriebsangehörigen", "ref": "A1-6.4", "page": 10, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "Abhandenkommen von Sachen der Betriebsangehörigen und Besucher" }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "aus Anlass von Geschäftsreisen oder aus der Teilnahme an Ausstellungen, Kongressen, Messen und Märkten", "ref": "A1-6.8 a)", "page": 12, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "Betriebsveranstaltungen und Werbemaßnahmen nach A1-6.25" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten (z. B. im Internet, per E-Mail oder mittels Datenträger)", "ref": "A1-6.13", "page": 14, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "nur in den abschließend genannten Fällen" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "aus Arbeiten oder Leistungen im Inland oder europäischen Ausland", "ref": "A1-6.8 b)", "page": 57, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "nur europäisches Ausland, nicht USA und Kanada" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für Personen-, Sach- und sich daraus ergebende Vermögensschäden", "ref": "A3-1", "page": 54, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": true, "limit": null, "text": "Verbindungs-, Vermischungs-, Verarbeitungsschäden Versichert sind gesetzliche", "ref": "A3-7.1", "page": 58, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "erweiterte Produkthaftpflicht, Summen laut Versicherungsschein" }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "wegen der in A3-7.1.2 genannten Schäden infolge Mangelhaftigkeit von Gesamtprodukten Dritter", "ref": "A3-7.1", "page": 58, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": true, "limit": null, "text": "Aus- und Einbaukosten", "ref": "A3-7.3", "page": 53, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "Summe laut Versicherungsschein" }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Schäden durch mangelhafte Maschinen (fakultativ)", "ref": "A3-7.4", "page": 53, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "nur nach besonderer Vereinbarung" }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Prüf- und Sortierkosten; Versicherungsschutz gemäß Ziffer A3-7.1 bis A3-7.4 für Produkte mit Mangelverdacht (fakultativ)", "ref": "A3-7.5", "page": 53, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "nur nach besonderer Vereinbarung" }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": false, "text": "Rückrufkostenausschluss Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Kosten gemäß A3-7.1.2 c), A3-7.2.2 b), A3-7.3", "ref": "A3-8", "page": 60, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": null, "note": "Im Werk für das Heilwesen nicht geregelt." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": false, "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Versicherungsfälle in den USA, US-Territorien oder Kanada durch Erzeugnisse, die im Zeitpunkt ihrer Auslieferung", "ref": "A1-6.8 c)", "page": 12, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "limit": null, "text": "die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch Umwelteinwirkung, soweit die Umwelteinwirkung nicht von Anlagen oder Tätigkeiten ausgeht", "ref": "A2-1.1", "page": 24, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "Umwelthaftpflicht-Basisversicherung; Anlagenmodell gesondert" }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden.", "ref": "A2-2.1", "page": 29, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "Umweltschadens-Basisversicherung" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "bis 400 Liter je Einzelgebinde und einer Gesamtlagermenge bis 4.500 Liter; Heizöl/Diesel/Benzin in Tankanlagen mit einer Gesamtlagermenge bis 20.000 Liter.", "ref": "A2-1.1.4 c)", "page": 25, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "limit": 500000, "text": "des Versicherungsnehmers als Bauherr oder Unternehmer von Bauarbeiten (Neubauten, Umbauten, Reparaturen, Abbruch-, Erdarbeiten) bis zu einer veranschlagten Bausumme von 500.000 Euro je Bauvorhaben.", "ref": "A1-6.2.1 a)", "page": 10, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "partial": true, "text": "wegen Schäden, die im Zusammenhang stehen mit dem Betrieb von Photovoltaikund/oder Solarthermieanlagen", "ref": "A1-6.27", "page": 17, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "nur auf versicherten Betriebsgrundstücken" }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz für Schäden aus Benachteiligungen besteht", "ref": "A1-6.16", "page": 15, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "Anspruchserhebungsprinzip (claims made)" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Verarbeitung personenbezogener Daten.", "ref": "A1-6.13", "page": 13, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "einschließlich immaterieller Schäden" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadenereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt", "ref": "A1-4", "page": 9, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "nur wenn der Versicherer die Verteidigung wünscht oder genehmigt; Geldbußen und Geldstrafen ausgeschlossen" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "text": "Arbeiten auf fremden Grundstücken sind mitversichert.", "ref": "A1-1", "page": 8, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung", "ref": "A1-3.1", "page": 8, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "Mängelbeseitigungsnebenkosten und Nachbesserungsbegleitschäden sind im Gewerbewerk als Ausnahmen versichert" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "aus bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften, von Anweisungen oder Bedingungen", "ref": "A1-6.12 l)", "page": 13, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "bei Vermögensschäden; im Produktteil allgemeiner Ausschluss bewusst abweichend herbeigeführter Schäden" }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "A1-7.7", "page": 19, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die der Versicherungsnehmer, eine mitversicherte Person oder eine von ihnen bestellte oder beauftragte Person durch den Gebrauch eines Kraftfahrzeugs oder Kraftfahrzeuganhängers verursachen.", "ref": "A1-7.14", "page": 19, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "Ausnahmen für nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge nach A1-6.5" }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "aus planender, beratender, bau- oder montageleitender, prüfender oder gutachterlicher Tätigkeit", "ref": "A1-6.12 b)", "page": 13, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "Ausschluss bei reinen Vermögensschäden" }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "partial": true, "text": "Schadenersatz mit Strafcharakter; hierunter fallen auch Strafen", "ref": "A1-6.16.5", "page": 16, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "Ausschluss ausdrücklich nur im Baustein Benachteiligungen" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Aufgrund der Änderungsmitteilung des Versicherungsnehmers oder sonstiger Feststellungen wird der Beitrag ab dem Zeitpunkt der Veränderung berichtigt (Beitragsregulierung)", "ref": "A(GB)-2", "page": 66, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Versichert ist auch die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Erhöhungen oder Erweiterungen des versicherten Risikos.", "ref": "A1-8", "page": 21, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "Änderungen auf Aufforderung mitzuteilen (A(GB)-2)" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind.", "ref": "B3-3.2", "page": 73, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "gilt für die Dauer von drei Jahren vom Zeitpunkt der Beendigung des Versicherungsverhältnisses angerechnet", "ref": "A1-10", "page": 42, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68", "note": "drei Jahre" }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr. Er verlängert sich nicht, wenn einer der Vertragsparteien spätestens drei Monate vor dem Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "B2-1", "page": 70, "doc": "devk-7ae1247b6506e9b68" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-devk-heilwesen.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "devk-land-forst", "insurer": "DEVK", "legalEntities": [ "DEVK Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft", "DEVK Deutsche Eisenbahn Versicherung Sach- und HUK-Versicherungsverein a.G. Betriebliche Sozialeinrichtung der Deutschen Bahn" ], "tariff": "Land- und Forstwirtschaft", "tariffFullName": "DEVK Betriebshaftpflicht Land- und Forstwirtschaft", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Kundeninformation für die Betriebshaftpflichtversicherung, Land- und forstwirtschaftliche Betriebe", "edition": "AHB Stand 01.10.2020, Druck 45120/06/2026", "kind": "Vertragsgrundlagen", "originalUrl": "https://medien.devk.de/assets/content/download/infoseiten/bedingungen-gewerbe/gewerbehaftpflichtversicherung/devk-haftpflicht-kundeninfo-land-forstwirtschaft-45120-2026-06.pdf?versionId=6Q8EldzePXWYYBEWo7wkyqnL811nCtrq", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/devk-land-forst.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "DEVK Betriebshaftpflicht für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (AHB Stand 01.10.2020) mit Betriebs-, Umwelt- und Produkthaftpflicht nach dem GDV-Aufbau und Besonderheiten der Landwirtschaft.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "limit": null, "text": "Für Personen- und Sachschäden sowie mitversicherte Vermögensschäden gilt die im Antrag und dem Versicherungsschein ausgewiesene Versicherungssumme.", "ref": "A1-5.1", "page": 10, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "Höhe laut Versicherungsschein" }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entschädigungsleistungen des Versicherers sind für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Dreifache der vereinbarten Versicherungssumme begrenzt.", "ref": "A1-5.2", "page": 10, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personennoch durch Sachschäden entstanden sind.", "ref": "A1-6.12", "page": 15, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": null, "note": "Selbstbeteiligung nur, falls im Versicherungsschein vereinbart." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich", "ref": "A1-6.8", "page": 14, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "Betriebsstätten nur in Deutschland; Auslandsschäden aus Geschäftsreisen, Messen und Arbeiten im europäischen Ausland" }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "Betriebsangehörige sind beispielsweise auch in den Betrieb eingegliederte Arbeitnehmer fremder Unternehmen, Praktikanten, Volontäre und Hospitanten.", "ref": "A1-2.1", "page": 9, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen", "ref": "A1-1", "page": 9, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "limit": null, "text": "Im Umfang des bestehenden Vertrags ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Risiken, die nach Abschluss des Versicherungsvertrags neu entstehen, sofort versichert.", "ref": "A1-9", "page": 27, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "partial": true, "text": "die Abwehr unberechtigter Schadenersatzansprüche", "ref": "A1-4.1", "page": 9, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "ob Abwehrkosten auf die Versicherungssumme angerechnet werden, regelt A1-5" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "zu betrieblichen oder beruflichen Zwecken gemieteten Gebäuden und/oder Räumen (nicht jedoch an Einrichtungen, Produktionsanlagen und dergleichen)", "ref": "A1-6.6.1 b)", "page": 12, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "Einrichtungen und Produktionsanlagen ausgenommen" }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "partial": true, "limit": 100000, "text": "Die Versicherungssumme beträgt je Schadenereignis 100.000 Euro. Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres beträgt 300.000 Euro.", "ref": "A1-6.6.1 c)", "page": 12, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "gemietete, geleaste oder geliehene Arbeitsgeräte und Werkzeuge, subsidiär" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "limit": 250000, "text": "Die Versicherungssumme für Schäden aus dem Abhandenkommen von Schlüsseln beträgt je Versicherungsfall 250.000 Euro.", "ref": "A1-6.4", "page": 11, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "fremde Schlüssel für Gebäude und Räume, Objektschutz bis zwei Wochen" }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Tätigkeitsschäden an sonstigen Sachen.", "ref": "A1-6.7", "page": 13, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": null, "note": "Im Werk für land- und forstwirtschaftliche Betriebe nicht geregelt." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "limit": null, "text": "wegen Tätigkeitsschäden an Land- und Wasserfahrzeugen, Containern ausschließlich, falls jene durch oder beim Be- und Entladen entstanden sind.", "ref": "A1-6.7", "page": 13, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "Schäden an der Ladung ausgeschlossen" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "limit": null, "text": "wegen Tätigkeitsschäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen) sowie Frei- oder Oberleitungen.", "ref": "A1-6.7", "page": 13, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "partial": true, "text": "Ansprüche wegen Schäden aus der Vergabe von Leistungen an Dritte (Subunternehmer)", "ref": "A3-1", "page": 60, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "im Produkthaftpflichtteil" }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "partial": true, "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen und Stapler jedoch erst mit mehr als 20 km/h Höchstgeschwindigkeit", "ref": "A1-6.5", "page": 12, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge; auf beschränkt öffentlichen Flächen Stapler und Arbeitsmaschinen bis 20 km/h" }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Besitzer (z. B. Eigentümer, Mieter, Pächter, Leasingnehmer und Nießbraucher) von Grundstücken", "ref": "A1-6.2", "page": 11, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "auch bei Vermietung an Dritte" }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem Abhandenkommen von Sachen (einschließlich Kraftfahrzeugen und Fahrrädern mit Zubehör) der Betriebsangehörigen", "ref": "A1-6.4", "page": 11, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "Abhandenkommen von Sachen der Betriebsangehörigen und Besucher" }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "aus Anlass von Geschäftsreisen oder aus der Teilnahme an Ausstellungen, Kongressen, Messen und Märkten", "ref": "A1-6.8 a)", "page": 14, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "Betriebsveranstaltungen und Werbemaßnahmen nach A1-6.25" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten (z. B. im Internet, per E-Mail oder mittels Datenträger)", "ref": "A1-6.13", "page": 15, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "nur in den abschließend genannten Fällen" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "aus Arbeiten oder Leistungen im Inland oder europäischen Ausland", "ref": "A1-6.8 b)", "page": 14, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "nur europäisches Ausland, nicht USA und Kanada" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für Personen-, Sach- und sich daraus ergebende Vermögensschäden", "ref": "A3-1", "page": 59, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": true, "limit": null, "text": "Verbindungs-, Vermischungs-, Verarbeitungsschäden Versichert sind gesetzliche", "ref": "A3-7.1", "page": 64, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "erweiterte Produkthaftpflicht, Summen laut Versicherungsschein" }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "wegen der in A3-7.1.2 genannten Schäden infolge Mangelhaftigkeit von Gesamtprodukten Dritter", "ref": "A3-7.1", "page": 64, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": true, "limit": null, "text": "Aus- und Einbaukosten", "ref": "A3-7.3", "page": 59, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "Summe laut Versicherungsschein" }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Schäden durch mangelhafte Maschinen (fakultativ)", "ref": "A3-7.4", "page": 59, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "nur nach besonderer Vereinbarung" }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Prüf- und Sortierkosten; Versicherungsschutz gemäß Ziffer A3-7.1 bis A3-7.4 für Produkte mit Mangelverdacht (fakultativ)", "ref": "A3-7.5", "page": 59, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "nur nach besonderer Vereinbarung" }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": false, "text": "Rückrufkostenausschluss Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Kosten gemäß A3-7.1.2 c), A3-7.2.2 b), A3-7.3", "ref": "A3-8", "page": 67, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": null, "note": "Im Werk für land- und forstwirtschaftliche Betriebe nicht geregelt." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": false, "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Versicherungsfälle in den USA, US-Territorien oder Kanada durch Erzeugnisse, die im Zeitpunkt ihrer Auslieferung", "ref": "A1-6.8 c)", "page": 14, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "limit": null, "text": "die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch Umwelteinwirkung, soweit die Umwelteinwirkung nicht von Anlagen oder Tätigkeiten ausgeht", "ref": "A2-1.1", "page": 29, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "Umwelthaftpflicht-Basisversicherung; Anlagenmodell gesondert" }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden.", "ref": "A2-2.1", "page": 34, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "Umweltschadens-Basisversicherung" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Lagerung sonstiger umweltgefährlicher Stoffe auf dem Betriebsgrundstück in Kleingebinden (Fässer, Kanister, Dosen, Flaschen, etc.) mit einem Fassungsvermögen bis 500 Liter je Einzelgebinde", "ref": "A2-1.1.4 e)", "page": 30, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "limit": 500000, "text": "des Versicherungsnehmers als Bauherr oder Unternehmer von Bauarbeiten (Neubauten, Umbauten, Reparaturen, Abbruch-, Erdarbeiten) bis zu einer veranschlagten Bausumme von 500.000 Euro je Bauvorhaben.", "ref": "A1-6.2.1 a)", "page": 11, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "partial": true, "text": "wegen Schäden, die im Zusammenhang stehen mit dem Betrieb von Photovoltaikund/oder Solarthermieanlagen", "ref": "A1-6.27", "page": 23, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "nur auf versicherten Betriebsgrundstücken" }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz für Schäden aus Benachteiligungen besteht", "ref": "A1-6.16", "page": 17, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "Anspruchserhebungsprinzip (claims made)" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Verarbeitung personenbezogener Daten.", "ref": "A1-6.13", "page": 15, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "einschließlich immaterieller Schäden" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadenereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt", "ref": "A1-4", "page": 10, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "nur wenn der Versicherer die Verteidigung wünscht oder genehmigt; Geldbußen und Geldstrafen ausgeschlossen" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "text": "Arbeiten auf fremden Grundstücken sind mitversichert.", "ref": "A1-1", "page": 9, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung", "ref": "A1-3.1", "page": 9, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "Mängelbeseitigungsnebenkosten und Nachbesserungsbegleitschäden sind im Gewerbewerk als Ausnahmen versichert" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "aus bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften, von Anweisungen oder Bedingungen", "ref": "A1-6.12 l)", "page": 15, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "bei Vermögensschäden; im Produktteil allgemeiner Ausschluss bewusst abweichend herbeigeführter Schäden" }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "A1-7.7", "page": 24, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die der Versicherungsnehmer, eine mitversicherte Person oder eine von ihnen bestellte oder beauftragte Person durch den Gebrauch eines Kraftfahrzeugs oder Kraftfahrzeuganhängers verursachen.", "ref": "A1-7.14", "page": 25, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "Ausnahmen für nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge nach A1-6.5" }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "aus planender, beratender, bau- oder montageleitender, prüfender oder gutachterlicher Tätigkeit", "ref": "A1-6.12 b)", "page": 15, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "Ausschluss bei reinen Vermögensschäden" }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages.", "ref": "A1-7.20", "page": 25, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Aufgrund der Änderungsmitteilung des Versicherungsnehmers oder sonstiger Feststellungen wird der Beitrag ab dem Zeitpunkt der Veränderung berichtigt (Beitragsregulierung)", "ref": "A(GB)-2", "page": 72, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Versichert ist auch die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Erhöhungen oder Erweiterungen des versicherten Risikos.", "ref": "A1-8", "page": 27, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "Änderungen auf Aufforderung mitzuteilen (A(GB)-2)" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind.", "ref": "B3-3.2", "page": 79, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "gilt für die Dauer von drei Jahren vom Zeitpunkt der Beendigung des Versicherungsverhältnisses angerechnet", "ref": "A1-10", "page": 27, "doc": "devk-49765f54aa6319f32", "note": "drei Jahre" }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr. Er verlängert sich nicht, wenn einer der Vertragsparteien spätestens drei Monate vor dem Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "B2-1", "page": 76, "doc": "devk-49765f54aa6319f32" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-devk-land-forst.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "devk-unterrichtswesen", "insurer": "DEVK", "legalEntities": [ "DEVK Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft", "DEVK Deutsche Eisenbahn Versicherung Sach- und HUK-Versicherungsverein a.G. Betriebliche Sozialeinrichtung der Deutschen Bahn" ], "tariff": "Unterrichtswesen", "tariffFullName": "DEVK Betriebshaftpflicht Unterrichtswesen", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Kundeninformation für die Betriebs- und Berufshaftpflichtversicherung, Unterrichtswesen", "edition": "AHB Unterrichtswesen Stand 01.10.2020, Druck 45118/06/2026", "kind": "Vertragsgrundlagen", "originalUrl": "https://medien.devk.de/assets/content/download/infoseiten/bedingungen-gewerbe/gewerbehaftpflichtversicherung/devk-haftpflicht-kundeninfo-unterrichtswesen-45118-2026-06.pdf?versionId=fY2YfS5yn2K.Cre_IY.cWCeqS.YDYktL", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/devk-unterrichtswesen.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "DEVK Betriebs- und Berufshaftpflicht für das Unterrichtswesen (AHB Stand 01.10.2020) mit Betriebs- und Umweltrisiko nach dem GDV-Aufbau und Besonderheiten für Schulen und Lehrbetriebe.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "limit": null, "text": "Für Personen- und Sachschäden sowie mitversicherte Vermögensschäden gilt die im Antrag und dem Versicherungsschein ausgewiesene Versicherungssumme.", "ref": "A1-5.1", "page": 9, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "Höhe laut Versicherungsschein" }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entschädigungsleistungen des Versicherers sind für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Dreifache der vereinbarten Versicherungssumme begrenzt.", "ref": "A1-5.2", "page": 9, "doc": "devk-e58a87874248f090e" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personennoch durch Sachschäden entstanden sind.", "ref": "A1-6.12", "page": 13, "doc": "devk-e58a87874248f090e" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": null, "note": "Selbstbeteiligung nur, falls im Versicherungsschein vereinbart." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "wegen im Ausland eintretender Versicherungsfälle ausschließlich a) aus Anlass von Schulreisen und/oder Ausflügen für Kinder, Schüler oder Studenten", "ref": "A1-6.8", "page": 12, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "vorübergehende Auslandsaufenthalte bis zwölf Monate" }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "Betriebsangehörige sind beispielsweise auch in den Betrieb eingegliederte Arbeitnehmer fremder Unternehmen, Praktikanten, Volontäre und Hospitanten.", "ref": "A1-2.1", "page": 8, "doc": "devk-e58a87874248f090e" }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Versichert ist im Umfang der nachfolgenden Bestimmungen die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen", "ref": "A1-1", "page": 8, "doc": "devk-e58a87874248f090e" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "limit": null, "text": "Im Umfang des bestehenden Vertrags ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Risiken, die nach Abschluss des Versicherungsvertrags neu entstehen, sofort versichert.", "ref": "A1-9", "page": 21, "doc": "devk-e58a87874248f090e" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "partial": true, "text": "die Abwehr unberechtigter Schadenersatzansprüche", "ref": "A1-4.1", "page": 8, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "ob Abwehrkosten auf die Versicherungssumme angerechnet werden, regelt A1-5" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "zu betrieblichen oder beruflichen Zwecken gemieteten oder gepachteten Gebäuden und/oder Räumen (nicht jedoch an Einrichtungen, Produktionsanlagen und dergleichen)", "ref": "A1-6.6.1 b)", "page": 11, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "Einrichtungen und Produktionsanlagen ausgenommen" }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": false, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen dieser Schäden ausschließlich an", "ref": "A1-6.6.1", "page": 11, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "nur gemietete Räume auf Dienstreisen und betrieblich gemietete Gebäude und Räume, keine beweglichen Sachen" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "limit": 250000, "text": "Die Versicherungssumme für Schäden aus dem Abhandenkommen von Schlüsseln beträgt je Versicherungsfall 250.000 Euro.", "ref": "A1-6.4", "page": 10, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "fremde Schlüssel für Gebäude und Räume, Objektschutz bis zwei Wochen" }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Tätigkeitsschäden an sonstigen Sachen.", "ref": "A1-6.7", "page": 12, "doc": "devk-e58a87874248f090e" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": null, "note": "Im Werk für das Unterrichtswesen nicht geregelt." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "limit": null, "text": "wegen Tätigkeitsschäden an Land- und Wasserfahrzeugen, Containern ausschließlich, falls jene durch oder beim Be- und Entladen entstanden sind.", "ref": "A1-6.7", "page": 12, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "Schäden an der Ladung ausgeschlossen" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "limit": null, "text": "wegen Tätigkeitsschäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen) sowie Frei- oder Oberleitungen.", "ref": "A1-6.7", "page": 12, "doc": "devk-e58a87874248f090e" }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": null, "note": "Im Werk für das Unterrichtswesen nicht geregelt." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "partial": true, "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen und Stapler jedoch erst mit mehr als 20 km/h Höchstgeschwindigkeit", "ref": "A1-6.5", "page": 10, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge; auf beschränkt öffentlichen Flächen Stapler und Arbeitsmaschinen bis 20 km/h" }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Besitzer (z. B. Eigentümer, Mieter, Pächter, Leasingnehmer und Nießbraucher) von Grundstücken", "ref": "A1-6.2", "page": 10, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "auch bei Vermietung an Dritte" }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": null, "note": "Im Werk für das Unterrichtswesen nicht geregelt." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "oder aus der Teilnahme an Geschäftsreisen, Ausstellungen, Kongressen, Messen und Märkten", "ref": "A1-6.8 a)", "page": 12, "doc": "devk-e58a87874248f090e" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten (z. B. im Internet, per E-Mail oder mittels Datenträger)", "ref": "A1-6.13", "page": 13, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "nur in den abschließend genannten Fällen" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": null, "note": "Arbeiten im Ausland sind im Werk für das Unterrichtswesen nicht geregelt, nur Schulreisen, Ausflüge und Geschäftsreisen." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": null, "note": "Das Werk für das Unterrichtswesen enthält keinen Produkthaftpflichtteil." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "Das Werk für das Unterrichtswesen enthält keinen Produkthaftpflichtteil." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "Das Werk für das Unterrichtswesen enthält keinen Produkthaftpflichtteil." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Das Werk für das Unterrichtswesen enthält keinen Produkthaftpflichtteil." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "Das Werk für das Unterrichtswesen enthält keinen Produkthaftpflichtteil." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "Das Werk für das Unterrichtswesen enthält keinen Produkthaftpflichtteil." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Das Werk für das Unterrichtswesen enthält keinen Produkthaftpflichtteil." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": null, "note": "Im Werk für das Unterrichtswesen nicht geregelt." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": null, "note": "Das Werk für das Unterrichtswesen enthält keinen Produkthaftpflichtteil." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "limit": null, "text": "die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch Umwelteinwirkung, soweit die Umwelteinwirkung nicht von Anlagen oder Tätigkeiten ausgeht", "ref": "A2-1.1", "page": 23, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "Umwelthaftpflicht-Basisversicherung; Anlagenmodell gesondert" }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden.", "ref": "A2-2.1", "page": 28, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "Umweltschadens-Basisversicherung" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "bis 400 Liter je Einzelgebinde und einer Gesamtlagermenge bis 4.500 Liter; Heizöl/Diesel/Benzin in Tankanlagen mit einer Gesamtlagermenge bis 20.000 Liter.", "ref": "A2-1.1.4 c)", "page": 24, "doc": "devk-e58a87874248f090e" }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "limit": 500000, "text": "des Versicherungsnehmers als Bauherr oder Unternehmer von Bauarbeiten (Neubauten, Umbauten, Reparaturen, Abbruch-, Erdarbeiten) bis zu einer veranschlagten Bausumme von 500.000 Euro je Bauvorhaben.", "ref": "A1-6.2.1 a)", "page": 10, "doc": "devk-e58a87874248f090e" }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "partial": true, "text": "wegen Schäden, die im Zusammenhang stehen mit dem Betrieb von Photovoltaikund/oder Solarthermieanlagen", "ref": "A1-6.27", "page": 17, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "nur auf versicherten Betriebsgrundstücken" }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz für Schäden aus Benachteiligungen besteht", "ref": "A1-6.16", "page": 15, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "Anspruchserhebungsprinzip (claims made)" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Verarbeitung personenbezogener Daten.", "ref": "A1-6.13", "page": 13, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "einschließlich immaterieller Schäden" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadenereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt", "ref": "A1-4", "page": 9, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "nur wenn der Versicherer die Verteidigung wünscht oder genehmigt; Geldbußen und Geldstrafen ausgeschlossen" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": null, "note": "Im Werk für das Unterrichtswesen nicht geregelt." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung", "ref": "A1-3.1", "page": 8, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "Mängelbeseitigungsnebenkosten und Nachbesserungsbegleitschäden sind im Gewerbewerk als Ausnahmen versichert" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "aus bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften, von Anweisungen oder Bedingungen", "ref": "A1-6.12 l)", "page": 13, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "bei Vermögensschäden; im Produktteil allgemeiner Ausschluss bewusst abweichend herbeigeführter Schäden" }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "A1-7.7", "page": 19, "doc": "devk-e58a87874248f090e" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die der Versicherungsnehmer, eine mitversicherte Person oder eine von ihnen bestellte oder beauftragte Person durch den Gebrauch eines Kraftfahrzeugs oder Kraftfahrzeuganhängers verursachen.", "ref": "A1-7.14", "page": 19, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "Ausnahmen für nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge nach A1-6.5" }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "aus planender, beratender, bau- oder montageleitender, prüfender oder gutachterlicher Tätigkeit", "ref": "A1-6.12 b)", "page": 13, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "Ausschluss bei reinen Vermögensschäden" }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "partial": true, "text": "Schadenersatz mit Strafcharakter; hierunter fallen auch Strafen", "ref": "A1-6.16.5", "page": 16, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "Ausschluss ausdrücklich nur im Baustein Benachteiligungen" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Aufgrund der Änderungsmitteilung des Versicherungsnehmers oder sonstiger Feststellungen wird der Beitrag ab dem Zeitpunkt der Veränderung berichtigt (Beitragsregulierung)", "ref": "A(GB)-2", "page": 52, "doc": "devk-e58a87874248f090e" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Versichert ist auch die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Erhöhungen oder Erweiterungen des versicherten Risikos.", "ref": "A1-8", "page": 21, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "Änderungen auf Aufforderung mitzuteilen (A(GB)-2)" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind.", "ref": "B3-3.2", "page": 59, "doc": "devk-e58a87874248f090e" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "gilt für die Dauer von drei Jahren vom Zeitpunkt der Beendigung des Versicherungsverhältnisses angerechnet", "ref": "A1-10", "page": 21, "doc": "devk-e58a87874248f090e", "note": "drei Jahre" }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr. Er verlängert sich nicht, wenn einer der Vertragsparteien spätestens drei Monate vor dem Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "B2-1", "page": 56, "doc": "devk-e58a87874248f090e" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-devk-unterrichtswesen.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "die-bayerische-betriebshaftpflicht", "insurer": "die Bayerische", "legalEntities": [ "BA die Bayerische Allgemeine Versicherung AG" ], "tariff": "Betriebshaftpflicht", "tariffFullName": "die Bayerische Betriebshaftpflicht", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Allgemeine Bedingungen für die Haftpflichtversicherung (AHB)", "edition": "AHB die Bayerische2022", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.diebayerische.de/dam/jcr:eea0fdf0-9c79-43b9-9b2d-84e6da533cfe/220220_avb_haftpflichtversicherung.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/die-bayerische-betriebshaftpflicht.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Allgemeine Haftpflichtbedingungen der Bayerischen (AHB die Bayerische2022) als Grundlage der Betriebshaftpflicht; Summen und Einschlüsse stehen in den BBR und im Versicherungsschein.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": null, "note": "Versicherungssummen laut Versicherungsschein; die AHB nennen keine Beträge (Ziff. 6.1)." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sofern nicht etwas anderes vereinbart wurde, sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Doppelte der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.", "ref": "Ziff. 6.2", "page": 6, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "2.1 Vermögensschäden, die weder durch Personennoch durch Sachschäden entstanden sind", "ref": "Ziff. 2.1", "page": 3, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a", "note": "nur durch besondere Vereinbarung" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": null, "note": "Selbstbehalt nur, falls besonders vereinbart, Betrag laut Versicherungsschein (Ziff. 6.4)." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Haftpflichtansprüche aus im Ausland vorkommenden Schadenereignissen; Ansprüche aus § 110 Sozialgesetzbuch VII sind jedoch mitversichert.", "ref": "Ziff. 7.9", "page": 9, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a", "note": "nur Inland, Auslandsschäden ausgeschlossen, soweit nicht anders vereinbart" }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": null, "note": "Mitversicherte Personen laut BBR; die AHB regeln nur deren Rechtsstellung (Ziff. 27)." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "aus den im Versicherungsschein und seinen Nachträgen angegebenen Risiken des Versicherungsnehmers", "ref": "Ziff. 3.1", "page": 4, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "partial": true, "limit": 1000000, "text": "Der Versicherungsschutz für neue Risiken ist von ihrer Entstehung bis zur Einigung im Sinne von Ziff. 4.1 (2) auf den Betrag von 1.000.000 EUR für Personenschäden und 500.000 EUR für Sachschäden", "ref": "Ziff. 4.2", "page": 4, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a", "note": "1.000.000 EUR Personenschäden, 500.000 EUR Sachschäden, soweit vereinbart 50.000 EUR Vermögensschäden" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "Ziff. 6.5", "page": 6, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": false, "text": "wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt hat", "ref": "Ziff. 7.6", "page": 8, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": false, "text": "wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt hat", "ref": "Ziff. 7.6", "page": 8, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": false, "text": "die Schäden durch eine betriebliche oder berufliche Tätigkeit des Versicherungsnehmers an diesen Sachen (Bearbeitung, Reparatur, Beförderung, Prüfung und dgl.) entstanden sind", "ref": "Ziff. 7.7 (1)", "page": 8, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": false, "text": "oder sie Gegenstand eines besonderen Verwahrungsvertrages sind", "ref": "Ziff. 7.6", "page": 8, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 kein Ausschluss und keine Einschlussregel für Allmählichkeitsschäden." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten", "ref": "Ziff. 7.15", "page": 10, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche aus im Ausland vorkommenden Schadenereignissen", "ref": "Ziff. 7.9", "page": 9, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a", "note": "soweit nicht im Versicherungsschein anders bestimmt" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": null, "note": "In den AHB nicht gesondert geregelt; Schäden an den eigenen Erzeugnissen selbst sind ausgeschlossen (Ziff. 7.8)." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": false, "text": "wegen Schäden, die verursacht werden, um die Nacherfüllung durchführen zu können", "ref": "Ziff. 1.2 (2)", "page": 3, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": null, "note": "In den AHB kein Ausschluss für Umwelteinwirkung; Umwelt-Haftpflicht laut BBR oder Versicherungsschein." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": false, "text": "Ansprüche, die gegen den Versicherungsnehmer wegen Umweltschäden gemäß Umweltschadensgesetz oder anderen auf der EU-Umwelthaftungsrichtlinie (2004/35/EG) basierenden nationalen Umsetzungsgesetzen geltend gemacht werden.", "ref": "Ziff. 7.10", "page": 9, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus Anfeindung, Schikane, Belästigung, Ungleichbehandlung oder sonstigen Diskriminierungen.", "ref": "Ziff. 7.17", "page": 10, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus Persönlichkeits- oder Namensrechtsverletzungen.", "ref": "Ziff. 7.16", "page": 10, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a", "note": "dazu Ausschluss der Übermittlung vertraulicher Daten (Ziff. 7.15 (4))" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadensereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt", "ref": "Ziff. 5.3", "page": 5, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a", "note": "Kosten des Verteidigers nur, wenn der Versicherer die Verteidigung wünscht oder genehmigt" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadensersatz statt der Leistung", "ref": "Ziff. 1.2 (1)", "page": 3, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "Ziff. 7.11", "page": 9, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": null, "note": "Keine Benzinklausel in den AHB; versicherungspflichtige Kraftfahrzeuge sind nur von Risikoerhöhung und Vorsorge ausgenommen (Ziff. 3.1 (2), 4.3)." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Aufgrund der Änderungsmitteilung des Versicherungsnehmers oder sonstiger Feststellungen wird der Beitrag ab dem Zeitpunkt der Veränderung berichtigt (Beitragsregulierung)", "ref": "Ziff. 13.2", "page": 12, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "ob und welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber den früheren Angaben eingetreten sind", "ref": "Ziff. 13.1", "page": 12, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist, auch wenn noch keine … erhoben worden sind, dem Versicherer … einer Woche anzuzeigen. Das Gleiche gilt, wenn gegen den Versicherungsnehmer Haftpflichtansprüche geltend gemacht werden.", "ref": "Ziff. 25.1", "page": 18, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a", "note": "Anzeige innerhalb einer Woche" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 nicht geregelt, nur in den BBR oder im Versicherungsschein." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr, wenn nicht dem Vertragspartner spätestens drei Monate vor dem Ablauf", "ref": "Ziff. 16.2", "page": 13, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a", "note": "Kündigung nach Versicherungsfall nach Ziff. 19" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-die-bayerische-betriebshaftpflicht.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "die-bayerische-heilnebenberufe", "insurer": "die Bayerische", "legalEntities": [ "BA die Bayerische Allgemeine Versicherung AG" ], "tariff": "Heilnebenberufe", "tariffFullName": "die Bayerische Betriebshaftpflicht Heilnebenberufe", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Besondere Bedingungen und Risikobeschreibungen zur Betriebshaftpflicht für Heilnebenberufe", "edition": "Besondere Bedingungen Heilnebenberufe, Stand 01/2023 (B 220225)", "kind": "BB", "originalUrl": "https://www.diebayerische.de/dam/jcr:cb83841b-0137-4a54-b70f-980d0e398cb6/220225_bes-bedingungen_bhv_heilnebenberufe.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/die-bayerische-heilnebenberufe.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Besondere Bedingungen der Bayerischen für Heilnebenberufe (Stand 01/2023) auf Grundlage der AHB die Bayerische2022, mit Klauseln zu Patientenhabe, Auslandsschäden von Patienten, Therapiehunden und begrenzter Kürzung bei grober Fahrlässigkeit.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": null, "note": "Versicherungssummen laut Versicherungsschein; die AHB nennen keine Beträge (Ziff. 6.1)." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sofern nicht etwas anderes vereinbart wurde, sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Doppelte der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.", "ref": "Ziff. 6.2", "page": 6, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "limit": 50000, "text": "Die Höchstersatzleistung ist innerhalb der Versicherungssumme je Versicherungsfall auf 50.000 Euro begrenzt.", "ref": "Klausel BBR-ZG 0001", "page": 1, "doc": "die-bayerische-8f28c628e47c781a9", "note": "nur Vermögensschäden aus gelegentlicher Gutachter- und Sachverständigentätigkeit; im Übrigen nur nach besonderer Vereinbarung (Ziff. 2.1 AHB)" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": null, "note": "Selbstbehalt nur, falls besonders vereinbart, Betrag laut Versicherungsschein (Ziff. 6.4)." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "wegen im Ausland (ausgenommen USA, US-Territorien und Kanada) vorkommender Versicherungsfälle", "ref": "Klausel BBR-ZG 0059", "page": 3, "doc": "die-bayerische-8f28c628e47c781a9", "note": "nur Behandlung im Inland und Erste Hilfe im Ausland" }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": null, "note": "Mitversicherte Personen laut BBR; die AHB regeln nur deren Rechtsstellung (Ziff. 27)." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus allen Tätigkeiten und Behandlungen, die er aufgrund seiner Aus- und Fortbildung ausüben darf.", "ref": "Klausel BBR-ZG 0055", "page": 2, "doc": "die-bayerische-8f28c628e47c781a9", "note": "Voraussetzung ist die behördliche Berufserlaubnis; Nebentätigkeiten nach Klausel BBR-ZG 0054" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "partial": true, "limit": 1000000, "text": "Der Versicherungsschutz für neue Risiken ist von ihrer Entstehung bis zur Einigung im Sinne von Ziff. 4.1 (2) auf den Betrag von 1.000.000 EUR für Personenschäden und 500.000 EUR für Sachschäden", "ref": "Ziff. 4.2", "page": 4, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a", "note": "1.000.000 EUR Personenschäden, 500.000 EUR Sachschäden, soweit vereinbart 50.000 EUR Vermögensschäden" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "Ziff. 6.5", "page": 6, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": false, "text": "wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt hat", "ref": "Ziff. 7.6", "page": 8, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": false, "text": "wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen, durch verbotene Eigenmacht erlangt hat", "ref": "Ziff. 7.6", "page": 8, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": false, "text": "die Schäden durch eine betriebliche oder berufliche Tätigkeit des Versicherungsnehmers an diesen Sachen (Bearbeitung, Reparatur, Beförderung, Prüfung und dgl.) entstanden sind", "ref": "Ziff. 7.7 (1)", "page": 8, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "partial": true, "limit": 20000, "text": "Ergänzend zu Teil B Ziffer 2 gilt der Einschluss auch für von Patienten, deren Begleitern und Besuchern eingebrachte Sachen, soweit diese ausdrücklich zur Verwahrung übergeben wurden.", "ref": "Klausel BBR-ZG 0058", "page": 3, "doc": "die-bayerische-8f28c628e47c781a9", "note": "Wertsachen bis 2.000 EUR je Patient, höchstens 20.000 EUR je Schadensfall" }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "In den AHB die Bayerische2022 kein Ausschluss und keine Einschlussregel für Allmählichkeitsschäden." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "partial": true, "text": "aus der Teilnahme an Kongressen und Symposien", "ref": "Klausel BBR-ZG 0054", "page": 2, "doc": "die-bayerische-8f28c628e47c781a9", "note": "Kongresse und Symposien als Nebentätigkeit" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten", "ref": "Ziff. 7.15", "page": 10, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Versicherungsschutz für berufliche Tätigkeiten im Ausland muss besonders vereinbart werden.", "ref": "Klausel BBR-ZG 0059", "page": 3, "doc": "die-bayerische-8f28c628e47c781a9", "note": "nur nach besonderer Vereinbarung" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": null, "note": "In den AHB nicht gesondert geregelt; Schäden an den eigenen Erzeugnissen selbst sind ausgeschlossen (Ziff. 7.8)." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": false, "text": "wegen Schäden, die verursacht werden, um die Nacherfüllung durchführen zu können", "ref": "Ziff. 1.2 (2)", "page": 3, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": null, "note": "In den AHB kein Ausschluss für Umwelteinwirkung; Umwelt-Haftpflicht laut BBR oder Versicherungsschein." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": false, "text": "Ansprüche, die gegen den Versicherungsnehmer wegen Umweltschäden gemäß Umweltschadensgesetz oder anderen auf der EU-Umwelthaftungsrichtlinie (2004/35/EG) basierenden nationalen Umsetzungsgesetzen geltend gemacht werden.", "ref": "Ziff. 7.10", "page": 9, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus Anfeindung, Schikane, Belästigung, Ungleichbehandlung oder sonstigen Diskriminierungen.", "ref": "Ziff. 7.17", "page": 10, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus Persönlichkeits- oder Namensrechtsverletzungen.", "ref": "Ziff. 7.16", "page": 10, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a", "note": "dazu Ausschluss der Übermittlung vertraulicher Daten (Ziff. 7.15 (4))" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadensereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers für den Versicherungsnehmer von dem Versicherer gewünscht oder genehmigt", "ref": "Ziff. 5.3", "page": 5, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a", "note": "Kosten des Verteidigers nur, wenn der Versicherer die Verteidigung wünscht oder genehmigt" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadensersatz statt der Leistung", "ref": "Ziff. 1.2 (1)", "page": 3, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "Ziff. 7.11", "page": 9, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": null, "note": "Keine Benzinklausel in den AHB; versicherungspflichtige Kraftfahrzeuge sind nur von Risikoerhöhung und Vorsorge ausgenommen (Ziff. 3.1 (2), 4.3)." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Aufgrund der Änderungsmitteilung des Versicherungsnehmers oder sonstiger Feststellungen wird der Beitrag ab dem Zeitpunkt der Veränderung berichtigt (Beitragsregulierung)", "ref": "Ziff. 13.2", "page": 12, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Eine Gefahrerhöhung nach Vertragsabschluss ist dem Versicherer unverzüglich schriftlich anzuzeigen.", "ref": "Klausel BBR-ZG 0003", "page": 1, "doc": "die-bayerische-8f28c628e47c781a9", "note": "bei grob fahrlässigem Verstoß Kürzung um höchstens 20 %" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Der Versicherer kann bei grob fahrlässigem Verstoß gegen die vertraglichen Obliegenheiten die Schadenersatzleistung um höchstens 20 % kürzen.", "ref": "Klausel BBR-ZG 0002", "page": 1, "doc": "die-bayerische-8f28c628e47c781a9", "note": "Anzeige jedes Versicherungsfalls innerhalb einer Woche (Ziff. 25.1 AHB)" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": null, "note": "Weder in den Besonderen Bedingungen Heilnebenberufe noch in den AHB geregelt; die BBR die Bayerische2022 liegen nicht vor." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr, wenn nicht dem Vertragspartner spätestens drei Monate vor dem Ablauf", "ref": "Ziff. 16.2", "page": 13, "doc": "die-bayerische-60e9906d818d1cb9a", "note": "Kündigung nach Versicherungsfall nach Ziff. 19" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-die-bayerische-heilnebenberufe.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "haftpflichtkasse-bhv-baunebengewerbe", "insurer": "Die Haftpflichtkasse", "legalEntities": [ "Die Haftpflichtkasse VVaG" ], "tariff": "Baunebengewerbe mit Produkthaftpflicht", "tariffFullName": "Die Haftpflichtkasse Betriebshaftpflicht Baunebengewerbe mit Produkthaftpflicht", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "Besondere Bedingungen und Risikobeschreibungen (BBR) für das Baunebengewerbe mit Produkthaftpflicht", "edition": "Stand 01/2024", "kind": "BB", "originalUrl": "https://www.haftpflichtkasse.de/export/sites/default/.downloads/Verbraucherinformationen/BBR-fuer-das-Baunebengewerbe-mit-ProdH-Stand-01.10.2020.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/haftpflichtkasse-bhv-baunebengewerbe.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Betriebshaftpflicht für das Baunebengewerbe mit Vorsorge in voller Höhe, Tätigkeits-, Leitungs- und Nachbesserungsbegleitschäden, Asbest bis 1 Mio. Euro und optionaler erweiterter Produkthaftpflicht.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "text": "Die Versicherungssumme je Versicherungsfall für nach den Vertragsteilen A., B. und C. versicherte Schäden (Betriebs- und Produkt-Haftpflichtrisiko) beträgt siehe Versicherungsschein", "ref": "A 2.1.1", "page": 5, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "text": "Für die im Vertrag vereinbarte Versicherungssumme gilt eine 2-fache Jahresmaximierung.", "ref": "A 2.5", "page": 5, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Vereinbarungsgemäß wird auch Versicherungsschutz für den Fall gewährt, dass der Versicherungsnehmer wegen eines in den versicherten Eigenschaften, Rechtsverhältnissen oder Tätigkeiten", "ref": "A 7.11.1", "page": 13, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Versicherungssumme für Vermögensschäden laut Versicherungsschein; Ausschlusskatalog in A 7.11.5." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Bis zur Höhe eines vereinbarten Selbstbehaltes beteiligt sich der Versicherungsnehmer an der Schadenersatzleistung.", "ref": "A 3.1", "page": 6, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Höhe laut Versicherungsschein; bei unterschiedlichen Selbstbehalten gilt der höchste (A 3.2)." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Mitversichert ist – abweichend von Ziff. 7.9 AHB – die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland vorkommender Schadenereignisse", "ref": "A 7.1.1", "page": 8, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Geschäftsreisen, Messen, indirekter Export weltweit und direkter Export ins europäische Ausland; USA und Kanada mit 10 Prozent Selbstbehalt, mindestens 1.000, höchstens 10.000 Euro." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "aller sonstigen in den Betrieb des Versicherungsnehmers eingegliederten und seinem Weisungsrecht unterliegenden Personen.", "ref": "A 6.1.3", "page": 8, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Dazu gesetzliche Vertreter, Aufsichtspersonen, alle Betriebsangehörigen und ausgeschiedene Mitarbeiter (A 6.1.1 bis 6.1.4)." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Der Versicherungsschutz erstreckt sich auch auf versehentlich nicht gemeldete Risiken, die im Rahmen der Unternehmensbeschreibung gemäß Versicherungsschein liegen", "ref": "A 1.7", "page": 4, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Unternehmensbeschreibung laut Versicherungsschein; betriebs- und branchenübliche Nebenrisiken ohne Anzeige mitversichert (A 5.3), Nebentätigkeiten nach § 5 HwO (B 1.15)." }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "text": "Die vereinbarten Versicherungssummen gelten auch für die Vorsorgeversicherung.", "ref": "A 1.6", "page": 4, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Abweichend von AHB Ziff. 4.2 ohne Begrenzung auf eine niedrigere Vorsorgesumme; Anzeige binnen 3 Monaten nach Aufforderung." }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Keine Leistungsgarantie und keine Innovationsklausel im Werk." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": null, "note": "Die Anrechnung von Kosten regeln die AHB, die nicht Teil dieses Textes sind; angerechnet werden Kosten nur bei Auslandsfällen (A 7.1.7.1) und im Datenbaustein (A 7.15.3)." }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "limit": 3000000, "partial": true, "text": "Die Höchstersatzleistung für Mietsachschäden beträgt im Rahmen der Versicherungssumme für Sachschäden 3.000.000 EUR.", "ref": "A 7.9.2", "page": 11, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Brand, Explosion, Leitungswasser und Abwässer 3 Mio. Euro; sonstige Ursachen 150.000 Euro mit 10 Prozent Selbstbehalt, mindestens 250, höchstens 1.500 Euro (A 7.9.3)." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "limit": 50000, "deductible": 250, "partial": true, "text": "Die Versicherungssumme ist im Rahmen der Versicherungssumme für Sachschäden begrenzt auf 50.000 EUR je Versicherungsfall, 2-fach jahresmaximiert.", "ref": "B 1.7", "page": 21, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Nur auf Baustellen gemietete Arbeitsmaschinen und nicht zulassungspflichtige Kfz; Selbstbehalt 10 Prozent, mindestens 250, höchstens 500 Euro." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "limit": 100000, "deductible": 250, "text": "Die Versicherungssumme für Schäden dieserart ist im Rahmen der Versicherungssumme für Sachschäden begrenzt auf 100.000 EUR je Schadenereignis und steht je Versicherungsjahr zweimal zur Verfügung.", "ref": "A 7.14", "page": 14, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Selbstbehalt 10 Prozent, mindestens 250, höchstens 500 Euro." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "deductible": 250, "partial": true, "text": "Eingeschlossen ist - abweichend von Ziff. 7.7 Abs. 1 - 3 AHB - die gesetzliche Haftpflicht aus Schäden, die an fremden Sachen durch eine gewerbliche oder berufliche Tätigkeit des Versicherungsnehmers an oder mit diesen Sachen entstanden sind,", "ref": "B 1.9.1", "page": 21, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Bis zur Sachschadensumme, 2-fach jahresmaximiert; Selbstbehalt 10 Prozent, mindestens 250, höchstens 5.000 Euro." }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Tätigkeitsschäden an Sachen, die sich bei dem Versicherungsnehmer bzw. bei den Versicherungsnehmern zur Be- und / oder Verarbeitung (wie z. B. Reparatur, Wartung, Lohnveredelung) befinden.", "ref": "B 1.9.1 (3)", "page": 21, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Ausschluss nur für den unmittelbaren Bearbeitungsvorgang; Kommissionsware ausgeschlossen (A 8.4)." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht aus der Beschädigung von Transportmitteln jeder Art und Containern beim oder durch Be- und Entladen.", "ref": "B 1.10", "page": 22, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Allmählichkeitsschäden sind im Werk nicht gesondert geregelt; mitversichert sind allmähliche Senkungen von Grundstücken (B 1.14)." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "text": "Eingeschlossen sind gesetzliche Haftpflichtansprüche aus Schäden an unter- und oberirdischen Leitungen einschließlich der sich daraus ergebenden Folgeschäden.", "ref": "B 1.11", "page": 22, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750" }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der Beauftragung fremder Unternehmen / Subunternehmen, auch Kraftfuhrunternehmen.", "ref": "A 7.2", "page": 10, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750" }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "text": "selbstfahrende Arbeitsmaschinen und Hub- und Gabelstapler im Sinne des § 3 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 a) der Fahrzeug-Zulassungsverordnung, deren Höchstgeschwindigkeit 20 Kilometer je Stunde nicht übersteigt;", "ref": "A 7.10.1", "page": 12, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Schnellere Arbeitsmaschinen nur auf nicht öffentlichen Betriebsgrundstücken oder, sofern vereinbart, nach A 7.10.2." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "partial": true, "text": "mitversichert gilt hier die gesetzliche Haftpflicht als Eigentümer, Mieter, Pächter oder Nutznießer von Grundstücken", "ref": "A 5.3.1", "page": 6, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Vermietung an Dritte über 30.000 Euro Bruttojahresmietwert nur gegen Beitrag." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "limit": 30000, "text": "Die Ersatzleistung je Schadenereignis wird im Rahmen der Versicherungssumme für Sachschäden auf 30.000 EUR begrenzt.", "ref": "A 7.8", "page": 11, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Sachen und Kraftfahrzeuge von Betriebsangehörigen und Besuchern, Zeitwert." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "aus der Teilnahme an Ausstellungen und Messen;", "ref": "A 5.3.6", "page": 7, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Auch Veranstaltungen, Betriebsfeiern und Ausflüge (A 5.3.2, 5.3.8)." }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Im Rahmen der Versicherungssumme für Personenschäden beträgt die Versicherungssumme für die Zusatzversicherung 1.000.000 EUR,", "ref": "A 7.15.2", "page": 15, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Nur bei Sicherung nach Stand der Technik; Kosten werden angerechnet." }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "text": "Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten von Personen, die vom Versicherungsnehmer im Ausland eingestellt oder dort mit der Durchführung von Arbeiten betraut worden sind.", "ref": "A 7.1.2", "page": 9, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Ein Einschluss vorübergehender Montagen im Ausland ist nicht ausdrücklich geregelt; Auslandsschäden nur nach A 7.1.1, USA und Kanada mit 10 Prozent Selbstbehalt." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers ausschließlich für Schäden gemäß Ziff. 4. dieses Vertragsteils C., soweit diese durch vom Versicherungsnehmer hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse, erbrachte Arbeiten oder sonstige Leistungen verursacht wurden.", "ref": "C 1", "page": 24, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Sofern vereinbart (A 1.2.4)." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": true, "limit": 1000000, "deductible": 2500, "partial": true, "text": "beträgt im Rahmen der vereinbarten Sachversicherungssummen 1.000.000 EUR. Diese Versicherungssumme gilt 2-fach jahresmaximiert.", "ref": "C 4.1", "page": 24, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Produktvermögensschäden nach C 4.2 bis 4.4, sofern vereinbart; Selbstbeteiligung 2.500 Euro." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": true, "limit": 1000000, "deductible": 2500, "partial": true, "text": "Eingeschlossen sind gesetzliche Schadensersatzansprüche Dritter wegen der in Ziff. 4.2.2 genannten Vermögensschäden im Sinne von Ziff. 2.1 AHB infolge Mangelhaftigkeit von Gesamtprodukten Dritter,", "ref": "C 4.2.1", "page": 24, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Im Sublimit Produktvermögensschäden 1 Mio. Euro." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": true, "limit": 1000000, "deductible": 2500, "partial": true, "text": "Kosten für den Austausch mangelhafter Erzeugnisse (nicht jedoch von deren Einzelteilen), d. h. Kosten für das Ausbauen, Abnehmen, Freilegen oder Entfernen mangelhafter Erzeugnisse", "ref": "C 4.4.2.1", "page": 26, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Nicht, wenn der Versicherungsnehmer selbst eingebaut hat (C 4.4.4.1)." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "Eine Maschinenklausel ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "Prüf- und Sortierkosten sind im Werk nicht geregelt." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": false, "text": "Versicherungsschutz hierfür besteht ausschließlich im Rahmen und Umfang einer gesondert zu vereinbarenden Rückrufkostenversicherung.", "ref": "C 6.2.8", "page": 28, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750" }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": true, "limit": 100000, "deductible": 250, "text": "Die Höchstersatzleistung beträgt innerhalb der Deckungssumme für Sachschäden 100.000 Euro je Versicherungsfall, 1-fach jahresmaximiert.", "ref": "B 1.13", "page": 23, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Auf Antrag 300.000 Euro; Selbstbehalt 10 Prozent, mindestens 250, höchstens 1.000 Euro." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": true, "partial": true, "text": "durch Erzeugnisse des Versicherungsnehmers, die ins Ausland gelangt sind, ohne dass der Versicherungsnehmer dorthin geliefert hat oder hat liefern lassen (indirekter Export);", "ref": "A 7.1.1 b)", "page": 8, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Nur indirekter Export; direkter Export nur ins europäische Ausland." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "text": "Das bedeutet, dass Schäden durch Umwelteinwirkungen, die von der Betriebsstätte des Versicherungsnehmers ausgehen, im Rahmen und Umfang von Vertragsteil A. als mitversichert gelten.", "ref": "D 1", "page": 30, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Ohne WHG-Risiken, diese nach D 2." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "limit": 3000000, "text": "Versichert ist – sofern im Versicherungsschein keine hiervon abweichenden, gesonderten Vereinbarungen dokumentiert sind – das Umweltschadens-Basisrisiko mit den Risikobausteinen 2.6, 2.7, 2.8 und 2.9", "ref": "E", "page": 31, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "3 Mio. Euro, 1-fach jahresmaximiert (A 2.3); Bedingungen AVB-USV nicht Teil des Textes." }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "limit": 3000000, "text": "für Öl-/Fettabscheider und Behältnisse zur Lagerung gewässerschädlicher Stoffe bis zu einem Gesamtfassungsvermögen von 5.000 Litern.", "ref": "D 2.3", "page": 30, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Gewässerschaden 3 Mio. Euro, 2-fach jahresmaximiert (A 2.2); Kleingebinde bis 1.000 l/kg gelten nicht als Anlagen." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": null, "note": "Eigene Grundstücke regeln die AVB-USV, die nicht Teil dieses Textes sind." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": true, "text": "Für den Betreiber / Inhaber besteht während der Laufzeit der vorliegenden Haftpflichtversicherung, längstens jedoch bis zur Beendigung des jeweiligen Dienstverhältnisses, als rechtlich selbständige Verträge eine Familien-Privat-Haftpflichtversicherung sowie eine Hundehalter- Haftpflichtversicherung (für einen Hund).", "ref": "F", "page": 32, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750" }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "als Bauherr oder Unternehmer von Bauarbeiten bis zu einer Bausumme von insgesamt 1.000.000 EUR je Versicherungsjahr", "ref": "A 5.3.1.1", "page": 7, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750" }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "text": "Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Besitz und Betrieb von Anlagen der regenerativen Energien oder Kraft-Wärme-Kopplung", "ref": "A 7.16", "page": 16, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Vermögensschäden 500.000 Euro, 2-fach jahresmaximiert; nicht die direkte Versorgung von Letztverbrauchern." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": false, "text": "wegen Schäden, die der Versicherungsnehmer, ein Mitversicherter oder eine von ihnen bestellte oder beauftragte Person durch den Gebrauch eines Luft- und Raumfahrzeuges verursachen", "ref": "A 8.2", "page": 17, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Drohnen nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "partial": true, "text": "Mitversichert ist im Rahmen der Versicherungssumme für allgemeine Vermögensschäden die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers und der Betriebsangehörigen einschließlich des etwa angestellten Datenschutzbeauftragten wegen Vermögensschäden", "ref": "A 7.12", "page": 14, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Datenschutzverletzungen; Bußen und Strafen nicht versichert." }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "Das Sublimit für diese Deckungserweiterung beträgt im Rahmen der Versicherungssummen gemäß Versicherungsschein 100.000 EUR je Verfahren und gleichzeitig für alle Verfahren eines Versicherungsjahres.", "ref": "A 1.10", "page": 5, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Selbstbehalt 10 Prozent je Verfahren." }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers ausschließlich für Schäden, die infolge eines Verschuldens bei der Auswahl der Arbeitskräfte im Rahmen einer erlaubten Arbeitnehmerüberlassung an Dritte", "ref": "B 1.2", "page": 19, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Arbeiten auf fremden Grundstücken mitversichert (A 5.1)." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadenersatz statt der Leistung;", "ref": "C 6.1.1", "page": 28, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Ausnahmen: Nachbesserungsbegleitschäden (B 1.13), Mängelbeseitigungsnebenkosten bei Folgeschaden (B 1.12)." }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "soweit diese den Schaden durch bewusstes Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften sowie von schriftlichen Anweisungen oder Bedingungen des Auftraggebers herbeigeführt haben;", "ref": "C 6.2.4", "page": 28, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Im Produkt- und Datenbaustein; bei Vermögensschäden wissentliches Abweichen (A 7.11.5 k)." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": false, "limit": 1000000, "text": "Versichert ist – abweichend von Ziffer 7.11 AHB – die gesetzliche Haftpflicht wegen Personen-, Sach- und Vermögensschäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "B 1.3.1", "page": 19, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Sublimit 1 Mio. Euro, 1-fach jahresmaximiert; Anspruchserhebungsprinzip." }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "wegen Schäden, die der Versicherungsnehmer, ein Mitversicherter oder eine von ihnen bestellte oder beauftragte Person durch den Gebrauch eines Kraftfahrzeuges oder Anhängers oder Wasserfahrzeuges verursachen", "ref": "A 8.1", "page": 16, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Ausnahmen für nicht zulassungspflichtige Fahrzeuge (A 7.10)." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "text": "aus planender, beratender, bau- oder montageleitender, prüfender oder gutachterlicher Tätigkeit wegen Schäden an Sachen, die Gegenstand dieser Tätigkeit gewesen sind", "ref": "A 8.6", "page": 17, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Energieberatung bis 300.000 Euro eingeschlossen (B 1.4)." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen bleiben Ansprüche auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages.", "ref": "A 7.1.3", "page": 9, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": true, "deductible": 250, "text": "Der Versicherungsnehmer beteiligt sich an jedem Schaden mit 10 %, mindestens 250 EUR, max. 5.000 EUR.", "ref": "B 1.9.1", "page": 21, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Tätigkeitsschäden; Mietsachschäden sonstige Ursachen 10 Prozent, mindestens 250, höchstens 1.500 Euro; Abwasser 10 Prozent, mindestens 250, höchstens 5.000 Euro." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": null, "note": "Beitrag laut Versicherungsschein (A 4.1); Beitragsregulierung nach AHB, die nicht Teil dieses Textes sind." }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "partial": true, "text": "binnen 3 Monate nach Empfang dieser Aufforderung jedes neu eingetretene Risiko anzuzeigen.", "ref": "A 1.6", "page": 4, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Anzeige neuer Risiken; weitere Regeln zur Gefahrerhöhung in den AHB." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": null, "note": "Obliegenheiten im Schadenfall stehen in den AHB, die nicht Teil dieses Textes sind." }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "so besteht Versicherungsschutz im Umfange dieses Vertrages bis zu fünf Jahre nach Vertragsbeendigung.", "ref": "A 1.8", "page": 4, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750", "note": "Bei endgültiger Betriebseinstellung." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Der Vertrag verlängert sich von Jahr zu Jahr, wenn er nicht spätestens drei Monate vor dem jeweiligen Ablauf gekündigt wird.", "ref": "A 1.1", "page": 3, "doc": "haftpflichtkasse-bb7d0dd58e8a2b750" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-haftpflichtkasse-bhv-baunebengewerbe.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "domcura-ksh-bhv", "insurer": "Domcura", "legalEntities": [ "Domcura AG (Assekuradeur)" ], "tariff": "Wohnungswirtschaft", "tariffFullName": "Domcura Betriebshaftpflicht Wohnungswirtschaft (KBHV 2013)", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "Vertragsgrundlagen zur Betriebshaftpflichtversicherung (KBHV 2013)", "edition": "KBHV Stand 01.01.2013 (AHB 2009, DC-BB-BHV 2012)", "kind": "Vertragsgrundlagen", "originalUrl": "https://vertrieb.domcura.de/fileadmin/pdf/download-center/wohnungswirtschaft/ksh/Betriebshaftpflicht/K02001_KBHV2013.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/domcura-ksh-bhv.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Rahmenvertrag der Domcura (KBHV 2013, Risikoträger Dialog) für die Betriebshaftpflicht von Wohnungsunternehmen und Hausverwaltungen mit AHB 2009, DC-BB-BHV 2012 und Umweltbausteinen, Sublimits und Selbstbeteiligungen in einer Übersicht.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": null, "note": "Deckungssummen laut Versicherungsschein (Rahmenvertrag)." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "limit": null, "text": "auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt", "ref": "B 1 § 6 Nr. 2", "page": 13, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht wegen Vermögensschäden aus Schadenereignissen, die während der Wirksamkeit der Versicherung eingetreten sind.", "ref": "B 2 § 3 Nr. 27", "page": 27, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": null, "note": "Selbstbeteiligung nur für einzelne Deckungserweiterungen laut B 5; keine allgemeine Selbstbeteiligung genannt." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht, nach jeweils geltendem Recht, des Versicherungsnehmers wegen im Ausland vorkommender Schadenereignisse", "ref": "B 2 § 3 Nr. 5", "page": 23, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "Geschäftsreisen, Messen, Erzeugnisse und Tätigkeiten; Selbstbeteiligung 10 %, mindestens 5.000, höchstens 20.000 EUR (B 5)" }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "Mitversichert ist im Rahmen dieses Vertrages die persönliche gesetzliche Haftpflicht der nachfolgend genannten Personengruppen", "ref": "B 2 § 1 Nr. 2", "page": 19, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Gegenstand und Zweck des Unternehmens ist der Bau (als Bauherr - Bauunternehmen) und die Bewirtschaftung von Wohnungen für eigene und fremde Rechnung.", "ref": "B 2 § 2 Nr. 1 a)", "page": 20, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "Rahmenvertrag für Wohnungsunternehmen und Hausverwaltungen" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "limit": null, "text": "Die vereinbarten Deckungssummen gelten auch für die Vorsorgeversicherung.", "ref": "B 2 § 3 Nr. 33", "page": 29, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "dazu Versehensklausel (Nr. 31)" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "B 1 § 6 Nr. 5", "page": 13, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "partial": true, "limit": 1000000, "deductible": 200, "text": "Mietsachschäden an Gebäuden und/oder Räumen, die anlässlich von Dienst- oder Geschäftsreisen gemietet wurden.", "ref": "B 2 § 3 Nr. 11", "page": 24, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "laut B 5: Brand, Explosion, Leitungs- und Abwasser 1.000.000 EUR, sonstige Ursachen 50.000 EUR mit 200 EUR Selbstbeteiligung" }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "limit": 75000, "deductible": 1000, "text": "Mietsachschäden an gemieteten, geliehenen oder gefälligkeitshalber überlassenen Arbeitsmaschinen und -geräten", "ref": "B 2 § 3 Nr. 12", "page": 25, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "75.000 EUR, Selbstbeteiligung 1.000 EUR (B 5)" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "limit": 100000, "deductible": 200, "text": "Eingeschlossen ist - abweichend von B 1, § 2 Nr. 2 und B 1, § 7 Nr. 6 - die gesetzliche Haftpflicht wegen Abhandenkommens von fremden Schlüsseln und/oder Codekarten für Gebäude und Räume", "ref": "B 2 § 3 Nr. 16", "page": 25, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "100.000 EUR, Selbstbeteiligung 200 EUR (B 5)" }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "limit": null, "deductible": 200, "text": "Versichert ist - abweichend von B 1, § 7 Nr. 6 und Nr. 7 - die gesetzliche Haftpflicht aus folgenden Schadensarten", "ref": "B 2 § 3 Nr. 22", "page": 26, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "bis zur Sachschaden-Deckungssumme, Selbstbeteiligung 200 EUR (B 5)" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": false, "text": "Schäden an Kommissionsware.", "ref": "B 2 § 4 Nr. 6", "page": 29, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "Lagerung und aufbewahrte Sachen ebenfalls ausgeschlossen" }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "limit": null, "text": "Schäden an Land- und Wasserfahrzeugen sowie Containern beim und infolge des Be- und Entladen", "ref": "B 2 § 3 Nr. 22 b)", "page": 26, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "limit": null, "text": "Schäden an Leitungen (Kabel, Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen), elektrischen Frei- und Oberleitungen, Erdleitungen.", "ref": "B 2 § 3 Nr. 22 c)", "page": 27, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "Versichert ist die Beauftragung derartiger fremder Unternehmen mit der Ausführung von Verrichtungen im Interesse und im Auftrag des versicherten Betriebes.", "ref": "B 2 § 3 Nr. 21", "page": 26, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "partial": true, "text": "Selbstfahrende Arbeitsmaschinen mit nicht mehr als 20 km/h", "ref": "B 2 § 2 Nr. 2 f)", "page": 21, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "Eigentum, Nießbrauch, Pacht und Miete von Grundstücken, Gebäuden und Räumlichkeiten, auch wenn diese ganz oder teilweise an Dritte vermietet, verpachtet oder sonst überlassen werden.", "ref": "B 2 § 2 Nr. 2 d)", "page": 21, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "die gesetzliche Haftpflicht aus dem Abhandenkommen von Sachen", "ref": "B 2 § 3 Nr. 8", "page": 24, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "Abhandenkommen von Sachen der Betriebsangehörigen und Besucher" }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "aus Anlass von Geschäftsreisen und/oder aus der Teilnahme an Kongressen, Ausstellungen, Messen und Märkten", "ref": "B 2 § 3 Nr. 5", "page": 23, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "limit": 10000, "deductible": 250, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten", "ref": "B 2 § 3 Nr. 29", "page": 28, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "10.000 EUR, Selbstbeteiligung 250 EUR (B 5)" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "aus Tätigkeiten der versicherten Art im Inland", "ref": "B 2 § 3 Nr. 5", "page": 23, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "Selbstbeteiligung bei Auslandsschäden 10 %, mindestens 5.000, höchstens 20.000 EUR" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "auf Sachmängeln beruhende Schadenersatzansprüche Dritter im gesetzlichen Umfang wegen Personen-, Sach- und daraus entstandener weiterer Schäden", "ref": "B 2 § 3 Nr. 14", "page": 25, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "Produkthaftpflicht für zugesicherte Eigenschaften" }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": false, "text": "Nicht versichert sind Schäden im Zusammenhang mit einem Produktrückruf.", "ref": "B 2 § 4 Nr. 12", "page": 30, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "limit": null, "text": "die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung", "ref": "B 3 § 1", "page": 31, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "limit": null, "text": "Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden.", "ref": "B 4 § 1", "page": 35, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "keine generelle Selbstbeteiligung (B 5)" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "limit": null, "text": "ohne Begrenzung der Bausumme", "ref": "B 2 § 2 Nr. 2 d)", "page": 20, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "Bauherrenhaftpflicht ohne Begrenzung der Bausumme" }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": false, "text": "Ungleichbehandlung oder sonstigen Diskriminierungen.", "ref": "B 1 § 7 Nr. 17", "page": 15, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht wegen Vermögensschäden aus der Verletzung von Vorschriften.", "ref": "B 2 § 3 Nr. 30", "page": 29, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "Bundesdatenschutzgesetz" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "partial": true, "text": "Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus der Teilnahme an Arbeits- oder Liefergemeinschaften", "ref": "B 2 § 3 Nr. 4", "page": 23, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "Arbeitsgemeinschaften" }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadenersatz statt der Leistung", "ref": "B 1 § 1 Nr. 2", "page": 12, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "text": "Schäden die durch das bewusste Abweichen von Vorschriften, Gesetzen oder sonstigen Schutzvorschriften entstanden sind.", "ref": "B 2 § 4 Nr. 3", "page": 29, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "B 1 § 7 Nr. 11", "page": 15, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "Schäden, die der VN, ein Mitversicherter oder eine von ihnen bestellte oder beauftragte Person durch den Gebrauch eines Kraft-", "ref": "B 2 § 4 Nr. 7", "page": 29, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "Ausnahmen für nicht zulassungspflichtige Fahrzeuge (§ 2 Nr. 2 f)" }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Planungs- und Bauleitungstätigkeit, soweit die Bauvorhaben nicht vom Versicherungsnehmer ausgeführt werden.", "ref": "B 2 § 4 Nr. 11", "page": 30, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "für eigene Bauvorhaben mitversichert" }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": true, "partial": true, "deductible": 200, "text": "Auslandsschäden Die hier angesprochene Selbstbeteiligung beträgt: 10% der Aufwendungen, mindestens € 5.000,-- höchstens € 20.000,--", "ref": "B 5", "page": 43, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "200 EUR bei Mietsach-, Schlüssel- und Tätigkeitsschäden, 1.000 EUR bei gemieteten Arbeitsmaschinen, 1.500 EUR bei Unterfangungen" }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Aufgrund der Änderungsmitteilung des Versicherungsnehmers oder sonstiger Feststellungen wird die Prämie ab dem Zeitpunkt der Veränderung berichtigt (Prämienregulierung)", "ref": "B 1 § 13 Nr. 2", "page": 15, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer unverzüglich anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadenersatzansprüche erhoben wurden.", "ref": "B 1 § 25 Nr. 1", "page": 17, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "besteht Versicherungsschutz im Umfang dieses Vertrages bis zu fünf Jahren nach Vertragsbeendigung.", "ref": "B 2 § 3 Nr. 13", "page": 25, "doc": "domcura-423139772dca694a8", "note": "fünf Jahre nach Betriebseinstellung" }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr, wenn nicht einer der Vertragsparteien spätestens drei Monate vor dem Ablauf des jeweiligen Versicherungsjahres eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "A", "page": 7, "doc": "domcura-423139772dca694a8" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-domcura-ksh-bhv.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "exali-media-haftpflicht", "insurer": "exali", "legalEntities": [ "exali GmbH (Assekuradeur, Risikoträger am Dokument prüfen)" ], "tariff": "Media-mit", "tariffFullName": "exali Media-Haftpflicht mit Betriebshaftpflicht", "bundle": null, "brokerChannel": "direkt", "documents": [ { "title": "Mein Business bestens versichert: Vermögensschaden- und Betriebshaftpflicht, Bedingungen", "edition": "Media-Haftpflicht Bedingungen exali 2024-04", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.exali.de/download/34000", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/exali-media-haftpflicht.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Media-Haftpflicht über exali (Bedingungen 2024-04) für Freiberufler und Agenturen der Medienbranche: Vermögensschadenhaftpflicht mit offener Berufsbilddeckung, dazu Betriebs-, Produkt- und Umwelthaftpflicht, sofern im Versicherungsschein vereinbart.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "limit": null, "text": "gilt die Versicherungssumme für Personen- und Sachschäden (und daraus resultierende Vermögensschäden) im Versicherungsschein.", "ref": "B", "page": 20, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "Höhe laut Versicherungsschein; Betriebshaftpflicht nur, sofern im Versicherungsschein vereinbart" }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Leistung des Versicherers je Versicherungsjahr ist auf die vereinbarte Jahreshöchstleistung beschränkt.", "ref": "H.11", "page": 34, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "Faktor laut Versicherungsschein" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "limit": null, "text": "Für die Vermögensschadenhaftpflichtversicherung gilt die Versicherungssumme für Vermögensschäden im Versicherungsschein.", "ref": "A", "page": 6, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "Schwerpunkt des Werks ist die Vermögensschadenhaftpflicht (Teil A)" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Es gilt die im Versicherungsschein genannte Selbstbeteiligung für Personen- und Sachschäden.", "ref": "B", "page": 20, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "Höhe laut Versicherungsschein" }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Für Vermögensschäden besteht weltweiter Versicherungsschutz.", "ref": "D", "page": 24, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "Personen- und Sachschäden vor US-Gerichten nur bei Geschäftsreisen, Messen und indirektem Export" }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "leitende und sonstige angestellte Mitarbeiter des Versicherungsnehmers, geringfügig Beschäftigte, ehrenamtliche Helfer, Auszubildende, Volontäre, Praktikanten und Werkstudenten", "ref": "C.1", "page": 23, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "auch eingegliederte Zeitarbeitskräfte und freie Mitarbeiter" }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Im Rahmen einer offenen Berufsbilddeckung", "ref": "Profil", "page": 3, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "offene Berufsbilddeckung für Medien, Film, Künstler und angrenzende ITK- und Beratungstätigkeiten; Einschränkungen nur über Ausschlüsse (Ziffer E)" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": true, "text": "soweit sie zum Vorteil des Versicherungsnehmers und ohne Mehrbeitrag geändert werden", "ref": "K", "page": 37, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "Innovationsklausel" }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "partial": true, "text": "Kosten oder anderweitige Aufwendungen werden hierauf angerechnet.", "ref": "H.11", "page": 34, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "Kosten werden auf die Jahreshöchstleistung angerechnet" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "limit": null, "text": "der Beschädigung oder Vernichtung von gemieteten, gepachteten, geliehenen oder geleasten Gebäuden und Räumlichkeiten (Mietsachschäden)", "ref": "B.2.2", "page": 21, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "partial": true, "limit": 50000, "text": "Es gilt eine Entschädigungsgrenze von 50.000 € je Versicherungsfall und -jahr im Rahmen der Versicherungssumme für Personen- und Sachschäden", "ref": "B.2.2", "page": 21, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "fremde bewegliche Sachen bis 6 Monate gemietet, geleast oder geliehen" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "limit": null, "text": "des Abhandenkommens oder des Verlusts fremder Schlüssel oder fremder Code-Karten von Türen oder Schließanlagen", "ref": "B.2.2", "page": 21, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "limit": null, "text": "Tätigkeiten (z. B. Bearbeitung, Reparatur oder Prüfung) an und mit fremden Sachen", "ref": "B.2.2", "page": 21, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "partial": true, "limit": 50000, "text": "der Beschädigung, Vernichtung oder des Abhandenkommens von fremden beweglichen Sachen und aller sich daraus ergebenden Vermögensschäden", "ref": "B.2.2", "page": 21, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "Obhutsschäden bis 50.000 EUR je Versicherungsfall und Jahr" }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "limit": null, "text": "des Be- und Entladens von Transportmitteln und Containern", "ref": "B.2.2", "page": 21, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": true, "partial": true, "text": "mit unterschiedlicher Geschwindigkeit, auch allmählich, ausbreiten", "ref": "B.2.3", "page": 22, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "nur im Rahmen der Umwelthaftpflicht" }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht auch für Haftpflichtansprüche Dritter gegen die Versicherten aus der Beauftragung fremder Unternehmen / Subunternehmen.", "ref": "C.2", "page": 23, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "partial": true, "text": "des Haltens und des Gebrauchs von nicht zulassungs- und nicht versicherungspflichtigen Kraftfahrzeugen aller Art mit einer Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h", "ref": "B.2.2", "page": 22, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "der Nutzung von Grundstücken, Gebäuden oder Räumlichkeiten der Versicherten als Eigentümer, Mieter, Pächter, Leasingnehmer oder Nutznießer ausschließlich für den versicherten Betrieb", "ref": "B.2.2", "page": 21, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "Vermietung an Dritte bis 250.000 EUR Bruttojahresmietwert" }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "limit": null, "text": "der Beschädigung, Vernichtung oder des Abhandenkommens von Sachen (nicht jedoch Geld, Wertpapiere, Urkunden, Schmuck, Wertsachen) von Betriebsangehörigen und Besuchern", "ref": "B.2.2", "page": 21, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "der Teilnahme an Messen, Ausstellungen oder Veranstaltungen", "ref": "B.2.2", "page": 21, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "besteht Versicherungsschutz nur in folgenden Fällen", "ref": "D", "page": 24, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "Personen- und Sachschäden vor US-Gerichten nur bei Geschäftsreisen, Messen und indirektem Export" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherer gewährt den Versicherten Versicherungsschutz, wenn diese aufgrund der versicherten Tätigkeit von Dritten wegen eines Personen-, Sach- oder eines daraus resultierenden Vermögensschadens", "ref": "B.2.1", "page": 20, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "Herstellung, Handel und Dienstleistungen" }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": true, "partial": true, "text": "für indirekte Exporte von Produkten oder Dienstleistungen in die USA", "ref": "D", "page": 24, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "nur indirekte Exporte" }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherer gewährt den Versicherten Versicherungsschutz, wenn diese für Schäden durch Umwelteinwirkungen von einem Dritten aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen in Anspruch genommen werden.", "ref": "B.2.3", "page": 22, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherer gewährt den Versicherten Versicherungsschutz für öffentlich-rechtliche Ansprüche gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden", "ref": "B.2.4", "page": 22, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "der Tätigkeit als Bauherr sowie wegen des Besitzes eines Baugrundstücks, wenn Ansprüche wegen verletzter Verkehrssicherungspflichten erhoben werden", "ref": "B.2.2", "page": 21, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "nur Verletzung von Verkehrssicherungspflichten, keine Bausumme genannt" }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "text": "dem Betrieb von Photovoltaik-und Solarthermieanlagen", "ref": "B.2.2", "page": 21, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": true, "partial": true, "limit": null, "text": "Das Maximalgewicht des Modell-Luftfahrzeuges und / oder der Flugdrohne inklusive der Kamera darf 5 kg nicht überschreiten.", "ref": "B.2.2", "page": 21, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "nur für Foto-, Wärmebild- und Videoaufnahmen des Unternehmens" }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "partial": true, "text": "in den Betrieb des Versicherungsnehmers eingegliederten Mitarbeiter von Zeitarbeitsunternehmen", "ref": "C.1", "page": 23, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "eingegliederte Zeitarbeitskräfte mitversichert" }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "1.2 Ansprüche auf Erbringung der geschuldeten Leistung; 1.3 Ansprüche auf Nacherfüllung, Nachbesserung oder Minderung", "ref": "E.1", "page": 25, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "vertragliche Haftung wegen Schlechterfüllung ist nach B.1.4 eingeschlossen" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "text": "Ansprüche wegen wissentlicher Pflichtverletzung, insbesondere wissentlichen Abweichens von Gesetz, Vorschrift oder Anweisung des Auftraggebers.", "ref": "E.1.1", "page": 24, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "Abwehr bis zur Feststellung übernimmt der Versicherer" }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder asbesthaltige Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "E.3.11", "page": 27, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "oder Besitzes eines Luft-, Wasser- oder Kraftfahrzeugs, soweit diese nicht ausdrücklich mitversichert sind", "ref": "E.3.4", "page": 27, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "Non-Ownership-Deckung für gemietete Pkw auf Geschäftsreisen mitversichert" }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "Ansprüche wegen Geldstrafen, Bußen, Vertragsstrafen oder Entschädigungen mit Strafcharakter (z. B. punitive oder exemplary damages)", "ref": "E.1.9", "page": 25, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Nach Aufforderung durch den Versicherer oder exali hat der Versicherungsnehmer etwaige Änderungen der versicherten Risiken und des Jahresumsatzes abzüglich Umsatzsteuer in Textform anzuzeigen (Jahresmeldung).", "ref": "J.4", "page": 36, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "Beitrag nach Jahresumsatz" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "hat der Versicherungsnehmer etwaige Änderungen der versicherten Risiken", "ref": "J.4", "page": 36, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "über die Jahresmeldung" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Versicherungsnehmer hat dem Versicherer unverzüglich nach Kenntniserlangung anzuzeigen: • den Eintritt eines Versicherungsfalls", "ref": "I", "page": 34, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "so besteht für die Dauer von 5 Jahren Versicherungsschutz auch für Versicherungsfälle, die nach Beendigung des Vertrages eintreten.", "ref": "G.3", "page": 31, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4", "note": "fünf Jahre bei Aufgabe der Tätigkeit; dazu unbegrenzte Nachmeldefrist (G.2)" }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Der Vertrag verlängert sich um jeweils ein weiteres Jahr, wenn er nicht von einer der Parteien mit einer Frist von einem Monat zum Ende der laufenden Versicherungsperiode gekündigt wird.", "ref": "M.2", "page": 38, "doc": "exali-b1c16f878cbf59bd4" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Besonderheit des spanischen Markts, hier nicht anwendbar." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-exali-media-haftpflicht.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "fahrlehrerversicherung-fahrschulen", "insurer": "Fahrlehrerversicherung", "legalEntities": [ "Fahrlehrerversicherung Verein auf Gegenseitigkeit" ], "tariff": "Fahrschulen", "tariffFullName": "Fahrlehrerversicherung Betriebshaftpflicht Fahrschulen", "bundle": null, "brokerChannel": "direkt", "documents": [ { "title": "AHB 2008 mit Besonderen Bedingungen und Risikobeschreibungen zur Betriebs-Haftpflichtversicherung für Fahrschulen", "edition": "AHB 2008 Stand Februar 2014, BBR Betriebshaftpflicht Stand Mai 2018", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.fahrlehrerversicherung.de/fileadmin/Produkte/Versionierte_Bedingungen/Haftpflichtversicherung/AHB_2008_300_2009_2018_05_Logo.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/fahrlehrerversicherung-fahrschulen.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Betriebshaftpflicht für Fahrschulen nach AHB 2008 mit Vermögensschäden bis 50.000 Euro, Umwelt-Basisdeckungen und Mietsachschäden an Räumen; Staplerausbildung und Arbeitsmaschinen nur im Basis-Plus-Schutz.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "text": "Die Entschädigungsleistung des Versicherers ist bei jedem Versicherungsfall auf die vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.", "ref": "AHB Ziff. 6.1", "page": 4, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "text": "Sofern nicht etwas anderes vereinbart wurde, sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das 2-fache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.", "ref": "AHB Ziff. 6.2", "page": 4, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "Die Versicherungssumme beträgt je Schadenereignis EUR 50.000,00. Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle eines Jahres beträgt das Doppelte dieser Versicherungssumme.", "ref": "BB Vermögensschäden", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Zahlreiche Ausschlüsse, unter anderem planende, beratende und gutachtliche Tätigkeit." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Falls besonders vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall mit einem im Versicherungsschein festgelegten Betrag an der Schadensersatzleistung (Selbstbehalt).", "ref": "AHB Ziff. 6.4", "page": 4, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Nur wenn vereinbart; Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche aus im Ausland vorkommenden Schadenereignissen; Ansprüche aus § 110 Sozialgesetzbuch VII sind jedoch mitversichert.", "ref": "AHB Ziff. 7.9", "page": 5, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Auslandsschäden ausgeschlossen, soweit nicht vereinbart; Ausnahmen nur in der Umwelthaftpflicht-Basisversicherung (Geschäftsreisen, Messen)." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "sämtlicher übrigen Betriebsangehörigen für Schäden, die sie in Ausführung ihrer dienstlichen Verrichtungen für den Versicherungsnehmer verursachen", "ref": "BBR Ziff. 2 d)", "page": 16, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Dazu gesetzliche Vertreter und Aufsichtspersonen (Ziff. 2 c); im Basis-Plus-Schutz auch externe Ausbilder (Ziff. 2 j)." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen angegebenen Betrieb mit seinen Eigenschaften, Rechtsverhältnissen oder Tätigkeiten", "ref": "BBR Ziff. 1", "page": 16, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Fahrschulbetrieb mit theoretischem Unterricht, Erste-Hilfe-Kursen und Veranstaltungen; BKrFQG-, Gefahrgut- und Staplerausbildung nur im Basis-Plus-Schutz." }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "limit": 3000000, "text": "Betrag von EUR 3.000.000,00 für Personen-/Sachschäden und - soweit vereinbart - EUR 50.000,00 für Vermögensschäden begrenzt,", "ref": "AHB Ziff. 4.2", "page": 3, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Keine Leistungsgarantie und keine Innovationsklausel im Werk." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "AHB Ziff. 6.5", "page": 4, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "limit": 250000, "deductible": 150, "partial": true, "text": "Die Höchstersatzleistung beträgt innerhalb der Versicherungssumme für Sachschäden je Versicherungsfall EUR 250.000,00 begrenzt auf EUR 500.000,00 für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres.", "ref": "BBR Ziff. 7", "page": 17, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Nur durch Brand, Explosion, Leitungswasser und Abwässer; Selbstbeteiligung 150 Euro." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen,", "ref": "AHB Ziff. 7.6", "page": 5, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": null, "note": "Verlust fremder Schlüssel ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": false, "text": "die Schäden durch eine gewerbliche oder berufliche Tätigkeit des Versicherungsnehmers an diesen Sachen (Bearbeitung, Reparatur, Beförderung, Prüfung und dgl.) entstanden sind;", "ref": "AHB Ziff. 7.7 (1)", "page": 5, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "Die Höchstersatzleistung beträgt je Versicherungsfall EUR 250,00.", "ref": "BBR Ziff. 5", "page": 16, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Nur Abhandenkommen von Sachen der Fahrschüler aus der Garderobe; sonst Ausschluss nach AHB Ziff. 7.6." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "partial": true, "text": "nicht zugelassenen Hub- und Gabelstapler mit nicht mehr als 20 km/h Höchstgeschwindigkeit", "ref": "BBR Ziff. 6 a)", "page": 17, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Nur im Basis-Plus-Schutz und nur auf einem Betriebsgelände zu Schulungszwecken." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "partial": true, "text": "des Versicherungsnehmers als Eigentümer, Mieter, Pächter, Leasingnehmer und Nutznießer von Grundstücken", "ref": "BBR Ziff. 2 a)", "page": 16, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Nur für Grundstücke, die ausschließlich für den Betrieb oder Wohnzwecke genutzt werden; Vermietung an Dritte nicht geregelt." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "partial": true, "text": "aus der Durchführung von Veranstaltungen innerhalb der Betriebsräume (z.B. Neueröffnung einer Betriebsstätte, Jubiläumsfeiern oder „Tag der offenen Tür“)", "ref": "BBR Ziff. 2 f)", "page": 16, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Nur Veranstaltungen innerhalb der Betriebsräume; Messen nicht geregelt." }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten,", "ref": "AHB Ziff. 7.15", "page": 6, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche aus im Ausland vorkommenden Schadenereignissen;", "ref": "AHB Ziff. 7.9", "page": 5, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": null, "note": "Eine Produkthaftpflicht ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "limit": 5000000, "partial": true, "text": "Versichert ist - abweichend von Ziff. 7.10 (b) AHB - im Rahmen und Umfang des Vertrages die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung,", "ref": "Umwelthaftpflicht-Basis Ziff. 1.1", "page": 18, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Basisversicherung ohne WHG-, UHG- und deklarierungspflichtige Anlagen; 5 Mio. Euro je Versicherungsfall und Jahr." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "limit": 5000000, "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden.", "ref": "Umweltschadens-Basis Ziff. 1.1", "page": 22, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Versicherungssumme 5 Mio. Euro je Versicherungsfall und Jahr (Ziff. 11.1)." }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": false, "text": "Anlagen des Versicherungsnehmers, die bestimmt sind, gewässerschädliche Stoffe herzustellen, zu verarbeiten, zu lagern, abzulagern, zu befördern oder wegzuleiten (WHG-Anlagen).", "ref": "Umwelthaftpflicht-Basis Ziff. 2.1", "page": 18, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "WHG-Anlagen nur durch besonderen Vertrag." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": false, "text": "die auf Grundstücken (an Böden oder an Gewässern) des Versicherungsnehmers eintreten, die im Eigentum des Versicherungsnehmers stehen, standen oder von ihm gemietet, geleast, gepachtet, geliehen sind", "ref": "Umweltschadens-Basis Ziff. 10.1", "page": 25, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Nur nach besonderer Vereinbarung (Ziff. 5.3)." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus Anfeindung, Schikane, Belästigung, Ungleichbehandlung oder sonstigen Diskriminierungen.", "ref": "AHB Ziff. 7.17", "page": 6, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "partial": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Verwendung personenbezogener Daten.", "ref": "BBR Ziff. 2 h)", "page": 16, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Datenschutzverletzungen mitversichert; Datenaustausch sonst ausgeschlossen (AHB Ziff. 7.15)." }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "partial": true, "text": "so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder die mit ihm besonders vereinbarten höheren Kosten des Verteidigers.", "ref": "Umweltschadens-Basis Ziff. 4.3", "page": 4, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Nur in Strafverfahren wegen eines Umweltschadens." }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadensersatz statt der Leistung;", "ref": "AHB Ziff. 1.2", "page": 3, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "aus bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften, von Anweisungen oder Bedingungen des Auftraggebers oder aus sonstiger bewusster Pflichtverletzung;", "ref": "BB Vermögensschäden", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Nur für Vermögensschäden und in der Umweltdeckung; in den AHB sonst nur Vorsatz (Ziff. 7.1) und Inverkehrbringen in Kenntnis der Mangelhaftigkeit (Ziff. 7.2)." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "partial": true, "text": "die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "Umweltschadens-Basis Ziff. 10.10", "page": 6, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Nur in der Umweltschadensversicherung; in den AHB kein Asbestausschluss." }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "Dies gilt nicht für Risiken aus dem Halten oder Gebrauch von versicherungspflichtigen Kraft-, Luft- oder Wasserfahrzeugen", "ref": "AHB Ziff. 3.1 (2)", "page": 3, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3" }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "aus planender, beratender, bau- oder montageleitender, prüfender oder gutachtlicher Tätigkeit;", "ref": "BB Vermögensschäden", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Ausschluss nur im Baustein Vermögensschäden." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "partial": true, "text": "auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages;", "ref": "Umwelthaftpflicht-Basis Ziff. 9.3.2", "page": 21, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Nur für Auslandsschäden der Umwelthaftpflicht geregelt." }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": true, "deductible": 150, "text": "An jedem Schaden trägt der Versicherungsnehmer EUR 150,00 selbst.", "ref": "BBR Ziff. 7", "page": 17, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Mietsachschäden 150 Euro; Umwelthaftpflicht 250 Euro, Umweltschaden 500 Euro." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer hat nach Aufforderung mitzuteilen, ob und welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber den früheren Angaben eingetreten sind.", "ref": "AHB Ziff. 13.1", "page": 7, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, nach Aufforderung des Versicherers jedes neue Risiko innerhalb eines Monats anzuzeigen.", "ref": "AHB Ziff. 4.1 (1)", "page": 3, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Erhöhungen und Erweiterungen des Risikos sind mitversichert (AHB Ziff. 3.1 (2)); Änderungen sind nach Aufforderung mitzuteilen (Ziff. 13.1)." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist, auch wenn noch keine Schadenersatzansprüche erhoben worden sind, dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "AHB Ziff. 25.1", "page": 12, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz gilt für die Dauer von 3 Jahren vom Zeitpunkt der Beendigung des Versicherungsverhältnisses an gerechnet.", "ref": "Umwelthaftpflicht-Basis Ziff. 8.1", "page": 20, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Nachhaftung nur für die Umweltdeckungen geregelt." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr, wenn nicht dem Vertragspartner spätestens drei Monate vor dem Ablauf der jeweiligen Vertragsdauer eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "AHB Ziff. 16.2", "page": 9, "doc": "fahrlehrerversicherung-6621ca06ae7ae84e3", "note": "Kündigung nach Versicherungsfall möglich (Ziff. 19)." }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-fahrlehrerversicherung-fahrschulen.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "fahrlehrerversicherung-gutachter-basis", "insurer": "Fahrlehrerversicherung", "legalEntities": [ "Fahrlehrerversicherung Verein auf Gegenseitigkeit" ], "tariff": "Kfz-Gutachter 2,5 Mio.", "tariffFullName": "Fahrlehrerversicherung Kfz-Gutachter 2,5 Mio. (Basis)", "bundle": null, "brokerChannel": "direkt", "documents": [ { "title": "AHB 2008 mit Besonderen Bedingungen und Risikobeschreibung zur Haftpflichtversicherung für Sachverständige", "edition": "AHB 2008 Stand Februar 2014, BBR Sachverständige Stand Februar 2014", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.fahrlehrerversicherung.de/fileadmin/Produkte/Versionierte_Bedingungen/Haftpflichtversicherung/AHB_2008_310_2008_2014_02_Logo_BF.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/fahrlehrerversicherung-gutachter-basis.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Berufs- und Betriebshaftpflicht für Kfz-Sachverständige (BBR 2,5 Mio. Euro) mit Bearbeitungsschäden an begutachteten Fahrzeugen bis 2.500 Euro und Vermögensschäden nach Verstoßprinzip.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "limit": 2500000, "text": "Die im Versicherungsschein angegebenen Summen stellen den Höchstbetrag der von dem Versicherer in jedem einzelnen Schadenfall zu erbringenden Leistung dar", "ref": "BBR D 1", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "BBR-Fassung 2,5 Mio. Euro laut Überschrift; Summen im Einzelnen laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "text": "Sofern nicht etwas anderes vereinbart wurde, sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das 2-fache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.", "ref": "AHB Ziff. 6.2", "page": 4, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Für die Versicherung von Vermögensschäden gilt folgendes:", "ref": "BBR D 3", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Vermögensschäden aus der Sachverständigentätigkeit nach Verstoßprinzip mit 50 Euro Selbstbeteiligung; daneben Baustein Vermögensschäden mit 50.000 Euro je Schadenereignis." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Falls besonders vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall mit einem im Versicherungsschein festgelegten Betrag an der Schadensersatzleistung (Selbstbehalt).", "ref": "AHB Ziff. 6.4", "page": 4, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Nur wenn vereinbart; Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche aus im Ausland vorkommenden Schadenereignissen; Ansprüche aus § 110 Sozialgesetzbuch VII sind jedoch mitversichert.", "ref": "AHB Ziff. 7.9", "page": 5, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Auslandsschäden ausgeschlossen, soweit nicht vereinbart; Ausnahmen nur in der Umwelthaftpflicht-Basisversicherung (Geschäftsreisen, Messen)." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "Mitversichert ist die gesetzliche persönliche Haftpflicht der für den VN in seiner versicherten Eigenschaft tätigen Personen.", "ref": "BBR C", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Gegenstand des Versicherungsschutzes ist die Berufstätigkeit des Versicherungsnehmers (VN) in seiner versicherten Eigenschaft, insbesondere die Beschreibung, Prüfung, Begutachtung und Schätzung von Kraftfahrzeugen und Maschinen.", "ref": "BBR A", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "limit": 3000000, "text": "Betrag von EUR 3.000.000,00 für Personen-/Sachschäden und - soweit vereinbart - EUR 50.000,00 für Vermögensschäden begrenzt,", "ref": "AHB Ziff. 4.2", "page": 3, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Keine Leistungsgarantie und keine Innovationsklausel im Werk." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "AHB Ziff. 6.5", "page": 4, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "limit": 250000, "deductible": 150, "partial": true, "text": "Die Höchstersatzleistung beträgt innerhalb der Deckungssumme für Sachschäden je Schadenereignis EUR 250.000 begrenzt auf EUR 500.000 für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres.", "ref": "BB Mietsachschäden", "page": 17, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Nur durch Brand, Explosion, Leitungswasser und Abwässer; Selbstbehalt 150 Euro." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen,", "ref": "AHB Ziff. 7.6", "page": 5, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": null, "note": "Verlust fremder Schlüssel ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "limit": 2500, "partial": true, "text": "wegen Schäden an fremden Kraftfahrzeugen und sonstigen beweglichen Sachen, wenn sie Gegenstand der versicherten Tätigkeit sind;", "ref": "BBR B 1 b)", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Bis 2.500 Euro je Schadenfall, 5.000 Euro je Versicherungsjahr (BBR D 2)." }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "limit": 2500, "partial": true, "text": "Bei Obhuts- oder Bearbeitungsschäden im Sinne von Ziffer B 1 b dieser Erläuterungen ist die Versicherungsleistung auf höchstens EUR 2.500,00 je Schadenfall und auf EUR 5.000,00 je Versicherungsjahr begrenzt.", "ref": "BBR D 2", "page": 15, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Obhuts- und Bearbeitungsschäden; nachrangig zu Kfz-Haftpflicht und Kasko." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": null, "note": "Arbeitsmaschinen und Stapler sind im Werk nicht geregelt; mitversichert sind Prüfungsfahrten mit fremden Kraftfahrzeugen (BBR B 1 a)." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "als Eigentümer, Mieter, Pächter oder Nutznießer von Grundstücken, Gebäuden oder Räumlichkeiten, sofern diese ausschließlich für die versicherte Tätigkeit benutzt werden;", "ref": "BBR B 2 a)", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten,", "ref": "AHB Ziff. 7.15", "page": 6, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche aus im Ausland vorkommenden Schadenereignissen;", "ref": "AHB Ziff. 7.9", "page": 5, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": null, "note": "Eine Produkthaftpflicht ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "limit": 5000000, "partial": true, "text": "Versichert ist - abweichend von Ziff. 7.10 (b) AHB - im Rahmen und Umfang des Vertrages die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung,", "ref": "Umwelthaftpflicht-Basis Ziff. 1.1", "page": 25, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Basisversicherung ohne WHG-, UHG- und deklarierungspflichtige Anlagen; 5 Mio. Euro je Versicherungsfall und Jahr." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "limit": 5000000, "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden.", "ref": "Umweltschadens-Basis Ziff. 1.1", "page": 18, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Versicherungssumme 5 Mio. Euro je Versicherungsfall und Jahr (Ziff. 11.1)." }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": false, "text": "Anlagen des Versicherungsnehmers, die bestimmt sind, gewässerschädliche Stoffe herzustellen, zu verarbeiten, zu lagern, abzulagern, zu befördern oder wegzuleiten (WHG-Anlagen).", "ref": "Umwelthaftpflicht-Basis Ziff. 2.1", "page": 18, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "WHG-Anlagen nur durch besonderen Vertrag." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": false, "text": "die auf Grundstücken (an Böden oder an Gewässern) des Versicherungsnehmers eintreten, die im Eigentum des Versicherungsnehmers stehen, standen oder von ihm gemietet, geleast, gepachtet, geliehen sind", "ref": "Umweltschadens-Basis Ziff. 10.1", "page": 21, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Nur nach besonderer Vereinbarung (Ziff. 5.3)." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus Anfeindung, Schikane, Belästigung, Ungleichbehandlung oder sonstigen Diskriminierungen.", "ref": "AHB Ziff. 7.17", "page": 6, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten,", "ref": "AHB Ziff. 7.15", "page": 6, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "partial": true, "text": "so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder die mit ihm besonders vereinbarten höheren Kosten des Verteidigers.", "ref": "Umweltschadens-Basis Ziff. 4.3", "page": 4, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Nur in Strafverfahren wegen eines Umweltschadens." }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadensersatz statt der Leistung;", "ref": "AHB Ziff. 1.2", "page": 3, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "durch wissentliches Abweichen von Gesetz, Vorschrift, Anweisung oder Bedingung des Auftraggebers oder durch sonstige wissentliche Pflichtverletzung.", "ref": "BBR D 3 c)", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Für Vermögensschäden." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "partial": true, "text": "die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "Umweltschadens-Basis Ziff. 10.10", "page": 6, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Nur in der Umweltschadensversicherung; in den AHB kein Asbestausschluss." }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "Dies gilt nicht für Risiken aus dem Halten oder Gebrauch von versicherungspflichtigen Kraft-, Luft- oder Wasserfahrzeugen", "ref": "AHB Ziff. 3.1 (2)", "page": 3, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": false, "text": "insbesondere die Beschreibung, Prüfung, Begutachtung und Schätzung von Kraftfahrzeugen und Maschinen.", "ref": "BBR A", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Die Gutachtertätigkeit ist der versicherte Gegenstand; der Ausschluss im Baustein Vermögensschäden betrifft nur diesen Baustein." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "partial": true, "text": "auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages;", "ref": "Umwelthaftpflicht-Basis Ziff. 9.3.2", "page": 28, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Nur für Auslandsschäden der Umwelthaftpflicht geregelt." }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Selbstbeteiligung des VN beträgt in jedem Schadenfall 10% der Versicherungsleistung.", "ref": "BBR D 2", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Obhuts- und Bearbeitungsschäden 10 Prozent ohne Höchstbetrag; Vermögensschäden 50 Euro; Mietsachschäden 150 Euro." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Ändert sich die Zahl der beschäftigten Mitarbeiter oder Hilfspersonen, so erfolgt die Richtigstellung des Beitrags nach Maßgabe der Ziff.13 AHB.", "ref": "BBR E", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, nach Aufforderung des Versicherers jedes neue Risiko innerhalb eines Monats anzuzeigen.", "ref": "AHB Ziff. 4.1 (1)", "page": 3, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Erhöhungen und Erweiterungen des Risikos sind mitversichert (AHB Ziff. 3.1 (2)); Änderungen sind nach Aufforderung mitzuteilen (Ziff. 13.1)." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist, auch wenn noch keine Schadenersatzansprüche erhoben worden sind, dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "AHB Ziff. 25.1", "page": 12, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz gilt für die Dauer von 3 Jahren vom Zeitpunkt der Beendigung des Versicherungsverhältnisses an gerechnet.", "ref": "Umwelthaftpflicht-Basis Ziff. 8.1", "page": 22, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Nachhaftung nur für die Umweltdeckungen geregelt." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr, wenn nicht dem Vertragspartner spätestens drei Monate vor dem Ablauf der jeweiligen Vertragsdauer eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "AHB Ziff. 16.2", "page": 9, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Kündigung nach Versicherungsfall möglich (Ziff. 19)." }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-fahrlehrerversicherung-gutachter-basis.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "fahrlehrerversicherung-gutachter-5-mio", "insurer": "Fahrlehrerversicherung", "legalEntities": [ "Fahrlehrerversicherung Verein auf Gegenseitigkeit" ], "tariff": "Kfz-Gutachter 5 Mio.", "tariffFullName": "Fahrlehrerversicherung Kfz-Gutachter 5 Mio.", "bundle": null, "brokerChannel": "direkt", "documents": [ { "title": "AHB 2008 mit Besonderen Bedingungen und Risikobeschreibung zur Haftpflichtversicherung für Sachverständige", "edition": "AHB 2008 Stand Februar 2014, BBR Sachverständige Stand Februar 2014", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.fahrlehrerversicherung.de/fileadmin/Produkte/Versionierte_Bedingungen/Haftpflichtversicherung/AHB_2008_310_2008_2014_02_Logo_BF.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/fahrlehrerversicherung-gutachter-5-mio.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Berufs- und Betriebshaftpflicht für Kfz-Sachverständige (BBR 5 Mio. Euro) mit Bearbeitungsschäden an begutachteten Fahrzeugen bis 125.000 Euro und Vermögensschäden nach Verstoßprinzip.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "limit": 5000000, "text": "Die im Versicherungsschein angegebenen Summen stellen den Höchstbetrag der von dem Versicherer in jedem einzelnen Schadenfall zu erbringenden Leistung dar", "ref": "BBR D 1", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "BBR-Fassung 5 Mio. Euro laut Überschrift; Summen im Einzelnen laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "text": "Sofern nicht etwas anderes vereinbart wurde, sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das 2-fache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.", "ref": "AHB Ziff. 6.2", "page": 4, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Für die Versicherung von Vermögensschäden gilt folgendes:", "ref": "BBR D 3", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Vermögensschäden aus der Sachverständigentätigkeit nach Verstoßprinzip mit 50 Euro Selbstbeteiligung; daneben Baustein Vermögensschäden mit 50.000 Euro je Schadenereignis." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Falls besonders vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall mit einem im Versicherungsschein festgelegten Betrag an der Schadensersatzleistung (Selbstbehalt).", "ref": "AHB Ziff. 6.4", "page": 4, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Nur wenn vereinbart; Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche aus im Ausland vorkommenden Schadenereignissen; Ansprüche aus § 110 Sozialgesetzbuch VII sind jedoch mitversichert.", "ref": "AHB Ziff. 7.9", "page": 5, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Auslandsschäden ausgeschlossen, soweit nicht vereinbart; Ausnahmen nur in der Umwelthaftpflicht-Basisversicherung (Geschäftsreisen, Messen)." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "Mitversichert ist die gesetzliche persönliche Haftpflicht der für den VN in seiner versicherten Eigenschaft tätigen Personen.", "ref": "BBR C", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Gegenstand des Versicherungsschutzes ist die Berufstätigkeit des Versicherungsnehmers (VN) in seiner versicherten Eigenschaft, insbesondere die Beschreibung, Prüfung, Begutachtung und Schätzung von Kraftfahrzeugen und Maschinen.", "ref": "BBR A", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "limit": 3000000, "text": "Betrag von EUR 3.000.000,00 für Personen-/Sachschäden und - soweit vereinbart - EUR 50.000,00 für Vermögensschäden begrenzt,", "ref": "AHB Ziff. 4.2", "page": 3, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Keine Leistungsgarantie und keine Innovationsklausel im Werk." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "AHB Ziff. 6.5", "page": 4, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "limit": 250000, "deductible": 150, "partial": true, "text": "Die Höchstersatzleistung beträgt innerhalb der Deckungssumme für Sachschäden je Schadenereignis EUR 250.000 begrenzt auf EUR 500.000 für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres.", "ref": "BB Mietsachschäden", "page": 17, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Nur durch Brand, Explosion, Leitungswasser und Abwässer; Selbstbehalt 150 Euro." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden Vermögensschäden, wenn der Versicherungsnehmer diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen,", "ref": "AHB Ziff. 7.6", "page": 5, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": null, "note": "Verlust fremder Schlüssel ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "limit": 125000, "partial": true, "text": "wegen Schäden an fremden Kraftfahrzeugen und sonstigen beweglichen Sachen, wenn sie Gegenstand der versicherten Tätigkeit sind;", "ref": "BBR B 1 b)", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Bis 125.000 Euro je Schadenfall, 250.000 Euro je Versicherungsjahr (BBR D 2)." }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "limit": 125000, "partial": true, "text": "Bei Obhuts- oder Bearbeitungsschäden im Sinne von Ziffer B 1 b dieser Erläuterungen ist die Versicherungsleistung auf höchstens EUR 125.000,00 je Schadenfall und auf EUR 250.000,00 je Versicherungsjahr begrenzt.", "ref": "BBR D 2", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Obhuts- und Bearbeitungsschäden; nachrangig zu Kfz-Haftpflicht und Kasko." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": null, "note": "Arbeitsmaschinen und Stapler sind im Werk nicht geregelt; mitversichert sind Prüfungsfahrten mit fremden Kraftfahrzeugen (BBR B 1 a)." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "als Eigentümer, Mieter, Pächter oder Nutznießer von Grundstücken, Gebäuden oder Räumlichkeiten, sofern diese ausschließlich für die versicherte Tätigkeit benutzt werden;", "ref": "BBR B 2 a)", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten,", "ref": "AHB Ziff. 7.15", "page": 6, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche aus im Ausland vorkommenden Schadenereignissen;", "ref": "AHB Ziff. 7.9", "page": 5, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": null, "note": "Eine Produkthaftpflicht ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "limit": 5000000, "partial": true, "text": "Versichert ist - abweichend von Ziff. 7.10 (b) AHB - im Rahmen und Umfang des Vertrages die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung,", "ref": "Umwelthaftpflicht-Basis Ziff. 1.1", "page": 25, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Basisversicherung ohne WHG-, UHG- und deklarierungspflichtige Anlagen; 5 Mio. Euro je Versicherungsfall und Jahr." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "limit": 5000000, "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden.", "ref": "Umweltschadens-Basis Ziff. 1.1", "page": 18, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Versicherungssumme 5 Mio. Euro je Versicherungsfall und Jahr (Ziff. 11.1)." }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": false, "text": "Anlagen des Versicherungsnehmers, die bestimmt sind, gewässerschädliche Stoffe herzustellen, zu verarbeiten, zu lagern, abzulagern, zu befördern oder wegzuleiten (WHG-Anlagen).", "ref": "Umwelthaftpflicht-Basis Ziff. 2.1", "page": 18, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "WHG-Anlagen nur durch besonderen Vertrag." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": false, "text": "die auf Grundstücken (an Böden oder an Gewässern) des Versicherungsnehmers eintreten, die im Eigentum des Versicherungsnehmers stehen, standen oder von ihm gemietet, geleast, gepachtet, geliehen sind", "ref": "Umweltschadens-Basis Ziff. 10.1", "page": 21, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Nur nach besonderer Vereinbarung (Ziff. 5.3)." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus Anfeindung, Schikane, Belästigung, Ungleichbehandlung oder sonstigen Diskriminierungen.", "ref": "AHB Ziff. 7.17", "page": 6, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten,", "ref": "AHB Ziff. 7.15", "page": 6, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "partial": true, "text": "so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder die mit ihm besonders vereinbarten höheren Kosten des Verteidigers.", "ref": "Umweltschadens-Basis Ziff. 4.3", "page": 4, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Nur in Strafverfahren wegen eines Umweltschadens." }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Ansprüche, auch wenn es sich um gesetzliche Ansprüche handelt, auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadensersatz statt der Leistung;", "ref": "AHB Ziff. 1.2", "page": 3, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "durch wissentliches Abweichen von Gesetz, Vorschrift, Anweisung oder Bedingung des Auftraggebers oder durch sonstige wissentliche Pflichtverletzung.", "ref": "BBR D 3 c)", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Für Vermögensschäden." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "partial": true, "text": "die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "Umweltschadens-Basis Ziff. 10.10", "page": 6, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Nur in der Umweltschadensversicherung; in den AHB kein Asbestausschluss." }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "Dies gilt nicht für Risiken aus dem Halten oder Gebrauch von versicherungspflichtigen Kraft-, Luft- oder Wasserfahrzeugen", "ref": "AHB Ziff. 3.1 (2)", "page": 3, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": false, "text": "insbesondere die Beschreibung, Prüfung, Begutachtung und Schätzung von Kraftfahrzeugen und Maschinen.", "ref": "BBR A", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Die Gutachtertätigkeit ist der versicherte Gegenstand; der Ausschluss im Baustein Vermögensschäden betrifft nur diesen Baustein." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "partial": true, "text": "auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages;", "ref": "Umwelthaftpflicht-Basis Ziff. 9.3.2", "page": 28, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Nur für Auslandsschäden der Umwelthaftpflicht geregelt." }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Selbstbeteiligung des VN beträgt in jedem Schadenfall 10% der Versicherungsleistung, höchstens EUR 500,00.", "ref": "BBR D 2", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Obhuts- und Bearbeitungsschäden 10 Prozent, höchstens 500 Euro; Vermögensschäden 50 Euro; Mietsachschäden 150 Euro." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Ändert sich die Zahl der beschäftigten Mitarbeiter oder Hilfspersonen, so erfolgt die Richtigstellung des Beitrags nach Maßgabe der Ziff.13 AHB.", "ref": "BBR E", "page": 14, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, nach Aufforderung des Versicherers jedes neue Risiko innerhalb eines Monats anzuzeigen.", "ref": "AHB Ziff. 4.1 (1)", "page": 3, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Erhöhungen und Erweiterungen des Risikos sind mitversichert (AHB Ziff. 3.1 (2)); Änderungen sind nach Aufforderung mitzuteilen (Ziff. 13.1)." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist, auch wenn noch keine Schadenersatzansprüche erhoben worden sind, dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "AHB Ziff. 25.1", "page": 12, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz gilt für die Dauer von 3 Jahren vom Zeitpunkt der Beendigung des Versicherungsverhältnisses an gerechnet.", "ref": "Umwelthaftpflicht-Basis Ziff. 8.1", "page": 22, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Nachhaftung nur für die Umweltdeckungen geregelt." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr, wenn nicht dem Vertragspartner spätestens drei Monate vor dem Ablauf der jeweiligen Vertragsdauer eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "AHB Ziff. 16.2", "page": 9, "doc": "fahrlehrerversicherung-4b589ec16c285fb25", "note": "Kündigung nach Versicherungsfall möglich (Ziff. 19)." }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-fahrlehrerversicherung-gutachter-5-mio.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "gothaer-besondere-bedingungen-handel", "insurer": "Gothaer", "legalEntities": [ "Gothaer Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft", "Gothaer Versicherungsbank VVaG" ], "tariff": "Handel", "tariffFullName": "Gothaer Betriebshaftpflicht Handel (Besondere Bedingungen, ältere Fassung)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Besondere Bedingungen zur Haftpflichtversicherung betrieblicher und beruflicher Risiken (57, Stand 04/22)", "edition": "57, Stand 04/22", "kind": "BB", "originalUrl": "https://partner.gothaer.de/app/dvzui/ui-api/download?artNr=216587&versionsNr=19.01.2022", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/gothaer-besondere-bedingungen-handel.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Ältere Fassung (04/2022) der Betriebshaftpflicht für Handel, Gewerbe und Handwerk mit Innovationsklausel, Vermögensschäden bis 300.000 Euro und optionalen Klauseln für erweiterte Produkthaftpflicht, Drohnen, Asbest und USA-Exporte.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "text": "Es gelten die im Versicherungsschein genannten Deckungssummen und Höchstersatzleistungen für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres.", "ref": "A 10", "page": 5, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Höchstersatzleistung der Sublimite gemäß Ziffern 10.1 bis 10.16 beträgt für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres das Dreifache.", "ref": "A 10", "page": 5, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Jahreshöchstersatzleistung der Hauptsumme laut Versicherungsschein; Sublimite dreifach maximiert." }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "limit": 300000, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht wegen Vermögensschäden im Sinne der Ziffer 2.1 AHB.", "ref": "B 42.3.1", "page": 12, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Sublimit 300.000 Euro (A 10.9); Ausschlusskatalog B 42.3.2." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Es gilt die im Versicherungsschein genannte generelle Selbstbeteiligung bei Sach- und Vermögensschäden.", "ref": "A 11.1", "page": 5, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers nach jeweils geltendem Recht wegen im Ausland vorkommender Versicherungsfälle.", "ref": "B 10", "page": 6, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Weltweit; Lieferungen und Montagen in USA und Kanada nur mit Klausel 430; Personenschäden in USA und Kanada 10.000 Euro Selbstbeteiligung." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "aller nicht beim Versicherungsnehmer im Angestelltenverhältnis stehender Mitarbeiter (freie Mitarbeiter).", "ref": "A 1.4.1.4", "page": 3, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Dazu gesetzliche Vertreter, alle Betriebsangehörigen, eingegliederte Personen und ausgeschiedene Mitarbeiter." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Diese ergibt sich aus dem Antrag, dem Versicherungsschein und den Nachträgen.", "ref": "A 1.1", "page": 3, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Alle Nebenrisiken mitversichert (A 1.2); Versehensklausel (A 4)." }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "text": "abweichend von Ziffer 4.2 AHB – im Rahmen der Deckungssummen des Vertrages Versicherungsschutz.", "ref": "B 45", "page": 14, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": true, "text": "so gelten diese Verbesserungen ab ihrem Gültigkeitstag für neu eintretende Versicherungsfälle auch für diesen Vertrag.", "ref": "A 8", "page": 4, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Dazu rückwärtige Bedingungsdifferenzdeckung bis 100.000 Euro (A 9)." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "partial": true, "text": "werden – abweichend von Ziffer 6.5 AHB – die Aufwendungen der Gothaer für Kosten der gerichtlichen und außergerichtlichen Abwehr als Leistungen auf die Deckungssumme angerechnet.", "ref": "A 7", "page": 4, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Anrechnung nur bei Ansprüchen nach Recht oder vor Gerichten der USA und Kanadas; sonst gilt AHB Ziff. 6.5 (nicht Teil des Textes)." }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "text": "an gemieteten, geleasten, gepachteten oder geliehenen Grundstücken, Gebäuden und / oder Räumen;", "ref": "B 30.1.2", "page": 10, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Ohne Ursachenbeschränkung; Abnutzung und Verschleiß ausgeschlossen." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "partial": true, "text": "an gemieteten, geleasten, gepachteten oder geliehenen beweglichen Sachen (jedoch nicht an Kfz).", "ref": "B 30.1.3", "page": 10, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Subsidiär; Stapler und Arbeitsmaschinen bis 300.000 Euro (A 10.7)." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden aus dem Abhandenkommen von fremden Schlüsseln und Codekarten und alle sich daraus ergebenden Folgeschäden.", "ref": "B 1", "page": 5, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Folgeschäden bis 300.000 Euro (A 10.2)." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "text": "durch eine betriebliche oder berufliche Tätigkeit des Versicherungsnehmers an diesen Sachen entstanden sind;", "ref": "B 38.1", "page": 11, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Lohnbe- und Verarbeitung ausgeschlossen (B 38.3.1)." }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "text": "Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Beschädigung, Vernichtung sowie Abhandenkommen von Sachen aus einem besonderen Verwahrungsvertrag", "ref": "B 13", "page": 7, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Kommissionsware ausgeschlossen (C 11)." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "text": "Tätigkeitsschäden (auch Leitungsschäden und Be-/Entladeschäden)", "ref": "B 38", "page": 11, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Schäden am Ladegut mit Einschränkungen (B 38.3.2)." }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Ausschlüsse gemäß Ziffer 7.14 AHB gelten gestrichen.", "ref": "B 2", "page": 5, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Abwässer, Senkungen, Erdrutschungen, Überschwemmungen; Allmählichkeitsschäden nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "text": "Tätigkeitsschäden (auch Leitungsschäden und Be-/Entladeschäden)", "ref": "B 38", "page": 11, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f" }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der Beauftragung und Überwachung fremder Unternehmen / Subunternehmen.", "ref": "A 2", "page": 4, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f" }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "text": "durch den Gebrauch von Kraftfahrzeugen aller Art und Anhängern, die nach den Bestimmungen des Pflichtversicherungsgesetzes (PflVG) nicht der Versicherungspflicht unterliegen.", "ref": "B 25.1", "page": 9, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Keine Geschwindigkeitsgrenze; nicht zugelassene versicherungspflichtige Fahrzeuge auf Betriebsgrundstücken (B 25.2)." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "partial": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus allen Nebenrisiken (z. B. aus Haus- und Grundbesitz,", "ref": "A 1.2", "page": 3, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Vermietung an Dritte nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Abhandenkommens von Sachen der Betriebsangehörigen und der Besucher / Gäste", "ref": "B 12.1", "page": 6, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f" }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "der Teilnahme an Veranstaltungen und Messen, Geschäftsreisen, der Durchführung von Betriebsveranstaltungen, Schulungen).", "ref": "A 1.2", "page": 3, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten", "ref": "B 23.1.1", "page": 8, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Nur bei Sicherung nach Stand der Technik; IT-Tätigkeiten ausgeschlossen." }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "text": "Versicherungsfälle durch Montage-, Wartungs-, Inspektions-, Kundendienst- und Reparaturarbeiten in USA / Kanada,", "ref": "B 10", "page": 6, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Auslandstätigkeiten gedeckt; USA und Kanada nur mit Klausel 430." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für Personen- und Sachschäden, die durch vom Versicherungsnehmer hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse, erbrachte Arbeiten oder sonstige Leistungen entstehen.", "ref": "A 1.5", "page": 3, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f" }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Erweiterte Produkthaftpflichtversicherung (Teil E Klausel 040: – sofern vereinbart) 1.000.000 EUR;", "ref": "A 10.15", "page": 5, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Nur mit Klausel 040; im Baugewerbe nur Handel mit fremden Erzeugnissen." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Vermischung oder Verarbeitung von mangelhaft hergestellten oder gelieferten Erzeugnissen mit anderen Produkten entstanden sind.", "ref": "Klausel 040 Ziff. 4.1.1", "page": 23, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Nur mit Klausel 040." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Aus- und Einbaukosten", "ref": "Klausel 040 Ziff. 4.3", "page": 24, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Nur mit Klausel 040; auch Einzelteileaustausch und Reparatur im eingebauten Zustand; nicht bei eigenem Einbau." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Produkten, die durch vom Versicherungsnehmer mangelhaft hergestellte, gelieferte, montierte oder gewartete Maschinen produziert, be- oder verarbeitet wurden.", "ref": "Klausel 040 Ziff. 4.4.1", "page": 25, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Nur mit Klausel 040." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Gedeckt sind ausschließlich Schadenersatzansprüche wegen Kosten der Überprüfung der Produkte mit Mangelverdacht.", "ref": "Klausel 040 Ziff. 4.5.2", "page": 25, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Nur mit Klausel 040." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": false, "text": "die im Zusammenhang mit einem Rückruf von Erzeugnissen geltend gemacht werden.", "ref": "Klausel 040 Ziff. 6.2.8", "page": 19, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Rückrufkosten nicht versichert; Ausschluss für Folgekosten, soweit eine gesonderte Rückrufkostenversicherung besteht." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": true, "limit": 300000, "text": "Nachbesserungsbegleitschäden (Teil B Ziffer 31) 300.000 EUR;", "ref": "A 10.8", "page": 5, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Auch wenn die Sachen ursprünglich vom Versicherungsnehmer verlegt wurden (B 31.2)." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": true, "partial": true, "text": "wegen vorkommender Versicherungsfälle durch Produkte, die der Versicherungsnehmer nach USA / Kanada geliefert hat bzw. hat liefern lassen,", "ref": "Klausel 430", "page": 29, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Nur mit Klausel 430; ohne Klausel ausgeschlossen (B 10)." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "text": "Umweltrisikoversicherung (URV)", "ref": "D", "page": 16, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Umwelthaftpflicht für die in D 2.4 genannten Risiken." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden", "ref": "D 2.2.1", "page": 16, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "text": "Heizöl/Diesel/Benzin-Tanks für den Eigenbedarf bis 30.000 Liter Gesamtmenge.", "ref": "D 2.4.2", "page": 17, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Kleingebinde bis 500 Liter je Gebinde, 5.000 Liter je Betriebsstätte; WHG-Anlagen darüber nur mit Klausel 440/450." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "an Boden, der im Eigentum des Versicherungsnehmers steht, stand oder von ihm gemietet, geleast, gepachtet oder geliehen ist oder war, soweit von diesem Boden Gefahren für die menschliche Gesundheit ausgehen.", "ref": "D 2.5.1", "page": 17, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Sublimit 1 Mio. Euro (A 10.13)." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "text": "der Tätigkeit als Bauherr,", "ref": "A 1.2", "page": 3, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Keine Bausummengrenze genannt." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "text": "Besitz und Betrieb von Anlagen zur Erzeugung und Abgabe von Strom, Gas, Wärme und Wasser, die der Eigen- oder Fremdversorgung dienen.", "ref": "B 16", "page": 7, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f" }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": true, "limit": 3000000, "partial": true, "text": "gewerblichen Gebrauch von unbemannten Fluggeräten (Drohnen / Kopter)", "ref": "Klausel 183", "page": 28, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Nur mit Klausel 183, bis 25 kg Abfluggewicht; Sublimit 3 Mio. Euro (A 10.16)." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "limit": 300000, "text": "Ansprüche aus Benachteiligungen (Teil B Ziffer 4) 300.000 EUR;", "ref": "A 10.3", "page": 5, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "AGG, EU und Schweiz." }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "text": "wegen Versicherungsfällen aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen, insbesondere DSGVO und BDSG.", "ref": "B 42.1", "page": 12, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Keine Geldstrafen oder Bußgelder." }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "text": "In einem Straf- oder Ordnungswidrigkeitenverfahren wegen eines Versicherungsfalles, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann,", "ref": "B 18", "page": 7, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "partial": true, "text": "Versichert ist die persönliche gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem erlaubten gewerblichen Überlassen von Arbeitnehmern an Dritte", "ref": "Klausel 460", "page": 29, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Nur mit Klausel 460." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadenersatz statt der Leistung;", "ref": "Klausel 040 Ziff. 6.1.1", "page": 26, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Grundsätzlich nach AHB Ziff. 1.2 (nicht Teil des Textes); Ausnahmen Nachbesserungsbegleitschäden (B 31), Mangelbeseitigungsnebenkosten (B 28), Fehlen vereinbarter Eigenschaften (B 19)." }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "aus bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften, von Anweisungen oder Bedingungen des Auftraggebers oder aus sonstiger bewusster Pflichtverletzung.", "ref": "B 42.3.2 k)", "page": 12, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Für Vermögensschäden, Internet-Risiken und Produktklausel." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "partial": true, "text": "Asbest (Teil E Klausel 420: – sofern vereinbart) 1.000.000 EUR.", "ref": "A 10.18", "page": 5, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Ausschluss nach AHB, mit Klausel 420 bis 1 Mio. Euro einschließbar." }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden durch den Gebrauch von Kraftfahrzeugen und Anhängern sowie Wasserfahrzeugen", "ref": "C 12.1", "page": 15, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Ausnahmen B 12.2, 24 (Subsidiärdeckung), 25, 30.1.4, 47." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus planender, beratender, bau- oder montageleitender, prüfender oder gutachterlicher Tätigkeit wegen Schäden an Sachen, die Gegenstand dieser Tätigkeit gewesen sind", "ref": "C 15", "page": 15, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Planungsrisiko für eigene Bauvorhaben versichert (A 1.6)." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages.", "ref": "C 8", "page": 14, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": true, "deductible": 10000, "partial": true, "text": "Personenschäden, die vor US-amerikanischen oder kanadischen Gerichten und / oder nach US-amerikanischem oder kanadischem Recht geltend gemacht werden, mit 10.000 EUR.", "ref": "A 11.2", "page": 5, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Nur für Personenschäden mit USA- oder Kanada-Bezug; keine erhöhten Selbstbeteiligungen für Bausteine." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": null, "note": "Beitragsregulierung steht in den AHB, die nicht Teil dieses Textes sind." }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "partial": true, "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, sobald er sich des Versäumnisses bewusst geworden ist, unverzüglich die entsprechende Anzeige zu erstatten", "ref": "A 4", "page": 4, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Versehensklausel; Anzeigepflichten im Übrigen nach AHB." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": null, "note": "Obliegenheiten im Schadenfall stehen in den AHB, die nicht Teil dieses Textes sind." }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "beendet, besteht Versicherungsschutz bis zu 5 Jahren nach Vertragsbeendigung im nachfolgend genannten Umfang.", "ref": "B 32", "page": 10, "doc": "gothaer-63b848ed25e2ed10f", "note": "Bei endgültiger Betriebseinstellung; Umweltrisiken 5 Jahre (D 8)." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": null, "note": "Laufzeit und Kündigung stehen in den AHB, die nicht Teil dieses Textes sind." }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-gothaer-besondere-bedingungen-handel.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "gothaer-gewerbeprotect", "insurer": "Gothaer", "legalEntities": [ "Gothaer Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft", "Gothaer Versicherungsbank VVaG" ], "tariff": "GewerbeProtect", "tariffFullName": "Gothaer GewerbeProtect Betriebshaftpflicht", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "GewerbeProtect, Teil B Produktbezogene Bedingungen für die Haftpflichtversicherung betrieblicher und beruflicher Risiken", "edition": "Teil B Stand 03/2026", "kind": "BB", "originalUrl": "https://partner.gothaer.de/app/dvzui/ui-api/download/?artNr=216296", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/gothaer-gewerbeprotect.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Betriebshaftpflicht für Handel, Gewerbe und Handwerk mit Vorsorge in voller Höhe, Mietsach-, Tätigkeits- und Allmählichkeitsschäden, AGG-Deckung, Umweltrisikoversicherung und Nachhaftung bis 30 Jahre nach Betriebsaufgabe.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "text": "Es gelten die im Versicherungsschein genannten Deckungssummen und Höchstersatzleistungen für alle Versicherungsfälle einer Versicherungsperiode.", "ref": "B II § 9", "page": 16, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "text": "für alle Versicherungsfälle einer Versicherungsperiode auf das Einfache der vereinbarten Deckungssummen begrenzt.", "ref": "B I § 6.2", "page": 7, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Sublimits nach B II § 9 dreifach maximiert." }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": null, "note": "Ein allgemeiner Baustein für reine Vermögensschäden ist nicht geregelt; Vermögensschäden sind nach B I § 7.19 weitgehend ausgeschlossen, einzelne Fälle sind eingeschlossen (B II § 11.42: Datenschutz, Geschäftsgeheimnisse, Planungsleistung bis 500.000 Euro)." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Es gelten die im Versicherungsschein genannten generellen Selbstbeteiligungen bei Sach- und Vermögensschäden.", "ref": "B II § 10", "page": 16, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers nach jeweils geltendem Recht wegen im Ausland vorkommender Versicherungsfälle.", "ref": "B II § 11.10", "page": 18, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Weltweit; ausgeschlossen sind Lieferungen sowie Montage- und Reparaturarbeiten in USA und Kanada bei Ansprüchen nach dortigem Recht; ausländische Betriebsstätten ausgeschlossen (§ 12.3)." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "aller sonstigen in den Betrieb des Versicherungsnehmers eingegliederten und seinem Weisungsrecht unterliegenden Personen, sowie freie Mitarbeiter ohne eigenes Gewerbe.", "ref": "B II § 2.4.4", "page": 14, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Dazu gesetzliche Vertreter, alle Betriebsangehörigen, Betriebsärzte und ausgeschiedene Mitarbeiter (§ 2.4.1 bis 2.4.5)." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Versichert sind alle Tätigkeiten der vereinbarten Betriebsbeschreibung, die der versicherte Personenkreis aufgrund Aus- und Fortbildung bzw. notwendiger Fachqualifikation vornehmen darf.", "ref": "B II § 2.1", "page": 13, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Auch fachlich zusammenhängende Arbeiten anderer Handwerke (§ 5 HwO), alle Nebenrisiken (§ 2.2), Versehensklausel (§ 5)." }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "text": "Der Versicherungsschutz für neue Risiken besteht von ihrer Entstehung bis zur Einigung im Sinne von Ziffer 4.1.2 im Rahmen der Deckungssummen, Sublimits und Selbstbeteiligungen des Vertrages.", "ref": "B I § 4.2", "page": 6, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Vorsorge in voller Höhe; dazu erweiterte Versehensklausel (B II § 5.2)." }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Keine Leistungsgarantie und keine Innovationsklausel in Teil B; Teil A ist nicht Teil dieses Textes." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Deckungssummen angerechnet.", "ref": "B I § 6.5", "page": 7, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Bei Ansprüchen vor Gerichten der USA oder Kanadas angerechnet (B II § 8)." }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "text": "an gemieteten, geleasten, gepachteten oder geliehenen Grundstücken, Gebäuden und / oder Räumen;", "ref": "B II § 11.30.1.2", "page": 24, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Ohne Ursachenbeschränkung; Abnutzung und Verschleiß ausgeschlossen." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "partial": true, "text": "an gemieteten, geleasten, gepachteten oder geliehenen beweglichen Sachen (jedoch nicht an Kfz).", "ref": "B II § 11.30.1.3", "page": 24, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Subsidiär; Stapler und Arbeitsmaschinen bis 500.000 Euro (§ 9)." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden aus dem Abhandenkommen von fremden Schlüsseln (auch Transponderschlüsseln ) und Codekarten,", "ref": "B II § 11.1", "page": 16, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Einschließlich Objektschutz bis zu einem Monat und Folgeschäden." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "text": "durch eine betriebliche oder berufliche Tätigkeit des Versicherungsnehmers an diesen Sachen entstanden sind;", "ref": "B II § 11.39.1", "page": 26, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Bis zur Deckungssumme; Lohnbe- und Verarbeitung bis 500.000 Euro (§ 9)." }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Beschädigung, Vernichtung sowie Abhandenkommen von Sachen aus einem besonderen Verwahrungsvertrag", "ref": "B II § 11.13", "page": 18, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Kommissionsware ausgeschlossen (§ 12.10)." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "text": "Tätigkeitsschäden (Sonstige Tätigkeitsschäden inkl. Leitungsschäden und Be- / Entladeschäden)", "ref": "B II § 11.39", "page": 26, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Schäden am Ladegut mit Einschränkungen (§ 11.39.2)." }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": true, "text": "Versichert sind Haftpflichtansprüche aus Schäden, welche entstehen durch allmähliche Einwirkung der Temperatur, von Gasen, Dämpfen oder Feuchtigkeit,", "ref": "B II § 11.2.1", "page": 16, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963" }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "text": "Tätigkeitsschäden (Sonstige Tätigkeitsschäden inkl. Leitungsschäden und Be- / Entladeschäden)", "ref": "B II § 11.39", "page": 26, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963" }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "Für Bautätigkeiten und -verrichtungen ist die gesetzliche Haftpflicht aus der Beauftragung und Überwachung fremder Unternehmen / Subunternehmen versichert, auch wenn diese über das Tätigkeitsfeld des Versicherungsnehmers hinausgehen", "ref": "B II § 3", "page": 15, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Erweitertes Subunternehmerrisiko." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "text": "Versichert sind - abweichend von Teil B Abschnitt II § 12 Ziffer 12.11 - gesetzliche Haftpflichtansprüche wegen Schäden durch den Gebrauch von Kraftfahrzeugen aller Art", "ref": "B II § 11.26.1", "page": 22, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Alle nicht versicherungspflichtigen Fahrzeuge ohne Geschwindigkeitsgrenze; nicht zugelassene versicherungspflichtige auf Betriebsgrundstücken." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "partial": true, "text": "aus Haus- und Grundbesitz inkl. Räum- und Streupflichten (Winterdienst);", "ref": "B II § 2.2", "page": 13, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Vermietung an Dritte nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Abhandenkommens von Sachen der Betriebsangehörigen,", "ref": "B II § 11.12", "page": 18, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963" }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus der Teilnahme an Veranstaltungen, Messen, Tagungen, Schulungen und dergleichen,", "ref": "B II § 11.41.1", "page": 27, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten", "ref": "B II § 11.24.1", "page": 21, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Nur bei Sicherung nach Stand der Technik; IT-Tätigkeiten ausgeschlossen." }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "text": "Versicherungsfälle durch Montage-, Wartungs-, Inspektions-, Kundendienst- und Reparaturarbeiten in USA / Kanada,", "ref": "B II § 11.10", "page": 18, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Tätigkeiten im Ausland gedeckt; in USA und Kanada ausgeschlossen, soweit dort nach dortigem Recht geltend gemacht." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für Personen- und Sachschäden, die durch vom Versicherungsnehmer hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse,", "ref": "B II § 2.5", "page": 14, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963" }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "Eine erweiterte Produkthaftpflicht nach Produkthaftpflicht-Modell ist in Teil B nicht geregelt (laut § 1 gegebenenfalls über Plusbaustein oder Deckungserweiterungen)." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "In Teil B nicht geregelt." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "In Teil B nicht geregelt." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "In Teil B nicht geregelt." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "In Teil B nicht geregelt." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Rückrufkosten sind in Teil B nicht geregelt." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": true, "text": "gesetzliche Ansprüche Dritter wegen Kosten, die darauf zurückzuführen sind, dass zur Durchführbarkeit von gesetzlich geschuldeten Nachbesserungsarbeiten die mangelhafte Werkleistung zugänglich gemacht", "ref": "B II § 11.31", "page": 24, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963" }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": false, "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Versicherungsfälle durch Produkte, die der Versicherungsnehmer nach USA / Kanada geliefert hat bzw. hat liefern lassen,", "ref": "B II § 11.10", "page": 18, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Für Ansprüche vor Gerichten oder nach Recht der USA und Kanadas." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch Umwelteinwirkung für die gemäß Teil B Abschnitt III § 2 Ziffer 2.4 versicherten Risiken.", "ref": "B III § 2.1.1", "page": 33, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Umweltrisikoversicherung mit Kleingebinden, Tanks, Abwasser, Produkt und genehmigungspflichtigen Anlagen." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden", "ref": "B III § 2.2.1", "page": 33, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "text": "Heizöl / Diesel / Benzin-Tanks bis 30.000 Liter Gesamtmenge.", "ref": "B III § 2.4.2", "page": 34, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Kleingebinde bis 500 Liter je Gebinde und 5.000 Liter je Betriebsstätte (§ 2.4.1)." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "geleast, gepachtet oder geliehen ist oder war, soweit von diesem Boden Gefahren für die menschliche Gesundheit ausgehen;", "ref": "B III § 2.6.1", "page": 35, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Sublimit 1 Mio. Euro einschließlich Grundwasser (B II § 9)." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "In Teil B nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "text": "aus der Tätigkeit als Bauherr;", "ref": "B II § 2.2", "page": 13, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Keine Bausummengrenze genannt." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "text": "Betrieb von sonstigen Anlagen zur Erzeugung und Abgabe von Strom, Gas, Wärme und Wasser, die der Eigen- oder Fremdversorgung dienen", "ref": "B II § 11.17.2", "page": 19, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Einschließlich Vermögensschäden nach § 18 NAV." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": false, "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die der Versicherungsnehmer, ein Mitversicherter oder eine von ihnen bestellte oder beauftragte Person durch den Gebrauch eines Luft- oder Raumfahrzeuges verursachen", "ref": "B II § 12.12.1", "page": 30, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Drohnen nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "text": "soweit diese Ansprüche aus einer Verletzung von Vorschriften zum Schutz vor Benachteiligung resultieren, insbesondere aus dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG)", "ref": "B II § 11.4.1", "page": 17, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Auch HinSchG; kollektive Ansprüche ausgeschlossen." }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "text": "Vermögensschäden aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen", "ref": "B II § 11.42.1", "page": 18, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "text": "In einem Straf- oder Ordnungswidrigkeitenverfahren wegen eines Versicherungsfalles, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, übernimmt der Versicherer", "ref": "B II § 11.20", "page": 20, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "In Teil B nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "text": "Versichert ist die persönliche gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der erlaubnisfreien Überlassung von Arbeitnehmern an Dritte", "ref": "B II § 11.18", "page": 20, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Auswahlverschulden und persönliche Haftpflicht der überlassenen Arbeitskräfte." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadensersatz statt der Leistung.", "ref": "B I § 1.2.1", "page": 5, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Ausnahmen: Nachbesserungsbegleitschäden (B II § 11.31), Mangelbeseitigungsnebenkosten (§ 11.28), Fehlen vereinbarter Eigenschaften (§ 11.21)." }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "aus bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften, von Anweisungen oder Bedingungen des Auftraggebers oder aus sonstiger bewusster Pflichtverletzung.", "ref": "B I § 7.19.8", "page": 11, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Für Vermögensschäden, Internet-Risiken und die Umweltdeckung (B III § 8.1)." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "B I § 7.11", "page": 9, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "Kraftfahrzeugen und Anhängern sowie Wasserfahrzeugen (siehe jedoch Teil B Abschnitt II § 11 Ziffern 11.15, 11.25, 11.26, 11.30.1.4 und 11.47.", "ref": "B II § 12.11.1", "page": 30, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Ausnahmen in § 11.15, 11.25 (Non-Ownership), 11.26, 11.30.1.4 und 11.47." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "oder montageleitender, prüfender oder gutachterlicher Tätigkeit wegen Schäden an Sachen, die Gegenstand dieser Tätigkeit gewesen sind", "ref": "B II § 12.16", "page": 32, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Planungsrisiko für eigene Bauvorhaben versichert (§ 2.6)." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Ansprüche auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages.", "ref": "B II § 12.8", "page": 30, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Keine erhöhten Selbstbeteiligungen für einzelne Bausteine in Teil B; generelle Selbstbeteiligung laut Versicherungsschein." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Erfolgt die Meldung der Änderungen zu den versicherten Risiken gemäß Teil A § 26 verspätet, falsch oder gar nicht,", "ref": "B I § 8", "page": 11, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Meldeverfahren nach Teil A § 26, der nicht Teil dieses Textes ist." }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, nach Aufforderung des Versicherers jedes neue Risiko innerhalb eines Monats anzuzeigen.", "ref": "B I § 4.1.1", "page": 6, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind, dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "B I § 12.2.1", "page": 12, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Versehentlich verspätete Meldung unschädlich." }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "besteht Versicherungsschutz bis zu 30 Jahren nach Vertragsbeendigung im nachfolgend genannten Umfang.", "ref": "B II § 11.32", "page": 25, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Bei endgültiger Betriebseinstellung; Umweltrisiken 5 Jahre (B III § 9)." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "partial": true, "text": "Abweichend von Teil A § 13 Ziffer 13.1 kann das Versicherungsverhältnis nur gekündigt werden, wenn", "ref": "B I § 9", "page": 11, "doc": "gothaer-1ceace67b8bb7d963", "note": "Kündigung nach Versicherungsfall; Laufzeit in Teil A, der nicht Teil dieses Textes ist." }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-gothaer-gewerbeprotect.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "hiscox-shops", "insurer": "Hiscox", "legalEntities": [ "Hiscox SA, Niederlassung für Deutschland" ], "tariff": "Shops", "tariffFullName": "Hiscox Shops", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Bedingungen Shops by Hiscox, Betriebshaftpflicht", "edition": "Bedingungen 04/2020", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://brochureware.hiscox.de/sites/default/files/documents/bedingungen-shops-by-hiscox-betriebshaftpflicht-042020.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/hiscox-shops.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Betriebshaftpflicht für Online- und Einzelhandel mit Produkt-, Umwelthaftpflicht und Umweltschadenversicherung, weltweitem Schutz ohne USA und Kanada (außer indirekten Exporten) und Mietsach- und Tätigkeitsschäden.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "text": "Die Leistung des Versicherers je Versicherungsfall ist auf die vereinbarte Versicherungssumme oder Entschädigungsgrenze beschränkt.", "ref": "VII. 7.1", "page": 15, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Höhe laut Versicherungsschein; Kosten werden nicht angerechnet, außer bei Ansprüchen vor Gerichten der USA oder Kanadas." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Leistung des Versicherers je Versicherungsjahr ist auf die vereinbarte Jahreshöchstleistung beschränkt. Kosten oder anderweitige Aufwendungen werden hierauf angerechnet.", "ref": "VII. 7.2", "page": 15, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Jahreshöchstleistung laut Versicherungsschein, kein Faktor im Werk." }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Der Versicherer gewährt auch Versicherungsschutz für Ansprüche auf Schadenersatz, Ersatz vergeblicher Aufwendungen oder entgangenen Gewinn wegen: Verschuldens bei Vertragsverhandlungen;", "ref": "I. 2", "page": 3, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Gedeckt sind Personen-, Sach- und daraus folgende Vermögensschäden sowie die genannten vertraglichen Ansprüche; ein eigener Baustein für reine Vermögensschäden ist nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Dies gilt nur, soweit der Haftpflichtanspruch oder die Kosten der Sanierungs- und Kostentragungspflicht den vereinbarten Selbstbehalt übersteigen.", "ref": "VII. 1", "page": 14, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Höhe des Selbstbehalts laut Versicherungsschein." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Es besteht weltweiter Versicherungsschutz, mit der Ausnahme von Ansprüchen, die vor Gerichten der USA oder Kanadas geltend gemacht werden oder auf der Verletzung des Rechts dieser Staaten beruhen.", "ref": "VI. 1", "page": 13, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "USA und Kanada nur für Geschäftsreisen, Messen und indirekte Exporte sowie erstmalige direkte Exporte bis 25.000 Euro Jahresumsatz (VI. 2)." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "in den Betrieb des Versicherungsnehmers eingegliederten Mitarbeiter von Zeitarbeitsunternehmen, Praktikanten und Werksstudenten;", "ref": "III. 1", "page": 11, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Dazu Geschäftsführung, angestellte Mitarbeiter, freie Mitarbeiter und Tochtergesellschaften im EWR." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht für die im Versicherungsschein aufgeführte Betriebsart im Rahmen der folgenden Bedingungen:", "ref": "I.", "page": 3, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Herstellung und Handel mit den im Versicherungsschein angegebenen Produktarten; zahlreiche Produktgruppen ausgeschlossen (II. 1.2)." }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "partial": true, "text": "Wird eine Gesellschaft durch Gründung oder Erwerb während der Vertragslaufzeit zu einer Tochtergesellschaft, besteht für Versicherungsfälle nach dem Zeitpunkt der Gründung oder des Erwerbs automatisch Versicherungsschutz.", "ref": "III. 3", "page": 11, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Nur neue Tochtergesellschaften; eine allgemeine Vorsorgeversicherung für neue Risiken ist nicht geregelt." }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Keine Leistungsgarantie und keine Innovationsklausel im Werk." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Leistung des Versicherers je Versicherungsfall ist auf die vereinbarte Versicherungssumme oder Entschädigungsgrenze beschränkt. Kosten oder anderweitige Aufwendungen werden hierauf nicht angerechnet.", "ref": "VII. 7.1", "page": 15, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Auf die Jahreshöchstleistung werden Kosten angerechnet (VII. 7.2); bei Ansprüchen vor Gerichten der USA oder Kanadas auch auf die Versicherungssumme." }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht auch für Ansprüche wegen Beschädigung gemieteter, gepachteter, geleaster Gebäude oder Räumlichkeiten und beweglichen Sachen", "ref": "I. 2.13", "page": 4, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Nicht bei Abnutzung, Verschleiß und übermäßiger Beanspruchung." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Versicherungsschutz besteht auch für Ansprüche wegen Beschädigung gemieteter, gepachteter, geleaster Gebäude oder Räumlichkeiten und beweglichen Sachen (z.B. Arbeitsgeräte und Werkzeuge), soweit es sich nicht um ein Umweltrisiko handelt.", "ref": "I. 2.13", "page": 4, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Ausgeschlossen, wenn die Sachen länger als 6 Monate gemietet sind (II. 1.17)." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "text": "Abhandenkommen oder Verlust fremder Schlüssel oder fremder Code-Karten von Türen oder Schließanlagen, wenn sich jene rechtmäßig im Besitz des Versicherungsnehmers oder mitversicherter Personen befanden;", "ref": "I. 2.12", "page": 4, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht auch für Ansprüche wegen Schäden aufgrund Tätigkeiten an (z. B. Bearbeitung, Reparatur oder Prüfung) und mit (z.B. als Werkzeug oder Hilfsmittel) fremden Sachen.", "ref": "I. 2.14", "page": 5, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "partial": true, "text": "Für Lohnbearbeitungsschäden gilt die im Versicherungsschein benannte Entschädigungsgrenze je Versicherungsfall und -jahr.", "ref": "I. 2.14", "page": 5, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Sachen in besonderem Verwahrungsvertrag ausgeschlossen (II. 1.17); Lohnbearbeitung bis zur Entschädigungsgrenze laut Versicherungsschein." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht insoweit auch für Ansprüche wegen Schäden aufgrund Be- und Entladen von Transportmitteln und Containern (Be- und Entladeschäden),", "ref": "I. 2.14", "page": 5, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Allmählichkeitsschäden sind im Werk nicht gesondert geregelt; die Umwelthaftpflicht umfasst auch allmähliche Ausbreitung (I. 3)." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "text": "wegen Schäden an Leitungen (Leitungsschäden)", "ref": "I. 2.14", "page": 5, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "Mitversichert sind Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die durch einen vom Versicherungsnehmer beauftragten Subunternehmer oder Erfüllungsgehilfen verursacht werden.", "ref": "III. 2", "page": 11, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Nicht die persönliche Haftpflicht der Subunternehmer." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "text": "Gabelstapler, selbstfahrender Arbeitsmaschinen, Anhänger sowie Kraftfahrzeuge aller Art, jeweils mit einer Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h;", "ref": "I. 2.6", "page": 4, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "Vermietung, Verpachtung oder sonstige Überlassung von zum Betriebsvermögen des Versicherungsnehmers gehörenden bebauten und unbebauten Grundstücken, Gebäuden oder Räumlichkeiten an Dritte.", "ref": "I. 2.4", "page": 3, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "text": "Beschädigung, Vernichtung oder Abhandenkommen von Sachen (nicht jedoch Geld, Wertpapiere, Urkunden, Schmuck oder Wertsachen) von Betriebsangehörigen und Besuchern;", "ref": "I. 2.11", "page": 4, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "Organisation und Ausführung von Betriebsveranstaltungen, Seminaren oder Schulungen und Teilnahme an Messen, Ausstellungen oder Veranstaltungen;", "ref": "I. 2.2", "page": 3, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": null, "note": "Haftung aus Datenaustausch und Internetnutzung ist im Werk nicht gesondert geregelt." }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "text": "Es besteht weltweiter Versicherungsschutz, mit der Ausnahme von Ansprüchen, die vor Gerichten der USA oder Kanadas geltend gemacht werden oder auf der Verletzung des Rechts dieser Staaten beruhen.", "ref": "VI. 1", "page": 13, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "USA und Kanada nur für Geschäftsreisen, Messen und indirekte Exporte." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "text": "Herstellung und Handel (Einkauf/Verkauf) von und mit Produkten der im Versicherungsschein angegebenen Produktarten sowie Dienstleistungen (z. B. Beratung und Wartung), die mit den Produkten in Zusammenhang stehen.", "ref": "I. 1", "page": 3, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Auch als Quasihersteller und EU-Importeur." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "Eine erweiterte Produkthaftpflicht nach Produkthaftpflicht-Modell ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": false, "text": "Ansprüche wegen des Rückrufs von Produkten und der damit in Verbindung stehenden Kosten;", "ref": "II. 1.12", "page": 8, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": true, "partial": true, "text": "sofern der Jahresumsatz der direkten Exporte eine Höhe von € 25.000 nicht übertrifft.", "ref": "VI. 2", "page": 13, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Indirekte Exporte gedeckt; erstmalige direkte Exporte bis 25.000 Euro Jahresumsatz." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "text": "Der Versicherer gewährt dem Versicherungsnehmer und den mitversicherten Personen Versicherungsschutz, wenn diese für Schäden durch Umwelteinwirkungen von einem Dritten aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen verantwortlich gemacht werden.", "ref": "I. 3", "page": 5, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Anlagenrisiken mit Ausschlüssen nach II. 2." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "text": "wenn diese wegen gesetzlicher Pflichten öffentlich-rechtlichen Inhalts auf der Grundlage des Umweltschadensgesetzes für die Sanierung von Umweltschäden verantwortlich gemacht werden.", "ref": "I. 4.1", "page": 4, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "partial": true, "text": "Heizöltanks mit bis zu 15.000 l/kg sind jedoch unabhängig von einer etwaigen Deklarationspflicht versichert;", "ref": "II. 2.4", "page": 9, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Kleingebinde bis 1.000 l/kg gesamt und 100 l/kg je Behälter (II. 2.1); WHG-Anlagen nur bei ausdrücklicher Vereinbarung." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": true, "partial": true, "text": "an Boden, der im Eigentum des Versicherungsnehmers steht, stand oder von ihm gemietet, geleast, gepachtet oder geliehen ist oder war, soweit von diesem Boden Gefahren für die menschliche Gesundheit ausgehen;", "ref": "I. 4.4", "page": 6, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Zusatzbaustein 1 der Umweltschadenversicherung, nur Betriebsstätten." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "text": "Tätigkeit des Versicherungsnehmers als Bauherr sowie Besitzer eines Baugrundstücks, wenn Ansprüche wegen der Verletzung von Verkehrssicherungspflichten erhoben werden;", "ref": "I. 2.5", "page": 3, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Keine Bausummengrenze genannt." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": false, "text": "Ansprüche wegen des Gebrauchs, Haltens oder Besitzes eines Luft-, Wasser- oder Kraftfahrzeugs, soweit dieses nicht ausdrücklich mitversichert ist;", "ref": "II. 1.14", "page": 7, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Drohnen nicht ausdrücklich genannt; Luftfahrzeuge ausgeschlossen." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "partial": true, "text": "so trägt der Versicherer die gebührenordnungsmäßigen oder die mit ihm gesondert vereinbarten höheren Kosten des Verteidigers.", "ref": "VII. 3", "page": 14, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Nur in Strafverfahren wegen eines Umweltschadens oder Umweltdelikts." }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "partial": true, "text": "in den Betrieb des Versicherungsnehmers eingegliederten Mitarbeiter von Zeitarbeitsunternehmen, Praktikanten und Werksstudenten;", "ref": "III. 1", "page": 11, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Leiharbeitnehmer mitversichert; Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen nicht gesondert geregelt." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erbringung der geschuldeten Leistung; auf Nacherfüllung oder Nachbesserung;", "ref": "II. 1.1", "page": 6, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "text": "Ansprüche wegen wissentlicher Pflichtverletzung oder wissentlichen Abweichens von Gesetz, Vorschrift oder Anweisung des Auftraggebers;", "ref": "II. 1.9", "page": 7, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Abwehr bis zur Feststellung der wissentlichen Pflichtverletzung." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder asbesthaltige Erzeugnisse zurückzuführen sind;", "ref": "II. 1.7", "page": 7, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "Ansprüche wegen des Gebrauchs, Haltens oder Besitzes eines Luft-, Wasser- oder Kraftfahrzeugs, soweit dieses nicht ausdrücklich mitversichert ist;", "ref": "II. 1.14", "page": 7, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Non-Ownership-Deckung für gemietete Pkw bei Dienstreisen bis zu den gesetzlichen Mindestsummen (I. 2.7)." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": null, "note": "Ein Ausschluss für Planungs-, Beratungs- oder Gutachtertätigkeit ist nicht geregelt; produktbezogene Beratung ist mitversichert (I. 1)." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "Ansprüche wegen Geldstrafen, Bußen, Vertragsstrafen oder Entschädigungen mit Strafcharakter (z. B. punitive oder exemplary damages);", "ref": "II. 1.11", "page": 8, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Keine erhöhten Selbstbehalte für einzelne Bausteine geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Soweit die Prämie in Abhängigkeit vom Umsatz des Versicherungsnehmers berechnet wird, ist der Versicherungsnehmer verpflichtet, nach Aufforderung des Versicherers Änderungen des konsolidierten Jahresumsatzes abzüglich Umsatzsteuer in Textform anzuzeigen (Änderungsanzeige).", "ref": "VIII.", "page": 15, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Bei einer Änderung des versicherten Risikos gelten die §§ 23 ff. VVG, soweit in diesem Vertrag nichts Abweichendes vereinbart ist.", "ref": "X.", "page": 16, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer hat dem Versicherer unverzüglich nach Kenntniserlangung anzuzeigen: den Eintritt eines Versicherungsfalles;", "ref": "IX. 1.1", "page": 15, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Verfahrensführung beim Versicherer (IX. 1.4)." }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "partial": true, "text": "Versicherungsschutz besteht nur für Versicherungsfälle, die dem Versicherer nicht später als 10 Jahre nach Beendigung des Versicherungsvertrages gemeldet werden.", "ref": "V. 2", "page": 12, "doc": "hiscox-357a28ad8e4e0b1e0", "note": "Nachmeldefrist 10 Jahre für Versicherungsfälle während der Vertragsdauer." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": null, "note": "Laufzeit und Kündigung stehen in den Allgemeinen Regelungen 01/2019, auf die das Werk verweist (VIII.); sie sind nicht Teil dieses Textes." }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-hiscox-shops.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "interlloyd-business-secure", "insurer": "Interlloyd", "legalEntities": [ "Interlloyd Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "BusinessSecure", "tariffFullName": "Interlloyd Betriebshaftpflicht BusinessSecure", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "Business Secure Haftpflicht, Versicherungsbedingungen (AHB 2012 mit BBR je Branche)", "edition": "IL 040 01.2026", "kind": "Vertragsgrundlagen", "originalUrl": "https://www.interlloyd.de/medien/pdf/service/bedingungen/il040-business_secure_haftpflicht-avb-1.2020-13022020-k-ansicht.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/interlloyd-business-secure.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Betriebshaftpflicht Business Secure, ausgewertet nach den BBR für produzierende Betriebe, Handel, Handwerk und Gewerbe: erweiterte Produkthaftpflicht, Vorsorge in voller Höhe, Mietsach- und Tätigkeitsschäden bis 1 Mio. Euro und Nachhaftung fünf Jahre.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "text": "Es gelten die im Versicherungsschein genannten Versicherungssummen für Personen-, Sach- und Vermögensschäden.", "ref": "BBR A 10.1", "page": 27, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "text": "Die Versicherungssummen stehen für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres zweimal zur Verfügung.", "ref": "BBR A 10.1", "page": 96, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Mitversichert ist im Rahmen des Vertrages die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden", "ref": "BBR C 18.2.1", "page": 38, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Summe laut Versicherungsschein, zweifach maximiert (18.3); mit Ausschlusskatalog." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Falls besonders vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall", "ref": "AHB Ziff. 6.4", "page": 14, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Generelle Selbstbeteiligung nur, wenn vereinbart; Sonderselbstbehalte in den BBR." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Eingeschlossen ist – abweichend von Ziffer 7.9 AHB – die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland", "ref": "BBR C 8.1", "page": 31, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Geschäftsreisen, Messen, Exporte und Arbeiten im EWR und in der Schweiz; USA und Kanada 10 Prozent Selbstbeteiligung, mindestens 5.000, höchstens 50.000 Euro." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "fremder Unternehmen, Leiharbeiter, Praktikanten,", "ref": "BBR A 3.1.2", "page": 26, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Gesetzliche Vertreter, alle Betriebsangehörigen, eingegliederte Personen, freie Mitarbeiter und Ausgeschiedene (3.1, 3.3)." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Mitversichert sind gemäß § 5 der Handwerksordnung auch Tätigkeiten in anderen handwerklichen Bereichen,", "ref": "BBR A 1.2", "page": 24, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Betrieb laut Versicherungsschein; weitere Tätigkeiten der Gewerbeerlaubnis nicht versichert; Versehensklausel (A 8)." }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "text": "Abweichend von Ziffer 4.2 AHB gelten für die Versicherungssummen der Vorsorgeversicherung die in diesem Vertrag", "ref": "BBR C 20", "page": 38, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Keine Leistungsgarantie und keine Innovationsklausel im Werk; nur in der Premium-Linie (Teil E)." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "AHB Ziff. 6.5", "page": 14, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Bei Auslandsschäden angerechnet (BBR C 8.4)." }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Die Höchstersatzleistung beträgt innerhalb der Versicherungssumme für Sachschäden je Versicherungsfall 1.000.000 Euro,", "ref": "BBR C 14.2.2", "page": 30, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Leitungswasser und Abwasser 1 Mio. Euro; sonstige Ursachen 100.000 Euro mit 250 Euro Selbstbeteiligung (14.3)." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "limit": 50000, "deductible": 500, "partial": true, "text": "Die Höchstersatzleistung beträgt innerhalb der Versicherungssumme für Sachschäden je Versicherungsfall 50.000 Euro,", "ref": "BBR C 14.5.5", "page": 35, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Nicht von gewerbsmäßigen Vermietern; Arbeitsmaschinen bis 30 Tage ebenfalls 50.000 Euro (14.4)." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "Die Höchstersatzleistung beträgt innerhalb der Versicherungssumme je Versicherungsfall 1.000.000 Euro, höchstens 2.000.000 Euro für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres.", "ref": "BBR C 3.3", "page": 56, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Ohne Folgeschäden eines Schlüsselverlusts (3.2)." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "limit": 1000000, "deductible": 250, "text": "Die Höchstersatzleistung beträgt innerhalb der Versicherungssumme je Versicherungsfall 1.000.000 Euro, begrenzt auf", "ref": "BBR C 17.4.5", "page": 63, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "limit": 50000, "deductible": 250, "text": "Schäden an fremden Sachen, die sich aufgrund eines besonderen Verwahrungsvertrages in Obhut des Versicherungsnehmers", "ref": "BBR C 32.1", "page": 42, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "50.000 Euro je Versicherungsfall, 100.000 Euro je Jahr (32.3)." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "deductible": 250, "text": "Land- und Wasserfahrzeugen, Containern sowie der Ladung durch oder beim Be- und Entladen", "ref": "BBR C 17.1.1", "page": 36, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Allmählichkeitsschäden sind im Werk nicht gesondert geregelt." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "deductible": 250, "text": "an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen) sowie Frei- und/oder", "ref": "BBR C 17.2.1", "page": 36, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Nur bei vorheriger Leitungsauskunft (17.2.2)." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "des Versicherungsnehmers aus der Beauftragung fremder Unternehmen mit der Ausführung von Verrichtungen im Interesse", "ref": "BBR A 4.1", "page": 26, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "text": "Hub- und Gabelstapler mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit;", "ref": "BBR C 11.1.3", "page": 34, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Ebenso selbstfahrende Arbeitsmaschinen bis 20 km/h (11.1.4)." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "Bruttojahresmietwert von 50.000 Euro;", "ref": "BBR A 2.1", "page": 24, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Vermietung an Dritte bis 50.000 Euro Bruttojahresmietwert." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "aus dem Abhandenkommen von Sachen (einschließlich Kraftfahrzeuge und Fahrräder mit Zubehör)", "ref": "BBR C 2.1", "page": 30, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "1 Mio. Euro je Versicherungsfall (2.3)." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "aus der Teilnahme an Ausstellungen und Messen einschließlich der Vorführung von Produkten", "ref": "BBR A 2.7", "page": 25, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Die Versicherungssumme für diese Deckungserweiterung beträgt 1.000.000 Euro und stellt zugleich die Höchstersatzleistung", "ref": "BBR C 10.2.1", "page": 33, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Nur bei Sicherung nach Stand der Technik; Kosten werden angerechnet; nur Europa." }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "text": "Wartungsarbeiten (auch Inspektion und Kundendienst) oder sonstigen Leistungen im Inland oder europäischen Ausland.", "ref": "BBR C 8.2", "page": 57, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Nur EWR und Schweiz." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für Personen-, Sach- und daraus entstandene weitere", "ref": "BBR D 1.1", "page": 44, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Summe laut Versicherungsschein, doppelt maximiert (D 9)." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": true, "partial": true, "text": "Verbindungs-, Vermischungs-, Verarbeitungsschäden", "ref": "BBR D 4.2", "page": 45, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Erweiterte Produkthaftpflicht nach D 4.2 bis 4.5; Serienschaden Selbstbehalt 10 Prozent, mindestens 250, höchstens 2.500 Euro." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": true, "text": "durch eine aus tatsächlichen oder wirtschaftlichen Gründen nicht trennbare Verbindung, Vermischung oder Verarbeitung", "ref": "BBR D 4.2.1", "page": 45, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": true, "text": "Verlegen oder Auftragen von mangelhaft hergestellten oder gelieferten Erzeugnissen entstanden sind.", "ref": "BBR D 4.4.1", "page": 46, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": true, "text": "gelieferte, montierte oder gewartete Maschinen produziert, be- oder verarbeitet wurden.", "ref": "BBR D 4.5.1", "page": 71, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": true, "partial": true, "text": "Prüf- und Sortierkosten – sofern besonders beantragt und im Versicherungsschein genannt", "ref": "BBR D 4.6", "page": 72, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Nur wenn beantragt und im Versicherungsschein genannt." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": false, "text": "die im Zusammenhang mit einem Rückruf von", "ref": "BBR D 6.2.8", "page": 47, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Kosten im Zusammenhang mit einem Rückruf ausgeschlossen; Rückrufkosten nur über eigene Rückrufkostenbedingungen." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": true, "limit": 50000, "deductible": 1000, "text": "31.4 Die Versicherungssumme beträgt 50.000 Euro je Versicherungsfall im Rahmen der Versicherungssumme für Sachschäden.", "ref": "BBR C 31.4", "page": 68, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Selbstbeteiligung 1.000 Euro (31.5)." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": false, "text": "eine Lieferung in die USA, US-Territorien oder nach Kanada bestimmt waren, besteht kein Versicherungsschutz.", "ref": "BBR C 8.1", "page": 31, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Unbekannter indirekter Export gedeckt; erkennbare Lieferungen nach USA und Kanada nicht." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "partial": true, "text": "Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus Umwelteinwirkungen gemäß den Besondere Bedingungen", "ref": "BBR C 23", "page": 39, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Umwelthaftpflicht-Basis und Regress; umweltgefährliche Anlagen nur nach besonderer Vereinbarung." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "text": "für die Umweltschadensversicherung nach Teil 1 (BBR Umweltschaden)", "ref": "BBR C 23", "page": 39, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Umweltschadensversicherung nach Teil 1 der BBR Umweltschaden." }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "partial": true, "text": "oberirdischer Heizöltank (auch mehrere zusammenhängende Behälter) zur Raumbeheizung bis zu einer Gesamtlagermenge", "ref": "BBR Umwelthaftpflicht-Basis Ziff. 3.1.1", "page": 290, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Heizöltank bis 10.000 Liter; Kleingebinde bis 240 l/kg je Behälter und 3.000 l/kg gesamt; sonstige WHG-Anlagen ausgeschlossen." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": true, "partial": true, "text": "sind nur nach besonderer Vereinbarung versichert.", "ref": "BBR Umweltschaden Ziff. 5.3", "page": 303, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Nur mit Zusatzbaustein der Umweltschadensversicherung." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "der unter Ziffer 1 genannte Personenkreis subsidiär in seiner Eigenschaft als Privatperson.", "ref": "BBR C 22", "page": 39, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Subsidiär nach BBR Privat." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "bis zu einer Bausumme von insgesamt 1.000.000 Euro je Versicherungsjahr;", "ref": "BBR A 2.3.1", "page": 24, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "text": "aus dem Betrieb einer Photovoltaikanlage (= Anlage zur Umwandlung von Sonnenenergie in elektrischen Strom)", "ref": "BBR A 2.17", "page": 25, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Einschließlich Einspeisung; nicht direkte Versorgung von Letztverbrauchern." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": false, "text": "durch den Gebrauch eines Luft- oder Raumfahrzeugs verursachen", "ref": "BBR B 2.2.1", "page": 30, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Drohnen nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "limit": 100000, "deductible": 250, "text": "Die Versicherungssumme gemäß Ziffer 4.2 AVB Benachteiligungen beträgt je Versicherungsfall und Versicherungsjahr maximal", "ref": "BBR C 21.2", "page": 39, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "100.000 Euro je Versicherungsfall und Jahr." }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "text": "aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Missbrauch personenbezogener Daten.", "ref": "BBR C 18.1", "page": 38, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "text": "übernimmt der Versicherer die Gerichtskosten sowie die gebührenordnungsmäßigen – gegebenenfalls auch", "ref": "BBR C 30.1", "page": 42, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "text": "aus der erlaubten gewerbsmäßigen Überlassung", "ref": "BBR C 24.1", "page": 39, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Leiharbeiter sind mitversichert (A 3.1.2)." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "(1) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadensersatz statt der Leistung", "ref": "AHB Ziff. 1.2", "page": 12, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Ausnahmen: Nachbesserungsbegleitschäden (C 31), Mängelbeseitigungsnebenkosten (C 12)." }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "soweit diese den Schaden durch bewusstes Abweichen von", "ref": "BBR C 10.5.3", "page": 33, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Bei Internetnutzung und in der Produkthaftpflicht (D 6.2.4)." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "AHB Ziff. 7.11", "page": 16, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "durch den Gebrauch eines Kfz oder Kfz-Anhängers verursachen.", "ref": "BBR B 2.1.1", "page": 29, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Ausnahmen für nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge (C 11)." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "aus planender, beratender, bau- oder montageleitender, prüfender oder gutachterlicher Tätigkeiten,", "ref": "BBR B 1.15", "page": 28, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Planung eigener Bauleistungen versichert (A 2.21)." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages;", "ref": "BBR B 1.7", "page": 28, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": true, "deductible": 250, "partial": true, "text": "Der Versicherungsnehmer beteiligt sich an jedem Versicherungsfall mit 250 Euro.", "ref": "BBR C 17.1.4", "page": 31, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Tätigkeits- und Leitungsschäden 250 Euro; gemietete bewegliche Sachen 500 Euro; Nachbesserungsbegleitschäden 1.000 Euro." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Sofern der Versicherungsbeitrag nach der Jahreslohn- und -gehaltssumme (LGS) oder nach dem Jahresumsatz oder nach der", "ref": "BBR A 11", "page": 53, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Meldung von Änderungen nach AHB Ziff. 13." }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer hat nach Aufforderung mitzuteilen, ob und welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber", "ref": "AHB Ziff. 13.1", "page": 17, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind, dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "AHB Ziff. 25.1", "page": 21, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "oder sonstige Leistungen wird im Umfang dieses Vertrages Versicherungsschutz noch für die Dauer von fünf Jahren nach", "ref": "BBR A 6", "page": 27, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Bei Betriebseinstellung, nicht für die Umwelthaftpflicht." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr,", "ref": "AHB Ziff. 16.2", "page": 18, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-interlloyd-business-secure.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "interlloyd-business-secure-premium", "insurer": "Interlloyd", "legalEntities": [ "Interlloyd Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "BusinessSecure Premium", "tariffFullName": "Interlloyd Betriebshaftpflicht BusinessSecure Premium", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "Business Secure Haftpflicht, Versicherungsbedingungen (AHB 2012 mit BBR je Branche)", "edition": "IL 040 01.2026", "kind": "Vertragsgrundlagen", "originalUrl": "https://www.interlloyd.de/medien/pdf/service/bedingungen/il040-business_secure_haftpflicht-avb-1.2020-13022020-k-ansicht.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/interlloyd-business-secure-premium.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Betriebshaftpflicht Business Secure Premium, ausgewertet nach den BBR für produzierende Betriebe, Handel, Handwerk und Gewerbe: höhere Sublimits, Bedingungsweiterentwicklung, GDV- und Besitzstandsgarantie sowie Summen- und Konditionsdifferenzdeckung.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "text": "Es gelten die im Versicherungsschein genannten Versicherungssummen für Personen-, Sach- und Vermögensschäden.", "ref": "BBR A 10.1", "page": 338, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "text": "Die Versicherungssummen stehen für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres zweimal zur Verfügung.", "ref": "BBR A 10.1", "page": 412, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Mitversichert ist im Rahmen des Vertrages die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden", "ref": "BBR C 18.2.1", "page": 348, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Summe laut Versicherungsschein, zweifach maximiert (18.3); mit Ausschlusskatalog." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Falls besonders vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall", "ref": "AHB Ziff. 6.4", "page": 324, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Generelle Selbstbeteiligung nur, wenn vereinbart; Sonderselbstbehalte in den BBR." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Eingeschlossen ist – abweichend von Ziffer 7.9 AHB – die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland", "ref": "BBR C 8.1", "page": 342, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Geschäftsreisen, Messen, Exporte und Arbeiten im EWR und in der Schweiz; USA und Kanada 10 Prozent Selbstbeteiligung, mindestens 5.000, höchstens 50.000 Euro." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "fremder Unternehmen, Leiharbeiter, Praktikanten,", "ref": "BBR A 3.1.2", "page": 336, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Gesetzliche Vertreter, alle Betriebsangehörigen, eingegliederte Personen, freie Mitarbeiter und Ausgeschiedene (3.1, 3.3)." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Mitversichert sind gemäß § 5 der Handwerksordnung auch Tätigkeiten in anderen handwerklichen Bereichen,", "ref": "BBR A 1.2", "page": 334, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Betrieb laut Versicherungsschein; weitere Tätigkeiten der Gewerbeerlaubnis nicht versichert; Versehensklausel (A 8). Premium: rückwirkende Berichtigung der Betriebsbeschreibung (E 1)." }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "text": "Abweichend von Ziffer 4.2 AHB gelten für die Versicherungssummen der Vorsorgeversicherung die in diesem Vertrag", "ref": "BBR C 20", "page": 349, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": true, "text": "Werden die zu Grunde gelegten Versicherungsbedingungen ausschließlich zum Vorteil des Versicherungsnehmers", "ref": "BBR E 5", "page": 359, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Dazu Bedingungsgarantie GDV bis 250.000 Euro (E 4) und Besitzstandsgarantie gegenüber dem Vorvertrag bis 250.000 Euro (E 6)." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "AHB Ziff. 6.5", "page": 324, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Bei Auslandsschäden angerechnet (BBR C 8.4)." }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "limit": 3000000, "partial": true, "text": "Die Höchstersatzleistung beträgt innerhalb der Versicherungssumme für Sachschäden je Versicherungsfall 3.000.000 Euro,", "ref": "BBR C 14.2.2", "page": 345, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Leitungswasser und Abwasser 3 Mio. Euro; sonstige Ursachen 250.000 Euro mit 250 Euro Selbstbeteiligung (14.3)." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "limit": 50000, "deductible": 500, "partial": true, "text": "Die Höchstersatzleistung beträgt innerhalb der Versicherungssumme für Sachschäden je Versicherungsfall 50.000 Euro,", "ref": "BBR C 14.5.5", "page": 346, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Nicht von gewerbsmäßigen Vermietern; Arbeitsmaschinen bis 30 Tage ebenfalls 50.000 Euro (14.4)." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "deductible": 250, "text": "wegen Schäden aus dem Abhandenkommen von fremden Schlüsseln, Codekarten und Transpondern.", "ref": "BBR C 3.1", "page": 341, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Bis zur Versicherungssumme; Folgeschäden bis 50.000 Euro (3.4); Selbstbeteiligung 250 Euro." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "deductible": 250, "text": "Eingeschlossen ist – abweichend von Ziffer 7.7 AHB – die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Schäden, die", "ref": "BBR C 17.4.1", "page": 347, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Bis zur Versicherungssumme; Selbstbeteiligung 250 Euro (17.4.5)." }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "limit": 50000, "deductible": 250, "text": "Schäden an fremden Sachen, die sich aufgrund eines besonderen Verwahrungsvertrages in Obhut des Versicherungsnehmers", "ref": "BBR C 32.1", "page": 352, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "50.000 Euro je Versicherungsfall, 100.000 Euro je Jahr (32.3)." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "deductible": 250, "text": "Land- und Wasserfahrzeugen, Containern sowie der Ladung durch oder beim Be- und Entladen", "ref": "BBR C 17.1.1", "page": 347, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Allmählichkeitsschäden sind im Werk nicht gesondert geregelt." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "deductible": 250, "text": "an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen) sowie Frei- und/oder", "ref": "BBR C 17.2.1", "page": 347, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Nur bei vorheriger Leitungsauskunft (17.2.2)." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "des Versicherungsnehmers aus der Beauftragung fremder Unternehmen mit der Ausführung von Verrichtungen im Interesse", "ref": "BBR A 4.1", "page": 336, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "text": "Hub- und Gabelstapler mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit;", "ref": "BBR C 11.1.3", "page": 344, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Ebenso selbstfahrende Arbeitsmaschinen bis 20 km/h (11.1.4)." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "Bruttojahresmietwert von 100.000 Euro;", "ref": "BBR A 2.1", "page": 334, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Vermietung an Dritte bis 100.000 Euro Bruttojahresmietwert." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "aus dem Abhandenkommen von Sachen (einschließlich Kraftfahrzeuge und Fahrräder mit Zubehör)", "ref": "BBR C 2.1", "page": 340, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "1 Mio. Euro je Versicherungsfall (2.3)." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "aus der Teilnahme an Ausstellungen und Messen einschließlich der Vorführung von Produkten", "ref": "BBR A 2.7", "page": 335, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Die Versicherungssumme für diese Deckungserweiterung beträgt 1.000.000 Euro und stellt zugleich die Höchstersatzleistung", "ref": "BBR C 10.2.1", "page": 343, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Nur bei Sicherung nach Stand der Technik; Kosten werden angerechnet; nur Europa." }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "text": "Wartungsarbeiten (auch Inspektion und Kundendienst) oder sonstigen Leistungen im Inland oder europäischen Ausland.", "ref": "BBR C 8.2", "page": 370, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Nur EWR und Schweiz." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für Personen-, Sach- und daraus entstandene weitere", "ref": "BBR D 1.1", "page": 354, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Summe laut Versicherungsschein, doppelt maximiert (D 9)." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": true, "partial": true, "text": "Verbindungs-, Vermischungs-, Verarbeitungsschäden", "ref": "BBR D 4.2", "page": 355, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Erweiterte Produkthaftpflicht nach D 4.2 bis 4.5; Serienschaden Selbstbehalt 10 Prozent, mindestens 250, höchstens 2.500 Euro." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": true, "text": "durch eine aus tatsächlichen oder wirtschaftlichen Gründen nicht trennbare Verbindung, Vermischung oder Verarbeitung", "ref": "BBR D 4.2.1", "page": 355, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": true, "text": "Verlegen oder Auftragen von mangelhaft hergestellten oder gelieferten Erzeugnissen entstanden sind.", "ref": "BBR D 4.4.1", "page": 356, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": true, "text": "gelieferte, montierte oder gewartete Maschinen produziert, be- oder verarbeitet wurden.", "ref": "BBR D 4.5.1", "page": 383, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": true, "partial": true, "text": "Prüf- und Sortierkosten – sofern besonders beantragt und im Versicherungsschein genannt", "ref": "BBR D 4.6", "page": 384, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Nur wenn beantragt und im Versicherungsschein genannt." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": false, "text": "die im Zusammenhang mit einem Rückruf von", "ref": "BBR D 6.2.8", "page": 357, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Kosten im Zusammenhang mit einem Rückruf ausgeschlossen; Rückrufkosten nur über eigene Rückrufkostenbedingungen." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": true, "limit": 100000, "deductible": 250, "text": "31.4 Die Versicherungssumme beträgt 100.000 Euro je Versicherungsfall im Rahmen der Versicherungssumme für Sachschäden.", "ref": "BBR C 31.4", "page": 380, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Selbstbeteiligung 250 Euro (31.5)." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": false, "text": "eine Lieferung in die USA, US-Territorien oder nach Kanada bestimmt waren, besteht kein Versicherungsschutz.", "ref": "BBR C 8.1", "page": 342, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Unbekannter indirekter Export gedeckt; erkennbare Lieferungen nach USA und Kanada nicht." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "partial": true, "text": "Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus Umwelteinwirkungen gemäß den Besondere Bedingungen", "ref": "BBR C 23", "page": 349, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Umwelthaftpflicht-Basis und Regress; umweltgefährliche Anlagen nur nach besonderer Vereinbarung." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "text": "für die Umweltschadensversicherung nach Teil 1 (BBR Umweltschaden)", "ref": "BBR C 23", "page": 349, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Umweltschadensversicherung nach Teil 1 der BBR Umweltschaden." }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "partial": true, "text": "oberirdischer Heizöltank (auch mehrere zusammenhängende Behälter) zur Raumbeheizung bis zu einer Gesamtlagermenge", "ref": "BBR Umwelthaftpflicht-Basis Ziff. 3.1.1", "page": 624, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Heizöltank bis 10.000 Liter; Kleingebinde bis 240 l/kg je Behälter und 3.000 l/kg gesamt; sonstige WHG-Anlagen ausgeschlossen." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": true, "partial": true, "text": "sind nur nach besonderer Vereinbarung versichert.", "ref": "BBR Umweltschaden Ziff. 5.3", "page": 637, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Nur mit Zusatzbaustein der Umweltschadensversicherung." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "der unter Ziffer 1 genannte Personenkreis subsidiär in seiner Eigenschaft als Privatperson.", "ref": "BBR C 22", "page": 349, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Subsidiär nach BBR Privat." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "bis zu einer Bausumme von insgesamt 1.000.000 Euro je Versicherungsjahr;", "ref": "BBR A 2.3.1", "page": 334, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "text": "aus dem Betrieb einer Photovoltaikanlage (= Anlage zur Umwandlung von Sonnenenergie in elektrischen Strom)", "ref": "BBR A 2.17", "page": 335, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Einschließlich Einspeisung; nicht direkte Versorgung von Letztverbrauchern." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": false, "text": "durch den Gebrauch eines Luft- oder Raumfahrzeugs verursachen", "ref": "BBR B 2.2.1", "page": 340, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Drohnen nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "limit": 250000, "deductible": 250, "text": "Die Versicherungssumme gemäß Ziffer 4.2 AVB Benachteiligungen beträgt je Versicherungsfall und Versicherungsjahr", "ref": "BBR C 21.2", "page": 349, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "250.000 Euro je Versicherungsfall und Jahr." }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "text": "aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Missbrauch personenbezogener Daten.", "ref": "BBR C 18.1", "page": 348, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "text": "übernimmt der Versicherer die Gerichtskosten sowie die gebührenordnungsmäßigen – gegebenenfalls auch", "ref": "BBR C 30.1", "page": 352, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "text": "aus der erlaubten gewerbsmäßigen Überlassung", "ref": "BBR C 24.1", "page": 349, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Leiharbeiter sind mitversichert (A 3.1.2)." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "(1) auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadensersatz statt der Leistung", "ref": "AHB Ziff. 1.2", "page": 322, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Ausnahmen: Nachbesserungsbegleitschäden (C 31), Mängelbeseitigungsnebenkosten (C 12)." }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "soweit diese den Schaden durch bewusstes Abweichen von", "ref": "BBR C 10.5.3", "page": 344, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Bei Internetnutzung und in der Produkthaftpflicht (D 6.2.4)." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "AHB Ziff. 7.11", "page": 326, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "durch den Gebrauch eines Kfz oder Kfz-Anhängers verursachen.", "ref": "BBR B 2.1.1", "page": 340, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Ausnahmen für nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge (C 11)." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "aus planender, beratender, bau- oder montageleitender, prüfender oder gutachterlicher Tätigkeiten,", "ref": "BBR B 1.15", "page": 339, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Planung eigener Bauleistungen versichert (A 2.21)." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages;", "ref": "BBR B 1.7", "page": 338, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": true, "deductible": 250, "partial": true, "text": "Der Versicherungsnehmer beteiligt sich an jedem Versicherungsfall mit 250 Euro.", "ref": "BBR C 17.1.4", "page": 341, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Tätigkeits- und Leitungsschäden 250 Euro; gemietete bewegliche Sachen 500 Euro; Nachbesserungsbegleitschäden 250 Euro." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Sofern der Versicherungsbeitrag nach der Jahreslohn- und -gehaltssumme (LGS) oder nach dem Jahresumsatz oder nach der", "ref": "BBR A 11", "page": 366, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Meldung von Änderungen nach AHB Ziff. 13." }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer hat nach Aufforderung mitzuteilen, ob und welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber", "ref": "AHB Ziff. 13.1", "page": 327, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind, dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "AHB Ziff. 25.1", "page": 331, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "oder sonstige Leistungen wird im Umfang dieses Vertrages Versicherungsschutz noch für die Dauer von fünf Jahren nach", "ref": "BBR A 6", "page": 337, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58", "note": "Bei Betriebseinstellung, nicht für die Umwelthaftpflicht." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr,", "ref": "AHB Ziff. 16.2", "page": 328, "doc": "interlloyd-3912859270136bb58" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-interlloyd-business-secure-premium.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "itzehoer-landwirtschaft", "insurer": "Itzehoer", "legalEntities": [ "Itzehoer Versicherung/Brandgilde von 1691 Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit" ], "tariff": "Landwirtschaft", "tariffFullName": "Itzehoer Betriebshaftpflicht Landwirtschaft", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Verbraucherinformationen für landwirtschaftliche Betriebshaftpflicht- und Bodenkaskoversicherungen (AHB 2020 mit BBR land- und forstwirtschaftliche Betriebe)", "edition": "Ausgabe 09/20", "kind": "Vertragsgrundlagen", "originalUrl": "https://www.itzehoer.de/dokumente/produkte/haftpflicht-und-recht/fuer-landwirte/verbraucherinformationen-fuer-landwirtschaftliche-betriebshaftpflicht-und-bodenkaskoversicherungen.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/itzehoer-landwirtschaft.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Landwirtschaftliche Betriebshaftpflicht (Deckungen ohne und mit Tierhaltung) mit Privathaftpflicht des Betriebsinhabers, Gewahrsam- und Tätigkeitsschäden, erweiterter Produkthaftpflicht, Umwelt-Basisversicherung und Umweltschadenversicherung.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "text": "Die Entschädigungsleistung des Versicherers ist bei jedem Versicherungsfall auf die vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.", "ref": "AHB B § 6 Ziff. 1", "page": 6, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "text": "des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das zweifache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.", "ref": "AHB B § 6 Ziff. 2", "page": 6, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "wegen Vermögensschäden aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen.", "ref": "C I Ziff. 2.27", "page": 14, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Ein allgemeiner Baustein für reine Vermögensschäden ist im Text nicht enthalten; Vermögensschäden nach AHB § 2 nur durch besondere Vereinbarung." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Falls vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall an der Entschädigungsleistung des Versicherers", "ref": "AHB B § 6 Ziff. 4", "page": 6, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Generelle Selbstbeteiligung nur, wenn vereinbart; Sonderselbstbehalte für einzelne Risiken." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Eingeschlossen ist - abweichend von Abschnitt B. § 7 Ziffer 9 AHB - die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland vorkommender Versicherungsfälle", "ref": "C I Ziff. 3.2.1", "page": 36, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Geschäftsreisen, Messen, Exporte nach Europa; Betrieb nur innerhalb Deutschlands; USA und Kanada mit 20 Prozent Selbstbehalt, mindestens 5.000 Euro." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "sämtlicher Angehörigen und der übrigen Betriebsangehörigen für Schäden, die sie in Ausführung ihrer dienstlichen Verrichtungen für den Versicherungsnehmer verursachen.", "ref": "C I Ziff. 1.1.4", "page": 11, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Dazu gesetzliche Vertreter und Aufsichtspersonen (1.1.3)." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "aus dem Betrieb einer Land- und/oder Forstwirtschaft - auch unselbstständige Zweig-, Hilfs- und Nebenerwerbslandwirtschaft - innerhalb Deutschlands.", "ref": "C I Ziff. 1", "page": 11, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Zwei Deckungen: Betriebe ohne und mit Tierhaltung; typische Nebenbetriebe ohne Gewerbeanmeldung mitversichert (2.9)." }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "text": "Abweichend von Abschnitt B. § 4 Ziffer 2 AHB gelten die vereinbarten Versicherungssummen auch für die Vorsorgeversicherung.", "ref": "C I Ziff. 1.2", "page": 11, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Keine Leistungsgarantie und keine Innovationsklausel im Werk." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "AHB B § 6 Ziff. 5", "page": 6, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Bei Auslandsschäden angerechnet (C I Ziff. 3.2.3)." }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht aus der Beschädigung von gemieteten gewerblichen und landwirtschaftlichen Räumen und Gebäuden", "ref": "C I Ziff. 2.18", "page": 13, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Ohne Abnutzung, Heizungsanlagen, Glas und Schimmel." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "limit": 25000, "deductible": 250, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz ist davon abhängig, dass der Versicherungsnehmer die Sachen nur kurzfristig, längstens zwei Monate,", "ref": "C I Ziff. 2.17.2", "page": 13, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Gewahrsamschäden an fremden beweglichen Sachen einschließlich Zugmaschinen, 25.000 Euro je Versicherungsfall (2.17.7), Selbstbehalt 250 Euro." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "limit": 25000, "text": "Die Höchstersatzleistung innerhalb der Versicherungssumme für Sachschäden beträgt je Versicherungsfall 25.000 €, begrenzt auf das Doppelte für alle Schäden eines Versicherungsjahres;", "ref": "C I Ziff. 2.24.5", "page": 33, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Ohne Folgeschäden eines Schlüsselverlusts." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "limit": 250000, "deductible": 1000, "partial": true, "text": "Die Höchstersatzleistung für Tätigkeitsschäden an sonstigen Sachen beträgt innerhalb der Versicherungssumme für Sachschäden 250.000 € je Schadenereignis,", "ref": "C I Ziff. 2.13.3", "page": 13, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Selbstbehalt 10 Prozent, höchstens 1.000 Euro (2.13); Lohnarbeit nur bei Vereinbarung." }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "limit": 25000, "deductible": 250, "partial": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers bei Beschädigung und Verlust von fremden beweglichen Sachen", "ref": "C I Ziff. 2.17", "page": 13, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Auch besonderer Verwahrungsvertrag, längstens zwei Monate Gewahrsam." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "text": "Tätigkeitsschäden beim Be- und Entladen.", "ref": "C I Ziff. 2.13.1", "page": 12, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Allmählichkeitsschäden sind im Werk nicht gesondert geregelt." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "limit": 250000, "partial": true, "text": "Die Höchstersatzleistung für derartige Schäden beträgt innerhalb der Versicherungssumme für Sachschäden 250.000 € je Schadenereignis,", "ref": "C I Ziff. 2.13.2", "page": 12, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Arbeiten im eigenen Betrieb und Nachbarschaftshilfe." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": null, "note": "Die Beauftragung von Subunternehmern ist im Betriebsteil nicht geregelt." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "text": "selbstfahrenden Arbeitsmaschinen (auch Lade- und Planiergeräte und Hub- und Gabelstapler) mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit,", "ref": "C I Ziff. 2.8", "page": 12, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Nicht bei Lohnarbeiten." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "des Versicherungsnehmers aus der Vermietung und Verpachtung von Flächen, Gebäuden und Räumlichkeiten auf dem Betriebsgrundstück an Dritte", "ref": "C I Ziff. 1.1.1", "page": 11, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Auch bis zu drei Wohneinheiten außerhalb des Betriebsgrundstücks." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "limit": 30000, "text": "Die Höchstersatzleistung innerhalb der Versicherungssumme für Sachschäden beträgt je Versicherungsfall 30.000 €,", "ref": "C I Ziff. 2.25", "page": 33, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Abhandenkommen von Sachen der Betriebsangehörigen und Besucher, subsidiär." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "aus der Durchführung von behördlich genehmigten Brauchtumsveranstaltungen und von dem Betriebszweck dienenden Veranstaltungen", "ref": "C I Ziff. 2.12", "page": 12, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Auf dem Betriebsgrundstück; Messen im Ausland nach 3.2.1." }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten,", "ref": "C II Ziff. 1", "page": 15, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "1 Mio. Euro für Datenschäden, 300.000 Euro für Persönlichkeits- und Namensrechte, jahresmaximiert; nur Europa." }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "text": "Eingeschlossen ist - abweichend von Abschnitt B. § 7 Ziffer 9 AHB - die gesetzliche Haftpflicht aus der Bewirtschaftung von landwirtschaftlichen Nutzflächen im EU-Ausland.", "ref": "C IV Ziff. 4", "page": 18, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Arbeitsrisiko außerhalb Europas nur nach besonderer Vereinbarung." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "text": "Personen-, Sach- und daraus entstandene weitere Schäden, soweit diese durch vom Versicherungsnehmer hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse;", "ref": "C III Ziff. 1.1", "page": 16, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": true, "deductible": 500, "partial": true, "text": "Erweiterte Produkthaftpflicht", "ref": "C III", "page": 16, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Selbstbehalt 10 Prozent, mindestens 500, höchstens 1.000 Euro (9.3); Summe laut Versicherungsschein, doppelt maximiert." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": true, "deductible": 500, "partial": true, "text": "Verbindungs-, Vermischungs-, Verarbeitungsschäden", "ref": "C III Ziff. 4.2", "page": 16, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Aus- und Einbaukosten sind in der erweiterten Produkthaftpflicht nicht geregelt." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": true, "deductible": 500, "partial": true, "text": "Prüf- und Sortierkosten", "ref": "C III Ziff. 4.5", "page": 17, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Nur im Rahmen von Ziffern 4.2 bis 4.4." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Rückrufkosten sind im Werk nicht gesondert geregelt." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": true, "partial": true, "text": "besteht Versicherungsschutz nur nach besonderer Vereinbarung.", "ref": "C I Ziff. 3.2.1", "page": 14, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Erkennbare Lieferungen in USA und Kanada nur nach besonderer Vereinbarung; unbekannter indirekter Export gedeckt." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "partial": true, "text": "wegen Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung auf Boden, Luft oder Wasser (einschließlich Gewässer), wenn diese Umwelteinwirkung nicht von Anlagen oder Tätigkeiten ausgeht", "ref": "C VI Ziff. 1.1", "page": 19, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Umwelthaftpflicht-Basisversicherung; Anlagen nur über das Umwelthaftpflicht-Modell (C VII)." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden.", "ref": "C VIII Ziff. 1.1", "page": 25, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": false, "text": "Stoffe herzustellen, zu verarbeiten, zu lagern, abzulagern, zu befördern oder wegzuleiten (WHG-Anlagen); Versicherungsschutz bedarf insoweit besonderer Vereinbarung.", "ref": "C VI Ziff. 2.1", "page": 20, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "In der Basisversicherung nicht versichert; Anlagenrisiken über das Umwelthaftpflicht-Modell (C VII)." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": false, "text": "sind nur nach besonderer Vereinbarung versicherbar (Abschluss einer Bodenkaskoversicherung).", "ref": "C VIII Ziff. 5.3", "page": 26, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": true, "text": "Während der Dauer der Betriebshaftpflichtversicherung besteht für den Versicherungsnehmer (Betriebsinhaber) und den Altenteiler in 1. und 2. Generation eine Privathaftpflichtversicherung", "ref": "C I Ziff. 3.5", "page": 15, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "bis zu einer veranschlagten Bausumme von 1.000.000 € (Eigenleistung jedoch maximal 50.000 €) je Bauvorhaben.", "ref": "C I Ziff. 1.1.1 a)", "page": 11, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "partial": true, "text": "ausschließlich aus einer Photovoltaikanlage bis zu 500 kWp auf seinem Betriebsgrundstück,", "ref": "C I Ziff. 1.1.8", "page": 11, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Bis 500 kWp; Windkraft nach C IV Ziff. 7." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": false, "text": "Nicht versichert ist die Haftpflicht wegen Schäden, die der Versicherungsnehmer, ein Mitversicherter oder eine von ihnen bestellte oder beauftragte Person durch den Gebrauch eines Luft- oder Raumfahrzeugs verursachen", "ref": "C V Ziff. 1.2.1", "page": 19, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Drohnen nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "text": "soweit es sich um die Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Verwendung personenbezogener Daten handelt.", "ref": "C I Ziff. 2.27", "page": 14, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "limit": 50000, "text": "Der Versicherungsschutz wird auf den Betrag von 50.000 € begrenzt, sofern nicht im Versicherungsschein andere Versicherungssummen festgesetzt worden sind.", "ref": "C I Ziff. 3.1", "page": 14, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Kosten werden nicht auf die Versicherungssumme angerechnet." }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Betriebsteil nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadensersatz statt der Leistung;", "ref": "AHB B § 1 Ziff. 2.1", "page": 17, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "soweit diese den Schaden durch bewusstes Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften sowie von schriftlichen Anweisungen oder Bedingungen des Auftraggebers herbeigeführt haben;", "ref": "C III Ziff. 5.2.4", "page": 17, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "In der erweiterten Produkthaftpflicht und bei Internetrisiken." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "AHB B § 7 Ziff. 11", "page": 7, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "Person durch den Gebrauch eines Kraftfahrzeugs oder Kraftfahrzeuganhängers verursachen.", "ref": "C V Ziff. 1.1.1", "page": 21, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Ausnahmen für Arbeitsmaschinen bis 20 km/h und Fahrzeuge bis 6 km/h (C I Ziff. 2.8)." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages;", "ref": "C I Ziff. 3.2.2.2", "page": 36, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": true, "deductible": 1000, "partial": true, "text": "Von jedem Schaden hat der Versicherungsnehmer 10 % (höchstens 1.000 €) selbst zu tragen.", "ref": "C I Ziff. 2.13", "page": 12, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Tätigkeitsschäden 10 Prozent bis 1.000 Euro; Gewahrsamschäden 250 Euro; Abbruch 20 Prozent bis 5.000 Euro." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer hat nach Aufforderung mitzuteilen, ob und welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber den früheren Angaben eingetreten sind.", "ref": "AHB B § 13 Ziff. 1", "page": 8, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Risikoveränderungen, die sich nach Vertragsabschluss ergeben (z. B. Eröffnung zusätzlicher Betriebe, Betriebsumstellung), sind im Umfang von Abschnitt B. § 3 Ziffer 1.2 und § 4 AHB mitversichert.", "ref": "C I Ziff. 1", "page": 11, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Auf die Anzeigefrist nach AHB § 4 und § 13 wird hingewiesen." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind, dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "AHB B § 25 Ziff. 1", "page": 10, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "wird im Umfang dieses Vertrags Versicherungsschutz noch für die Dauer von maximal 3 Jahren nach Vertragsaufhebung geboten.", "ref": "C I Ziff. 3.4", "page": 15, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Bei Betriebseinstellung." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Vertrags mindestens ein Jahr, verlängert sich der Vertrag jeweils um ein Jahr, wenn er nicht durch Kündigung", "ref": "A Ziff. 15", "page": 4, "doc": "itzehoer-8f5c294b3dc524441", "note": "Laut Verbraucherinformation; Dauer und Kündigung nach AHB § 16 und § 19." }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-itzehoer-landwirtschaft.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "mannheimer-avb-bhv-bau", "insurer": "Mannheimer", "legalEntities": [ "Mannheimer Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Baugewerbe", "tariffFullName": "Mannheimer Betriebshaftpflicht Baugewerbe (AVB BHV-Bau '24)", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "Allgemeine Versicherungsbedingungen 2024 für die Betriebshaftpflichtversicherung Baugewerbe (HF 601)", "edition": "AVB BHV-Bau 24, Stand 01.01.2024", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://makler.mannheimer.de/cms-media/g/makler_portal/betriebs_und_berufshaftpflicht/bedingungen/hf_601_0124.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/mannheimer-avb-bhv-bau.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Betriebs- und Berufshaftpflicht für das Baugewerbe mit Upgrade-Garantie, Umwelt-, Produkt- und Fremdrückrufbaustein, AGG-Deckung, Asbest im Inland und Nachhaftung bis 10 Jahre; Summen und Sublimits laut Aufstellung im Versicherungsschein.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "text": "Die Entschädigungsleistung des Versicherers ist bei jedem Versicherungsfall auf die vereinbarte(n) Versicherungssumme(n) begrenzt (siehe Versicherungsschein und seine Nachträge).", "ref": "A1-5.1", "page": 6, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "text": "Die Entschädigungsleistungen des Versicherers sind für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssumme(n) begrenzt.", "ref": "A1-5.2", "page": 21, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personen- noch durch Sachschäden entstanden sind.", "ref": "A1-6.13.1", "page": 12, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Mit Ausschlusskatalog; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Falls vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall an der Entschädigungsleistung des Versicherers", "ref": "A1-5.4", "page": 33, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Nur wenn vereinbart." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "aus Arbeiten oder Leistungen im Inland oder Ausland (ausgenommen USA, US-Territorien oder Kanada).", "ref": "A1-6.9.1 b)", "page": 34, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Dazu Geschäftsreisen und Messen sowie indirekter Export; ausländische Betriebsstätten nur nach besonderer Vereinbarung; Kosten werden im Ausland angerechnet." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "in den Betrieb des Versicherungsnehmers eingegliederte Arbeitnehmer fremder Unternehmen, Praktikanten, Volontäre und Hospitanten;", "ref": "A1-2.1.2", "page": 31, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Dazu gesetzliche Vertreter, Aufsichtspersonen, alle Betriebsangehörigen, Insolvenzverwalter und Ausgeschiedene (A1-2.1)." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "der Durchführung von Tätigkeiten in anderen handwerklichen Bereichen, sofern diese Tätigkeiten mit Aufträgen gemäß dem im Vertrag versicherten Risiko in einem fachlichen oder technischen Zusammenhang stehen", "ref": "A1-1.3 a)", "page": 20, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Versichert ist der im Versicherungsschein angegebene Betrieb (A1-1.1); Betriebsstätten nur in Deutschland." }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "partial": true, "text": "Im Umfang des bestehenden Vertrags ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Risiken, die nach Abschluss des Versicherungsvertrags neu entstehen, sofort versichert.", "ref": "A1-9.1", "page": 40, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Begrenzung laut Aufstellung (A1-9.2)." }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": true, "text": "Künftige allgemeine Leistungsverbesserungen in den Abschnitten A1 – A5 der AVB BHV-Bau, die nicht zu einem Mehrbeitrag führen, werden in den Vertrag einbezogen.", "ref": "Upgrade-Garantie", "page": 1, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de" }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssumme(n) angerechnet.", "ref": "A1-5.5", "page": 6, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Bei Auslandsschäden und Asbest werden Kosten angerechnet (A1-6.9.2, A1-6.30)." }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "partial": true, "text": "zu betrieblichen oder beruflichen Zwecken gemieteten Gebäuden und/oder Räumen (nicht jedoch an Einrichtungen, Produktionsanlagen und dergleichen).", "ref": "A1-6.7.1 b)", "page": 23, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Ohne Ursachenbeschränkung; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "partial": true, "text": "beweglichen Sachen Dritter, die der Versicherungsnehmer aus Anlass von Arbeiten im Rahmen des versicherten Risikos gemietet hat", "ref": "A1-6.7.1 c)", "page": 9, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Subsidiär; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "partial": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers ausschließlich wegen des Abhandenkommens fremder mechanischer oder elektronischer Schlüssel für Gebäude und Räume,", "ref": "A1-6.4.1", "page": 7, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Mit Objektschutz bis 14 Tage und Folgeschäden; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "partial": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Tätigkeitsschäden an sonstigen Sachen.", "ref": "A1-6.8.5", "page": 33, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Ohne Lohnbearbeitung und Fahrzeuge; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "partial": true, "text": "Sachen, die sich aufgrund ausdrücklicher Vereinbarung zu Zwecken der Bearbeitung in der Obhut des Versicherungsnehmers befinden;", "ref": "A1-6.8.5", "page": 10, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Besonderer Verwahrungsvertrag nur für gemietete bewegliche Sachen (A1-6.7.1 c); Kommissionsware ausgeschlossen (A1-7.27)." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "text": "wegen Tätigkeitsschäden an Land- und Wasserfahrzeugen sowie Containern ausschließlich, falls diese durch oder beim Be- und Entladen entstanden sind.", "ref": "A1-6.8.1 a)", "page": 9, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": true, "text": "Sachschäden, die entstehen durch allmähliche Einwirkung von Temperatur, Gasen, Dämpfen, Feuchtigkeit oder Niederschlägen (Rauch, Ruß, Staub und dergleichen).", "ref": "A1-6.32", "page": 26, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de" }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "text": "wegen Tätigkeitsschäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen) sowie Frei- oder Oberleitungen.", "ref": "A1-6.8.2", "page": 9, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de" }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "wegen Schäden aus der Vergabe von Leistungen an Dritte (Subunternehmer).", "ref": "A1-1.2", "page": 19, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Zuschlagsfrei bis 25 Prozent Anteil am Gesamtumsatz; Schäden am Subunternehmergewerk nach A1-6.29." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "text": "Stapler mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit;", "ref": "A1-6.5.1.1 c)", "page": 22, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Ebenso selbstfahrende Arbeitsmaschinen bis 20 km/h; versicherungspflichtige Arbeitsmaschinen auf Betriebsgrundstücken und Baustellen (A1-6.5.2)." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der Überlassung dieser Grundstücke, Gebäude oder Räumlichkeiten oder Teilen davon an Betriebsfremde.", "ref": "A1-6.2.1", "page": 7, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Nur Risiken in Deutschland." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem Abhandenkommen von Sachen (einschließlich Kraftfahrzeugen und Fahrrädern mit Zubehör) der Betriebsangehörigen und Besucher.", "ref": "A1-6.4.2", "page": 7, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Ohne Geld, Wertpapiere und Wertsachen." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "aus Anlass von Geschäftsreisen oder aus der Teilnahme an Ausstellungen, Kongressen, Messen und Märkten.", "ref": "A1-6.9.1 a)", "page": 23, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Betriebsfeiern und Schulungen nach A1-1.4." }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "partial": true, "text": "aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten (z. B. im Internet, per E-Mail oder mittels Datenträger)", "ref": "A1-6.14.2.1", "page": 12, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Nur die aufgezählten Schadenarten; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "text": "aus Arbeiten oder Leistungen im Inland oder Ausland (ausgenommen USA, US-Territorien oder Kanada).", "ref": "A1-6.9.1 b)", "page": 34, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "USA und Kanada nur nach besonderer Vereinbarung." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "text": "gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für Personen-, Sach- und sich daraus ergebende Vermögensschäden", "ref": "A3-1.1", "page": 15, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de" }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "Eine erweiterte Produkthaftpflicht nach Produkthaftpflicht-Modell ist im Werk nicht geregelt; nur Aus- und Einbaukosten für Handelsware (A3-7)." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": true, "partial": true, "text": "Aus- und Einbaukosten für vom Versicherungsnehmer verkaufte Handelsware", "ref": "A3-7", "page": 37, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Nur für verkaufte Handelsware; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": true, "partial": true, "text": "zur Vermeidung von Personen- oder Sachschäden ein Rückruf im Sinne von A4-3.1 durchgeführt wurde und der Versicherungsnehmer hierfür in Anspruch genommen wird.", "ref": "A4-1.1", "page": 41, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Nur Fremdrückruf für Hersteller- und Handelsbetriebe." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Versichert sind ausschließlich die Kosten, die erforderlich sind, um die mangelhafte Werkleistung zum Zwecke der Nachbesserung zugänglich zu machen", "ref": "A1-6.17", "page": 13, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Auch bei selbst verlegten Sachen und Betriebsunterbrechung; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": false, "text": "Erzeugnisse, die im Zeitpunkt ihrer Auslieferung durch den Versicherungsnehmer oder von ihm beauftragte Dritte ersichtlich für eine Lieferung dorthin bestimmt waren (bekannter indirekter Export).", "ref": "A3-6.3.1", "page": 10, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Unbekannter indirekter Export gedeckt; direkter Export nach USA und Kanada nicht." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "text": "gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch Umwelteinwirkung für die gemäß A2-1.4 versicherten Risiken.", "ref": "A2-1.1.1", "page": 18, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de" }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden", "ref": "A2-1.2.1", "page": 18, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "text": "Gesamtfassungsvermögen von 30 Tonnen,", "ref": "A2-1.4 b)", "page": 19, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Tanks zur Lagerung von Heizöl zum Eigenverbrauch bis 30 Tonnen; Kleingebinde bis 1.000 Liter je Gebinde und 5.000 Liter je Betriebsgrundstück; mobile Tanks bis 10.000 Liter je Baustelle." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": true, "partial": true, "text": "Umweltschäden auf eigenen Grundstücken und am Grundwasser", "ref": "A2-13.1", "page": 3, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Zusatzbaustein 1; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "text": "des Versicherungsnehmers als Bauherr oder Unternehmer von Bauarbeiten (Neubauten, Umbauten, Reparaturen, Abbruch-, Erdarbeiten).", "ref": "A1-6.2.2 a)", "page": 22, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Keine Bausummengrenze genannt." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "text": "des Versicherungsnehmers aus dem Betrieb von Photovoltaik-/ Solarthermischen Anlagen und/oder Kraftwärmekopplungsanlagen auf Betriebsgrundstücken oder -gebäuden", "ref": "A1-6.2.2 c)", "page": 7, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Einschließlich Einspeisung, nicht Abgabe an Endverbraucher." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": true, "partial": true, "text": "mit einem zugelassenen Höchstgewicht beim Abflug bis zu 5 kg im Inland.", "ref": "A1-6.28", "page": 14, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Nur ohne Verbrennungsmotor und im Inland; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "text": "wegen einer Verletzung einer Vorschrift zum Schutz vor Benachteiligung, insbesondere aus dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG),", "ref": "A5-1", "page": 44, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Anspruchserhebungsprinzip (A5-2)." }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "text": "aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Verarbeitung personenbezogener Daten.", "ref": "A1-6.14.1", "page": 12, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht auch beim Vorwurf vorsätzlichen Vergehens (erweiterter Strafrechtsschutz).", "ref": "A1-4.3", "page": 6, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Ohne verkehrsrechtliche Vorwürfe." }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "text": "aus der erlaubten Überlassung von Arbeitnehmern an Dritte gemäß §§ 1, 1b und 2 Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (AÜG),", "ref": "A1-6.23", "page": 14, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Nur Auswahlverschulden; eingegliederte fremde Arbeitnehmer sind mitversichert (A1-2.1.2)." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadensersatz statt der Leistung;", "ref": "A1-3.2 a)", "page": 32, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Ausnahmen: Mängelbeseitigungsnebenkosten (A1-6.16), Nachbesserungsbegleitschäden (A1-6.17)." }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "aus bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften, von Anweisungen oder Bedingungen des Auftraggebers oder aus sonstiger bewusster Pflichtverletzung;", "ref": "A1-6.13.1 l)", "page": 11, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Für Vermögensschäden und das Umweltrisiko (A2-8.1)." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": false, "partial": true, "text": "Versichert ist – abweichend von A1-7.7 – die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für Personen-, Sach- und Vermögensschäden im Inland, die auf Asbest,", "ref": "A1-6.30", "page": 15, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Nur im Inland; Kosten werden angerechnet; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "durch den Gebrauch eines Kraftfahrzeugs oder Kraftfahrzeug-Anhängers verursachen.", "ref": "A1-7.14", "page": 16, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Ausnahmen in A1-6.5, auch geliehene Pkw auf Geschäftsreisen subsidiär (A1-6.5.3)." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche aus Planungs- und Bauleitertätigkeiten, soweit die Bauvorhaben nicht vom Versicherungsnehmer ausgeführt werden.", "ref": "A1-7.29", "page": 40, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Planung eigener Bauvorhaben versichert; Vermögensschäden aus Planung ausgeschlossen (A1-6.13.1 b)." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages.", "ref": "A1-7.19", "page": 16, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Selbstbeteiligungen einzelner Bausteine stehen in der Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer hat nach Aufforderung mitzuteilen, ob und welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber den früheren Angaben eingetreten sind.", "ref": "A(GB)-2.1", "page": 50, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Beitrag nach Zahl der tätigen Personen oder Lohnsumme (A(GB)-1)." }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, nach Aufforderung des Versicherers jedes neue Risiko innerhalb eines Monats anzuzeigen.", "ref": "A1-9.1", "page": 29, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Erhöhungen und Erweiterungen sind mitversichert (A1-8.1)." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind.", "ref": "B3-3.2.2 a)", "page": 54, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "gilt für die tatsächliche Laufzeit des beendeten Vertrags, maximal 10 Jahre vom Zeitpunkt der Beendigung des Versicherungsverhältnisses an gerechnet;", "ref": "A1-11 a)", "page": 18, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Nach Betriebseinstellung oder Berufsaufgabe; Umweltrisiko 3 Jahre (A2-11)." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr.", "ref": "B2-1.2", "page": 53, "doc": "mannheimer-c4af2dcf47d50c6de", "note": "Kündigung drei Monate vor Ablauf; Kündigung nach Versicherungsfall (B2-2)." }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-mannheimer-avb-bhv-bau.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "mannheimer-avb-bhv-transport", "insurer": "Mannheimer", "legalEntities": [ "Mannheimer Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Transportunternehmen", "tariffFullName": "Mannheimer Betriebshaftpflicht Transportunternehmen (AVB BHV-Transport '24)", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "Allgemeine Versicherungsbedingungen 2024 für die Betriebshaftpflichtversicherung von Transportunternehmen (HF 602)", "edition": "AVB BHV-Transport 24, Stand 01.01.2024", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://makler.mannheimer.de/cms-media/g/makler_portal/betriebs_und_berufshaftpflicht/bedingungen/hf_602_0124.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/mannheimer-avb-bhv-transport.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Betriebshaftpflicht für Transportunternehmen mit Umwelt-, Produkt- und Fremdrückrufbaustein, AGG-Deckung und Nachhaftung bis 10 Jahre, ohne Schäden am Transport-, Lager- und Logistikgut; Summen und Sublimits laut Aufstellung im Versicherungsschein.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "text": "Die Entschädigungsleistung des Versicherers ist bei jedem Versicherungsfall auf die vereinbarte(n) Versicherungssumme(n) begrenzt (siehe Versicherungsschein und seine Nachträge).", "ref": "A1-5.1", "page": 20, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "text": "Die Entschädigungsleistungen des Versicherers sind für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssumme(n) begrenzt.", "ref": "A1-5.2", "page": 21, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personen- noch durch Sachschäden entstanden sind.", "ref": "A1-6.13.1", "page": 12, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Mit Ausschlusskatalog; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Falls vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall an der Entschädigungsleistung des Versicherers", "ref": "A1-5.4", "page": 32, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Nur wenn vereinbart." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "aus Arbeiten oder Leistungen im Inland oder Ausland (ausgenommen USA, US-Territorien oder Kanada).", "ref": "A1-6.9.1 b)", "page": 33, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Dazu Geschäftsreisen und Messen sowie indirekter Export; ausländische Betriebsstätten nur nach besonderer Vereinbarung; Kosten werden im Ausland angerechnet." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "in den Betrieb des Versicherungsnehmers eingegliederte Arbeitnehmer fremder Unternehmen, Praktikanten, Volontäre und Hospitanten;", "ref": "A1-2.1.2", "page": 5, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Dazu gesetzliche Vertreter, Aufsichtspersonen, alle Betriebsangehörigen, Insolvenzverwalter und Ausgeschiedene (A1-2.1)." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem im Versicherungsschein und seinen Nachträgen angegebenen Betrieb mit seinen Eigenschaften, Rechtsverhältnissen und Tätigkeiten.", "ref": "A1-1.1", "page": 5, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Betriebsstätten nur in Deutschland; Schulungen und Betriebsfeiern mitversichert (A1-1.3)." }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "partial": true, "text": "Im Umfang des bestehenden Vertrags ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus Risiken, die nach Abschluss des Versicherungsvertrags neu entstehen, sofort versichert.", "ref": "A1-9.1", "page": 17, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Begrenzung laut Aufstellung (A1-9.2)." }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Keine Leistungsgarantie und keine Upgrade-Garantie im Werk." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssumme(n) angerechnet.", "ref": "A1-5.5", "page": 6, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Bei Auslandsschäden und Asbest werden Kosten angerechnet (A1-6.9.2, A1-6.30)." }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "partial": true, "text": "zu betrieblichen Zwecken gemieteten Gebäuden und/oder Räumen (nicht jedoch an Einrichtungen, Produktionsanlagen und dergleichen).", "ref": "A1-6.7.1 b)", "page": 22, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Ohne Ursachenbeschränkung; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "partial": true, "text": "beweglichen Sachen Dritter, die der Versicherungsnehmer aus Anlass von Arbeiten im Rahmen des versicherten Risikos gemietet hat", "ref": "A1-6.7.1 c)", "page": 22, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Subsidiär; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "partial": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers ausschließlich wegen des Abhandenkommens fremder mechanischer oder elektronischer Schlüssel für Gebäude und Räume,", "ref": "A1-6.4.1", "page": 7, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Mit Objektschutz bis 14 Tage und Folgeschäden; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "partial": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Tätigkeitsschäden an sonstigen Sachen.", "ref": "A1-6.8.5", "page": 9, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Ohne Lohnbearbeitung und Fahrzeuge; Transport-, Lager- und Logistikgut ausgeschlossen (A1-7.37); Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": false, "text": "Ausgeschlossen ist die gesetzliche Haftpflicht wegen Schäden am Transport-, Lager- und Logistikgut und alle sich daraus ergebenden Vermögensschäden.", "ref": "A1-7.37", "page": 17, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Obhut zur Bearbeitung nach A1-6.8.5 versichert; Gut im Verkehrsvertrag gehört in die Verkehrshaftung." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "text": "wegen Tätigkeitsschäden an Land- und Wasserfahrzeugen sowie Containern ausschließlich, falls diese durch oder beim Be- und Entladen entstanden sind.", "ref": "A1-6.8.1 a)", "page": 9, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": true, "text": "Sachschäden, die entstehen durch allmähliche Einwirkung von Temperatur, Gasen, Dämpfen, Feuchtigkeit oder Niederschlägen (Rauch, Ruß, Staub und dergleichen).", "ref": "A1-6.30", "page": 36, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885" }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "text": "wegen Tätigkeitsschäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen) sowie Frei- oder Oberleitungen.", "ref": "A1-6.8.2", "page": 9, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885" }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "wegen Schäden aus der Vergabe von Leistungen an Dritte (Subunternehmer).", "ref": "A1-1.2", "page": 19, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885" }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "text": "Stapler mit nicht mehr als 20 km/h bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit;", "ref": "A1-6.5.1.1 c)", "page": 22, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Ebenso selbstfahrende Arbeitsmaschinen bis 20 km/h; versicherungspflichtige Arbeitsmaschinen auf Betriebsgrundstücken und Baustellen (A1-6.5.2)." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der Überlassung dieser Grundstücke, Gebäude oder Räumlichkeiten oder Teilen davon an Betriebsfremde.", "ref": "A1-6.2.1", "page": 7, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Nur Risiken in Deutschland." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus dem Abhandenkommen von Sachen (einschließlich Kraftfahrzeugen und Fahrrädern mit Zubehör) der Betriebsangehörigen und Besucher.", "ref": "A1-6.4.2", "page": 7, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Ohne Geld, Wertpapiere und Wertsachen." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "aus Anlass von Geschäftsreisen oder aus der Teilnahme an Ausstellungen, Kongressen, Messen und Märkten.", "ref": "A1-6.9.1 a)", "page": 10, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Betriebsfeiern und Schulungen nach A1-1.4." }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "partial": true, "text": "aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten", "ref": "A1-6.14.2.1", "page": 41, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Nur die aufgezählten Schadenarten; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "text": "aus Arbeiten oder Leistungen im Inland oder Ausland (ausgenommen USA, US-Territorien oder Kanada).", "ref": "A1-6.9.1 b)", "page": 33, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "USA und Kanada nur nach besonderer Vereinbarung." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "text": "für Personen-, Sach- und sich daraus ergebende Vermögensschäden, soweit diese durch vom Versicherungsnehmer", "ref": "A3-1.1", "page": 31, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885" }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "Eine erweiterte Produkthaftpflicht ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": true, "partial": true, "text": "ein Rückruf im Sinne von A4-3.1 durchgeführt wurde und der Versicherungsnehmer hierfür in Anspruch genommen wird.", "ref": "A4-1.1", "page": 39, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Nur Fremdrückruf für Hersteller- und Handelsbetriebe." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": null, "note": "Nachbesserungsbegleitschäden sind im Werk nicht geregelt; Mängelbeseitigungsnebenkosten nur bei Folgeschaden (A1-6.16)." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": false, "text": "Erzeugnisse, die im Zeitpunkt ihrer Auslieferung durch den Versicherungsnehmer oder von ihm beauftragte Dritte ersichtlich für eine Lieferung dorthin bestimmt waren (bekannter indirekter Export).", "ref": "A3-6.3.1", "page": 23, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Unbekannter indirekter Export gedeckt; direkter Export nach USA und Kanada nicht." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "text": "gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Schäden durch Umwelteinwirkung für die gemäß A2-1.4 versicherten Risiken.", "ref": "A2-1.1.1", "page": 18, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885" }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden", "ref": "A2-1.2.1", "page": 18, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "text": "Gesamtfassungsvermögen von 30 Tonnen,", "ref": "A2-1.4 b)", "page": 19, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Tanks zur Lagerung von Heizöl zum Eigenverbrauch bis 30 Tonnen; Kleingebinde bis 1.000 Liter je Gebinde und 5.000 Liter je Betriebsgrundstück, für fremde Auftraggeber bis 50.000 Liter." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": true, "partial": true, "text": "Umweltschäden auf eigenen Grundstücken und am Grundwasser", "ref": "A2-13.1", "page": 3, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Zusatzbaustein 1; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "text": "des Versicherungsnehmers als Bauherr oder Unternehmer von Bauarbeiten (Neubauten, Umbauten, Reparaturen, Abbruch-, Erdarbeiten).", "ref": "A1-6.2.2 a)", "page": 21, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Keine Bausummengrenze genannt." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "text": "des Versicherungsnehmers aus dem Betrieb von Photovoltaik-/ Solarthermischen Anlagen und/oder Kraftwärmekopplungsanlagen auf Betriebsgrundstücken oder -gebäuden", "ref": "A1-6.2.2 c)", "page": 21, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Einschließlich Einspeisung, nicht Abgabe an Endverbraucher." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": true, "partial": true, "text": "mit einem zugelassenen Höchstgewicht beim Abflug bis zu 5 kg im Inland.", "ref": "A1-6.28", "page": 14, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Nur ohne Verbrennungsmotor und im Inland; Höhe laut \"Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, Selbstbeteiligungen und Besonderen Vereinbarungen\", die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "text": "wegen einer Verletzung einer Vorschrift zum Schutz vor Benachteiligung, insbesondere aus dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG),", "ref": "A5-1", "page": 42, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Anspruchserhebungsprinzip (A5-2)." }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "text": "aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Verarbeitung personenbezogener Daten.", "ref": "A1-6.14.1", "page": 12, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht auch beim Vorwurf vorsätzlichen Vergehens (erweiterter Strafrechtsschutz).", "ref": "A1-4.3", "page": 20, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Ohne verkehrsrechtliche Vorwürfe." }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "text": "aus der erlaubten Überlassung von Arbeitnehmern an Dritte gemäß §§ 1, 1b und 2 Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (AÜG),", "ref": "A1-6.23", "page": 14, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Nur Auswahlverschulden; eingegliederte fremde Arbeitnehmer sind mitversichert (A1-2.1.2)." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadensersatz statt der Leistung;", "ref": "A1-3.2 a)", "page": 39, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Ausnahmen: Mängelbeseitigungsnebenkosten (A1-6.16), Nachbesserungsbegleitschäden (A1-6.17)." }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "aus bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften, von Anweisungen oder Bedingungen des Auftraggebers oder aus sonstiger bewusster Pflichtverletzung;", "ref": "A1-6.13.1 l)", "page": 11, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Für Vermögensschäden und das Umweltrisiko (A2-8.1)." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse, Glasfasern, Mineralfasern bzw. diese Stoffe enthaltende Stäube zurückzuführen sind.", "ref": "A1-7.7", "page": 41, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "durch den Gebrauch eines Kraftfahrzeugs oder Kraftfahrzeug-Anhängers verursachen.", "ref": "A1-7.14", "page": 16, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Ausnahmen in A1-6.5, auch geliehene Pkw auf Geschäftsreisen subsidiär (A1-6.5.3)." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche aus Planungs- und Bauleitertätigkeiten, soweit die Bauvorhaben nicht vom Versicherungsnehmer ausgeführt werden.", "ref": "A1-7.29", "page": 17, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Vermögensschäden aus planender oder beratender Tätigkeit ausgeschlossen (A1-6.13.1 b)." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "Ausgeschlossen sind Ansprüche auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages.", "ref": "A1-7.19", "page": 27, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Selbstbeteiligungen einzelner Bausteine stehen in der Aufstellung der Höchstersatzleistungssummen, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer hat nach Aufforderung mitzuteilen, ob und welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber den früheren Angaben eingetreten sind.", "ref": "A(GB)-2.1", "page": 47, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Beitrag nach Zahl der tätigen Personen oder Lohnsumme (A(GB)-1)." }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, nach Aufforderung des Versicherers jedes neue Risiko innerhalb eines Monats anzuzeigen.", "ref": "A1-9.1", "page": 29, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Erhöhungen und Erweiterungen sind mitversichert (A1-8.1)." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer innerhalb einer Woche anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadensersatzansprüche erhoben worden sind.", "ref": "B3-3.2.2 a)", "page": 51, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "gilt für die tatsächliche Laufzeit des beendeten Vertrags, maximal 10 Jahre vom Zeitpunkt der Beendigung des Versicherungsverhältnisses an gerechnet;", "ref": "A1-11 a)", "page": 18, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Nach Betriebseinstellung; Umweltrisiko 3 Jahre (A2-11)." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr.", "ref": "B2-1.2", "page": 49, "doc": "mannheimer-1d4ff54835f43e885", "note": "Kündigung drei Monate vor Ablauf; Kündigung nach Versicherungsfall (B2-2)." }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-mannheimer-avb-bhv-transport.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "markel-pro-dienstleister", "insurer": "Markel", "legalEntities": [ "Markel Insurance SE" ], "tariff": "Pro Dienstleister", "tariffFullName": "Markel Pro Dienstleister", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "Markel Pro Dienstleister Bedingungen (Vermögensschaden- und Betriebshaftpflicht)", "edition": "Stand Version 1", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://content.markel.com/api/public/content/MARKEL-Haftpflicht-Pro-Dienstleister-Bedingungen-GER", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/markel-pro-dienstleister.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Kombinierte Vermögensschaden- und Betriebshaftpflicht für Dienstleister mit Innovationsklausel, unbegrenzter Nachmeldefrist, AGG- und Datenschutzdeckung; Betriebs-, Produkt- und Umwelthaftpflicht nur, wenn im Versicherungsschein vereinbart.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "text": "gilt die Versicherungssumme für Personen- und Sachschäden (und daraus resultierende Vermögensschäden) im Versicherungsschein.", "ref": "B", "page": 14, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Betriebshaftpflicht nur, sofern im Versicherungsschein vereinbart; Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Leistung des Versicherers je Versicherungsjahr ist auf die vereinbarte Jahreshöchstleistung beschränkt. Kosten oder anderweitige Aufwendungen werden hierauf angerechnet.", "ref": "H.11", "page": 31, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Jahreshöchstleistung laut Versicherungsschein, kein Faktor im Werk." }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "text": "Ein Vermögensschaden ist ein Schaden, der weder Personenschaden", "ref": "A.2.1", "page": 6, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Kern des Produkts ist die Vermögensschadenhaftpflicht für Dienstleister (Teil A); Summe laut Versicherungsschein." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Es gilt der im Versicherungsschein genannte Selbstbehalt für Personen- und Sachschäden.", "ref": "B", "page": 14, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Für Personen-, Sach- und daraus resultierende Vermögensschäden besteht weltweiter Versicherungsschutz mit folgender Ausnahmeregelung für die USA.", "ref": "D.", "page": 21, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "USA nur Geschäftsreisen, Messen und indirekte Exporte; Kanada nicht ausgenommen." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "in den Betrieb des Versicherungsnehmers eingegliederten Mitarbeiter von Zeitarbeitsunternehmen,", "ref": "C.1", "page": 19, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Dazu gesetzliche Vertreter, Angestellte, Auszubildende, Praktikanten, freie Mitarbeiter, Gesellschafter und Tochtergesellschaften im EWR." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht für Haftpflichtansprüche wegen den im Versicherungsschein genannten und rechtlich zulässigen Tätigkeiten.", "ref": "A.1.1", "page": 5, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "partial": true, "text": "Entstehen nach Vertragsschluss neue Risiken durch Aufnahme einer weiteren beruflichen Tätigkeit in den nachfolgenden Bereichen, sind diese im Rahmen des bestehenden Versicherungsvertrags sofort versichert (Vorsorge-Versicherung).", "ref": "A.1.2", "page": 5, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Nur für die aufgezählten Dienstleistungsbereiche; neue Tochtergesellschaften automatisch bis 40 Prozent Umsatzanteil (C.2)." }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": true, "text": "so gelten die Inhalte der neuen Versicherungsbedingungen, soweit sie zum Vorteil des Versicherungsnehmers und ohne Mehrbeitrag geändert werden,", "ref": "Allgemeine Regelungen B.", "page": 35, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Leistungspflicht des Versicherers je Versicherungsfall ist für die Haftpflichtversicherung auf die vereinbarte Versicherungssumme oder Entschädigungsgrenze begrenzt. Kosten oder anderweitige Aufwendungen werden hierauf nicht angerechnet.", "ref": "H.8", "page": 31, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Auf die Jahreshöchstleistung und in den USA werden Kosten angerechnet (H.9, H.11)." }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "text": "der Beschädigung oder Vernichtung von gemieteten, gepachteten, geliehenen oder geleasten Gebäuden und Räumlichkeiten (Mietsachschäden),", "ref": "B.2.2", "page": 17, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Ohne Abnutzung und Einrichtungsgegenstände (E.3.9)." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "limit": 50000, "text": "sofern die Versicherten diese Sachen bis zu 6 Monate gemietet, geleast, gepachtet oder geliehen haben (Obhutsschäden). Es gilt eine Entschädigungsgrenze von 50.000 € je Versicherungsfall und -jahr", "ref": "B.2.2", "page": 17, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "text": "des Abhandenkommens oder des Verlusts fremder Schlüssel oder fremder Code-Karten von Türen oder Schließanlagen,", "ref": "B.2.2", "page": 17, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "text": "Tätigkeiten (zum Beispiel Bearbeitung, Reparatur oder Prüfung) an und mit fremden Sachen,", "ref": "B.2.2", "page": 17, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": false, "text": "oder diese Sachen Gegenstand eines besonderen Verwahrungsvertrags sind,", "ref": "E.3.2", "page": 23, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Besonderer Verwahrungsvertrag ausgeschlossen; gemietete bewegliche Sachen bis 6 Monate bis 50.000 Euro (B.2.2)." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "text": "des Be- und Entladens von Transportmitteln und Containern,", "ref": "B.2.2", "page": 17, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Allmählichkeitsschäden sind nicht gesondert geregelt; die Umwelthaftpflicht umfasst allmähliche Ausbreitung (B.2.3)." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht auch für Haftpflichtansprüche Dritter gegen die Versicherten aus der Beauftragung fremder Unternehmen / Subunternehmen.", "ref": "C.3", "page": 20, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "text": "Kraftfahrzeugen aller Art mit einer Höchstgeschwindigkeit von 20 km / h", "ref": "B.2.2", "page": 16, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Nicht zulassungs- und nicht versicherungspflichtige Fahrzeuge; Fahrer braucht die erforderliche Fahrerlaubnis." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "partial": true, "text": "Gebäuden oder Räumlichkeiten an Dritte bis zu einem Bruttojahresmietwert von 250.000 €.", "ref": "B.2.2", "page": 16, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Vermietung an Dritte bis 250.000 Euro Bruttojahresmietwert." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "text": "der Beschädigung, Vernichtung oder des Abhandenkommens von Sachen (nicht jedoch Geld, Wertpapiere, Urkunden, Schmuck, Wertsachen) von Betriebsangehörigen und Besuchern,", "ref": "B.2.2", "page": 17, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "der Teilnahme an Messen, Ausstellungen oder Veranstaltungen,", "ref": "B.2.2", "page": 16, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "text": "Als Vermögensschaden gilt auch der Verlust, die Veränderung oder Blockade elektronischer Daten.", "ref": "A.2.2", "page": 6, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Im Rahmen der Vermögensschadenhaftpflicht; Daten- und Cyber-Drittschäden nach A.3.2." }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "text": "Für Personen-, Sach- und daraus resultierende Vermögensschäden besteht weltweiter Versicherungsschutz mit folgender Ausnahmeregelung für die USA.", "ref": "D.", "page": 21, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Tätigkeiten in den USA nur bei Geschäftsreisen und Messen." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "text": "den Handel mit Waren,", "ref": "B.2.1", "page": 15, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Produkt- und Dienstleistungshaftpflicht für Herstellung, Handel und Dienstleistungen." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "Eine erweiterte Produkthaftpflicht ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": false, "text": "Ansprüche wegen des Rückrufs von Produkten und der damit in Verbindung stehenden Kosten.", "ref": "E.1.16", "page": 22, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": true, "partial": true, "text": "für indirekte Exporte von Produkten oder Dienstleistungen in die USA", "ref": "D.", "page": 21, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Nur indirekte Exporte in die USA; Kanada nicht ausgenommen." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "text": "Der Versicherer gewährt den Versicherten Versicherungsschutz, wenn diese für Schäden durch Umwelteinwirkungen von einem Dritten aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen in Anspruch genommen werden.", "ref": "B.2.3", "page": 17, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Ohne WHG-Anlagen und deklarationspflichtige Anlagen (E.4)." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "text": "auf der Grundlage des Umweltschadensgesetzes für die Sanierung von Umweltschäden verantwortlich gemacht werden.", "ref": "B.2.4.1", "page": 17, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "partial": true, "text": "Heizöltanks mit bis zu 15.000 l / kg sind jedoch unabhängig von einer etwaigen Deklarationspflicht versichert,", "ref": "E.4.4", "page": 24, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Kleingebinde bis 1.000 l/kg gesamt und 100 l/kg je Behältnis (E.4.1)." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": true, "partial": true, "text": "Umweltschadenversicherung – Zusatzbaustein 1", "ref": "B.2.4.4", "page": 18, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Umweltschäden auf eigenen Grundstücken, nur Betriebsstätten." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "text": "der Tätigkeit als Bauherr sowie wegen des Besitzes eines Baugrundstücks,", "ref": "B.2.2", "page": 17, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Keine Bausummengrenze genannt." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "text": "dem Betrieb von Photovoltaik- und Solarthermieanlagen.", "ref": "B.2.2", "page": 17, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": true, "partial": true, "text": "Das Maximalgewicht der Modell-Luftfahrzeuge und / oder der Flugdrohnen inklusive der Kamera darf 5 kg nicht überschreiten.", "ref": "B.2.2", "page": 17, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Nur für Foto-, Wärmebild- und Videoaufnahmen des Unternehmens." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "text": "wegen einer Diskriminierung oder wegen Verletzung einer Vorschrift zum Schutz vor Diskriminierung, insbesondere aus dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz,", "ref": "A.3.6", "page": 7, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "text": "aufgrund der Verletzung von anwendbaren Datenschutzgesetzen", "ref": "A.3.2", "page": 6, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Daten- und Cyber-Drittschäden." }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "limit": 300000, "text": "Der Versicherer gewährt den Versicherten Versicherungsschutz bei einem Strafverfahren wegen eines Schadenereignisses,", "ref": "A.4.2", "page": 8, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Entschädigungsgrenze der Rechtsschutzleistungen 300.000 Euro je Versicherungsfall und Jahr (A.4)." }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Forderungsausfall ist nicht geregelt; das Werk bietet ein Online-Forderungsmanagement (Inkasso), keine Ausfalldeckung." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "partial": true, "text": "in den Betrieb des Versicherungsnehmers eingegliederten Mitarbeiter von Zeitarbeitsunternehmen,", "ref": "C.1", "page": 19, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Leiharbeitnehmer mitversichert; Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen nicht gesondert geregelt." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "Ansprüche auf Erbringung der geschuldeten Leistung,", "ref": "E.1.2", "page": 21, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Auch Nacherfüllung und Nachbesserung (E.1.3); vertragliche Schlechterfüllung als Schadenersatz ist versichert (B.1.4)." }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "text": "Ansprüche wegen wissentlicher Pflichtverletzung, insbesondere wissentlichen Abweichens von Gesetz, Vorschrift oder Anweisung des Auftraggebers.", "ref": "E.1.1", "page": 21, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Abwehr bis zur Feststellung." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "text": "Ansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder asbesthaltige Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "E.3.11", "page": 23, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "Ansprüche wegen des Gebrauchs, Haltens oder Besitzes eines Luft-, Wasser- oder Kraftfahrzeugs, soweit diese nicht ausdrücklich mitversichert sind,", "ref": "E.3.4", "page": 23, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Non-Ownership-Deckung für gemietete Pkw auf Dienstreisen (B.2.2)." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Ansprüche wegen der Tätigkeit als Architekt oder Ingenieur gemäß der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure,", "ref": "E.1.14", "page": 22, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Beratung und Dienstleistungen sind versichert (Vermögensschadenhaftpflicht); ausgeschlossen nur Architekten- und Ingenieurrisiko." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "Ansprüche wegen Geldstrafen, Bußen, Vertragsstrafen oder Entschädigungen mit Strafcharakter (zum Beispiel punitive oder exemplary damages), sofern diese nicht explizit mitversichert gelten,", "ref": "E.1.9", "page": 22, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Vertragsstrafen teilweise nach A.3.5 mitversichert." }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Keine erhöhten Selbstbehalte für Bausteine der Betriebshaftpflicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Nach Aufforderung durch den Versicherer hat der Versicherungsnehmer etwaige Änderungen der versicherten Risiken und des Jahresumsatzes abzüglich Umsatzsteuer in Textform", "ref": "Allgemeine Regelungen A.4", "page": 35, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "partial": true, "text": "Nach Aufforderung durch den Versicherer hat der Versicherungsnehmer etwaige Änderungen der versicherten Risiken", "ref": "Allgemeine Regelungen A.4", "page": 35, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Änderungsanzeige mindestens jährlich per Fragebogen." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer hat dem Versicherer unverzüglich nach Kenntniserlangung anzuzeigen:", "ref": "I.1", "page": 32, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "text": "Es besteht bedingungsgemäßer Versicherungsschutz auch für nach Beendigung des Versicherungsverhältnisses gemeldete Fälle.", "ref": "G.2", "page": 28, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Unbegrenzte Nachmeldefrist für Versicherungsfälle während der Laufzeit." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Der Vertrag verlängert sich um jeweils ein weiteres Jahr, wenn er nicht von einer der Parteien mit einer Frist von einem Monat zum Ende der laufenden Versicherungsperiode gekündigt wird.", "ref": "Allgemeine Regelungen D.2", "page": 36, "doc": "markel-2c65071db43fb13bc", "note": "Kündigung nach Versicherungsfall (D.3)." }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-markel-pro-dienstleister.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "ruv-firmenkunden-ha-kompakt", "insurer": "R+V", "legalEntities": [ "R+V Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Firmenkunden Kompakt", "tariffFullName": "R+V Firmenkunden Haftpflicht Kompakt", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "R+V-Bedingungsheft Firmenkunden (Haftpflicht), Gesamt-Inhaltsverzeichnis", "edition": "Bedingungsheft KFH0123, AHB Ausgabe Januar 2008, HA-KOMPAKT Ausgabe Juli 2014", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.ruv.de/dam/jcr:0ce877a6-d610-4bcc-a257-05fd2fff9ed0/KFH0123.PDF", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/ruv-firmenkunden-ha-kompakt.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Linie HA-KOMPAKT (Ausgabe Juli 2014) aus dem R+V-Bedingungsheft Firmenkunden für Betriebe, Handwerk und Heilnebenberufe auf Basis der AHB 2008 mit Vermögensschäden, Mietsach-, Bearbeitungs-, Leitungs-, Allmählichkeits- und Schlüsselschäden, Umwelthaftpflicht-Basis und AGG-Deckung; ohne erweiterte Produkthaftpflicht.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "text": "Für den Umfang der Leistung des Versicherers bilden die im Versicherungsschein angegebenen Versicherungssummen die Höchstgrenze bei jedem Versicherungsfall.", "ref": "AHB § 3 III 2", "page": 10, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "partial": true, "text": "Ferner kann vereinbart werden, dass der Versicherer seine Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf ein Mehrfaches der vereinbarten Versicherungssumme begrenzt.", "ref": "AHB § 3 III 2", "page": 10, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Faktor laut Versicherungsschein." }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "oder eine Vermögenseinbuße, die weder durch eine Personen- noch durch eine Sachbeschädigung herbeigeführt ist (Vermögensschaden, vgl. § 4 I, 1) zur Folge hatte,", "ref": "AHB § 1 Ziff. 1", "page": 8, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Mit Ausschlüssen nach § 4 II 6 AHB, u. a. für eigene Erzeugnisse, Planung, Fristen und Datenverarbeitung." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Es kann vereinbart werden, dass sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall mit einem im Versicherungsschein festgelegten Betrag an einer Schadenersatzleistung selbst beteiligt.", "ref": "AHB § 3 III 2", "page": 10, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Nur bei Vereinbarung, Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Eingeschlossen ist - abweichend von § 4 I 3 AHB - die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland vorkommender Versicherungsfälle", "ref": "HA-KOMPAKT 3.05", "page": 251, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Direkter Export und Arbeiten im europäischen Ausland, indirekter Export, Geschäftsreisen und Messen; außereuropäisch nur nach Vereinbarung." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "sämtlicher übrigen Betriebsangehörigen (einschließlich Praktikanten, Hospitanten) und durch Vertrag in den Betrieb des Versicherungsnehmers eingegliederten Arbeitnehmer fremder Stammfirmen", "ref": "HA-KOMPAKT 1.02", "page": 245, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Dazu gesetzliche Vertreter, leitende Angestellte und Sicherheitsbeauftragte." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers aus seinen sich aus der Betriebsbeschreibung ergebenden Eigenschaften, Rechtsverhältnissen und Tätigkeiten,", "ref": "HA-KOMPAKT 1.01", "page": 245, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Risiken außerhalb der Betriebsbeschreibung nur durch besonderen Vertrag (4.01)." }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "text": "Für Risiken, die für den Versicherungsnehmer nach Abschluss der Versicherung neu entstehen, besteht im Rahmen des Vertrages Versicherungsschutz.", "ref": "HA-KOMPAKT 3.01", "page": 251, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Ohne die Summenbegrenzung des § 2 AHB; mit Versehensklausel." }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": null, "note": "Keine Leistungsgarantie und keine Innovationsklausel in diesen Bedingungen." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht als Leistungen auf die Versicherungssumme angerechnet", "ref": "AHB § 3 III 4", "page": 10, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Bei Überschreitung der Versicherungssumme anteilige Prozesskosten (§ 3 IV 1)." }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "text": "Versicherungsnehmers wegen Schäden an gemieteten (nicht geleasten) Gebäuden und/oder Räumen (nicht jedoch an Einrichtungen, Produktionsanlagen, Grundstücken und dergleichen)", "ref": "HA-KOMPAKT 3.07", "page": 253, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Durch Feuer, Explosion, Leitungs- und Abwasser; sonstige Mietsachschäden in 3.08. Ersatzleistung laut Wagnisbeschreibung beziehungsweise Versicherungsschein." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Haftpflicht aus Schäden an selbst fahrenden Arbeitsmaschinen, Hub- und Gabelstaplern sowie Baugeräten, die der Versicherungsnehmer längstens für die Dauer von 6 Monaten gemietet,", "ref": "HA-KOMPAKT 3.09", "page": 254, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Nur Arbeitsmaschinen, Stapler und Baugeräte bis sechs Monate." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "text": "gesetzliche Haftpflicht aus dem Abhandenkommen von fremden Schlüsseln bzw. Code-Karten (auch General-Hauptschlüssel für eine zentrale Schließanlage),", "ref": "HA-KOMPAKT 3.16", "page": 256, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Ersatzleistung laut Wagnisbeschreibung beziehungsweise Versicherungsschein." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "text": "Eingeschlossen ist - abweichend von § 4 I 6 b) AHB - die gesetzliche Haftpflicht wegen Schäden an fremden Sachen und alle sich daraus ergebenden Vermögensschäden,", "ref": "HA-KOMPAKT 3.10", "page": 254, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Nicht für Wäschereien, Färbereien, Friseure und ähnliche Betriebe. Ersatzleistung laut Wagnisbeschreibung beziehungsweise Versicherungsschein." }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": false, "text": "der Versicherungsnehmer diese Sachen gemietet, geleast, gepachtet, geliehen oder durch verbotene Eigenmacht erlangt hat oder sie Gegenstand eines besonderen Verwahrungsvertrages sind.", "ref": "AHB § 4 I 6 a)", "page": 11, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Nur Arbeitsgeräte in Verwahrung (3.09)." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht aus der Beschädigung von Land- und Wasserfahrzeugen sowie Containern durch/oder beim Be- und Entladen", "ref": "HA-KOMPAKT 3.12", "page": 255, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Ersatzleistung laut Wagnisbeschreibung beziehungsweise Versicherungsschein." }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": true, "text": "durch allmähliche Einwirkung der Temperatur, von Gasen, Dämpfen oder Feuchtigkeit, von Niederschlägen (Rauch, Ruß, Staub und dergleichen),", "ref": "HA-KOMPAKT 3.15", "page": 256, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Dazu Abwasserschäden." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "text": "Eingeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus Schäden an Erdleitungen (Kabel, unterir-dische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen) sowie an Frei- und Oberleitungen", "ref": "HA-KOMPAKT 3.11", "page": 255, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Auch Tätigkeitsschäden an Leitungen." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "aus der Beauftragung fremder Unternehmen im Zusammenhang mit dem versichernten Risiko,", "ref": "HA-KOMPAKT 2.06", "page": 249, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Nicht die persönliche Haftpflicht der fremden Unternehmen." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "text": "selbstfahrenden Arbeitsmaschinen und Hub- und Gabelstaplern mit nicht mehr als 20 km/h Höchstgeschwindigkeit.", "ref": "HA-KOMPAKT 2.02", "page": 248, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Auf nicht öffentlichen Wegen ohne Geschwindigkeitsgrenze; Kraftfahrzeuge bis 6 km/h." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "als Eigentümer, Besitzer, Mieter, Pächter, Leasingnehmer, Nutznießer sowie aus Vermietung, Verpachtung oder sonstiger Überlassung von bebauten und unbebauten Grundstücken", "ref": "HA-KOMPAKT 2.01", "page": 248, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b" }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "text": "Haftpflicht aus dem Abhandenkommen von Sachen, einschließlich Kraftfahrzeugen und Fahrrädern mit Zubehör, der Betriebsangehörigen und Besucher", "ref": "HA-KOMPAKT 3.06", "page": 253, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Ersatzleistung laut Wagnisbeschreibung beziehungsweise Versicherungsschein." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "aus der Teilnahme an Veranstaltungen, Ausstellungen, Kongressen, Messen und Märkten im In- und Ausland", "ref": "HA-KOMPAKT 2.08", "page": 250, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Nicht als Veranstalter." }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten", "ref": "HA-KOMPAKT 3.18", "page": 257, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Ersatzleistung laut Wagnisbeschreibung beziehungsweise Versicherungsschein." }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "text": "aus Bau-, Montage-, Reparatur- und Wartungsarbeiten (auch Inspektionen und Kundendienst) oder sonstigen Leistungen im europäischen Ausland;", "ref": "HA-KOMPAKT 3.05", "page": 252, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Außereuropäisch nur nach Vereinbarung." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": null, "note": "Kein eigener Produkthaftpflichtbaustein; Personen- und Sachschäden durch Erzeugnisse sind über die AHB versichert, Schäden an eigenen Erzeugnissen ausgeschlossen (§ 4 II 5 AHB)." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "In HA-KOMPAKT nicht geregelt; das erweiterte Produkthaftpflicht-Modell ist nicht Teil dieser Bedingungen." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "In HA-KOMPAKT nicht geregelt; das erweiterte Produkthaftpflicht-Modell ist nicht Teil dieser Bedingungen." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "In HA-KOMPAKT nicht geregelt; das erweiterte Produkthaftpflicht-Modell ist nicht Teil dieser Bedingungen." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "In HA-KOMPAKT nicht geregelt; das erweiterte Produkthaftpflicht-Modell ist nicht Teil dieser Bedingungen." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "In HA-KOMPAKT nicht geregelt; das erweiterte Produkthaftpflicht-Modell ist nicht Teil dieser Bedingungen." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": null, "note": "Rückrufkosten sind in HA-KOMPAKT nicht geregelt." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": true, "text": "Erfasst sind insoweit auch die Kosten, die erforderlich sind, um die mangelhafte Werkleistung zum Zwecke der Schadenbeseitigung zugänglich zu machen", "ref": "HA-KOMPAKT 3.22", "page": 259, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Mangelnebenkosten." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": true, "partial": true, "text": "durch Erzeugnisse des Versicherungsnehmers, die ins Ausland gelangt sind, ohne dass der Versicherungsnehmer dorthin geliefert hat oder hat liefern lassen (indirekter Export);", "ref": "HA-KOMPAKT 3.05", "page": 252, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Indirekte Exporte; direkter Export außerhalb Europas nur nach Vereinbarung." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "partial": true, "text": "gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung,", "ref": "HA-KOMPAKT 6.01", "page": 263, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Umwelthaftpflicht-Basis; WHG-, UmweltHG- und Abwasseranlagen ausgeschlossen (6.02)." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": null, "note": "In HA-KOMPAKT nur für Heilnebenberufe geregelt (9.10); sonst über die gesonderten Bedingungen USV-BAS." }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "partial": true, "text": "umweltgefährdende Stoffe in Behältnissen bis 205 l/kg Fassungsvermögen (Kleingebinde),", "ref": "HA-KOMPAKT 6.03", "page": 264, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Kleingebinde bis 3.000 l/kg gesamt; WHG-Anlagen nicht versichert." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": null, "note": "Für das allgemeine Gewerbe nicht geregelt." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": null, "note": "In HA-KOMPAKT nicht geregelt; Privathaftpflicht über gesonderte Bedingungen PRIVATHAFT." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": null, "note": "Bauherrenhaftpflicht ist in HA-KOMPAKT nicht eigens geregelt." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": null, "note": "In HA-KOMPAKT nicht geregelt; gesonderte Bedingungen FOTOVOLT im Heft." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": false, "text": "durch den Gebrauch eines Luft- oder Raumfahrzeuges", "ref": "HA-KOMPAKT 4.01", "page": 261, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Drohnen nicht eigens genannt; Luftfahrzeuge nur durch besonderen Vertrag." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "limit": 3000000, "partial": true, "text": "Abweichend von Ziff. 4.4 der Allgemeinen Versicherungsbedingungen für die Versiche-rung von Ersatzansprüchen wegen Diskriminierung gilt als Ersatzleistung", "ref": "HA-KOMPAKT 5.01", "page": 263, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Höchstens 3.000.000 Euro je Versicherungsfall, sofern nichts anderes vereinbart." }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "text": "Vermögensschäden aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Missbrauch personenbezogener Daten.", "ref": "HA-KOMPAKT 3.14", "page": 256, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b" }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "text": "In einem Strafverfahren wegen eines Ereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, übernimmt der Versicherer die", "ref": "HA-KOMPAKT 1.07", "page": 246, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "partial": true, "text": "Vertrag in den Betrieb des Versicherungsnehmers eingegliederten Arbeitnehmer fremder Stammfirmen", "ref": "HA-KOMPAKT 1.02", "page": 245, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Eingegliederte Leiharbeitnehmer mitversichert." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadensersatz statt der Leistung;", "ref": "AHB § 4 I 6", "page": 11, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Ausnahme: Mangelnebenkosten (3.22) und vereinbarte Eigenschaften (3.17)." }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften, von Anweisungen oder Bedingungen des Auftraggebers oder aus sonstiger bewusster Pflichtverletzung;", "ref": "AHB § 4 II 6 i)", "page": 13, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Nur bei Vermögensschäden." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "partial": true, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind.", "ref": "AHB § 4 I 9", "page": 12, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Asbestschäden nur falls besonders vereinbart (3.23)." }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "durch den Gebrauch eines Kraftfahrzeuges oder Kraftfahrzeuganhängers (siehe aber Ziffer 2.02, 2.06 und 2.07) oder eines Wasserfahrzeuges", "ref": "HA-KOMPAKT 4.01", "page": 261, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Non-Ownership-Deckung (2.07)." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "planender, beratender, bau- oder montageleitender, prüfender oder gutachtlicher Tätigkeit;", "ref": "AHB § 4 II 6 c)", "page": 13, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Nur bei reinen Vermögensschäden." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": null, "note": "Für das allgemeine Betriebsrisiko nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Selbstbeteiligungen für einzelne Bausteine laut Wagnisbeschreibung." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Die Berechnung des Beitrages erfolgt als vorläufige, im Voraus zu zahlender Jahresbeitrag auf der Grundlage", "ref": "HA-KOMPAKT 1.08", "page": 247, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Mitteilung darüber zu machen, ob und welche Änderung in dem versicherten Risiko gegenüber den zum Zwecke der Beitragsbemessung gemachten Angaben eingetreten ist.", "ref": "AHB § 8 II 1", "page": 16, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Binnen eines Monats nach Aufforderung." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer (§ 14) unverzüglich, spätestens innerhalb einer Woche, schriftlich anzuzeigen.", "ref": "AHB § 5 Ziff. 2", "page": 13, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "partial": true, "text": "Vertrages für die Dauer von bis zu fünf Jahren für Versicherungsfälle, die nach Beendigung des", "ref": "HA-KOMPAKT 1.03", "page": 245, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b", "note": "Fünf Jahre nur bei Produktions- oder Betriebseinstellung." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr, wenn nicht dem Vertragspartner spätestens drei Monate vor dem Ablauf des jeweiligen Versicherungsjahres eine Kündigung in Schriftform zugegangen ist.", "ref": "AHB § 9 I 2", "page": 17, "doc": "ruv-39e24a18e3f94a42b" }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-ruv-firmenkunden-ha-kompakt.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "ruv-haftpflicht-all-inclusive-bau", "insurer": "R+V", "legalEntities": [ "R+V Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "All Inclusive für das Baugewerbe", "tariffFullName": "R+V Haftpflicht All Inclusive für das Baugewerbe", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Bedingungen R+V Haftpflicht All Inclusive für das Baugewerbe (HAI BAU)", "edition": "HAI BAU Individual, Stand 09/2026", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.ruv.de/dam/jcr:44928f26-6dba-4d19-8577-47752444e382/HAI_Bau_Bedingungen_flach_07_2023.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/ruv-haftpflicht-all-inclusive-bau.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Allround-Haftpflichtpolice der R+V für das Baugewerbe mit Vermögensschäden, weltweiter Deckung, erweiterter Produkthaftpflicht, Umwelthaftpflicht und Umweltschadensversicherung, AGG-Deckung und Aktualisierungs-Versprechen; Summen und Selbstbeteiligungen laut Leistungsübersicht.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "text": "Die Entschädigungsleistung des Versicherers ist bei jedem Versicherungsfall auf die vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.", "ref": "1.18.1", "page": 14, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Angaben zur Jahreshöchstersatzleitung finden Sie in der Leistungsübersicht.", "ref": "1.18.2", "page": 14, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Faktor laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Mitversichert ist im Rahmen des Vertrages die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Vermögensschäden, die weder durch Personen- noch durch Sachschäden entstanden sind", "ref": "1.14.1", "page": 12, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Mit Ausschlüssen nach 1.14.2, u. a. Planung, Beratung, Fristen und Datenverarbeitung." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": null, "note": "Keine allgemeine Selbstbeteiligung im Werk; Selbstbeteiligungen einzelner Bausteine laut Leistungsübersicht." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Eingeschlossen ist - abweichend von Ziffer 1.19.10 - die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers nach jeweils geltendem Recht wegen im Ausland vorkommender Versicherungsfälle,", "ref": "2.25.1", "page": 47, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Weltweit; ausgenommen Betriebsstätten in USA, US-Territorien und Kanada; bei USA- und Kanada-Fällen Kosten auf die Versicherungssumme angerechnet." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "sämtlicher übrigen Betriebsangehörigen (einschließlich Praktikanten, Hospitanten) und durch Vertrag in den Betrieb des Versicherungsnehmers eingegliederten Arbeitnehmer fremder Stammfirmen", "ref": "1.26.2", "page": 22, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Dazu gesetzliche Vertreter, Aufsichtsgremien, freie Mitarbeiter und ausgeschiedene Betriebsangehörige." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "Mitversichert sind gemäß § 5 der Handwerksordnung auch Tätigkeiten in anderen handwerklichen Bereichen, sofern diese Tätigkeiten mit der Ausführung des übernommenen Auftrags in einem fachlichen oder technischen Zusammenhang stehen.", "ref": "1.12.1", "page": 10, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Versichert nach Betriebsbeschreibung; Risiken außerhalb der Betriebsbeschreibung ausgeschlossen (1.19.21), Versehensklausel (1.16.2)." }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "text": "Für Risiken, die für den Versicherungsnehmer nach Abschluss der Versicherung neu entstehen, besteht im Rahmen des Vertrages Versicherungsschutz.", "ref": "1.16.1", "page": 12, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Im Rahmen der vereinbarten Summen; mit Versehensklausel (1.16.2)." }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": true, "partial": true, "text": "so gelten die neuen Bedingungen und Leistungen auch für die zum jeweiligen Schadentag gemäß dieser Police versicherten Risiken.", "ref": "1.13.1", "page": 11, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Aktualisierungs-Versprechen; nicht für Verbesserungen mit Beitragszuschlag. Keine Garantie gegenüber Musterbedingungen." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "1.18.5", "page": 14, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Ausnahmen: Asbestschäden (2.13.2) und Fälle in USA oder Kanada (2.25.5)." }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "partial": true, "text": "an gemieteten, gepachteten oder geleasten Gebäuden oder Räumen, nicht jedoch an Einrichtungen, Produktionsanlagen, Grundstücken selbst und dergleichen", "ref": "2.5.1", "page": 31, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Nur durch Feuer, Explosion sowie Leitungs- und Abwasser; dazu Räume auf Geschäftsreisen. Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "partial": true, "text": "an gemieteten, geleasten, gepachteten oder geliehenen beweglichen Sachen und alle sich daraus ergebenden Vermögensschäden.", "ref": "2.5.1", "page": 31, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Nicht bei Abnutzung und Verschleiß (2.5.2). Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht aus dem Abhandenkommen von fremden Schlüsseln bzw. Codekarten oder Transpondern (auch General- oder Hauptschlüssel für eine zentrale Schließanlage),", "ref": "2.6.1", "page": 32, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "text": "Eingeschlossen ist - abweichend von Ziffer 1.19.8 - die gesetzliche Haftpflicht wegen Schäden an fremden Sachen und alle sich daraus ergebenden Vermögensschäden,", "ref": "2.7.1", "page": 32, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Lohnbe- und -verarbeitung gesondert (2.7.2). Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht aus Schäden an Sachen Dritter, die sich beim Versicherungsnehmer zur Verwahrung befinden, befunden haben oder die von ihm zu sonstigen Zwecken (z. B. Reparatur, Wartung, Pflege) übernommen wurden.", "ref": "2.7.3", "page": 33, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Auch Abhandenkommen. Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht aus der Beschädigung von Land- und Wasserfahrzeugen sowie Containern durch bzw. beim Be- und Entladen", "ref": "2.7.7", "page": 37, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Allmählichkeitsschäden sind nicht gesondert ausgeschlossen; die Umweltdeckung erfasst Umwelteinwirkungen." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "text": "Eingeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus Schäden an Leitungen aller Art und alle sich daraus ergebenden Vermögensschäden.", "ref": "2.7.8", "page": 37, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Auch Tätigkeitsschäden an Leitungen. Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der Beauftragung fremder Unternehmen im Zusammenhang mit dem versicherten Risiko,", "ref": "2.3", "page": 30, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Nicht die persönliche Haftpflicht der fremden Unternehmen; Schäden am Gewerk des Subunternehmers in 2.8." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "text": "Selbstfahrenden Arbeitsmaschinen und Stapler bis 20 km/h bauartbedingte Höchstgeschwindigkeit,", "ref": "2.1.2", "page": 26, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Auf nicht öffentlichen Wegen ohne Geschwindigkeitsgrenze; Kraftfahrzeuge bis 6 km/h." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "als Eigentümer, Besitzer, Mieter, Pächter, Leasingnehmer, Nutznießer sowie aus Vermietung, Verpachtung oder sonstiger Überlassung von bebauten und unbebauten Grundstücken", "ref": "2.1.1", "page": 26, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Ohne Grenze für Vermietung im Werk." }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht aus dem Abhandenkommen von Sachen, einschließlich Kraftfahrzeugen und Fahrrädern mit Zubehör, der Betriebsangehörigen und Besucher", "ref": "2.4.1", "page": 30, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Geld und Wertsachen ausgenommen. Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "der Teilnahme an Ausstellungen, Kongressen, Messen und Märkten einschließlich der Präsentation und Vorführung der Waren.", "ref": "2.1", "page": 29, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77" }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "partial": true, "text": "Eingeschlossen ist - abweichend von Ziffer 1.19.18 - die gesetzliche Haftpflicht wegen Schäden", "ref": "2.28.1", "page": 50, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Verletzung von Datenschutzgesetzen und Internethaftpflicht (2.28); Datenlöschkosten (2.7.9). Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "text": "Eingeschlossen ist - abweichend von Ziffer 1.19.10 - die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers nach jeweils geltendem Recht wegen im Ausland vorkommender Versicherungsfälle,", "ref": "2.25.1", "page": 47, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Auch USA und Kanada, dort mit Kostenanrechnung und ohne Strafschadenersatz; Betriebsstätten in USA und Kanada nur nach Vereinbarung." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": true, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst Personen-, Sach- und daraus entstandene weitere Schäden sowie nachfolgend mitversicherte Vermögensschäden, soweit diese durch vom Versicherungsnehmer", "ref": "3.1", "page": 60, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Auch Erzeugnisse mit digitalen Elementen." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": true, "text": "Verbindungs-, Vermischungs-, Verarbeitungsschäden", "ref": "3.6", "page": 62, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Erweitertes Produkthaftpflicht-Modell eingeschlossen (3.6.1 bis 3.6.7). Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": true, "text": "infolge Mangelhaftigkeit von Gesamtprodukten Dritter, die durch eine aus tatsächlichen oder wirtschaftlichen Gründen nicht trennbare Verbindung, Vermischung oder Verarbeitung von mangelhaften Erzeugnissen mit anderen Produkten entstanden sind.", "ref": "3.6.1", "page": 62, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": true, "text": "infolge Mangelhaftigkeit von Gesamtprodukten Dritter, die durch den Einbau, das Anbringen, Verlegen oder Auftragen von mangelhaften Erzeugnissen entstanden sind.", "ref": "3.6.3", "page": 63, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": true, "text": "infolge Mangelhaftigkeit von Produkten, die durch vom Versicherungsnehmer mangelhaft hergestellte, gelieferte, montierte oder gewartete Maschinen produziert, be- oder verarbeitet wurden.", "ref": "3.6.4", "page": 65, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": true, "text": "Eingeschlossen sind gesetzliche Schadenersatzansprüche Dritter wegen der in Ziffer 3.6.6, 2. und 3. genannten Vermögensschäden infolge der Überprüfung von Produkten der Dritten auf Mängel,", "ref": "3.6.6", "page": 67, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": true, "partial": true, "text": "zur Vermeidung von Personen- und Sachschäden ein Rückruf im Sinne von Ziffer 7.2.1 durchgeführt wurde und der Versicherungsnehmer hierfür in Anspruch genommen wird.", "ref": "7.1.1", "page": 114, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Rückrufkostenrisiko als eigener Teil, nur soweit vereinbart." }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": true, "text": "Nachbesserungsbegleitschäden – sofern im Versicherungsschein und seinen Nachträgen nichts anderes vereinbart wurde –", "ref": "3.4.4", "page": 61, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Dazu Mangelnebenkosten (3.4.3)." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": true, "partial": true, "text": "wegen Schäden durch Erzeugnisse oder Arbeiten, die vor Einschluss des USA-, des … des Kanada-Risikos dorthin geliefert bzw. dort ausgeführt wurden, es sei denn, dieses wurde zuvor besonders vereinbart;", "ref": "2.25.3", "page": 48, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Exporte im Rahmen der Auslandsdeckung versichert; Kosten auf die Versicherungssumme angerechnet, kein Strafschadenersatz." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers wegen Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung,", "ref": "4.2.1", "page": 80, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Risikobausteine nach 4.1.1." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß", "ref": "4.3.1", "page": 82, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz." }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "text": "Anlagen des Versicherungsnehmers, die bestimmt sind, gewässerschädliche Stoffe herzustellen, zu verarbeiten, zu lagern, abzulagern, zu befördern oder wegzuleiten.", "ref": "4.1.1", "page": 73, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "WHG-Anlagen als Risikobaustein eingeschlossen, ohne UmweltHG-Anlagen und Abwasseranlagen." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": true, "partial": true, "text": "an Boden, der im Eigentum des Versicherungsnehmers steht, stand oder von ihm gemietet, geleast, gepachtet, geliehen oder dgl. ist oder war, soweit von diesem Boden Gefahren für die menschliche Gesundheit ausgehen.", "ref": "4.3.10", "page": 87, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Zusatzbaustein 1 der Umweltschadensversicherung." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Privatrisiken - soweit vereinbart -", "ref": "12", "page": 152, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "nur mit Baustein Privatrisiken" }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "text": "des Versicherungsnehmers als Bauherr oder Unternehmer von Bau-, Reparatur- und Abbrucharbeiten für eigene Bauvorhaben.", "ref": "2.1.1", "page": 26, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Keine Bausummengrenze genannt." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": true, "text": "aus dem Betrieb von Anlagen zur Erzeugung und Nutzung von erneuerbaren Energien, auch zur Einspeisung von Energie in das Netz eines öffentlichen Energieversorgers,", "ref": "2.1.6", "page": 27, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Fotovoltaik, Solarthermie, Wind, Wasser; ohne Biogas." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": true, "text": "durch den Gebrauch von in Deutschland registrierten Drohnen (unbemannte Luftfahrtsysteme) mit einem Startgewicht bis zu 5 kg einschließlich zugehöriger Anbauteile", "ref": "2.34", "page": 53, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77" }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "text": "wegen einer Verletzung einer Vorschrift zum Schutz vor Benachteiligung, insbesondere aus dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG),", "ref": "5.1.1", "page": 90, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Kosten werden auf die Versicherungssumme angerechnet (5.5)." }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "partial": true, "text": "aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Verwendung personenbezogener Daten.", "ref": "2.28.1", "page": 50, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Auch immaterielle Schäden; Internethaftpflicht in 2.28. Ersatzleistung und Selbstbeteiligung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "text": "übernimmt der Versicherer die Gerichtskosten sowie die gebührenordnungsmäßigen - gegebenenfalls auch die mit ihm besonders vereinbarten höheren - Kosten der Rechtsverteidigung.", "ref": "2.31.1", "page": 52, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Geldbußen und Strafen nicht versichert." }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": true, "partial": true, "text": "Eigenschutz Plus (Forderungsausfallversicherung)", "ref": "12.5", "page": 160, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "nur mit Baustein Privatrisiken, nur für das private Risiko" }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "text": "aus dem gewerblichen Überlassen von Arbeitnehmern an Dritte zur Arbeitsleistung", "ref": "2.1.9", "page": 28, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Eingegliederte Leiharbeitnehmer sind mitversichert (1.26.2)." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf Schadenersatz statt der Leistung;", "ref": "1.19.1", "page": 15, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Ausnahmen: Mangelnebenkosten und Nachbesserungsbegleitschäden (3.4.3, 3.4.4)." }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "aus bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften, von Anweisungen oder Bedingungen des Auftraggebers oder aus sonstiger bewusster Pflichtverletzung;", "ref": "1.14.2", "page": 12, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Nur bei reinen Vermögensschäden und im erweiterten Produktrisiko (3.8.2); sonst kein allgemeiner Ausschluss." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "partial": true, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind;", "ref": "1.19.12", "page": 17, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Wieder eingeschlossen für erlaubte Arbeiten des Versicherungsnehmers (2.13), Kosten dann angerechnet." }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "durch den Gebrauch eines Kraftfahrzeuges oder Kraftfahrzeuganhängers (siehe aber Ziffer 2.3, 2.1.2, und 2.20) oder eines Wasserfahrzeuges verursachen", "ref": "1.19.22", "page": 18, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Gebrauch fremder Kfz bis 3,5 t eingeschlossen (2.20)." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "aus planender, beratender, bau- oder montageleitender, prüfender oder gutachterlicher Tätigkeit;", "ref": "1.14.2", "page": 12, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Nur für reine Vermögensschäden; Planung und Bauleitung für eigene Ausführung eingeschlossen (2.19)." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive and exemplary damages;", "ref": "2.25.3", "page": 48, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Bei Auslandsschäden; Geldbußen auch beim Strafrechtschutz ausgeschlossen." }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Selbstbeteiligungen für einzelne Bausteine stehen in der Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "einen vorläufigen Beitrag zu entrichten, der sich nach der Brutto-Jahreslohn- und -gehaltssumme, dem Jahresumsatz (ohne Mehrwertsteuer) oder anderen Bemessungsfaktoren für das abgelaufene Rechnungsjahr,", "ref": "14.1.1", "page": 172, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77" }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "hat der Versicherungsnehmer nach Aufforderung mitzuteilen, ob und welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber den zum Zweck der Beitragsbemessung gemachten Angaben eingetreten sind.", "ref": "1.4", "page": 8, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Angaben binnen drei Monaten." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer unverzüglich anzuzeigen, auch wenn noch keine Schadenersatzansprüche erhoben wurden.", "ref": "14.8.1", "page": 174, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "partial": true, "text": "besteht Versicherungsschutz im Umfang des Vertrages für die Dauer von bis zu zehn Jahren für Versicherungsfälle, die nach Beendigung des Vertragsverhältnisses entstehen,", "ref": "1.31", "page": 24, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Zehn Jahre nur bei Produktions- oder Betriebseinstellung; erweiterte Produkthaftpflicht Meldung bis sechs Jahre nach Vertragsende (3.11.1)." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr,", "ref": "1.2.2", "page": 7, "doc": "ruv-d00e4ebaa5e62db77", "note": "Kündigung drei Monate vor Ablauf; nach Versicherungsfall binnen eines Monats (14.4)." }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-ruv-haftpflicht-all-inclusive-bau.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" }, { "id": "ruv-unternehmenspolice-ha-kompakt", "insurer": "R+V", "legalEntities": [ "R+V Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "UnternehmensPolice Kompakt", "tariffFullName": "R+V UnternehmensPolice Haftpflicht Kompakt", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "R+V-UnternehmensPolice, Versicherungsbedingungen (KFM0120)", "edition": "KFM0120, AHB und HA Kompakt Stand 01.07.2014, LeistungsUpdate-Garantie Stand 01.01.2020", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.ruv.de/static-files/ruvde/downloads/versicherungsbedingungen/kfm_unternehmenspolice.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/betriebshaftpflicht/ruv-unternehmenspolice-ha-kompakt.md", "evaluated": "2026-10-26", "summary": "Linie HA Kompakt der R+V-UnternehmensPolice für Betriebe, Handwerk und Heilnebenberufe mit Vermögensschäden, Mietsach-, Bearbeitungs-, Leitungs- und Schlüsselschäden, Umweltbasisdeckung, AGG-Deckung, Privathaftpflicht des Inhabers und LeistungsUpdate-Garantie; ohne erweiterte Produkthaftpflicht.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Schadenereignis (pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden)", "covered": true, "text": "Die Entschädigungsleistung des Versicherers ist bei jedem Versicherungsfall auf die vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.", "ref": "AHB 6.1", "page": 58, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "aggregate_limit", "name": "Jahreshöchstersatzleistung (Maximierung, z. B. zweifache Versicherungssumme je Versicherungsjahr)", "covered": true, "text": "Sofern nicht etwas anderes vereinbart wurde, sind die Entschädigungsleistungen des Versicherers für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres auf das Zweifache der vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.", "ref": "AHB 6.2", "page": 58, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1" }, { "id": "financial_loss", "name": "Reine Vermögensschäden (Baustein in der Betriebshaftpflicht)", "covered": true, "partial": true, "text": "Mitversichert ist im Rahmen des Vertrags die gesetzliche Haftpflicht wegen Vermögensschäden", "ref": "HA Kompakt 3.16.1", "page": 202, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Mit Ausschlüssen u. a. für Schäden durch eigene Erzeugnisse und Arbeiten, Planung und bewusstes Abweichen. Ersatzleistung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung Standard je Schadenereignis", "covered": true, "partial": true, "text": "Falls besonders vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall mit einem im Versicherungsschein festgelegten Betrag an der Schadenersatzleistung", "ref": "AHB 6.4", "page": 58, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Nur bei Vereinbarung, Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit; Auslandsschäden aus Tätigkeiten und Lieferungen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Eingeschlossen ist - abweichend von 7.9 AHB - die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen im Ausland vorkommender Versicherungsfälle", "ref": "HA Kompakt 3.5.1", "page": 197, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Indirekter Export, Geschäftsreisen und Messen weltweit; direkter Export und Arbeiten nur im europäischen Ausland (Handel, Handwerk, Gastronomie); Kosten auf die Versicherungssumme angerechnet." }, { "id": "insured_persons", "name": "Mitversicherte Personen (Inhaber, gesetzliche Vertreter, Betriebsangehörige, Leiharbeitnehmer, Praktikanten)", "covered": true, "text": "sämtlicher übrigen Betriebsangehörigen (einschließlich Praktikanten, Hospitanten) und durch Vertrag in den Betrieb des Versicherungsnehmers eingegliederten Arbeitnehmer fremder Stammfirmen", "ref": "HA Kompakt 1.2.1", "page": 188, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Dazu gesetzliche Vertreter, leitende Angestellte und Sicherheitsbeauftragte." }, { "id": "business_description", "name": "Versichertes Risiko nach Betriebsbeschreibung, mitversicherte Nebentätigkeiten und Nebenbetriebe", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers aus seinen sich aus der Betriebsbeschreibung ergebenden Eigenschaften, Rechtsverhältnissen und Tätigkeiten mit allen Betriebsstätten innerhalb der Bundesrepublik Deutschland.", "ref": "HA Kompakt 1.1.1", "page": 188, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Risiken außerhalb der Betriebsbeschreibung ausgeschlossen (4.1.1)." }, { "id": "new_risks", "name": "Vorsorgeversicherung für neu hinzukommende Risiken", "covered": true, "text": "Für Risiken, die für den Versicherungsnehmer nach Abschluss der Versicherung neu entstehen,", "ref": "HA Kompakt 3.1.1", "page": 195, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Mit Versehensklausel (3.1.2)." }, { "id": "best_performance_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen oder Vorvertrag, Innovationsklausel (Leistungsupdate)", "covered": true, "partial": true, "text": "so gelten die neuen Bedingungen und Leistungen auch für die zum jeweiligen Schadentag gemäß dieser Police versicherten Risiken bzw. Gefahren.", "ref": "LeistungsUpdate-Garantie", "page": 30, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "LeistungsUpdate-Garantie, gesondert kündbar; keine Garantie gegenüber Musterbedingungen." }, { "id": "defence_costs", "name": "Abwehr unberechtigter Ansprüche, Kosten zusätzlich zur Versicherungssumme", "covered": true, "text": "Die Aufwendungen des Versicherers für Kosten werden nicht auf die Versicherungssummen angerechnet.", "ref": "AHB 6.5", "page": 58, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Bei Auslandsschäden und Asbest werden Kosten angerechnet." }, { "id": "rented_premises", "name": "Mietsachschäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Gebäuden und Räumen", "covered": true, "text": "Mietsachschäden an Gebäuden/Räumen durch Feuer, Explosion, Leitungs- und Abwasser an gemieteten (nicht geleasten) Gebäuden und/oder Räumen", "ref": "HA Kompakt 3.7", "page": 198, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Dazu sonstige Mietsachschäden an gemieteten Gebäuden und Räumen (3.7 Nr. 3) und auf Geschäftsreisen. Ersatzleistung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "rented_movables", "name": "Mietsachschäden an gemieteten oder geliehenen beweglichen Sachen (Arbeitsgeräte, Maschinen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Schäden an selbst fahrenden Arbeitsmaschinen, Hub- und Gabelstaplern sowie Baugeräten, die der Versicherungsnehmer längstens für die Dauer von sechs Monaten gemietet, gepachtet, geliehen", "ref": "HA Kompakt 3.8.1", "page": 199, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Nur Arbeitsmaschinen, Stapler und Baugeräte bis sechs Monate Mietdauer." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten (Kosten für Schlossaustausch und Schließanlage)", "covered": true, "text": "aus dem Abhandenkommen von fremden Schlüsseln (auch General-Hauptschlüssel für eine zentrale Schließanlage),", "ref": "HA Kompakt 3.14", "page": 201, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Kosten für Schlossauswechslung und vorübergehende Sicherung. Ersatzleistung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "activity_damage", "name": "Tätigkeitsschäden (Bearbeitungsschäden) an fremden Sachen, an oder mit denen gearbeitet wird", "covered": true, "text": "Eingeschlossen ist - abweichend von 7.7 AHB - die gesetzliche Haftpflicht wegen Schäden an fremden Sachen und alle sich daraus ergebenden Vermögensschäden,", "ref": "HA Kompakt 3.9", "page": 200, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Ersatzleistung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "custody_damage", "name": "Obhutsschäden an fremden Sachen in Verwahrung (z. B. Kundenfahrzeuge, Kommissionsware)", "covered": false, "text": "Haftpflichtansprüche wegen Schäden an fremden Sachen und allen sich daraus ergebenden", "ref": "AHB 7.6", "page": 59, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Sachen in besonderem Verwahrungsvertrag ausgeschlossen; nur Arbeitsgeräte in Verwahrung (3.8.1)." }, { "id": "loading_unloading", "name": "Be- und Entladeschäden an Fahrzeugen und Containern", "covered": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht aus der Beschädigung von Land- und Wasserfahrzeugen sowie Containern durch/oder beim Be- und Entladen", "ref": "HA Kompakt 3.11", "page": 200, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Ersatzleistung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "gradual_damage", "name": "Allmählichkeitsschäden (Temperatur, Gase, Dämpfe, Feuchtigkeit, Niederschläge)", "covered": null, "note": "Allmählichkeitsschäden sind nicht eigens geregelt; Abwasserschäden eingeschlossen (3.12)." }, { "id": "underground_utilities", "name": "Schäden an Erd- und Freileitungen sowie unterirdischen Anlagen", "covered": true, "text": "Eingeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus Schäden an Erdleitungen (Kabel, unterirdische Kanäle, Wasserleitungen, Gasrohre und andere Leitungen) sowie an Frei- und Oberleitungen", "ref": "HA Kompakt 3.10", "page": 200, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1" }, { "id": "subcontractors", "name": "Haftung aus der Beauftragung von Subunternehmern (Nachunternehmerrisiko)", "covered": true, "text": "aus der Beauftragung fremder Unternehmen im Zusammenhang mit dem versicherten Risiko,", "ref": "HA Kompakt 2.6", "page": 192, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Nicht die persönliche Haftpflicht der fremden Unternehmen." }, { "id": "work_vehicles", "name": "Nicht zulassungspflichtige Arbeitsmaschinen und Stapler bis zur genannten Geschwindigkeit", "covered": true, "text": "selbst fahrenden Arbeitsmaschinen und Hub- und Gabelstaplern bis 20 km/h Höchstgeschwindigkeit.", "ref": "HA Kompakt 2.2", "page": 191, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Auf nicht öffentlichen Wegen ohne Geschwindigkeitsgrenze." }, { "id": "premises_owner", "name": "Haus- und Grundbesitzerhaftpflicht für Betriebsgrundstücke und teilweise Vermietung", "covered": true, "text": "als Eigentümer, Besitzer, Mieter, Pächter, Leasingnehmer, Nutznießer sowie aus Vermietung, Verpachtung oder sonstiger Überlassung von bebauten und unbebauten Grundstücken", "ref": "HA Kompakt 2.1", "page": 191, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1" }, { "id": "employee_property", "name": "Sachschäden an Eigentum der Betriebsangehörigen (Kleidung, Fahrzeuge auf dem Betriebsgelände)", "covered": true, "text": "aus dem Abhandenkommen von Sachen, einschließlich Kraftfahrzeugen und Fahrrädern mit Zubehör, der Betriebsangehörigen und Besucher", "ref": "HA Kompakt 3.6", "page": 198, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Ersatzleistung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "trade_fairs", "name": "Teilnahme an Messen, Ausstellungen und Betriebsveranstaltungen", "covered": true, "text": "aus der Teilnahme an Veranstaltungen, Ausstellungen, Kongressen, Messen und Märkten im In- und Ausland", "ref": "HA Kompakt 2.8", "page": 193, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Nicht als Veranstalter." }, { "id": "data_exchange", "name": "Haftung aus elektronischem Datenaustausch und Internetnutzung (Datenlöschung, Schadsoftware)", "covered": true, "partial": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Schäden aus dem Austausch, der Übermittlung und der Bereitstellung elektronischer Daten", "ref": "HA Kompakt 3.19.1", "page": 203, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Internethaftpflicht als Zusatzbaustein mit eigener Ersatzleistung." }, { "id": "work_abroad", "name": "Vorübergehende Tätigkeiten und Montagen im Ausland, auch USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "text": "aus Bau-, Montage-, Reparatur- und Wartungsarbeiten (auch Inspektionen und Kundendienst) im europäischen Ausland;", "ref": "HA Kompakt 3.5.1", "page": 197, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Nur europäisches Ausland, nur Handel, Handwerk und Gastronomie; USA und Kanada nicht." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse und erbrachte Arbeiten", "covered": null, "note": "Kein eigener Produkthaftpflichtbaustein; Personen- und Sachschäden durch Erzeugnisse sind über die AHB versichert, Schäden an eigenen Erzeugnissen ausgeschlossen (AHB 7.8)." }, { "id": "extended_product", "name": "Erweiterte Produkthaftpflicht für Vermögensschäden (Baustein nach Produkthaftpflicht-Modell)", "covered": null, "note": "In HA Kompakt nicht geregelt; das erweiterte Produkthaftpflicht-Modell ist nicht Teil dieser Bedingungen." }, { "id": "mixing_blending", "name": "Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden", "covered": null, "note": "In HA Kompakt nicht geregelt; das erweiterte Produkthaftpflicht-Modell ist nicht Teil dieser Bedingungen." }, { "id": "removal_installation", "name": "Aus- und Einbaukosten mangelhafter Erzeugnisse", "covered": null, "note": "In HA Kompakt nicht geregelt; das erweiterte Produkthaftpflicht-Modell ist nicht Teil dieser Bedingungen." }, { "id": "machine_clause", "name": "Schäden durch mangelhafte hergestellte, gelieferte oder gewartete Maschinen (Maschinenklausel)", "covered": null, "note": "In HA Kompakt nicht geregelt; das erweiterte Produkthaftpflicht-Modell ist nicht Teil dieser Bedingungen." }, { "id": "testing_sorting", "name": "Prüf- und Sortierkosten", "covered": null, "note": "In HA Kompakt nicht geregelt; das erweiterte Produkthaftpflicht-Modell ist nicht Teil dieser Bedingungen." }, { "id": "product_recall", "name": "Rückrufkosten für Erzeugnisse", "covered": true, "partial": true, "text": "Besondere Bedingungen zur Haftpflichtversicherung wegen Rückrufs von Produkten des Versicherungsnehmers (HA Rückrufkosten Produkt)", "ref": "HA Rückrufkosten Produkt", "page": 321, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "nur mit Baustein HA Rückrufkosten Produkt" }, { "id": "rectification_collateral", "name": "Nachbesserungsbegleitschäden bei Handwerksleistungen (Kosten, um an die mangelhafte Stelle zu gelangen)", "covered": null, "note": "Nachbesserungsbegleitschäden sind in HA Kompakt nicht geregelt." }, { "id": "usa_canada_exports", "name": "Erzeugnisse, die mit Wissen des Versicherungsnehmers in die USA oder nach Kanada gelangen", "covered": true, "partial": true, "text": "durch Erzeugnisse des Versicherungsnehmers, die ins Ausland gelangt sind, ohne dass der Versicherungsnehmer dorthin geliefert hat oder hat liefern lassen (indirekter Export);", "ref": "HA Kompakt 3.5.1", "page": 197, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Nur indirekte Exporte; direkte Exporte nur ins europäische Ausland." }, { "id": "environmental_liability", "name": "Umwelthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Umwelteinwirkung, Anlagenrisiken)", "covered": true, "partial": true, "text": "die Umwelthaftpflichtbasis- und -regressversicherung wie folgt.", "ref": "HA Kompakt 6.1.1", "page": 218, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Basisdeckung ohne WHG-, UmweltHG- und Abwasseranlagen (6.2)." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschadensversicherung nach Umweltschadensgesetz (Schäden an Boden, Gewässern, Arten)", "covered": true, "text": "Versichert ist die gesetzliche Pflicht öffentlich-rechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers gemäß Umweltschadensgesetz zur Sanierung von Umweltschäden.", "ref": "HA Kompakt 7.1.2", "page": 225, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Umweltschadensbasisversicherung." }, { "id": "water_hazard", "name": "Gewässerschäden durch Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen (Kleingebinde, Heizöltank)", "covered": true, "partial": true, "text": "umweltgefährdende Stoffe in Behältnissen bis 205 l/kg Fassungsvermögen (Kleingebinde),", "ref": "HA Kompakt 6.3.1", "page": 219, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Nur Kleingebinde; WHG-Anlagen nicht versichert (6.2.1)." }, { "id": "own_property_soil", "name": "Sanierung eigener Grundstücke und Gewässer nach einem Umweltschaden", "covered": true, "partial": true, "text": "an Boden, der im Eigentum des Versicherungsnehmers steht, stand oder von ihm gemietet, geleast, gepachtet, geliehen oder dergleichen ist oder war,", "ref": "HA Kompakt 7.14.1", "page": 235, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Zusatzbaustein 1. Ersatzleistung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "owner_private_liability", "name": "Privathaftpflicht des Inhabers und seiner Familie mitversichert", "covered": true, "text": "Für einen Inhaber wird, soweit nicht anderweitig Versicherungsschutz besteht, als rechtlich selbständiger Vertrag die Privathaftpflichtversicherung im Umfang der Besonderen Bedingungen zur Privathaftpflichtversicherung, eingeschlossen.", "ref": "HA Kompakt 8.1", "page": 240, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Subsidiär, für einen Inhaber." }, { "id": "construction_owner", "name": "Bauherrenhaftpflicht für eigene Bauvorhaben bis zur genannten Bausumme", "covered": true, "text": "als Bauherr oder Unternehmer von Bau-, Reparatur- und Abbrucharbeiten für eigene", "ref": "HA Kompakt 2.1", "page": 191, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Keine Bausummengrenze genannt." }, { "id": "photovoltaic_operation", "name": "Betrieb von Photovoltaikanlagen einschließlich Einspeisung ins Netz", "covered": null, "note": "In HA Kompakt nicht geregelt." }, { "id": "drones", "name": "Betrieb von Drohnen und Flugmodellen für betriebliche Zwecke", "covered": false, "text": "durch den Gebrauch eines Luft- oder Raumfahrzeugs verursachen", "ref": "HA Kompakt 4.1.3", "page": 208, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Drohnen nicht eigens genannt; Luftfahrzeuge nur durch besonderen Vertrag." }, { "id": "discrimination_claims", "name": "Ansprüche wegen Benachteiligung von Beschäftigten oder Bewerbern (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz)", "covered": true, "text": "wegen einer Diskriminierung oder wegen Verletzung einer Vorschrift zum Schutz vor Diskriminierung, insbesondere aus dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz,", "ref": "HA Kompakt 5.1.1", "page": 211, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1" }, { "id": "cyber_third_party", "name": "Haftung für Datenschutzverletzungen und Cyber-Drittschäden", "covered": true, "text": "Vermögensschäden im Sinne von 2. A. AHB aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Missbrauch personenbezogener Daten.", "ref": "HA Kompakt 3.18", "page": 203, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Ersatzleistung laut Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "criminal_defence", "name": "Kosten der Strafverteidigung (Straf-Rechtsschutz für Betriebsangehörige)", "covered": true, "text": "übernimmt der Versicherer die Gerichtskosten sowie die gebührenordnungsmäßigen", "ref": "HA Kompakt 1.2.6", "page": 190, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1" }, { "id": "receivables_default", "name": "Forderungsausfall (Schutz bei zahlungsunfähigem Schädiger)", "covered": null, "note": "In HA Kompakt nicht geregelt." }, { "id": "hired_staff_damage", "name": "Haftung für überlassene Arbeitskräfte und Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen", "covered": true, "partial": true, "text": "durch Vertrag in den Betrieb des Versicherungsnehmers eingegliederten Arbeitnehmer fremder Stammfirmen", "ref": "HA Kompakt 1.2.1", "page": 188, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Eingegliederte Leiharbeitnehmer mitversichert; Arbeiten auf fremden Betriebsgeländen nicht gesondert geregelt." }, { "id": "fulfilment_exclusion", "name": "Ausschluss von Erfüllungsansprüchen und Mängelbeseitigung am eigenen Werk", "covered": true, "text": "auf Erfüllung von Verträgen, Nacherfüllung, aus Selbstvornahme, Rücktritt, Minderung, auf", "ref": "AHB 1.2", "page": 56, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Ausnahme: Schäden wegen Fehlens vereinbarter Eigenschaften (HA Kompakt 3.15)." }, { "id": "conscious_deviation", "name": "Ausschluss bei bewusstem Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder Weisungen", "covered": true, "partial": true, "text": "aus bewusstem Abweichen von gesetzlichen oder behördlichen Vorschriften, von Anweisungen oder Bedingungen des Auftraggebers oder aus sonstiger bewusster Pflichtverletzung;", "ref": "HA Kompakt 3.16.1", "page": 202, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Ausschluss bei Vermögensschäden und in der Internethaftpflicht." }, { "id": "asbestos_exclusion", "name": "Ausschluss von Asbestschäden", "covered": true, "partial": true, "text": "wegen Schäden, die auf Asbest, asbesthaltige Substanzen oder Erzeugnisse zurückzuführen sind;", "ref": "HA Kompakt 4.1.15", "page": 209, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Wieder eingeschlossen für erlaubte Arbeiten (3.26), Kosten dann angerechnet." }, { "id": "motor_vehicle_exclusion", "name": "Ausschluss von Schäden durch Gebrauch zulassungspflichtiger Kraftfahrzeuge (Benzinklausel)", "covered": true, "text": "durch den Gebrauch eines Kraftfahrzeugs oder Kraftfahrzeuganhängers (siehe aber 2.2 und 2.6) oder eines Wasserfahrzeugs verursachen", "ref": "HA Kompakt 4.1.2", "page": 208, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Non-Ownership-Deckung für fremde Fahrzeuge (2.7)." }, { "id": "professional_advice_exclusion", "name": "Ausschluss von Planungs-, Beratungs- und Gutachtertätigkeit (Berufshaftpflicht)", "covered": null, "note": "Kein allgemeiner Ausschluss; Vermögensschäden aus planender und gutachterlicher Tätigkeit gesondert geregelt (3.17)." }, { "id": "punitive_damages_exclusion", "name": "Ausschluss von Strafschadenersatz, Bußgeldern und Vertragsstrafen", "covered": true, "text": "auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere punitive oder exemplary damages;", "ref": "HA Kompakt 3.5.2", "page": 197, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1" }, { "id": "deductible_special", "name": "Erhöhte Selbstbeteiligung für einzelne Bausteine (Tätigkeits-, Mietsach-, Leitungsschäden)", "covered": null, "note": "Selbstbeteiligungen für einzelne Bausteine stehen in der Leistungsübersicht, die nicht Teil des Textes ist." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsbemessung und Beitragsregulierung (Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiterzahl), Meldepflicht", "covered": true, "text": "Die Berechnung des Beitrags erfolgt als vorläufige, im Voraus zu zahlender Jahresbeitrag auf der Grundlage", "ref": "HA Kompakt 1.3.1", "page": 190, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Endabrechnung nach Aufforderung binnen eines Monats nach Ablauf des Versicherungsjahres (1.3.2)." }, { "id": "risk_change_notice", "name": "Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Änderung der Betriebsart", "covered": true, "text": "Gemäß 4 hat der Versicherungsnehmer mitzuteilen, welche Änderungen des versicherten Risikos gegenüber früheren Angaben eingetreten sind.", "ref": "AHB 8", "page": 62, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obliegenheiten im Schadenfall (Meldefrist, kein Anerkenntnis ohne Zustimmung)", "covered": true, "text": "Jeder Versicherungsfall ist dem Versicherer unverzüglich anzuzeigen, auch wenn noch keine", "ref": "AHB 15.1", "page": 64, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1" }, { "id": "run_off_cover", "name": "Nachhaftung nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende (Schäden aus früheren Lieferungen und Arbeiten)", "covered": true, "partial": true, "text": "besteht Versicherungsschutz im Umfang des Vertrags für die Dauer von bis zu fünf Jahren für Versicherungsfälle, die nach Beendigung des Vertragsverhältnisses entstehen,", "ref": "HA Kompakt 1.2.2", "page": 189, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Fünf Jahre nur bei Produktions- oder Betriebseinstellung." }, { "id": "termination", "name": "Vertragsdauer und Kündigung (Laufzeit, Kündigung nach Schadenfall)", "covered": true, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr,", "ref": "AT", "page": 7, "doc": "ruv-321a9b96e6bd03bc1", "note": "Kündigung drei Monate vor Ablauf; nach Versicherungsfall (AHB 11)." }, { "id": "es_rc_explotacion", "name": "RC de explotación (Haftung aus dem laufenden Betrieb im Sinn des spanischen Bedingungswerks)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_patronal", "name": "RC patronal (Arbeitgeberhaftung gegenüber eigenen Beschäftigten bei Arbeitsunfällen)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_victim_sublimit", "name": "Sublímite por víctima (Höchstbetrag je geschädigter Person)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_rc_locativa", "name": "RC locativa (Schäden am gemieteten Geschäftslokal)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_productos_postrabajos", "name": "RC de productos y post trabajos (Schäden nach Auslieferung oder Abschluss der Arbeiten)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_defensa_fianzas", "name": "Defensa jurídica y fianzas (Verteidigung und Kautionen im Zivil- und Strafverfahren)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." }, { "id": "es_temporal_scope", "name": "Delimitación temporal (Schadenereignis während der Laufzeit, Meldung bis wie lange nach Vertragsende)", "covered": null, "note": "Nur für spanische Werke; im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-betriebshaftpflicht-ruv-unternehmenspolice-ha-kompakt.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php#anfrage" } ], "notYetEvaluated": [ "AXA", "Baloise", "Continentale", "ERGO", "Generali", "HDI", "Helvetia", "KRAVAG", "LVM", "NÜRNBERGER", "Provinzial", "SIGNAL IDUNA", "VHV", "Versicherungskammer Bayern", "Württembergische", "Zurich" ] }