{ "title": "Kfz-Handel- und Werkstattversicherung in Österreich: alle Tarife, alle Bedingungen", "publisher": "NAMMERT Versicherungsmakler, Norman Nammert, Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37", "license": "CC BY 4.0, Quelle nennen: www.nammert.com", "market": "at", "updated": "2026-10-24", "notice": "Ausgewertet aus den Original-Bedingungen der Versicherer. Maßgeblich ist allein das verlinkte Bedingungswerk in der genannten Fassung. Prüfpunkte mit Fundstelle (ref, page). covered=null heißt: im Bedingungswerk nicht geregelt.", "overview": "https://nammert.at/versicherungsmakler-kfz-handel-bedingungen.php", "request": "https://nammert.at/versicherungsmakler-kfz-handel.php#anfrage", "tariffs": [ { "id": "allianz-rs-probefahrtkennzeichen", "insurer": "Allianz", "legalEntities": [ "Allianz Elementar Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Fahrzeug-für Probefahrtkennzeichen", "tariffFullName": "Allianz Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Besondere Bedingung 5306: Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen", "edition": "Besondere Bedingung Nr. 5306", "kind": "Besondere Bedingungen", "originalUrl": "https://www.allianz.at/content/dam/onemarketing/cee/azat/pdf/BesBed_5306_Fahrzeug-RS_fuer_Probefahrtkennzeichen.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Besondere Bedingung 5307: Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen", "edition": "Besondere Bedingung Nr. 5307", "kind": "Besondere Bedingungen", "originalUrl": "https://www.allianz.at/content/dam/onemarketing/cee/azat/pdf/BesBed_5307_Fahrzeug-RS_fuer_Probefahrtkennzeichen.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Besondere Bedingung 9107: Fahrzeug-Rechtsschutz für Probekennzeichen, Fuhrpark", "edition": "Besondere Bedingung Nr. 9107", "kind": "Besondere Bedingungen", "originalUrl": "https://www.allianz.at/content/dam/onemarketing/cee/azat/pdf/BesBed_9107_Fahrzeug-Rechtsschutz_fuer_Probekennzeichen_Fuhrpark.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/kfz-handel-at/allianz-rs-probefahrtkennzeichen.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen eines Kfz-Betriebes nach VRB oder ARB 2003 der Allianz Elementar: Schadenersatz-, Straf- und Führerschein-Rechtsschutz für Fahrzeuge mit Probefahrtkennzeichen, wahlweise mit Stichtagsmeldung für den ganzen Kennzeichenbestand.", "criteria": [ { "id": "business_types", "name": "Versicherte Betriebsarten (Handel, Werkstatt, Karosserie, Lack, Reifen, Tankstelle, Abschleppdienst)", "covered": null, "note": "Nur Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen eines Betriebes; Betriebsarten nicht genannt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (Zahl der Kennzeichen, Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiter, Fahrzeugbestand)", "covered": true, "limit": null, "text": "Aufgrund dieser Bestandsmeldung wird die Prämie für das nächste Jahr nach dem jeweils aktuellen Prämientarif neu festgesetzt.", "ref": "4.", "page": 1, "doc": "allianz-0bc0450b9e9947271", "note": "Grundlage ist die Zahl der gemeldeten Probefahrtkennzeichen; keine Nachverrechnung für neue Kennzeichen im laufenden Jahr (Pkt. 5)." }, { "id": "annual_declaration", "name": "Jahresmeldung und Nachabrechnung", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsnehmer ist verpflichtet, zum jeweils vereinbarten Stichtag dem Versicherer den aktuellen Stand der Probefahrtkennzeichen gemäß Pkt. 3.1 schriftlich bekanntzugeben.", "ref": "4.", "page": 1, "doc": "allianz-0bc0450b9e9947271" }, { "id": "own_registered_vehicles", "name": "Eigene Betriebsfahrzeuge mit amtlichem Kennzeichen im selben Vertrag", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "unregistered_stock", "name": "Nicht zugelassene Lager- und Vorführfahrzeuge auf dem Betriebsgelände", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, grüne Karte)", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer, Verlängerung und Kündigungsfrist", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Spanien: Deckung außergewöhnlicher Risiken durch das Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_liability", "name": "Kfz-Haftpflicht für Fahrten mit roten Kennzeichen (Österreich Probefahrtkennzeichen, Spanien placas de prueba)", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur Fahrzeug-Rechtsschutz (Schadenersatz-, Straf- und Führerschein-Rechtsschutz) für Fahrzeuge mit Probefahrtkennzeichen, keine Haftpflicht." }, { "id": "trade_plates_sum", "name": "Deckungssumme der Kfz-Haftpflicht unter roten Kennzeichen", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_trips", "name": "Erlaubte Fahrten (Prüfungs-, Probe- und Überführungsfahrten)", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_count", "name": "Zahl der Kennzeichen je Vertrag und Wechsel zwischen Fahrzeugen", "covered": true, "limit": null, "text": "Probefahrtkennzeichen, die innerhalb eines Jahres ab Stichtagsmeldung neu hinzukommen, sind von diesem Zeitpunkt an automatisch mitversichert.", "ref": "3.2", "page": 1, "doc": "allianz-0bc0450b9e9947271", "note": "Fuhrparkvariante mit Stichtag (BB 5307, ebenso BB 9107); in BB 5306 nur die in der Polizze bezeichneten Kennzeichen." }, { "id": "trade_plates_casco", "name": "Kasko für Fahrzeuge unter roten Kennzeichen", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "short_term_plates", "name": "Kurzzeit- und Überführungskennzeichen mitversichert", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "customer_test_drive", "name": "Probefahrt durch Kaufinteressenten, auch ohne Begleitung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "der Versicherungsschutz erstreckt sich auch auf den berechtigten Lenker und die berechtigten Insassen dieser Fahrzeuge.", "ref": "2.", "page": 1, "doc": "allianz-0bc0450b9e9947271", "note": "Nur Rechtsschutz für berechtigte Lenker und Insassen." }, { "id": "test_drive_duration", "name": "Höchstdauer einer Probefahrt", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "embezzlement_test_drive", "name": "Unterschlagung oder Betrug durch Probefahrer versichert", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_private_use", "name": "Ausschluss privater Nutzung unter roten Kennzeichen", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "logbook_duty", "name": "Fahrtenheftpflicht und Aufzeichnungspflichten", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "custody_cover", "name": "Schäden an Kundenfahrzeugen in Obhut (Obhuts- oder Händlerkasko)", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "custody_premises", "name": "Kundenfahrzeuge auf dem Betriebsgelände und in der Halle", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "custody_driving", "name": "Fahrten mit Kundenfahrzeugen (Probefahrt nach Reparatur, Überführung)", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "custody_theft", "name": "Diebstahl von Kundenfahrzeugen und Schlüsseln", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "custody_fire_nat", "name": "Brand, Sturm, Hagel und Überschwemmung an Kundenfahrzeugen", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "custody_vandalism", "name": "Vandalismus an Kundenfahrzeugen", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "processing_damage", "name": "Bearbeitungsschäden (Tätigkeitsschäden) an Kundenfahrzeugen", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "custody_limit_vehicle", "name": "Höchstentschädigung je Kundenfahrzeug", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "custody_limit_event", "name": "Höchstentschädigung je Schadenereignis und Jahr", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "pickup_delivery", "name": "Hol- und Bringdienst mit Kundenfahrzeugen", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "car_wash", "name": "Schäden in der eigenen Waschanlage", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "towing_vehicles", "name": "Abschleppen und Bergen von Kundenfahrzeugen", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "custody_value_basis", "name": "Ersatzwert der Kundenfahrzeuge (Wiederbeschaffungswert, Zeitwert)", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "liability_sum", "name": "Deckungssumme der Betriebshaftpflicht", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "faulty_repair", "name": "Folgeschäden fehlerhafter Reparatur oder Wartung", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "rectification_costs", "name": "Aus- und Einbaukosten, Nachbesserungsbegleitkosten", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für verkaufte Teile und Fahrzeuge", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "financial_loss", "name": "Vermögensschäden", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "environmental", "name": "Umwelthaftpflicht (Altöl, Kraftstoff, Abscheider)", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschaden nach Umweltschadensgesetz", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "inspection_services", "name": "Hauptuntersuchung, Abgasuntersuchung und Prüfdienste im Betrieb", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "conversions_tuning", "name": "Umbauten, Tuning und Nachrüstungen", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "ev_hv_work", "name": "Arbeiten an Hochvolt- und Elektrofahrzeugen", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "courtesy_rental", "name": "Ersatz- und Mietfahrzeuge an Kunden", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "filling_station", "name": "Tankstelle und Ladesäulen", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "stock_fire_theft", "name": "Fahrzeuglager gegen Brand, Einbruch und Diebstahl", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "stock_hail_nat", "name": "Hagel, Sturm und Überschwemmung auf dem Freigelände", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "open_lot_theft", "name": "Diebstahl vom offenen Freigelände", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "demo_vehicles_casco", "name": "Kasko für Vorführ- und Händlerfahrzeuge", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "stock_value_basis", "name": "Ersatzwert eigener Fahrzeuge (Einkaufspreis, Händlereinkaufswert, Verkaufspreis)", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "parts_inventory", "name": "Ersatzteile, Werkzeuge und Betriebseinrichtung", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "business_interruption", "name": "Betriebsunterbrechung", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "transport_vehicles", "name": "Fahrzeuge auf eigenem Transporter oder Anhänger", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "deductible_custody", "name": "Selbstbeteiligung bei Obhutsschäden", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "deductible_trade_plates", "name": "Selbstbeteiligung bei Schäden unter roten Kennzeichen", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "deductible_theft", "name": "Selbstbeteiligung bei Diebstahl", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "deductible_liability", "name": "Selbstbeteiligung in der Betriebshaftpflicht", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "security_requirements", "name": "Sicherungsauflagen für Gelände und Halle (Zaun, Beleuchtung, Alarm)", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "key_storage", "name": "Pflicht zur Verwahrung der Schlüssel (Tresor, Schlüsselschrank)", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "test_driver_checks", "name": "Pflicht zur Prüfung von Führerschein und Ausweis des Probefahrers", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "driver_age", "name": "Mindestalter oder Führerscheindauer der Fahrer", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf den Einwand grober Fahrlässigkeit", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "claims_notice", "name": "Frist für die Schadenmeldung", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss von Rennen, Rennstrecke und Fahrveranstaltungen", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "excl_alcohol", "name": "Ausnahmen bei Alkohol und Drogen", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "excl_wear", "name": "Ausschluss von Verschleiß, Betriebs- und Bruchschäden", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "excl_own_work", "name": "Ausschluss der mangelhaften eigenen Leistung als solcher", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "excl_rental_business", "name": "Ausschluss gewerblicher Vermietung und Carsharing", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Weitere besondere Ausschlüsse (Krieg, Kernenergie, vorsätzliche Schäden)", "covered": null, "note": "Das Werk regelt nur den Fahrzeug-Rechtsschutz für Probefahrtkennzeichen; dieser Punkt ist nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.at/bedingungen-kfz-handel-allianz-rs-probefahrtkennzeichen.php", "request": "https://nammert.at/versicherungsmakler-kfz-handel.php#anfrage" }, { "id": "donau-pauschale-kasko", "insurer": "DONAU", "legalEntities": [ "DONAU Versicherung AG Vienna Insurance Group" ], "tariff": "Pauschale Kasko", "tariffFullName": "DONAU Pauschale Kasko (Händlerkasko)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Allgemeine Bedingungen Pauschale Kasko (Händlerkasko), 1020A", "edition": "1020A, ohne Datum", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.donauversicherung.at/fileadmin/03_service/rechtliches-compliance/klauseln-bedingungen/kfz/1020A.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/kfz-handel-at/donau-pauschale-kasko.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Händlerkasko für zugelassene, zum Verkauf oder zur Reparatur übernommene und mit Probefahrtkennzeichen bewegte Fahrzeuge gegen Diebstahl, Vandalismus, Unfall und Brand außerhalb des Betriebs, in Europa, mit Tagesmaximumsumme und ohne Hagel.", "criteria": [ { "id": "business_types", "name": "Versicherte Betriebsarten (Handel, Werkstatt, Karosserie, Lack, Reifen, Tankstelle, Abschleppdienst)", "covered": null, "note": "Das Werk zählt keine Betriebsarten auf; versichert sind Fahrzeuge nach Art. 1 Pkt. 1." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (Zahl der Kennzeichen, Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiter, Fahrzeugbestand)", "covered": null, "note": "Keine Beitragsgrundlage im Werk; Art. 12 regelt nur die Indexanpassung der Prämie." }, { "id": "annual_declaration", "name": "Jahresmeldung und Nachabrechnung", "covered": null, "note": "Keine Jahresmeldung im Werk." }, { "id": "own_registered_vehicles", "name": "Eigene Betriebsfahrzeuge mit amtlichem Kennzeichen im selben Vertrag", "covered": true, "limit": null, "text": "Versichert sind Fahrzeuge die auf den Versicherungsnehmer zugelassen sind;", "ref": "Art. 1 Pkt. 1.1", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47" }, { "id": "unregistered_stock", "name": "Nicht zugelassene Lager- und Vorführfahrzeuge auf dem Betriebsgelände", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die vom Versicherungsnehmer zum Verkauf oder zur Reparatur übernommen worden sind;", "ref": "Art. 1 Pkt. 1.2", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Brand und Explosion auf dem Betriebsgelände nicht versichert, Hagel ausgeschlossen." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, grüne Karte)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz erstreckt sich auf Europa im geographischen Sinn", "ref": "Art. 3 Pkt. 1", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47" }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer, Verlängerung und Kündigungsfrist", "covered": true, "limit": null, "text": "Beträgt die vereinbarte Vertragsdauer mindestens ein Jahr, verlängert sich der Vertrag jedes Mal um ein Jahr, wenn er nicht spätestens einen Monat vor Ablauf der Vertragsdauer von einem der Vertragspartner gekündigt worden ist.", "ref": "Art. 13 Pkt. 1", "page": 4, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47" }, { "id": "consorcio", "name": "Spanien: Deckung außergewöhnlicher Risiken durch das Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": null, "note": "Spezialpunkt Spanien, nicht anwendbar." }, { "id": "trade_plates_liability", "name": "Kfz-Haftpflicht für Fahrten mit roten Kennzeichen (Österreich Probefahrtkennzeichen, Spanien placas de prueba)", "covered": null, "note": "Kaskowerk, Haftpflicht ist darin nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_sum", "name": "Deckungssumme der Kfz-Haftpflicht unter roten Kennzeichen", "covered": null, "note": "Kaskowerk, Haftpflicht ist darin nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_trips", "name": "Erlaubte Fahrten (Prüfungs-, Probe- und Überführungsfahrten)", "covered": true, "limit": null, "text": "die im Sinne des § 45 Kraftfahrgesetz 1967 zu Probefahrten mit einem in der Polizze angeführten, dem Versicherungsnehmer zugewiesenen Probefahrtkennzeichen gemäß § 48 Abs.3 Kraftfahrgesetz 1967 verwendet werden.", "ref": "Art. 1 Pkt. 1.3", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Was als Probefahrt gilt, folgt aus § 45 KFG (im Anhang abgedruckt)." }, { "id": "trade_plates_count", "name": "Zahl der Kennzeichen je Vertrag und Wechsel zwischen Fahrzeugen", "covered": null, "note": "Zahl der Probefahrtkennzeichen laut Polizze, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_casco", "name": "Kasko für Fahrzeuge unter roten Kennzeichen", "covered": true, "limit": null, "text": "die im Sinne des § 45 Kraftfahrgesetz 1967 zu Probefahrten mit einem in der Polizze angeführten, dem Versicherungsnehmer zugewiesenen Probefahrtkennzeichen gemäß § 48 Abs.3 Kraftfahrgesetz 1967 verwendet werden.", "ref": "Art. 1 Pkt. 1.3", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Begrenzt durch die vereinbarte Tagesmaximumsumme (Art. 8 Pkt. 2)." }, { "id": "short_term_plates", "name": "Kurzzeit- und Überführungskennzeichen mitversichert", "covered": null, "note": "Überstellungskennzeichen nicht erwähnt." }, { "id": "customer_test_drive", "name": "Probefahrt durch Kaufinteressenten, auch ohne Begleitung", "covered": true, "limit": null, "text": "Voraussetzung für die Ersatzverbindlichkeit des Versicherers ist, dass sich das Fahrzeug zum Zeitpunkt des Eintritts des Versicherungsfalles im Gewahrsam des Versicherungsnehmers befunden hat oder von ihm, einem seiner Angestellten oder einem Kaufinteressenten gelenkt worden ist.", "ref": "Art. 1 Pkt. 1.3", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Begleitung nicht verlangt." }, { "id": "test_drive_duration", "name": "Höchstdauer einer Probefahrt", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "an einen Kaufinteressenten für die Dauer von bis zu maximal 72 Stunden", "ref": "Anhang § 45 Abs. 1 Z. 4 KFG", "page": 7, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Gesetzliche Grenze im Anhang, keine eigene Regel des Werks." }, { "id": "embezzlement_test_drive", "name": "Unterschlagung oder Betrug durch Probefahrer versichert", "covered": null, "note": "Unterschlagung durch Probefahrer nicht geregelt; versichert ist Diebstahl, Raub oder unbefugter Gebrauch durch betriebsfremde Personen." }, { "id": "trade_plates_private_use", "name": "Ausschluss privater Nutzung unter roten Kennzeichen", "covered": null, "note": "Kein Ausschluss privater Nutzung; Art. 6 Pkt. 3 schließt nur Privatfahrten auf Rennstrecken aus." }, { "id": "logbook_duty", "name": "Fahrtenheftpflicht und Aufzeichnungspflichten", "covered": null, "note": "Keine vertragliche Obliegenheit; nur die gesetzliche Nachweispflicht nach § 45 Abs. 6 KFG im Anhang." }, { "id": "custody_cover", "name": "Schäden an Kundenfahrzeugen in Obhut (Obhuts- oder Händlerkasko)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die vom Versicherungsnehmer zum Verkauf oder zur Reparatur übernommen worden sind;", "ref": "Art. 1 Pkt. 1.2", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Benannte Gefahren; Brand auf dem Betriebsgelände und Hagel nicht versichert." }, { "id": "custody_premises", "name": "Kundenfahrzeuge auf dem Betriebsgelände und in der Halle", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "durch Brand oder Explosion, sofern diese Ereignisse außerhalb der Betriebsstätten, Verkaufsräume, Garagen, Werkstätten oder Abstellplätze des Versicherungsnehmers eintreten;", "ref": "Art. 1 Pkt. 2", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Auf dem Gelände Diebstahl, Vandalismus und Unfall versichert, Brand und Explosion nicht." }, { "id": "custody_driving", "name": "Fahrten mit Kundenfahrzeugen (Probefahrt nach Reparatur, Überführung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Voraussetzung für die Ersatzverbindlichkeit des Versicherers ist, dass sich das Fahrzeug zum Zeitpunkt des Eintritts des Versicherungsfalles im Gewahrsam des Versicherungsnehmers befunden hat oder von ihm, einem seiner Angestellten oder einem Kaufinteressenten gelenkt worden ist.", "ref": "Art. 1 Pkt. 1.3", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Unfallschäden beim Lenken durch Versicherungsnehmer, Angestellte oder Kaufinteressenten." }, { "id": "custody_theft", "name": "Diebstahl von Kundenfahrzeugen und Schlüsseln", "covered": true, "limit": null, "text": "durch Diebstahl, Raub oder unbefugten Gebrauch durch betriebsfremde Personen;", "ref": "Art. 1 Pkt. 2", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Schlüssel nicht geregelt; Teile nur im versperrten Fahrzeug oder befestigt." }, { "id": "custody_fire_nat", "name": "Brand, Sturm, Hagel und Überschwemmung an Kundenfahrzeugen", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "durch Brand oder Explosion, sofern diese Ereignisse außerhalb der Betriebsstätten, Verkaufsräume, Garagen, Werkstätten oder Abstellplätze des Versicherungsnehmers eintreten;", "ref": "Art. 1 Pkt. 2", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Hagel ausgeschlossen (Art. 6 Pkt. 7), Sturm und Überschwemmung nicht genannt." }, { "id": "custody_vandalism", "name": "Vandalismus an Kundenfahrzeugen", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "durch mut- oder böswillige Handlungen betriebsfremder Personen;", "ref": "Art. 1 Pkt. 2", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Nur durch betriebsfremde Personen." }, { "id": "processing_damage", "name": "Bearbeitungsschäden (Tätigkeitsschäden) an Kundenfahrzeugen", "covered": null, "note": "Bearbeitungsschäden nicht geregelt; Betriebsschäden sind nicht versichert." }, { "id": "custody_limit_vehicle", "name": "Höchstentschädigung je Kundenfahrzeug", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherer leistet jenen Betrag, den der Versicherungsnehmer für ein Fahrzeug gleicher Art und Güte im gleichen Abnützungszustand zur Zeit des Versicherungsfalles hätte aufwenden müssen (Wiederbeschaffungswert).", "ref": "Art. 5 Pkt. 1.2", "page": 2, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Je Fahrzeug bis zum Wiederbeschaffungswert." }, { "id": "custody_limit_event", "name": "Höchstentschädigung je Schadenereignis und Jahr", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Für Schadensfälle, die an einem Kalendertag eintreten, ist die Leistung des Versicherers unbeschadet der Bestimmungen in Artikel 5 mit der Höhe der vereinbarten Tagesmaximumsumme begrenzt.", "ref": "Art. 8 Pkt. 2", "page": 3, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Tagesmaximumsumme laut Polizze." }, { "id": "pickup_delivery", "name": "Hol- und Bringdienst mit Kundenfahrzeugen", "covered": null, "note": "Hol- und Bringdienst nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "car_wash", "name": "Schäden in der eigenen Waschanlage", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "towing_vehicles", "name": "Abschleppen und Bergen von Kundenfahrzeugen", "covered": null, "note": "Abschleppen als Dienstleistung nicht geregelt; Art. 5 Pkt. 2.1 ersetzt nur Bergungskosten nach einem versicherten Schaden." }, { "id": "custody_value_basis", "name": "Ersatzwert der Kundenfahrzeuge (Wiederbeschaffungswert, Zeitwert)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherer leistet jenen Betrag, den der Versicherungsnehmer für ein Fahrzeug gleicher Art und Güte im gleichen Abnützungszustand zur Zeit des Versicherungsfalles hätte aufwenden müssen (Wiederbeschaffungswert).", "ref": "Art. 5 Pkt. 1.2", "page": 2, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47" }, { "id": "liability_sum", "name": "Deckungssumme der Betriebshaftpflicht", "covered": null, "note": "Kaskowerk, Haftpflicht ist darin nicht geregelt." }, { "id": "faulty_repair", "name": "Folgeschäden fehlerhafter Reparatur oder Wartung", "covered": null, "note": "Kaskowerk, Haftpflicht ist darin nicht geregelt." }, { "id": "rectification_costs", "name": "Aus- und Einbaukosten, Nachbesserungsbegleitkosten", "covered": null, "note": "Kaskowerk, Haftpflicht ist darin nicht geregelt." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für verkaufte Teile und Fahrzeuge", "covered": null, "note": "Kaskowerk, Haftpflicht ist darin nicht geregelt." }, { "id": "financial_loss", "name": "Vermögensschäden", "covered": null, "note": "Kaskowerk, Haftpflicht ist darin nicht geregelt." }, { "id": "environmental", "name": "Umwelthaftpflicht (Altöl, Kraftstoff, Abscheider)", "covered": null, "note": "Kaskowerk, Haftpflicht ist darin nicht geregelt." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschaden nach Umweltschadensgesetz", "covered": null, "note": "Kaskowerk, Haftpflicht ist darin nicht geregelt." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten", "covered": null, "note": "Kaskowerk, Haftpflicht ist darin nicht geregelt." }, { "id": "inspection_services", "name": "Hauptuntersuchung, Abgasuntersuchung und Prüfdienste im Betrieb", "covered": null, "note": "Kaskowerk, Haftpflicht ist darin nicht geregelt." }, { "id": "conversions_tuning", "name": "Umbauten, Tuning und Nachrüstungen", "covered": null, "note": "Nicht geregelt; Veränderungen und Verbesserungen ersetzt der Versicherer nicht (Art. 5 Pkt. 2.2)." }, { "id": "ev_hv_work", "name": "Arbeiten an Hochvolt- und Elektrofahrzeugen", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "courtesy_rental", "name": "Ersatz- und Mietfahrzeuge an Kunden", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "filling_station", "name": "Tankstelle und Ladesäulen", "covered": null, "note": "Kaskowerk, Haftpflicht ist darin nicht geregelt." }, { "id": "stock_fire_theft", "name": "Fahrzeuglager gegen Brand, Einbruch und Diebstahl", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "durch Diebstahl, Raub oder unbefugten Gebrauch durch betriebsfremde Personen;", "ref": "Art. 1 Pkt. 2", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Brand und Explosion nur außerhalb der Betriebsstätten und Abstellplätze versichert." }, { "id": "stock_hail_nat", "name": "Hagel, Sturm und Überschwemmung auf dem Freigelände", "covered": false, "text": "Ausgeschlossen von der Versicherung sind Schadensereignisse, ... durch Hagel.", "ref": "Art. 6 Pkt. 7", "page": 2, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Sturm und Überschwemmung nicht genannt." }, { "id": "open_lot_theft", "name": "Diebstahl vom offenen Freigelände", "covered": true, "limit": null, "text": "durch Diebstahl, Raub oder unbefugten Gebrauch durch betriebsfremde Personen;", "ref": "Art. 1 Pkt. 2", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Keine Einschränkung auf Halle oder umzäuntes Gelände." }, { "id": "demo_vehicles_casco", "name": "Kasko für Vorführ- und Händlerfahrzeuge", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Versichert sind Fahrzeuge die auf den Versicherungsnehmer zugelassen sind;", "ref": "Art. 1 Pkt. 1.1", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Benannte Gefahren, kein Hagel." }, { "id": "stock_value_basis", "name": "Ersatzwert eigener Fahrzeuge (Einkaufspreis, Händlereinkaufswert, Verkaufspreis)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherer leistet jenen Betrag, den der Versicherungsnehmer für ein Fahrzeug gleicher Art und Güte im gleichen Abnützungszustand zur Zeit des Versicherungsfalles hätte aufwenden müssen (Wiederbeschaffungswert).", "ref": "Art. 5 Pkt. 1.2", "page": 2, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47" }, { "id": "parts_inventory", "name": "Ersatzteile, Werkzeuge und Betriebseinrichtung", "covered": null, "note": "Nur Teile im versperrten Fahrzeug oder am Fahrzeug befestigt; Lager und Werkzeuge nicht geregelt." }, { "id": "business_interruption", "name": "Betriebsunterbrechung", "covered": null, "note": "Nicht geregelt; Nutzungsausfall des Fahrzeugs ersetzt der Versicherer nicht (Art. 5 Pkt. 2.2)." }, { "id": "transport_vehicles", "name": "Fahrzeuge auf eigenem Transporter oder Anhänger", "covered": null, "note": "Nicht geregelt; Art. 3 Pkt. 2 regelt nur den Transport zu Wasser." }, { "id": "deductible_custody", "name": "Selbstbeteiligung bei Obhutsschäden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Eine Selbstbeteiligung gilt für jedes Fahrzeug und für jeden Versicherungsfall mit dem jeweils vereinbarten Betrag.", "ref": "Art. 8 Pkt. 1", "page": 3, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Betrag laut Polizze." }, { "id": "deductible_trade_plates", "name": "Selbstbeteiligung bei Schäden unter roten Kennzeichen", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Eine Selbstbeteiligung gilt für jedes Fahrzeug und für jeden Versicherungsfall mit dem jeweils vereinbarten Betrag.", "ref": "Art. 8 Pkt. 1", "page": 3, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Betrag laut Polizze." }, { "id": "deductible_theft", "name": "Selbstbeteiligung bei Diebstahl", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Eine Selbstbeteiligung gilt für jedes Fahrzeug und für jeden Versicherungsfall mit dem jeweils vereinbarten Betrag.", "ref": "Art. 8 Pkt. 1", "page": 3, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Betrag laut Polizze." }, { "id": "deductible_liability", "name": "Selbstbeteiligung in der Betriebshaftpflicht", "covered": null, "note": "Kaskowerk, Haftpflicht ist darin nicht geregelt." }, { "id": "security_requirements", "name": "Sicherungsauflagen für Gelände und Halle (Zaun, Beleuchtung, Alarm)", "covered": null, "note": "Keine Sicherungsauflagen im Werk." }, { "id": "key_storage", "name": "Pflicht zur Verwahrung der Schlüssel (Tresor, Schlüsselschrank)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "test_driver_checks", "name": "Pflicht zur Prüfung von Führerschein und Ausweis des Probefahrers", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "dass der Lenker in jedem Fall die kraftfahrrechtliche Berechtigung besitzt, die für das Lenken des Fahrzeugs auf Straßen mit öffentlichem Verkehr vorgeschrieben ist;", "ref": "Art. 7 Pkt. 2.1", "page": 3, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Führerscheinklausel, keine ausdrückliche Prüfpflicht." }, { "id": "driver_age", "name": "Mindestalter oder Führerscheindauer der Fahrer", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf den Einwand grober Fahrlässigkeit", "covered": null, "note": "Kein Verzicht auf den Einwand grober Fahrlässigkeit." }, { "id": "claims_notice", "name": "Frist für die Schadenmeldung", "covered": true, "limit": null, "text": "dem Versicherer längstens innerhalb einer Woche ab Kenntnis", "ref": "Art. 7 Pkt. 3.1", "page": 3, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47" }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss von Rennen, Rennstrecke und Fahrveranstaltungen", "covered": true, "limit": null, "text": "die bei der Verwendung des Kraftfahrzeugs bei einer kraftfahrsportlichen Veranstaltung oder ihren Trainingsfahrten entstehen;", "ref": "Art. 6 Pkt. 2", "page": 2, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Dazu Privatfahrten auf zugelassenen Rennstrecken (Pkt. 3)." }, { "id": "excl_alcohol", "name": "Ausnahmen bei Alkohol und Drogen", "covered": true, "limit": null, "text": "dass sich der Lenker nicht in einem durch Alkohol, Medikamenten oder Suchtgift beeinträchtigten Zustand befindet.", "ref": "Art. 7 Pkt. 2.2", "page": 3, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Leistungsfreiheit nur bei Einfluss auf den Versicherungsfall." }, { "id": "excl_wear", "name": "Ausschluss von Verschleiß, Betriebs- und Bruchschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "Brems-, Betriebs- und reine Bruchschäden sind nicht versichert.", "ref": "Art. 1 Pkt. 2", "page": 1, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47" }, { "id": "excl_own_work", "name": "Ausschluss der mangelhaften eigenen Leistung als solcher", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_rental_business", "name": "Ausschluss gewerblicher Vermietung und Carsharing", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Weitere besondere Ausschlüsse (Krieg, Kernenergie, vorsätzliche Schäden)", "covered": true, "limit": null, "text": "die mit Aufruhr, inneren Unruhen, Kriegsereignissen, Verfügungen von hoher Hand und Erdbeben unmittelbar oder mittelbar zusammenhängen;", "ref": "Art. 6 Pkt. 4", "page": 2, "doc": "donau-d0d90de1bbf2d9e47", "note": "Dazu Vorsatzdelikte, ionisierende Strahlen, Terror." } ], "page": "https://nammert.at/bedingungen-kfz-handel-donau-pauschale-kasko.php", "request": "https://nammert.at/versicherungsmakler-kfz-handel.php#anfrage" }, { "id": "donau-kfz-betriebe-haftpflicht-plus", "insurer": "DONAU", "legalEntities": [ "DONAU Versicherung AG Vienna Insurance Group" ], "tariff": "Pauschale Kasko Kfz Betriebe Plus", "tariffFullName": "DONAU Pauschale Kasko Kfz Betriebe Haftpflicht Plus", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Klausel 33A: Schäden an Kundenfahrzeugen außerhalb der Betriebsstätte", "edition": "33A, ohne Datum", "kind": "Klauseln", "originalUrl": "https://donauversicherung.at/fileadmin/03_service/rechtliches-compliance/klauseln-bedingungen/sach-unfall/33A.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/kfz-handel-at/donau-kfz-betriebe-haftpflicht-plus.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Erweiterung der Betriebshaftpflicht im Kfz-Paket, Variante Plus: Schäden an Kundenfahrzeugen bei Garagierung, Service, Reifenmontage, Waschanlage, Hebebühne, Abhol- und Zustelldienst, Diebstahl und Brand mit je 100.000 Euro, 10 % Selbstbehalt mindestens 72 Euro.", "criteria": [ { "id": "business_types", "name": "Versicherte Betriebsarten (Handel, Werkstatt, Karosserie, Lack, Reifen, Tankstelle, Abschleppdienst)", "covered": true, "limit": null, "text": "Garagen, Servicestationen und Tankstellen mit Servicetätigkeiten;", "ref": "Pkt. 3", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Dazu Reifenhandelsgeschäfte und Vulkanisierbetriebe mit Montagetätigkeiten (Pkt. 4)." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (Zahl der Kennzeichen, Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiter, Fahrzeugbestand)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "annual_declaration", "name": "Jahresmeldung und Nachabrechnung", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_registered_vehicles", "name": "Eigene Betriebsfahrzeuge mit amtlichem Kennzeichen im selben Vertrag", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "unregistered_stock", "name": "Nicht zugelassene Lager- und Vorführfahrzeuge auf dem Betriebsgelände", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, grüne Karte)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer, Verlängerung und Kündigungsfrist", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Spanien: Deckung außergewöhnlicher Risiken durch das Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": null, "note": "Spezialpunkt Spanien, nicht anwendbar." }, { "id": "trade_plates_liability", "name": "Kfz-Haftpflicht für Fahrten mit roten Kennzeichen (Österreich Probefahrtkennzeichen, Spanien placas de prueba)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_sum", "name": "Deckungssumme der Kfz-Haftpflicht unter roten Kennzeichen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_trips", "name": "Erlaubte Fahrten (Prüfungs-, Probe- und Überführungsfahrten)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_count", "name": "Zahl der Kennzeichen je Vertrag und Wechsel zwischen Fahrzeugen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_casco", "name": "Kasko für Fahrzeuge unter roten Kennzeichen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "short_term_plates", "name": "Kurzzeit- und Überführungskennzeichen mitversichert", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "customer_test_drive", "name": "Probefahrt durch Kaufinteressenten, auch ohne Begleitung", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "test_drive_duration", "name": "Höchstdauer einer Probefahrt", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "embezzlement_test_drive", "name": "Unterschlagung oder Betrug durch Probefahrer versichert", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_private_use", "name": "Ausschluss privater Nutzung unter roten Kennzeichen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "logbook_duty", "name": "Fahrtenheftpflicht und Aufzeichnungspflichten", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "custody_cover", "name": "Schäden an Kundenfahrzeugen in Obhut (Obhuts- oder Händlerkasko)", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz bezieht sich abweichend von Art. 1, Pkt. 2.2 sowie Art. 7, Pkte. 5.3 und 10.2 und 10.3 AHVB auch auf Schadenersatzverpflichtungen wegen Beschädigung, Vernichtung, Verlust oder Abhandenkommen.", "ref": "Pkt. 3.3", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Haftpflichtdeckung für zur Garagierung oder Versorgung übernommene Fahrzeuge. Je Deckungserweiterung 100.000 Euro (Plus)." }, { "id": "custody_premises", "name": "Kundenfahrzeuge auf dem Betriebsgelände und in der Halle", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "die der Versicherungsnehmer oder die für ihn handelnden Personen zur Garagierung und/oder zur Vornahme der in Pkt. 3.2 angeführten Versorgungshandlungen übernommen haben.", "ref": "Pkt. 3.1", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Je Deckungserweiterung 100.000 Euro (Plus)." }, { "id": "custody_driving", "name": "Fahrten mit Kundenfahrzeugen (Probefahrt nach Reparatur, Überführung)", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "Darüber hinaus bezieht sich der Versicherungsschutz auf derartige Schadenersatzverpflichtungen aus ... Inbetriebsetzen, Fahren oder Verschieben sowie", "ref": "Pkt. 3.3", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Auch Schwarzfahrt durch Arbeitnehmer oder Betriebsfremde. Je Deckungserweiterung 100.000 Euro (Plus)." }, { "id": "custody_theft", "name": "Diebstahl von Kundenfahrzeugen und Schlüsseln", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "auch auf Schadenersatzverpflichtungen aus Diebstahl oder Raub von Fahrzeugen, die der Versicherungsnehmer oder die für ihn handelnden Personen in Verwahrung genommen haben", "ref": "Pkt. 5.1", "page": 2, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Bestandteile, Zubehör, Inhalt und Ladung ausgeschlossen (Pkt. 5.2); Schlüssel nicht geregelt." }, { "id": "custody_fire_nat", "name": "Brand, Sturm, Hagel und Überschwemmung an Kundenfahrzeugen", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "auch auf Schadenersatzverpflichtungen aus Schäden durch Brand, Blitzschlag oder Explosion an Fahrzeugen, die der Versicherungsnehmer oder die für ihn handelnden Personen in Verwahrung genommen haben", "ref": "Pkt. 9", "page": 3, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Sturm, Hagel und Überschwemmung nicht genannt." }, { "id": "custody_vandalism", "name": "Vandalismus an Kundenfahrzeugen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "processing_damage", "name": "Bearbeitungsschäden (Tätigkeitsschäden) an Kundenfahrzeugen", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "Darüber hinaus bezieht sich der Versicherungsschutz auf derartige Schadenersatzverpflichtungen aus Versorgungshandlungen gemäß Pkt. 3.2;", "ref": "Pkt. 3.3", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Nur die in Pkt. 3.2 und 4.1 aufgezählten Tätigkeiten, dazu Sturz von der Hebebühne (Pkt. 8). Je Deckungserweiterung 100.000 Euro (Plus)." }, { "id": "custody_limit_vehicle", "name": "Höchstentschädigung je Kundenfahrzeug", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "custody_limit_event", "name": "Höchstentschädigung je Schadenereignis und Jahr", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der vereinbarten Pauschalversicherungssumme (Variante laut Polizze) für die angeführten Deckungserweiterungen:", "ref": "Pkt. 10", "page": 3, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Je Deckungserweiterung 100.000 Euro (Plus). Begrenzung je Fall oder Jahr nicht angegeben." }, { "id": "pickup_delivery", "name": "Hol- und Bringdienst mit Kundenfahrzeugen", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "von in Verwahrung genommenen Fahrzeugen einschließlich deren Zubehör auf der Fahrt vom Kunden zum versicherten Betrieb und umgekehrt im Zuge des Abholens und Zustellens.", "ref": "Pkt. 7.1", "page": 2, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Ohne Fahrzeuginhalt und Ladung. Je Deckungserweiterung 100.000 Euro (Plus)." }, { "id": "car_wash", "name": "Schäden in der eigenen Waschanlage", "covered": true, "limit": 100000, "text": "auf Schadenersatzverpflichtungen wegen Beschädigung und Vernichtung von Kraftfahrzeugen durch den Betrieb einer automatischen Waschanlage.", "ref": "Pkt. 6", "page": 2, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Je Deckungserweiterung 100.000 Euro (Plus)." }, { "id": "towing_vehicles", "name": "Abschleppen und Bergen von Kundenfahrzeugen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "custody_value_basis", "name": "Ersatzwert der Kundenfahrzeuge (Wiederbeschaffungswert, Zeitwert)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "liability_sum", "name": "Deckungssumme der Betriebshaftpflicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der vereinbarten Pauschalversicherungssumme (Variante laut Polizze) für die angeführten Deckungserweiterungen:", "ref": "Pkt. 10", "page": 3, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Pauschalversicherungssumme laut Polizze; Erweiterungen dieser Klausel mit eigenen Summen." }, { "id": "faulty_repair", "name": "Folgeschäden fehlerhafter Reparatur oder Wartung", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "auch auf Schadenersatzverpflichtungen wegen Beschädigung oder Vernichtung bearbeiteter Fahrzeuge, sofern diese Schäden nach Übernahme des Fahrzeuges durch den Kunden und nachdem das Fahrzeug die Betriebsstätte verlassen hat, eingetreten sind.", "ref": "Pkt. 2.1", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Ansprüche nach Art. 7 Pkte. 1.1, 1.3 und 9 AHVB bleiben ausgeschlossen. Je Deckungserweiterung 100.000 Euro (Plus)." }, { "id": "rectification_costs", "name": "Aus- und Einbaukosten, Nachbesserungsbegleitkosten", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für verkaufte Teile und Fahrzeuge", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "financial_loss", "name": "Vermögensschäden", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "environmental", "name": "Umwelthaftpflicht (Altöl, Kraftstoff, Abscheider)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschaden nach Umweltschadensgesetz", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "inspection_services", "name": "Hauptuntersuchung, Abgasuntersuchung und Prüfdienste im Betrieb", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "auch auf die Beschädigung von Fahrzeugen bei der Dieselrauchgasmessung gemäß § 57a KFG nach der Opazimetermethode.", "ref": "Pkt. 1", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Unabhängig von gesetzlicher Haftung, Versicherungssumme 3.000.000 Euro; Wartung vorher als Obliegenheit." }, { "id": "conversions_tuning", "name": "Umbauten, Tuning und Nachrüstungen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "ev_hv_work", "name": "Arbeiten an Hochvolt- und Elektrofahrzeugen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "courtesy_rental", "name": "Ersatz- und Mietfahrzeuge an Kunden", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "filling_station", "name": "Tankstelle und Ladesäulen", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "Garagen, Servicestationen und Tankstellen mit Servicetätigkeiten;", "ref": "Pkt. 3", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Schäden an übernommenen Fahrzeugen. Je Deckungserweiterung 100.000 Euro (Plus)." }, { "id": "stock_fire_theft", "name": "Fahrzeuglager gegen Brand, Einbruch und Diebstahl", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "stock_hail_nat", "name": "Hagel, Sturm und Überschwemmung auf dem Freigelände", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "open_lot_theft", "name": "Diebstahl vom offenen Freigelände", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "demo_vehicles_casco", "name": "Kasko für Vorführ- und Händlerfahrzeuge", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "stock_value_basis", "name": "Ersatzwert eigener Fahrzeuge (Einkaufspreis, Händlereinkaufswert, Verkaufspreis)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "parts_inventory", "name": "Ersatzteile, Werkzeuge und Betriebseinrichtung", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "business_interruption", "name": "Betriebsunterbrechung", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "transport_vehicles", "name": "Fahrzeuge auf eigenem Transporter oder Anhänger", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible_custody", "name": "Selbstbeteiligung bei Obhutsschäden", "covered": true, "limit": null, "deductible": 72, "partial": true, "text": "Der Selbstbehalt des Versicherungsnehmers beträgt in jedem Versicherungsfall für die Risken gemäß Pkt. 1. bis 4. und Pkt. 6. bis 9.: 10 % des Schadens, mindestens € 72,-.", "ref": "Pkt. 11", "page": 3, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "10 % des Schadens, mindestens 72 Euro." }, { "id": "deductible_trade_plates", "name": "Selbstbeteiligung bei Schäden unter roten Kennzeichen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible_theft", "name": "Selbstbeteiligung bei Diebstahl", "covered": false, "deductible": 0, "text": "Der Selbstbehalt des Versicherungsnehmers beträgt in jedem Versicherungsfall für die Risken gemäß Pkt. 1. bis 4. und Pkt. 6. bis 9.: 10 % des Schadens, mindestens € 72,-.", "ref": "Pkt. 11", "page": 3, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Diebstahl und Raub (Pkt. 5) sind vom Selbstbehalt nicht erfasst." }, { "id": "deductible_liability", "name": "Selbstbeteiligung in der Betriebshaftpflicht", "covered": true, "limit": null, "deductible": 72, "partial": true, "text": "Der Selbstbehalt des Versicherungsnehmers beträgt in jedem Versicherungsfall für die Risken gemäß Pkt. 1. bis 4. und Pkt. 6. bis 9.: 10 % des Schadens, mindestens € 72,-.", "ref": "Pkt. 11", "page": 3, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Für die Erweiterungen dieser Klausel; Grunddeckung laut AHVB und Polizze." }, { "id": "security_requirements", "name": "Sicherungsauflagen für Gelände und Halle (Zaun, Beleuchtung, Alarm)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "key_storage", "name": "Pflicht zur Verwahrung der Schlüssel (Tresor, Schlüsselschrank)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "test_driver_checks", "name": "Pflicht zur Prüfung von Führerschein und Ausweis des Probefahrers", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "driver_age", "name": "Mindestalter oder Führerscheindauer der Fahrer", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf den Einwand grober Fahrlässigkeit", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claims_notice", "name": "Frist für die Schadenmeldung", "covered": null, "note": "Nur Anzeige bei der Sicherheitsbehörde bei Verlust unverzüglich (Pkt. 3.5); Meldefrist an den Versicherer nicht in der Klausel." }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss von Rennen, Rennstrecke und Fahrveranstaltungen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_alcohol", "name": "Ausnahmen bei Alkohol und Drogen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_wear", "name": "Ausschluss von Verschleiß, Betriebs- und Bruchschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "innere Betriebs- und Bruchschäden, es sei denn als Folge der Versorgungshandlungen gemäß Pkt. 3.2;", "ref": "Pkt. 3.4", "page": 2, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b" }, { "id": "excl_own_work", "name": "Ausschluss der mangelhaften eigenen Leistung als solcher", "covered": true, "limit": null, "text": "Schäden an ausgewechselten Teilen und gehandelten Waren;", "ref": "Pkt. 3.4", "page": 2, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b" }, { "id": "excl_rental_business", "name": "Ausschluss gewerblicher Vermietung und Carsharing", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Weitere besondere Ausschlüsse (Krieg, Kernenergie, vorsätzliche Schäden)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz ist nicht gegeben, wenn die höchstzulässige Belastung der Hebebühne überschritten wird.", "ref": "Pkt. 8.2", "page": 3, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Dazu Luftfahrzeuge, Fahrzeuginhalt und Ladung." } ], "page": "https://nammert.at/bedingungen-kfz-handel-donau-kfz-betriebe-haftpflicht-plus.php", "request": "https://nammert.at/versicherungsmakler-kfz-handel.php#anfrage" }, { "id": "donau-kfz-betriebe-haftpflicht-standard", "insurer": "DONAU", "legalEntities": [ "DONAU Versicherung AG Vienna Insurance Group" ], "tariff": "Pauschale Kasko Kfz Betriebe Standard", "tariffFullName": "DONAU Pauschale Kasko Kfz Betriebe Haftpflicht Standard", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Klausel 33A: Schäden an Kundenfahrzeugen außerhalb der Betriebsstätte", "edition": "33A, ohne Datum", "kind": "Klauseln", "originalUrl": "https://donauversicherung.at/fileadmin/03_service/rechtliches-compliance/klauseln-bedingungen/sach-unfall/33A.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/kfz-handel-at/donau-kfz-betriebe-haftpflicht-standard.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Erweiterung der Betriebshaftpflicht im Kfz-Paket, Variante Standard: Schäden an Kundenfahrzeugen bei Garagierung, Service, Reifenmontage, Waschanlage, Hebebühne, Abhol- und Zustelldienst, Diebstahl und Brand mit je 50.000 Euro, 10 % Selbstbehalt mindestens 72 Euro.", "criteria": [ { "id": "business_types", "name": "Versicherte Betriebsarten (Handel, Werkstatt, Karosserie, Lack, Reifen, Tankstelle, Abschleppdienst)", "covered": true, "limit": null, "text": "Garagen, Servicestationen und Tankstellen mit Servicetätigkeiten;", "ref": "Pkt. 3", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Dazu Reifenhandelsgeschäfte und Vulkanisierbetriebe mit Montagetätigkeiten (Pkt. 4)." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (Zahl der Kennzeichen, Umsatz, Lohnsumme, Mitarbeiter, Fahrzeugbestand)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "annual_declaration", "name": "Jahresmeldung und Nachabrechnung", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_registered_vehicles", "name": "Eigene Betriebsfahrzeuge mit amtlichem Kennzeichen im selben Vertrag", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "unregistered_stock", "name": "Nicht zugelassene Lager- und Vorführfahrzeuge auf dem Betriebsgelände", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Inland, Europa, grüne Karte)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer, Verlängerung und Kündigungsfrist", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Spanien: Deckung außergewöhnlicher Risiken durch das Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": null, "note": "Spezialpunkt Spanien, nicht anwendbar." }, { "id": "trade_plates_liability", "name": "Kfz-Haftpflicht für Fahrten mit roten Kennzeichen (Österreich Probefahrtkennzeichen, Spanien placas de prueba)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_sum", "name": "Deckungssumme der Kfz-Haftpflicht unter roten Kennzeichen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_trips", "name": "Erlaubte Fahrten (Prüfungs-, Probe- und Überführungsfahrten)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_count", "name": "Zahl der Kennzeichen je Vertrag und Wechsel zwischen Fahrzeugen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_casco", "name": "Kasko für Fahrzeuge unter roten Kennzeichen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "short_term_plates", "name": "Kurzzeit- und Überführungskennzeichen mitversichert", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "customer_test_drive", "name": "Probefahrt durch Kaufinteressenten, auch ohne Begleitung", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "test_drive_duration", "name": "Höchstdauer einer Probefahrt", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "embezzlement_test_drive", "name": "Unterschlagung oder Betrug durch Probefahrer versichert", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "trade_plates_private_use", "name": "Ausschluss privater Nutzung unter roten Kennzeichen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "logbook_duty", "name": "Fahrtenheftpflicht und Aufzeichnungspflichten", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "custody_cover", "name": "Schäden an Kundenfahrzeugen in Obhut (Obhuts- oder Händlerkasko)", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz bezieht sich abweichend von Art. 1, Pkt. 2.2 sowie Art. 7, Pkte. 5.3 und 10.2 und 10.3 AHVB auch auf Schadenersatzverpflichtungen wegen Beschädigung, Vernichtung, Verlust oder Abhandenkommen.", "ref": "Pkt. 3.3", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Haftpflichtdeckung für zur Garagierung oder Versorgung übernommene Fahrzeuge. Je Deckungserweiterung 50.000 Euro (Standard)." }, { "id": "custody_premises", "name": "Kundenfahrzeuge auf dem Betriebsgelände und in der Halle", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "die der Versicherungsnehmer oder die für ihn handelnden Personen zur Garagierung und/oder zur Vornahme der in Pkt. 3.2 angeführten Versorgungshandlungen übernommen haben.", "ref": "Pkt. 3.1", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Je Deckungserweiterung 50.000 Euro (Standard)." }, { "id": "custody_driving", "name": "Fahrten mit Kundenfahrzeugen (Probefahrt nach Reparatur, Überführung)", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "Darüber hinaus bezieht sich der Versicherungsschutz auf derartige Schadenersatzverpflichtungen aus ... Inbetriebsetzen, Fahren oder Verschieben sowie", "ref": "Pkt. 3.3", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Auch Schwarzfahrt durch Arbeitnehmer oder Betriebsfremde. Je Deckungserweiterung 50.000 Euro (Standard)." }, { "id": "custody_theft", "name": "Diebstahl von Kundenfahrzeugen und Schlüsseln", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "auch auf Schadenersatzverpflichtungen aus Diebstahl oder Raub von Fahrzeugen, die der Versicherungsnehmer oder die für ihn handelnden Personen in Verwahrung genommen haben", "ref": "Pkt. 5.1", "page": 2, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Bestandteile, Zubehör, Inhalt und Ladung ausgeschlossen (Pkt. 5.2); Schlüssel nicht geregelt." }, { "id": "custody_fire_nat", "name": "Brand, Sturm, Hagel und Überschwemmung an Kundenfahrzeugen", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "auch auf Schadenersatzverpflichtungen aus Schäden durch Brand, Blitzschlag oder Explosion an Fahrzeugen, die der Versicherungsnehmer oder die für ihn handelnden Personen in Verwahrung genommen haben", "ref": "Pkt. 9", "page": 3, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Sturm, Hagel und Überschwemmung nicht genannt." }, { "id": "custody_vandalism", "name": "Vandalismus an Kundenfahrzeugen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "processing_damage", "name": "Bearbeitungsschäden (Tätigkeitsschäden) an Kundenfahrzeugen", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "Darüber hinaus bezieht sich der Versicherungsschutz auf derartige Schadenersatzverpflichtungen aus Versorgungshandlungen gemäß Pkt. 3.2;", "ref": "Pkt. 3.3", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Nur die in Pkt. 3.2 und 4.1 aufgezählten Tätigkeiten, dazu Sturz von der Hebebühne (Pkt. 8). Je Deckungserweiterung 50.000 Euro (Standard)." }, { "id": "custody_limit_vehicle", "name": "Höchstentschädigung je Kundenfahrzeug", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "custody_limit_event", "name": "Höchstentschädigung je Schadenereignis und Jahr", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der vereinbarten Pauschalversicherungssumme (Variante laut Polizze) für die angeführten Deckungserweiterungen:", "ref": "Pkt. 10", "page": 3, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Je Deckungserweiterung 50.000 Euro (Standard). Begrenzung je Fall oder Jahr nicht angegeben." }, { "id": "pickup_delivery", "name": "Hol- und Bringdienst mit Kundenfahrzeugen", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "von in Verwahrung genommenen Fahrzeugen einschließlich deren Zubehör auf der Fahrt vom Kunden zum versicherten Betrieb und umgekehrt im Zuge des Abholens und Zustellens.", "ref": "Pkt. 7.1", "page": 2, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Ohne Fahrzeuginhalt und Ladung. Je Deckungserweiterung 50.000 Euro (Standard)." }, { "id": "car_wash", "name": "Schäden in der eigenen Waschanlage", "covered": true, "limit": 50000, "text": "auf Schadenersatzverpflichtungen wegen Beschädigung und Vernichtung von Kraftfahrzeugen durch den Betrieb einer automatischen Waschanlage.", "ref": "Pkt. 6", "page": 2, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Je Deckungserweiterung 50.000 Euro (Standard)." }, { "id": "towing_vehicles", "name": "Abschleppen und Bergen von Kundenfahrzeugen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "custody_value_basis", "name": "Ersatzwert der Kundenfahrzeuge (Wiederbeschaffungswert, Zeitwert)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "liability_sum", "name": "Deckungssumme der Betriebshaftpflicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der vereinbarten Pauschalversicherungssumme (Variante laut Polizze) für die angeführten Deckungserweiterungen:", "ref": "Pkt. 10", "page": 3, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Pauschalversicherungssumme laut Polizze; Erweiterungen dieser Klausel mit eigenen Summen." }, { "id": "faulty_repair", "name": "Folgeschäden fehlerhafter Reparatur oder Wartung", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "auch auf Schadenersatzverpflichtungen wegen Beschädigung oder Vernichtung bearbeiteter Fahrzeuge, sofern diese Schäden nach Übernahme des Fahrzeuges durch den Kunden und nachdem das Fahrzeug die Betriebsstätte verlassen hat, eingetreten sind.", "ref": "Pkt. 2.1", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Ansprüche nach Art. 7 Pkte. 1.1, 1.3 und 9 AHVB bleiben ausgeschlossen. Je Deckungserweiterung 50.000 Euro (Standard)." }, { "id": "rectification_costs", "name": "Aus- und Einbaukosten, Nachbesserungsbegleitkosten", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "product_liability", "name": "Produkthaftpflicht für verkaufte Teile und Fahrzeuge", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "financial_loss", "name": "Vermögensschäden", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "environmental", "name": "Umwelthaftpflicht (Altöl, Kraftstoff, Abscheider)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "environmental_damage", "name": "Umweltschaden nach Umweltschadensgesetz", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "key_loss", "name": "Verlust fremder Schlüssel und Codekarten", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "inspection_services", "name": "Hauptuntersuchung, Abgasuntersuchung und Prüfdienste im Betrieb", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "auch auf die Beschädigung von Fahrzeugen bei der Dieselrauchgasmessung gemäß § 57a KFG nach der Opazimetermethode.", "ref": "Pkt. 1", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Unabhängig von gesetzlicher Haftung, Versicherungssumme 1.500.000 Euro; Wartung vorher als Obliegenheit." }, { "id": "conversions_tuning", "name": "Umbauten, Tuning und Nachrüstungen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "ev_hv_work", "name": "Arbeiten an Hochvolt- und Elektrofahrzeugen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "courtesy_rental", "name": "Ersatz- und Mietfahrzeuge an Kunden", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "filling_station", "name": "Tankstelle und Ladesäulen", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "Garagen, Servicestationen und Tankstellen mit Servicetätigkeiten;", "ref": "Pkt. 3", "page": 1, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Schäden an übernommenen Fahrzeugen. Je Deckungserweiterung 50.000 Euro (Standard)." }, { "id": "stock_fire_theft", "name": "Fahrzeuglager gegen Brand, Einbruch und Diebstahl", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "stock_hail_nat", "name": "Hagel, Sturm und Überschwemmung auf dem Freigelände", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "open_lot_theft", "name": "Diebstahl vom offenen Freigelände", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "demo_vehicles_casco", "name": "Kasko für Vorführ- und Händlerfahrzeuge", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "stock_value_basis", "name": "Ersatzwert eigener Fahrzeuge (Einkaufspreis, Händlereinkaufswert, Verkaufspreis)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "parts_inventory", "name": "Ersatzteile, Werkzeuge und Betriebseinrichtung", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "business_interruption", "name": "Betriebsunterbrechung", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "transport_vehicles", "name": "Fahrzeuge auf eigenem Transporter oder Anhänger", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible_custody", "name": "Selbstbeteiligung bei Obhutsschäden", "covered": true, "limit": null, "deductible": 72, "partial": true, "text": "Der Selbstbehalt des Versicherungsnehmers beträgt in jedem Versicherungsfall für die Risken gemäß Pkt. 1. bis 4. und Pkt. 6. bis 9.: 10 % des Schadens, mindestens € 72,-.", "ref": "Pkt. 11", "page": 3, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "10 % des Schadens, mindestens 72 Euro." }, { "id": "deductible_trade_plates", "name": "Selbstbeteiligung bei Schäden unter roten Kennzeichen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible_theft", "name": "Selbstbeteiligung bei Diebstahl", "covered": false, "deductible": 0, "text": "Der Selbstbehalt des Versicherungsnehmers beträgt in jedem Versicherungsfall für die Risken gemäß Pkt. 1. bis 4. und Pkt. 6. bis 9.: 10 % des Schadens, mindestens € 72,-.", "ref": "Pkt. 11", "page": 3, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Diebstahl und Raub (Pkt. 5) sind vom Selbstbehalt nicht erfasst." }, { "id": "deductible_liability", "name": "Selbstbeteiligung in der Betriebshaftpflicht", "covered": true, "limit": null, "deductible": 72, "partial": true, "text": "Der Selbstbehalt des Versicherungsnehmers beträgt in jedem Versicherungsfall für die Risken gemäß Pkt. 1. bis 4. und Pkt. 6. bis 9.: 10 % des Schadens, mindestens € 72,-.", "ref": "Pkt. 11", "page": 3, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Für die Erweiterungen dieser Klausel; Grunddeckung laut AHVB und Polizze." }, { "id": "security_requirements", "name": "Sicherungsauflagen für Gelände und Halle (Zaun, Beleuchtung, Alarm)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "key_storage", "name": "Pflicht zur Verwahrung der Schlüssel (Tresor, Schlüsselschrank)", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "test_driver_checks", "name": "Pflicht zur Prüfung von Führerschein und Ausweis des Probefahrers", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "driver_age", "name": "Mindestalter oder Führerscheindauer der Fahrer", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf den Einwand grober Fahrlässigkeit", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claims_notice", "name": "Frist für die Schadenmeldung", "covered": null, "note": "Nur Anzeige bei der Sicherheitsbehörde bei Verlust unverzüglich (Pkt. 3.5); Meldefrist an den Versicherer nicht in der Klausel." }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss von Rennen, Rennstrecke und Fahrveranstaltungen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_alcohol", "name": "Ausnahmen bei Alkohol und Drogen", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_wear", "name": "Ausschluss von Verschleiß, Betriebs- und Bruchschäden", "covered": true, "limit": null, "text": "innere Betriebs- und Bruchschäden, es sei denn als Folge der Versorgungshandlungen gemäß Pkt. 3.2;", "ref": "Pkt. 3.4", "page": 2, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b" }, { "id": "excl_own_work", "name": "Ausschluss der mangelhaften eigenen Leistung als solcher", "covered": true, "limit": null, "text": "Schäden an ausgewechselten Teilen und gehandelten Waren;", "ref": "Pkt. 3.4", "page": 2, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b" }, { "id": "excl_rental_business", "name": "Ausschluss gewerblicher Vermietung und Carsharing", "covered": null, "note": "Klausel zur Betriebshaftpflicht, im Werk nicht geregelt." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Weitere besondere Ausschlüsse (Krieg, Kernenergie, vorsätzliche Schäden)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz ist nicht gegeben, wenn die höchstzulässige Belastung der Hebebühne überschritten wird.", "ref": "Pkt. 8.2", "page": 3, "doc": "donau-c1db7ff49f3f98d0b", "note": "Dazu Luftfahrzeuge, Fahrzeuginhalt und Ladung." } ], "page": "https://nammert.at/bedingungen-kfz-handel-donau-kfz-betriebe-haftpflicht-standard.php", "request": "https://nammert.at/versicherungsmakler-kfz-handel.php#anfrage" } ], "notYetEvaluated": [ "UNIQA" ] }