{ "title": "Alle Tarife, alle Bedingungen: Kühlgutversicherung in Österreich", "publisher": "NAMMERT Versicherungsmakler, Norman Nammert, Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37", "license": "CC BY 4.0, Quelle nennen: www.nammert.com", "market": "at", "updated": "2026-10-24", "notice": "Ausgewertet aus den Original-Bedingungen der Versicherer. Maßgeblich ist allein das verlinkte Bedingungswerk in der genannten Fassung. Prüfpunkte mit Fundstelle (ref, page). covered=null heißt: im Bedingungswerk nicht geregelt.", "overview": "https://nammert.at/versicherungsmakler-kuehlgut-bedingungen.php", "request": "https://nammert.at/versicherungsmakler-kuehlgut.php#anfrage", "tariffs": [ { "id": "allianz-tiefkuehlgut", "insurer": "Allianz", "legalEntities": [ "Allianz Elementar Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Tiefkühlgut-Versicherung", "tariffFullName": "Allianz Tiefkühlgut-Versicherung (ABTG 2013 mit Besonderen Bedingungen)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Besondere Bedingung 9520 Tiefkühlgutversicherung", "edition": "BB 9520", "kind": "Besondere Bedingungen", "originalUrl": "https://www.allianz.at/content/dam/onemarketing/cee/azat/pdf/BesBed_9520_Tiefkuehlgutversicherung.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Besondere Bedingung 9523 Zwei getrennte Kältemaschinen Tiefkühlgut", "edition": "BB 9523", "kind": "Besondere Bedingungen", "originalUrl": "https://www.allianz.at/content/dam/onemarketing/cee/azat/pdf/BesBed_9523_Zwei_getrennte_Kaeltemaschinen_Tiefkuehlgut.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Besondere Bedingung 9525 Einschluss des Transportrisikos", "edition": "BB 9525", "kind": "Besondere Bedingungen", "originalUrl": "https://www.allianz.at/content/dam/onemarketing/cee/azat/pdf/BesBed_9525_Einschluss_des_Transportrisikos.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Besondere Bedingung 9862 Alarmanlage Tiefkühlgut", "edition": "BB 9862", "kind": "Besondere Bedingungen", "originalUrl": "https://www.allianz.at/content/dam/onemarketing/cee/azat/pdf/BesBed_9862_Alarmanlage_Tiefkuehlgut.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Besondere Bedingung 9868 Verkaufspreis als Ersatzwert", "edition": "BB 9868", "kind": "Besondere Bedingungen", "originalUrl": "https://www.allianz.at/content/dam/onemarketing/cee/azat/pdf/BesBed_9868_Verkaufspreis_als_Ersatzwert.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Besondere Bedingung 9869 Wartungsvertrag", "edition": "BB 9869", "kind": "Besondere Bedingungen", "originalUrl": "https://www.allianz.at/content/dam/onemarketing/cee/azat/pdf/BesBed_9869_Wartungsvertrag.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Informationsblatt zur Tiefkühlgutversicherung Business (IPID)", "edition": "IPID Stand 02/2018", "kind": "IPID", "originalUrl": "https://www.allianz.at/content/dam/onemarketing/cee/azat/firmen_pdf/IPID-tiefkuehlgut-business--02-18.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Informationsblatt Tiefkühlgut", "edition": "IPID Stand 03/2026", "kind": "Produktinformation", "originalUrl": "https://www.allianz.at/content/dam/onemarketing/cee/azat/firmen_pdf/informationsblatt-tiefkuehlgut.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/kuehlgut-at/allianz-tiefkuehlgut.md", "evaluated": "2026-11-08", "summary": "Eigene Tiefkühlgutversicherung für Gewerbe nach ABTG 2013 gegen benannte Gefahren wie Anlagenversagen, öffentlichen Stromausfall und Kältemittelaustritt, mit Besonderen Bedingungen für Transport, Verkaufspreis, Alarmanlage, zweite Kältemaschine und Wartungsvertrag.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme für Kühlgut (Waren und Vorräte in Kühlanlagen)", "covered": true, "text": "Die Versicherungssummen vereinbaren wir mit Ihnen im Versicherungsvertrag.", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36", "note": "Höhe laut Polizze." }, { "id": "standalone_or_module", "name": "Vertragsform: eigene Kühlgutversicherung oder Baustein, Klausel bzw. Besondere Bedingung der Inhalts-, Elektronik- oder Maschinenversicherung", "covered": true, "text": "Tiefkühlgutversicherung für den Gewerbebereich", "ref": "Art der Versicherung", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36", "note": "Eigene Tiefkühlgutversicherung nach ABTG 2013." }, { "id": "first_loss", "name": "Versicherung auf Erstes Risiko (ohne Anrechnung einer Unterversicherung)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Unterversicherungsverzicht bei Versicherung zum vollen Wert", "covered": false, "text": "Wenn die Versicherungssumme zu niedrig ist, bekommen Sie eine gekürzte Leistung.", "ref": "Deckungsbeschränkungen", "page": 2, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36" }, { "id": "value_basis", "name": "Versicherungswert des Kühlguts: Wiederbeschaffungspreis bzw. Herstellungskosten am Schadentag", "covered": true, "text": "Wiederherstellung oder Wiederbeschaffung der versicherten Sachen", "ref": "Der Versicherer ersetzt", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36" }, { "id": "selling_price", "name": "Verkaufspreis als Ersatzwert (für Handelsbetriebe oder bereits verkaufte Ware)", "covered": true, "partial": true, "text": "Abweichend von Artikel 7 gilt für fest verkaufte Handelswaren der vereinbarte Verkaufspreis als Versicherungswert.", "ref": "Besondere Bedingung 9868", "page": 1, "doc": "allianz-b8fd50a2ed244ff99", "note": "Nur mit Besonderer Bedingung 9868, abzüglich ersparter Kosten." }, { "id": "sublimit_per_event", "name": "Entschädigungsgrenze für Verderb je Schadenfall", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Jahreshöchstentschädigung für alle Verderbschäden eines Versicherungsjahres", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "reporting_cover", "name": "Stichtags-, Vorsorge- oder Saisonversicherung für schwankende Vorräte", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "goods_trade", "name": "Handelswaren in Kühl- und Tiefkühlanlagen", "covered": true, "text": "für fest verkaufte Handelswaren", "ref": "Besondere Bedingung 9868", "page": 1, "doc": "allianz-b8fd50a2ed244ff99", "note": "Handelswaren ausdrücklich genannt." }, { "id": "raw_materials", "name": "Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Halb- und Fertigerzeugnisse", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "food_restaurant", "name": "Lebensmittel und Getränke in Gastronomie, Hotellerie und Lebensmittelhandwerk", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "pharma_medical", "name": "Arzneimittel, Impfstoffe, Blut-, Labor- und Gewebeproben (Apotheke, Praxis, Labor)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "customer_goods", "name": "Fremdes Kühlgut (Kunden-, Kommissions- oder Lohnware)", "covered": true, "partial": true, "text": "Fremdes Eigentum ist zum vollen Wert mitversichert, soweit es seiner Art nach zu den versicherten Sachen gehört", "ref": "Besondere Bedingung 9520", "page": 1, "doc": "allianz-6c4f44618ee2277eb", "note": "Sofern mitversichert, nur subsidiär zu anderen Versicherungen." }, { "id": "min_storage_temperature", "name": "Mindestlagertemperatur als Voraussetzung des Schutzes (zum Beispiel tiefer als minus 18 Grad)", "covered": true, "text": "Bei Tiefkühlanlagen ist eine Temperatur von mindestens -18 Grad Celsius einzuhalten.", "ref": "Besondere Bedingung 9520 Nr. 4", "page": 1, "doc": "allianz-6c4f44618ee2277eb" }, { "id": "storage_location", "name": "Versicherungsort: nur die im Vertrag genannten Kühlanlagen und Kühlräume", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht am vereinbarten Versicherungsort in den versicherten Tiefkühlanlagen.", "ref": "Wo bin ich versichert", "page": 2, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36" }, { "id": "refrigerated_vehicles", "name": "Kühlgut in Kühlfahrzeugen, Kühlcontainern oder Verkaufswagen", "covered": true, "partial": true, "text": "während des Transportes mit dafür geeigneten Transportmitteln", "ref": "Besondere Bedingung 9525", "page": 1, "doc": "allianz-e0bd78639d7e763e0", "note": "Nur mit Besonderer Bedingung 9525, Umkreis 50 km." }, { "id": "transport_risk", "name": "Transportrisiko bei Umlagerung oder Anlieferung (Einschluss, Entfernung in km)", "covered": true, "partial": true, "text": "Diese Haftungserweiterung wird jedoch auf einen Umkreis von 50 km, bezogen auf den Versicherungsort beschränkt.", "ref": "Besondere Bedingung 9525", "page": 1, "doc": "allianz-e0bd78639d7e763e0", "note": "Nur mit Besonderer Bedingung 9525; Eisenbahn und Schiff ausgeschlossen." }, { "id": "all_risks", "name": "Allgefahrendeckung (jede unvorhergesehene Ursache, die nicht ausgeschlossen ist)", "covered": false, "text": "sind Sachschäden infolge Verderb oder Verlust des versicherten Tiefkühlguts durch:", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36", "note": "Nur benannte Gefahren." }, { "id": "machine_failure", "name": "Versagen, Bruch oder Defekt der Kühlanlage (Kältemaschine, Verdampfer, Verdichter)", "covered": true, "text": "der Tiefkühlanlagen durch Material- und Herstellungsfehler", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36" }, { "id": "power_failure_public", "name": "Stromausfall im öffentlichen Netz", "covered": true, "text": "durch Störung im öffentlichen Netz", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36" }, { "id": "power_failure_internal", "name": "Ausfall der eigenen Stromversorgung im Betrieb (Sicherung, Leitung, Notstrom)", "covered": true, "partial": true, "text": "der Tiefkühlanlagen durch Kurzschluss, Isolationsfehler, Überspannung", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36", "note": "Nur als Versagen der Anlage durch Kurzschluss oder Überspannung." }, { "id": "refrigerant_leak", "name": "Austreten von Kältemittel und daraus folgende Verunreinigung der Ware", "covered": true, "text": "von Sole, Ammoniak oder anderer Kältemittel aus der Tiefkühlanlage", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36" }, { "id": "control_failure", "name": "Versagen der Mess-, Regel- und Sicherheitseinrichtungen (Thermostat, Steuerung)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "operating_error", "name": "Bedienungsfehler, Ungeschicklichkeit und Fahrlässigkeit des Personals (etwa offen gelassene Tür)", "covered": true, "partial": true, "text": "Versagen der Tiefkühlanlagen durch Ungeschicklichkeit oder leichte Fahrlässigkeit", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36", "note": "Nur leichte Fahrlässigkeit." }, { "id": "malicious_damage", "name": "Böswillige Beschädigung, Sabotage oder Vandalismus an der Kühlanlage", "covered": true, "text": "Fahrlässigkeit oder Böswilligkeit durch Dritte", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36" }, { "id": "named_perils_spoilage", "name": "Verderb infolge Feuer, Leitungswasser, Sturm oder Einbruch an der Anlage", "covered": true, "text": "Blitzschlag, Explosion, Flugzeugabsturz", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36", "note": "Dazu Wasserschäden, Sturm, Hagel, Einbruchdiebstahl und Beraubung." }, { "id": "waiting_period_outage", "name": "Mindestdauer des Ausfalls, bevor Schutz besteht (Karenzzeit in Stunden)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "relocation_costs", "name": "Kosten für Umlagerung in fremde Kühlräume oder Miete von Ersatzkühlung", "covered": true, "partial": true, "text": "Bewegungs- und Schutzkosten", "ref": "Der Versicherer ersetzt", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36", "note": "Als versicherte Kosten genannt, Höhe laut Vertrag." }, { "id": "disposal_costs", "name": "Entsorgungs- und Vernichtungskosten für verdorbene Ware", "covered": true, "text": "Abbruch- und Aufräumungskosten sowie Entsorgungskosten", "ref": "Der Versicherer ersetzt", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36" }, { "id": "mitigation_costs", "name": "Schadenabwendungs- und Schadenminderungskosten", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "expert_costs", "name": "Sachverständigenkosten und Kosten für Untersuchungen der Ware (etwa Laborbefund)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "cleaning_costs", "name": "Reinigung und Desinfektion der Kühlanlage nach dem Schaden", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "business_interruption", "name": "Betriebsunterbrechung bzw. Ertragsausfall infolge eines Verderbschadens", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_wear", "name": "Ausschluss: Abnutzung, Verschleiß oder Alterung der Kühleinrichtung", "covered": true, "text": "Schäden als Folge gewöhnlicher Abnützung der Tiefkühlanlage sowie infolge von Alterserscheinungen, Korrosion, Rost", "ref": "Was ist nicht versichert", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36" }, { "id": "excl_announced_shutdown", "name": "Ausschluss: angekündigte oder geplante Stromabschaltungen", "covered": true, "partial": true, "text": "Schäden durch grob fahrlässige Unterlassung der zumutbaren Maßnahmen zur Abwendung des Schadens nach Ankündigung von Strom- oder Wasserversorgungsunterbrechungen.", "ref": "Was ist nicht versichert", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36", "note": "Nur bei grob fahrlässiger Unterlassung." }, { "id": "excl_authority_grid", "name": "Ausschluss: behördlich angeordnete Abschaltung, Lastabwurf oder Maßnahmen des Netzbetreibers", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_non_payment_cutoff", "name": "Ausschluss: Sperre der Stromlieferung wegen Zahlungsverzug oder Vertragsende", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_natural_spoilage", "name": "Ausschluss: natürlicher Verderb, Schwund, Gewichtsverlust, Verfärbung", "covered": true, "text": "Schäden durch Schwund oder natürliche Veränderungen der Waren", "ref": "Was ist nicht versichert", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36" }, { "id": "excl_expiry_date", "name": "Ausschluss: Ware mit überschrittenem Verbrauchs- oder Mindesthaltbarkeitsdatum", "covered": true, "text": "Für Waren, deren Verbrauchsdatum überschritten ist, erfolgt keine Ersatzleistung.", "ref": "Besondere Bedingung 9520", "page": 1, "doc": "allianz-6c4f44618ee2277eb" }, { "id": "excl_improper_storage", "name": "Ausschluss: falsche Lagerung, Überladung, falsch eingestellte Temperatur, mangelhafte Verpackung", "covered": true, "text": "Schäden durch unsachgemäße und mangelhafte Vorbehandlung, Verpackung", "ref": "Was ist nicht versichert", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36", "note": "Dazu grob fahrlässige Einstellung ungeeigneter Temperatur." }, { "id": "excl_known_defects", "name": "Ausschluss: Mängel der Anlage, die bei Vertragsschluss oder vor dem Schaden bekannt waren", "covered": true, "text": "Schäden durch Fehler und Mängel, welche bereits vor Beginn des Versicherungsschutzes entstanden bzw. vorhanden waren", "ref": "Was ist nicht versichert", "page": 1, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36" }, { "id": "excl_maintenance_work", "name": "Ausschluss: Schäden während Wartung, Reparatur, Abtauen oder Probelauf", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_cyber", "name": "Ausschluss: Ausfall durch Cyberangriff oder Schadsoftware in der Steuerung", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "req_alarm", "name": "Vorgeschriebene Temperatur-Alarmanlage mit Weiterleitung an eine ständig besetzte Stelle", "covered": true, "partial": true, "text": "Der Prämienberechnung wurde das Vorhandensein einer Alarmanlage, welche eine Störung, den Ausfall der Tiefkühlanlage oder den Anstieg der Kühltemperatur einer jederzeit, auch an Sonn- und Feiertagen besetzten Stelle meldet", "ref": "Besondere Bedingung 9862", "page": 1, "doc": "allianz-d18edd6b7cde03235", "note": "Nur wenn mit Besonderer Bedingung 9862 vereinbart; Wegfall ist Gefahrerhöhung." }, { "id": "req_maintenance_contract", "name": "Vorgeschriebener Wartungsvertrag oder regelmäßige Wartung durch Fachfirma", "covered": true, "text": "Vorgesehene Überprüfungen durch eine Fachfirma sind pünktlich vorzunehmen.", "ref": "Besondere Bedingung 9520 Nr. 2", "page": 1, "doc": "allianz-6c4f44618ee2277eb", "note": "Mit Besonderer Bedingung 9869 ist ein angezeigter Wartungsvertrag beizubehalten." }, { "id": "req_temperature_log", "name": "Vorgeschriebene Temperaturaufzeichnung oder tägliche Kontrolle", "covered": true, "text": "Wenigstens dreimal täglich mit Ausnahme sonn- und feiertags ist eine Kontrolle vorzunehmen.", "ref": "Besondere Bedingung 9520 Nr. 4", "page": 1, "doc": "allianz-6c4f44618ee2277eb" }, { "id": "req_backup_system", "name": "Vorgeschriebene Reserve-Kältemaschine oder Notstromversorgung", "covered": true, "partial": true, "text": "mit mindestens zwei getrennten Kältemaschinen samt Antrieb und automatischer Zuschaltung", "ref": "Besondere Bedingung 9523", "page": 1, "doc": "allianz-377f7c2a6af027e7e", "note": "Nur wenn mit Besonderer Bedingung 9523 gegen Prämiennachlass vereinbart." }, { "id": "req_food_law", "name": "Einhaltung lebensmittel- und arzneimittelrechtlicher Vorschriften (etwa HACCP) als Obliegenheit", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "req_keep_goods", "name": "Verdorbene Ware bis zur Besichtigung aufbewahren, Schaden unverzüglich melden", "covered": true, "text": "Ein Versicherungsfall ist so schnell wie möglich zu melden", "ref": "Verpflichtungen", "page": 2, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36", "note": "Schäden über 750 Euro unverzüglich telefonisch (Besondere Bedingung 9520)." }, { "id": "req_inventory_records", "name": "Vorgeschriebene Bestandsaufzeichnungen (Inventur, Lagerbuch) als Nachweis", "covered": true, "text": "über sämtliche bei ihm eingelagerten Waren ein Lagerbuch oder eine Lagerkartei zu führen", "ref": "Besondere Bedingung 9520", "page": 1, "doc": "allianz-6c4f44618ee2277eb", "note": "Für Kühlhäuser und gewerbliche Anlagen." }, { "id": "deductible_fixed", "name": "Fester Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": null, "note": "Selbstbeteiligung in Besonderer Bedingung 9526 geregelt, deren Text nicht vorliegt." }, { "id": "deductible_percent", "name": "Prozentualer Selbstbehalt am Schaden (mit Mindest- und Höchstbetrag)", "covered": null, "note": "Selbstbeteiligung in Besonderer Bedingung 9526 geregelt, deren Text nicht vorliegt." }, { "id": "partial_loss_salvage", "name": "Regelung bei Teilschaden: Wertminderung, Verwertung und Anrechnung der Restware", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf Kürzung bei grob fahrlässiger Herbeiführung des Schadens", "covered": false, "text": "Wenn Sie einen Schaden vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht haben, entfällt der Versicherungsschutz.", "ref": "Deckungsbeschränkungen", "page": 2, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36" }, { "id": "payout_deadline", "name": "Fälligkeit der Entschädigung und Abschlagszahlung", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "min_term", "name": "Mindestlaufzeit des Vertrags", "covered": null, "note": "Laufzeit laut Polizze; Verbraucher kündigen zum Ende der Laufzeit (ein oder drei Jahre)." }, { "id": "cancel_after_loss", "name": "Kündigungsrecht beider Seiten nach einem Schadenfall", "covered": true, "text": "Darüber hinaus kann der Vertrag aus weiteren Gründen, z.B. im Schadenfall, vorzeitig gekündigt werden.", "ref": "Kündigung", "page": 2, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36" }, { "id": "territory", "name": "Geltungsbereich (Inland, Betriebsstätten, Außenlager)", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht am vereinbarten Versicherungsort in den versicherten Tiefkühlanlagen.", "ref": "Wo bin ich versichert", "page": 2, "doc": "allianz-fef41acfc6cf34c36" }, { "id": "new_locations", "name": "Vorsorge für neue Betriebsstätten und neu angeschaffte Kühlanlagen", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "premium_adjustment", "name": "Beitragsanpassungsklausel (Anpassung ohne Kündigungsrecht nach Index)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.at/bedingungen-kuehlgut-allianz-tiefkuehlgut.php", "request": "https://nammert.at/versicherungsmakler-kuehlgut.php#anfrage" }, { "id": "donau-kuehlgut", "insurer": "DONAU", "legalEntities": [ "DONAU Versicherung AG Vienna Insurance Group" ], "tariff": "Kühlgutversicherung (ABK mit Besonderen Bedingungen)", "tariffFullName": "DONAU Kühlgutversicherung (ABK mit Besonderen Bedingungen)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Allgemeine Bedingungen für die Kühlgutversicherung (ABK 2012), Nr. 939", "edition": "939 ABK Fassung 2012", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://donauversicherung.at/fileadmin/03_service/rechtliches-compliance/klauseln-bedingungen/sach-unfall/939.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Besondere Bedingung 38A Kühlgutversicherung (Lagerung tiefer als minus 18 Grad)", "edition": "38A", "kind": "Besondere Bedingungen", "originalUrl": "https://donauversicherung.at/fileadmin/03_service/rechtliches-compliance/klauseln-bedingungen/sach-unfall/38A.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Besondere Bedingung 1546K Kühlgutversicherung", "edition": "1546K, 07.06.2022", "kind": "Besondere Bedingungen", "originalUrl": "https://donauversicherung.at/fileadmin/03_service/rechtliches-compliance/klauseln-bedingungen/sach-unfall/1546K.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Klausel 51B Tiefkühlwaren", "edition": "51B", "kind": "Klauseln", "originalUrl": "https://donauversicherung.at/fileadmin/03_service/rechtliches-compliance/klauseln-bedingungen/sach-unfall/51B.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/kuehlgut-at/donau-kuehlgut.md", "evaluated": "2026-11-08", "summary": "Eigene Kühlgutversicherung nach ABK 2012 für Waren in Tiefkühlanlagen und Kühlhäusern gegen benannte Gefahren wie Versagen der Kühleinrichtung, öffentlichen Stromausfall und Kältemittelaustritt, mit Transport im Umkreis von 50 km und Lagerung unter minus 18 Grad.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme für Kühlgut (Waren und Vorräte in Kühlanlagen)", "covered": true, "text": "Die Versicherungssumme bildet die Grundlage der Prämienberechnung.", "ref": "Art. 4 Abs. 2", "page": 2, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Höhe laut Polizze." }, { "id": "standalone_or_module", "name": "Vertragsform: eigene Kühlgutversicherung oder Baustein, Klausel bzw. Besondere Bedingung der Inhalts-, Elektronik- oder Maschinenversicherung", "covered": true, "text": "Versicherung von Waren in Tiefkühlanlagen und Kühlhäusern (Kühlgutversicherung)", "ref": "Titel", "page": 1, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Eigene Kühlgutversicherung nach den ABK, ergänzt durch die ABS." }, { "id": "first_loss", "name": "Versicherung auf Erstes Risiko (ohne Anrechnung einer Unterversicherung)", "covered": false, "text": "Der Versicherungswert entspricht dem Wert der gesamten eingelagerten Waren.", "ref": "Art. 4 Abs. 1", "page": 2, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Versicherung zum vollen Wert, nicht auf Erstes Risiko." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Unterversicherungsverzicht bei Versicherung zum vollen Wert", "covered": false, "text": "Bei einer Unterversicherung sind die Aufwendungen nur in demselben Verhältnis zu ersetzen wie der Schaden.", "ref": "Art. 8 Abs. 2", "page": 3, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97" }, { "id": "value_basis", "name": "Versicherungswert des Kühlguts: Wiederbeschaffungspreis bzw. Herstellungskosten am Schadentag", "covered": true, "text": "die Kosten der Wiederbeschaffung bei Eintritt des Schadenfalles abzüglich etwaiger ersparter Kosten", "ref": "Art. 7 Abs. 2 lit. a", "page": 3, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Für selbst hergestellte Waren die Kosten der Neuherstellung." }, { "id": "selling_price", "name": "Verkaufspreis als Ersatzwert (für Handelsbetriebe oder bereits verkaufte Ware)", "covered": false, "text": "gilt der niedrigere Verkaufspreis als Ersatzwert.", "ref": "Art. 7 Abs. 2", "page": 3, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Verkaufspreis nur als Obergrenze, wenn er niedriger ist." }, { "id": "sublimit_per_event", "name": "Entschädigungsgrenze für Verderb je Schadenfall", "covered": true, "limit": 726.73, "partial": true, "text": "Die Ersatzleistung ist je Schadenfall mit EUR 726,73 begrenzt.", "ref": "Klausel 51B", "page": 1, "doc": "donau-a6274abfb95174a9e", "note": "Nur Klausel 51B für Tiefkühltruhen und Tiefkühlschränke; sonst bis zur Versicherungssumme." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Jahreshöchstentschädigung für alle Verderbschäden eines Versicherungsjahres", "covered": false, "text": "Soweit nichts anderes vereinbart ist, vermindert sich die Versicherungssumme nicht dadurch, dass eine Entschädigung geleistet wird.", "ref": "Art. 10 Abs. 1", "page": 4, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Keine Jahreshöchstentschädigung, die Summe bleibt nach einem Schaden voll erhalten." }, { "id": "reporting_cover", "name": "Stichtags-, Vorsorge- oder Saisonversicherung für schwankende Vorräte", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "goods_trade", "name": "Handelswaren in Kühl- und Tiefkühlanlagen", "covered": true, "text": "bei Waren, die Gegenstand des Handelsbetriebes sind", "ref": "Art. 7 Abs. 2 lit. a", "page": 3, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97" }, { "id": "raw_materials", "name": "Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Halb- und Fertigerzeugnisse", "covered": true, "text": "bei Rohstoffen, die der Versicherungsnehmer für die Erzeugung von Waren beschafft hat", "ref": "Art. 7 Abs. 2 lit. a", "page": 3, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Dazu in Arbeit befindliche und fertige Fabrikate (lit. b)." }, { "id": "food_restaurant", "name": "Lebensmittel und Getränke in Gastronomie, Hotellerie und Lebensmittelhandwerk", "covered": true, "partial": true, "text": "die Lagerung von Speiseeisprodukten, auch gemeinsam mit anderen Waren.", "ref": "1546K", "page": 1, "doc": "donau-ed25f24c63c49006e", "note": "Speiseeis ausdrücklich mitversichert, Gastronomie sonst nicht gesondert geregelt." }, { "id": "pharma_medical", "name": "Arzneimittel, Impfstoffe, Blut-, Labor- und Gewebeproben (Apotheke, Praxis, Labor)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "customer_goods", "name": "Fremdes Kühlgut (Kunden-, Kommissions- oder Lohnware)", "covered": null, "note": "Fremdes Kühlgut nicht gesondert geregelt." }, { "id": "min_storage_temperature", "name": "Mindestlagertemperatur als Voraussetzung des Schutzes (zum Beispiel tiefer als minus 18 Grad)", "covered": true, "text": "Bei Tiefkühlanlagen ist eine Temperatur von mindestens minus 18° C einzuhalten.", "ref": "1546K Nr. 4", "page": 1, "doc": "donau-ed25f24c63c49006e" }, { "id": "storage_location", "name": "Versicherungsort: nur die im Vertrag genannten Kühlanlagen und Kühlräume", "covered": true, "text": "Werden versicherte Waren aus dem Versicherungsort entfernt, so erlischt der Versicherungsschutz", "ref": "Art. 3", "page": 2, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97" }, { "id": "refrigerated_vehicles", "name": "Kühlgut in Kühlfahrzeugen, Kühlcontainern oder Verkaufswagen", "covered": true, "partial": true, "text": "während des Transports mit dafür geeigneten Transportmitteln", "ref": "1546K", "page": 1, "doc": "donau-ed25f24c63c49006e", "note": "Im Rahmen der Transportklausel, Umkreis 50 km." }, { "id": "transport_risk", "name": "Transportrisiko bei Umlagerung oder Anlieferung (Einschluss, Entfernung in km)", "covered": true, "partial": true, "text": "Diese Haftungserweiterung wird jedoch auf einen Umkreis von 50 km, bezogen auf den Versicherungsort, beschränkt.", "ref": "1546K", "page": 1, "doc": "donau-ed25f24c63c49006e", "note": "Transporte per Eisenbahn oder Schiff ausgeschlossen." }, { "id": "all_risks", "name": "Allgefahrendeckung (jede unvorhergesehene Ursache, die nicht ausgeschlossen ist)", "covered": false, "text": "Der Versicherer gewährt Versicherungsschutz gegen Sachschäden infolge Verderb oder Verlust des versicherten Kühlgutes als Folge eines der nachstehenden Schadenereignisse", "ref": "Art. 2 Abs. 1", "page": 1, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Nur benannte Gefahren." }, { "id": "machine_failure", "name": "Versagen, Bruch oder Defekt der Kühlanlage (Kältemaschine, Verdampfer, Verdichter)", "covered": true, "text": "Versagen der maschinellen oder elektrischen Kühleinrichtungen", "ref": "Art. 2 Abs. 1 lit. a", "page": 1, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97" }, { "id": "power_failure_public", "name": "Stromausfall im öffentlichen Netz", "covered": true, "text": "Stromausfall durch Störungen im öffentlichen Stromversorgungsnetz", "ref": "Art. 2 Abs. 1 lit. g", "page": 1, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Bescheinigung des Elektrizitätswerks beizubringen." }, { "id": "power_failure_internal", "name": "Ausfall der eigenen Stromversorgung im Betrieb (Sicherung, Leitung, Notstrom)", "covered": true, "partial": true, "text": "Isolationsfehler, Überspannung", "ref": "Art. 2 Abs. 1 lit. a", "page": 1, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Nur als Versagen der elektrischen Kühleinrichtungen durch Kurzschluss, Isolationsfehler oder Überspannung." }, { "id": "refrigerant_leak", "name": "Austreten von Kältemittel und daraus folgende Verunreinigung der Ware", "covered": true, "text": "Austreten von Sole, Ammoniak oder anderen Kältemitteln", "ref": "Art. 2 Abs. 1 lit. f", "page": 1, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97" }, { "id": "control_failure", "name": "Versagen der Mess-, Regel- und Sicherheitseinrichtungen (Thermostat, Steuerung)", "covered": null, "note": "Mess- und Regeleinrichtungen nicht gesondert genannt." }, { "id": "operating_error", "name": "Bedienungsfehler, Ungeschicklichkeit und Fahrlässigkeit des Personals (etwa offen gelassene Tür)", "covered": true, "partial": true, "text": "Ungeschicklichkeit, Fahrlässigkeit oder Böswilligkeit", "ref": "Art. 2 Abs. 1 lit. a", "page": 1, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Grobe Fahrlässigkeit des Versicherungsnehmers ausgeschlossen." }, { "id": "malicious_damage", "name": "Böswillige Beschädigung, Sabotage oder Vandalismus an der Kühlanlage", "covered": true, "text": "Ungeschicklichkeit, Fahrlässigkeit oder Böswilligkeit", "ref": "Art. 2 Abs. 1 lit. a", "page": 1, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97" }, { "id": "named_perils_spoilage", "name": "Verderb infolge Feuer, Leitungswasser, Sturm oder Einbruch an der Anlage", "covered": true, "text": "Brand, Blitzschlag, Explosion", "ref": "Art. 2 Abs. 1 lit. b", "page": 1, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Dazu Einbruchdiebstahl, Wasserschäden ohne Hochwasser, Sturm und Hagel." }, { "id": "waiting_period_outage", "name": "Mindestdauer des Ausfalls, bevor Schutz besteht (Karenzzeit in Stunden)", "covered": null, "note": "Keine Mindestdauer des Ausfalls geregelt." }, { "id": "relocation_costs", "name": "Kosten für Umlagerung in fremde Kühlräume oder Miete von Ersatzkühlung", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "disposal_costs", "name": "Entsorgungs- und Vernichtungskosten für verdorbene Ware", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "mitigation_costs", "name": "Schadenabwendungs- und Schadenminderungskosten", "covered": true, "text": "Aufwendungen, auch erfolglose, die der Versicherungsnehmer im Schadenfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durfte, hat der Versicherer zu ersetzen.", "ref": "Art. 8 Abs. 1", "page": 3, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97" }, { "id": "expert_costs", "name": "Sachverständigenkosten und Kosten für Untersuchungen der Ware (etwa Laborbefund)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "cleaning_costs", "name": "Reinigung und Desinfektion der Kühlanlage nach dem Schaden", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "business_interruption", "name": "Betriebsunterbrechung bzw. Ertragsausfall infolge eines Verderbschadens", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_wear", "name": "Ausschluss: Abnutzung, Verschleiß oder Alterung der Kühleinrichtung", "covered": true, "text": "als eine nachweisbar unmittelbare Folge gewöhnlicher Abnützung der Kühleinrichtungen sowie infolge von Alterserscheinungen", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. d", "page": 2, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97" }, { "id": "excl_announced_shutdown", "name": "Ausschluss: angekündigte oder geplante Stromabschaltungen", "covered": true, "partial": true, "text": "nach Ankündigung von Strom- oder Wasserunterbrechungen die zur Abwendung des Schadens erforderlichen und zumutbaren Maßnahmen von den genannten Personen schuldhaft unterlassen werden", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. c", "page": 1, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Gilt als grobe Fahrlässigkeit, ausgeschlossen nur bei schuldhaftem Unterlassen." }, { "id": "excl_authority_grid", "name": "Ausschluss: behördlich angeordnete Abschaltung, Lastabwurf oder Maßnahmen des Netzbetreibers", "covered": true, "partial": true, "text": "Verfügungen von Hoher Hand", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. a", "page": 1, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Allgemeiner Ausschluss behördlicher Verfügungen, Lastabwurf nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "excl_non_payment_cutoff", "name": "Ausschluss: Sperre der Stromlieferung wegen Zahlungsverzug oder Vertragsende", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_natural_spoilage", "name": "Ausschluss: natürlicher Verderb, Schwund, Gewichtsverlust, Verfärbung", "covered": true, "text": "durch Schwund oder natürliche Veränderung der Waren", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. e", "page": 2, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97" }, { "id": "excl_expiry_date", "name": "Ausschluss: Ware mit überschrittenem Verbrauchs- oder Mindesthaltbarkeitsdatum", "covered": true, "text": "Für Waren, deren Verbrauchsdatum überschritten ist, erfolgt kein Schadensersatz.", "ref": "1546K", "page": 1, "doc": "donau-ed25f24c63c49006e" }, { "id": "excl_improper_storage", "name": "Ausschluss: falsche Lagerung, Überladung, falsch eingestellte Temperatur, mangelhafte Verpackung", "covered": true, "text": "durch unsachgemäße oder mangelhafte Vorbehandlung oder Verpackung der Ware", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. f", "page": 2, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Dazu ungeeignete Temperatur als grobe Fahrlässigkeit (lit. c)." }, { "id": "excl_known_defects", "name": "Ausschluss: Mängel der Anlage, die bei Vertragsschluss oder vor dem Schaden bekannt waren", "covered": true, "text": "durch Fehler und Mängel, welche bei Abschluss der Versicherung vorhanden waren", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. b", "page": 1, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Wenn bekannt oder bekannt sein mussten." }, { "id": "excl_maintenance_work", "name": "Ausschluss: Schäden während Wartung, Reparatur, Abtauen oder Probelauf", "covered": true, "partial": true, "text": "durch vorzeitige Inbetriebnahme der Kühlanlage nach einem Schaden", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. g", "page": 2, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Nur vorzeitige Inbetriebnahme nach einem Schaden." }, { "id": "excl_cyber", "name": "Ausschluss: Ausfall durch Cyberangriff oder Schadsoftware in der Steuerung", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "req_alarm", "name": "Vorgeschriebene Temperatur-Alarmanlage mit Weiterleitung an eine ständig besetzte Stelle", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "req_maintenance_contract", "name": "Vorgeschriebener Wartungsvertrag oder regelmäßige Wartung durch Fachfirma", "covered": true, "partial": true, "text": "Vorgesehene Überprüfungen durch eine Fachfirma sind pünktlich vorzunehmen.", "ref": "1546K Nr. 2", "page": 1, "doc": "donau-ed25f24c63c49006e", "note": "Kein Wartungsvertrag vorgeschrieben, aber Prüfungen durch eine Fachfirma." }, { "id": "req_temperature_log", "name": "Vorgeschriebene Temperaturaufzeichnung oder tägliche Kontrolle", "covered": true, "text": "Wenigstens dreimal täglich mit Ausnahme sonn- und feiertags ist eine Kontrolle vorzunehmen.", "ref": "1546K Nr. 4", "page": 1, "doc": "donau-ed25f24c63c49006e" }, { "id": "req_backup_system", "name": "Vorgeschriebene Reserve-Kältemaschine oder Notstromversorgung", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "req_food_law", "name": "Einhaltung lebensmittel- und arzneimittelrechtlicher Vorschriften (etwa HACCP) als Obliegenheit", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "req_keep_goods", "name": "Verdorbene Ware bis zur Besichtigung aufbewahren, Schaden unverzüglich melden", "covered": true, "text": "er darf den durch den Schadenfall herbeigeführten Zustand, solange der Schaden nicht ermittelt ist, ohne Zustimmung des Versicherers nicht verändern", "ref": "Art. 6 Abs. 1 lit. d", "page": 2, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Anzeige unverzüglich, ab 72,67 Euro." }, { "id": "req_inventory_records", "name": "Vorgeschriebene Bestandsaufzeichnungen (Inventur, Lagerbuch) als Nachweis", "covered": true, "partial": true, "text": "ein von ihm unterschriebenes Verzeichnis der am Schadentag", "ref": "Art. 6 Abs. 1 lit. c", "page": 2, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Nur auf Verlangen nach dem Schaden, kein laufendes Lagerbuch." }, { "id": "deductible_fixed", "name": "Fester Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer hat in jedem Schadenfall den in der Polizze als Mindestselbstbehalt angegebenen Betrag selbst zu tragen.", "ref": "Art. 7 Abs. 1", "page": 3, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Höhe laut Polizze; die ältere Besondere Bedingung 38A nannte 140 Euro." }, { "id": "deductible_percent", "name": "Prozentualer Selbstbehalt am Schaden (mit Mindest- und Höchstbetrag)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "partial_loss_salvage", "name": "Regelung bei Teilschaden: Wertminderung, Verwertung und Anrechnung der Restware", "covered": true, "text": "bei beschädigten Sachen der Unterschied zwischen diesem Wert und dem Wert der Reste, bei dessen Ermittlung die Verwertbarkeit der Reste zu berücksichtigen ist.", "ref": "Art. 7 Abs. 1", "page": 3, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf Kürzung bei grob fahrlässiger Herbeiführung des Schadens", "covered": false, "text": "durch vorsätzliche oder grobfahrlässige Handlungen oder Unterlassungen des Versicherungsnehmers", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. c", "page": 1, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97" }, { "id": "payout_deadline", "name": "Fälligkeit der Entschädigung und Abschlagszahlung", "covered": false, "partial": true, "text": "Zu Vorschüssen ist der Versicherer nicht verpflichtet.", "ref": "Art. 8 Abs. 2", "page": 3, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Fälligkeit richtet sich nach den ABS." }, { "id": "min_term", "name": "Mindestlaufzeit des Vertrags", "covered": null, "note": "Nicht in den ABK geregelt." }, { "id": "cancel_after_loss", "name": "Kündigungsrecht beider Seiten nach einem Schadenfall", "covered": true, "text": "Nach dem Eintritt des Schadensfalles ist jeder Teil unbeschadet anderer Rechtsfolgen berechtigt, das Versicherungsverhältnis zu kündigen", "ref": "Art. 10 Abs. 2 lit. a", "page": 4, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97", "note": "Ohne Pflichtverletzung, wenn die Entschädigung 5.000 Euro (Verbraucher 500 Euro) übersteigt." }, { "id": "territory", "name": "Geltungsbereich (Inland, Betriebsstätten, Außenlager)", "covered": true, "text": "Die Versicherung gilt innerhalb der Republik Österreich für Waren in den in der Polizze als Versicherungsort angeführten Kühlanlagen.", "ref": "Art. 3", "page": 2, "doc": "donau-18c092cd48c9fad97" }, { "id": "new_locations", "name": "Vorsorge für neue Betriebsstätten und neu angeschaffte Kühlanlagen", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "premium_adjustment", "name": "Beitragsanpassungsklausel (Anpassung ohne Kündigungsrecht nach Index)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.at/bedingungen-kuehlgut-donau-kuehlgut.php", "request": "https://nammert.at/versicherungsmakler-kuehlgut.php#anfrage" }, { "id": "muki-kuehlgut", "insurer": "Muki", "legalEntities": [ "MuKi Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit" ], "tariff": "Kühlgutversicherung", "tariffFullName": "muki Kühlgutversicherung", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Informationsblatt zu Versicherungsprodukten Kühlgutversicherung", "edition": "09/2018 V1.3, 01.01.26", "kind": "Produktinformationsblatt", "originalUrl": "https://www.muki.com/index.php?eID=downloadFile&f=558&token=de579e1d2e5f24d3ed60e2dc9f9704970e6cda4b", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/kuehlgut-at/muki-kuehlgut.md", "evaluated": "2026-11-08", "summary": "Kühlgutbaustein zur muki allRisk Betriebsinhaltsversicherung gegen Verderb nach Versagen der Kühleinrichtung, für Tiefkühlanlagen unter minus 18 Grad, geschlossene Kühlbehälter und Reifungsanlagen; ausgewertet nur das Informationsblatt.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme für Kühlgut (Waren und Vorräte in Kühlanlagen)", "covered": true, "text": "Die Versicherungssumme entspricht dem Wiederbeschaffungswert des gesamten in allen vorhandenen Kühlanlagen befindlichen Kühlgutes.", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "muki-829e4a1ea66284591" }, { "id": "standalone_or_module", "name": "Vertragsform: eigene Kühlgutversicherung oder Baustein, Klausel bzw. Besondere Bedingung der Inhalts-, Elektronik- oder Maschinenversicherung", "covered": false, "text": "Die muki Kühlgutversicherung kann nur gemeinsam mit der muki allRisk Betriebsinhaltsversicherung abgeschlossen werden.", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "muki-829e4a1ea66284591", "note": "Baustein zur allRisk Betriebsinhaltsversicherung." }, { "id": "first_loss", "name": "Versicherung auf Erstes Risiko (ohne Anrechnung einer Unterversicherung)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Unterversicherungsverzicht bei Versicherung zum vollen Wert", "covered": false, "text": "Leistungskürzung bei geringer Versicherungssumme", "ref": "Deckungsbeschränkungen", "page": 1, "doc": "muki-829e4a1ea66284591" }, { "id": "value_basis", "name": "Versicherungswert des Kühlguts: Wiederbeschaffungspreis bzw. Herstellungskosten am Schadentag", "covered": true, "text": "Die Versicherungssumme entspricht dem Wiederbeschaffungswert", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "muki-829e4a1ea66284591" }, { "id": "selling_price", "name": "Verkaufspreis als Ersatzwert (für Handelsbetriebe oder bereits verkaufte Ware)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "sublimit_per_event", "name": "Entschädigungsgrenze für Verderb je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Jahreshöchstentschädigung für alle Verderbschäden eines Versicherungsjahres", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "reporting_cover", "name": "Stichtags-, Vorsorge- oder Saisonversicherung für schwankende Vorräte", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "goods_trade", "name": "Handelswaren in Kühl- und Tiefkühlanlagen", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "raw_materials", "name": "Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Halb- und Fertigerzeugnisse", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "food_restaurant", "name": "Lebensmittel und Getränke in Gastronomie, Hotellerie und Lebensmittelhandwerk", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "pharma_medical", "name": "Arzneimittel, Impfstoffe, Blut-, Labor- und Gewebeproben (Apotheke, Praxis, Labor)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "customer_goods", "name": "Fremdes Kühlgut (Kunden-, Kommissions- oder Lohnware)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "min_storage_temperature", "name": "Mindestlagertemperatur als Voraussetzung des Schutzes (zum Beispiel tiefer als minus 18 Grad)", "covered": true, "text": "Waren in Kühlhäusern und gewerblichen Tiefkühlanlagen bei Lagerung der Waren mit tieferen Temperaturen als minus 18°C", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "muki-829e4a1ea66284591", "note": "Dazu Frischhalte-Kaltlagerung in geschlossenen Behältern und Reifungsanlagen; offene Kühlvitrinen ausgenommen." }, { "id": "storage_location", "name": "Versicherungsort: nur die im Vertrag genannten Kühlanlagen und Kühlräume", "covered": true, "text": "am vereinbarten Versicherungsort", "ref": "Wo bin ich versichert", "page": 1, "doc": "muki-829e4a1ea66284591" }, { "id": "refrigerated_vehicles", "name": "Kühlgut in Kühlfahrzeugen, Kühlcontainern oder Verkaufswagen", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "transport_risk", "name": "Transportrisiko bei Umlagerung oder Anlieferung (Einschluss, Entfernung in km)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "all_risks", "name": "Allgefahrendeckung (jede unvorhergesehene Ursache, die nicht ausgeschlossen ist)", "covered": false, "text": "Ersetzt Schäden am Inhalt von Kühlbehältern durch Verderb nach Versagen der maschinellen oder elektrischen Kühleinrichtung.", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "muki-829e4a1ea66284591", "note": "Nur Versagen der Kühleinrichtung; Sachgefahren über die allRisk Betriebsversicherung." }, { "id": "machine_failure", "name": "Versagen, Bruch oder Defekt der Kühlanlage (Kältemaschine, Verdampfer, Verdichter)", "covered": true, "text": "Ersetzt Schäden am Inhalt von Kühlbehältern durch Verderb nach Versagen der maschinellen oder elektrischen Kühleinrichtung.", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "muki-829e4a1ea66284591" }, { "id": "power_failure_public", "name": "Stromausfall im öffentlichen Netz", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "power_failure_internal", "name": "Ausfall der eigenen Stromversorgung im Betrieb (Sicherung, Leitung, Notstrom)", "covered": true, "partial": true, "text": "Kurzschluss Überspannung Material- und Herstellungsfehler", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "muki-829e4a1ea66284591", "note": "Kurzschluss und Überspannung als Ursache des Versagens." }, { "id": "refrigerant_leak", "name": "Austreten von Kältemittel und daraus folgende Verunreinigung der Ware", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "control_failure", "name": "Versagen der Mess-, Regel- und Sicherheitseinrichtungen (Thermostat, Steuerung)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "operating_error", "name": "Bedienungsfehler, Ungeschicklichkeit und Fahrlässigkeit des Personals (etwa offen gelassene Tür)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "malicious_damage", "name": "Böswillige Beschädigung, Sabotage oder Vandalismus an der Kühlanlage", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "named_perils_spoilage", "name": "Verderb infolge Feuer, Leitungswasser, Sturm oder Einbruch an der Anlage", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Sachgefahren (Feuer, Einbruchdiebstahl usw.) sind über die muki allRisk Betrieb abgeschlossen.", "ref": "Was ist versichert", "page": 1, "doc": "muki-829e4a1ea66284591", "note": "Leitungswasser in der Kühlgutversicherung genannt, Feuer und Einbruch über die allRisk Betriebsversicherung." }, { "id": "waiting_period_outage", "name": "Mindestdauer des Ausfalls, bevor Schutz besteht (Karenzzeit in Stunden)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "relocation_costs", "name": "Kosten für Umlagerung in fremde Kühlräume oder Miete von Ersatzkühlung", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "disposal_costs", "name": "Entsorgungs- und Vernichtungskosten für verdorbene Ware", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "mitigation_costs", "name": "Schadenabwendungs- und Schadenminderungskosten", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "expert_costs", "name": "Sachverständigenkosten und Kosten für Untersuchungen der Ware (etwa Laborbefund)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "cleaning_costs", "name": "Reinigung und Desinfektion der Kühlanlage nach dem Schaden", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "business_interruption", "name": "Betriebsunterbrechung bzw. Ertragsausfall infolge eines Verderbschadens", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "excl_wear", "name": "Ausschluss: Abnutzung, Verschleiß oder Alterung der Kühleinrichtung", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; die Ausschlüsse stehen in den Bedingungen, die nicht vorliegen." }, { "id": "excl_announced_shutdown", "name": "Ausschluss: angekündigte oder geplante Stromabschaltungen", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; die Ausschlüsse stehen in den Bedingungen, die nicht vorliegen." }, { "id": "excl_authority_grid", "name": "Ausschluss: behördlich angeordnete Abschaltung, Lastabwurf oder Maßnahmen des Netzbetreibers", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; die Ausschlüsse stehen in den Bedingungen, die nicht vorliegen." }, { "id": "excl_non_payment_cutoff", "name": "Ausschluss: Sperre der Stromlieferung wegen Zahlungsverzug oder Vertragsende", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; die Ausschlüsse stehen in den Bedingungen, die nicht vorliegen." }, { "id": "excl_natural_spoilage", "name": "Ausschluss: natürlicher Verderb, Schwund, Gewichtsverlust, Verfärbung", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; die Ausschlüsse stehen in den Bedingungen, die nicht vorliegen." }, { "id": "excl_expiry_date", "name": "Ausschluss: Ware mit überschrittenem Verbrauchs- oder Mindesthaltbarkeitsdatum", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; die Ausschlüsse stehen in den Bedingungen, die nicht vorliegen." }, { "id": "excl_improper_storage", "name": "Ausschluss: falsche Lagerung, Überladung, falsch eingestellte Temperatur, mangelhafte Verpackung", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; die Ausschlüsse stehen in den Bedingungen, die nicht vorliegen." }, { "id": "excl_known_defects", "name": "Ausschluss: Mängel der Anlage, die bei Vertragsschluss oder vor dem Schaden bekannt waren", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; die Ausschlüsse stehen in den Bedingungen, die nicht vorliegen." }, { "id": "excl_maintenance_work", "name": "Ausschluss: Schäden während Wartung, Reparatur, Abtauen oder Probelauf", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; die Ausschlüsse stehen in den Bedingungen, die nicht vorliegen." }, { "id": "excl_cyber", "name": "Ausschluss: Ausfall durch Cyberangriff oder Schadsoftware in der Steuerung", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt; die Ausschlüsse stehen in den Bedingungen, die nicht vorliegen." }, { "id": "req_alarm", "name": "Vorgeschriebene Temperatur-Alarmanlage mit Weiterleitung an eine ständig besetzte Stelle", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "req_maintenance_contract", "name": "Vorgeschriebener Wartungsvertrag oder regelmäßige Wartung durch Fachfirma", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "req_temperature_log", "name": "Vorgeschriebene Temperaturaufzeichnung oder tägliche Kontrolle", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "req_backup_system", "name": "Vorgeschriebene Reserve-Kältemaschine oder Notstromversorgung", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "req_food_law", "name": "Einhaltung lebensmittel- und arzneimittelrechtlicher Vorschriften (etwa HACCP) als Obliegenheit", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "req_keep_goods", "name": "Verdorbene Ware bis zur Besichtigung aufbewahren, Schaden unverzüglich melden", "covered": true, "text": "Jeder Schaden muss klein gehalten und dem muki VVaG so schnell wie möglich gemeldet werden.", "ref": "Verpflichtungen", "page": 2, "doc": "muki-829e4a1ea66284591" }, { "id": "req_inventory_records", "name": "Vorgeschriebene Bestandsaufzeichnungen (Inventur, Lagerbuch) als Nachweis", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "deductible_fixed", "name": "Fester Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "deductible_percent", "name": "Prozentualer Selbstbehalt am Schaden (mit Mindest- und Höchstbetrag)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "partial_loss_salvage", "name": "Regelung bei Teilschaden: Wertminderung, Verwertung und Anrechnung der Restware", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf Kürzung bei grob fahrlässiger Herbeiführung des Schadens", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "payout_deadline", "name": "Fälligkeit der Entschädigung und Abschlagszahlung", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "min_term", "name": "Mindestlaufzeit des Vertrags", "covered": true, "text": "Sie können den Vertrag zum Ende des 10. Versicherungsjahres kündigen", "ref": "Kündigung", "page": 2, "doc": "muki-829e4a1ea66284591", "note": "Für Unternehmer, danach jährlich mit einem Monat Frist." }, { "id": "cancel_after_loss", "name": "Kündigungsrecht beider Seiten nach einem Schadenfall", "covered": true, "text": "Darüber hinaus kann der Vertrag aus weiteren Gründen z.B. im Schadenfall vorzeitig gekündigt werden.", "ref": "Kündigung", "page": 2, "doc": "muki-829e4a1ea66284591" }, { "id": "territory", "name": "Geltungsbereich (Inland, Betriebsstätten, Außenlager)", "covered": true, "text": "am vereinbarten Versicherungsort", "ref": "Wo bin ich versichert", "page": 1, "doc": "muki-829e4a1ea66284591" }, { "id": "new_locations", "name": "Vorsorge für neue Betriebsstätten und neu angeschaffte Kühlanlagen", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." }, { "id": "premium_adjustment", "name": "Beitragsanpassungsklausel (Anpassung ohne Kündigungsrecht nach Index)", "covered": null, "note": "Im Informationsblatt nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.at/bedingungen-kuehlgut-muki-kuehlgut.php", "request": "https://nammert.at/versicherungsmakler-kuehlgut.php#anfrage" }, { "id": "oberoesterreichische-kuehlgut", "insurer": "Oberösterreichische", "legalEntities": [ "Oberösterreichische Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Kühlgutversicherung (ABK)", "tariffFullName": "Oberösterreichische Kühlgutversicherung (ABK)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Allgemeine Bedingungen für die Versicherung von Waren in Tiefkühlanlagen und Kühlhäusern (ABK 2024)", "edition": "ABK2024, 02.12.2024", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://versich.at/fileadmin/import/pdf/abk2024.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Klausel KG2 Stichtagversicherung für Vorräte", "edition": "KG2, 26.03.2024", "kind": "Klauseln", "originalUrl": "https://www.versich.at/fileadmin/import/pdf/kg2.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Klausel KG14 Mitversicherung des Transportrisikos", "edition": "KG14", "kind": "Klauseln", "originalUrl": "https://www.versich.at/fileadmin/import/pdf/kg14.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Produktinformationsblatt Kühlgut", "edition": "PIBKG.2018", "kind": "IPID", "originalUrl": "https://www.keinesorgen.at/fileadmin/import/pdf/pibkg2018.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/kuehlgut-at/oberoesterreichische-kuehlgut.md", "evaluated": "2026-11-08", "summary": "Eigene Kühlgutversicherung nach ABK 2024 für Waren in Tiefkühlanlagen und Kühlhäusern gegen benannte Gefahren wie Versagen der Kühleinrichtung, öffentlichen Stromausfall und Kältemittelaustritt, mit wählbarer Stichtagversicherung und Transportklausel.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme für Kühlgut (Waren und Vorräte in Kühlanlagen)", "covered": true, "text": "Die Versicherungssumme bildet die Grundlage der Prämienberechnung.", "ref": "Art. 4 Abs. 2", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Höhe laut Polizze." }, { "id": "standalone_or_module", "name": "Vertragsform: eigene Kühlgutversicherung oder Baustein, Klausel bzw. Besondere Bedingung der Inhalts-, Elektronik- oder Maschinenversicherung", "covered": true, "text": "Versicherung von Waren in Tiefkühlanlagen und Kühlhäusern (Kühlgutversicherung)", "ref": "Titel", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Eigene Kühlgutversicherung nach den ABK, ergänzt durch die ABS." }, { "id": "first_loss", "name": "Versicherung auf Erstes Risiko (ohne Anrechnung einer Unterversicherung)", "covered": false, "text": "Der Versicherungswert entspricht dem Wert der gesamten eingelagerten Waren.", "ref": "Art. 4 Abs. 1", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Versicherung zum vollen Wert, nicht auf Erstes Risiko." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Unterversicherungsverzicht bei Versicherung zum vollen Wert", "covered": false, "text": "Bei einer Unterversicherung sind die Aufwendungen nur in demselben Verhältnis zu ersetzen wie der Schaden.", "ref": "Art. 8 Abs. 2", "page": 2, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8" }, { "id": "value_basis", "name": "Versicherungswert des Kühlguts: Wiederbeschaffungspreis bzw. Herstellungskosten am Schadentag", "covered": true, "text": "die Kosten der Wiederbeschaffung bei Eintritt des Schadenfalles abzüglich etwaiger ersparter Kosten", "ref": "Art. 7 Abs. 2 lit. a", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Für selbst hergestellte Waren die Kosten der Neuherstellung." }, { "id": "selling_price", "name": "Verkaufspreis als Ersatzwert (für Handelsbetriebe oder bereits verkaufte Ware)", "covered": false, "text": "gilt der niedrigere Verkaufspreis als Ersatzwert.", "ref": "Art. 7 Abs. 2", "page": 2, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Verkaufspreis nur als Obergrenze, wenn er niedriger ist." }, { "id": "sublimit_per_event", "name": "Entschädigungsgrenze für Verderb je Schadenfall", "covered": null, "note": "Keine eigene Entschädigungsgrenze je Schadenfall; Grenze ist die Versicherungssumme." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Jahreshöchstentschädigung für alle Verderbschäden eines Versicherungsjahres", "covered": true, "partial": true, "text": "Nach Eintritt des Schadenfalles vermindert sich die Versicherungssumme der vom Schaden betroffenen´Warengruppen vom Schadentag an für den Rest der laufenden Versicherungsperiode um den Betrag der Entschädigung", "ref": "Art. 10", "page": 2, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Wiederauffüllung gegen Nachzahlung der Prämie möglich." }, { "id": "reporting_cover", "name": "Stichtags-, Vorsorge- oder Saisonversicherung für schwankende Vorräte", "covered": true, "partial": true, "text": "Der Versicherungswert, den die versicherten Waren an dem vereinbarten Stichtag eines jeden Monates haben, ist dem Versicherer jeweils binnen zwanzig Tagen nach diesem Stichtag aufzugeben", "ref": "Klausel KG2 Nr. 2", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-a5af3dfee2070b74f", "note": "Nur mit Klausel KG2 Stichtagversicherung." }, { "id": "goods_trade", "name": "Handelswaren in Kühl- und Tiefkühlanlagen", "covered": true, "text": "bei Waren, die Gegenstand des Handelsbetriebes sind", "ref": "Art. 7 Abs. 2 lit. a", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8" }, { "id": "raw_materials", "name": "Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Halb- und Fertigerzeugnisse", "covered": true, "text": "bei Rohstoffen, die der Versicherungsnehmer für die Erzeugung von Waren beschafft hat", "ref": "Art. 7 Abs. 2 lit. a", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Dazu in Arbeit befindliche und fertige Fabrikate (lit. b)." }, { "id": "food_restaurant", "name": "Lebensmittel und Getränke in Gastronomie, Hotellerie und Lebensmittelhandwerk", "covered": null, "note": "Nicht gesondert geregelt." }, { "id": "pharma_medical", "name": "Arzneimittel, Impfstoffe, Blut-, Labor- und Gewebeproben (Apotheke, Praxis, Labor)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "customer_goods", "name": "Fremdes Kühlgut (Kunden-, Kommissions- oder Lohnware)", "covered": null, "note": "Fremdes Kühlgut nicht gesondert geregelt." }, { "id": "min_storage_temperature", "name": "Mindestlagertemperatur als Voraussetzung des Schutzes (zum Beispiel tiefer als minus 18 Grad)", "covered": null, "note": "Keine Mindesttemperatur in den ABK." }, { "id": "storage_location", "name": "Versicherungsort: nur die im Vertrag genannten Kühlanlagen und Kühlräume", "covered": true, "text": "Werden versicherte Waren aus dem Versicherungsort entfernt, so erlischt der Versicherungsschutz", "ref": "Art. 3", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8" }, { "id": "refrigerated_vehicles", "name": "Kühlgut in Kühlfahrzeugen, Kühlcontainern oder Verkaufswagen", "covered": true, "partial": true, "text": "während des Transportes mit dafür geeigneten Transportmitteln", "ref": "Klausel KG14", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-0388f21fd2a35e1bb", "note": "Nur mit Klausel KG14, Umkreis 50 km." }, { "id": "transport_risk", "name": "Transportrisiko bei Umlagerung oder Anlieferung (Einschluss, Entfernung in km)", "covered": true, "partial": true, "text": "Diese Haftungserweiterung wird jedoch auf einen Umkreis von 50 km, bezogen auf den Versicherungsort beschränkt.", "ref": "Klausel KG14", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-0388f21fd2a35e1bb", "note": "Nur mit Klausel KG14; Eisenbahn und Schiff ausgeschlossen." }, { "id": "all_risks", "name": "Allgefahrendeckung (jede unvorhergesehene Ursache, die nicht ausgeschlossen ist)", "covered": false, "text": "Der Versicherer gewährt Versicherungsschutz gegen Sachschäden infolge Verderb oder Verlust des versicherten Kühlgutes als Folge eines der nachstehenden Schadenereignisse", "ref": "Art. 2 Abs. 1", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Nur benannte Gefahren." }, { "id": "machine_failure", "name": "Versagen, Bruch oder Defekt der Kühlanlage (Kältemaschine, Verdampfer, Verdichter)", "covered": true, "text": "Versagen der maschinellen oder elektrischen Kühleinrichtungen", "ref": "Art. 2 Abs. 1 lit. a", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8" }, { "id": "power_failure_public", "name": "Stromausfall im öffentlichen Netz", "covered": true, "text": "Stromausfall durch Störungen im öffentlichen Stromversorgungsnetz", "ref": "Art. 2 Abs. 1 lit. g", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Bescheinigung des Elektrizitätswerks beizubringen." }, { "id": "power_failure_internal", "name": "Ausfall der eigenen Stromversorgung im Betrieb (Sicherung, Leitung, Notstrom)", "covered": true, "partial": true, "text": "Isolationsfehler, Überspannung", "ref": "Art. 2 Abs. 1 lit. a", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Nur als Versagen der elektrischen Kühleinrichtungen durch Kurzschluss, Isolationsfehler oder Überspannung." }, { "id": "refrigerant_leak", "name": "Austreten von Kältemittel und daraus folgende Verunreinigung der Ware", "covered": true, "text": "Austreten von Sole, Ammoniak oder anderen Kältemitteln", "ref": "Art. 2 Abs. 1 lit. f", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8" }, { "id": "control_failure", "name": "Versagen der Mess-, Regel- und Sicherheitseinrichtungen (Thermostat, Steuerung)", "covered": null, "note": "Mess- und Regeleinrichtungen nicht gesondert genannt." }, { "id": "operating_error", "name": "Bedienungsfehler, Ungeschicklichkeit und Fahrlässigkeit des Personals (etwa offen gelassene Tür)", "covered": true, "partial": true, "text": "Ungeschicklichkeit, Fahrlässigkeit oder Böswilligkeit", "ref": "Art. 2 Abs. 1 lit. a", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Grobe Fahrlässigkeit des Versicherungsnehmers ausgeschlossen." }, { "id": "malicious_damage", "name": "Böswillige Beschädigung, Sabotage oder Vandalismus an der Kühlanlage", "covered": true, "text": "Ungeschicklichkeit, Fahrlässigkeit oder Böswilligkeit", "ref": "Art. 2 Abs. 1 lit. a", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8" }, { "id": "named_perils_spoilage", "name": "Verderb infolge Feuer, Leitungswasser, Sturm oder Einbruch an der Anlage", "covered": true, "text": "Brand, Blitzschlag, Explosion", "ref": "Art. 2 Abs. 1 lit. b", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Dazu Einbruchdiebstahl, Wasserschäden ohne Hochwasser, Sturm und Hagel." }, { "id": "waiting_period_outage", "name": "Mindestdauer des Ausfalls, bevor Schutz besteht (Karenzzeit in Stunden)", "covered": null, "note": "Keine Mindestdauer des Ausfalls geregelt." }, { "id": "relocation_costs", "name": "Kosten für Umlagerung in fremde Kühlräume oder Miete von Ersatzkühlung", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "disposal_costs", "name": "Entsorgungs- und Vernichtungskosten für verdorbene Ware", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "mitigation_costs", "name": "Schadenabwendungs- und Schadenminderungskosten", "covered": true, "text": "Aufwendungen, auch erfolglose, die der Versicherungsnehmer im Schadenfall zur Abwendung oder Minderung des Schadens für geboten halten durfte, hat der Versicherer zu ersetzen.", "ref": "Art. 8 Abs. 1", "page": 2, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8" }, { "id": "expert_costs", "name": "Sachverständigenkosten und Kosten für Untersuchungen der Ware (etwa Laborbefund)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "cleaning_costs", "name": "Reinigung und Desinfektion der Kühlanlage nach dem Schaden", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "business_interruption", "name": "Betriebsunterbrechung bzw. Ertragsausfall infolge eines Verderbschadens", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_wear", "name": "Ausschluss: Abnutzung, Verschleiß oder Alterung der Kühleinrichtung", "covered": true, "text": "als eine nachweisbar unmittelbare Folge gewöhnlicher Abnützung der Kühleinrichtungen sowie infolge von Alterserscheinungen", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. d", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8" }, { "id": "excl_announced_shutdown", "name": "Ausschluss: angekündigte oder geplante Stromabschaltungen", "covered": true, "partial": true, "text": "nach Ankündigung von Strom- oder Wasserunterbrechungen die zur Abwendung des Schadens erforderlichen und zumutbaren Maßnahmen von den genannten Personen schuldhaft unterlassen werden", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. c", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Gilt als grobe Fahrlässigkeit, ausgeschlossen nur bei schuldhaftem Unterlassen." }, { "id": "excl_authority_grid", "name": "Ausschluss: behördlich angeordnete Abschaltung, Lastabwurf oder Maßnahmen des Netzbetreibers", "covered": true, "partial": true, "text": "Verfügungen von Hoher Hand", "ref": "Was ist nicht versichert", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-3592a39291c7338b0", "note": "Laut Informationsblatt; die ABK 2024 nennen behördliche Maßnahmen nur im Zusammenhang mit Krieg und Unruhen." }, { "id": "excl_non_payment_cutoff", "name": "Ausschluss: Sperre der Stromlieferung wegen Zahlungsverzug oder Vertragsende", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_natural_spoilage", "name": "Ausschluss: natürlicher Verderb, Schwund, Gewichtsverlust, Verfärbung", "covered": true, "text": "durch Schwund oder natürliche Veränderung der Waren", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. e", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8" }, { "id": "excl_expiry_date", "name": "Ausschluss: Ware mit überschrittenem Verbrauchs- oder Mindesthaltbarkeitsdatum", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_improper_storage", "name": "Ausschluss: falsche Lagerung, Überladung, falsch eingestellte Temperatur, mangelhafte Verpackung", "covered": true, "text": "durch unsachgemäße oder mangelhafte Vorbehandlung oder Verpackung der Ware", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. f", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Dazu ungeeignete Temperatur als grobe Fahrlässigkeit (lit. c)." }, { "id": "excl_known_defects", "name": "Ausschluss: Mängel der Anlage, die bei Vertragsschluss oder vor dem Schaden bekannt waren", "covered": true, "text": "durch Fehler und Mängel, welche bei Abschluß der Versicherung vorhanden waren", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. b", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Wenn bekannt oder bekannt sein mussten." }, { "id": "excl_maintenance_work", "name": "Ausschluss: Schäden während Wartung, Reparatur, Abtauen oder Probelauf", "covered": true, "partial": true, "text": "durch vorzeitige Inbetriebnahme der Kühlanlage nach einem Schaden", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. g", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Nur vorzeitige Inbetriebnahme nach einem Schaden." }, { "id": "excl_cyber", "name": "Ausschluss: Ausfall durch Cyberangriff oder Schadsoftware in der Steuerung", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "req_alarm", "name": "Vorgeschriebene Temperatur-Alarmanlage mit Weiterleitung an eine ständig besetzte Stelle", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "req_maintenance_contract", "name": "Vorgeschriebener Wartungsvertrag oder regelmäßige Wartung durch Fachfirma", "covered": true, "partial": true, "text": "sorgfältig gewartet und instandgehalten und nicht dauernd oder absichtlich über das technisch zulässige Maß belastet werden.", "ref": "Art. 5 Abs. 1", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Sorgfältige Wartung, kein Wartungsvertrag vorgeschrieben." }, { "id": "req_temperature_log", "name": "Vorgeschriebene Temperaturaufzeichnung oder tägliche Kontrolle", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "req_backup_system", "name": "Vorgeschriebene Reserve-Kältemaschine oder Notstromversorgung", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "req_food_law", "name": "Einhaltung lebensmittel- und arzneimittelrechtlicher Vorschriften (etwa HACCP) als Obliegenheit", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "req_keep_goods", "name": "Verdorbene Ware bis zur Besichtigung aufbewahren, Schaden unverzüglich melden", "covered": true, "text": "er darf den durch den Schadenfall herbeigeführten Zustand, solange der Schaden nicht ermittelt ist, ohne Zustimmung des Versicherers nicht verändern", "ref": "Art. 6 Abs. 1 lit. d", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Anzeige unverzüglich, ab 72,67 Euro." }, { "id": "req_inventory_records", "name": "Vorgeschriebene Bestandsaufzeichnungen (Inventur, Lagerbuch) als Nachweis", "covered": true, "partial": true, "text": "ein von ihm unterschriebenes Verzeichnis der am Schadentag", "ref": "Art. 6 Abs. 1 lit. c", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Nur auf Verlangen nach dem Schaden, kein laufendes Lagerbuch." }, { "id": "deductible_fixed", "name": "Fester Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer hat in jedem Schadenfall den in der Polizze als Mindestselbstbehalt angegebenen Betrag selbst zu tragen.", "ref": "Art. 7 Abs. 1", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Höhe laut Polizze." }, { "id": "deductible_percent", "name": "Prozentualer Selbstbehalt am Schaden (mit Mindest- und Höchstbetrag)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "partial_loss_salvage", "name": "Regelung bei Teilschaden: Wertminderung, Verwertung und Anrechnung der Restware", "covered": true, "text": "bei beschädigten Sachen der Unterschied zwischen diesem Wert und dem Wert der Reste, bei dessen Ermittlung die Verwertbarkeit der Reste zu berücksichtigen ist.", "ref": "Art. 7 Abs. 1", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Verzicht auf Kürzung bei grob fahrlässiger Herbeiführung des Schadens", "covered": false, "text": "durch vorsätzliche oder grobfahrlässige Handlungen oder Unterlassungen des Versicherungsnehmers", "ref": "Art. 2 Abs. 2 lit. c", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8" }, { "id": "payout_deadline", "name": "Fälligkeit der Entschädigung und Abschlagszahlung", "covered": false, "partial": true, "text": "Zu Vorschüssen ist der Versicherer nicht verpflichtet.", "ref": "Art. 8 Abs. 2", "page": 2, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8", "note": "Fälligkeit richtet sich nach den ABS." }, { "id": "min_term", "name": "Mindestlaufzeit des Vertrags", "covered": true, "partial": true, "text": "Sie können den Vertrag zum Ende des dritten Versicherungsjahres kündigen", "ref": "Kündigung", "page": 2, "doc": "oberoesterreichische-3592a39291c7338b0", "note": "Für Verbraucher; Unternehmer zum Ende der Vertragslaufzeit." }, { "id": "cancel_after_loss", "name": "Kündigungsrecht beider Seiten nach einem Schadenfall", "covered": true, "text": "Darüber hinaus kann der Vertrag aus weiteren Gründen, z.B. im Schadenfall, vorzeitig gekündigt werden.", "ref": "Kündigung", "page": 2, "doc": "oberoesterreichische-3592a39291c7338b0" }, { "id": "territory", "name": "Geltungsbereich (Inland, Betriebsstätten, Außenlager)", "covered": true, "text": "Die Versicherung gilt innerhalb der Republik Österreich für Waren in den in der Polizze als Versicherungsort angeführten Kühlanlagen.", "ref": "Art. 3", "page": 1, "doc": "oberoesterreichische-689a7aa0ed1ae47f8" }, { "id": "new_locations", "name": "Vorsorge für neue Betriebsstätten und neu angeschaffte Kühlanlagen", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "premium_adjustment", "name": "Beitragsanpassungsklausel (Anpassung ohne Kündigungsrecht nach Index)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." } ], "page": "https://nammert.at/bedingungen-kuehlgut-oberoesterreichische-kuehlgut.php", "request": "https://nammert.at/versicherungsmakler-kuehlgut.php#anfrage" } ], "notYetEvaluated": [ "Tiroler" ] }