{ "title": "Alle Tarife, alle Bedingungen: Dienstreisekaskoversicherung", "publisher": "NAMMERT Versicherungsmakler, Norman Nammert, Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37", "license": "CC BY 4.0, Quelle nennen: www.nammert.com", "market": "de", "updated": "2026-10-24", "notice": "Ausgewertet aus den Original-Bedingungen der Versicherer. Maßgeblich ist allein das verlinkte Bedingungswerk in der genannten Fassung. Prüfpunkte mit Fundstelle (ref, page). covered=null heißt: im Bedingungswerk nicht geregelt.", "overview": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-dienstreisekasko-bedingungen.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-dienstreisekasko.php#anfrage", "tariffs": [ { "id": "arag-comfortschutz", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Kfz-Zusatzversicherung für Vereine Comfortschutz", "tariffFullName": "ARAG Kfz-Zusatzversicherung für Vereine Comfortschutz", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Bedingungen ARAG Kfz-Zusatzversicherung mit Rechtsschutz für Vereine", "edition": "Stand 1.2016, Druckstück PDF27532-SPV 050 10.2024", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/bedingungen-arag-kfz-zusatzversicherung-vereine-10.2024.pdf", "retrieved": null }, { "title": "AVB Kfz-Zusatzversicherung für Vereine 2016", "edition": "Stand 1.2016, Datei 05.02.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/wtt-formulare/sport/avb_kfz-zusatz_vereine_2016_05022025-k-a.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/dienstreisekasko/arag-comfortschutz.md", "evaluated": "2026-11-12", "summary": "Comfortschutz der Kfz-Zusatzversicherung für Vereine: wie Standardschutz, erweitert um Brand, Diebstahl, Sturm und Marderbiss, Dienstfahrten von Vorstand und Funktionären, Rabattverlust in der Kfz-Haftpflicht bis 300 Euro, Mietwagenzuschuss, Insassenunfall und Rechtsschutz bis 150.000 Euro.", "criteria": [ { "id": "contract_form", "name": "Vertragsform (Jahresvertrag pauschal, nach Kilometern, namentlich je Fahrzeug, Tageskasko, Rahmen- oder Sammelvertrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist auf Grundlage der Allgemeinen Versicherungsbedingungen für die Haftpflichtversicherung (AHB) die gesetzliche Haftpflicht des Vereins aus Ansprüchen wegen Unfallschäden an Fahrzeugen (Kfz) gemäß Ziffer 2.1", "ref": "A I 1", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Jahresvertrag des Vereins, pauschal nach Vereinsgröße; Haftpflichtform für Schäden an eingesetzten Privatfahrzeugen." }, { "id": "policyholder_types", "name": "Zugelassene Versicherungsnehmer (Unternehmen, Vereine, Verbände, Kirchen, Wohlfahrt, Kommunen)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Beitrag richtet sich bei Vereinen nach der Vereinsgröße (Anzahl aller passiven und aktiven Mitglieder) und bei Verbänden (auch Kreissportbünde und vergleichbare Organisationen) nach der Anzahl der versicherten Personen.", "ref": "Versicherteninformation 4", "page": 4, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Sportvereine und Verbände der Landessportbünde." }, { "id": "employees", "name": "Arbeitnehmer mit privatem Fahrzeug auf Dienstfahrt versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "e) Angestellte und Arbeiter, Mitarbeiter gegen Vergütung sowie Lizenzspieler;", "ref": "A I 2.2", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "volunteers", "name": "Ehrenamtliche und freiwillige Helfer versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "f) unentgeltlich tätige Helfer und Betreuer", "ref": "A I 2.2", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "board_members", "name": "Organe und Vorstände (Vorstand, Geschäftsführung, Mandatsträger, Gemeinderäte) versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert sind alle Dienstfahrten, die im Auftrag des versicherten Vereins zur Durchführung der satzungsgemäßen/ dienstlichen Aufgaben der", "ref": "B 3", "page": 11, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Vorstand, Ausschussmitglieder, Abteilungsleiter, Funktionäre und Geschäftsführer; Personenkreis gegen Mehrbeitrag erweiterbar." }, { "id": "freelancers", "name": "Freie Mitarbeiter, Honorarkräfte und Übungsleiter versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "c) Übungsleiter, Turn- bzw. Sportlehrer und Trainer;", "ref": "A I 2.2", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "named_or_blanket", "name": "Pauschale Deckung aller Berechtigten ohne namentliche Meldung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Beitrag richtet sich bei Vereinen nach der Vereinsgröße (Anzahl aller passiven und aktiven Mitglieder)", "ref": "Versicherteninformation 4", "page": 4, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Keine namentliche Meldung von Personen oder Fahrzeugen vorgesehen." }, { "id": "family_vehicles", "name": "Fahrzeuge von Ehepartnern, Angehörigen oder Dritten, die der Berechtigte dienstlich nutzt, versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Fahrzeugeigentümer können ihre Versicherungsansprüche gegen den Versicherer selbstständig geltend machen.", "ref": "A I 8.2", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Versichert sind alle eingesetzten Pkw und Krafträder, nicht nur solche des Fahrers." }, { "id": "leased_vehicles", "name": "Geleaste, finanzierte und gemietete Privatfahrzeuge versichert", "covered": null, "note": "Nur Fahrzeuge, die der Verein selbst geleast hat, sind ausgeschlossen (A I 2.1); zu geleasten Privatfahrzeugen sagt das Werk nichts." }, { "id": "vehicle_types", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Kombi, Kraftrad, Kleinbus, Lieferwagen bis zu einer Nutzlast)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherte Fahrzeuge sind alle Personenkraftwagen (Pkw), Krafträder und deren Anhänger, soweit sie nicht aufgrund eines Vertragsverhältnisses als gewerbliches Beförderungsmittel (z.B. Taxi, Mietwagen) eingesetzt sind.", "ref": "A I 2.1", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Auch Lkw bis 3,5 t in Pkw-Bauart und Wohnmobile bis 2,8 t." }, { "id": "motorcycles", "name": "Krafträder und Roller versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherte Fahrzeuge sind alle Personenkraftwagen (Pkw), Krafträder und deren Anhänger", "ref": "A I 2.1", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "bicycles_ebikes", "name": "Fahrräder, Pedelecs und E-Scooter auf Dienstfahrten versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "company_vehicles_excluded", "name": "Fahrzeuge des Versicherungsnehmers (Dienstwagen, Vereinsfahrzeuge) ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Nicht versichert sind Fahrzeuge, die auf den Verein zugelassen oder von ihm geleast sind.", "ref": "A I 2.1", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "trip_definition", "name": "Begriff der Dienstfahrt (angeordnet oder genehmigt, im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die im Auftrage des versicherten Vereins anlässlich satzungsgemäßer, versicherter Veranstaltungen gemäß Ziffer 4. zur Beförderung von Personen gemäß Ziffer 2.2 und Geräten gemäß Ziffer 2.3 eingesetzt werden.", "ref": "A I 1", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Besorgungsfahrten und Vereinsaufträge sind keine versicherten Fahrten (A I 7.1)." }, { "id": "commute", "name": "Fahrten zwischen Wohnung und Arbeitsstätte oder Einsatzort versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Versichert ist der direkte Weg von der Wohnung zur versicherten Veranstaltung und wieder zurück.", "ref": "A I 3.1", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Weg zur versicherten Veranstaltung, auch von der Arbeitsstätte aus; der gewöhnliche Arbeitsweg von Angestellten ist nicht eigens geregelt." }, { "id": "detours", "name": "Umwege und Unterbrechungen für private Zwecke versichert", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei Unterbrechung des direkten Weges zu und von den versicherten Veranstaltungen besteht für die Dauer der Unterbrechung kein Versicherungsschutz, es sei denn, der zeitliche und räumliche Zusammenhang mit der versicherten Veranstaltung ist gewahrt.", "ref": "A I 3.2", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Ein der Länge des Weges angemessener Zwischenaufenthalt unterbricht nicht." }, { "id": "parking", "name": "Abstellen und Parken während der Dienstfahrt (auch über Nacht am Zielort) versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "so besteht auch Versicherungsschutz für die Parkzeit.", "ref": "A I 3.4", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "multi_day", "name": "Mehrtägige Dienstreisen mit Übernachtung versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sind während des mehrtägigen auswärtigen Aufenthalts anlässlich von Sportturnieren, Trainingslagern und Ausflügen des Vereins alle Fahrten am Veranstaltungsort für Zwecke des Vereins (auch außerhalb des Veranstaltungsortes) einschließlich der Parkzeit mitversichert", "ref": "A I 4", "page": 8, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "events_transport", "name": "Fahrten zu Veranstaltungen, Sitzungen, Fortbildungen sowie Beförderung von Mitgliedern oder Betreuten versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Mitversichert sind auch Fahrten zur Beförderung von unmittelbar zur Durchführung von gemäß Ziffer 4. versicherten Sportveranstaltungen und Versammlungen des Vereins benötigten Geräten", "ref": "A I 2.3", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Versicherte Veranstaltungen sind unter anderem Vorstandssitzungen, Versammlungen, Lehrgänge und Tagungen (A I 4.11 bis 4.13)." }, { "id": "territory", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, außereuropäische Gebiete der EU)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherungsschutz gilt bei Fahrten innerhalb Europas und der außereuropäischen Anliegerstaaten des Mittelmeers.", "ref": "A I 6", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "trip_proof", "name": "Nachweis der Dienstfahrt (Dienstreiseantrag, Fahrtenbuch, Bestätigung des Auftraggebers)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "full_cover", "name": "Vollkasko: Unfall, selbst verschuldete Schäden und Vandalismus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Vereins aus Ansprüchen wegen Unfallschäden an Fahrzeugen (Kfz)", "ref": "A I 1", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Nur Unfallschäden; Vandalismus ist nicht genannt." }, { "id": "partial_cover", "name": "Teilkasko: Brand, Explosion, Diebstahl, Sturm, Hagel, Überschwemmung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "durch unmittelbare Einwirkung von Sturm, Hagel, Blitzschlag oder Überschwemmung auf das Fahrzeug.", "ref": "B 1.3", "page": 10, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Dazu Brand, Explosion und Entwendung (B 1.1, 1.2)." }, { "id": "glass", "name": "Glasbruch", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Brems-, Betriebs- und reine Bruchschäden, mit Ausnahme von Bruchschäden an der Verglasung des Fahrzeugs;", "ref": "A I 7.2", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "animals", "name": "Zusammenstoß mit Tieren aller Art", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "marten", "name": "Marder- und Tierbiss samt Folgeschäden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "durch Marderbiss. Versichert ist der unmittelbare Schaden an Kabeln, Schläuchen und Gummimanschetten ohne daraus entstehende Folgeschäden.", "ref": "B 1.4", "page": 10, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Ohne Folgeschäden." }, { "id": "theft", "name": "Diebstahl, Einbruch und Raub des Fahrzeugs oder von Teilen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "durch Entwendung, insbesondere Diebstahl, unbefugten Gebrauch durch betriebsfremde Personen, Raub und Unterschlagung;", "ref": "B 1.2", "page": 10, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "sum_limit", "name": "Höchstentschädigung je Fahrzeug oder Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Höchstersatzleistung je Schadenfall ist der Wiederbeschaffungswert abzüglich des Restwerts des beschädigten Fahrzeugs.", "ref": "A I 9.1", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "replacement_value", "name": "Entschädigung zum Wiederbeschaffungswert, Neupreisentschädigung für neue Fahrzeuge", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Höchstersatzleistung je Schadenfall ist der Wiederbeschaffungswert abzüglich des Restwerts des beschädigten Fahrzeugs.", "ref": "A I 9.1", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Keine Neupreisentschädigung genannt." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf den Einwand der groben Fahrlässigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die ARAG verzichtet auf den Einwand der grobfahrlässigen Herbeiführung des Versicherungsfalls.", "ref": "A I 7.3", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Ausgenommen grob fahrlässige Ermöglichung des Diebstahls sowie Alkohol und andere berauschende Mittel." }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen, Bergen und Rückholung des Fahrzeugs", "covered": true, "limit": 150, "partial": false, "text": "das Abschleppen des Fahrzeugs zur nächsten Vertragswerkstatt bis zum Höchstbetrag von 150 Euro je Schadenfall;", "ref": "A I 9.2", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Dazu Rücktransport ab 50 km Entfernung vom Wohnort, wenn die Reparatur länger als 5 Tage dauert, und Pannenhilfe bis 100 Euro (B 5, B 7)." }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen oder Nutzungsausfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "einen Zuschuss zu den nachgewiesenen Mietwagenkosten bei unfallbedingtem Werkstattaufenthalt in Höhe von bis zu 25 Euro pro Tag für maximal 7 Tage", "ref": "B 4", "page": 11, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Nur soweit keine Leistung aus eigener, gegnerischer oder Schutzbriefversicherung ausreicht." }, { "id": "depreciation", "name": "Wertminderung (merkantiler Minderwert)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Unfallfolgekosten (z.B. Wertminderung, Nutzungsausfall oder Kosten eines Mietwagens", "ref": "A I 7.4", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "accessories", "name": "Mitgeführtes Zubehör, Gepäck und dienstliche Gegenstände", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "seiner unter Verschluss verwahrten oder an ihm befestigten Teile, soweit es sich um übliches Fahrzeugzubehör handelt", "ref": "B 1", "page": 10, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Nur Fahrzeugzubehör, kein Gepäck." }, { "id": "ev_battery", "name": "Elektrofahrzeuge: Akku, Ladekabel und Schäden beim Laden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "operating_damage_excluded", "name": "Ausschluss von Brems-, Betriebs-, Motor-, Reifen- und reinen Bruchschäden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Brems-, Betriebs- und reine Bruchschäden, mit Ausnahme von Bruchschäden an der Verglasung des Fahrzeugs;", "ref": "A I 7.2", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung der Dienstreisekasko je Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Je Schadenfall wird auf diese Versicherungsleistung die vertraglich vereinbarte Selbstbeteiligung in Abzug gebracht.", "ref": "A I 9.1", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Wählbar 150, 330 oder 400 Euro laut Versicherungsschein." }, { "id": "deductible_choice", "name": "Selbstbeteiligung wählbar oder abwählbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "zwischen 150 Euro, 330 Euro und 400 Euro wählbar", "ref": "Versicherteninformation 3", "page": 4, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Nicht abwählbar." }, { "id": "bonus_loss_liability", "name": "Rabattverlust in der privaten Kfz-Haftpflichtversicherung ersetzt", "covered": true, "limit": 300, "partial": false, "text": "die Rückstufung des dort erworbenen Schadenfreiheitsrabatts (Rabattverlust) bis 300 Euro ausgeglichen.", "ref": "B 2", "page": 11, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "bonus_loss_own_cover", "name": "Rabattverlust in der privaten Vollkasko ersetzt", "covered": true, "limit": 300, "partial": false, "text": "Wird die eigene Fahrzeug-Vollversicherung (Vollkaskoversicherung) in Anspruch genommen und führt dies zu einer Rückstufung des erworbenen Schadenfreiheitsrabatts (Rabattverlust), wird", "ref": "A I 5", "page": 8, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Rabattverlust bis 300 Euro." }, { "id": "bonus_loss_years", "name": "Rabattverlust über mehrere Jahre (Dauer der Erstattung, Berechnung der Mehrbeiträge)", "covered": null, "note": "Nur Höchstbetrag 300 Euro genannt, keine Dauer oder Rechenweg." }, { "id": "private_deductible", "name": "Selbstbeteiligung der privaten Kasko erstattet, wenn über sie reguliert wird", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Eine dort vertraglich vereinbarte Selbstbeteiligung wird in voller Höhe erstattet.", "ref": "A I 5", "page": 8, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiarität: Leistung nur, soweit keine andere Kasko- oder Haftpflichtversicherung eintritt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "ist diese in Anspruch zu nehmen.", "ref": "A I 5", "page": 8, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Eigene Voll- oder Teilkasko geht vor; gegen Zusatzbeitrag muss die Vollkasko nicht in Anspruch genommen werden." }, { "id": "private_policy_untouched", "name": "Private Kaskoversicherung des Fahrzeughalters wird nicht belastet", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Eine vorhandene Fahrzeug-Vollversicherung (Vollkasko-Versicherung) muss nicht in Anspruch genommen werden.", "ref": "A I 5", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Nur gegen Zahlung eines zusätzlichen Beitrags." }, { "id": "fault_third_party", "name": "Leistung auch bei Fremdverschulden mit Regress beim Schädiger", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Schäden, für die eine anderweitige Ersatzmöglichkeit besteht (z.B. eine gegnerische Haftpflichtversicherung);", "ref": "A I 7.5", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "private_trips_excluded", "name": "Privatfahrten ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Schäden, die anlässlich anderer als der durch diese Bestimmungen gedeckten Fahrten eintreten", "ref": "A I 7.1", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Leistungskürzung bei Alkohol und Drogen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die Herbeiführung des Versicherungsfalls infolge Genusses alkoholischer Getränke oder anderer berauschender Mittel.", "ref": "A I 7.3", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Kürzung nach der Schwere des Verschuldens." }, { "id": "licence", "name": "Fahrerlaubnis und berechtigter Fahrer als Voraussetzung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Schäden, die vorsätzlich herbeigeführt werden oder Folge einer Gefahrerhöhung sind (z.B.: Fahren ohne gültige Fahrerlaubnis, abgefahrene Reifen).", "ref": "A I 7.3", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "races", "name": "Ausschluss von Rennen, Fahrsicherheitstrainings und Fahrten auf Rennstrecken", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "intent", "name": "Ausschluss von Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Schäden, die vorsätzlich herbeigeführt werden oder Folge einer Gefahrerhöhung sind", "ref": "A I 7.3", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "claim_notice", "name": "Anzeigefrist für den Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Jeder Schadenfall ist unter Angabe von Zeugen und der hinzugezogenen Polizei unverzüglich schriftlich auf den vorgesehenen Schadenmeldeformularen dem für den Verein zuständigen Versicherungsbüro beim LSB/LSV anzuzeigen.", "ref": "D 1", "page": 11, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "police_report", "name": "Pflicht zur Anzeige bei der Polizei (Diebstahl, Wildschaden, Schäden ab einem Betrag)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "repair_approval", "name": "Reparaturfreigabe, Gutachten und Werkstattwahl", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Vor Beginn der Wiederinstandsetzung ist die Weisung des Versicherungsbüros einzuholen.", "ref": "D 2", "page": 11, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Gutachten veranlasst das Versicherungsbüro auf Kosten der ARAG." }, { "id": "who_claims", "name": "Anspruchsberechtigung: Versicherungsnehmer oder versicherte Person direkt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Fahrzeugeigentümer können ihre Versicherungsansprüche gegen den Versicherer selbstständig geltend machen.", "ref": "A I 8.2", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (gefahrene Kilometer, Zahl der Personen oder Fahrzeuge, Pauschale, Tage)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Beitrag richtet sich bei Vereinen nach der Vereinsgröße (Anzahl aller passiven und aktiven Mitglieder) und bei Verbänden (auch Kreissportbünde und vergleichbare Organisationen) nach der Anzahl der versicherten Personen.", "ref": "Versicherteninformation 4", "page": 4, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "declaration", "name": "Meldung der Kilometer oder Personen und Abrechnung am Jahresende", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "minimum_premium", "name": "Mindestbeitrag", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fleet_required", "name": "Abschluss nur zusammen mit einer Flotten- oder Kfz-Versicherung beim selben Versicherer", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "term", "name": "Laufzeit und stillschweigende Verlängerung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Das Vertragsverhältnis verlängert sich bei Verträgen von mindestens einjähriger Vertragsdauer mit dem Ablauf der Vertragszeit um ein Jahr und weiter von Jahr zu Jahr stillschweigend", "ref": "Versicherteninformation 10", "page": 5, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "cancellation", "name": "Kündigungsfrist zum Ablauf", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "wenn nicht drei Monate vor dem Ablauf der anderen Partei eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "Versicherteninformation 10", "page": 5, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "claim_cancellation", "name": "Kündigung nach dem Schadenfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Nach dem Eintritt eines Versicherungsfalls kann die ARAG oder der Versicherungsnehmer den Vertrag kündigen.", "ref": "Versicherteninformation 10", "page": 6, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Kündigungsfrist ein Monat." }, { "id": "premium_adjustment", "name": "Beitragsanpassung nach Schadenverlauf", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Während der Vertragslaufzeit unterliegen die Beiträge für den Sport-Haftpflicht-Schutz nach den Allgemeinen Bedingungen für die Haftpflichtversicherung der möglichen Beitragsanpassung (Erhöhung oder Verminderung) gemäß § 8 III AHB.", "ref": "Versicherteninformation 6", "page": 5, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Allgemeine Beitragsangleichung nach AHB, nicht nach dem Schadenverlauf des einzelnen Vertrags." }, { "id": "base_conditions", "name": "Zugrunde liegende Bedingungen (AKB, AKKB, Besondere Bedingungen, Sonderbedingung Rabattverlust)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Vereine oder Verbände, die Allgemeinen Versicherungsbedingungen für die Haftpflichtversicherung (AHB), die Allgemeinen Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 2000/2)", "ref": "Versicherteninformation 3", "page": 4, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "passenger_accident", "name": "Insassenunfall oder Fahrerschutz auf Dienstfahrten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Alle Insassen (einschließlich Fahrer und Beifahrer) eines versicherten Fahrzeugs sind während einer versicherten Fahrt unfallversichert", "ref": "B 8.1", "page": 11, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Leistungen für Tod und Invalidität in Höhe der Unfallversicherung des LSB/LSV; nachrangig zur Sportversicherung." }, { "id": "legal_protection", "name": "Verkehrs-Rechtsschutz für die Dienstfahrt", "covered": true, "limit": 150000, "partial": false, "text": "jedoch mit einer erhöhten Versicherungsleistung von 150.000 Euro je Rechtsschutzfall.", "ref": "B 9", "page": 11, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "liability_excess", "name": "Ergänzende Haftpflichtdeckung über die private Kfz-Haftpflicht hinaus", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "employer_liability_ref", "name": "Bezug auf den Aufwendungsersatz des Arbeitgebers (Deutschland § 670 BGB, Österreich § 1014 ABGB und Dienstnehmerhaftpflichtgesetz)", "covered": null, "note": "Kein ausdrücklicher Bezug auf den Aufwendungsersatz; versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Vereins für Unfallschäden an den eingesetzten Fahrzeugen (A I 1)." }, { "id": "km_allowance_es", "name": "Spanien: Verhältnis zur Kilometerpauschale (kilometraje) und zum Unfall in itinere oder en misión", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Spanien: Consorcio de Compensación de Seguros für außergewöhnliche Risiken", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-dienstreisekasko-arag-comfortschutz.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-dienstreisekasko.php#anfrage" }, { "id": "arag-standardschutz", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Kfz-Zusatzversicherung für Vereine Standardschutz", "tariffFullName": "ARAG Kfz-Zusatzversicherung für Vereine Standardschutz", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Bedingungen ARAG Kfz-Zusatzversicherung mit Rechtsschutz für Vereine", "edition": "Stand 1.2016, Druckstück PDF27532-SPV 050 10.2024", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/bedingungen-arag-kfz-zusatzversicherung-vereine-10.2024.pdf", "retrieved": null }, { "title": "AVB Kfz-Zusatzversicherung für Vereine 2016", "edition": "Stand 1.2016, Datei 05.02.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/wtt-formulare/sport/avb_kfz-zusatz_vereine_2016_05022025-k-a.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/dienstreisekasko/arag-standardschutz.md", "evaluated": "2026-11-12", "summary": "Standardschutz der Kfz-Zusatzversicherung für Vereine: Unfallschäden an Privatfahrzeugen bei Fahrten zu versicherten Vereinsveranstaltungen bis zum Wiederbeschaffungswert, Rabattverlust der eigenen Vollkasko bis 300 Euro und Verkehrs-Rechtsschutz bis 75.000 Euro, ohne Teilkaskogefahren.", "criteria": [ { "id": "contract_form", "name": "Vertragsform (Jahresvertrag pauschal, nach Kilometern, namentlich je Fahrzeug, Tageskasko, Rahmen- oder Sammelvertrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist auf Grundlage der Allgemeinen Versicherungsbedingungen für die Haftpflichtversicherung (AHB) die gesetzliche Haftpflicht des Vereins aus Ansprüchen wegen Unfallschäden an Fahrzeugen (Kfz) gemäß Ziffer 2.1", "ref": "A I 1", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Jahresvertrag des Vereins, pauschal nach Vereinsgröße; Haftpflichtform für Schäden an eingesetzten Privatfahrzeugen." }, { "id": "policyholder_types", "name": "Zugelassene Versicherungsnehmer (Unternehmen, Vereine, Verbände, Kirchen, Wohlfahrt, Kommunen)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Beitrag richtet sich bei Vereinen nach der Vereinsgröße (Anzahl aller passiven und aktiven Mitglieder) und bei Verbänden (auch Kreissportbünde und vergleichbare Organisationen) nach der Anzahl der versicherten Personen.", "ref": "Versicherteninformation 4", "page": 4, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Sportvereine und Verbände der Landessportbünde." }, { "id": "employees", "name": "Arbeitnehmer mit privatem Fahrzeug auf Dienstfahrt versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "e) Angestellte und Arbeiter, Mitarbeiter gegen Vergütung sowie Lizenzspieler;", "ref": "A I 2.2", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "volunteers", "name": "Ehrenamtliche und freiwillige Helfer versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "f) unentgeltlich tätige Helfer und Betreuer", "ref": "A I 2.2", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "board_members", "name": "Organe und Vorstände (Vorstand, Geschäftsführung, Mandatsträger, Gemeinderäte) versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Als Funktionäre in diesem Sinne gelten alle Mitglieder, die den satzungsgemäß bestimmten Organen des Vereins angehören", "ref": "A I 2.2 b)", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Nur Fahrten zu versicherten Veranstaltungen; allgemeine Dienstfahrten der Organisation erst im Comfortschutz." }, { "id": "freelancers", "name": "Freie Mitarbeiter, Honorarkräfte und Übungsleiter versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "c) Übungsleiter, Turn- bzw. Sportlehrer und Trainer;", "ref": "A I 2.2", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "named_or_blanket", "name": "Pauschale Deckung aller Berechtigten ohne namentliche Meldung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Beitrag richtet sich bei Vereinen nach der Vereinsgröße (Anzahl aller passiven und aktiven Mitglieder)", "ref": "Versicherteninformation 4", "page": 4, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Keine namentliche Meldung von Personen oder Fahrzeugen vorgesehen." }, { "id": "family_vehicles", "name": "Fahrzeuge von Ehepartnern, Angehörigen oder Dritten, die der Berechtigte dienstlich nutzt, versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Fahrzeugeigentümer können ihre Versicherungsansprüche gegen den Versicherer selbstständig geltend machen.", "ref": "A I 8.2", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Versichert sind alle eingesetzten Pkw und Krafträder, nicht nur solche des Fahrers." }, { "id": "leased_vehicles", "name": "Geleaste, finanzierte und gemietete Privatfahrzeuge versichert", "covered": null, "note": "Nur Fahrzeuge, die der Verein selbst geleast hat, sind ausgeschlossen (A I 2.1); zu geleasten Privatfahrzeugen sagt das Werk nichts." }, { "id": "vehicle_types", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Kombi, Kraftrad, Kleinbus, Lieferwagen bis zu einer Nutzlast)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherte Fahrzeuge sind alle Personenkraftwagen (Pkw), Krafträder und deren Anhänger, soweit sie nicht aufgrund eines Vertragsverhältnisses als gewerbliches Beförderungsmittel (z.B. Taxi, Mietwagen) eingesetzt sind.", "ref": "A I 2.1", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Auch Lkw bis 3,5 t in Pkw-Bauart und Wohnmobile bis 2,8 t." }, { "id": "motorcycles", "name": "Krafträder und Roller versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherte Fahrzeuge sind alle Personenkraftwagen (Pkw), Krafträder und deren Anhänger", "ref": "A I 2.1", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "bicycles_ebikes", "name": "Fahrräder, Pedelecs und E-Scooter auf Dienstfahrten versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "company_vehicles_excluded", "name": "Fahrzeuge des Versicherungsnehmers (Dienstwagen, Vereinsfahrzeuge) ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Nicht versichert sind Fahrzeuge, die auf den Verein zugelassen oder von ihm geleast sind.", "ref": "A I 2.1", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "trip_definition", "name": "Begriff der Dienstfahrt (angeordnet oder genehmigt, im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die im Auftrage des versicherten Vereins anlässlich satzungsgemäßer, versicherter Veranstaltungen gemäß Ziffer 4. zur Beförderung von Personen gemäß Ziffer 2.2 und Geräten gemäß Ziffer 2.3 eingesetzt werden.", "ref": "A I 1", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Besorgungsfahrten und Vereinsaufträge sind keine versicherten Fahrten (A I 7.1)." }, { "id": "commute", "name": "Fahrten zwischen Wohnung und Arbeitsstätte oder Einsatzort versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Versichert ist der direkte Weg von der Wohnung zur versicherten Veranstaltung und wieder zurück.", "ref": "A I 3.1", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Weg zur versicherten Veranstaltung, auch von der Arbeitsstätte aus; der gewöhnliche Arbeitsweg von Angestellten ist nicht eigens geregelt." }, { "id": "detours", "name": "Umwege und Unterbrechungen für private Zwecke versichert", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei Unterbrechung des direkten Weges zu und von den versicherten Veranstaltungen besteht für die Dauer der Unterbrechung kein Versicherungsschutz, es sei denn, der zeitliche und räumliche Zusammenhang mit der versicherten Veranstaltung ist gewahrt.", "ref": "A I 3.2", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Ein der Länge des Weges angemessener Zwischenaufenthalt unterbricht nicht." }, { "id": "parking", "name": "Abstellen und Parken während der Dienstfahrt (auch über Nacht am Zielort) versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "so besteht auch Versicherungsschutz für die Parkzeit.", "ref": "A I 3.4", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "multi_day", "name": "Mehrtägige Dienstreisen mit Übernachtung versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sind während des mehrtägigen auswärtigen Aufenthalts anlässlich von Sportturnieren, Trainingslagern und Ausflügen des Vereins alle Fahrten am Veranstaltungsort für Zwecke des Vereins (auch außerhalb des Veranstaltungsortes) einschließlich der Parkzeit mitversichert", "ref": "A I 4", "page": 8, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "events_transport", "name": "Fahrten zu Veranstaltungen, Sitzungen, Fortbildungen sowie Beförderung von Mitgliedern oder Betreuten versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Mitversichert sind auch Fahrten zur Beförderung von unmittelbar zur Durchführung von gemäß Ziffer 4. versicherten Sportveranstaltungen und Versammlungen des Vereins benötigten Geräten", "ref": "A I 2.3", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Versicherte Veranstaltungen sind unter anderem Vorstandssitzungen, Versammlungen, Lehrgänge und Tagungen (A I 4.11 bis 4.13)." }, { "id": "territory", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, außereuropäische Gebiete der EU)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherungsschutz gilt bei Fahrten innerhalb Europas und der außereuropäischen Anliegerstaaten des Mittelmeers.", "ref": "A I 6", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "trip_proof", "name": "Nachweis der Dienstfahrt (Dienstreiseantrag, Fahrtenbuch, Bestätigung des Auftraggebers)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "full_cover", "name": "Vollkasko: Unfall, selbst verschuldete Schäden und Vandalismus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die gesetzliche Haftpflicht des Vereins aus Ansprüchen wegen Unfallschäden an Fahrzeugen (Kfz)", "ref": "A I 1", "page": 7, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Nur Unfallschäden; Vandalismus ist nicht genannt." }, { "id": "partial_cover", "name": "Teilkasko: Brand, Explosion, Diebstahl, Sturm, Hagel, Überschwemmung", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Schäden durch Brand, Explosion, Diebstahl oder Naturgefahren/Elementarereignisse, wie Hagel, Blitzschlag oder Überschwemmung sowie durch Marderbiss einschließlich daraus entstehender Folgeschäden.", "ref": "A I 7.8", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "glass", "name": "Glasbruch", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Brems-, Betriebs- und reine Bruchschäden, mit Ausnahme von Bruchschäden an der Verglasung des Fahrzeugs;", "ref": "A I 7.2", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "animals", "name": "Zusammenstoß mit Tieren aller Art", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "marten", "name": "Marder- und Tierbiss samt Folgeschäden", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "sowie durch Marderbiss einschließlich daraus entstehender Folgeschäden.", "ref": "A I 7.8", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "theft", "name": "Diebstahl, Einbruch und Raub des Fahrzeugs oder von Teilen", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Schäden durch Brand, Explosion, Diebstahl oder Naturgefahren/Elementarereignisse", "ref": "A I 7.8", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "sum_limit", "name": "Höchstentschädigung je Fahrzeug oder Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Höchstersatzleistung je Schadenfall ist der Wiederbeschaffungswert abzüglich des Restwerts des beschädigten Fahrzeugs.", "ref": "A I 9.1", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "replacement_value", "name": "Entschädigung zum Wiederbeschaffungswert, Neupreisentschädigung für neue Fahrzeuge", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Höchstersatzleistung je Schadenfall ist der Wiederbeschaffungswert abzüglich des Restwerts des beschädigten Fahrzeugs.", "ref": "A I 9.1", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Keine Neupreisentschädigung genannt." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf den Einwand der groben Fahrlässigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die ARAG verzichtet auf den Einwand der grobfahrlässigen Herbeiführung des Versicherungsfalls.", "ref": "A I 7.3", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Ausgenommen grob fahrlässige Ermöglichung des Diebstahls sowie Alkohol und andere berauschende Mittel." }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen, Bergen und Rückholung des Fahrzeugs", "covered": true, "limit": 150, "partial": false, "text": "das Abschleppen des Fahrzeugs zur nächsten Vertragswerkstatt bis zum Höchstbetrag von 150 Euro je Schadenfall;", "ref": "A I 9.2", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Dazu Bergung und Weiterbeförderung der Insassen bis 150 Euro." }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen oder Nutzungsausfall", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Unfallfolgekosten (z.B. Wertminderung, Nutzungsausfall oder Kosten eines Mietwagens", "ref": "A I 7.4", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "depreciation", "name": "Wertminderung (merkantiler Minderwert)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Unfallfolgekosten (z.B. Wertminderung, Nutzungsausfall oder Kosten eines Mietwagens", "ref": "A I 7.4", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "accessories", "name": "Mitgeführtes Zubehör, Gepäck und dienstliche Gegenstände", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "ev_battery", "name": "Elektrofahrzeuge: Akku, Ladekabel und Schäden beim Laden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "operating_damage_excluded", "name": "Ausschluss von Brems-, Betriebs-, Motor-, Reifen- und reinen Bruchschäden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Brems-, Betriebs- und reine Bruchschäden, mit Ausnahme von Bruchschäden an der Verglasung des Fahrzeugs;", "ref": "A I 7.2", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung der Dienstreisekasko je Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Je Schadenfall wird auf diese Versicherungsleistung die vertraglich vereinbarte Selbstbeteiligung in Abzug gebracht.", "ref": "A I 9.1", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Wählbar 150, 330 oder 400 Euro laut Versicherungsschein." }, { "id": "deductible_choice", "name": "Selbstbeteiligung wählbar oder abwählbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "zwischen 150 Euro, 330 Euro und 400 Euro wählbar", "ref": "Versicherteninformation 3", "page": 4, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Nicht abwählbar." }, { "id": "bonus_loss_liability", "name": "Rabattverlust in der privaten Kfz-Haftpflichtversicherung ersetzt", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Verlust des Schadenfreiheitsrabatts bei Inanspruchnahme der eigenen Fahrzeugversicherung oder Kfz-Haftpflichtversicherung);", "ref": "A I 7.4", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "bonus_loss_own_cover", "name": "Rabattverlust in der privaten Vollkasko ersetzt", "covered": true, "limit": 300, "partial": false, "text": "Wird die eigene Fahrzeug-Vollversicherung (Vollkaskoversicherung) in Anspruch genommen und führt dies zu einer Rückstufung des erworbenen Schadenfreiheitsrabatts (Rabattverlust), wird", "ref": "A I 5", "page": 8, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Rabattverlust bis 300 Euro." }, { "id": "bonus_loss_years", "name": "Rabattverlust über mehrere Jahre (Dauer der Erstattung, Berechnung der Mehrbeiträge)", "covered": null, "note": "Nur Höchstbetrag 300 Euro genannt, keine Dauer oder Rechenweg." }, { "id": "private_deductible", "name": "Selbstbeteiligung der privaten Kasko erstattet, wenn über sie reguliert wird", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Eine dort vertraglich vereinbarte Selbstbeteiligung wird in voller Höhe erstattet.", "ref": "A I 5", "page": 8, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiarität: Leistung nur, soweit keine andere Kasko- oder Haftpflichtversicherung eintritt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "ist diese in Anspruch zu nehmen.", "ref": "A I 5", "page": 8, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Eigene Voll- oder Teilkasko geht vor; gegen Zusatzbeitrag muss die Vollkasko nicht in Anspruch genommen werden." }, { "id": "private_policy_untouched", "name": "Private Kaskoversicherung des Fahrzeughalters wird nicht belastet", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Eine vorhandene Fahrzeug-Vollversicherung (Vollkasko-Versicherung) muss nicht in Anspruch genommen werden.", "ref": "A I 5", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Nur gegen Zahlung eines zusätzlichen Beitrags." }, { "id": "fault_third_party", "name": "Leistung auch bei Fremdverschulden mit Regress beim Schädiger", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Schäden, für die eine anderweitige Ersatzmöglichkeit besteht (z.B. eine gegnerische Haftpflichtversicherung);", "ref": "A I 7.5", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "private_trips_excluded", "name": "Privatfahrten ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Schäden, die anlässlich anderer als der durch diese Bestimmungen gedeckten Fahrten eintreten", "ref": "A I 7.1", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Leistungskürzung bei Alkohol und Drogen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die Herbeiführung des Versicherungsfalls infolge Genusses alkoholischer Getränke oder anderer berauschender Mittel.", "ref": "A I 7.3", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Kürzung nach der Schwere des Verschuldens." }, { "id": "licence", "name": "Fahrerlaubnis und berechtigter Fahrer als Voraussetzung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Schäden, die vorsätzlich herbeigeführt werden oder Folge einer Gefahrerhöhung sind (z.B.: Fahren ohne gültige Fahrerlaubnis, abgefahrene Reifen).", "ref": "A I 7.3", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "races", "name": "Ausschluss von Rennen, Fahrsicherheitstrainings und Fahrten auf Rennstrecken", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "intent", "name": "Ausschluss von Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Schäden, die vorsätzlich herbeigeführt werden oder Folge einer Gefahrerhöhung sind", "ref": "A I 7.3", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "claim_notice", "name": "Anzeigefrist für den Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Jeder Schadenfall ist unter Angabe von Zeugen und der hinzugezogenen Polizei unverzüglich schriftlich auf den vorgesehenen Schadenmeldeformularen dem für den Verein zuständigen Versicherungsbüro beim LSB/LSV anzuzeigen.", "ref": "D 1", "page": 11, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "police_report", "name": "Pflicht zur Anzeige bei der Polizei (Diebstahl, Wildschaden, Schäden ab einem Betrag)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "repair_approval", "name": "Reparaturfreigabe, Gutachten und Werkstattwahl", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Vor Beginn der Wiederinstandsetzung ist die Weisung des Versicherungsbüros einzuholen.", "ref": "D 2", "page": 11, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Gutachten veranlasst das Versicherungsbüro auf Kosten der ARAG." }, { "id": "who_claims", "name": "Anspruchsberechtigung: Versicherungsnehmer oder versicherte Person direkt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Fahrzeugeigentümer können ihre Versicherungsansprüche gegen den Versicherer selbstständig geltend machen.", "ref": "A I 8.2", "page": 9, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (gefahrene Kilometer, Zahl der Personen oder Fahrzeuge, Pauschale, Tage)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Beitrag richtet sich bei Vereinen nach der Vereinsgröße (Anzahl aller passiven und aktiven Mitglieder) und bei Verbänden (auch Kreissportbünde und vergleichbare Organisationen) nach der Anzahl der versicherten Personen.", "ref": "Versicherteninformation 4", "page": 4, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "declaration", "name": "Meldung der Kilometer oder Personen und Abrechnung am Jahresende", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "minimum_premium", "name": "Mindestbeitrag", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fleet_required", "name": "Abschluss nur zusammen mit einer Flotten- oder Kfz-Versicherung beim selben Versicherer", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "term", "name": "Laufzeit und stillschweigende Verlängerung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Das Vertragsverhältnis verlängert sich bei Verträgen von mindestens einjähriger Vertragsdauer mit dem Ablauf der Vertragszeit um ein Jahr und weiter von Jahr zu Jahr stillschweigend", "ref": "Versicherteninformation 10", "page": 5, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "cancellation", "name": "Kündigungsfrist zum Ablauf", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "wenn nicht drei Monate vor dem Ablauf der anderen Partei eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "Versicherteninformation 10", "page": 5, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "claim_cancellation", "name": "Kündigung nach dem Schadenfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Nach dem Eintritt eines Versicherungsfalls kann die ARAG oder der Versicherungsnehmer den Vertrag kündigen.", "ref": "Versicherteninformation 10", "page": 6, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Kündigungsfrist ein Monat." }, { "id": "premium_adjustment", "name": "Beitragsanpassung nach Schadenverlauf", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Während der Vertragslaufzeit unterliegen die Beiträge für den Sport-Haftpflicht-Schutz nach den Allgemeinen Bedingungen für die Haftpflichtversicherung der möglichen Beitragsanpassung (Erhöhung oder Verminderung) gemäß § 8 III AHB.", "ref": "Versicherteninformation 6", "page": 5, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Allgemeine Beitragsangleichung nach AHB, nicht nach dem Schadenverlauf des einzelnen Vertrags." }, { "id": "base_conditions", "name": "Zugrunde liegende Bedingungen (AKB, AKKB, Besondere Bedingungen, Sonderbedingung Rabattverlust)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Vereine oder Verbände, die Allgemeinen Versicherungsbedingungen für die Haftpflichtversicherung (AHB), die Allgemeinen Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 2000/2)", "ref": "Versicherteninformation 3", "page": 4, "doc": "arag-b1971e16659581cc1" }, { "id": "passenger_accident", "name": "Insassenunfall oder Fahrerschutz auf Dienstfahrten", "covered": null, "note": "Im Standardschutz nicht enthalten; Insassen-Unfallversicherung nur im Comfortschutz." }, { "id": "legal_protection", "name": "Verkehrs-Rechtsschutz für die Dienstfahrt", "covered": true, "limit": 75000, "partial": false, "text": "Die Höchstgrenze der Leistungen beträgt je Rechtsschutzfall 75.000 Euro.", "ref": "A II 3.3", "page": 10, "doc": "arag-b1971e16659581cc1", "note": "Schadenersatz-, Straf- und Verwaltungs-Rechtsschutz in Verkehrssachen für versicherte Fahrten." }, { "id": "liability_excess", "name": "Ergänzende Haftpflichtdeckung über die private Kfz-Haftpflicht hinaus", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "employer_liability_ref", "name": "Bezug auf den Aufwendungsersatz des Arbeitgebers (Deutschland § 670 BGB, Österreich § 1014 ABGB und Dienstnehmerhaftpflichtgesetz)", "covered": null, "note": "Kein ausdrücklicher Bezug auf den Aufwendungsersatz; versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Vereins für Unfallschäden an den eingesetzten Fahrzeugen (A I 1)." }, { "id": "km_allowance_es", "name": "Spanien: Verhältnis zur Kilometerpauschale (kilometraje) und zum Unfall in itinere oder en misión", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Spanien: Consorcio de Compensación de Seguros für außergewöhnliche Risiken", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-dienstreisekasko-arag-standardschutz.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-dienstreisekasko.php#anfrage" }, { "id": "baloise-dienstfahrt-bayern", "insurer": "Baloise", "legalEntities": [ "Baloise Sachversicherung Aktiengesellschaft Deutschland" ], "tariff": "Dienstfahrt-Fahrzeugversicherung Freistaat Bayern", "tariffFullName": "Baloise Dienstfahrt-Fahrzeugversicherung Freistaat Bayern", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Bekanntmachung Dienstfahrt-Fahrzeugversicherung mit Vertrag und Sonderbedingung Nr. 1 (Rabattverlustversicherung)", "edition": "Bekanntmachung vom 14. Dezember 2009 (FMBl. 2010 S. 2), in Kraft seit 1. Januar 2010", "kind": "Rahmenvertrag", "originalUrl": "https://www.gesetze-bayern.de/Content/Pdf/BayVwV235745?all=True", "retrieved": null }, { "title": "Merkblatt zur Dienstfahrt-Fahrzeugversicherung (DFFV)", "edition": "Anlage 1 zur Bekanntmachung vom 14. Dezember 2009, AKB in der Fassung vom 09.07.2008", "kind": "Merkblatt", "originalUrl": "https://schulberatung.bayern.de/download/4-24-01/02-Merkblatt-DFFV.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/dienstreisekasko/baloise-dienstfahrt-bayern.md", "evaluated": "2026-11-12", "summary": "Sammelvertrag des Freistaats Bayern für Sachschäden an Privatfahrzeugen der Bediensteten bei vorher genehmigten Dienstfahrten nach Kaskobedingungen, ohne Schutz bei grober Fahrlässigkeit und ohne Neupreisentschädigung; Rabattverlust nur über eine gesonderte private Versicherung.", "criteria": [ { "id": "contract_form", "name": "Vertragsform (Jahresvertrag pauschal, nach Kilometern, namentlich je Fahrzeug, Tageskasko, Rahmen- oder Sammelvertrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Basler Securitas Versicherungs-AG, vertreten durch die Ecclesia Versicherungsdienst GmbH, – Versicherer – gewährt den Bediensteten des Freistaates Bayern einschließlich der ehrenamtlichen Richter – Versicherte – Versicherungsschutz im Rahmen einer Dienstfahrt-Fahrzeugversicherung", "ref": "Nr. 1", "page": 1, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Sammelvertrag des Freistaats Bayern für seine Bediensteten; kein Beitritt Dritter." }, { "id": "policyholder_types", "name": "Zugelassene Versicherungsnehmer (Unternehmen, Vereine, Verbände, Kirchen, Wohlfahrt, Kommunen)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungsnehmer ist der Freistaat Bayern.", "ref": "Nr. 1", "page": 1, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e" }, { "id": "employees", "name": "Arbeitnehmer mit privatem Fahrzeug auf Dienstfahrt versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "gewährt den Bediensteten des Freistaates Bayern einschließlich der ehrenamtlichen Richter", "ref": "Nr. 1", "page": 1, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Ausgenommen Bedienstete, deren Arbeitsmittel nicht vom Freistaat zu stellen sind." }, { "id": "volunteers", "name": "Ehrenamtliche und freiwillige Helfer versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "einschließlich der ehrenamtlichen Richter", "ref": "Nr. 1", "page": 1, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Nur ehrenamtliche Richter genannt." }, { "id": "board_members", "name": "Organe und Vorstände (Vorstand, Geschäftsführung, Mandatsträger, Gemeinderäte) versichert", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "freelancers", "name": "Freie Mitarbeiter, Honorarkräfte und Übungsleiter versichert", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "named_or_blanket", "name": "Pauschale Deckung aller Berechtigten ohne namentliche Meldung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "gewährt den Bediensteten des Freistaates Bayern einschließlich der ehrenamtlichen Richter", "ref": "Nr. 1", "page": 1, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Alle Bediensteten ohne namentliche Meldung; die Fahrt muss vorher genehmigt sein." }, { "id": "family_vehicles", "name": "Fahrzeuge von Ehepartnern, Angehörigen oder Dritten, die der Berechtigte dienstlich nutzt, versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "für Sachschäden am nicht im Eigentum des Freistaates Bayern stehenden Kraftfahrzeug aus Unfällen während Dienstfahrten", "ref": "Nr. 2", "page": 1, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Maßgeblich ist nur, dass das Fahrzeug nicht dem Freistaat gehört." }, { "id": "leased_vehicles", "name": "Geleaste, finanzierte und gemietete Privatfahrzeuge versichert", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Es besteht kein Versicherungsschutz bei Benutzung von Mietwagen", "ref": "Nr. 2", "page": 1, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Ausgeschlossen sind Mietwagen; geleaste und finanzierte Fahrzeuge sind nicht eigens geregelt." }, { "id": "vehicle_types", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Kombi, Kraftrad, Kleinbus, Lieferwagen bis zu einer Nutzlast)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "für Sachschäden am nicht im Eigentum des Freistaates Bayern stehenden Kraftfahrzeug", "ref": "Nr. 2", "page": 1, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Kraftfahrzeuge allgemein, keine Aufzählung von Arten." }, { "id": "motorcycles", "name": "Krafträder und Roller versichert", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "bicycles_ebikes", "name": "Fahrräder, Pedelecs und E-Scooter auf Dienstfahrten versichert", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "company_vehicles_excluded", "name": "Fahrzeuge des Versicherungsnehmers (Dienstwagen, Vereinsfahrzeuge) ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "für Sachschäden an nicht im Eigentum des Freistaates Bayern stehenden Fahrzeugen, welche von den Bediensteten aus triftigen Gründen zur Durchführung einer Dienstfahrt benutzt werden.", "ref": "Bekanntmachung Nr. 2", "page": 1, "doc": "baloise-d0d56c65c8ee8c4c4" }, { "id": "trip_definition", "name": "Begriff der Dienstfahrt (angeordnet oder genehmigt, im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherungsschutz besteht nur, wenn die Benutzung des privaten Kraftfahrzeugs zur Erledigung des jeweiligen Dienstgeschäfts (=Dienstreise und -gang) vorher ausdrücklich von der zuständigen Dienststelle schriftlich oder elektronisch angeordnet oder genehmigt wurde", "ref": "Nr. 2", "page": 1, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Dazu triftige Gründe für die Nutzung des privaten Fahrzeugs (Art. 6 Abs. 1 BayRKG)." }, { "id": "commute", "name": "Fahrten zwischen Wohnung und Arbeitsstätte oder Einsatzort versichert", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "detours", "name": "Umwege und Unterbrechungen für private Zwecke versichert", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "parking", "name": "Abstellen und Parken während der Dienstfahrt (auch über Nacht am Zielort) versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ebenfalls versichert ist ein Schaden, der am geparkten Fahrzeug während der Dienstzeit verursacht worden ist, sofern nicht ein Dritter ersatzpflichtig ist.", "ref": "Nr. 4", "page": 2, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e" }, { "id": "multi_day", "name": "Mehrtägige Dienstreisen mit Übernachtung versichert", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "events_transport", "name": "Fahrten zu Veranstaltungen, Sitzungen, Fortbildungen sowie Beförderung von Mitgliedern oder Betreuten versichert", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "territory", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, außereuropäische Gebiete der EU)", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "trip_proof", "name": "Nachweis der Dienstfahrt (Dienstreiseantrag, Fahrtenbuch, Bestätigung des Auftraggebers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Jeder Schadenfall ist der Ecclesia Versicherungsdienst GmbH vom Versicherten unter Vorlage einer Kopie der Dienstreisegenehmigung, eingehender Schilderung des Sachverhalts, Angabe von Zeugen und sonstigen Beweismitteln", "ref": "Nr. 5", "page": 3, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e" }, { "id": "full_cover", "name": "Vollkasko: Unfall, selbst verschuldete Schäden und Vandalismus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Es finden im Rahmen der Schadenregulierung die für die Voll- und Teilkaskoversicherung geltenden Allgemeinen Bedingungen für die Kraftfahrtversicherung (AKB) in der Fassung der Bekanntgabe vom 09.07.2008 Anwendung", "ref": "Nr. 3", "page": 2, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Leistung nur, soweit der Freistaat nach den VV-BeamtR zu Art. 98 BayBG zum Sachschadenersatz verpflichtet ist; kein Schutz bei grober Fahrlässigkeit." }, { "id": "partial_cover", "name": "Teilkasko: Brand, Explosion, Diebstahl, Sturm, Hagel, Überschwemmung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "so sind Schäden, die unter die Teilkaskoversicherung fallen, ausschließlich aus der anderweitigen Kaskoversicherung geltend zu machen.", "ref": "Nr. 6", "page": 3, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Teilkaskoschäden nach AKB versichert, bei eigener Kasko aber nur über diese; deren Selbstbeteiligung wird übernommen." }, { "id": "glass", "name": "Glasbruch", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "animals", "name": "Zusammenstoß mit Tieren aller Art", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "marten", "name": "Marder- und Tierbiss samt Folgeschäden", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "theft", "name": "Diebstahl, Einbruch und Raub des Fahrzeugs oder von Teilen", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "sum_limit", "name": "Höchstentschädigung je Fahrzeug oder Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "wenn der erstattungsfähige Betrag 75 € nicht übersteigt.", "ref": "Nr. 2", "page": 1, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Keine Höchstentschädigung genannt; Bagatellgrenze 75 Euro." }, { "id": "replacement_value", "name": "Entschädigung zum Wiederbeschaffungswert, Neupreisentschädigung für neue Fahrzeuge", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei Totalschaden, Zerstörung oder Verlust erfolgt keine Neupreisentschädigung.", "ref": "Nr. 4", "page": 2, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Im Übrigen Entschädigung nach den AKB." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf den Einwand der groben Fahrlässigkeit", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "bei vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Herbeiführung des Schadens", "ref": "Nr. 2", "page": 1, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Kein Versicherungsschutz bei grober Fahrlässigkeit." }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen, Bergen und Rückholung des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen oder Nutzungsausfall", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "depreciation", "name": "Wertminderung (merkantiler Minderwert)", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "accessories", "name": "Mitgeführtes Zubehör, Gepäck und dienstliche Gegenstände", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "sowie Zubehör, das der Pannenhilfe oder ausschließlich der Unfallaufnahme dient.", "ref": "Nr. 4", "page": 2, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Werkseitig eingebaute oder fest verbundene Teile und gesetzlich mitzuführende Teile; kein Gepäck." }, { "id": "ev_battery", "name": "Elektrofahrzeuge: Akku, Ladekabel und Schäden beim Laden", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "operating_damage_excluded", "name": "Ausschluss von Brems-, Betriebs-, Motor-, Reifen- und reinen Bruchschäden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Versichert ist auch ein bei einer Dienstfahrt durch ein äußeres Ereignis am Kraftfahrzeug verursachter Sachschaden (sog. Betriebsschaden), wenn dieser von einem aus dienstlicher Veranlassung mitgeführten Anhänger mit starrer Verbindung zum Kraftfahrzeug verursacht wurde", "ref": "Nr. 4", "page": 2, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Betriebsschäden nur als Gespannschaden oder auf unbefestigten Wegen im Forst- und Landwirtschaftsbereich versichert." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung der Dienstreisekasko je Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "wenn der erstattungsfähige Betrag 75 € nicht übersteigt.", "ref": "Nr. 2", "page": 1, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Keine Selbstbeteiligung genannt, nur eine Bagatellgrenze von 75 Euro." }, { "id": "deductible_choice", "name": "Selbstbeteiligung wählbar oder abwählbar", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "bonus_loss_liability", "name": "Rabattverlust in der privaten Kfz-Haftpflichtversicherung ersetzt", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherungsschutz nach Nr. 2 umfasst nicht den infolge einer Höherstufung in der Kfz-Haftpflichtversicherung eintretenden Vermögensschaden.", "ref": "Bekanntmachung Nr. 4", "page": 1, "doc": "baloise-d0d56c65c8ee8c4c4", "note": "Ergänzend privat abschließbare Rabattverlustversicherung (RVV) desselben Versicherers; deren Rahmenvertrag liegt nicht vor." }, { "id": "bonus_loss_own_cover", "name": "Rabattverlust in der privaten Vollkasko ersetzt", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "bonus_loss_years", "name": "Rabattverlust über mehrere Jahre (Dauer der Erstattung, Berechnung der Mehrbeiträge)", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "private_deductible", "name": "Selbstbeteiligung der privaten Kasko erstattet, wenn über sie reguliert wird", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Eine evtl. Selbstbeteiligung in der anderweitigen Teilkaskoversicherung wird durch die Dienstfahrt-Fahrzeugversicherung übernommen.", "ref": "Nr. 6", "page": 3, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiarität: Leistung nur, soweit keine andere Kasko- oder Haftpflichtversicherung eintritt", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "so sind Schäden, die unter die Teilkaskoversicherung fallen, ausschließlich aus der anderweitigen Kaskoversicherung geltend zu machen.", "ref": "Nr. 6", "page": 3, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Subsidiär nur für Teilkaskoschäden; bei Vollkaskoschäden tritt die Dienstfahrt-Fahrzeugversicherung ein." }, { "id": "private_policy_untouched", "name": "Private Kaskoversicherung des Fahrzeughalters wird nicht belastet", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Besteht neben der Dienstfahrt-Fahrzeugversicherung anderweitig eine Vollkaskoversicherung, so tritt die Dienstfahrt-Fahrzeugversicherung ein.", "ref": "Nr. 6", "page": 3, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Gilt für Vollkaskoschäden; Teilkaskoschäden laufen über die eigene Kasko." }, { "id": "fault_third_party", "name": "Leistung auch bei Fremdverschulden mit Regress beim Schädiger", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "sofern nicht ein Dritter ersatzpflichtig ist.", "ref": "Nr. 4", "page": 2, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Ausdrücklich nur für Schäden am geparkten Fahrzeug geregelt." }, { "id": "private_trips_excluded", "name": "Privatfahrten ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "aus Unfällen während Dienstfahrten nach Maßgabe der Verwaltungsvorschriften zum Bayerischen Beamtengesetz", "ref": "Nr. 2", "page": 1, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e" }, { "id": "alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Leistungskürzung bei Alkohol und Drogen", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "licence", "name": "Fahrerlaubnis und berechtigter Fahrer als Voraussetzung", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "races", "name": "Ausschluss von Rennen, Fahrsicherheitstrainings und Fahrten auf Rennstrecken", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "intent", "name": "Ausschluss von Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "bei vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Herbeiführung des Schadens", "ref": "Nr. 2", "page": 1, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e" }, { "id": "claim_notice", "name": "Anzeigefrist für den Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "unverzüglich, spätestens innerhalb einer Frist von 3 Monaten nach dem Unfall bei der Ecclesia Versicherungsdienst GmbH gestellt werden.", "ref": "Nr. 5", "page": 3, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e", "note": "Ausschlussfrist drei Monate; Antrag beim Dienstvorgesetzten wahrt die Frist, Wiedereinsetzung bei unverschuldeter Versäumnis." }, { "id": "police_report", "name": "Pflicht zur Anzeige bei der Polizei (Diebstahl, Wildschaden, Schäden ab einem Betrag)", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "repair_approval", "name": "Reparaturfreigabe, Gutachten und Werkstattwahl", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "who_claims", "name": "Anspruchsberechtigung: Versicherungsnehmer oder versicherte Person direkt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherte Personen machen ihre Ansprüche gegenüber der Ecclesia Versicherungsdienst GmbH selbstständig geltend.", "ref": "Nr. 5", "page": 2, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e" }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (gefahrene Kilometer, Zahl der Personen oder Fahrzeuge, Pauschale, Tage)", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "declaration", "name": "Meldung der Kilometer oder Personen und Abrechnung am Jahresende", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "minimum_premium", "name": "Mindestbeitrag", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "fleet_required", "name": "Abschluss nur zusammen mit einer Flotten- oder Kfz-Versicherung beim selben Versicherer", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "term", "name": "Laufzeit und stillschweigende Verlängerung", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "cancellation", "name": "Kündigungsfrist zum Ablauf", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "claim_cancellation", "name": "Kündigung nach dem Schadenfall", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "premium_adjustment", "name": "Beitragsanpassung nach Schadenverlauf", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "base_conditions", "name": "Zugrunde liegende Bedingungen (AKB, AKKB, Besondere Bedingungen, Sonderbedingung Rabattverlust)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Allgemeinen Bedingungen für die Kraftfahrtversicherung (AKB) in der Fassung der Bekanntgabe vom 09.07.2008 Anwendung, soweit nichts anderes bestimmt ist.", "ref": "Nr. 3", "page": 2, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e" }, { "id": "passenger_accident", "name": "Insassenunfall oder Fahrerschutz auf Dienstfahrten", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "legal_protection", "name": "Verkehrs-Rechtsschutz für die Dienstfahrt", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "liability_excess", "name": "Ergänzende Haftpflichtdeckung über die private Kfz-Haftpflicht hinaus", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "employer_liability_ref", "name": "Bezug auf den Aufwendungsersatz des Arbeitgebers (Deutschland § 670 BGB, Österreich § 1014 ABGB und Dienstnehmerhaftpflichtgesetz)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Abweichend von den AKB besteht eine Leistungspflicht des Versicherers gegenüber den Versicherten, soweit der Freistaat Bayern nach den VV-BeamtR zu Art. 98 BayBG gegenüber seinen Bediensteten zum Sachschadenersatz verpflichtet ist.", "ref": "Nr. 3", "page": 2, "doc": "baloise-9b7eebb2eeb7be51e" }, { "id": "km_allowance_es", "name": "Spanien: Verhältnis zur Kilometerpauschale (kilometraje) und zum Unfall in itinere oder en misión", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." }, { "id": "consorcio", "name": "Spanien: Consorcio de Compensación de Seguros für außergewöhnliche Risiken", "covered": null, "note": "In Bekanntmachung und Merkblatt nicht geregelt; ergänzend gelten die AKB." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-dienstreisekasko-baloise-dienstfahrt-bayern.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-dienstreisekasko.php#anfrage" }, { "id": "bernhard-assekuranz-dienstfahrt-kilometer", "insurer": "Bernhard Assekuranz", "legalEntities": [ "Bernhard Assekuranzmakler GmbH & Co. KG (Risikoträger laut Produktinformation Württembergische Versicherung AG, am Text prüfen)" ], "tariff": "Bernhard Dienstfahrt nach Kilometern", "tariffFullName": "Bernhard Dienstfahrt nach Kilometern (THW-Helfervereinigungen)", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "Dienstfahrtversicherung nach Kilometern für THW-Helfervereinigungen", "edition": "Stand 01/2011", "kind": "Produktinformation", "originalUrl": "https://bernhard-assekuranz.com/fileadmin/user_upload/files/pdf/THW/Dienstfahrt-Km-THW.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/dienstreisekasko/bernhard-assekuranz-dienstfahrt-kilometer.md", "evaluated": "2026-11-12", "summary": "Pauschale Dienstfahrtversicherung mit Abrechnung nach Kilometern oder Tagen ohne Namensnennung: Vollkasko mit 150 Euro Selbstbeteiligung für auf Privatpersonen zugelassene Pkw und Wohnmobile, Rabattverlust, Insassenunfall und Verkehrs-Rechtsschutz, Mindestprämie 436 Euro im Jahr.", "criteria": [ { "id": "contract_form", "name": "Vertragsform (Jahresvertrag pauschal, nach Kilometern, namentlich je Fahrzeug, Tageskasko, Rahmen- oder Sammelvertrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Pauschalversion mit km - oder Tage - Abrechnung", "ref": "Titel", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Rahmenvertrag der Organisation, Abrechnung nach gefahrenen Kilometern oder eingetragenen Tagen." }, { "id": "policyholder_types", "name": "Zugelassene Versicherungsnehmer (Unternehmen, Vereine, Verbände, Kirchen, Wohlfahrt, Kommunen)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "für Mitarbeiter/ Innen sowie für die ehrenamtlich Tätigen von Vereinen, Verbänden, Körperschaften, Stiftungen und sonstigen gemeinnützigen Organisationen in den Bereichen Kinder, Jugend, Kultur, Bildung, Freizeit und Natur", "ref": "Titel", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Vereine, Verbände, Körperschaften, Stiftungen und sonstige gemeinnützige Organisationen in den Bereichen Kinder, Jugend, Kultur, Bildung, Freizeit und Natur." }, { "id": "employees", "name": "Arbeitnehmer mit privatem Fahrzeug auf Dienstfahrt versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Alle namentlich bekannten hauptamtlichen und festangestellten Mitarbeiter/innen der versicherten Organisation", "ref": "2.2", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Hauptamtliche und festangestellte Mitarbeiter, auch Zivildienstleistende, ABM- und Teilzeitkräfte." }, { "id": "volunteers", "name": "Ehrenamtliche und freiwillige Helfer versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "auch kurzfristig engagierte Betreuer und Gruppenleiter, für Unfälle in Ausübung ihrer dienstlichen Tätigkeit.", "ref": "2.3", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Freiberufliche oder ehrenamtliche Helfer, Betreuer und Gruppenleiter." }, { "id": "board_members", "name": "Organe und Vorstände (Vorstand, Geschäftsführung, Mandatsträger, Gemeinderäte) versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Alle satzungsgemäßen Mitglieder des Vorstandes der versicherten Organisation für Unfälle in Ausübung ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit.", "ref": "2.1", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Ehrenamtliche Vorstandsmitglieder in Ausübung ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit." }, { "id": "freelancers", "name": "Freie Mitarbeiter, Honorarkräfte und Übungsleiter versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "freiberufliche oder ehrenamtliche Helfer/", "ref": "2.3", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a" }, { "id": "named_or_blanket", "name": "Pauschale Deckung aller Berechtigten ohne namentliche Meldung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "(ohne Namensnennung)", "ref": "2", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Pauschal ohne Namensnennung; jede Fahrt gehört ins Dienstfahrtverzeichnis." }, { "id": "family_vehicles", "name": "Fahrzeuge von Ehepartnern, Angehörigen oder Dritten, die der Berechtigte dienstlich nutzt, versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherte Personen sind jeweils die Eigentümer, Halter und die rechtmäßigen Benutzer (Fahrer, Insassen) der versicherten Fahrzeuge.", "ref": "2.3", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Versichert sind Eigentümer, Halter und rechtmäßige Benutzer der Fahrzeuge; Fahrzeuge müssen auf Privatpersonen zugelassen sein." }, { "id": "leased_vehicles", "name": "Geleaste, finanzierte und gemietete Privatfahrzeuge versichert", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "vehicle_types", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Kombi, Kraftrad, Kleinbus, Lieferwagen bis zu einer Nutzlast)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Pkws und Kombis (einschl. Kleinbusse bis max. 9 Sitzplätze), die auf ... zugelassen sind und für Fahrten im Auftrag der versicherten Organisation genutzt werden.", "ref": "3", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Bis 9 Sitzplätze, dazu Wohnmobile, jeweils auf Privatpersonen zugelassen." }, { "id": "motorcycles", "name": "Krafträder und Roller versichert", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Keine Motorräder", "ref": "3", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a" }, { "id": "bicycles_ebikes", "name": "Fahrräder, Pedelecs und E-Scooter auf Dienstfahrten versichert", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "company_vehicles_excluded", "name": "Fahrzeuge des Versicherungsnehmers (Dienstwagen, Vereinsfahrzeuge) ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Keine Fahrzeuge von gewerblichen Haltern", "ref": "3", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Ausgeschlossen sind Fahrzeuge gewerblicher Halter; versicherbar nur auf Privatpersonen zugelassene Fahrzeuge." }, { "id": "trip_definition", "name": "Begriff der Dienstfahrt (angeordnet oder genehmigt, im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "mit dem privaten Pkw gegen Schäden auf dienstlich angeordneten Fahrten abzusichern.", "ref": "2", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Voraussetzung: Abrechnung über Reisekostenabrechnung und Eintrag im Dienstfahrtverzeichnis." }, { "id": "commute", "name": "Fahrten zwischen Wohnung und Arbeitsstätte oder Einsatzort versichert", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Keine Dienstfahrt ist die tägliche Routinefahrt von und zur Arbeitsstätte.", "ref": "2", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Die tägliche Routinefahrt von und zur Arbeitsstätte ist keine Dienstfahrt." }, { "id": "detours", "name": "Umwege und Unterbrechungen für private Zwecke versichert", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "dies gilt auch für Unterbrechung der Dienstfahrt für private Besorgungen und für die tägliche Routinefahrt von und zur Arbeitsstätte!", "ref": "6", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Unterbrechung der Dienstfahrt für private Besorgungen ist ausgeschlossen." }, { "id": "parking", "name": "Abstellen und Parken während der Dienstfahrt (auch über Nacht am Zielort) versichert", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "multi_day", "name": "Mehrtägige Dienstreisen mit Übernachtung versichert", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "events_transport", "name": "Fahrten zu Veranstaltungen, Sitzungen, Fortbildungen sowie Beförderung von Mitgliedern oder Betreuten versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Abrechnungen der Dienstfahrten (auch Fortbildungsfahrten) über ... und Eintrag im", "ref": "2", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Fortbildungsfahrten genannt; Veranstaltungen und Transporte nicht eigens geregelt." }, { "id": "territory", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, außereuropäische Gebiete der EU)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Europa (geographischer Begriff),", "ref": "4", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Keine Teilkaskodeckung (Fahrzeugdiebstahl) in den ehemaligen Ostblockstaaten." }, { "id": "trip_proof", "name": "Nachweis der Dienstfahrt (Dienstreiseantrag, Fahrtenbuch, Bestätigung des Auftraggebers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "auf Anforderung ein Auszug aus dem Dienstfahrtverzeichnis.", "ref": "7", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Dienstfahrtverzeichnis mit Fahrzeug- und Fahrerdaten, Tagen oder Kilometern; dazu Bestätigung des Vorstandes." }, { "id": "full_cover", "name": "Vollkasko: Unfall, selbst verschuldete Schäden und Vandalismus", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sachschäden an den Fahrzeugen der ... Mitarbeiter, die durch ... Unfälle und durch Mut- oder böswillige Handlungen betriebsfremder Personen entstehen.", "ref": "1.1", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Selbstverschuldete Unfälle und mut- oder böswillige Handlungen betriebsfremder Personen." }, { "id": "partial_cover", "name": "Teilkasko: Brand, Explosion, Diebstahl, Sturm, Hagel, Überschwemmung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Schäden, die durch Brand, Entwendung, unmittelbare Einwirkung von Sturm, Hagel, Blitzschlag und Überschwemmung", "ref": "1.1", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Teilkaskoschäden nur, wenn keine eigene Fahrzeugversicherung besteht." }, { "id": "glass", "name": "Glasbruch", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Zusammenstoß mit Haarwild sowie Glasbruch (Teilkaskoschäden) entstehen sind nur dann versichert, wenn keine eigene Fahrzeugversicherung besteht.", "ref": "1.1", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Glasbruch nur ohne eigene Fahrzeugversicherung." }, { "id": "animals", "name": "Zusammenstoß mit Tieren aller Art", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Zusammenstoß mit Haarwild sowie Glasbruch (Teilkaskoschäden) entstehen sind nur dann versichert, wenn keine eigene Fahrzeugversicherung besteht.", "ref": "1.1", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Nur Haarwild und nur ohne eigene Fahrzeugversicherung." }, { "id": "marten", "name": "Marder- und Tierbiss samt Folgeschäden", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "theft", "name": "Diebstahl, Einbruch und Raub des Fahrzeugs oder von Teilen", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Schäden, die durch Brand, Entwendung,", "ref": "1.1", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Nur ohne eigene Fahrzeugversicherung; nicht in den ehemaligen Ostblockstaaten." }, { "id": "sum_limit", "name": "Höchstentschädigung je Fahrzeug oder Schaden", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "replacement_value", "name": "Entschädigung zum Wiederbeschaffungswert, Neupreisentschädigung für neue Fahrzeuge", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf den Einwand der groben Fahrlässigkeit", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen, Bergen und Rückholung des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen oder Nutzungsausfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Mitversichert sind die Kosten für einen Mietwagen bzw. für Nutzungsausfall (jeweils eine Klasse kleiner als das beschädigte Fahrzeug) während der Dauer der Reparatur, höchstens aber bis 14 Tage.", "ref": "1.1", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Mietwagen oder Nutzungsausfall, jeweils eine Klasse kleiner als das beschädigte Fahrzeug." }, { "id": "depreciation", "name": "Wertminderung (merkantiler Minderwert)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "accessories", "name": "Mitgeführtes Zubehör, Gepäck und dienstliche Gegenstände", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "ev_battery", "name": "Elektrofahrzeuge: Akku, Ladekabel und Schäden beim Laden", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "operating_damage_excluded", "name": "Ausschluss von Brems-, Betriebs-, Motor-, Reifen- und reinen Bruchschäden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Brems-, Betriebs-, Motor-, Reifen- und reine Bruchschäden,", "ref": "6", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung der Dienstreisekasko je Schaden", "covered": true, "limit": null, "deductible": 150, "partial": false, "text": "Die Selbstbeteiligung je Schadenfall beträgt: 150,00 €.", "ref": "1.1", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "150,00 Euro je Schadenfall." }, { "id": "deductible_choice", "name": "Selbstbeteiligung wählbar oder abwählbar", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "bonus_loss_liability", "name": "Rabattverlust in der privaten Kfz-Haftpflichtversicherung ersetzt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "bei einem selbstverschuldeten Unfall, der eine Beanspruchung seiner Kfz-Haftpflichtversicherung nach sich zieht, der Beitragssatz in dieser angehoben wird", "ref": "1.2", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Rückstufung des Schadenfreiheitsrabatts nach selbstverschuldetem Unfall; kein Höchstbetrag genannt." }, { "id": "bonus_loss_own_cover", "name": "Rabattverlust in der privaten Vollkasko ersetzt", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "bonus_loss_years", "name": "Rabattverlust über mehrere Jahre (Dauer der Erstattung, Berechnung der Mehrbeiträge)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "private_deductible", "name": "Selbstbeteiligung der privaten Kasko erstattet, wenn über sie reguliert wird", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiarität: Leistung nur, soweit keine andere Kasko- oder Haftpflichtversicherung eintritt", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei Eigenverschulden ist bei Schäden, die unter die Teilkaskodeckung fallen, die eigene Fahrzeugversicherung in Anspruch zu nehmen", "ref": "7", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Nachrang nur für Teilkaskoschäden und bei Verschulden Dritter." }, { "id": "private_policy_untouched", "name": "Private Kaskoversicherung des Fahrzeughalters wird nicht belastet", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "fault_third_party", "name": "Leistung auch bei Fremdverschulden mit Regress beim Schädiger", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "bei Verschulden oder Mitverschulden ... dieser zunächst gegenüber dem ... geltend zu machen.", "ref": "7", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Bei Verschulden Dritter zunächst Anspruch gegen den Verursacher; Vollkasko nennt nur selbstverschuldete Unfälle." }, { "id": "private_trips_excluded", "name": "Privatfahrten ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Unfälle bei Fahrten zu Privatzwecken und nicht im Rahmen der Tätigkeit für die versicherte Organisation erfolgen", "ref": "6", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a" }, { "id": "alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Leistungskürzung bei Alkohol und Drogen", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "licence", "name": "Fahrerlaubnis und berechtigter Fahrer als Voraussetzung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Fahrten, die ohne Wissen und Willen des Halters vorbereitet, ausgeführt und ausgedehnt werden.", "ref": "6", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Nur der berechtigte Fahrer; im Übrigen Auszug aus den AKB." }, { "id": "races", "name": "Ausschluss von Rennen, Fahrsicherheitstrainings und Fahrten auf Rennstrecken", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "intent", "name": "Ausschluss von Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Unfälle infolge vorsätzlicher Ausführung von Verbrechen und Vergehen", "ref": "6", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a" }, { "id": "claim_notice", "name": "Anzeigefrist für den Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "bitte unbedingt sofort, d.h. innerhalb von 24 Stunden telefonisch oder per Telefax melden.", "ref": "7", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Frist nur für Todesfälle und schwere Verletzungen genannt." }, { "id": "police_report", "name": "Pflicht zur Anzeige bei der Polizei (Diebstahl, Wildschaden, Schäden ab einem Betrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "eine Bestätigung, von welcher Polizeidienststelle der Unfall aufgenommen wurde,", "ref": "7", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Bestätigung der Polizeidienststelle, die den Unfall aufgenommen hat; kein Betrag genannt." }, { "id": "repair_approval", "name": "Reparaturfreigabe, Gutachten und Werkstattwahl", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "oder bei einem vermuteten Totalschaden ist unbedingt ein Kaskogutachten der Versicherungsgesellschaft einzuholen!", "ref": "7", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Ab etwa 1.000 Euro Schadenhöhe oder bei vermutetem Totalschaden; privat beauftragte Gutachten werden nicht bezahlt." }, { "id": "who_claims", "name": "Anspruchsberechtigung: Versicherungsnehmer oder versicherte Person direkt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die Zahlung der Entschädigungen erfolgt an den Fahrzeugeigentümer oder -halter bzw. an die verletzten Personen.", "ref": "7", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Zahlung an Fahrzeugeigentümer oder Halter beziehungsweise an die verletzten Personen." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (gefahrene Kilometer, Zahl der Personen oder Fahrzeuge, Pauschale, Tage)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "je gefahrenen Kilometer 0,0436 €", "ref": "9", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Wahlweise je eingetragenem Tag 7,26 Euro." }, { "id": "declaration", "name": "Meldung der Kilometer oder Personen und Abrechnung am Jahresende", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "ein Dienstfahrtverzeichnis zu führen, in dem alle Dienstfahrten (auch ... mit den Kfz- und ... Fahrerdaten, den Tagen oder", "ref": "7", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Pflicht zum Dienstfahrtverzeichnis; Makler oder Versicherer dürfen es im Schadenfall einsehen." }, { "id": "minimum_premium", "name": "Mindestbeitrag", "covered": true, "limit": 436, "partial": false, "text": "Die jährliche Voraus- und Mindestprämie beträgt in beiden Versionen: 436,00 €", "ref": "9", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Jährliche Voraus- und Mindestprämie 436,00 Euro." }, { "id": "fleet_required", "name": "Abschluss nur zusammen mit einer Flotten- oder Kfz-Versicherung beim selben Versicherer", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "term", "name": "Laufzeit und stillschweigende Verlängerung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Das Versicherungsjahr ist immer gleich dem Kalenderjahr, die Hauptfälligkeit des Rahmenvertrages zur Dienstfahrtversicherung somit stets der 1. Januar eines Jahres.", "ref": "9", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Versicherungsjahr gleich Kalenderjahr, Hauptfälligkeit 1. Januar; Verlängerung nicht geregelt." }, { "id": "cancellation", "name": "Kündigungsfrist zum Ablauf", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "claim_cancellation", "name": "Kündigung nach dem Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "premium_adjustment", "name": "Beitragsanpassung nach Schadenverlauf", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "base_conditions", "name": "Zugrunde liegende Bedingungen (AKB, AKKB, Besondere Bedingungen, Sonderbedingung Rabattverlust)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "AKB, TB, DKV 01/2011", "ref": "5", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a" }, { "id": "passenger_accident", "name": "Insassenunfall oder Fahrerschutz auf Dienstfahrten", "covered": true, "limit": 52000, "partial": false, "text": "52.000,00 € für den Invaliditätsfall", "ref": "1.3", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a", "note": "Insassenunfall nach Pauschalsystem, 26.000 Euro für den Todesfall." }, { "id": "legal_protection", "name": "Verkehrs-Rechtsschutz für die Dienstfahrt", "covered": true, "limit": 100000, "partial": false, "text": "Deckungssumme 100.000,00 € je Versicherungsfall.", "ref": "1.4", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-f5597e7886b90b04a" }, { "id": "liability_excess", "name": "Ergänzende Haftpflichtdeckung über die private Kfz-Haftpflicht hinaus", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "employer_liability_ref", "name": "Bezug auf den Aufwendungsersatz des Arbeitgebers (Deutschland § 670 BGB, Österreich § 1014 ABGB und Dienstnehmerhaftpflichtgesetz)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "km_allowance_es", "name": "Spanien: Verhältnis zur Kilometerpauschale (kilometraje) und zum Unfall in itinere oder en misión", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "consorcio", "name": "Spanien: Consorcio de Compensación de Seguros für außergewöhnliche Risiken", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-dienstreisekasko-bernhard-assekuranz-dienstfahrt-kilometer.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-dienstreisekasko.php#anfrage" }, { "id": "bernhard-assekuranz-dienstfahrt-tageskasko", "insurer": "Bernhard Assekuranz", "legalEntities": [ "Bernhard Assekuranzmakler GmbH & Co. KG (Risikoträger laut Produktinformation Württembergische Versicherung AG, am Text prüfen)" ], "tariff": "Bernhard Dienstfahrt Tageskasko", "tariffFullName": "Bernhard Dienstfahrt Tageskasko", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "Informationsblatt Dienstfahrtversicherung Tageskasko", "edition": "Stand 03/2025", "kind": "Produktinformation", "originalUrl": "https://bernhard-assekuranz.com/fileadmin/Versicherungsbedingungen/Dienstfahrt/Tageskasko/Info.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Tarifblatt Dienstfahrtversicherung Tageskasko", "edition": "Stand November 2025", "kind": "Tarifblatt", "originalUrl": "https://bernhard-assekuranz.com/fileadmin/Versicherungsbedingungen/Jahresvertraege/Dienstfahrt/tarif_dienstfahrt_-_tageskasko.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/dienstreisekasko/bernhard-assekuranz-dienstfahrt-tageskasko.md", "evaluated": "2026-11-12", "summary": "Tageskasko mit Abrechnung je Fahrzeug und Tag für Privat- und Vereinsfahrzeuge ohne Namensnennung der Fahrer: Vollkasko mit 150 Euro Selbstbeteiligung, Rabattverlust für höchstens fünf Jahre, Fahrerschutz und Verkehrs-Rechtsschutz je bis 100.000 Euro, grobe Fahrlässigkeit ausgeschlossen.", "criteria": [ { "id": "contract_form", "name": "Vertragsform (Jahresvertrag pauschal, nach Kilometern, namentlich je Fahrzeug, Tageskasko, Rahmen- oder Sammelvertrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Tageskasko mit Einzel-Tage-Abrechnung", "ref": "Titel", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Anmeldung je Fahrzeug und Tag, auch als Dauereinsatz für ein Vierteljahr oder ganzjährig." }, { "id": "policyholder_types", "name": "Zugelassene Versicherungsnehmer (Unternehmen, Vereine, Verbände, Kirchen, Wohlfahrt, Kommunen)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Dieses Tarifblatt gilt für Mitarbeiter:innen sowie für die ehrenamtlich Tätigen von Vereinen, Verbänden, Körperschaften, Stiftungen sowie sonstigen gemeinnützigen Organisationen in den Bereichen Kinder, Jugend, Kultur, Bildung, Freizeit und Natur.", "ref": "Tarifblatt", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-230b8e2e02710f265" }, { "id": "employees", "name": "Arbeitnehmer mit privatem Fahrzeug auf Dienstfahrt versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Alle namentlich genannten hauptamtlichen und festangestellten Mitarbeiter:innen sowie einzeln namentlich genannte Vorstände der versicherten Organisation für Unfälle in Ausübung ihrer dienstlichen Tätigkeit.", "ref": "Versicherter Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423" }, { "id": "volunteers", "name": "Ehrenamtliche und freiwillige Helfer versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Alle namentlich bekannten sonstigen Mitarbeiter:innen der versicherten Organisationen, auch kurzfristig engagierte Betreuer und Gruppenleiter, für Unfälle in Ausübung ihrer dienstlichen Tätigkeit.", "ref": "Versicherter Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423" }, { "id": "board_members", "name": "Organe und Vorstände (Vorstand, Geschäftsführung, Mandatsträger, Gemeinderäte) versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Alle satzungsgemäßen Mitglieder des Vorstandes der versicherten Organisation für Unfälle in Ausübung ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit.", "ref": "Versicherter Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423" }, { "id": "freelancers", "name": "Freie Mitarbeiter, Honorarkräfte und Übungsleiter versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Freiberufliche oder ehrenamtliche Helfer:innen", "ref": "Versicherter Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423" }, { "id": "named_or_blanket", "name": "Pauschale Deckung aller Berechtigten ohne namentliche Meldung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Versicherter Personenkreis (ohne Namensnennung)", "ref": "Versicherter Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Personen ohne Namensnennung, die Fahrzeuge müssen aber angemeldet sein." }, { "id": "family_vehicles", "name": "Fahrzeuge von Ehepartnern, Angehörigen oder Dritten, die der Berechtigte dienstlich nutzt, versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "mit ihrem privaten Pkw oder einem anderen Fahrzeug, das ihnen zur Verfügungen gestellt wird (aber keine gewerblichen Mietwagen!)", "ref": "Versicherter Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423" }, { "id": "leased_vehicles", "name": "Geleaste, finanzierte und gemietete Privatfahrzeuge versichert", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "(aber keine gewerblichen Mietwagen!)", "ref": "Versicherter Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Ausgeschlossen sind gewerbliche Mietwagen und entgeltliche Verleihungen; Leasing ist nicht eigens geregelt." }, { "id": "vehicle_types", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Kombi, Kraftrad, Kleinbus, Lieferwagen bis zu einer Nutzlast)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Pkw, Kleinbusse bis 9 Plätze", "ref": "Versicherbare Fahrzeuge", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Privatfahrzeuge: dazu Lieferwagen bis 3,5 t, Wohnmobile bis 7,5 t, Anhänger bis 2 t; außerdem Vereinsfahrzeuge und sonstige Fahrzeuge (Lkw, Busse, Traktoren)." }, { "id": "motorcycles", "name": "Krafträder und Roller versichert", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "bicycles_ebikes", "name": "Fahrräder, Pedelecs und E-Scooter auf Dienstfahrten versichert", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "company_vehicles_excluded", "name": "Fahrzeuge des Versicherungsnehmers (Dienstwagen, Vereinsfahrzeuge) ausgeschlossen", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Vereinsfahrzeuge − Pkw, Kleinbusse bis 9 Plätze", "ref": "Versicherbare Fahrzeuge", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Vereinsfahrzeuge sind zu eigenem Tagessatz versicherbar." }, { "id": "trip_definition", "name": "Begriff der Dienstfahrt (angeordnet oder genehmigt, im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "gegen Schäden an diesen Fahrzeugen auf dienstlich angeordnete Fahrten abzusichern.", "ref": "Versicherter Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Im Schadenfall Bestätigung des Vorstandes, dass es eine offizielle Dienstfahrt war." }, { "id": "commute", "name": "Fahrten zwischen Wohnung und Arbeitsstätte oder Einsatzort versichert", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Keine Dienstfahrt ist tägliche Routinefahrt von und zur Arbeitsstätte.", "ref": "Wichtige Ausschlüsse", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423" }, { "id": "detours", "name": "Umwege und Unterbrechungen für private Zwecke versichert", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "dies gilt auch für Unterbrechung der Dienstfahrt für private Besorgungen.", "ref": "Wichtige Ausschlüsse", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423" }, { "id": "parking", "name": "Abstellen und Parken während der Dienstfahrt (auch über Nacht am Zielort) versichert", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "multi_day", "name": "Mehrtägige Dienstreisen mit Übernachtung versichert", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "events_transport", "name": "Fahrten zu Veranstaltungen, Sitzungen, Fortbildungen sowie Beförderung von Mitgliedern oder Betreuten versichert", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "territory", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, außereuropäische Gebiete der EU)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Europa (geographisch) und außereuropäische EU-Gebiete", "ref": "Geltungsbereich", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423" }, { "id": "trip_proof", "name": "Nachweis der Dienstfahrt (Dienstreiseantrag, Fahrtenbuch, Bestätigung des Auftraggebers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "eine Bestätigung des Vorstandes, dass es sich um eine offizielle Dienstfahrt handelte,", "ref": "Obliegenheit im Schadenfall", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Auf Anforderung auch die Anmeldung zur Dienstfahrt-Versicherung oder der Überweisungsbeleg." }, { "id": "full_cover", "name": "Vollkasko: Unfall, selbst verschuldete Schäden und Vandalismus", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sachschäden an versicherten angemeldeten Fahrzeugen, die durch selbst- und/oder fremdverschuldete Unfälle sowie auch durch mut- oder böswillige Handlungen betriebsfremder Personen entstehen.", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423" }, { "id": "partial_cover", "name": "Teilkasko: Brand, Explosion, Diebstahl, Sturm, Hagel, Überschwemmung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Schäden, die durch Brand, Entwendung, unmittelbare Einwirkung von Sturm, Hagel, Blitzschlag und Überschwemmung", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Teilkaskoschäden nur, wenn keine eigene Fahrzeugversicherung besteht." }, { "id": "glass", "name": "Glasbruch", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "sowie Glasbrauch (Teilkaskoschäden) entstehen sind nur dann versichert, wenn keine eigene Fahrzeugversicherung besteht.", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Nur ohne eigene Fahrzeugversicherung; im Text steht Glasbrauch." }, { "id": "animals", "name": "Zusammenstoß mit Tieren aller Art", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "durch Zusammenstoß mit Haarwild, Pferden, Rindern, Schafen oder Ziegen", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Nur die genannten Tierarten und nur ohne eigene Fahrzeugversicherung." }, { "id": "marten", "name": "Marder- und Tierbiss samt Folgeschäden", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "theft", "name": "Diebstahl, Einbruch und Raub des Fahrzeugs oder von Teilen", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Schäden, die durch Brand, Entwendung, unmittelbare Einwirkung von Sturm, Hagel, Blitzschlag und Überschwemmung", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Nur ohne eigene Fahrzeugversicherung." }, { "id": "sum_limit", "name": "Höchstentschädigung je Fahrzeug oder Schaden", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "replacement_value", "name": "Entschädigung zum Wiederbeschaffungswert, Neupreisentschädigung für neue Fahrzeuge", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf den Einwand der groben Fahrlässigkeit", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Unfälle, die grob fahrlässig verursacht wurden", "ref": "Wichtige Ausschlüsse", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Grobe Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen." }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen, Bergen und Rückholung des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen oder Nutzungsausfall", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "depreciation", "name": "Wertminderung (merkantiler Minderwert)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "accessories", "name": "Mitgeführtes Zubehör, Gepäck und dienstliche Gegenstände", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "ev_battery", "name": "Elektrofahrzeuge: Akku, Ladekabel und Schäden beim Laden", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "operating_damage_excluded", "name": "Ausschluss von Brems-, Betriebs-, Motor-, Reifen- und reinen Bruchschäden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Brems-, Betriebs-, Motor-, Reifen- und reine Bruchschäden", "ref": "Wichtige Ausschlüsse", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung der Dienstreisekasko je Schaden", "covered": true, "limit": null, "deductible": 150, "partial": false, "text": "Die Selbstbeteiligung je Schadenfall beträgt 150,00 €.", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Für sonstige Fahrzeuge (Lkw über 7,5 t, Busse, Traktoren) laut Tarifblatt 1.000 Euro." }, { "id": "deductible_choice", "name": "Selbstbeteiligung wählbar oder abwählbar", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "bonus_loss_liability", "name": "Rabattverlust in der privaten Kfz-Haftpflichtversicherung ersetzt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "dass bei einem selbstverschuldeten Unfall, der eine Beanspruchung seiner Kfz - Haftpflichtversicherung nach sich zieht, der Beitragssatz in dieser angehoben wird", "ref": "Rabattverlustversicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Kein Höchstbetrag genannt." }, { "id": "bonus_loss_own_cover", "name": "Rabattverlust in der privaten Vollkasko ersetzt", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "bonus_loss_years", "name": "Rabattverlust über mehrere Jahre (Dauer der Erstattung, Berechnung der Mehrbeiträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "(Rückstufung des Schadenfreiheitsrabattes für maximal 5 Jahre).", "ref": "Rabattverlustversicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423" }, { "id": "private_deductible", "name": "Selbstbeteiligung der privaten Kasko erstattet, wenn über sie reguliert wird", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiarität: Leistung nur, soweit keine andere Kasko- oder Haftpflichtversicherung eintritt", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei Eigenverschulden ist bei Schäden, die unter die Teilkaskodeckung fallen, die eigene Fahrzeugsicherung in Anspruch zu nehmen", "ref": "Obliegenheit im Schadenfall", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Nachrang nur für Teilkaskoschäden und bei Verschulden Dritter." }, { "id": "private_policy_untouched", "name": "Private Kaskoversicherung des Fahrzeughalters wird nicht belastet", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "fault_third_party", "name": "Leistung auch bei Fremdverschulden mit Regress beim Schädiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die durch selbst- und/oder fremdverschuldete Unfälle", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Bei Verschulden Dritter ist der Schaden zunächst beim Verursacher geltend zu machen." }, { "id": "private_trips_excluded", "name": "Privatfahrten ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Unfälle bei Fahrten zu Privatzwecken, die nicht im Rahmen der Tätigkeit für die versicherte Organisation erfolgen", "ref": "Wichtige Ausschlüsse", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423" }, { "id": "alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Leistungskürzung bei Alkohol und Drogen", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "licence", "name": "Fahrerlaubnis und berechtigter Fahrer als Voraussetzung", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "races", "name": "Ausschluss von Rennen, Fahrsicherheitstrainings und Fahrten auf Rennstrecken", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "intent", "name": "Ausschluss von Vorsatz", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "claim_notice", "name": "Anzeigefrist für den Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sind alle Schäden unverzüglich an die Bernhard Assekuranzmakler GmbH zu melden.", "ref": "Obliegenheit im Schadenfall", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Todesfälle und schwere Verletzungen innerhalb von 24 Stunden." }, { "id": "police_report", "name": "Pflicht zur Anzeige bei der Polizei (Diebstahl, Wildschaden, Schäden ab einem Betrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "eine Bestätigung, von welcher Polizeidienststelle der Unfall aufgenommen wurde,", "ref": "Obliegenheit im Schadenfall", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Kein Betrag genannt, ab dem die Polizei hinzuzuziehen ist." }, { "id": "repair_approval", "name": "Reparaturfreigabe, Gutachten und Werkstattwahl", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ab einer Schadenhöhe von ca. 1.000,00 € (abhängig vom Fahrzeugalter) oder bei einem vermuteten Totalschaden ist unbedingt ein Kaskogutachten der Versicherungsgesellschaft einzuholen!", "ref": "Obliegenheit im Schadenfall", "page": 4, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Kosten eines privat beauftragten Gutachtens werden nicht übernommen." }, { "id": "who_claims", "name": "Anspruchsberechtigung: Versicherungsnehmer oder versicherte Person direkt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherte Personen sind jeweils die Eigentümer, Halter und die rechtmäßigen Benutzer der versicherten Fahrzeuge.", "ref": "Versicherter Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423" }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (gefahrene Kilometer, Zahl der Personen oder Fahrzeuge, Pauschale, Tage)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Tageseinsatz je Fahrzeug 11,83 € und Tag", "ref": "Tarifblatt 1", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-230b8e2e02710f265", "note": "Privatfahrzeuge; Dauereinsatz ganzjährig 354,75 Euro, Vierteljahr 118,25 Euro. Vereinsfahrzeuge und sonstige Fahrzeuge teurer." }, { "id": "declaration", "name": "Meldung der Kilometer oder Personen und Abrechnung am Jahresende", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "auf Anforderung die Anmeldung zur Dienstfahrt-Versicherung bzw. den Überweisungsbeleg.", "ref": "Obliegenheit im Schadenfall", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Anmeldung je Einsatz; Abrechnungsweg im Einzelnen nicht beschrieben." }, { "id": "minimum_premium", "name": "Mindestbeitrag", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "fleet_required", "name": "Abschluss nur zusammen mit einer Flotten- oder Kfz-Versicherung beim selben Versicherer", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "term", "name": "Laufzeit und stillschweigende Verlängerung", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "cancellation", "name": "Kündigungsfrist zum Ablauf", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "claim_cancellation", "name": "Kündigung nach dem Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "premium_adjustment", "name": "Beitragsanpassung nach Schadenverlauf", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "base_conditions", "name": "Zugrunde liegende Bedingungen (AKB, AKKB, Besondere Bedingungen, Sonderbedingung Rabattverlust)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "AKB (Gewerbe) Württembergische Versicherung in der jeweils gültigen Fassung und dieses Produktinformationsblatt der Bernhard Assekuranz", "ref": "Vertragsgrundlagen", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423" }, { "id": "passenger_accident", "name": "Insassenunfall oder Fahrerschutz auf Dienstfahrten", "covered": true, "limit": 100000, "partial": false, "text": "Die Leistung ist auf den Betrag 100.000 EUR je Schadenfall begrenzt.", "ref": "Fahrerschutz-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Fahrerschutz nach AKB für Pkw, Wohnmobile und privat genutzte Lieferwagen; Schmerzensgeld erst ab drei Tagen Krankenhaus." }, { "id": "legal_protection", "name": "Verkehrs-Rechtsschutz für die Dienstfahrt", "covered": true, "limit": 100000, "partial": false, "text": "Die Versicherungssumme beträgt 100.000 EUR je Versicherungsfall.", "ref": "Verkehrs-Rechtsschutzversicherung", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-ccb3fdf6ac4be4423", "note": "Schadenersatz-, Straf- und Führerscheinrechtsschutz." }, { "id": "liability_excess", "name": "Ergänzende Haftpflichtdeckung über die private Kfz-Haftpflicht hinaus", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "employer_liability_ref", "name": "Bezug auf den Aufwendungsersatz des Arbeitgebers (Deutschland § 670 BGB, Österreich § 1014 ABGB und Dienstnehmerhaftpflichtgesetz)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "km_allowance_es", "name": "Spanien: Verhältnis zur Kilometerpauschale (kilometraje) und zum Unfall in itinere oder en misión", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "consorcio", "name": "Spanien: Consorcio de Compensación de Seguros für außergewöhnliche Risiken", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-dienstreisekasko-bernhard-assekuranz-dienstfahrt-tageskasko.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-dienstreisekasko.php#anfrage" }, { "id": "bernhard-assekuranz-namentlich", "insurer": "Bernhard Assekuranz", "legalEntities": [ "Bernhard Assekuranzmakler GmbH & Co. KG (Risikoträger laut Produktinformation Württembergische Versicherung AG, am Text prüfen)" ], "tariff": "Bernhard Dienstfahrtversicherung namentlich und Vorstand", "tariffFullName": "Bernhard Dienstfahrtversicherung namentlich und Vorstand", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "Produktinformationsblatt Dienstfahrtversicherung für Mitarbeiter und Vorstände", "edition": "Stand 07/2019", "kind": "Produktinformation", "originalUrl": "https://bernhard-assekuranz.com/fileadmin/Versicherungsbedingungen/Jahresvertraege/DienstfahrtNamentlich/Dienstfahrt_namentlich_und_Vorstand_2019.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/dienstreisekasko/bernhard-assekuranz-namentlich.md", "evaluated": "2026-11-12", "summary": "Jahresvertrag für namentlich genannte Mitarbeiter und Vorstände: Vollkasko mit 150 Euro Selbstbeteiligung für Privatfahrzeuge auf Dienstfahrten, Mietwagen bis 14 Tage, Rabattverlust in der Kfz-Haftpflicht und Verkehrs-Rechtsschutz bis 100.000 Euro; Teilkaskoschäden nur ohne eigene Fahrzeugversicherung.", "criteria": [ { "id": "contract_form", "name": "Vertragsform (Jahresvertrag pauschal, nach Kilometern, namentlich je Fahrzeug, Tageskasko, Rahmen- oder Sammelvertrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherbarer Personenkreis (nach Namen / Anzahl)", "ref": "Versicherbarer Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Jahresvertrag: ehrenamtliche Vorstände nach Satzung, Mitarbeiter und einzelne Vorstände namentlich." }, { "id": "policyholder_types", "name": "Zugelassene Versicherungsnehmer (Unternehmen, Vereine, Verbände, Kirchen, Wohlfahrt, Kommunen)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "employees", "name": "Arbeitnehmer mit privatem Fahrzeug auf Dienstfahrt versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Alle namentlich genannten hauptamtlichen und festangestellten Mitarbeiter/innen sowie einzeln namentlich genannte Vorstände der versicherten Organisation für Unfälle in Ausübung ihrer dienstlichen Tätigkeit.", "ref": "Variante 2", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "volunteers", "name": "Ehrenamtliche und freiwillige Helfer versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Alle satzungsgemäßen Mitglieder des Vorstandes der versicherten Organisation für Unfälle in Ausübung ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit.", "ref": "Variante 1", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Von den Ehrenamtlichen nur Vorstandsmitglieder." }, { "id": "board_members", "name": "Organe und Vorstände (Vorstand, Geschäftsführung, Mandatsträger, Gemeinderäte) versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Alle satzungsgemäßen Mitglieder des Vorstandes der versicherten Organisation für Unfälle in Ausübung ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit.", "ref": "Variante 1", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "freelancers", "name": "Freie Mitarbeiter, Honorarkräfte und Übungsleiter versichert", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "named_or_blanket", "name": "Pauschale Deckung aller Berechtigten ohne namentliche Meldung", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Alle namentlich genannten hauptamtlichen und festangestellten Mitarbeiter/innen sowie einzeln namentlich genannte Vorstände", "ref": "Variante 2", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Ehrenamtliche Vorstandsmitglieder sind ohne Namensnennung versichert (Variante 1)." }, { "id": "family_vehicles", "name": "Fahrzeuge von Ehepartnern, Angehörigen oder Dritten, die der Berechtigte dienstlich nutzt, versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die auf Privatpersonen zugelassen sind und für Fahrten im Auftrag der versicherten Organisation genutzt werden.", "ref": "Versicherbare Fahrzeuge", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "leased_vehicles", "name": "Geleaste, finanzierte und gemietete Privatfahrzeuge versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "GAP-Deckung für Leasingfahrzeuge.", "ref": "Versicherungsumfang", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "vehicle_types", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Kombi, Kraftrad, Kleinbus, Lieferwagen bis zu einer Nutzlast)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Pkws und Kombis (einschl. Kleinbusse bis max. 9 Sitzplätze), die auf Privatpersonen zugelassen sind", "ref": "Versicherbare Fahrzeuge", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Dazu Wohnmobile und Lieferwagen bis 3,5 t sowie Motorräder und Motorroller." }, { "id": "motorcycles", "name": "Krafträder und Roller versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Motorräder und Motorroller mit einem max. Neuwert von 10.000 Euro", "ref": "Versicherbare Fahrzeuge", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Nur bis 10.000 Euro Neuwert." }, { "id": "bicycles_ebikes", "name": "Fahrräder, Pedelecs und E-Scooter auf Dienstfahrten versichert", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "company_vehicles_excluded", "name": "Fahrzeuge des Versicherungsnehmers (Dienstwagen, Vereinsfahrzeuge) ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Keine Fahrzeuge von gewerblichen Haltern oder Vereinen", "ref": "Versicherbare Fahrzeuge", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Für solche Fahrzeuge wird nur die dortige Kasko-Selbstbeteiligung erstattet." }, { "id": "trip_definition", "name": "Begriff der Dienstfahrt (angeordnet oder genehmigt, im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "gegen Schäden auf dienstlich angeordneten Fahrten abzusichern.", "ref": "Versicherbarer Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Voraussetzung: Abrechnung über Reisekostenabrechnung und Eintrag im Dienstfahrtverzeichnis." }, { "id": "commute", "name": "Fahrten zwischen Wohnung und Arbeitsstätte oder Einsatzort versichert", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Keine Dienstfahrt ist die tägliche Routinefahrt von und zur Arbeitsstätte", "ref": "Versicherbarer Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "detours", "name": "Umwege und Unterbrechungen für private Zwecke versichert", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "dies gilt auch für Unterbrechung der Dienstfahrt für private Besorgungen und für die tägliche Routinefahrt von und zur Arbeitsstätte!", "ref": "Wichtige Ausschlüsse", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "parking", "name": "Abstellen und Parken während der Dienstfahrt (auch über Nacht am Zielort) versichert", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "multi_day", "name": "Mehrtägige Dienstreisen mit Übernachtung versichert", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "events_transport", "name": "Fahrten zu Veranstaltungen, Sitzungen, Fortbildungen sowie Beförderung von Mitgliedern oder Betreuten versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Abrechnung der Dienstfahrten (auch Fortbildungsfahrten) über Reisekostenabrechnung und Eintrag im Dienstfahrtverzeichnis", "ref": "Versicherbarer Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Fortbildungsfahrten genannt; Veranstaltungen und Transporte nicht eigens geregelt." }, { "id": "territory", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, außereuropäische Gebiete der EU)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Europa (geographisch) und außereuropäische EU-Gebiet", "ref": "Geltungsbereich", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "trip_proof", "name": "Nachweis der Dienstfahrt (Dienstreiseantrag, Fahrtenbuch, Bestätigung des Auftraggebers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Abrechnung der Dienstfahrten (auch Fortbildungsfahrten) über Reisekostenabrechnung und Eintrag im Dienstfahrtverzeichnis", "ref": "Versicherbarer Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "full_cover", "name": "Vollkasko: Unfall, selbst verschuldete Schäden und Vandalismus", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sachschäden an den Fahrzeugen der versicherten Mitarbeiter, die durch selbstverschuldete Unfälle und durch Mut- oder böswillige Handlungen betriebsfremder Personen entstehen.", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "partial_cover", "name": "Teilkasko: Brand, Explosion, Diebstahl, Sturm, Hagel, Überschwemmung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Schäden, die durch Brand, Entwendung, unmittelbare Einwirkung von Sturm, Hagel, Blitzschlag und Überschwemmung,", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Teilkaskoschäden nur, wenn keine eigene Fahrzeugversicherung besteht." }, { "id": "glass", "name": "Glasbruch", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Durch Zusammenstoß mit Haarwild sowie Glasbruch (Teilkaskoschäden) entstehen sind nur dann versichert, wenn keine eigene Fahrzeugversicherung besteht.", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Nur ohne eigene Fahrzeugversicherung." }, { "id": "animals", "name": "Zusammenstoß mit Tieren aller Art", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Durch Zusammenstoß mit Haarwild sowie Glasbruch (Teilkaskoschäden) entstehen sind nur dann versichert, wenn keine eigene Fahrzeugversicherung besteht.", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Nur Haarwild und nur ohne eigene Fahrzeugversicherung." }, { "id": "marten", "name": "Marder- und Tierbiss samt Folgeschäden", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "theft", "name": "Diebstahl, Einbruch und Raub des Fahrzeugs oder von Teilen", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Schäden, die durch Brand, Entwendung, unmittelbare Einwirkung von Sturm, Hagel, Blitzschlag und Überschwemmung,", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Nur ohne eigene Fahrzeugversicherung." }, { "id": "sum_limit", "name": "Höchstentschädigung je Fahrzeug oder Schaden", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "replacement_value", "name": "Entschädigung zum Wiederbeschaffungswert, Neupreisentschädigung für neue Fahrzeuge", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf den Einwand der groben Fahrlässigkeit", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen, Bergen und Rückholung des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen oder Nutzungsausfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Mitversichert sind die Kosten für einen Mietwagen bzw. für Nutzungsausfall (jeweils eine Klasse kleiner als das beschädigte Fahrzeug) während der Dauer der Reparatur, höchstens aber bis 14Tage.", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "depreciation", "name": "Wertminderung (merkantiler Minderwert)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wertminderung laut Zusatzbedingungen.", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Zusatzbedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "accessories", "name": "Mitgeführtes Zubehör, Gepäck und dienstliche Gegenstände", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "ev_battery", "name": "Elektrofahrzeuge: Akku, Ladekabel und Schäden beim Laden", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "operating_damage_excluded", "name": "Ausschluss von Brems-, Betriebs-, Motor-, Reifen- und reinen Bruchschäden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Brems-, Betriebs-, Motor-, Reifen- und reine Bruchschäden,", "ref": "Wichtige Ausschlüsse", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung der Dienstreisekasko je Schaden", "covered": true, "limit": null, "deductible": 150, "partial": false, "text": "Die Selbstbeteiligung je Schadenfall beträgt 150,00 EUR", "ref": "Vollkasko-Versicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "deductible_choice", "name": "Selbstbeteiligung wählbar oder abwählbar", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "bonus_loss_liability", "name": "Rabattverlust in der privaten Kfz-Haftpflichtversicherung ersetzt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Vermögensschaden, der dem versicherten Mitarbeiter dadurch entsteht, dass bei einem selbstverschuldeten Unfall, der eine Beanspruchung seiner Kfz-Haftpflichtversicherung nach sich zieht, der Beitragssatz in dieser angehoben wird", "ref": "Rabattverlustversicherung", "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Kein Höchstbetrag genannt." }, { "id": "bonus_loss_own_cover", "name": "Rabattverlust in der privaten Vollkasko ersetzt", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "bonus_loss_years", "name": "Rabattverlust über mehrere Jahre (Dauer der Erstattung, Berechnung der Mehrbeiträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "wie hoch der finanzielle Verlust durch die Rückstufung ist (hochgerechnet auf die nächsten Jahre).", "ref": "Obliegenheit im Schadenfall", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Zahl der Jahre nicht genannt; ist der Haftpflichtschaden kleiner als der Rabattverlust, wird der Schaden an den Haftpflichtversicherer zurückgezahlt." }, { "id": "private_deductible", "name": "Selbstbeteiligung der privaten Kasko erstattet, wenn über sie reguliert wird", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die dortige Kasko-Selbstbeteiligung (ohne Anrechnung der eigenen Selbstbeteiligung der Dienstreisekasko-Versicherung) wird erstattet.", "ref": "Versicherbare Fahrzeuge", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Steht im Text bei den Fahrzeugen gewerblicher Halter oder Vereine." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiarität: Leistung nur, soweit keine andere Kasko- oder Haftpflichtversicherung eintritt", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei Eigenverschulden ist bei Schäden, die unter die Teilkaskodeckung fallen, die eigene Fahrzeugversicherung in Anspruch zu nehmen", "ref": "Obliegenheit im Schadenfall", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Nachrang nur für Teilkaskoschäden und bei Verschulden Dritter." }, { "id": "private_policy_untouched", "name": "Private Kaskoversicherung des Fahrzeughalters wird nicht belastet", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "fault_third_party", "name": "Leistung auch bei Fremdverschulden mit Regress beim Schädiger", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "so ist bei einem Verschulden oder Mitverschulden Dritter dieser zunächst gegenüber dem Verursacher geltend zu machen.", "ref": "Obliegenheit im Schadenfall", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Vollkasko nennt nur selbstverschuldete Unfälle und mutwillige Handlungen Fremder." }, { "id": "private_trips_excluded", "name": "Privatfahrten ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Unfälle bei Fahrten zu Privatzwecken und nicht im Rahmen der Tätigkeit für die versicherte Organisation erfolgen", "ref": "Wichtige Ausschlüsse", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Leistungskürzung bei Alkohol und Drogen", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "licence", "name": "Fahrerlaubnis und berechtigter Fahrer als Voraussetzung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "bei Fahrten, die ohne Wissen und Willen des Halters vorbereitet, ausgeführt und ausgedehnt werden.", "ref": "Wichtige Ausschlüsse", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Nur der berechtigte Fahrer; zur Fahrerlaubnis verweist das Blatt auf die AKB." }, { "id": "races", "name": "Ausschluss von Rennen, Fahrsicherheitstrainings und Fahrten auf Rennstrecken", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "intent", "name": "Ausschluss von Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Unfälle infolge vorsätzlicher Ausführung von Verbrechen und Vergehen", "ref": "Wichtige Ausschlüsse", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "claim_notice", "name": "Anzeigefrist für den Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sind alle Schäden unverzüglich an die Bernhard Assekuranzmakler GmbH zu melden.", "ref": "Obliegenheit im Schadenfall", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "police_report", "name": "Pflicht zur Anzeige bei der Polizei (Diebstahl, Wildschaden, Schäden ab einem Betrag)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "repair_approval", "name": "Reparaturfreigabe, Gutachten und Werkstattwahl", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ein Kostenvoranschlag und Schadenfotos, Die Kosten für ein privat in Auftrag gegebenes Gutachten werden nicht übernommen!", "ref": "Obliegenheit im Schadenfall", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "who_claims", "name": "Anspruchsberechtigung: Versicherungsnehmer oder versicherte Person direkt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die Zahlung der Entschädigungen erfolgt an den Fahrzeugeigentümer oder -halter.", "ref": "Obliegenheit im Schadenfall", "page": 3, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (gefahrene Kilometer, Zahl der Personen oder Fahrzeuge, Pauschale, Tage)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherbarer Personenkreis (nach Namen / Anzahl)", "ref": "Versicherbarer Personenkreis", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623", "note": "Beiträge nennt das Blatt nicht." }, { "id": "declaration", "name": "Meldung der Kilometer oder Personen und Abrechnung am Jahresende", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "minimum_premium", "name": "Mindestbeitrag", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "fleet_required", "name": "Abschluss nur zusammen mit einer Flotten- oder Kfz-Versicherung beim selben Versicherer", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "term", "name": "Laufzeit und stillschweigende Verlängerung", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "cancellation", "name": "Kündigungsfrist zum Ablauf", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "claim_cancellation", "name": "Kündigung nach dem Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "premium_adjustment", "name": "Beitragsanpassung nach Schadenverlauf", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "base_conditions", "name": "Zugrunde liegende Bedingungen (AKB, AKKB, Besondere Bedingungen, Sonderbedingung Rabattverlust)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "AKB (Gewerbe) Württembergische Versicherung in der jeweils gültigen Fassung und dieses Produktinformationsblatt der Bernhard Assekuranz", "ref": "Vertragsgrundlagen", "page": 2, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "passenger_accident", "name": "Insassenunfall oder Fahrerschutz auf Dienstfahrten", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "legal_protection", "name": "Verkehrs-Rechtsschutz für die Dienstfahrt", "covered": "Deckungssumme 100.000,00 € je Versicherungsfall", "limit": null, "partial": false, "text": "Verkehrs-Rechtsschutzversicherung", "ref": { "limit": 100000, "note": "Schadenersatz-, Straf- und Führerscheinrechtsschutz." }, "page": 1, "doc": "bernhard-assekuranz-a8287cc73317a3623" }, { "id": "liability_excess", "name": "Ergänzende Haftpflichtdeckung über die private Kfz-Haftpflicht hinaus", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "employer_liability_ref", "name": "Bezug auf den Aufwendungsersatz des Arbeitgebers (Deutschland § 670 BGB, Österreich § 1014 ABGB und Dienstnehmerhaftpflichtgesetz)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "km_allowance_es", "name": "Spanien: Verhältnis zur Kilometerpauschale (kilometraje) und zum Unfall in itinere oder en misión", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." }, { "id": "consorcio", "name": "Spanien: Consorcio de Compensación de Seguros für außergewöhnliche Risiken", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; maßgeblich sind Versicherungsschein und AKB." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-dienstreisekasko-bernhard-assekuranz-namentlich.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-dienstreisekasko.php#anfrage" }, { "id": "bgv-dienstreisekasko-physio", "insurer": "BGV", "legalEntities": [ "BGV-Versicherung Aktiengesellschaft", "Badische Allgemeine Versicherung AG (Versicherer laut Infoblatt)" ], "tariff": "Rahmenvertrag Physio Deutschland", "tariffFullName": "BGV Dienstreisekasko Rahmenvertrag Physio Deutschland", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Infoblatt Dienstreisekaskoversicherung", "edition": "Stand 10/2023", "kind": "Merkblatt", "originalUrl": "https://rvmd.physio-deutschland.de/fileadmin/data/mitteldeutschland/user_upload/Neue_Seite/Kooperationen/Infoblatt_Dienstreisekaskoversicherung_3_2023.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/dienstreisekasko/bgv-dienstreisekasko-physio.md", "evaluated": "2026-11-12", "summary": "Gruppenvertrag des Regionalverbands Mitteldeutschland von Physio Deutschland bei der Badischen Allgemeinen Versicherung: Vollkasko für Pkw von Arbeitnehmern der Mitgliedspraxen auf Dienstfahrten, 1.000 Euro Selbstbeteiligung, höchstens 55.000 Euro je Schadenfall, nachrangig zu einer eigenen Kasko.", "criteria": [ { "id": "contract_form", "name": "Vertragsform (Jahresvertrag pauschal, nach Kilometern, namentlich je Fahrzeug, Tageskasko, Rahmen- oder Sammelvertrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Aus diesem Grund hat der Regionalverband Mitteldeutschland eine Dienstreise-Kaskoversicherung für alle Mitglieder abgeschlossen.", "ref": "Infoblatt, Einleitung", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Gruppenvertrag des Verbands, Mitgliedspraxen sind ohne eigenen Antrag versichert." }, { "id": "policyholder_types", "name": "Zugelassene Versicherungsnehmer (Unternehmen, Vereine, Verbände, Kirchen, Wohlfahrt, Kommunen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Dienstreise-Kaskoversicherung: Gruppenversicherung für alle Mitglieder", "ref": "Infoblatt, Überschrift", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Nur Mitgliedspraxen des Regionalverbands Mitteldeutschland." }, { "id": "employees", "name": "Arbeitnehmer mit privatem Fahrzeug auf Dienstfahrt versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie bezieht sich auf alle Pkw, die von Arbeitnehmern", "ref": "Infoblatt, Absatz 2", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Mit Einwilligung des Praxisinhabers." }, { "id": "volunteers", "name": "Ehrenamtliche und freiwillige Helfer versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "board_members", "name": "Organe und Vorstände (Vorstand, Geschäftsführung, Mandatsträger, Gemeinderäte) versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "freelancers", "name": "Freie Mitarbeiter, Honorarkräfte und Übungsleiter versichert", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Pkw von freien Mitarbeitern sind in dieser Versicherung nicht miteingeschlossen.", "ref": "Infoblatt, Absatz 2", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5" }, { "id": "named_or_blanket", "name": "Pauschale Deckung aller Berechtigten ohne namentliche Meldung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie bezieht sich auf alle Pkw, die von Arbeitnehmern", "ref": "Infoblatt, Absatz 2", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Pauschal alle Pkw der Arbeitnehmer, keine namentliche Meldung genannt." }, { "id": "family_vehicles", "name": "Fahrzeuge von Ehepartnern, Angehörigen oder Dritten, die der Berechtigte dienstlich nutzt, versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Versicherte Person ist der Eigentümer, Halter oder Führer des genutzten Fahrzeuges.", "ref": "Infoblatt, Absatz 3", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Angehörige nicht ausdrücklich genannt; versichert ist jeder Pkw, der nicht dem Praxisinhaber gehört." }, { "id": "leased_vehicles", "name": "Geleaste, finanzierte und gemietete Privatfahrzeuge versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vehicle_types", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Kombi, Kraftrad, Kleinbus, Lieferwagen bis zu einer Nutzlast)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie bezieht sich auf alle Pkw", "ref": "Infoblatt, Absatz 2", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Nur Pkw genannt." }, { "id": "motorcycles", "name": "Krafträder und Roller versichert", "covered": null, "note": "Nur Pkw genannt." }, { "id": "bicycles_ebikes", "name": "Fahrräder, Pedelecs und E-Scooter auf Dienstfahrten versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "company_vehicles_excluded", "name": "Fahrzeuge des Versicherungsnehmers (Dienstwagen, Vereinsfahrzeuge) ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "soweit es sich um Fahrzeuge handelt, die sich nicht im Eigentum oder Besitz des Praxisinhabers/der Praxisinhaberin befinden", "ref": "Infoblatt, Absatz 2", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5" }, { "id": "trip_definition", "name": "Begriff der Dienstfahrt (angeordnet oder genehmigt, im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "mit Einwilligung des Praxisinhabers/der Praxisinhaberin zu Dienstfahrten benutzt werden", "ref": "Infoblatt, Absatz 2", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Einwilligung des Praxisinhabers genügt, der Begriff Dienstfahrt ist nicht näher bestimmt." }, { "id": "commute", "name": "Fahrten zwischen Wohnung und Arbeitsstätte oder Einsatzort versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "detours", "name": "Umwege und Unterbrechungen für private Zwecke versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "parking", "name": "Abstellen und Parken während der Dienstfahrt (auch über Nacht am Zielort) versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "multi_day", "name": "Mehrtägige Dienstreisen mit Übernachtung versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "events_transport", "name": "Fahrten zu Veranstaltungen, Sitzungen, Fortbildungen sowie Beförderung von Mitgliedern oder Betreuten versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "territory", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, außereuropäische Gebiete der EU)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trip_proof", "name": "Nachweis der Dienstfahrt (Dienstreiseantrag, Fahrtenbuch, Bestätigung des Auftraggebers)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "full_cover", "name": "Vollkasko: Unfall, selbst verschuldete Schäden und Vandalismus", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Für die versicherten Fahrzeuge besteht während der Dienstfahrten eine Fahrzeugvollversicherung mit jeweils 1.000 Euro Selbstbeteiligung.", "ref": "Infoblatt, Absatz 3", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5" }, { "id": "partial_cover", "name": "Teilkasko: Brand, Explosion, Diebstahl, Sturm, Hagel, Überschwemmung", "covered": null, "note": "Fahrzeugvollversicherung genannt, die einzelnen Teilkaskogefahren stehen nicht im Infoblatt." }, { "id": "glass", "name": "Glasbruch", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "animals", "name": "Zusammenstoß mit Tieren aller Art", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "marten", "name": "Marder- und Tierbiss samt Folgeschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "theft", "name": "Diebstahl, Einbruch und Raub des Fahrzeugs oder von Teilen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_limit", "name": "Höchstentschädigung je Fahrzeug oder Schaden", "covered": true, "limit": 55000, "partial": false, "text": "Es wurde eine Höchstentschädigung je Schadenfall von 55.000 Euro vereinbart.", "ref": "Infoblatt, Absatz 3", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5" }, { "id": "replacement_value", "name": "Entschädigung zum Wiederbeschaffungswert, Neupreisentschädigung für neue Fahrzeuge", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf den Einwand der groben Fahrlässigkeit", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "soweit sie nicht grob fahrlässig oder vorsätzlich verursacht worden sind", "ref": "Infoblatt, Rabattverlust", "page": 2, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Nur beim Rabattverlust geregelt: grob fahrlässig verursachte Schäden zählen dort nicht." }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen, Bergen und Rückholung des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen oder Nutzungsausfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "depreciation", "name": "Wertminderung (merkantiler Minderwert)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "accessories", "name": "Mitgeführtes Zubehör, Gepäck und dienstliche Gegenstände", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "ev_battery", "name": "Elektrofahrzeuge: Akku, Ladekabel und Schäden beim Laden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "operating_damage_excluded", "name": "Ausschluss von Brems-, Betriebs-, Motor-, Reifen- und reinen Bruchschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung der Dienstreisekasko je Schaden", "covered": true, "limit": null, "deductible": 1000, "partial": false, "text": "Die Selbstbeteiligung je Schadenfall beträgt 1.000 Euro.", "ref": "Infoblatt, Seite 2", "page": 2, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5" }, { "id": "deductible_choice", "name": "Selbstbeteiligung wählbar oder abwählbar", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "bonus_loss_liability", "name": "Rabattverlust in der privaten Kfz-Haftpflichtversicherung ersetzt", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sind die Drittschäden der Höhe nach geringer als der errechnete Rabattverlust, wird der Rabattverlust nur bis zur Schadenhöhe der Drittschäden ersetzt", "ref": "Infoblatt, Rabattverlust", "page": 2, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Höchstens bis zur Höhe der Drittschäden; der Text des Infoblatts ist an dieser Stelle lückenhaft." }, { "id": "bonus_loss_own_cover", "name": "Rabattverlust in der privaten Vollkasko ersetzt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "so ersetzt der Versicherer den aufgrund des Schadensfalles sich aus der Rückstufung des Kasko-Versicherungsvertrages ergebenden finanziellen Verlust", "ref": "Infoblatt, Rabattverlust", "page": 2, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Wenn der Schaden über die eigene Kasko reguliert wird." }, { "id": "bonus_loss_years", "name": "Rabattverlust über mehrere Jahre (Dauer der Erstattung, Berechnung der Mehrbeiträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "bis zum Erreichen des Beitragssatzes, den der Antragsteller ohne Berücksichtigung eines Schadens oder mehrerer Schäden auf Dienstfahrten erreicht hätte", "ref": "Infoblatt, Rabattverlust", "page": 2, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Keine feste Zahl von Jahren; maßgebend ist die Schadenfreiheitsklasse zum Zeitpunkt des Schadenfalls." }, { "id": "private_deductible", "name": "Selbstbeteiligung der privaten Kasko erstattet, wenn über sie reguliert wird", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Hierzu zählt insbesondere der Teil der Selbstbeteiligung in der weiteren Kasko-Versicherung, der die in der Dienstreisekaskoversicherung vereinbarte Selbstbeteiligung von 1.000 Euro übersteigt.", "ref": "Infoblatt, Schadensfall", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Nur der Teil über 1.000 Euro." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiarität: Leistung nur, soweit keine andere Kasko- oder Haftpflichtversicherung eintritt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "so hat der Geschädigte die Entschädigungsleistung aus der weiteren Kasko-Versicherung geltend zu machen (Subsidiarität)", "ref": "Infoblatt, Schadensfall", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5" }, { "id": "private_policy_untouched", "name": "Private Kaskoversicherung des Fahrzeughalters wird nicht belastet", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "so hat der Geschädigte die Entschädigungsleistung aus der weiteren Kasko-Versicherung geltend zu machen (Subsidiarität)", "ref": "Infoblatt, Schadensfall", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Eine eigene Kasko ist zuerst in Anspruch zu nehmen." }, { "id": "fault_third_party", "name": "Leistung auch bei Fremdverschulden mit Regress beim Schädiger", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "private_trips_excluded", "name": "Privatfahrten ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherungsschutz beginnt mit Antritt der Dienstfahrt und erlischt mit deren Beendigung.", "ref": "Infoblatt, Absatz 3", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5" }, { "id": "alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Leistungskürzung bei Alkohol und Drogen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "licence", "name": "Fahrerlaubnis und berechtigter Fahrer als Voraussetzung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "races", "name": "Ausschluss von Rennen, Fahrsicherheitstrainings und Fahrten auf Rennstrecken", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "intent", "name": "Ausschluss von Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "soweit sie nicht grob fahrlässig oder vorsätzlich verursacht worden sind", "ref": "Infoblatt, Rabattverlust", "page": 2, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Im Infoblatt nur beim Rabattverlust genannt." }, { "id": "claim_notice", "name": "Anzeigefrist für den Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Jeder Schadensfall ist unverzüglich dem Versicherer, der Badischen Allgemeine Versicherung AG, zu melden", "ref": "Infoblatt, Schadensfall", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Unverzüglich, keine Frist in Tagen." }, { "id": "police_report", "name": "Pflicht zur Anzeige bei der Polizei (Diebstahl, Wildschaden, Schäden ab einem Betrag)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "repair_approval", "name": "Reparaturfreigabe, Gutachten und Werkstattwahl", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherer ist berechtigt, einen Gutachter mit der Besichtigung des beschädigten Fahrzeuges zu beauftragen. Für den Versicherungsnehmer fallen dafür keine Kosten an.", "ref": "Infoblatt, Schadensfall", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5" }, { "id": "who_claims", "name": "Anspruchsberechtigung: Versicherungsnehmer oder versicherte Person direkt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherte kann seine Versicherungsansprüche selbstständig geltend machen.", "ref": "Infoblatt, Seite 2", "page": 2, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5", "note": "Auszahlung an den Praxisinhaber nur mit Zustimmung des Versicherten." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (gefahrene Kilometer, Zahl der Personen oder Fahrzeuge, Pauschale, Tage)", "covered": null, "note": "Beitrag trägt der Verband im Gruppenvertrag, im Infoblatt nicht genannt." }, { "id": "declaration", "name": "Meldung der Kilometer oder Personen und Abrechnung am Jahresende", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "minimum_premium", "name": "Mindestbeitrag", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fleet_required", "name": "Abschluss nur zusammen mit einer Flotten- oder Kfz-Versicherung beim selben Versicherer", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "term", "name": "Laufzeit und stillschweigende Verlängerung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "cancellation", "name": "Kündigungsfrist zum Ablauf", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_cancellation", "name": "Kündigung nach dem Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_adjustment", "name": "Beitragsanpassung nach Schadenverlauf", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "base_conditions", "name": "Zugrunde liegende Bedingungen (AKB, AKKB, Besondere Bedingungen, Sonderbedingung Rabattverlust)", "covered": null, "note": "Infoblatt nennt keine AKB." }, { "id": "passenger_accident", "name": "Insassenunfall oder Fahrerschutz auf Dienstfahrten", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "legal_protection", "name": "Verkehrs-Rechtsschutz für die Dienstfahrt", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "liability_excess", "name": "Ergänzende Haftpflichtdeckung über die private Kfz-Haftpflicht hinaus", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "employer_liability_ref", "name": "Bezug auf den Aufwendungsersatz des Arbeitgebers (Deutschland § 670 BGB, Österreich § 1014 ABGB und Dienstnehmerhaftpflichtgesetz)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Denn der Arbeitgeber muss aufgrund seiner Fürsorgepflicht gegenüber dem Arbeitnehmer den Sachschaden ersetzen, der entsteht, wenn der Arbeitnehmer im Interesse des Arbeitgebers sein eigenes Fahrzeug benutzt und ohne eigenes schweres Verschulden einen Schaden erleidet.", "ref": "Infoblatt, Einleitung", "page": 1, "doc": "bgv-0d61040c0dd7e6ce5" }, { "id": "km_allowance_es", "name": "Spanien: Verhältnis zur Kilometerpauschale (kilometraje) und zum Unfall in itinere oder en misión", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Spanien: Consorcio de Compensación de Seguros für außergewöhnliche Risiken", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-dienstreisekasko-bgv-dienstreisekasko-physio.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-dienstreisekasko.php#anfrage" }, { "id": "ecclesia-dienstreise-rahmenvertrag-ii", "insurer": "Ecclesia", "legalEntities": [ "Ecclesia Versicherungsdienst GmbH (Versicherungsmakler, Risikoträger je Rahmenvertrag am Text prüfen)" ], "tariff": "Dienstreise-Fahrzeugversicherung Rahmenvertrag II", "tariffFullName": "Ecclesia Dienstreise-Fahrzeugversicherung Rahmenvertrag II", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "Produkthinweisblatt Dienstreise-Fahrzeugversicherung, Rahmenvertrag II (Kolping)", "edition": "Stand 07.2024", "kind": "Merkblatt", "originalUrl": "https://www.ecclesia.com/fileadmin/user_upload/Kolping/Hinweisblatt_Dienstreise_II_279001_0226.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/dienstreisekasko/ecclesia-dienstreise-rahmenvertrag-ii.md", "evaluated": "2026-11-12", "summary": "Rahmenvertrag II für Kolpingeinrichtungen: Vollkasko mit 150 Euro Selbstbeteiligung für privateigene Pkw haupt-, neben- und ehrenamtlich Tätiger auf Dienstfahrten, dazu Rabattverlust in der Kfz-Haftpflicht und Insassenunfall.", "criteria": [ { "id": "contract_form", "name": "Vertragsform (Jahresvertrag pauschal, nach Kilometern, namentlich je Fahrzeug, Tageskasko, Rahmen- oder Sammelvertrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers (Kolpingeinrichtung) für Dienstfahrten genutzt werden", "ref": "Versicherte Leistungen", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4", "note": "Rahmenvertrag II, dem die Kolpingeinrichtung als Versicherungsnehmer beitritt; pauschal für alle privateigenen Pkw." }, { "id": "policyholder_types", "name": "Zugelassene Versicherungsnehmer (Unternehmen, Vereine, Verbände, Kirchen, Wohlfahrt, Kommunen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers (Kolpingeinrichtung)", "ref": "Versicherte Leistungen", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4", "note": "Nur Kolpingeinrichtungen." }, { "id": "employees", "name": "Arbeitnehmer mit privatem Fahrzeug auf Dienstfahrt versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherungsschutz erstreckt sich auf alle privateigenen Pkw, die von Mitarbeitenden/Kolpingsmitgliedern (haupt-, neben- und ehrenamtlich tätige Personen) im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers (Kolpingeinrichtung) für Dienstfahrten genutzt werden.", "ref": "Versicherte Leistungen", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4" }, { "id": "volunteers", "name": "Ehrenamtliche und freiwillige Helfer versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherungsschutz erstreckt sich auf alle privateigenen Pkw, die von Mitarbeitenden/Kolpingsmitgliedern (haupt-, neben- und ehrenamtlich tätige Personen) im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers (Kolpingeinrichtung) für Dienstfahrten genutzt werden.", "ref": "Versicherte Leistungen", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4" }, { "id": "board_members", "name": "Organe und Vorstände (Vorstand, Geschäftsführung, Mandatsträger, Gemeinderäte) versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "freelancers", "name": "Freie Mitarbeiter, Honorarkräfte und Übungsleiter versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "named_or_blanket", "name": "Pauschale Deckung aller Berechtigten ohne namentliche Meldung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherungsschutz erstreckt sich auf alle privateigenen Pkw", "ref": "Versicherte Leistungen", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4" }, { "id": "family_vehicles", "name": "Fahrzeuge von Ehepartnern, Angehörigen oder Dritten, die der Berechtigte dienstlich nutzt, versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ein Highlight des Versicherungsschutzes ist, dass auch Fahrzeuge, die von befreundeten Einrichtungen zur Verfügung gestellt werden, versichert gelten.", "ref": "Versicherte Leistungen", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4", "note": "Fahrzeuge befreundeter Einrichtungen bei unentgeltlicher Überlassung; Angehörige nicht genannt." }, { "id": "leased_vehicles", "name": "Geleaste, finanzierte und gemietete Privatfahrzeuge versichert", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Nicht versichert sind Fahrzeuge, die sich im Eigentum der Kolpingeinrichtung befinden oder von einer kommerziellen Verleihfirma gemietet worden sind.", "ref": "Versicherte Leistungen", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4", "note": "Gewerblich gemietete Fahrzeuge ausgeschlossen; Leasing und Finanzierung nicht geregelt." }, { "id": "vehicle_types", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Kombi, Kraftrad, Kleinbus, Lieferwagen bis zu einer Nutzlast)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Zusätzlich besteht Versicherungsschutz für sonstige Fahrzeuge (auch Lkw), die bei Sammlungen und Transporten zum Einsatz kommen.", "ref": "Versicherte Leistungen", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4", "note": "Privateigene Pkw; sonstige Fahrzeuge nur bei Sammlungen und Transporten, Spezialfahrzeuge auf Anfrage." }, { "id": "motorcycles", "name": "Krafträder und Roller versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "bicycles_ebikes", "name": "Fahrräder, Pedelecs und E-Scooter auf Dienstfahrten versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "company_vehicles_excluded", "name": "Fahrzeuge des Versicherungsnehmers (Dienstwagen, Vereinsfahrzeuge) ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Nicht versichert sind Fahrzeuge, die sich im Eigentum der Kolpingeinrichtung befinden oder von einer kommerziellen Verleihfirma gemietet worden sind.", "ref": "Versicherte Leistungen", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4" }, { "id": "trip_definition", "name": "Begriff der Dienstfahrt (angeordnet oder genehmigt, im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers (Kolpingeinrichtung) für Dienstfahrten genutzt werden", "ref": "Versicherte Leistungen", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4" }, { "id": "commute", "name": "Fahrten zwischen Wohnung und Arbeitsstätte oder Einsatzort versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "detours", "name": "Umwege und Unterbrechungen für private Zwecke versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "parking", "name": "Abstellen und Parken während der Dienstfahrt (auch über Nacht am Zielort) versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "multi_day", "name": "Mehrtägige Dienstreisen mit Übernachtung versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "events_transport", "name": "Fahrten zu Veranstaltungen, Sitzungen, Fortbildungen sowie Beförderung von Mitgliedern oder Betreuten versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "sonstige Fahrzeuge (auch Lkw), die bei Sammlungen und Transporten zum Einsatz kommen", "ref": "Versicherte Leistungen", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4", "note": "Nur Sammlungen und Transporte genannt." }, { "id": "territory", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, außereuropäische Gebiete der EU)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trip_proof", "name": "Nachweis der Dienstfahrt (Dienstreiseantrag, Fahrtenbuch, Bestätigung des Auftraggebers)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "full_cover", "name": "Vollkasko: Unfall, selbst verschuldete Schäden und Vandalismus", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Für die oben genannten Fahrzeuge besteht eine Fahrzeugvollversicherung mit einer Selbstbeteiligung von 150 Euro je Schadenfall.", "ref": "Dienstreise-Fahrzeugversicherung", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4" }, { "id": "partial_cover", "name": "Teilkasko: Brand, Explosion, Diebstahl, Sturm, Hagel, Überschwemmung", "covered": null, "note": "Fahrzeugvollversicherung nach den AKB; die Teilkaskogefahren stehen nicht im Hinweisblatt." }, { "id": "glass", "name": "Glasbruch", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "animals", "name": "Zusammenstoß mit Tieren aller Art", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "marten", "name": "Marder- und Tierbiss samt Folgeschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "theft", "name": "Diebstahl, Einbruch und Raub des Fahrzeugs oder von Teilen", "covered": null, "note": "Verlust des Fahrzeugs ist versichert, Diebstahl nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "sum_limit", "name": "Höchstentschädigung je Fahrzeug oder Schaden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "replacement_value", "name": "Entschädigung zum Wiederbeschaffungswert, Neupreisentschädigung für neue Fahrzeuge", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf den Einwand der groben Fahrlässigkeit", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen, Bergen und Rückholung des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen oder Nutzungsausfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Auf Wunsch erhalten Sie für die Dauer der Reparatur im Austausch für Ihr Fahrzeug einen gebührenfreien Mietwagen (kleinster Klasse mit max. 500 Euro", "ref": "Vorgehensweise im Schadenfall", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4", "note": "Service bei Reparatur im Partnerbetrieb des Werkstattnetzes, Mietwagen kleinster Klasse mit bis zu 500 Euro Selbstbeteiligung." }, { "id": "depreciation", "name": "Wertminderung (merkantiler Minderwert)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "accessories", "name": "Mitgeführtes Zubehör, Gepäck und dienstliche Gegenstände", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Versichert sind auch Schäden (Beschädigung, Zerstörung, Verlust) an bestimmten, unter Verschluss verwahrten oder befestigten Fahrzeug- und Zubehörteilen.", "ref": "Dienstreise-Fahrzeugversicherung", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4", "note": "Nur Fahrzeug- und Zubehörteile, Gepäck nicht genannt." }, { "id": "ev_battery", "name": "Elektrofahrzeuge: Akku, Ladekabel und Schäden beim Laden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "operating_damage_excluded", "name": "Ausschluss von Brems-, Betriebs-, Motor-, Reifen- und reinen Bruchschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung der Dienstreisekasko je Schaden", "covered": true, "limit": null, "deductible": 150, "partial": false, "text": "Für die oben genannten Fahrzeuge besteht eine Fahrzeugvollversicherung mit einer Selbstbeteiligung von 150 Euro je Schadenfall.", "ref": "Dienstreise-Fahrzeugversicherung", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4" }, { "id": "deductible_choice", "name": "Selbstbeteiligung wählbar oder abwählbar", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "bonus_loss_liability", "name": "Rabattverlust in der privaten Kfz-Haftpflichtversicherung ersetzt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "befriedigt die Rabattverlustversicherung die Ersatzansprüche des betroffenen Mitarbeitenden aufgrund der finanziellen Verluste, die sich aus der Rückstufung ergeben", "ref": "Rabattverlustversicherung", "page": 2, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4", "note": "Kein Höchstbetrag und keine Dauer genannt." }, { "id": "bonus_loss_own_cover", "name": "Rabattverlust in der privaten Vollkasko ersetzt", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "bonus_loss_years", "name": "Rabattverlust über mehrere Jahre (Dauer der Erstattung, Berechnung der Mehrbeiträge)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "private_deductible", "name": "Selbstbeteiligung der privaten Kasko erstattet, wenn über sie reguliert wird", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiarität: Leistung nur, soweit keine andere Kasko- oder Haftpflichtversicherung eintritt", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "private_policy_untouched", "name": "Private Kaskoversicherung des Fahrzeughalters wird nicht belastet", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fault_third_party", "name": "Leistung auch bei Fremdverschulden mit Regress beim Schädiger", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "private_trips_excluded", "name": "Privatfahrten ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers (Kolpingeinrichtung) für Dienstfahrten genutzt werden", "ref": "Versicherte Leistungen", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4" }, { "id": "alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Leistungskürzung bei Alkohol und Drogen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "licence", "name": "Fahrerlaubnis und berechtigter Fahrer als Voraussetzung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "races", "name": "Ausschluss von Rennen, Fahrsicherheitstrainings und Fahrten auf Rennstrecken", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "intent", "name": "Ausschluss von Vorsatz", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_notice", "name": "Anzeigefrist für den Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie setzen sich unverzüglich unter der oben genannten Telefonnummer mit unserer Schadenabteilung in Verbindung.", "ref": "Vorgehensweise im Schadenfall", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4", "note": "Unverzüglich, keine Frist in Tagen." }, { "id": "police_report", "name": "Pflicht zur Anzeige bei der Polizei (Diebstahl, Wildschaden, Schäden ab einem Betrag)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "repair_approval", "name": "Reparaturfreigabe, Gutachten und Werkstattwahl", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Über einen bundesweit eigenständig und unabhängig tätigen Werkstattnetzbetreiber stellen wir den Kontakt zu einem Dekra-zertifizierten „Fachbetrieb für Unfallinstandsetzung“ (Meisterwerkstatt) her.", "ref": "Vorgehensweise im Schadenfall", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4", "note": "Reparatur über das Werkstattnetz mit Hol- und Bringdienst." }, { "id": "who_claims", "name": "Anspruchsberechtigung: Versicherungsnehmer oder versicherte Person direkt", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (gefahrene Kilometer, Zahl der Personen oder Fahrzeuge, Pauschale, Tage)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "declaration", "name": "Meldung der Kilometer oder Personen und Abrechnung am Jahresende", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "minimum_premium", "name": "Mindestbeitrag", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fleet_required", "name": "Abschluss nur zusammen mit einer Flotten- oder Kfz-Versicherung beim selben Versicherer", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "term", "name": "Laufzeit und stillschweigende Verlängerung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "cancellation", "name": "Kündigungsfrist zum Ablauf", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_cancellation", "name": "Kündigung nach dem Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_adjustment", "name": "Beitragsanpassung nach Schadenverlauf", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "base_conditions", "name": "Zugrunde liegende Bedingungen (AKB, AKKB, Besondere Bedingungen, Sonderbedingung Rabattverlust)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Dienstreise-Fahrzeugversicherung liegen die Allgemeinen Kraftfahrtversicherungsbedingungen zugrunde.", "ref": "Dienstreise-Fahrzeugversicherung", "page": 1, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4", "note": "Risikoträger und Fassung der AKB im Hinweisblatt nicht genannt." }, { "id": "passenger_accident", "name": "Insassenunfall oder Fahrerschutz auf Dienstfahrten", "covered": true, "limit": 52000, "partial": false, "text": "Die Versicherungssumme beträgt 52.000 Euro bei Invalidität (275 Prozent Progression) und 26.000 Euro im Todesfall.", "ref": "Insassenunfallversicherung", "page": 2, "doc": "ecclesia-bdc094119d1ccf8b4", "note": "Summen werden gleichmäßig auf die Insassen aufgeteilt." }, { "id": "legal_protection", "name": "Verkehrs-Rechtsschutz für die Dienstfahrt", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "liability_excess", "name": "Ergänzende Haftpflichtdeckung über die private Kfz-Haftpflicht hinaus", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "employer_liability_ref", "name": "Bezug auf den Aufwendungsersatz des Arbeitgebers (Deutschland § 670 BGB, Österreich § 1014 ABGB und Dienstnehmerhaftpflichtgesetz)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "km_allowance_es", "name": "Spanien: Verhältnis zur Kilometerpauschale (kilometraje) und zum Unfall in itinere oder en misión", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Spanien: Consorcio de Compensación de Seguros für außergewöhnliche Risiken", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-dienstreisekasko-ecclesia-dienstreise-rahmenvertrag-ii.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-dienstreisekasko.php#anfrage" }, { "id": "ecclesia-tageskasko", "insurer": "Ecclesia", "legalEntities": [ "Ecclesia Versicherungsdienst GmbH (Versicherungsmakler, Risikoträger je Rahmenvertrag am Text prüfen)" ], "tariff": "Tageskasko", "tariffFullName": "Ecclesia Tageskasko", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "Produkthinweisblatt Tageskasko (Kolping)", "edition": "Stand 01.2025", "kind": "Merkblatt", "originalUrl": "https://www.ecclesia.com/fileadmin/user_upload/Kolping/Hinweisblatt_Tageskasko_278901_0125.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/dienstreisekasko/ecclesia-tageskasko.md", "evaluated": "2026-11-12", "summary": "Tageweise Deckung für einzelne Dienst-, Besorgungs- und Auftragsfahrten mit eigenen oder geliehenen Fahrzeugen: Vollkasko samt Teilkasko mit 150 Euro Selbstbehalt, Rückstufungsausgleich, Insassenunfall, Rechtsschutz und Schutzbrief für Pkw, Prämie je Tag und Fahrzeug.", "criteria": [ { "id": "contract_form", "name": "Vertragsform (Jahresvertrag pauschal, nach Kilometern, namentlich je Fahrzeug, Tageskasko, Rahmen- oder Sammelvertrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherungsschutz bezieht sich auf kurzfristige Dienst-, Besorgungs- und Auftragsfahrten", "ref": "Versicherungsschutz für Auftragsfahrten", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202", "note": "Tageskasko als Pauschaldeckung, Anmeldung je Fahrzeug und Tag." }, { "id": "policyholder_types", "name": "Zugelassene Versicherungsnehmer (Unternehmen, Vereine, Verbände, Kirchen, Wohlfahrt, Kommunen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "privateigenen Fahrzeugen von Mitarbeitenden/Kolpingsmitgliedern", "ref": "Einleitung", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202", "note": "Hinweisblatt für Einrichtungen des Kolpingwerks." }, { "id": "employees", "name": "Arbeitnehmer mit privatem Fahrzeug auf Dienstfahrt versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherungsschutz bezieht sich auf kurzfristige Dienst-, Besorgungs- und Auftragsfahrten von haupt-, neben- und ehrenamtlich tätigen Mitarbeitenden mit eigenen oder geliehenen Kraftfahrzeugen", "ref": "Versicherungsschutz für Auftragsfahrten", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202" }, { "id": "volunteers", "name": "Ehrenamtliche und freiwillige Helfer versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherungsschutz bezieht sich auf kurzfristige Dienst-, Besorgungs- und Auftragsfahrten von haupt-, neben- und ehrenamtlich tätigen Mitarbeitenden mit eigenen oder geliehenen Kraftfahrzeugen", "ref": "Versicherungsschutz für Auftragsfahrten", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202" }, { "id": "board_members", "name": "Organe und Vorstände (Vorstand, Geschäftsführung, Mandatsträger, Gemeinderäte) versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "freelancers", "name": "Freie Mitarbeiter, Honorarkräfte und Übungsleiter versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "named_or_blanket", "name": "Pauschale Deckung aller Berechtigten ohne namentliche Meldung", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Hinweis zum Anmeldeverfahren: Hier sind die Anzahl der Fahrzeuge sowie die amtlichen Kennzeichen zu nennen.", "ref": "Einleitung", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202", "note": "Fahrzeuge sind mit Kennzeichen anzumelden." }, { "id": "family_vehicles", "name": "Fahrzeuge von Ehepartnern, Angehörigen oder Dritten, die der Berechtigte dienstlich nutzt, versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "mit eigenen oder geliehenen Kraftfahrzeugen", "ref": "Versicherungsschutz für Auftragsfahrten", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202" }, { "id": "leased_vehicles", "name": "Geleaste, finanzierte und gemietete Privatfahrzeuge versichert", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "mit Ausnahme solcher, die von kommerziellen Fahrzeugverleihern gemietet werden", "ref": "Versicherungsschutz für Auftragsfahrten", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202", "note": "Gewerblich gemietete Fahrzeuge ausgeschlossen; Leasing und Finanzierung nicht geregelt." }, { "id": "vehicle_types", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Kombi, Kraftrad, Kleinbus, Lieferwagen bis zu einer Nutzlast)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Pkw bis 9 Sitze ... Lkw bis 7,5 Tonnen", "ref": "Prämientabelle", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202", "note": "Pkw bis 9 Sitze, Lieferwagen, Lkw bis 7,5 Tonnen, Anhänger; bei Sammelaktionen landwirtschaftliche Zugmaschinen und Anhänger." }, { "id": "motorcycles", "name": "Krafträder und Roller versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "bicycles_ebikes", "name": "Fahrräder, Pedelecs und E-Scooter auf Dienstfahrten versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "company_vehicles_excluded", "name": "Fahrzeuge des Versicherungsnehmers (Dienstwagen, Vereinsfahrzeuge) ausgeschlossen", "covered": null, "note": "Hinweisblatt unterscheidet Dienstfahrzeuge der Einrichtung und private Fahrzeuge, regelt den Ausschluss aber nicht." }, { "id": "trip_definition", "name": "Begriff der Dienstfahrt (angeordnet oder genehmigt, im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "kurzfristige Dienst-, Besorgungs- und Auftragsfahrten", "ref": "Versicherungsschutz für Auftragsfahrten", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202" }, { "id": "commute", "name": "Fahrten zwischen Wohnung und Arbeitsstätte oder Einsatzort versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "detours", "name": "Umwege und Unterbrechungen für private Zwecke versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "parking", "name": "Abstellen und Parken während der Dienstfahrt (auch über Nacht am Zielort) versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "multi_day", "name": "Mehrtägige Dienstreisen mit Übernachtung versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "events_transport", "name": "Fahrten zu Veranstaltungen, Sitzungen, Fortbildungen sowie Beförderung von Mitgliedern oder Betreuten versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "territory", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, außereuropäische Gebiete der EU)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trip_proof", "name": "Nachweis der Dienstfahrt (Dienstreiseantrag, Fahrtenbuch, Bestätigung des Auftraggebers)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "full_cover", "name": "Vollkasko: Unfall, selbst verschuldete Schäden und Vandalismus", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Fahrzeugvollversicherung inklusive Teilkasko mit jeweils 150 Euro Selbstbehalt", "ref": "Versicherungsumfang", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202" }, { "id": "partial_cover", "name": "Teilkasko: Brand, Explosion, Diebstahl, Sturm, Hagel, Überschwemmung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Fahrzeugvollversicherung inklusive Teilkasko mit jeweils 150 Euro Selbstbehalt", "ref": "Versicherungsumfang", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202", "note": "Einzelne Gefahren nicht aufgeführt." }, { "id": "glass", "name": "Glasbruch", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "animals", "name": "Zusammenstoß mit Tieren aller Art", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "marten", "name": "Marder- und Tierbiss samt Folgeschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "theft", "name": "Diebstahl, Einbruch und Raub des Fahrzeugs oder von Teilen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_limit", "name": "Höchstentschädigung je Fahrzeug oder Schaden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "replacement_value", "name": "Entschädigung zum Wiederbeschaffungswert, Neupreisentschädigung für neue Fahrzeuge", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf den Einwand der groben Fahrlässigkeit", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen, Bergen und Rückholung des Fahrzeugs", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bergen des Fahrzeuges nach Panne/Unfall", "ref": "Auto-Schutzbriefversicherung", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202", "note": "Über den Schutzbrief, nur Pkw." }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen oder Nutzungsausfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Mietwagen bei Fahrzeugausfall", "ref": "Auto-Schutzbriefversicherung", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202", "note": "Über den Schutzbrief, nur Pkw; Tagessatz und Dauer nicht genannt." }, { "id": "depreciation", "name": "Wertminderung (merkantiler Minderwert)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "accessories", "name": "Mitgeführtes Zubehör, Gepäck und dienstliche Gegenstände", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "ev_battery", "name": "Elektrofahrzeuge: Akku, Ladekabel und Schäden beim Laden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "operating_damage_excluded", "name": "Ausschluss von Brems-, Betriebs-, Motor-, Reifen- und reinen Bruchschäden", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung der Dienstreisekasko je Schaden", "covered": true, "limit": null, "deductible": 150, "partial": false, "text": "Fahrzeugvollversicherung inklusive Teilkasko mit jeweils 150 Euro Selbstbehalt", "ref": "Versicherungsumfang", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202", "note": "Je 150 Euro in Voll- und Teilkasko." }, { "id": "deductible_choice", "name": "Selbstbeteiligung wählbar oder abwählbar", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "bonus_loss_liability", "name": "Rabattverlust in der privaten Kfz-Haftpflichtversicherung ersetzt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kraftfahrthaftpflicht-Rückstufungsversicherung (Ausgleich maximal 2 Jahre)", "ref": "Versicherungsumfang", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202", "note": "Ausgleich höchstens 2 Jahre, kein Höchstbetrag genannt." }, { "id": "bonus_loss_own_cover", "name": "Rabattverlust in der privaten Vollkasko ersetzt", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "bonus_loss_years", "name": "Rabattverlust über mehrere Jahre (Dauer der Erstattung, Berechnung der Mehrbeiträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kraftfahrthaftpflicht-Rückstufungsversicherung (Ausgleich maximal 2 Jahre)", "ref": "Versicherungsumfang", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202" }, { "id": "private_deductible", "name": "Selbstbeteiligung der privaten Kasko erstattet, wenn über sie reguliert wird", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiarität: Leistung nur, soweit keine andere Kasko- oder Haftpflichtversicherung eintritt", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "private_policy_untouched", "name": "Private Kaskoversicherung des Fahrzeughalters wird nicht belastet", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fault_third_party", "name": "Leistung auch bei Fremdverschulden mit Regress beim Schädiger", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "private_trips_excluded", "name": "Privatfahrten ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "kurzfristige Dienst-, Besorgungs- und Auftragsfahrten", "ref": "Versicherungsschutz für Auftragsfahrten", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202" }, { "id": "alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Leistungskürzung bei Alkohol und Drogen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "licence", "name": "Fahrerlaubnis und berechtigter Fahrer als Voraussetzung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Vor Beginn einer Auftragsfahrt ist zu prüfen, ob der eingesetzte Fahrer berechtigt ist, das zum Versicherungsschutz angemeldete Fahrzeug zu führen (zum Beispiel Einschränkung des Fahrerkreises).", "ref": "Einleitung", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202" }, { "id": "races", "name": "Ausschluss von Rennen, Fahrsicherheitstrainings und Fahrten auf Rennstrecken", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "intent", "name": "Ausschluss von Vorsatz", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_notice", "name": "Anzeigefrist für den Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Jeder Schadenfall ist unverzüglich der Ecclesia Gruppe Assekuranzservice GmbH, Ecclesiastraße 1-4, 32758 Detmold, telefonisch, per E-Mail oder per Fax zu melden", "ref": "Verhalten im Schadenfall", "page": 2, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202", "note": "Unverzüglich, keine Frist in Tagen." }, { "id": "police_report", "name": "Pflicht zur Anzeige bei der Polizei (Diebstahl, Wildschaden, Schäden ab einem Betrag)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "repair_approval", "name": "Reparaturfreigabe, Gutachten und Werkstattwahl", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "who_claims", "name": "Anspruchsberechtigung: Versicherungsnehmer oder versicherte Person direkt", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (gefahrene Kilometer, Zahl der Personen oder Fahrzeuge, Pauschale, Tage)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Prämie je Tag 9,80 Euro 14,80 Euro 4,90 Euro", "ref": "Prämientabelle", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202", "note": "Prämie je Tag und Fahrzeug: Pkw bis 9 Sitze und Lieferwagen 9,80 Euro, Lkw bis 7,5 Tonnen 14,80 Euro, Anhänger 4,90 Euro." }, { "id": "declaration", "name": "Meldung der Kilometer oder Personen und Abrechnung am Jahresende", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "minimum_premium", "name": "Mindestbeitrag", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fleet_required", "name": "Abschluss nur zusammen mit einer Flotten- oder Kfz-Versicherung beim selben Versicherer", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "term", "name": "Laufzeit und stillschweigende Verlängerung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "cancellation", "name": "Kündigungsfrist zum Ablauf", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_cancellation", "name": "Kündigung nach dem Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "premium_adjustment", "name": "Beitragsanpassung nach Schadenverlauf", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "base_conditions", "name": "Zugrunde liegende Bedingungen (AKB, AKKB, Besondere Bedingungen, Sonderbedingung Rabattverlust)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Auto-Schutzbriefversicherung (AB Schutzbrief 2015) zur Dienstreise-Fahrzeugversicherung", "ref": "Auto-Schutzbriefversicherung", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202", "note": "Nur die Schutzbriefbedingungen genannt, AKB und Risikoträger nicht." }, { "id": "passenger_accident", "name": "Insassenunfall oder Fahrerschutz auf Dienstfahrten", "covered": true, "limit": 42000, "partial": false, "text": "Insassenunfallversicherung nach dem Pauschalsystem, 21.000 Euro bei Tod und bis zu 42.000 Euro bei Invalidität", "ref": "Versicherungsumfang", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202" }, { "id": "legal_protection", "name": "Verkehrs-Rechtsschutz für die Dienstfahrt", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": false, "text": "mitversichert ist das Fahrzeug-Rechtsschutzrisiko mit einer Leistung von 1.000.000 Euro (100.000 Euro für Strafkaution) für jede Einsatzfahrt", "ref": "Versicherungsumfang", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202" }, { "id": "liability_excess", "name": "Ergänzende Haftpflichtdeckung über die private Kfz-Haftpflicht hinaus", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um keine gesetzliche Kraftfahrthaftpflichtversicherung handelt", "ref": "Versicherungsumfang", "page": 1, "doc": "ecclesia-aa3a44912ef1d3202", "note": "Nur Ausgleich der Rückstufung; Haftpflicht allein für landwirtschaftliche Zugmaschinen und Anhänger bei Sammelaktionen." }, { "id": "employer_liability_ref", "name": "Bezug auf den Aufwendungsersatz des Arbeitgebers (Deutschland § 670 BGB, Österreich § 1014 ABGB und Dienstnehmerhaftpflichtgesetz)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "km_allowance_es", "name": "Spanien: Verhältnis zur Kilometerpauschale (kilometraje) und zum Unfall in itinere oder en misión", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Spanien: Consorcio de Compensación de Seguros für außergewöhnliche Risiken", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-dienstreisekasko-ecclesia-tageskasko.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-dienstreisekasko.php#anfrage" }, { "id": "provinzial-dienstreise-vollkasko-nrw", "insurer": "Provinzial", "legalEntities": [ "Provinzial Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Dienstreise-Vollkasko Rahmenvertrag Land NRW", "tariffFullName": "Provinzial Dienstreise-Vollkasko Rahmenvertrag Land NRW", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Versicherungsausweis Kraftfahrt Großkunden, Rahmenvertrag Land NRW (Abschnitt D Dienstreise-Vollkasko)", "edition": "Stand 09.2024", "kind": "Versicherungsausweis", "originalUrl": "https://uni-paderborn.de/fileadmin/zv/4-1/reisekosten/Kraftfahrt-Grosskunden_PV_Kfz_Versicherungsausweis_NRW_Stand_09.2024.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Merkblatt Dienstreise-Vollkasko-Versicherung für private Kfz", "edition": "Stand 26.01.2024", "kind": "Merkblatt", "originalUrl": "https://www.uni-paderborn.de/fileadmin/zv/4-1/reisekosten/Internet_Dienstreise-Vollkasko-Versicherung_fuer_private_Kfz_Stand_2024.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Rahmenvertrag über die Versicherungen der Halter privateigener Kraftfahrzeuge (Anlage 1, SMBl. NRW 203206)", "edition": "gültig ab 01.10.2017", "kind": "Rahmenvertrag", "originalUrl": "https://recht.nrw.de/system/files/BA/41444-39041-smbl_203206_20191021_a_anlage1.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/dienstreisekasko/provinzial-dienstreise-vollkasko-nrw.md", "evaluated": "2026-11-12", "summary": "Rahmenvertrag des Landes Nordrhein-Westfalen: Vollkasko mit 300 Euro Selbstbeteiligung für den privaten Pkw oder das Kraftrad von Beschäftigten auf genehmigten Dienstfahrten nach den AKB, Jahresbeitrag nach dienstlicher Fahrleistung, bei Vollkaskoschäden vorrangig vor der eigenen Kasko.", "criteria": [ { "id": "contract_form", "name": "Vertragsform (Jahresvertrag pauschal, nach Kilometern, namentlich je Fahrzeug, Tageskasko, Rahmen- oder Sammelvertrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherer gewährt den Beamten, Angestellten und Arbeitern des Landes, die Halter, Eigentümer oder Nutzer von privaten Kraftfahrzeugen oder Fahrer von Dienstkraftfahrzeugen sind, Versicherungsschutz nach folgenden Bestimmungen.", "ref": "Rahmenvertrag § 1", "page": 3, "doc": "provinzial-b3fd9c709efdd367f", "note": "Rahmenvertrag; jeder Beschäftigte schließt über den Versicherungsausweis der Dienststelle einen eigenen Jahresvertrag." }, { "id": "policyholder_types", "name": "Zugelassene Versicherungsnehmer (Unternehmen, Vereine, Verbände, Kirchen, Wohlfahrt, Kommunen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die Gemeinden, Gemeindeverbände, Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts bzw. deren Bedienstete sind berechtigt, beim Vorliegen der sonstigen Voraussetzungen gleichfalls Versicherungen zu den Bedingungen dieses Rahmenvertrages abzuschließen.", "ref": "Rahmenvertrag § 9 (1)", "page": 8, "doc": "provinzial-b3fd9c709efdd367f", "note": "Nur öffentlicher Dienst in Nordrhein-Westfalen; Versicherungsnehmer ist der einzelne Beschäftigte." }, { "id": "employees", "name": "Arbeitnehmer mit privatem Fahrzeug auf Dienstfahrt versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Kaskoversicherung bezieht sich auf private Pkw und Krafträder, die von Ihnen als Bediensteter mit Einwilligung Ihrer Dienststelle zu Dienstfahrten benutzt werden.", "ref": "Kundeninformation A.1, Abschnitt C", "page": 9, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "volunteers", "name": "Ehrenamtliche und freiwillige Helfer versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "board_members", "name": "Organe und Vorstände (Vorstand, Geschäftsführung, Mandatsträger, Gemeinderäte) versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "freelancers", "name": "Freie Mitarbeiter, Honorarkräfte und Übungsleiter versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "named_or_blanket", "name": "Pauschale Deckung aller Berechtigten ohne namentliche Meldung", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Beschäftigte des Landes Nordrhein-Westfalen beantragt bei seiner Dienststelle die gewünschte Versicherung.", "ref": "Rahmenvertrag § 7 Nr. 1", "page": 7, "doc": "provinzial-b3fd9c709efdd367f", "note": "Einzelvertrag je Beschäftigtem, keine pauschale Deckung." }, { "id": "family_vehicles", "name": "Fahrzeuge von Ehepartnern, Angehörigen oder Dritten, die der Berechtigte dienstlich nutzt, versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kann dieser Pkw aus wichtigem Grund nachweislich nicht genutzt werden, werden auch der unentgeltlich zur Verfügung gestellte Pkw einer mit dem Versicherungsnehmer in häuslicher Gemeinschaft lebenden Person oder ein gleichwertiger Ersatz-Pkw von dem Versicherungsschutz erfasst.", "ref": "Rahmenvertrag § 3 (1)", "page": 3, "doc": "provinzial-b3fd9c709efdd367f", "note": "Nur ersatzweise, wenn der eigene Pkw aus wichtigem Grund nachweislich ausfällt." }, { "id": "leased_vehicles", "name": "Geleaste, finanzierte und gemietete Privatfahrzeuge versichert", "covered": null, "note": "Nicht ausdrücklich geregelt; versichert sind Halter, Eigentümer oder Nutzer privater Pkw." }, { "id": "vehicle_types", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Kombi, Kraftrad, Kleinbus, Lieferwagen bis zu einer Nutzlast)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "gegen Beschädigung, Zerstörung und Verlust des privaten Pkw oder Kraftrades des Beschäftigten", "ref": "Versicherungsausweis, Abschnitt C", "page": 2, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Pkw und Kraftrad." }, { "id": "motorcycles", "name": "Krafträder und Roller versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "gegen Beschädigung, Zerstörung und Verlust des privaten Pkw oder Kraftrades des Beschäftigten", "ref": "Versicherungsausweis, Abschnitt C", "page": 2, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "bicycles_ebikes", "name": "Fahrräder, Pedelecs und E-Scooter auf Dienstfahrten versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "company_vehicles_excluded", "name": "Fahrzeuge des Versicherungsnehmers (Dienstwagen, Vereinsfahrzeuge) ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die Kaskoversicherung bezieht sich auf private Pkw und Krafträder", "ref": "Kundeninformation A.1, Abschnitt C", "page": 9, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Dienstkraftfahrzeuge nur über die Abschnitte A und B (Haftpflicht des Fahrers gegenüber dem Land), keine Kasko." }, { "id": "trip_definition", "name": "Begriff der Dienstfahrt (angeordnet oder genehmigt, im Auftrag und Interesse des Versicherungsnehmers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Dienststelle muss bestätigen, dass sich der Schadenfall während einer genehmigten Dienstfahrt ereignete und der Einsatz des privaten Personenkraftwagens den reisekostenrechtlichen Bestimmungen über die Benutzung privater Kraftfahrzeuge für dienstliche Zwecke entsprochen hat.", "ref": "Versicherungsausweis, Schlussabsatz", "page": 2, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "commute", "name": "Fahrten zwischen Wohnung und Arbeitsstätte oder Einsatzort versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "detours", "name": "Umwege und Unterbrechungen für private Zwecke versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "parking", "name": "Abstellen und Parken während der Dienstfahrt (auch über Nacht am Zielort) versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "multi_day", "name": "Mehrtägige Dienstreisen mit Übernachtung versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "events_transport", "name": "Fahrten zu Veranstaltungen, Sitzungen, Fortbildungen sowie Beförderung von Mitgliedern oder Betreuten versichert", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "territory", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, außereuropäische Gebiete der EU)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben in Kasko Versicherungsschutz in den geographischen Grenzen Europas sowie den außereuropäischen Gebieten, die zum Geltungsbereich der Europäischen Union gehören.", "ref": "AKB A.2.4", "page": 38, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "trip_proof", "name": "Nachweis der Dienstfahrt (Dienstreiseantrag, Fahrtenbuch, Bestätigung des Auftraggebers)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Im Schadenfall ist der Versicherungsnehmer verpflichtet, dem Versicherer eine schriftliche Erklärung der Dienststelle darüber vorzulegen, dass sich der Schadenfall während einer genehmigten Dienstfahrt ereignete", "ref": "Rahmenvertrag § 3 (3)", "page": 3, "doc": "provinzial-b3fd9c709efdd367f" }, { "id": "full_cover", "name": "Vollkasko: Unfall, selbst verschuldete Schäden und Vandalismus", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert sind Schäden am Fahrzeug durch Unfall. Ein Unfall ist ein unmittelbar von außen plötzlich mit mechanischer Gewalt auf das Fahrzeug einwirkendes Ereignis.", "ref": "AKB A.2.2.2.2", "page": 37, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Mut- oder böswillige Handlungen nach A.2.2.2.3." }, { "id": "partial_cover", "name": "Teilkasko: Brand, Explosion, Diebstahl, Sturm, Hagel, Überschwemmung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Für Teilkaskoschäden leisten wir nur, wenn und soweit nicht eine andere Kaskoversicherung eintrittspflichtig ist.", "ref": "Kundeninformation A.1, Abschnitt C", "page": 9, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Teilkaskoereignisse nach A.2.2.1 AKB, aber nachrangig zu einer anderen Kasko." }, { "id": "glass", "name": "Glasbruch", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert sind Bruchschäden an der Verglasung des Fahrzeugs.", "ref": "AKB A.2.2.1.5", "page": 37, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Teilkaskoereignis, nachrangig zu einer anderen Kasko; Selbstbeteiligung entfällt bei Reparatur ohne Austausch in benannter Werkstatt." }, { "id": "animals", "name": "Zusammenstoß mit Tieren aller Art", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist der Zusammenstoß des in Fahrt befindlichen Fahrzeugs mit Tieren aller Art.", "ref": "AKB A.2.2.1.4", "page": 37, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "marten", "name": "Marder- und Tierbiss samt Folgeschäden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Versichert sind Schäden durch Tierbiss an Kabeln, Schläuchen, Leitungen, Dämmmaterial und Manschetten. Folgeschäden (u. a. Schäden durch Überspannung) sind bis zu einem Betrag von maximal 5.000 Euro mitversichert.", "ref": "AKB A.2.2.1.7", "page": 37, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Folgeschäden bis 5.000 Euro." }, { "id": "theft", "name": "Diebstahl, Einbruch und Raub des Fahrzeugs oder von Teilen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert sind Diebstahl und Raub sowie die Herausgabe des Fahrzeugs aufgrund räuberischer Erpressung.", "ref": "AKB A.2.2.1.2", "page": 36, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "sum_limit", "name": "Höchstentschädigung je Fahrzeug oder Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Unsere Höchstentschädigung ist beschränkt auf den Neupreis des Fahrzeugs nach A.2.5.1.8.", "ref": "AKB A.2.5.8", "page": 42, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "replacement_value", "name": "Entschädigung zum Wiederbeschaffungswert, Neupreisentschädigung für neue Fahrzeuge", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Innerhalb von 18 Monaten nach der Erstzulassung des Fahrzeugs tritt eine Zerstörung oder ein Verlust des Fahrzeugs ein oder die erforderlichen Kosten der Wiederherstellung erreichen oder übersteigen 80 Prozent des Neupreises", "ref": "AKB A.2.5.1.2b", "page": 39, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Neupreis bei Pkw für Erstbesitzer, sonst Wiederbeschaffungswert abzüglich Restwert (A.2.5.1.1)." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf den Einwand der groben Fahrlässigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei grob fahrlässiger Herbeiführung des Schadens verzichten wir darauf, unsere Leistung in einem der Schwere Ihres Verschuldens entsprechenden Verhältnis zu kürzen.", "ref": "AKB A.2.9.1", "page": 43, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Gilt nicht bei grob fahrlässig ermöglichter Entwendung und bei Alkohol oder anderen berauschenden Mitteln." }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen, Bergen und Rückholung des Fahrzeugs", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei Beschädigung des Fahrzeugs ersetzen wir die Kosten für das Bergen und / oder das Abschleppen vom Schadenort bis zur nächstgelegenen für die Reparatur geeigneten Werkstatt.", "ref": "AKB A.2.5.3.3", "page": 41, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Innerhalb der Obergrenze der Reparaturkosten." }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen oder Nutzungsausfall", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Verwaltungskosten, Nutzungsausfall oder Kosten eines Mietfahrzeugs", "ref": "AKB A.2.5.9.1", "page": 42, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "depreciation", "name": "Wertminderung (merkantiler Minderwert)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Ebenfalls nicht ersetzt werden Folgeschäden wie Verlust von Treibstoff, Betriebsmittel über 150 Euro (z. B. Öl, Kühlflüssigkeit), Wertminderung", "ref": "AKB A.2.5.9.1", "page": 42, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "accessories", "name": "Mitgeführtes Zubehör, Gepäck und dienstliche Gegenstände", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ohne Mehrbeitrag mitversichert sind alle Fahrzeug- und Zubehörteile, die werksseitig in das Fahrzeug eingebaut oder werksseitig durch entsprechende Halterung mit diesem fest verbunden wurden.", "ref": "AKB A.2.1.2.1", "page": 35, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Nur Fahrzeug- und Zubehörteile, kein Gepäck." }, { "id": "ev_battery", "name": "Elektrofahrzeuge: Akku, Ladekabel und Schäden beim Laden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Akku ist gegen jede Beschädigung, Zerstörung oder jeden Verlust durch alle Ereignisse versichert, denen der Akku ausgesetzt ist (All-Risk).", "ref": "AKB A.2.10.3", "page": 44, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Nur Elektro-Pkw in der Vollkasko; Abzug neu für alt von 10 Prozent je Betriebsjahr (A.2.5.3.4)." }, { "id": "operating_damage_excluded", "name": "Ausschluss von Brems-, Betriebs-, Motor-, Reifen- und reinen Bruchschäden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Schäden am Fahrzeug, die ihre alleinige Ursache in einem Bremsvorgang haben", "ref": "AKB A.2.2.2.2", "page": 37, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Auch Betriebsvorgänge, Materialermüdung und Verwindungsschäden sind keine Unfallschäden." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung der Dienstreisekasko je Schaden", "covered": true, "limit": null, "deductible": 300, "partial": false, "text": "Die Selbstbeteiligung beträgt je Schadenereignis 300 Euro.", "ref": "Versicherungsausweis, Abschnitt C", "page": 2, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Gilt für Voll- und Teilkaskoschäden." }, { "id": "deductible_choice", "name": "Selbstbeteiligung wählbar oder abwählbar", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Selbstbeteiligung beträgt 300,00 EUR.", "ref": "Rahmenvertrag § 5 (1)", "page": 6, "doc": "provinzial-b3fd9c709efdd367f", "note": "Fest vereinbart." }, { "id": "bonus_loss_liability", "name": "Rabattverlust in der privaten Kfz-Haftpflichtversicherung ersetzt", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "bonus_loss_own_cover", "name": "Rabattverlust in der privaten Vollkasko ersetzt", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "bonus_loss_years", "name": "Rabattverlust über mehrere Jahre (Dauer der Erstattung, Berechnung der Mehrbeiträge)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "private_deductible", "name": "Selbstbeteiligung der privaten Kasko erstattet, wenn über sie reguliert wird", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiarität: Leistung nur, soweit keine andere Kasko- oder Haftpflichtversicherung eintritt", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei einem Vollkaskoschaden (Abschnitt A.2.2.2 AKB) hat der Versicherungsnehmer die Entschädigungsleistung in erster Linie aus der Dienstreise-Kaskoversicherung geltend zu machen.", "ref": "Rahmenvertrag § 3 (4) b", "page": 4, "doc": "provinzial-b3fd9c709efdd367f", "note": "Vollkaskoschäden vorrangig aus dem Rahmenvertrag, Teilkaskoschäden nachrangig zu einer anderen Kasko." }, { "id": "private_policy_untouched", "name": "Private Kaskoversicherung des Fahrzeughalters wird nicht belastet", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Besteht neben der Dienstreise-Vollkasko eine weitere Vollkaskoversicherung für das beschädigte Kraftfahrzeug, können Sie die Entschädigungsleistung zuerst aus diesem Rahmenvertrag geltend machen.", "ref": "Kundeninformation A.1, Abschnitt C", "page": 9, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Nur bei Vollkaskoschäden; das Merkblatt der Universität rät, die Rückstufung mit dem privaten Versicherer vorab zu klären." }, { "id": "fault_third_party", "name": "Leistung auch bei Fremdverschulden mit Regress beim Schädiger", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "private_trips_excluded", "name": "Privatfahrten ausgeschlossen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherungsschutz besteht während der Dienstfahrt und erlischt mit deren Beendigung.", "ref": "Kundeninformation A.1, Abschnitt C", "page": 9, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Leistungskürzung bei Alkohol und Drogen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "den Versicherungsfall infolge des Genusses alkoholischer Getränke oder anderer berauschender Mittel herbeiführen", "ref": "AKB A.2.9.1", "page": 43, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Dann Kürzung nach der Schwere des Verschuldens." }, { "id": "licence", "name": "Fahrerlaubnis und berechtigter Fahrer als Voraussetzung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Fahrer des Fahrzeugs darf das Fahrzeug auf öffentlichen Wegen oder Plätzen nur mit der erforderlichen Fahrerlaubnis benutzen.", "ref": "AKB D.1.1.3", "page": 66, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "races", "name": "Ausschluss von Rennen, Fahrsicherheitstrainings und Fahrten auf Rennstrecken", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die aus dem Gebrauch des Fahrzeugs bei behördlich genehmigten oder nicht genehmigten Fahrtveranstaltungen, bei denen es auf Erzielung einer Höchstgeschwindigkeit ankommt, entstehen.", "ref": "AKB A.2.9.2", "page": 43, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Anerkannte Fahrsicherheitstrainings bleiben versichert." }, { "id": "intent", "name": "Ausschluss von Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die Sie vorsätzlich herbeiführen.", "ref": "AKB A.2.9.1", "page": 43, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "claim_notice", "name": "Anzeigefrist für den Schaden", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie sind verpflichtet, uns jedes Schadenereignis, das zu einer Leistung durch uns führen kann, innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "AKB E.1.1.1", "page": 68, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "police_report", "name": "Pflicht zur Anzeige bei der Polizei (Diebstahl, Wildschaden, Schäden ab einem Betrag)", "covered": true, "limit": 500, "partial": false, "text": "Übersteigt ein Entwendungs-, Brandschaden oder ein Kollisionsschaden mit Tieren den Betrag von 500 Euro, sind Sie verpflichtet, das Schadenereignis der Polizei unverzüglich anzuzeigen.", "ref": "AKB E.1.3.3", "page": 69, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "repair_approval", "name": "Reparaturfreigabe, Gutachten und Werkstattwahl", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Vor Beginn der Verwertung oder der Reparatur des Fahrzeugs bzw. mitversicherter Teile müssen Sie unsere Weisungen einholen, soweit die Umstände dies gestatten.", "ref": "AKB E.1.3.2", "page": 69, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "who_claims", "name": "Anspruchsberechtigung: Versicherungsnehmer oder versicherte Person direkt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die Halter, Eigentümer oder Nutzer privater Kraftfahrzeuge sowie die Fahrer von Dienstkraftfahrzeugen als Versicherungsnehmer", "ref": "Rahmenvertrag § 2", "page": 3, "doc": "provinzial-b3fd9c709efdd367f", "note": "Der Beschäftigte ist selbst Versicherungsnehmer und macht den Anspruch direkt geltend." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (gefahrene Kilometer, Zahl der Personen oder Fahrzeuge, Pauschale, Tage)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Jahresbeitrag beträgt einschließlich gesetzlicher Versicherungsteuer bei einer jährlichen dienstlichen Fahrleistung.", "ref": "Versicherungsausweis, Abschnitt C", "page": 2, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "Sechs Stufen von bis zu 1.500 km bis über 16.000 km." }, { "id": "declaration", "name": "Meldung der Kilometer oder Personen und Abrechnung am Jahresende", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, dem Versicherer auf Anforderung eine schriftliche Bestätigung des Dienstherrn über die im Kalenderjahr tatsächlich dienstlich gefahrenen und entschädigten Kilometer vorzulegen.", "ref": "Rahmenvertrag § 3 (2)", "page": 3, "doc": "provinzial-b3fd9c709efdd367f", "note": "Nur auf Anforderung; ergibt sich eine andere Beitragsgruppe, ist deren Beitrag zu zahlen." }, { "id": "minimum_premium", "name": "Mindestbeitrag", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fleet_required", "name": "Abschluss nur zusammen mit einer Flotten- oder Kfz-Versicherung beim selben Versicherer", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "term", "name": "Laufzeit und stillschweigende Verlängerung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Versicherungsverträge verlängern sich stillschweigend von Jahr zu Jahr, wenn sie nicht spätestens einen Monat vor Ablauf schriftlich gekündigt werden.", "ref": "Rahmenvertrag § 7 Nr. 2", "page": 7, "doc": "provinzial-b3fd9c709efdd367f", "note": "Kalenderjahr; endet mit dem Ausscheiden aus dem Dienst." }, { "id": "cancellation", "name": "Kündigungsfrist zum Ablauf", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Kündigung ist nur wirksam, wenn sie uns spätestens einen Monat vor Ablauf zugeht.", "ref": "AKB G.2.1", "page": 72, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "claim_cancellation", "name": "Kündigung nach dem Schadenfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Nach dem Eintritt eines Schadenereignisses können wir den Vertrag kündigen.", "ref": "AKB G.3.3", "page": 74, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e" }, { "id": "premium_adjustment", "name": "Beitragsanpassung nach Schadenverlauf", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei Beitragsänderungen innerhalb des vorliegenden Rahmenvertrages ist der Versicherer berechtigt, für die zu diesem Zeitpunkt bestehenden Versicherungsverträge den Beitrag mit Wirkung vom Beginn der nächsten Versicherungsperiode an bis zur Höhe des neuen Beitrages anzuheben.", "ref": "Rahmenvertrag § 10", "page": 8, "doc": "provinzial-b3fd9c709efdd367f", "note": "Nicht nach dem Schadenverlauf des Einzelnen, sondern bei Änderung des Rahmenvertrags; dann Kündigungsrecht nach § 11." }, { "id": "base_conditions", "name": "Zugrunde liegende Bedingungen (AKB, AKKB, Besondere Bedingungen, Sonderbedingung Rabattverlust)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Zu den Abschnitten A. bis C. gelten die Allgemeinen Bedingungen für die Kfz-Versicherung (AKB) in ihrer jeweils geltenden Fassung.", "ref": "Versicherungsausweis", "page": 2, "doc": "provinzial-ff72f32712d4bab7e", "note": "AKB Stand 09.2024 und Rahmenvertrag mit dem Land." }, { "id": "passenger_accident", "name": "Insassenunfall oder Fahrerschutz auf Dienstfahrten", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "legal_protection", "name": "Verkehrs-Rechtsschutz für die Dienstfahrt", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "liability_excess", "name": "Ergänzende Haftpflichtdeckung über die private Kfz-Haftpflicht hinaus", "covered": null, "note": "Abschnitte A und B betreffen nur Dienstkraftfahrzeuge, nicht das private Fahrzeug." }, { "id": "employer_liability_ref", "name": "Bezug auf den Aufwendungsersatz des Arbeitgebers (Deutschland § 670 BGB, Österreich § 1014 ABGB und Dienstnehmerhaftpflichtgesetz)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Diese Selbstbeteiligung wird bei vielen Arbeitgebern durch die Unfallfürsorge der Dienststelle abgedeckt.", "ref": "Merkblatt", "page": 1, "doc": "provinzial-0ab2e250c632e676b", "note": "Hinweis der Universität Paderborn, keine Regel des Vertrags." }, { "id": "km_allowance_es", "name": "Spanien: Verhältnis zur Kilometerpauschale (kilometraje) und zum Unfall in itinere oder en misión", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Spanien: Consorcio de Compensación de Seguros für außergewöhnliche Risiken", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-dienstreisekasko-provinzial-dienstreise-vollkasko-nrw.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-dienstreisekasko.php#anfrage" } ], "notYetEvaluated": [ "SV SparkassenVersicherung", "Württembergische" ] }