{ "title": "Rechtsschutzversicherung: alle Tarife, alle Bedingungen", "publisher": "NAMMERT Versicherungsmakler, Norman Nammert, Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37", "license": "CC BY 4.0, Quelle nennen: www.nammert.com", "market": "de", "updated": "2026-10-24", "notice": "Ausgewertet aus den Original-Bedingungen der Versicherer. Maßgeblich ist allein das verlinkte Bedingungswerk in der genannten Fassung. Prüfpunkte mit Fundstelle (ref, page). covered=null heißt: im Bedingungswerk nicht geregelt.", "overview": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz-bedingungen.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage", "tariffs": [ { "id": "advocard-privat", "insurer": "ADVOCARD", "legalEntities": [ "ADVOCARD Rechtsschutzversicherung AG" ], "tariff": "für Privatkunden", "tariffFullName": "ADVOCARD Rechtsschutz für Privatkunden", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ADVOCARD Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 2024)", "edition": "ARB 2026", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.advocard.de/files/userdata/content/pdf/arb/advocard_allgemeine-rechtsschutzbedingungen.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/advocard-privat.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Bausteintarif nach ARB 2026 mit Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz, unbegrenzter Versicherungssumme, Schadenfreiheitsrabatt auf die Selbstbeteiligung und kleinen Booten im Verkehrs-Rechtsschutz; Wohnen, Vermieter und Internet als eigene Bausteine.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Versicherungssumme ist je Rechtsschutzfall unbegrenzt, soweit sich aus diesen Allgemeinen Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung nicht etwas anderes ergibt.", "ref": "§ 5 (5)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Rechtsschutzfall maximal die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "§ 5 (4)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Keine Jahreshöchstleistung genannt." }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": null, "text": "Um Sie vorübergehend vor Strafverfolgungsmaßnahmen zu schützen, zahlen wir für Sie wenn nötig eine Kaution. Dies geschieht als zinsloses Darlehen.", "ref": "§ 5 (6) b)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Kein fester Höchstbetrag genannt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "deductible": 150, "partial": true, "text": "Sie haben eine Selbstbeteiligung von 150 € vereinbart? Wir reduzieren Ihre Selbstbeteiligung", "ref": "§ 9 (G)", "page": 13, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Selbstbeteiligung laut Versicherungsschein; das Werk nennt die Stufen 150 und 300 Euro." }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": false, "limit": null, "text": "Wenn Sie eine Leistung von uns erhalten, haben Sie ab der nächsten Hauptfälligkeit keinen Schadenfreiheitsrabatt mehr.", "ref": "§ 9 (G)", "page": 13, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Keine Erhöhung über die vereinbarte Selbstbeteiligung hinaus, nur Wegfall des Rabatts." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": true, "limit": null, "text": "zu Beginn des 3. Versicherungsjahrs auf 100 €, zu Beginn des 5. Versicherungsjahrs auf 50 €. zu Beginn des 7. Versicherungsjahrs auf 0 €.", "ref": "§ 9 (G)", "page": 13, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Ist die Angelegenheit durch eine Erstberatung bei einem durch uns empfohlenen Rechtsanwalt erledigt, verzichten wir auf den Abzug der Selbstbeteiligung.", "ref": "§ 5 (3) c)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Auch keine Selbstbeteiligung bei Mediation (§ 5 a) und Telefonberatung (§ 28)." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "text": "in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira.", "ref": "§ 6 (1)", "page": 12, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Außerhalb bis 1.000.000 Euro (§ 6 (2)); nur bei ständigem Wohnsitz in Deutschland." }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Leistungsgarantie gegenüber den GDV-Musterbedingungen im Werk." }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Rechtsschutzfall ist innerhalb von drei Monaten nach Beginn der Versicherung eingetreten. Das ist die sogenannte Wartezeit.", "ref": "§ 4 (2)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Rechtsschutzfall ist innerhalb von drei Monaten nach Beginn der Versicherung eingetreten. Das ist die sogenannte Wartezeit.", "ref": "§ 4 (2)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Drei Monate; Arbeits-Rechtsschutz steht nicht in der Ausnahmeliste." }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Rechtsschutzfall ist innerhalb von drei Monaten nach Beginn der Versicherung eingetreten. Das ist die sogenannte Wartezeit.", "ref": "§ 4 (2)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Drei Monate." }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Rechtsschutzfall ist innerhalb von drei Monaten nach Beginn der Versicherung eingetreten. Das ist die sogenannte Wartezeit.", "ref": "§ 4 (2)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Drei Monate, außer Verträge rund ums Kraftfahrzeug." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "text": "Auch in den ersten drei Monaten haben Sie Versicherungsschutz: im Schadensersatz-Rechtsschutz (§ 2 a), im Verwaltungs-Rechtsschutz für verkehrsrechtliche Angelegenheiten", "ref": "§ 4 (2)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Dazu Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Opfer-Rechtsschutz." }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit geregelt; § 4 a regelt nur die Vorvertraglichkeit beim Wechsel." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsschutzes zurückliegen.", "ref": "§ 4 (1) d)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Gilt nicht für den Dauerverstoß." }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "Schadenersatz-Rechtsschutz für die Durchsetzung Ihrer Ansprüche auf Schadenersatz.", "ref": "§ 2 a)", "page": 39, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wenn Ihnen Ihr Arbeitgeber ein schriftliches Aufhebungsangebot vorlegt, haben Sie Versicherungsschutz.", "ref": "§ 2 b)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Arbeits-Rechtsschutz im Baustein B; beim Aufhebungsangebot ohne Rechtsschutzfall bis 1.000 Euro." }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz besteht in der Eigenschaft als Eigentümer, Mieter, Pächter, auf Dauer Nutzungsberechtigter von allen privat selbst bewohnten Gebäuden oder Gebäudeteilen", "ref": "§ 24 (1)", "page": 22, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "nur mit Baustein W (Wohnungs- und Haus-Rechtsschutz)" }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz besteht in der Eigenschaft als Eigentümer, Mieter, Pächter, auf Dauer Nutzungsberechtigter von allen privat selbst bewohnten Gebäuden oder Gebäudeteilen", "ref": "§ 24 (1)", "page": 22, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "nur mit Baustein W (Wohnungs- und Haus-Rechtsschutz)" }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben im Vermieter-Rechtsschutz Versicherungsschutz, wenn Sie im Versicherungsschein genannte Grundstücke, Gebäude oder Gebäudeteile in folgenden Eigenschaften selbst nutzen", "ref": "§ 25 (2)", "page": 23, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "nur mit Baustein G (Vermieter-Rechtsschutz)" }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht um Ihre rechtlichen Interessen wahrzunehmen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten.", "ref": "§ 2 d)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "Steuer-Rechtsschutz um Ihre rechtlichen Interessen im Zusammenhang mit Steuern und Abgaben vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "§ 2 e)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Dazu gehören auch Einspruchs- und Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 e)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Sozial-Rechtsschutz für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen vor deutschen Sozialgerichten sowie in Widerspruchsverfahren", "ref": "§ 2 f)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "vor deutschen Sozialgerichten sowie in Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 f)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in nicht-verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen und Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 g) bb)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "§ 2 h)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ausnahme: Ein Gericht stellt rechtskräftig fest, dass Sie das Vergehen vorsätzlich begangen haben. Dann sind Sie verpflichtet, uns die entstandenen Kosten zu erstatten.", "ref": "§ 2 i) bb)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Erweiterter Straf-Rechtsschutz im privaten Bereich auch bei Vorsatzvorwurf, Rückzahlung bei Verurteilung wegen Vorsatz; keine Verbrechen." }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "§ 2 j)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Halte- oder Parkverstöße ausgeschlossen (§ 3 (3) e)." }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz für die Beistandsleistung eines Anwalts im Nebenklageverfahren.", "ref": "§ 2 l) bb)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz für die gerichtliche Abwehr von Ansprüchen Betroffener nach dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)", "ref": "§ 2 o)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nur Abwehr und nur im beruflichen Bereich; nicht als Baustein P genannt." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "für einen Rat oder eine Auskunft eines in Deutschland zugelassenen Anwalts in Familien-, Lebenspartnerschafts- und erbrechtlichen Angelegenheiten.", "ref": "§ 2 k) aa)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "hängt der Rat oder die Auskunft mit einer anderen gebührenpflichtigen Tätigkeit des Anwalts zusammen, übernehmen wir die gesetzlichen Kosten. In diesem Fall zahlen wir die gesetzlichen Kosten nach dem Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG) bis höchstens 1.000 €.", "ref": "§ 2 k) bb)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "In diesem Fall zahlen wir die gesetzlichen Kosten nach dem Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG) bis höchstens 1.000 €.", "ref": "§ 2 k) bb)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst: Schadenersatz-Rechtsschutz nach § 2 a), zum Beispiel nach einem Verkehrsunfall", "ref": "§ 23 (6)", "page": 21, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht nach § 2 d), zum Beispiel nach einer fehlerhaften Reparatur in der Autowerkstatt", "ref": "§ 23 (6)", "page": 21, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Straf-Rechtsschutz nach § 2 i) aa), zum Beispiel in einem Strafverfahren wegen angeblicher Fahrerflucht", "ref": "§ 23 (6)", "page": 36, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz nach § 2 j), zum Beispiel wegen Geschwindigkeitsüberschreitung", "ref": "§ 23 (6)", "page": 36, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Halte- oder Parkverstöße ausgeschlossen (§ 3 (3) e)." }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "Verwaltungs-Rechtsschutz in Verkehrssachen nach § 2 g) aa), zum Beispiel beim Entzug des Führerscheins", "ref": "§ 23 (6)", "page": 21, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungsschutz haben Sie auch, wenn Sie am öffentlichen Verkehr teilnehmen, und zwar als Fahrgast als Fußgänger", "ref": "§ 23", "page": 21, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Auch als Radfahrer und als Fahrer fremder Fahrzeuge." }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Rechtsschutz besteht auch für folgende Fahrzeuge zu Wasser: Motorboote bis 25 PS, deren Eigentümer Sie sind und die ihren Standort im Inland haben", "ref": "§ 23 (1)", "page": 32, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Eigene Motorboote bis 25 PS und Segelboote bis 15 qm mit Standort im Inland, fremde Wassersportfahrzeuge bis 80 PS bis sechs Wochen; im Privat-Rechtsschutz Motorfahrzeuge zu Wasser ausgeschlossen (§ 21)." }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "von Kraft- und Elektrokraftfahrzeugen sowie Anhängern zu Lande.", "ref": "§ 23 (1)", "page": 32, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Elektrokraftfahrzeuge im Verkehrs-Rechtsschutz; Radfahrer als Verkehrsteilnehmer versichert. Kleinstfahrzeuge nicht eigens genannt." }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie und Ihre Mitarbeiter möchten die Folgen eines Strafverfahrens für Ihr Unternehmen minimieren? Mehr dazu finden Sie in § 27.", "ref": "§ 2 m), § 27", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "nur mit Baustein S, für Unternehmen" }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "einem Identitätsmissbrauch. Ein Identitätsmissbrauch ist die ungenehmigte Verwendung", "ref": "§ 33 (4) a) bb)", "page": 39, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "nur mit Baustein ADVOCARD-Internet-Rechtsschutz (§ 33), Summe 100.000 Euro" }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "einer Schädigung der „e-Reputation“. Als Schädigung der „e-Reputation“ gilt die Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts", "ref": "§ 33 (4) a) aa)", "page": 39, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "nur mit Baustein ADVOCARD-Internet-Rechtsschutz (§ 33)" }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": false, "limit": null, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit Patent-, Urheber-, Marken-, Geschmacksmuster- und Gebrauchsmusterrechten", "ref": "§ 3 (2) d)", "page": 6, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Beratung bei privaten Urheberrechtsverstößen bis 1.000 Euro je Jahr nur mit Internet-Rechtsschutz (§ 33 (4) e)." }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": false, "limit": null, "text": "mit dem Erwerb und der Veräußerung von Kapitalanlagen sowie der Verwaltung und der Finanzierung von Kapitalanlagegeschäften aller Art.", "ref": "§ 3 (2) f) bb)", "page": 6, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Ausgenommen Giro-, Spar-, Festgeld- und Tagesgeldkonten, Sparverträge, Lebens- und Rentenversicherungen." }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils, das sich in Ihrem Eigentum oder Besitz befindet.", "ref": "§ 3 (1) d) bb)", "page": 6, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Ausnahme Anlagen für erneuerbare Energien bis 25.000 Euro (§ 21)." }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir zahlen die Kosten für einen von uns vermittelten Mediator bis maximal 180 € netto je Stunde.", "ref": "§ 5 a (1)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Ohne Abzug der Selbstbeteiligung." }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir vermitteln Ihnen eine erste telefonische Rechtsberatung oder eine Online-Rechtsberatung per Chat.", "ref": "§ 2 n), § 28", "page": 34, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Ohne Wartezeit und Selbstbeteiligung." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben ein konkretes rechtliches Problem oder möchten sich vorsorglich über Ihre Rechtslage informieren?", "ref": "§ 2 n)", "page": 26, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nur telefonisch oder per Chat; vorsorgliche anwaltliche Beratung bis 1.000 Euro gibt es in ADVOCARD-360°-PRIVAT." }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen öffentlich bestellten, technischen Sachverständigen oder eine amtlich anerkannte technische Prüforganisation", "ref": "§ 5 (1) f) aa)", "page": 10, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nur in Verkehrssachen und bei Kfz-Kauf und Reparatur." }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen Ihre Kosten für eine Reise zu einem ausländischen Gericht", "ref": "§ 5 (1) g)", "page": 10, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen die Kosten eines Dolmetschers, wenn Sie im Ausland verhaftet oder mit Haft bedroht werden.", "ref": "§ 5 (1)", "page": 10, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Dazu Übersetzungen (§ 5 (6) a) und Gebärdendolmetscher." }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kosten von Zwangsvollstreckungsmaßnahmen, die wegen der 4. oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme je Vollstreckungstitel entstehen.", "ref": "§ 5 (3) d)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Drei Maßnahmen je Titel." }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "text": "Kosten, die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen gewünschten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "§ 5 (3) b) aa)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "limit": null, "text": "Wir erstatten maximal die gesetzlichen Kosten für einen Anwalt, der am Ort des zuständigen Gerichts ansässig ist oder wäre.", "ref": "§ 5 (1) a)", "page": 9, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira.", "ref": "§ 6 (1)", "page": 12, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Für die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen außerhalb des Geltungsbereichs (Absatz 1) übernehmen wir die Kosten bis maximal 1.000.000 €.", "ref": "§ 6 (2)", "page": 12, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": null, "limit": null, "note": "Die freie Anwaltswahl ist im Text nicht ausdrücklich formuliert; § 5 sieht die Kosten eines für Sie tätigen Anwalts vor." }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein gesonderter Höchstbetrag für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Anwalts ist für Sie und uns bindend.", "ref": "§ 3 a (2)", "page": 7, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "text": "Dann können Sie den für Sie tätigen oder noch zu beauftragenden Anwalt veranlassen, eine begründete Stellungnahme abzugeben.", "ref": "§ 3 a (2)", "page": 7, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten." }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wenn wir dies mit Ihnen vereinbart haben, haben nur Sie selbst als alleinstehender Versicherungsnehmer Versicherungsschutz.", "ref": "§ 21 (3)", "page": 18, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz für Ihren privaten Bereich und den Ihres mitversicherten Lebenspartners", "ref": "§ 21 (1)", "page": 31, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Mitversicherung von volljährigen Kindern endet, wenn diese zum ersten Mal eine dauerhafte berufliche Tätigkeit ausüben und ein Einkommen erhalten.", "ref": "§ 21 (2) a)", "page": 27, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Unverheiratete volljährige Kinder ohne feste Altersgrenze, dazu minderjährige Enkel." }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Für Senioren bieten wir zusätzlichen Versicherungsschutz", "ref": "§ 21", "page": 31, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Ab 50 Jahren mit Rente oder Pension: eingeschränkter Arbeits-Rechtsschutz (Betriebsrente) und Beihilfe für Beamte; kein eigener Seniorentarif." }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben hier keinen Versicherungsschutz, wenn Sie rechtliche Interessen im Zusammenhang mit einer der folgenden Tätigkeiten wahrnehmen", "ref": "§ 21 (1)", "page": 19, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Gewerbliche, freiberufliche oder sonstige selbstständige Tätigkeit; Ausnahme Nebentätigkeit bis 22.000 Euro." }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": true, "limit": 22000, "partial": true, "text": "eine selbständige, nebenberufliche Tätigkeit bis maximal zum maßgebenden Jahresumsatz für Kleinunternehmen gemäß Umsatzsteuergesetz (aktuell 22.000 €) aus?", "ref": "§ 21 (1)", "page": 18, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nur wenn überwiegend nicht selbständig beschäftigt." }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils, das sich in Ihrem Eigentum oder Besitz befindet.", "ref": "§ 3 (1) d) bb)", "page": 6, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "mit Spiel- oder Wettverträgen, Gewinnzusagen sowie Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften.", "ref": "§ 3 (2) f) aa)", "page": 6, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "text": "mit Spiel- oder Wettverträgen, Gewinnzusagen sowie Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften.", "ref": "§ 3 (2) f) aa)", "page": 6, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "limit": null, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechts.", "ref": "§ 3 (2) g)", "page": 6, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Ausnahme Rechtsschutz nach § 2 k); im Baustein P nur § 2 k) aa) und bb), Scheidung nach § 2 k) cc) dort nicht genannt." }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "zwischen Ihnen und weiteren Versicherungsnehmern desselben Vertrags. von Mitversicherten gegen Sie. von Mitversicherten untereinander.", "ref": "§ 3 (4) a)", "page": 7, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "ein ursächlicher Zusammenhang mit einer von Ihnen vorsätzlich begangenen Straftat.", "ref": "§ 3 (5)", "page": 7, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sind mindestens 2 Rechtsschutzfälle innerhalb von 12 Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? Dann können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "§ 13 (2)", "page": 16, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Rechtsschutzfall. Die betroffene Leistungsart ist aber zu diesem Zeitpunkt seit mehr als 3 Jahren nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "§ 4 (3) b)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende." }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir bieten Ihnen bei Arbeitslosigkeit die Möglichkeit der Beitragsfreistellung.", "ref": "§ 9 (H)", "page": 13, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Höchstens ein Jahr; der Vertrag ruht, in dieser Zeit kein Versicherungsschutz." }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz besteht über Ihren Tod hinaus bis zum Ende der Versicherungsperiode.", "ref": "§ 12 (2)", "page": 15, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nicht beitragsfrei; Fortführung bei Zahlung des nächsten Beitrags." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Mindeststreitwert im Privatkundengeschäft geregelt." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutscher eigenständiger Rechtsschutzvertrag; die spanische Regel ist hier nicht einschlägig." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-advocard-privat.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "advocard-360-privat", "insurer": "ADVOCARD", "legalEntities": [ "ADVOCARD Rechtsschutzversicherung AG" ], "tariff": "für Privatkunden 360 Privat", "tariffFullName": "ADVOCARD Rechtsschutz für Privatkunden 360 Privat", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ADVOCARD Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 2024)", "edition": "ARB 2026", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.advocard.de/files/userdata/content/pdf/arb/advocard_allgemeine-rechtsschutzbedingungen.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/advocard-360-privat.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Komplettpaket ADVOCARD-360°-PRIVAT nach ARB 2026 mit Privat-, Berufs-, Verkehrs-, Wohnungs- und Internet-Rechtsschutz, vorsorglicher Anwaltsberatung, Scheidung bis 2.000 Euro und Identity Protection.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Versicherungssumme ist je Rechtsschutzfall unbegrenzt, soweit sich aus diesen Allgemeinen Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung nicht etwas anderes ergibt.", "ref": "§ 5 (5)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Rechtsschutzfall maximal die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "§ 5 (4)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Keine Jahreshöchstleistung genannt." }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": null, "text": "Um Sie vorübergehend vor Strafverfolgungsmaßnahmen zu schützen, zahlen wir für Sie wenn nötig eine Kaution. Dies geschieht als zinsloses Darlehen.", "ref": "§ 5 (6) b)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Kein fester Höchstbetrag genannt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "deductible": 150, "partial": true, "text": "Sie haben eine Selbstbeteiligung von 150 € vereinbart? Wir reduzieren Ihre Selbstbeteiligung", "ref": "§ 9 (G)", "page": 13, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Selbstbeteiligung laut Versicherungsschein; das Werk nennt die Stufen 150 und 300 Euro." }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": false, "limit": null, "text": "Wenn Sie eine Leistung von uns erhalten, haben Sie ab der nächsten Hauptfälligkeit keinen Schadenfreiheitsrabatt mehr.", "ref": "§ 9 (G)", "page": 13, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Keine Erhöhung über die vereinbarte Selbstbeteiligung hinaus, nur Wegfall des Rabatts." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": true, "limit": null, "text": "zu Beginn des 3. Versicherungsjahrs auf 100 €, zu Beginn des 5. Versicherungsjahrs auf 50 €. zu Beginn des 7. Versicherungsjahrs auf 0 €.", "ref": "§ 9 (G)", "page": 13, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Ist die Angelegenheit durch eine Erstberatung bei einem durch uns empfohlenen Rechtsanwalt erledigt, verzichten wir auf den Abzug der Selbstbeteiligung.", "ref": "§ 5 (3) c)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Auch keine Selbstbeteiligung bei Mediation (§ 5 a) und Telefonberatung (§ 28)." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "text": "in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira.", "ref": "§ 6 (1)", "page": 12, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Außerhalb bis 1.000.000 Euro (§ 6 (2)); nur bei ständigem Wohnsitz in Deutschland." }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Leistungsgarantie gegenüber den GDV-Musterbedingungen im Werk." }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Rechtsschutzfall ist innerhalb von drei Monaten nach Beginn der Versicherung eingetreten. Das ist die sogenannte Wartezeit.", "ref": "§ 4 (2)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Scheidung ein Jahr." }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Rechtsschutzfall ist innerhalb von drei Monaten nach Beginn der Versicherung eingetreten. Das ist die sogenannte Wartezeit.", "ref": "§ 4 (2)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Drei Monate; Arbeits-Rechtsschutz steht nicht in der Ausnahmeliste." }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Rechtsschutzfall ist innerhalb von drei Monaten nach Beginn der Versicherung eingetreten. Das ist die sogenannte Wartezeit.", "ref": "§ 4 (2)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Drei Monate." }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Rechtsschutzfall ist innerhalb von drei Monaten nach Beginn der Versicherung eingetreten. Das ist die sogenannte Wartezeit.", "ref": "§ 4 (2)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Drei Monate, außer Verträge rund ums Kraftfahrzeug." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "text": "Auch in den ersten drei Monaten haben Sie Versicherungsschutz: im Schadensersatz-Rechtsschutz (§ 2 a), im Verwaltungs-Rechtsschutz für verkehrsrechtliche Angelegenheiten", "ref": "§ 4 (2)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Dazu Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Opfer-Rechtsschutz." }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit geregelt; § 4 a regelt nur die Vorvertraglichkeit beim Wechsel." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsschutzes zurückliegen.", "ref": "§ 4 (1) d)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Gilt nicht für den Dauerverstoß." }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "Schadenersatz-Rechtsschutz für die Durchsetzung Ihrer Ansprüche auf Schadenersatz.", "ref": "§ 2 a)", "page": 39, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wenn Ihnen Ihr Arbeitgeber ein schriftliches Aufhebungsangebot vorlegt, haben Sie Versicherungsschutz.", "ref": "§ 2 b)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Arbeits-Rechtsschutz im Baustein B; beim Aufhebungsangebot ohne Rechtsschutzfall bis 1.000 Euro." }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn Sie Grundstücke, Gebäude oder Gebäudeteile nutzen als Eigentümer, Mieter, Pächter, auf Dauer Nutzungsberechtigter.", "ref": "§ 30 (4) (D)", "page": 33, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn Sie Grundstücke, Gebäude oder Gebäudeteile nutzen als Eigentümer", "ref": "§ 30 (4) (D)", "page": 33, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Darüber hinaus haben Sie Versicherungsschutz als Vermieter einer Einliegerwohnung.", "ref": "§ 30 (4) (D)", "page": 33, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nur Einliegerwohnung im selbst bewohnten Haus mit höchstens zwei Wohnungen; sonst Baustein G." }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht um Ihre rechtlichen Interessen wahrzunehmen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten.", "ref": "§ 2 d)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "Steuer-Rechtsschutz um Ihre rechtlichen Interessen im Zusammenhang mit Steuern und Abgaben vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "§ 2 e)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Dazu gehören auch Einspruchs- und Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 e)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Sozial-Rechtsschutz für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen vor deutschen Sozialgerichten sowie in Widerspruchsverfahren", "ref": "§ 2 f)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "vor deutschen Sozialgerichten sowie in Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 f)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in nicht-verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen und Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 g) bb)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "§ 2 h)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ausnahme: Ein Gericht stellt rechtskräftig fest, dass Sie das Vergehen vorsätzlich begangen haben. Dann sind Sie verpflichtet, uns die entstandenen Kosten zu erstatten.", "ref": "§ 2 i) bb)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Erweiterter Straf-Rechtsschutz im privaten Bereich auch bei Vorsatzvorwurf, Rückzahlung bei Verurteilung wegen Vorsatz; keine Verbrechen." }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "§ 2 j)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Halte- oder Parkverstöße ausgeschlossen (§ 3 (3) e)." }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz für die Beistandsleistung eines Anwalts im Nebenklageverfahren.", "ref": "§ 2 l) bb)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz für die gerichtliche Abwehr von Ansprüchen Betroffener nach dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)", "ref": "§ 2 o)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nur Abwehr und nur im beruflichen Bereich; nicht als Baustein P genannt." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "für einen Rat oder eine Auskunft eines in Deutschland zugelassenen Anwalts in Familien-, Lebenspartnerschafts- und erbrechtlichen Angelegenheiten.", "ref": "§ 2 k) aa)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 2000, "partial": true, "text": "wegen Scheidung bzw. Aufhebung und Scheidungs- bzw. Aufhebungsfolgesachen vor deutschen Familiengerichten. Die Versicherungssumme je Versicherungsfall beträgt 1.000 € je Streitpartei und insgesamt 2.000 €.", "ref": "§ 2 k) cc), § 30 (4) (A)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Wartezeit ein Jahr; sonst Familienrecht bis 1.000 Euro (§ 2 k) bb)." }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "In diesem Fall zahlen wir die gesetzlichen Kosten nach dem Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG) bis höchstens 1.000 €.", "ref": "§ 2 k) bb)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst: Schadenersatz-Rechtsschutz nach § 2 a), zum Beispiel nach einem Verkehrsunfall", "ref": "§ 23 (6)", "page": 21, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht nach § 2 d), zum Beispiel nach einer fehlerhaften Reparatur in der Autowerkstatt", "ref": "§ 23 (6)", "page": 21, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Straf-Rechtsschutz nach § 2 i) aa), zum Beispiel in einem Strafverfahren wegen angeblicher Fahrerflucht", "ref": "§ 23 (6)", "page": 36, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz nach § 2 j), zum Beispiel wegen Geschwindigkeitsüberschreitung", "ref": "§ 23 (6)", "page": 36, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Halte- oder Parkverstöße ausgeschlossen (§ 3 (3) e)." }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "Verwaltungs-Rechtsschutz in Verkehrssachen nach § 2 g) aa), zum Beispiel beim Entzug des Führerscheins", "ref": "§ 23 (6)", "page": 21, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungsschutz haben Sie auch, wenn Sie am öffentlichen Verkehr teilnehmen, und zwar als Fahrgast als Fußgänger", "ref": "§ 23", "page": 21, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Auch als Radfahrer und als Fahrer fremder Fahrzeuge." }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Rechtsschutz besteht auch für folgende Fahrzeuge zu Wasser: Motorboote bis 25 PS, deren Eigentümer Sie sind und die ihren Standort im Inland haben", "ref": "§ 23 (1)", "page": 32, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Eigene Motorboote bis 25 PS und Segelboote bis 15 qm mit Standort im Inland, fremde Wassersportfahrzeuge bis 80 PS bis sechs Wochen; im Privat-Rechtsschutz Motorfahrzeuge zu Wasser ausgeschlossen (§ 21)." }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "von Kraft- und Elektrokraftfahrzeugen sowie Anhängern zu Lande.", "ref": "§ 23 (1)", "page": 32, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Elektrokraftfahrzeuge im Verkehrs-Rechtsschutz; Radfahrer als Verkehrsteilnehmer versichert. Kleinstfahrzeuge nicht eigens genannt." }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie und Ihre Mitarbeiter möchten die Folgen eines Strafverfahrens für Ihr Unternehmen minimieren? Mehr dazu finden Sie in § 27.", "ref": "§ 2 m), § 27", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "nur mit Baustein S, für Unternehmen" }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "text": "einem Identitätsmissbrauch. Ein Identitätsmissbrauch ist die ungenehmigte Verwendung", "ref": "§ 30 (4) (H), § 33 (4) a) bb)", "page": 39, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Internet-Rechtsschutz eingeschlossen, Summe 100.000 Euro je Fall; dazu Identity Protection." }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "einer Schädigung der „e-Reputation“. Als Schädigung der „e-Reputation“ gilt die Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts", "ref": "§ 30 (4) (H), § 33 (4) a) aa)", "page": 39, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Dazu Online-Cleaner und psychologische Erstberatung bei Cyber Mobbing (Identity Protection)." }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Kosten für die Beratung durch einen Anwalt und darüber hinausgehende anwaltliche Tätigkeiten bis maximal 1.000 € pro Versicherungsjahr. Für diese Leistung besteht eine Wartezeit von 3 Monaten.", "ref": "§ 33 (4) e)", "page": 39, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Beratung bei Abmahnung wegen privater Urheberrechtsverstöße im Internet." }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": false, "limit": null, "text": "mit dem Erwerb und der Veräußerung von Kapitalanlagen sowie der Verwaltung und der Finanzierung von Kapitalanlagegeschäften aller Art.", "ref": "§ 3 (2) f) bb)", "page": 6, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Ausgenommen Giro-, Spar-, Festgeld- und Tagesgeldkonten, Sparverträge, Lebens- und Rentenversicherungen." }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils, das sich in Ihrem Eigentum oder Besitz befindet.", "ref": "§ 3 (1) d) bb)", "page": 6, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Ausnahme Anlagen für erneuerbare Energien bis 25.000 Euro (§ 21)." }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir zahlen die Kosten für einen von uns vermittelten Mediator bis maximal 180 € netto je Stunde.", "ref": "§ 5 a (1)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Ohne Abzug der Selbstbeteiligung." }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir vermitteln Ihnen eine erste telefonische Rechtsberatung oder eine Online-Rechtsberatung per Chat.", "ref": "§ 2 n), § 28", "page": 34, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Ohne Wartezeit und Selbstbeteiligung." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Sie haben Anspruch auf Versicherungsschutz, wenn Sie sich von einem Anwalt in eigenen Angelegenheiten beraten oder vertreten lassen möchten.", "ref": "§ 30 (4) (E)", "page": 33, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Beratung bis 250 Euro netto, darüber hinaus bis 1.000 Euro je Versicherungsjahr; Sperrfrist drei Monate." }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen öffentlich bestellten, technischen Sachverständigen oder eine amtlich anerkannte technische Prüforganisation", "ref": "§ 5 (1) f) aa)", "page": 10, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nur in Verkehrssachen und bei Kfz-Kauf und Reparatur." }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen Ihre Kosten für eine Reise zu einem ausländischen Gericht", "ref": "§ 5 (1) g)", "page": 10, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen die Kosten eines Dolmetschers, wenn Sie im Ausland verhaftet oder mit Haft bedroht werden.", "ref": "§ 5 (1)", "page": 10, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Dazu Übersetzungen (§ 5 (6) a) und Gebärdendolmetscher." }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kosten von Zwangsvollstreckungsmaßnahmen, die wegen der 4. oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme je Vollstreckungstitel entstehen.", "ref": "§ 5 (3) d)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Drei Maßnahmen je Titel." }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "text": "Kosten, die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen gewünschten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "§ 5 (3) b) aa)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "limit": null, "text": "Wir erstatten maximal die gesetzlichen Kosten für einen Anwalt, der am Ort des zuständigen Gerichts ansässig ist oder wäre.", "ref": "§ 5 (1) a)", "page": 9, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira.", "ref": "§ 6 (1)", "page": 12, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Für die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen außerhalb des Geltungsbereichs (Absatz 1) übernehmen wir die Kosten bis maximal 1.000.000 €.", "ref": "§ 6 (2)", "page": 12, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": null, "limit": null, "note": "Die freie Anwaltswahl ist im Text nicht ausdrücklich formuliert; § 5 sieht die Kosten eines für Sie tätigen Anwalts vor." }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein gesonderter Höchstbetrag für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Anwalts ist für Sie und uns bindend.", "ref": "§ 3 a (2)", "page": 7, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "text": "Dann können Sie den für Sie tätigen oder noch zu beauftragenden Anwalt veranlassen, eine begründete Stellungnahme abzugeben.", "ref": "§ 3 a (2)", "page": 7, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten." }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wenn wir dies mit Ihnen vereinbart haben, haben nur Sie selbst als alleinstehender Versicherungsnehmer Versicherungsschutz.", "ref": "§ 21 (3)", "page": 18, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz für Ihren privaten Bereich und den Ihres mitversicherten Lebenspartners", "ref": "§ 21 (1)", "page": 31, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Mitversicherung von volljährigen Kindern endet, wenn diese zum ersten Mal eine dauerhafte berufliche Tätigkeit ausüben und ein Einkommen erhalten.", "ref": "§ 21 (2) a)", "page": 27, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Unverheiratete volljährige Kinder ohne feste Altersgrenze, dazu minderjährige Enkel." }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Für Senioren bieten wir zusätzlichen Versicherungsschutz", "ref": "§ 21", "page": 31, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Ab 50 Jahren mit Rente oder Pension: eingeschränkter Arbeits-Rechtsschutz (Betriebsrente) und Beihilfe für Beamte; kein eigener Seniorentarif." }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben hier keinen Versicherungsschutz, wenn Sie rechtliche Interessen im Zusammenhang mit einer der folgenden Tätigkeiten wahrnehmen", "ref": "§ 21 (1)", "page": 19, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Gewerbliche, freiberufliche oder sonstige selbstständige Tätigkeit; Ausnahme Nebentätigkeit bis 22.000 Euro." }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": true, "limit": 22000, "partial": true, "text": "eine selbständige, nebenberufliche Tätigkeit bis maximal zum maßgebenden Jahresumsatz für Kleinunternehmen gemäß Umsatzsteuergesetz (aktuell 22.000 €) aus?", "ref": "§ 21 (1)", "page": 18, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nur wenn überwiegend nicht selbständig beschäftigt." }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils, das sich in Ihrem Eigentum oder Besitz befindet.", "ref": "§ 3 (1) d) bb)", "page": 6, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "mit Spiel- oder Wettverträgen, Gewinnzusagen sowie Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften.", "ref": "§ 3 (2) f) aa)", "page": 6, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "text": "mit Spiel- oder Wettverträgen, Gewinnzusagen sowie Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften.", "ref": "§ 3 (2) f) aa)", "page": 6, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": false, "limit": null, "text": "Die Versicherungssumme je Versicherungsfall beträgt 1.000 € je Streitpartei und insgesamt 2.000 €.", "ref": "§ 2 k) cc)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Im 360°-PRIVAT ist § 2 k) vollständig eingeschlossen, Scheidung bis 2.000 Euro; Ausschluss § 3 (2) g) greift insoweit nicht." }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "zwischen Ihnen und weiteren Versicherungsnehmern desselben Vertrags. von Mitversicherten gegen Sie. von Mitversicherten untereinander.", "ref": "§ 3 (4) a)", "page": 7, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "ein ursächlicher Zusammenhang mit einer von Ihnen vorsätzlich begangenen Straftat.", "ref": "§ 3 (5)", "page": 7, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sind mindestens 2 Rechtsschutzfälle innerhalb von 12 Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? Dann können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "§ 13 (2)", "page": 16, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Rechtsschutzfall. Die betroffene Leistungsart ist aber zu diesem Zeitpunkt seit mehr als 3 Jahren nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "§ 4 (3) b)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende." }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir bieten Ihnen bei Arbeitslosigkeit die Möglichkeit der Beitragsfreistellung.", "ref": "§ 9 (H)", "page": 13, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Höchstens ein Jahr; der Vertrag ruht, in dieser Zeit kein Versicherungsschutz." }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz besteht über Ihren Tod hinaus bis zum Ende der Versicherungsperiode.", "ref": "§ 12 (2)", "page": 15, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nicht beitragsfrei; Fortführung bei Zahlung des nächsten Beitrags." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Mindeststreitwert im Privatkundengeschäft geregelt." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutscher eigenständiger Rechtsschutzvertrag; die spanische Regel ist hier nicht einschlägig." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-advocard-360-privat.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "arag-basis", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft", "ARAG SE", "DARAG Deutschland AG" ], "tariff": "Privat-Basis", "tariffFullName": "ARAG Privat-Rechtsschutz Basis", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ARAG Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 2022), mit Leistungsübersicht Basis, Komfort, Premium", "edition": "ARB 2024, A 160 05.2024", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://WWW.arag.de/medien/pdf/bedingungen/rechtsschutz/arag_allgemeine_bedingungen_rechtsschutzversicherung.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/arag-basis.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Einstiegslinie des Aktiv-Rechtsschutzes für Privatpersonen mit Beruf, Wohnen als Mieter der Hauptwohnung und Verkehr nur zu Lande, 300 Euro Selbstbeteiligung, sechs Monate Wartezeit in Arbeit, Wohnen und Vertrag und ohne weltweiten Schutz.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "§ 5 Absatz 4", "note": "Laut Leistungsübersicht § 26 in Europa unbegrenzt.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "§ 5 Absatz 4", "note": "Keine Jahreshöchstleistung im Werk; die Summe gilt je Versicherungsfall.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": 200000, "text": "für die Zahlung einer Kaution, wenn nötig, um Sie vorübergehend von Strafverfolgungsmaßnahmen zu verschonen. Dies geschieht in Form eines zinslosen Darlehens bis zu der in unserem Vertrag vereinbarten Höhe", "ref": "§ 5 Absatz 6 b", "note": "Laut Leistungsübersicht Kaution Europa 200.000 Euro, weltweit nicht versichert.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 42 }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "deductible": 300, "text": "Wir ziehen eine Selbstbeteiligung von 300 Euro je Versicherungsfall von den von uns zu tragenden Kosten ab.", "ref": "§ 26 b Absatz 5", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 67 }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "note": "Eine gestaffelte oder steigende Selbstbeteiligung ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Haben Sie Ihren Rechtsschutzvertrag mit Ausnahme von ARAG JuraTel® seit mindestens drei Jahren nicht in Anspruch genommen, übernehmen wir anteilig die Kosten für Ihren nächsten Versicherungsfall.", "ref": "§ 5 Absatz 5", "note": "Treuebonus bis 250 Euro im Basisprodukt, gilt auch für die Selbstbeteiligung.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Diese entfällt für eine von uns vorgeschlagene Konfliktlösungsoption (z.B. Mediation, Legal-Tech-Dienstleister).", "ref": "§ 26 b Absatz 5", "note": "Kein Verzicht bei bloßer Erstberatung (nur Komfort und Premium); JuraTel ohne Selbstbeteiligung.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 67 }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ihr Versicherungsschutz gilt, wenn ein Gericht oder eine Behörde in folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und Sie Ihre Rechtsinteressen dort verfolgen: in Europa in den Anliegerstaaten des Mittelmeers", "ref": "§ 6 Absatz 1", "note": "Kein weltweiter Schutz im Basisprodukt (§ 6 Absatz 2 d).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 44 }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "note": "Eine Leistungsgarantie gegenüber den GDV-Musterbedingungen ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "text": "Für nachstehend genannte Leistungsarten besteht Versicherungsschutz jedoch erst nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums nach Versicherungsbeginn (Wartezeit)", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Keine allgemeine Wartezeit, nur für einzelne Leistungsarten.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 37 }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Arbeits-Rechtsschutz (§ 2 b) im Aktiv-Rechtsschutz Basis und im Aktiv-Rechtsschutz Basis für Selbstständige (§§ 26 b, 28 b)", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Sechs Monate.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 38 }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (§ 2 c) im Aktiv-Rechtsschutz Basis und im Aktiv-Rechtsschutz Basis für Selbstständige (§§ 26 b, 28 b)", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Sechs Monate.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 38 }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (§ 2 d) im Aktiv-Rechtsschutz Basis (§ 26 b)", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Sechs Monate.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 38 }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "text": "Für nachstehend genannte Leistungsarten besteht Versicherungsschutz jedoch erst nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums nach Versicherungsbeginn (Wartezeit)", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen stehen nicht in der Liste der Wartezeiten.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 37 }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": null, "note": "Eine Anrechnung der Vorversicherung auf Wartezeiten ist nicht ausdrücklich geregelt; § 4 a regelt nur Versicherungsfälle beim lückenlosen Wechsel." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsschutzes zurückliegen.", "ref": "§ 4 Absatz 2", "note": "Zusätzlich Verzicht auf die Einrede der Vorvertraglichkeit, wenn das Risiko drei Jahre ununterbrochen versichert ist (§ 4 Absatz 6 a).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 37 }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "Schadenersatz-Rechtsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "§ 2 a", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre berufliche, nicht selbstständige Tätigkeit (zum Beispiel als Arbeitnehmer, Beamter, Richter)", "ref": "§ 26 b Absatz 1 b", "note": "Arbeits-Rechtsschutz nach § 2 b; Aufhebungsvertrag ohne Rechtsverstoß nicht versichert.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 66 }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "als Mieter oder Nutzungsberechtigter einer selbst bewohnten Wohneinheit (Hauptwohnung) in Deutschland", "ref": "§ 26 b Absatz 1 c", "note": "Nur die Hauptwohnung.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 66 }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": false, "text": "als Mieter oder Nutzungsberechtigter einer selbst bewohnten Wohneinheit (Hauptwohnung) in Deutschland", "ref": "§ 26 b Absatz 1 c", "note": "Eigentümer im Basisprodukt nicht genannt.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 66 }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": false, "text": "als Mieter oder Nutzungsberechtigter einer selbst bewohnten Wohneinheit (Hauptwohnung) in Deutschland", "ref": "§ 26 b Absatz 1 c", "note": "Vermietung im Basisprodukt nicht versichert.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 66 }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "§ 2 d", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen im Zusammenhang mit Steuern und Abgaben vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 e", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen sowie in Ein-/Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 e", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 f", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen sowie in Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 f", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in nicht verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen und in Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen", "ref": "§ 2 g bb", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "§ 2 h", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird Ihnen jedoch ein vorsätzliches Verhalten vorgeworfen, erhalten Sie zunächst keinen Rechtsschutz. Wenn Sie nicht wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden, erhalten Sie rückwirkend Versicherungsschutz.", "ref": "§ 2 i bb", "note": "Vorsatzvorwurf erst rückwirkend nach Freispruch; nur vorsätzlich begehbare Vergehen und Verbrechen ausgeschlossen.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "abweichend von § 2 j jedoch nur dann, wenn Ihnen ein Fahrverbot oder der Eintrag von mindestens zwei Punkten in das deutsche Fahreignungsregister (FAER) drohen", "ref": "§ 26 b Absatz 3", "note": "Gilt für verkehrsrechtliche Ordnungswidrigkeiten.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 67 }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": null, "note": "Opfer-Rechtsschutz (§ 2 n) steht nicht in der Liste des Basisprodukts (§ 26 b Absatz 3), Leistungsübersicht: nicht versichert." }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": null, "note": "Daten-Rechtsschutz nach § 2 o gilt nur für Selbstständige und ist im Aktiv-Rechtsschutz für Privatpersonen nicht enthalten." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": null, "note": "Beratungs-Rechtsschutz nach § 2 k steht nicht in der Liste des Basisprodukts (§ 26 b Absatz 3), Leistungsübersicht: nicht versichert." }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 30000, "partial": true, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in familienrechtlichen Streitigkeiten wegen gesetzlicher Unterhaltspflichten und Angelegenheiten der elterlichen Sorge einschließlich des Aufenthaltsbestimmungsrechts.", "ref": "§ 2 m", "note": "nur mit Baustein Unterhalts-Rechtsschutz (§ 26 b Absatz 7 b), ein Jahr Wartezeit.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": false, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechts.", "ref": "§ 3 Absatz 2 h", "note": "Im Basisprodukt weder Beratung noch Erb-Rechtsschutz.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 35 }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande sowie Anhängern wahrnehmen.", "ref": "§ 26 b Absatz 1 d", "note": "Nur Landfahrzeuge.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 66 }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "§ 2 d", "note": "Für Fahrzeuge im Verkehrsbereich nach § 26 Absatz 1 d.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Wird Ihnen ein verkehrsrechtliches Vergehen also ein Vergehen mit Bezug zum Straßenverkehr vorgeworfen, erhalten Sie Versicherungsschutz.", "ref": "§ 2 i aa", "note": "Bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz Rückzahlung.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "in verkehrsrechtlichen Ordnungswidrigkeitenverfahren abweichend von § 2 j jedoch nur dann, wenn Ihnen ein Fahrverbot oder der Eintrag von mindestens zwei Punkten in das deutsche Fahreignungsregister (FAER) drohen", "ref": "§ 26 b Absatz 3", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 67 }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 g aa", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "einschließlich der Teilnahme am öffentlichen Verkehr als Fußgänger, Fahrgast, Radfahrer", "ref": "§ 26 b Absatz 1 a", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 66 }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": false, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande sowie Anhängern wahrnehmen.", "ref": "§ 26 b Absatz 1 d", "note": "Im Basisprodukt nur Motorfahrzeuge zu Lande; Boote sind als Fahrzeuge nicht erfasst.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 66 }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": null, "note": "E-Bikes und E-Scooter sind im Aktiv-Rechtsschutz für Privatpersonen nicht eigens geregelt; Radfahrer sind nach § 26 Absatz 1 a geschützt." }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": null, "note": "Der Erweiterte Straf-Rechtsschutz (Sonderbedingung 1) gehört nicht zum Basisprodukt (§ 26 b Absatz 3)." }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Als „Identitätsmissbrauch“ bezeichnet wird die ungenehmigte Verwendung Ihrer Identifizierungselemente", "ref": "Sonderbedingung 12 § 2 a bb", "note": "nur mit Baustein ARAG web@ktiv.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 100 }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Als Schädigung Ihrer „E-Reputation“ gilt die Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts, zum Beispiel durch Beleidigung, üble Nachrede und Verleumdung", "ref": "Sonderbedingung 12 § 2 a aa", "note": "nur mit Baustein ARAG web@ktiv, Löschdienst bis 100 Euro je Fall und 1.000 Euro im Jahr.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 100 }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "für ein erstes anwaltliches Beratungsgespräch zu einer Abmahnung, die Sie als Privatperson wegen eines angeblichen Urheberrechtsverstoßes erhalten haben.", "ref": "Sonderbedingung 12 § 2 d", "note": "nur mit Baustein ARAG web@ktiv; im Grundvertrag nach § 3 Absatz 2 d ausgeschlossen.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 100 }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": false, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung und der Finanzierung von Kapitalanlagen.", "ref": "§ 3 Absatz 2 f", "note": "Nur risikoarme Anlagen wie Sparbuch gelten nicht als Kapitalanlage.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 34 }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils.", "ref": "§ 3 Absatz 1 d bb", "note": "Bauherren-Rechtsschutz nur im Premium.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 34 }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": 3000, "text": "übernehmen wir in Deutschland für einen von uns vorgeschlagenen Mediator Kosten bis zu 3.000 Euro je Mediation, für alle in einem Kalenderjahr eingeleiteten Mediationen jedoch nicht mehr als 6.000 Euro.", "ref": "§ 5 a", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 43 }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir stellen Ihnen eine Rufnummer für den schnellen und einfachen Zugang zu einer telefonischen Erstberatung (einem telefonischen ersten Beratungsgespräch) durch einen in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalt", "ref": "Sonderbedingung 10 § 1", "note": "ARAG JuraTel nach § 26 b Absatz 4, ohne Selbstbeteiligung.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 97 }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ein Anspruch auf Versicherungsschutz besteht bei Vorliegen eines Beratungsbedürfnisses.", "ref": "Sonderbedingung 10 § 2", "note": "Nur telefonische Erstberatung über JuraTel; ARAG JuraCheck nur als Baustein.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 98 }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen Sachverständigen, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind", "ref": "§ 5 Absatz 1 f", "note": "Nur in verkehrsrechtlichen Straf- und Bußgeldverfahren und bei Kauf- und Reparaturverträgen von Kraftfahrzeugen, Sachverständiger von ARAG vermittelt.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 40 }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir tragen Ihre Kosten für eine Reise zum Gericht, wenn Sie dort als Beschuldigter oder Prozesspartei erscheinen müssen", "ref": "§ 5 Absatz 1 i", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 40 }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Übersetzung der Unterlagen, wenn dies notwendig ist, um Ihre rechtlichen Interessen im Ausland wahrzunehmen. Wir übernehmen dabei auch die Kosten, die für die Übersetzung anfallen", "ref": "§ 5 Absatz 6 a", "note": "Dolmetscher bei Haft im Ausland nach § 5 Absatz 6 c.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kosten, die aufgrund der vierten oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme (zum Beispiel: Kosten eines Gerichtsvollziehers) je Vollstreckungstitel entstehen", "ref": "§ 5 Absatz 3 d", "note": "Drei Vollstreckungsmaßnahmen je Titel, eingeleitet innerhalb von fünf Jahren.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "text": "die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "§ 5 Absatz 3 b aa", "note": "Kürzung nach Erfolgsquote.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "text": "Wir erstatten maximal die gesetzliche Vergütung eines Rechtsanwalts, der am Ort des zuständigen Gerichts ansässig ist oder wäre.", "ref": "§ 5 Absatz 1 a", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 39 }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "in Europa in den Anliegerstaaten des Mittelmeers auf den Kanarischen Inseln auf Madeira auf den Azoren", "ref": "§ 6 Absatz 1", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 44 }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": false, "text": "Sie haben den Aktiv-Rechtsschutz Basis (§ 26 b) oder den Aktiv-Rechtsschutz Basis für Selbstständige (§ 28 b) versichert.", "ref": "§ 6 Absatz 2 d", "note": "Ausnahme vom weltweiten Schutz.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 44 }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "§ 17 Absatz 3", "note": "Kein Nachlass an einen Partneranwalt geknüpft.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 51 }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "note": "Kein eigener Höchstbetrag für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und für uns bindend.", "ref": "§ 3 a Absatz 2 b", "note": "Wahlweise Schiedsgutachten oder Stichentscheid.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 36 }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie können von uns die Einleitung eines Schiedsgutachterverfahrens verlangen.", "ref": "§ 3 a Absatz 2 a", "note": "Wahlrecht des Kunden neben dem Stichentscheid.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 36 }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz nach unserem Single-Tarif, wenn Sie unverheiratet sind", "ref": "Klausel 1", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 88 }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie und Ihr ehelicher, eingetragener oder mit Ihnen in häuslicher Gemeinschaft zusammenlebender sonstiger Lebenspartner", "ref": "§ 26 b Absatz 1", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 66 }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ihre unverheirateten, nicht in einer eingetragenen oder sonstigen Lebenspartnerschaft (im Sinne des § 3 Absatz 3 b) lebenden volljährigen Kinder, jedoch längstens bis zu dem Zeitpunkt, in dem sie erstmals eine auf Dauer angelegte berufliche Tätigkeit ausüben", "ref": "§ 26 b Absatz 2 b", "note": "Keine feste Altersgrenze.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 66 }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Tarifgruppe R ist zu wählen, wenn der Versicherungsnehmer im Ruhe- oder Vorruhestand ist", "ref": "Wichtige Hinweise, Tarifgruppe R", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 28 }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst nicht die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonst selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "§ 26 b Absatz 6", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 67 }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": false, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst nicht die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonst selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "§ 26 b Absatz 6", "note": "Nebentätigkeit nur im Premium.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 67 }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils.", "ref": "§ 3 Absatz 1 d bb", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 34 }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit Spiel- oder Wettverträgen; Gewinnzusagen.", "ref": "§ 3 Absatz 2 g", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 35 }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung und der Finanzierung von Kapitalanlagen.", "ref": "§ 3 Absatz 2 f", "note": "Ohne Einschluss von Aktien und Rentenwerten.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 34 }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechts.", "ref": "§ 3 Absatz 2 h", "note": "Rechtsschutz in Ehesachen nur als Baustein (§ 26 b Absatz 7 b).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 35 }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "von Mitversicherten untereinander; dies gilt nicht im Rechtsschutz in Ehesachen nach § 2 l.", "ref": "§ 3 Absatz 3 a", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 35 }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben in den Leistungsarten § 2 a bis h, m und o den Versicherungsfall vorsätzlich und rechtswidrig herbeigeführt.", "ref": "§ 3 Absatz 4", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 36 }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? In diesem Fall können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "§ 13 Absatz 2", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 49 }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber mit dem betroffenen Risiko zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "§ 4 Absatz 4 c", "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende möglich.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 37 }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihren Versicherungsschutz aufrechtzuerhalten, ohne Ihren Versicherungsbeitrag zahlen zu müssen.", "ref": "§ 9 a Absatz 1", "note": "nur mit Zusatzvereinbarung Beitragsfreistellung, bei Arbeitslosigkeit und Erwerbsminderung, höchstens fünf Jahre.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 46 }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": null, "note": "Nach § 12 Absatz 2 läuft der Vertrag bis zum Ende der Versicherungsperiode weiter und dann gegen Beitrag; eine beitragsfreie Fortführung ist nur innerhalb der Beitragsfreistellung nach § 9 a geregelt." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": false, "text": "Kosten für Strafvollstreckungsverfahren jeder Art, bei denen vom Gericht eine Geldstrafe oder Geldbuße unter 250 Euro verhängt wurde", "ref": "§ 5 Absatz 3 f", "note": "Kein allgemeiner Mindeststreitwert, nur Strafvollstreckung unter 250 Euro ausgenommen.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die aufgrund Ihres Antrags abgeschlossenen Versicherungen sind grundsätzlich rechtlich selbstständige und voneinander unabhängige Verträge.", "ref": "Wichtige Hinweise", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 27 } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-arag-basis.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "arag-sofort-komfort", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft", "ARAG SE", "DARAG Deutschland AG" ], "tariff": "Privat-Basis Sofort Komfort", "tariffFullName": "ARAG Privat-Rechtsschutz Basis Sofort Komfort", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Bedingungen ARAG Rechtsschutz Sofort (2.2022)", "edition": "ARB 2022 Soforthilfe, PDF27861 04.2023", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/bedingungen-arag-rechtsschutz-sofort-2.2022.pdf", "retrieved": null }, { "title": "ARAG Rechtsschutz Bedingungen Soforthilfe (ARB 2022)", "edition": "ARB 2022 Soforthilfe, PDF27861 02.2022", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://WWW.arag.de/medien/pdf/bedingungen/rechtsschutz/27-861-pdf27861-rs_bedingungen_soforthilfe-02.2022-27012022-k-pdfa-1a.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/arag-sofort-komfort.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Komfortlinie des Aktiv-Rechtsschutzes mit Soforthilfe (ARB 2022): Leistungen wie Komfort, dazu eine Soforthilfe bis 500 Euro je Vertragslaufzeit ohne Wartezeit für eine bereits bestehende Angelegenheit.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "§ 5 Absatz 4", "note": "Laut Leistungsübersicht § 26 in Europa unbegrenzt.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 25 }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "§ 5 Absatz 4", "note": "Keine Jahreshöchstleistung im Werk; die Summe gilt je Versicherungsfall.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 25 }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Zahlung einer Kaution, wenn nötig, um Sie vorübergehend von Strafverfolgungsmaßnahmen zu verschonen. Dies geschieht in Form eines zinslosen Darlehens bis zu der in unserem Vertrag vereinbarten Höhe", "ref": "§ 5 Absatz 6 b", "note": "Laut Leistungsübersicht in Europa unbegrenzt, weltweit 500.000 Euro.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 25 }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Von den von uns zu tragenden Kosten ziehen wir die vereinbarte Selbstbeteiligung je Versicherungsfall ab.", "ref": "§ 5 Absatz 3 c", "note": "Höhe nach Vereinbarung im Versicherungsschein, im Werk nicht beziffert.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 24 }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "note": "Eine gestaffelte oder steigende Selbstbeteiligung ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": null, "note": "Ein Treuebonus oder eine Senkung der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren ist in den ARB 2022 Soforthilfe nicht geregelt." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Bei unseren Komfort- und Premiumprodukten ziehen wir keine Selbstbeteiligung ab, sofern der Versicherungsfall mit einem ersten Beratungsgespräch nach § 34 Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG) abgeschlossen ist.", "ref": "§ 5 Absatz 3 c", "note": "Auch bei Mediation nach § 5 a keine Selbstbeteiligung.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 24 }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ihr Versicherungsschutz gilt, wenn ein Gericht oder eine Behörde in folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und Sie Ihre Rechtsinteressen dort verfolgen: in Europa in den Anliegerstaaten des Mittelmeers", "ref": "§ 6 Absatz 1", "note": "Steuer, Sozial, Opfer, Verwaltung außerhalb Verkehr, Ehe, Unterhalt und Erbe nur vor deutschen Gerichten; weltweit bis zu einem Jahr Aufenthalt nach § 6 Absatz 2.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 26 }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "note": "Eine Leistungsgarantie gegenüber den GDV-Musterbedingungen ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "text": "Für nachstehend genannte Leistungsarten besteht Versicherungsschutz jedoch erst nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums nach Versicherungsbeginn (Wartezeit)", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Keine allgemeine Wartezeit, nur für einzelne Leistungsarten.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 21 }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Drei Monate Wartezeit gelten für Arbeits-Rechtsschutz (§ 2 b) im Aktiv-Rechtsschutz Komfort und Premium", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Drei Monate.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 21 }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (§ 2 c) im Aktiv-Rechtsschutz Komfort und Premium", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Drei Monate.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 21 }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": false, "note": "Für das Vertrags- und Sachenrecht nennt § 4 Absatz 5 im Komfortprodukt keine Wartezeit (sechs Monate nur im Basisprodukt)." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "text": "Für nachstehend genannte Leistungsarten besteht Versicherungsschutz jedoch erst nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums nach Versicherungsbeginn (Wartezeit)", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen stehen nicht in der Liste der Wartezeiten.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 21 }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": null, "note": "Eine Anrechnung der Vorversicherung auf Wartezeiten ist nicht ausdrücklich geregelt; § 4 a regelt nur Versicherungsfälle beim lückenlosen Wechsel." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsschutzes zurückliegen.", "ref": "§ 4 Absatz 2", "note": "Soforthilfe auch für Fälle vor Vertragsbeginn, solange noch kein Anwalt beauftragt war; Verzicht nach drei Jahren Vertragsdauer (§ 4 Absatz 6 a).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 21 }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "Schadenersatz-Rechtsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "§ 2 a", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "übernehmen wir im Einzelfall Anwaltskosten bis zu 1.500 Euro.", "ref": "§ 26 Absatz 1 b", "note": "Arbeits-Rechtsschutz nach § 2 b; Aufhebungsvertrag ohne Rechtsverstoß bis 1.500 Euro.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 34 }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "text": "als Eigentümer, Mieter oder Nutzungsberechtigter aller selbst bewohnten Wohneinheiten in Deutschland", "ref": "§ 26 Absatz 1 c", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 34 }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "text": "als Eigentümer, Mieter oder Nutzungsberechtigter aller selbst bewohnten Wohneinheiten in Deutschland", "ref": "§ 26 Absatz 1 c", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 34 }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "einschließlich der vorübergehenden Vermietung von bis zu acht Betten an Feriengäste", "ref": "§ 26 Absatz 1 c", "note": "Nur Fremdenzimmer; vermietete Wohneinheiten brauchen den Aktiv-Rechtsschutz Immobilie (§ 29).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 34 }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "§ 2 d", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen im Zusammenhang mit Steuern und Abgaben vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 e", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen sowie in Ein-/Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 e", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 f", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen sowie in Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 f", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in nicht verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen und in Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen", "ref": "§ 2 g bb", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "§ 2 h", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird Ihnen jedoch ein vorsätzliches Verhalten vorgeworfen, erhalten Sie zunächst keinen Rechtsschutz. Wenn Sie nicht wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden, erhalten Sie rückwirkend Versicherungsschutz.", "ref": "§ 2 i bb", "note": "Vorsatzvorwurf erst rückwirkend nach Freispruch; nur vorsätzlich begehbare Vergehen und Verbrechen ausgeschlossen, im Erweiterten Straf-Rechtsschutz (Sonderbedingung 1) erweitert.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 17 }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "§ 2 j", "note": "Park- und Halteverstöße nur, wenn der Fahrzeugführer bekannt war (§ 26 Absatz 4 c).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 17 }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "als Nebenkläger für eine erhobene öffentliche Klage vor einem deutschen Strafgericht. Voraussetzung ist, dass Sie oder eine mitversicherte Person als Opfer einer Gewaltstraftat verletzt wurden.", "ref": "§ 2 n", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 17 }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": null, "note": "Daten-Rechtsschutz nach § 2 o gilt nur für Selbstständige und ist im Aktiv-Rechtsschutz für Privatpersonen nicht enthalten." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "für einen Rat oder eine Auskunft eines in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalts in familien-, lebenspartnerschafts- oder erbrechtlichen Angelegenheiten (Beratungs-Rechtsschutz).", "ref": "§ 2 k aa", "note": "Erweiterter Beratungs-Rechtsschutz außergerichtlich bis 250 Euro (§ 2 k bb).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 17 }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 30000, "partial": true, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in familienrechtlichen Streitigkeiten wegen gesetzlicher Unterhaltspflichten und Angelegenheiten der elterlichen Sorge einschließlich des Aufenthaltsbestimmungsrechts.", "ref": "§ 2 m", "note": "nur mit Baustein Unterhalts-Rechtsschutz (§ 26 Absatz 6 c), ein Jahr Wartezeit.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 17 }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": false, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechts.", "ref": "§ 3 Absatz 2 h", "note": "Im Komfortprodukt nur Beratung; Erb-Rechtsschutz nur im Premium.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 19 }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser oder in der Luft sowie Anhängern wahrnehmen.", "ref": "§ 26 Absatz 1 d", "note": "Verkehrsbereich mit Schadenersatz-Rechtsschutz nach § 2 a; abwählbar (§ 26 Absatz 6 b).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 34 }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "§ 2 d", "note": "Für Fahrzeuge im Verkehrsbereich nach § 26 Absatz 1 d.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Wird Ihnen ein verkehrsrechtliches Vergehen also ein Vergehen mit Bezug zum Straßenverkehr vorgeworfen, erhalten Sie Versicherungsschutz.", "ref": "§ 2 i aa", "note": "Bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz Rückzahlung.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 17 }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "§ 2 j", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 17 }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 g aa", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "einschließlich der Teilnahme am öffentlichen Verkehr als Fußgänger, Fahrgast, Radfahrer", "ref": "§ 26 Absatz 1 a", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 34 }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser oder in der Luft sowie Anhängern wahrnehmen. Das Motorfahrzeug oder der Anhänger muss entweder bei Vertragsabschluss oder während der Vertragsdauer auf Sie oder auf den versicherten Personenkreis zugelassen sein", "ref": "§ 26 Absatz 1 d", "note": "Motorboote als Eigentümer, Halter, Mieter, Erwerber und Fahrer, wenn zugelassen, registriert oder gemietet; Segelboote ohne Motor nicht als Fahrzeug genannt.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 34 }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": null, "note": "E-Bikes und E-Scooter sind im Aktiv-Rechtsschutz für Privatpersonen nicht eigens geregelt; Radfahrer sind nach § 26 Absatz 1 a geschützt." }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": 300000, "partial": true, "text": "eines nur vorsätzlich begehbaren Vergehens, soweit Sie selbst betroffen sind oder der Rechtsschutzgewährung zugestimmt haben.", "ref": "Sonderbedingung 1 § 1 Absatz 2 a bb", "note": "Erweiterter Straf-Rechtsschutz für Nichtselbstständige, laut Leistungsübersicht 300.000 Euro; bei Verurteilung wegen Vorsatz Rückzahlung außer bei Strafbefehl.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 45 }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Als „Identitätsmissbrauch“ bezeichnet wird die ungenehmigte Verwendung Ihrer Identifizierungselemente", "ref": "Sonderbedingung 12 § 2 a bb", "note": "nur mit Baustein ARAG web@ktiv.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 48 }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Als Schädigung Ihrer „E-Reputation“ gilt die Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts, zum Beispiel durch Beleidigung, üble Nachrede und Verleumdung", "ref": "Sonderbedingung 12 § 2 a aa", "note": "nur mit Baustein ARAG web@ktiv, Löschdienst bis 100 Euro je Fall und 1.000 Euro im Jahr.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 48 }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "für ein erstes anwaltliches Beratungsgespräch zu einer Abmahnung, die Sie als Privatperson wegen eines angeblichen Urheberrechtsverstoßes erhalten haben.", "ref": "Sonderbedingung 12 § 2 d", "note": "nur mit Baustein ARAG web@ktiv; im Grundvertrag nach § 3 Absatz 2 d ausgeschlossen.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 48 }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": true, "limit": 10000, "partial": true, "text": "Die Versicherungssumme für die Interessenwahrnehmung im jeweiligen Kapitalanlagefall beträgt insgesamt 10.000 Euro.", "ref": "§ 26 Absatz 4 b", "note": "Nur Aktien und Rentenwerte, einzeln oder in Fonds.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 35 }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils.", "ref": "§ 3 Absatz 1 d bb", "note": "Bauherren-Rechtsschutz nur im Premium.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 18 }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": 3000, "text": "übernehmen wir in Deutschland für einen von uns vorgeschlagenen Mediator Kosten bis zu 3.000 Euro je Mediation, für alle in einem Kalenderjahr eingeleiteten Mediationen jedoch nicht mehr als 6.000 Euro.", "ref": "§ 5 a", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 26 }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir stellen Ihnen eine Rufnummer für den schnellen und einfachen Zugang zu einer telefonischen Erstberatung (einem telefonischen ersten Beratungsgespräch) durch einen in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalt", "ref": "Sonderbedingung 10 § 1", "note": "Über ARAG JuraCheck inklusive JuraTel (Sonderbedingung 13).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 47 }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "für eine anwaltliche Beratung in eigenen Angelegenheiten, wenn Sie privat oder als Arbeitnehmer betroffen sind.", "ref": "§ 26 Absatz 4 e", "note": "Soforthilfe 500 Euro je Vertragslaufzeit, 250 Euro Selbstbeteiligung, ohne Wartezeit; dazu ARAG JuraCheck.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 35 }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen Sachverständigen, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind", "ref": "§ 5 Absatz 1 f", "note": "Nur in verkehrsrechtlichen Straf- und Bußgeldverfahren und bei Kauf- und Reparaturverträgen von Kraftfahrzeugen, Sachverständiger von ARAG vermittelt.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 23 }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir tragen Ihre Kosten für eine Reise zum Gericht, wenn Sie dort als Beschuldigter oder Prozesspartei erscheinen müssen", "ref": "§ 5 Absatz 1 i", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 24 }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Übersetzung der Unterlagen, wenn dies notwendig ist, um Ihre rechtlichen Interessen im Ausland wahrzunehmen. Wir übernehmen dabei auch die Kosten, die für die Übersetzung anfallen", "ref": "§ 5 Absatz 6 a", "note": "Dolmetscher bei Haft im Ausland nach § 5 Absatz 6 c.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 25 }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kosten, die aufgrund der vierten oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme (zum Beispiel: Kosten eines Gerichtsvollziehers) je Vollstreckungstitel entstehen", "ref": "§ 5 Absatz 3 d", "note": "Drei Vollstreckungsmaßnahmen je Titel, eingeleitet innerhalb von fünf Jahren.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 24 }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "text": "die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "§ 5 Absatz 3 b aa", "note": "Kürzung nach Erfolgsquote.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 24 }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die Angemessenheit der zwischen dem Rechtsanwalt und Ihnen vereinbarten Vergütung prüfen wir", "ref": "Sonderbedingung 1 § 3 Absatz 1 b", "note": "Nur im Erweiterten Straf-Rechtsschutz; sonst höchstens die gesetzliche Vergütung (§ 5 Absatz 1 a).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 45 }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "in Europa in den Anliegerstaaten des Mittelmeers auf den Kanarischen Inseln auf Madeira auf den Azoren", "ref": "§ 6 Absatz 1", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 26 }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsfall tritt während eines bis zu einem Jahr dauernden Aufenthalts ein.", "ref": "§ 6 Absatz 2 a", "note": "Laut Leistungsübersicht weltweit unbegrenzt, Aufenthalt bis zwölf Monate.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 26 }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "§ 17 Absatz 3", "note": "Kein Nachlass an einen Partneranwalt geknüpft.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 32 }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "note": "Kein eigener Höchstbetrag für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und für uns bindend.", "ref": "§ 3 a Absatz 2 b", "note": "Wahlweise Schiedsgutachten oder Stichentscheid.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 20 }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie können von uns die Einleitung eines Schiedsgutachterverfahrens verlangen.", "ref": "§ 3 a Absatz 2 a", "note": "Wahlrecht des Kunden neben dem Stichentscheid.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 20 }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz nach unserem Single-Tarif, wenn Sie unverheiratet sind", "ref": "Klausel 1", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 43 }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie und Ihr ehelicher, eingetragener oder mit Ihnen in häuslicher Gemeinschaft zusammenlebender sonstiger Lebenspartner", "ref": "§ 26 Absatz 1", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 34 }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ihre unverheirateten, nicht in einer eingetragenen oder sonstigen Lebenspartnerschaft (im Sinne des § 3 Absatz 3 b) lebenden volljährigen Kinder, jedoch längstens bis zu dem Zeitpunkt, in dem sie erstmals eine auf Dauer angelegte berufliche Tätigkeit ausüben", "ref": "§ 26 Absatz 2 b", "note": "Keine feste Altersgrenze.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 34 }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Tarifgruppe R ist zu wählen, wenn der Versicherungsnehmer im Ruhe- oder Vorruhestand ist", "ref": "Wichtige Hinweise, Tarifgruppe R", "note": "Beruflicher Bereich lässt sich nach § 26 Absatz 6 a einschränken.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 14 }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst nicht die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonst selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "§ 26 Absatz 5", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 36 }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": false, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst nicht die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonst selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "§ 26 Absatz 5", "note": "Nebentätigkeit bis 22.000 Euro nur im Premium.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 36 }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils.", "ref": "§ 3 Absatz 1 d bb", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 18 }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit Spiel- oder Wettverträgen; Gewinnzusagen.", "ref": "§ 3 Absatz 2 g", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 19 }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung und der Finanzierung von Kapitalanlagen.", "ref": "§ 3 Absatz 2 f", "note": "Ausgenommen risikoarme Anlagen; Aktien und Rentenwerte bis 10.000 Euro mitversichert.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 18 }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechts.", "ref": "§ 3 Absatz 2 h", "note": "Rechtsschutz in Ehesachen nur als Baustein (§ 2 l, 30.000 Euro, drei Jahre Wartezeit).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 19 }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "von Mitversicherten untereinander; dies gilt nicht im Rechtsschutz in Ehesachen nach § 2 l.", "ref": "§ 3 Absatz 3 a", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 19 }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben in den Leistungsarten § 2 a bis h, m und o den Versicherungsfall vorsätzlich und rechtswidrig herbeigeführt.", "ref": "§ 3 Absatz 4", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 20 }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? In diesem Fall können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "§ 13 Absatz 2", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 30 }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber mit dem betroffenen Risiko zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "§ 4 Absatz 4 c", "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende möglich.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 21 }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": null, "note": "Eine Beitragsfreistellung ist in den ARB 2022 Soforthilfe nicht geregelt." }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": null, "note": "Nach § 12 läuft der Vertrag nach dem Tod bis zum Ende der Versicherungsperiode weiter; eine beitragsfreie Fortführung ist nicht geregelt." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": false, "text": "Kosten für Strafvollstreckungsverfahren jeder Art, bei denen vom Gericht eine Geldstrafe oder Geldbuße unter 250 Euro verhängt wurde", "ref": "§ 5 Absatz 3 f", "note": "Kein allgemeiner Mindeststreitwert, nur Strafvollstreckung unter 250 Euro ausgenommen.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 24 }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die aufgrund Ihres Antrags abgeschlossenen Versicherungen sind grundsätzlich rechtlich selbstständige und voneinander unabhängige Verträge.", "ref": "Wichtige Hinweise", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 13 } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-arag-sofort-komfort.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "arag-sofort-premium", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft", "ARAG SE", "DARAG Deutschland AG" ], "tariff": "Privat-Basis Sofort Premium", "tariffFullName": "ARAG Privat-Rechtsschutz Basis Sofort Premium", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Bedingungen ARAG Rechtsschutz Sofort (2.2022)", "edition": "ARB 2022 Soforthilfe, PDF27861 04.2023", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/bedingungen-arag-rechtsschutz-sofort-2.2022.pdf", "retrieved": null }, { "title": "ARAG Rechtsschutz Bedingungen Soforthilfe (ARB 2022)", "edition": "ARB 2022 Soforthilfe, PDF27861 02.2022", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://WWW.arag.de/medien/pdf/bedingungen/rechtsschutz/27-861-pdf27861-rs_bedingungen_soforthilfe-02.2022-27012022-k-pdfa-1a.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/arag-sofort-premium.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Premiumlinie des Aktiv-Rechtsschutzes mit Soforthilfe (ARB 2022): Leistungen wie Premium, dazu eine Soforthilfe bis 1.000 Euro je Vertragslaufzeit ohne Wartezeit.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "§ 5 Absatz 4", "note": "Laut Leistungsübersicht § 26 in Europa unbegrenzt.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 25 }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "§ 5 Absatz 4", "note": "Keine Jahreshöchstleistung im Werk; die Summe gilt je Versicherungsfall.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 25 }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Zahlung einer Kaution, wenn nötig, um Sie vorübergehend von Strafverfolgungsmaßnahmen zu verschonen. Dies geschieht in Form eines zinslosen Darlehens bis zu der in unserem Vertrag vereinbarten Höhe", "ref": "§ 5 Absatz 6 b", "note": "Laut Leistungsübersicht in Europa unbegrenzt, weltweit 1.000.000 Euro.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 25 }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Von den von uns zu tragenden Kosten ziehen wir die vereinbarte Selbstbeteiligung je Versicherungsfall ab.", "ref": "§ 5 Absatz 3 c", "note": "Höhe nach Vereinbarung im Versicherungsschein, im Werk nicht beziffert.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 24 }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "note": "Eine gestaffelte oder steigende Selbstbeteiligung ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": null, "note": "Ein Treuebonus oder eine Senkung der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren ist in den ARB 2022 Soforthilfe nicht geregelt." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Bei unseren Komfort- und Premiumprodukten ziehen wir keine Selbstbeteiligung ab, sofern der Versicherungsfall mit einem ersten Beratungsgespräch nach § 34 Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG) abgeschlossen ist.", "ref": "§ 5 Absatz 3 c", "note": "Auch bei Mediation nach § 5 a keine Selbstbeteiligung.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 24 }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ihr Versicherungsschutz gilt, wenn ein Gericht oder eine Behörde in folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und Sie Ihre Rechtsinteressen dort verfolgen: in Europa in den Anliegerstaaten des Mittelmeers", "ref": "§ 6 Absatz 1", "note": "Steuer, Sozial, Opfer, Verwaltung außerhalb Verkehr, Ehe, Unterhalt und Erbe nur vor deutschen Gerichten; weltweit bis zu einem Jahr Aufenthalt nach § 6 Absatz 2.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 26 }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "note": "Keine Garantie gegenüber den GDV-Musterbedingungen; stattdessen Vorversicherungs-Garantie nach § 26 p Absatz 4 s." }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "text": "Für nachstehend genannte Leistungsarten besteht Versicherungsschutz jedoch erst nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums nach Versicherungsbeginn (Wartezeit)", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Keine allgemeine Wartezeit, nur für einzelne Leistungsarten.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 21 }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Drei Monate Wartezeit gelten für Arbeits-Rechtsschutz (§ 2 b) im Aktiv-Rechtsschutz Komfort und Premium", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Drei Monate.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 21 }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (§ 2 c) im Aktiv-Rechtsschutz Komfort und Premium", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Drei Monate.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 21 }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": false, "note": "Für das Vertrags- und Sachenrecht nennt § 4 Absatz 5 im Premiumprodukt keine Wartezeit (sechs Monate nur im Basisprodukt)." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "text": "Für nachstehend genannte Leistungsarten besteht Versicherungsschutz jedoch erst nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums nach Versicherungsbeginn (Wartezeit)", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen stehen nicht in der Liste der Wartezeiten.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 21 }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": null, "note": "Eine Anrechnung von Wartezeiten ist nicht ausdrücklich geregelt; die Vorversicherungs-Garantie (§ 26 p Absatz 4 s) reguliert drei Jahre nach den Bedingungen des Vorvertrags." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsschutzes zurückliegen.", "ref": "§ 4 Absatz 2", "note": "Dazu Verzicht nach drei Jahren Vertragsdauer (§ 4 Absatz 6 a), bei Mietverträgen bis drei Monate und Fahrzeugkauf bis zwei Wochen vor Abschluss (§ 4 Absatz 6 b und c).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 21 }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "Schadenersatz-Rechtsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "§ 2 a", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "übernehmen wir im Einzelfall Anwaltskosten bis zu 5.000 Euro.", "ref": "§ 26 p Absatz 1 b", "note": "Arbeits-Rechtsschutz nach § 2 b; Aufhebungsvertrag ohne Rechtsverstoß bis 5.000 Euro.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 37 }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "text": "als Eigentümer, Mieter oder Nutzungsberechtigter aller selbst bewohnten Wohneinheiten in Deutschland", "ref": "§ 26 p Absatz 1 c aa", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 37 }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "text": "als Eigentümer, Mieter oder Nutzungsberechtigter aller selbst bewohnten Wohneinheiten in Deutschland", "ref": "§ 26 p Absatz 1 c aa", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 37 }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "für die Vermietung einer Einliegerwohnung im von Ihnen selbst bewohnten Einfamilienhaus", "ref": "§ 26 p Absatz 1 c bb", "note": "Nur Einliegerwohnung und Fremdenzimmer bis acht Betten; weitere vermietete Einheiten über § 29.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 37 }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "§ 2 d", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen im Zusammenhang mit Steuern und Abgaben vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 e", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen sowie in Ein-/Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 e", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 f", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen sowie in Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 f", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in nicht verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen und in Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen", "ref": "§ 2 g bb", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "§ 2 h", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird Ihnen jedoch ein vorsätzliches Verhalten vorgeworfen, erhalten Sie zunächst keinen Rechtsschutz. Wenn Sie nicht wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden, erhalten Sie rückwirkend Versicherungsschutz.", "ref": "§ 2 i bb", "note": "Vorsatzvorwurf erst rückwirkend nach Freispruch; nur vorsätzlich begehbare Vergehen und Verbrechen ausgeschlossen, im Erweiterten Straf-Rechtsschutz (Sonderbedingung 1) erweitert.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 17 }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "§ 2 j", "note": "Park- und Halteverstöße nur, wenn der Fahrzeugführer bekannt war (§ 26 p Absatz 4 p).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 17 }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "als Nebenkläger für eine erhobene öffentliche Klage vor einem deutschen Strafgericht. Voraussetzung ist, dass Sie oder eine mitversicherte Person als Opfer einer Gewaltstraftat verletzt wurden.", "ref": "§ 2 n", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 17 }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": null, "note": "Daten-Rechtsschutz nach § 2 o gilt nur für Selbstständige und ist im Aktiv-Rechtsschutz für Privatpersonen nicht enthalten." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "für einen Rat oder eine Auskunft eines in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalts in familien-, lebenspartnerschafts- oder erbrechtlichen Angelegenheiten (Beratungs-Rechtsschutz).", "ref": "§ 2 k aa", "note": "Erweiterter Beratungs-Rechtsschutz außergerichtlich bis 1.000 Euro (§ 26 p Absatz 3).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 17 }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 30000, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in familienrechtlichen Streitigkeiten wegen gesetzlicher Unterhaltspflichten und Angelegenheiten der elterlichen Sorge einschließlich des Aufenthaltsbestimmungsrechts.", "ref": "§ 2 m", "note": "Im Premium enthalten (§ 26 p Absatz 3), ein Jahr Wartezeit.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 17 }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 10000, "partial": true, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in erbrechtlichen Streitigkeiten.", "ref": "§ 26 p Absatz 4 m", "note": "10.000 Euro je Vertragslaufzeit, nur vor deutschen Gerichten, ein Jahr Wartezeit.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 40 }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser oder in der Luft sowie Anhängern wahrnehmen.", "ref": "§ 26 p Absatz 1 d", "note": "Verkehrsbereich mit Schadenersatz-Rechtsschutz nach § 2 a; abwählbar (§ 26 p Absatz 6 b).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 37 }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "§ 2 d", "note": "Für Fahrzeuge im Verkehrsbereich nach § 26 Absatz 1 d.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Wird Ihnen ein verkehrsrechtliches Vergehen also ein Vergehen mit Bezug zum Straßenverkehr vorgeworfen, erhalten Sie Versicherungsschutz.", "ref": "§ 2 i aa", "note": "Bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz Rückzahlung.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 17 }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "§ 2 j", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 17 }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 g aa", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 16 }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "einschließlich der Teilnahme am öffentlichen Verkehr als Fußgänger, Fahrgast, Radfahrer", "ref": "§ 26 p Absatz 1 a", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 37 }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser oder in der Luft sowie Anhängern wahrnehmen. Das Motorfahrzeug oder der Anhänger muss entweder bei Vertragsabschluss oder während der Vertragsdauer auf Sie oder auf den versicherten Personenkreis zugelassen sein", "ref": "§ 26 p Absatz 1 d", "note": "Motorboote als Eigentümer, Halter, Mieter, Erwerber und Fahrer, wenn zugelassen, registriert oder gemietet; Kaufverträge über Fahrzeuge zu Wasser mit Sofortschutz (§ 4 Absatz 6 c).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 37 }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": null, "note": "E-Bikes und E-Scooter sind im Aktiv-Rechtsschutz für Privatpersonen nicht eigens geregelt; Radfahrer sind nach § 26 Absatz 1 a geschützt." }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": 300000, "partial": true, "text": "eines nur vorsätzlich begehbaren Vergehens, soweit Sie selbst betroffen sind oder der Rechtsschutzgewährung zugestimmt haben.", "ref": "Sonderbedingung 1 § 1 Absatz 2 a bb", "note": "Erweiterter Straf-Rechtsschutz für Nichtselbstständige, laut Leistungsübersicht 300.000 Euro; bei Verurteilung wegen Vorsatz Rückzahlung außer bei Strafbefehl.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 45 }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Als „Identitätsmissbrauch“ bezeichnet wird die ungenehmigte Verwendung Ihrer Identifizierungselemente", "ref": "Sonderbedingung 12 § 2 a bb", "note": "nur mit Baustein ARAG web@ktiv.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 48 }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Als Schädigung Ihrer „E-Reputation“ gilt die Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts, zum Beispiel durch Beleidigung, üble Nachrede und Verleumdung", "ref": "Sonderbedingung 12 § 2 a aa", "note": "nur mit Baustein ARAG web@ktiv, Löschdienst bis 100 Euro je Fall und 1.000 Euro im Jahr.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 48 }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "für ein erstes anwaltliches Beratungsgespräch zu einer Abmahnung, die Sie als Privatperson wegen eines angeblichen Urheberrechtsverstoßes im Internet erhalten haben.", "ref": "§ 26 p Absatz 4 a", "note": "Beratung und weitergehende Tätigkeit bis 1.000 Euro im Jahr; mehr nur mit Baustein ARAG web@ktiv.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 38 }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": true, "limit": 20000, "partial": true, "text": "Die Versicherungssumme für die Interessenwahrnehmung im jeweiligen Kapitalanlagefall beträgt insgesamt 20.000 Euro.", "ref": "§ 26 p Absatz 4 g", "note": "Nur Aktien und Rentenwerte, einzeln oder in Fonds.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 39 }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": true, "limit": 10000, "partial": true, "text": "Versichert ist die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit dem Erwerb des Baugrundstücks, der Errichtung des Gebäudes oder Gebäudeteils", "ref": "§ 26 p Absatz 4 k", "note": "Bauherren-Rechtsschutz 10.000 Euro je Vertragslaufzeit, sechs Monate Wartezeit, ohne Finanzierung.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 39 }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": 3000, "text": "übernehmen wir in Deutschland für einen von uns vorgeschlagenen Mediator Kosten bis zu 3.000 Euro je Mediation, für alle in einem Kalenderjahr eingeleiteten Mediationen jedoch nicht mehr als 6.000 Euro.", "ref": "§ 5 a", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 26 }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir stellen Ihnen eine Rufnummer für den schnellen und einfachen Zugang zu einer telefonischen Erstberatung (einem telefonischen ersten Beratungsgespräch) durch einen in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalt", "ref": "Sonderbedingung 10 § 1", "note": "Über ARAG JuraCheck inklusive JuraTel (Sonderbedingung 13).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 47 }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "für eine anwaltliche Beratung in eigenen Angelegenheiten, wenn Sie privat oder als Arbeitnehmer betroffen sind.", "ref": "§ 26 p Absatz 4 t", "note": "Soforthilfe 1.000 Euro je Vertragslaufzeit, 250 Euro Selbstbeteiligung, ohne Wartezeit; dazu ARAG JuraCheck.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 41 }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen Sachverständigen, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind", "ref": "§ 5 Absatz 1 f", "note": "Nur in Verkehrsstraf- und Bußgeldsachen und bei Kfz-Kauf und Reparatur; im Premium auch Sachverständigenverfahren mit dem Kaskoversicherer (§ 5 Absatz 1 g).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 23 }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir tragen Ihre Kosten für eine Reise zum Gericht, wenn Sie dort als Beschuldigter oder Prozesspartei erscheinen müssen", "ref": "§ 5 Absatz 1 i", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 24 }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Übersetzung der Unterlagen, wenn dies notwendig ist, um Ihre rechtlichen Interessen im Ausland wahrzunehmen. Wir übernehmen dabei auch die Kosten, die für die Übersetzung anfallen", "ref": "§ 5 Absatz 6 a", "note": "Dolmetscher bei Haft im Ausland nach § 5 Absatz 6 c.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 25 }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kosten, die aufgrund der vierten oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme (zum Beispiel: Kosten eines Gerichtsvollziehers) je Vollstreckungstitel entstehen", "ref": "§ 5 Absatz 3 d", "note": "Drei Vollstreckungsmaßnahmen je Titel, eingeleitet innerhalb von fünf Jahren.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 24 }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "text": "die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "§ 5 Absatz 3 b aa", "note": "Kürzung nach Erfolgsquote.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 24 }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die Angemessenheit der zwischen dem Rechtsanwalt und Ihnen vereinbarten Vergütung prüfen wir", "ref": "Sonderbedingung 1 § 3 Absatz 1 b", "note": "Nur im Erweiterten Straf-Rechtsschutz; sonst höchstens die gesetzliche Vergütung (§ 5 Absatz 1 a).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 45 }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "in Europa in den Anliegerstaaten des Mittelmeers auf den Kanarischen Inseln auf Madeira auf den Azoren", "ref": "§ 6 Absatz 1", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 26 }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": null, "text": "Im Aktiv-Rechtsschutz Premium nach § 26 p kann der Versicherungsfall auch während eines höchstens zweijährigen Aufenthalts eingetreten sein.", "ref": "§ 6 Absatz 2 a", "note": "Laut Leistungsübersicht weltweit unbegrenzt, Aufenthalt bis 24 Monate.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 26 }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "§ 17 Absatz 3", "note": "Kein Nachlass an einen Partneranwalt geknüpft.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 32 }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "note": "Kein eigener Höchstbetrag für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und für uns bindend.", "ref": "§ 3 a Absatz 2 b", "note": "Wahlweise Schiedsgutachten oder Stichentscheid.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 20 }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie können von uns die Einleitung eines Schiedsgutachterverfahrens verlangen.", "ref": "§ 3 a Absatz 2 a", "note": "Wahlrecht des Kunden neben dem Stichentscheid.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 20 }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz nach unserem Single-Tarif, wenn Sie unverheiratet sind", "ref": "Klausel 1", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 43 }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie und Ihr ehelicher, eingetragener oder mit Ihnen in häuslicher Gemeinschaft zusammenlebender sonstiger Lebenspartner", "ref": "§ 26 p Absatz 1", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 37 }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ihre unverheirateten, nicht in einer eingetragenen oder sonstigen Lebenspartnerschaft (im Sinne des § 3 Absatz 3 b) lebenden volljährigen Kinder, jedoch längstens bis zu dem Zeitpunkt, in dem sie erstmals eine auf Dauer angelegte berufliche Tätigkeit ausüben", "ref": "§ 26 p Absatz 2 b", "note": "Keine feste Altersgrenze.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 38 }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Tarifgruppe R ist zu wählen, wenn der Versicherungsnehmer im Ruhe- oder Vorruhestand ist", "ref": "Wichtige Hinweise, Tarifgruppe R", "note": "Beruflicher Bereich lässt sich nach § 26 p Absatz 6 a einschränken.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 14 }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst nicht die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonst selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "§ 26 p Absatz 5", "note": "Nebentätigkeit bis 22.000 Euro Umsatz mitversichert.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 41 }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": true, "limit": 22000, "partial": true, "text": "der Gesamtumsatz aus dieser Tätigkeit in den letzten zwölf Monaten vor dem Versicherungsfall höchstens 22.000 Euro betrug.", "ref": "§ 26 p Absatz 4 n", "note": "Ohne Mitarbeiter, nicht im Vertrags- und Sachenrecht.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 40 }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils.", "ref": "§ 3 Absatz 1 d bb", "note": "Durch den Bauherren-Rechtsschutz bis 10.000 Euro gelockert.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 18 }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit Spiel- oder Wettverträgen; Gewinnzusagen.", "ref": "§ 3 Absatz 2 g", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 19 }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung und der Finanzierung von Kapitalanlagen.", "ref": "§ 3 Absatz 2 f", "note": "Ausgenommen risikoarme Anlagen; Aktien und Rentenwerte bis 20.000 Euro mitversichert.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 18 }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechts.", "ref": "§ 3 Absatz 2 h", "note": "Rechtsschutz in Ehesachen nur als Baustein (§ 26 p Absatz 6 c, drei Jahre Wartezeit).", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 19 }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "von Mitversicherten untereinander; dies gilt nicht im Rechtsschutz in Ehesachen nach § 2 l.", "ref": "§ 3 Absatz 3 a", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 19 }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben in den Leistungsarten § 2 a bis h, m und o den Versicherungsfall vorsätzlich und rechtswidrig herbeigeführt.", "ref": "§ 3 Absatz 4", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 20 }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? In diesem Fall können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "§ 13 Absatz 2", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 30 }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber mit dem betroffenen Risiko zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "§ 4 Absatz 4 c", "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende möglich.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 21 }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": null, "note": "Eine Beitragsfreistellung ist in den ARB 2022 Soforthilfe nicht geregelt." }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": null, "note": "Nach § 12 läuft der Vertrag nach dem Tod bis zum Ende der Versicherungsperiode weiter; eine beitragsfreie Fortführung ist nicht geregelt." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": false, "text": "Kosten für Strafvollstreckungsverfahren jeder Art, bei denen vom Gericht eine Geldstrafe oder Geldbuße unter 250 Euro verhängt wurde", "ref": "§ 5 Absatz 3 f", "note": "Kein allgemeiner Mindeststreitwert, nur Strafvollstreckung unter 250 Euro ausgenommen.", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 24 }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die aufgrund Ihres Antrags abgeschlossenen Versicherungen sind grundsätzlich rechtlich selbstständige und voneinander unabhängige Verträge.", "ref": "Wichtige Hinweise", "doc": "arag-1839ae3ab17ae4784", "page": 13 } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-arag-sofort-premium.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "arag-komfort", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft", "ARAG SE", "DARAG Deutschland AG" ], "tariff": "Privat-Komfort", "tariffFullName": "ARAG Privat-Rechtsschutz Komfort", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ARAG Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 2022), mit Leistungsübersicht Basis, Komfort, Premium", "edition": "ARB 2024, A 160 05.2024", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://WWW.arag.de/medien/pdf/bedingungen/rechtsschutz/arag_allgemeine_bedingungen_rechtsschutzversicherung.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/arag-komfort.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Mittlere Linie des Aktiv-Rechtsschutzes für Privatpersonen mit Verkehr zu Lande, zu Wasser und in der Luft, Eigentümerschutz, Beratung im Familien- und Erbrecht, Erweitertem Straf-Rechtsschutz und weltweitem Schutz bis zwölf Monate Aufenthalt.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "§ 5 Absatz 4", "note": "Laut Leistungsübersicht § 26 in Europa unbegrenzt.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "§ 5 Absatz 4", "note": "Keine Jahreshöchstleistung im Werk; die Summe gilt je Versicherungsfall.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Zahlung einer Kaution, wenn nötig, um Sie vorübergehend von Strafverfolgungsmaßnahmen zu verschonen. Dies geschieht in Form eines zinslosen Darlehens bis zu der in unserem Vertrag vereinbarten Höhe", "ref": "§ 5 Absatz 6 b", "note": "Laut Leistungsübersicht in Europa unbegrenzt, weltweit 500.000 Euro.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 42 }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Von den von uns zu tragenden Kosten ziehen wir die vereinbarte Selbstbeteiligung je Versicherungsfall ab.", "ref": "§ 5 Absatz 3 c", "note": "Höhe nach Vereinbarung im Versicherungsschein, im Werk nicht beziffert.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "note": "Eine gestaffelte oder steigende Selbstbeteiligung ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Haben Sie Ihren Rechtsschutzvertrag mit Ausnahme von ARAG JuraTel® seit mindestens drei Jahren nicht in Anspruch genommen, übernehmen wir anteilig die Kosten für Ihren nächsten Versicherungsfall.", "ref": "§ 5 Absatz 5", "note": "Treuebonus bis 500 Euro im Komfortprodukt, gilt auch für eine Selbstbeteiligung.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Bei unseren Komfort- und Premiumprodukten ziehen wir keine Selbstbeteiligung ab, sofern der Versicherungsfall mit einem ersten Beratungsgespräch nach § 34 Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG) abgeschlossen ist.", "ref": "§ 5 Absatz 3 c", "note": "Auch bei Mediation nach § 5 a keine Selbstbeteiligung.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ihr Versicherungsschutz gilt, wenn ein Gericht oder eine Behörde in folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und Sie Ihre Rechtsinteressen dort verfolgen: in Europa in den Anliegerstaaten des Mittelmeers", "ref": "§ 6 Absatz 1", "note": "Steuer, Sozial, Opfer, Verwaltung außerhalb Verkehr, Ehe, Unterhalt und Erbe nur vor deutschen Gerichten; weltweit bis zu einem Jahr Aufenthalt nach § 6 Absatz 2.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 44 }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "note": "Eine Leistungsgarantie gegenüber den GDV-Musterbedingungen ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "text": "Für nachstehend genannte Leistungsarten besteht Versicherungsschutz jedoch erst nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums nach Versicherungsbeginn (Wartezeit)", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Keine allgemeine Wartezeit, nur für einzelne Leistungsarten.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 37 }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Drei Monate Wartezeit gelten für Arbeits-Rechtsschutz (§ 2 b) im Aktiv-Rechtsschutz Komfort und Premium", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Drei Monate.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 38 }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (§ 2 c) im Aktiv-Rechtsschutz Komfort und Premium und im Aktiv-Rechtsschutz Komfort und Premium für Selbstständige", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Drei Monate.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 38 }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": false, "note": "Für das Vertrags- und Sachenrecht nennt § 4 Absatz 5 im Komfortprodukt keine Wartezeit (sechs Monate nur im Basisprodukt)." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "text": "Für nachstehend genannte Leistungsarten besteht Versicherungsschutz jedoch erst nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums nach Versicherungsbeginn (Wartezeit)", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen stehen nicht in der Liste der Wartezeiten.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 37 }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": null, "note": "Eine Anrechnung der Vorversicherung auf Wartezeiten ist nicht ausdrücklich geregelt; § 4 a regelt nur Versicherungsfälle beim lückenlosen Wechsel." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsschutzes zurückliegen.", "ref": "§ 4 Absatz 2", "note": "Zusätzlich Verzicht auf die Einrede der Vorvertraglichkeit, wenn das Risiko drei Jahre ununterbrochen versichert ist (§ 4 Absatz 6 a).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 37 }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "Schadenersatz-Rechtsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "§ 2 a", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "Liegt bei der Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit Aufhebungsvereinbarungen kein Versicherungsfall im Sinne von § 4 Absatz 1 d vor, übernehmen wir im Einzelfall Anwaltskosten bis zu 1.500 Euro.", "ref": "§ 26 Absatz 1 b", "note": "Arbeits-Rechtsschutz nach § 2 b; Aufhebungsvertrag ohne Rechtsverstoß bis 1.500 Euro.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 63 }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "text": "als Eigentümer, Mieter oder Nutzungsberechtigter aller selbst bewohnten Wohneinheiten in Deutschland", "ref": "§ 26 Absatz 1 c", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 63 }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "text": "als Eigentümer, Mieter oder Nutzungsberechtigter aller selbst bewohnten Wohneinheiten in Deutschland", "ref": "§ 26 Absatz 1 c", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 63 }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "einschließlich der vorübergehenden Vermietung von bis zu acht Betten an Feriengäste", "ref": "§ 26 Absatz 1 c", "note": "Nur Fremdenzimmer; vermietete Wohneinheiten brauchen den Aktiv-Rechtsschutz Immobilie (§ 29).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 63 }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "§ 2 d", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen im Zusammenhang mit Steuern und Abgaben vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 e", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen sowie in Ein-/Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 e", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 f", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen sowie in Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 f", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in nicht verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen und in Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen", "ref": "§ 2 g bb", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "§ 2 h", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird Ihnen jedoch ein vorsätzliches Verhalten vorgeworfen, erhalten Sie zunächst keinen Rechtsschutz. Wenn Sie nicht wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden, erhalten Sie rückwirkend Versicherungsschutz.", "ref": "§ 2 i bb", "note": "Vorsatzvorwurf erst rückwirkend nach Freispruch; nur vorsätzlich begehbare Vergehen und Verbrechen ausgeschlossen, im Erweiterten Straf-Rechtsschutz (Sonderbedingung 1) erweitert.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "§ 2 j", "note": "Park- und Halteverstöße nur, wenn der Fahrzeugführer bekannt war (§ 26 Absatz 4 c).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "als Nebenkläger für eine erhobene öffentliche Klage vor einem deutschen Strafgericht. Voraussetzung ist, dass Sie oder eine mitversicherte Person als Opfer einer Gewaltstraftat verletzt wurden.", "ref": "§ 2 n", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": null, "note": "Daten-Rechtsschutz nach § 2 o gilt nur für Selbstständige und ist im Aktiv-Rechtsschutz für Privatpersonen nicht enthalten." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "für einen Rat oder eine Auskunft eines in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalts in familien-, lebenspartnerschafts- oder erbrechtlichen Angelegenheiten (Beratungs-Rechtsschutz).", "ref": "§ 2 k aa", "note": "Erweiterter Beratungs-Rechtsschutz außergerichtlich bis 250 Euro (§ 2 k bb).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 30000, "partial": true, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in familienrechtlichen Streitigkeiten wegen gesetzlicher Unterhaltspflichten und Angelegenheiten der elterlichen Sorge einschließlich des Aufenthaltsbestimmungsrechts.", "ref": "§ 2 m", "note": "nur mit Baustein Unterhalts-Rechtsschutz (§ 26 Absatz 6 c), ein Jahr Wartezeit.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": false, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechts.", "ref": "§ 3 Absatz 2 h", "note": "Im Komfortprodukt nur Beratung; Erb-Rechtsschutz nur im Premium.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 35 }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser oder in der Luft sowie Anhängern wahrnehmen.", "ref": "§ 26 Absatz 1 d", "note": "Verkehrsbereich mit Schadenersatz-Rechtsschutz nach § 2 a; abwählbar (§ 26 Absatz 6 b).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 63 }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "§ 2 d", "note": "Für Fahrzeuge im Verkehrsbereich nach § 26 Absatz 1 d.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Wird Ihnen ein verkehrsrechtliches Vergehen also ein Vergehen mit Bezug zum Straßenverkehr vorgeworfen, erhalten Sie Versicherungsschutz.", "ref": "§ 2 i aa", "note": "Bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz Rückzahlung.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "§ 2 j", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 g aa", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "einschließlich der Teilnahme am öffentlichen Verkehr als Fußgänger, Fahrgast, Radfahrer", "ref": "§ 26 Absatz 1 a", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 63 }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser oder in der Luft sowie Anhängern wahrnehmen. Das Motorfahrzeug oder der Anhänger muss entweder bei Vertragsabschluss oder während der Vertragsdauer auf Sie oder auf den versicherten Personenkreis zugelassen sein", "ref": "§ 26 Absatz 1 d", "note": "Motorboote als Eigentümer, Halter, Mieter, Erwerber und Fahrer, wenn zugelassen, registriert oder gemietet; Segelboote ohne Motor nicht als Fahrzeug genannt.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 63 }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": null, "note": "E-Bikes und E-Scooter sind im Aktiv-Rechtsschutz für Privatpersonen nicht eigens geregelt; Radfahrer sind nach § 26 Absatz 1 a geschützt." }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": 300000, "partial": true, "text": "eines nur vorsätzlich begehbaren Vergehens, soweit Sie selbst betroffen sind oder der Rechtsschutzgewährung zugestimmt haben.", "ref": "Sonderbedingung 1 § 1 Absatz 2 a bb", "note": "Erweiterter Straf-Rechtsschutz für Nichtselbstständige, laut Leistungsübersicht 300.000 Euro; bei Verurteilung wegen Vorsatz Rückzahlung außer bei Strafbefehl.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 94 }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Als „Identitätsmissbrauch“ bezeichnet wird die ungenehmigte Verwendung Ihrer Identifizierungselemente", "ref": "Sonderbedingung 12 § 2 a bb", "note": "nur mit Baustein ARAG web@ktiv.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 100 }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Als Schädigung Ihrer „E-Reputation“ gilt die Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts, zum Beispiel durch Beleidigung, üble Nachrede und Verleumdung", "ref": "Sonderbedingung 12 § 2 a aa", "note": "nur mit Baustein ARAG web@ktiv, Löschdienst bis 100 Euro je Fall und 1.000 Euro im Jahr.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 100 }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "für ein erstes anwaltliches Beratungsgespräch zu einer Abmahnung, die Sie als Privatperson wegen eines angeblichen Urheberrechtsverstoßes erhalten haben.", "ref": "Sonderbedingung 12 § 2 d", "note": "nur mit Baustein ARAG web@ktiv; im Grundvertrag nach § 3 Absatz 2 d ausgeschlossen.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 100 }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": true, "limit": 10000, "partial": true, "text": "Die Versicherungssumme für die Interessenwahrnehmung im jeweiligen Kapitalanlagefall beträgt insgesamt 10.000 Euro.", "ref": "§ 26 Absatz 4 b", "note": "Nur Aktien und Rentenwerte, einzeln oder in Fonds.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 64 }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils.", "ref": "§ 3 Absatz 1 d bb", "note": "Bauherren-Rechtsschutz nur im Premium.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 34 }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": 3000, "text": "übernehmen wir in Deutschland für einen von uns vorgeschlagenen Mediator Kosten bis zu 3.000 Euro je Mediation, für alle in einem Kalenderjahr eingeleiteten Mediationen jedoch nicht mehr als 6.000 Euro.", "ref": "§ 5 a", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 43 }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir stellen Ihnen eine Rufnummer für den schnellen und einfachen Zugang zu einer telefonischen Erstberatung (einem telefonischen ersten Beratungsgespräch) durch einen in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalt", "ref": "Sonderbedingung 10 § 1", "note": "Über ARAG JuraCheck inklusive JuraTel (Sonderbedingung 13).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 97 }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz bei Vorliegen eines Beratungsbedürfnisses zur Prüfung oder Vermeidung rechtlicher Streitigkeiten.", "ref": "Sonderbedingung 13 § 1", "note": "ARAG JuraCheck: Telefon, Onlineberatung, Vertragsprüfung bis 100 Euro je Prüfung.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 109 }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen Sachverständigen, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind", "ref": "§ 5 Absatz 1 f", "note": "Nur in verkehrsrechtlichen Straf- und Bußgeldverfahren und bei Kauf- und Reparaturverträgen von Kraftfahrzeugen, Sachverständiger von ARAG vermittelt.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 40 }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir tragen Ihre Kosten für eine Reise zum Gericht, wenn Sie dort als Beschuldigter oder Prozesspartei erscheinen müssen", "ref": "§ 5 Absatz 1 i", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 40 }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Übersetzung der Unterlagen, wenn dies notwendig ist, um Ihre rechtlichen Interessen im Ausland wahrzunehmen. Wir übernehmen dabei auch die Kosten, die für die Übersetzung anfallen", "ref": "§ 5 Absatz 6 a", "note": "Dolmetscher bei Haft im Ausland nach § 5 Absatz 6 c.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kosten, die aufgrund der vierten oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme (zum Beispiel: Kosten eines Gerichtsvollziehers) je Vollstreckungstitel entstehen", "ref": "§ 5 Absatz 3 d", "note": "Drei Vollstreckungsmaßnahmen je Titel, eingeleitet innerhalb von fünf Jahren.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "text": "die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "§ 5 Absatz 3 b aa", "note": "Kürzung nach Erfolgsquote.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die Angemessenheit der zwischen dem Rechtsanwalt und Ihnen vereinbarten Vergütung prüfen wir", "ref": "Sonderbedingung 1 § 3 Absatz 1 b", "note": "Nur im Erweiterten Straf-Rechtsschutz; sonst höchstens die gesetzliche Vergütung (§ 5 Absatz 1 a).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 95 }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "in Europa in den Anliegerstaaten des Mittelmeers auf den Kanarischen Inseln auf Madeira auf den Azoren", "ref": "§ 6 Absatz 1", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 44 }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsfall tritt während eines bis zu einem Jahr dauernden Aufenthalts ein.", "ref": "§ 6 Absatz 2 a", "note": "Laut Leistungsübersicht weltweit unbegrenzt, Aufenthalt bis zwölf Monate.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 44 }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "§ 17 Absatz 3", "note": "Kein Nachlass an einen Partneranwalt geknüpft.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 51 }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "note": "Kein eigener Höchstbetrag für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und für uns bindend.", "ref": "§ 3 a Absatz 2 b", "note": "Wahlweise Schiedsgutachten oder Stichentscheid.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 36 }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie können von uns die Einleitung eines Schiedsgutachterverfahrens verlangen.", "ref": "§ 3 a Absatz 2 a", "note": "Wahlrecht des Kunden neben dem Stichentscheid.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 36 }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz nach unserem Single-Tarif, wenn Sie unverheiratet sind", "ref": "Klausel 1", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 88 }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie und Ihr ehelicher, eingetragener oder mit Ihnen in häuslicher Gemeinschaft zusammenlebender sonstiger Lebenspartner", "ref": "§ 26 Absatz 1", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 63 }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ihre unverheirateten, nicht in einer eingetragenen oder sonstigen Lebenspartnerschaft (im Sinne des § 3 Absatz 3 b) lebenden volljährigen Kinder, jedoch längstens bis zu dem Zeitpunkt, in dem sie erstmals eine auf Dauer angelegte berufliche Tätigkeit ausüben", "ref": "§ 26 Absatz 2 b", "note": "Keine feste Altersgrenze.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 64 }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Tarifgruppe R ist zu wählen, wenn der Versicherungsnehmer im Ruhe- oder Vorruhestand ist", "ref": "Wichtige Hinweise, Tarifgruppe R", "note": "Beruflicher Bereich lässt sich nach § 26 Absatz 6 a einschränken.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 28 }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst nicht die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonst selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "§ 26 Absatz 5", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 65 }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": false, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst nicht die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonst selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "§ 26 Absatz 5", "note": "Nebentätigkeit bis 22.000 Euro nur im Premium.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 65 }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils.", "ref": "§ 3 Absatz 1 d bb", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 34 }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit Spiel- oder Wettverträgen; Gewinnzusagen.", "ref": "§ 3 Absatz 2 g", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 35 }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung und der Finanzierung von Kapitalanlagen.", "ref": "§ 3 Absatz 2 f", "note": "Ausgenommen risikoarme Anlagen; Aktien und Rentenwerte bis 10.000 Euro mitversichert.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 34 }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechts.", "ref": "§ 3 Absatz 2 h", "note": "Rechtsschutz in Ehesachen nur als Baustein (§ 2 l, 30.000 Euro, drei Jahre Wartezeit).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 35 }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "von Mitversicherten untereinander; dies gilt nicht im Rechtsschutz in Ehesachen nach § 2 l.", "ref": "§ 3 Absatz 3 a", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 35 }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben in den Leistungsarten § 2 a bis h, m und o den Versicherungsfall vorsätzlich und rechtswidrig herbeigeführt.", "ref": "§ 3 Absatz 4", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 36 }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? In diesem Fall können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "§ 13 Absatz 2", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 49 }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber mit dem betroffenen Risiko zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "§ 4 Absatz 4 c", "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende möglich.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 37 }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihren Versicherungsschutz aufrechtzuerhalten, ohne Ihren Versicherungsbeitrag zahlen zu müssen.", "ref": "§ 9 a Absatz 1", "note": "nur mit Zusatzvereinbarung Beitragsfreistellung, bei Arbeitslosigkeit und Erwerbsminderung, höchstens fünf Jahre.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 46 }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": null, "note": "Nach § 12 Absatz 2 läuft der Vertrag bis zum Ende der Versicherungsperiode weiter und dann gegen Beitrag; eine beitragsfreie Fortführung ist nur innerhalb der Beitragsfreistellung nach § 9 a geregelt." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": false, "text": "Kosten für Strafvollstreckungsverfahren jeder Art, bei denen vom Gericht eine Geldstrafe oder Geldbuße unter 250 Euro verhängt wurde", "ref": "§ 5 Absatz 3 f", "note": "Kein allgemeiner Mindeststreitwert, nur Strafvollstreckung unter 250 Euro ausgenommen.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die aufgrund Ihres Antrags abgeschlossenen Versicherungen sind grundsätzlich rechtlich selbstständige und voneinander unabhängige Verträge.", "ref": "Wichtige Hinweise", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 27 } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-arag-komfort.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "arag-premium", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft", "ARAG SE", "DARAG Deutschland AG" ], "tariff": "Privat-Premium", "tariffFullName": "ARAG Privat-Rechtsschutz Premium", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ARAG Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 2022), mit Leistungsübersicht Basis, Komfort, Premium", "edition": "ARB 2024, A 160 05.2024", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://WWW.arag.de/medien/pdf/bedingungen/rechtsschutz/arag_allgemeine_bedingungen_rechtsschutzversicherung.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/arag-premium.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Spitzenlinie des Aktiv-Rechtsschutzes für Privatpersonen mit Unterhalts- und Erb-Rechtsschutz, Bauherren-Rechtsschutz bis 10.000 Euro, selbstständiger Nebentätigkeit bis 22.000 Euro Umsatz, Vorversicherungs-Garantie und weltweitem Schutz bis 24 Monate Aufenthalt.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "§ 5 Absatz 4", "note": "Laut Leistungsübersicht § 26 in Europa unbegrenzt.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "§ 5 Absatz 4", "note": "Keine Jahreshöchstleistung im Werk; die Summe gilt je Versicherungsfall.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Zahlung einer Kaution, wenn nötig, um Sie vorübergehend von Strafverfolgungsmaßnahmen zu verschonen. Dies geschieht in Form eines zinslosen Darlehens bis zu der in unserem Vertrag vereinbarten Höhe", "ref": "§ 5 Absatz 6 b", "note": "Laut Leistungsübersicht in Europa unbegrenzt, weltweit 1.000.000 Euro.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 42 }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Von den von uns zu tragenden Kosten ziehen wir die vereinbarte Selbstbeteiligung je Versicherungsfall ab.", "ref": "§ 5 Absatz 3 c", "note": "Höhe nach Vereinbarung im Versicherungsschein, im Werk nicht beziffert.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "note": "Eine gestaffelte oder steigende Selbstbeteiligung ist im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Haben Sie Ihren Rechtsschutzvertrag mit Ausnahme von ARAG JuraTel® seit mindestens drei Jahren nicht in Anspruch genommen, übernehmen wir anteilig die Kosten für Ihren nächsten Versicherungsfall.", "ref": "§ 5 Absatz 5", "note": "Treuebonus bis 750 Euro im Premiumprodukt, gilt auch für eine Selbstbeteiligung.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Bei unseren Komfort- und Premiumprodukten ziehen wir keine Selbstbeteiligung ab, sofern der Versicherungsfall mit einem ersten Beratungsgespräch nach § 34 Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG) abgeschlossen ist.", "ref": "§ 5 Absatz 3 c", "note": "Auch bei Mediation nach § 5 a keine Selbstbeteiligung.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ihr Versicherungsschutz gilt, wenn ein Gericht oder eine Behörde in folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und Sie Ihre Rechtsinteressen dort verfolgen: in Europa in den Anliegerstaaten des Mittelmeers", "ref": "§ 6 Absatz 1", "note": "Steuer, Sozial, Opfer, Verwaltung außerhalb Verkehr, Ehe, Unterhalt und Erbe nur vor deutschen Gerichten; weltweit bis zu einem Jahr Aufenthalt nach § 6 Absatz 2.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 44 }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "note": "Keine Garantie gegenüber den GDV-Musterbedingungen; stattdessen Vorversicherungs-Garantie nach § 26 p Absatz 4 s." }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "text": "Für nachstehend genannte Leistungsarten besteht Versicherungsschutz jedoch erst nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums nach Versicherungsbeginn (Wartezeit)", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Keine allgemeine Wartezeit, nur für einzelne Leistungsarten.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 37 }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Drei Monate Wartezeit gelten für Arbeits-Rechtsschutz (§ 2 b) im Aktiv-Rechtsschutz Komfort und Premium", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Drei Monate.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 38 }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (§ 2 c) im Aktiv-Rechtsschutz Komfort und Premium und im Aktiv-Rechtsschutz Komfort und Premium für Selbstständige", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Drei Monate.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 38 }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": false, "note": "Für das Vertrags- und Sachenrecht nennt § 4 Absatz 5 im Premiumprodukt keine Wartezeit (sechs Monate nur im Basisprodukt)." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "text": "Für nachstehend genannte Leistungsarten besteht Versicherungsschutz jedoch erst nach Ablauf eines bestimmten Zeitraums nach Versicherungsbeginn (Wartezeit)", "ref": "§ 4 Absatz 5", "note": "Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen stehen nicht in der Liste der Wartezeiten.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 37 }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": null, "note": "Eine Anrechnung von Wartezeiten ist nicht ausdrücklich geregelt; die Vorversicherungs-Garantie (§ 26 p Absatz 4 s) reguliert drei Jahre nach den Bedingungen des Vorvertrags." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsschutzes zurückliegen.", "ref": "§ 4 Absatz 2", "note": "Dazu Verzicht nach drei Jahren Vertragsdauer (§ 4 Absatz 6 a), bei Mietverträgen bis drei Monate und Fahrzeugkauf bis zwei Wochen vor Abschluss (§ 4 Absatz 6 b und c).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 37 }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "Schadenersatz-Rechtsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "§ 2 a", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "Liegt bei der Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit Aufhebungsvereinbarungen kein Versicherungsfall im Sinne von § 4 Absatz 1 d vor, übernehmen wir im Einzelfall Anwaltskosten bis zu 5.000 Euro.", "ref": "§ 26 p Absatz 1 b", "note": "Arbeits-Rechtsschutz nach § 2 b; Aufhebungsvertrag ohne Rechtsverstoß bis 5.000 Euro.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 68 }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "text": "als Eigentümer, Mieter oder Nutzungsberechtigter aller selbst bewohnten Wohneinheiten in Deutschland", "ref": "§ 26 p Absatz 1 c aa", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 68 }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "text": "als Eigentümer, Mieter oder Nutzungsberechtigter aller selbst bewohnten Wohneinheiten in Deutschland", "ref": "§ 26 p Absatz 1 c aa", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 68 }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "für die Vermietung einer Einliegerwohnung im von Ihnen selbst bewohnten Einfamilienhaus", "ref": "§ 26 p Absatz 1 c bb", "note": "Nur Einliegerwohnung und Fremdenzimmer bis acht Betten; weitere vermietete Einheiten über § 29.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 68 }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "§ 2 d", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen im Zusammenhang mit Steuern und Abgaben vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 e", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen sowie in Ein-/Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 e", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 f", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen sowie in Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen.", "ref": "§ 2 f", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in nicht verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen und in Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren vorangehen", "ref": "§ 2 g bb", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "§ 2 h", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird Ihnen jedoch ein vorsätzliches Verhalten vorgeworfen, erhalten Sie zunächst keinen Rechtsschutz. Wenn Sie nicht wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden, erhalten Sie rückwirkend Versicherungsschutz.", "ref": "§ 2 i bb", "note": "Vorsatzvorwurf erst rückwirkend nach Freispruch; nur vorsätzlich begehbare Vergehen und Verbrechen ausgeschlossen, im Erweiterten Straf-Rechtsschutz (Sonderbedingung 1) erweitert.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "§ 2 j", "note": "Park- und Halteverstöße nur, wenn der Fahrzeugführer bekannt war (§ 26 p Absatz 4 p).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "als Nebenkläger für eine erhobene öffentliche Klage vor einem deutschen Strafgericht. Voraussetzung ist, dass Sie oder eine mitversicherte Person als Opfer einer Gewaltstraftat verletzt wurden.", "ref": "§ 2 n", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": null, "note": "Daten-Rechtsschutz nach § 2 o gilt nur für Selbstständige und ist im Aktiv-Rechtsschutz für Privatpersonen nicht enthalten." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "für einen Rat oder eine Auskunft eines in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalts in familien-, lebenspartnerschafts- oder erbrechtlichen Angelegenheiten (Beratungs-Rechtsschutz).", "ref": "§ 2 k aa", "note": "Erweiterter Beratungs-Rechtsschutz außergerichtlich bis 1.000 Euro (§ 26 p Absatz 3).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 30000, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in familienrechtlichen Streitigkeiten wegen gesetzlicher Unterhaltspflichten und Angelegenheiten der elterlichen Sorge einschließlich des Aufenthaltsbestimmungsrechts.", "ref": "§ 2 m", "note": "Im Premium enthalten (§ 26 p Absatz 3), ein Jahr Wartezeit.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 10000, "partial": true, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in erbrechtlichen Streitigkeiten.", "ref": "§ 26 p Absatz 4 m", "note": "10.000 Euro je Vertragslaufzeit, nur vor deutschen Gerichten, ein Jahr Wartezeit.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 71 }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser oder in der Luft sowie Anhängern wahrnehmen.", "ref": "§ 26 p Absatz 1 d", "note": "Verkehrsbereich mit Schadenersatz-Rechtsschutz nach § 2 a; abwählbar (§ 26 p Absatz 6 b).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 68 }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "§ 2 d", "note": "Für Fahrzeuge im Verkehrsbereich nach § 26 Absatz 1 d.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Wird Ihnen ein verkehrsrechtliches Vergehen also ein Vergehen mit Bezug zum Straßenverkehr vorgeworfen, erhalten Sie Versicherungsschutz.", "ref": "§ 2 i aa", "note": "Bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz Rückzahlung.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "§ 2 j", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 33 }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen", "ref": "§ 2 g aa", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 32 }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "einschließlich der Teilnahme am öffentlichen Verkehr als Fußgänger, Fahrgast, Radfahrer", "ref": "§ 26 p Absatz 1 a", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 68 }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser oder in der Luft sowie Anhängern wahrnehmen. Das Motorfahrzeug oder der Anhänger muss entweder bei Vertragsabschluss oder während der Vertragsdauer auf Sie oder auf den versicherten Personenkreis zugelassen sein", "ref": "§ 26 p Absatz 1 d", "note": "Motorboote als Eigentümer, Halter, Mieter, Erwerber und Fahrer, wenn zugelassen, registriert oder gemietet; Kaufverträge über Fahrzeuge zu Wasser mit Sofortschutz (§ 4 Absatz 6 c).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 68 }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": null, "note": "E-Bikes und E-Scooter sind im Aktiv-Rechtsschutz für Privatpersonen nicht eigens geregelt; Radfahrer sind nach § 26 Absatz 1 a geschützt." }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": 300000, "partial": true, "text": "eines nur vorsätzlich begehbaren Vergehens, soweit Sie selbst betroffen sind oder der Rechtsschutzgewährung zugestimmt haben.", "ref": "Sonderbedingung 1 § 1 Absatz 2 a bb", "note": "Erweiterter Straf-Rechtsschutz für Nichtselbstständige, laut Leistungsübersicht 300.000 Euro; bei Verurteilung wegen Vorsatz Rückzahlung außer bei Strafbefehl.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 94 }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Als „Identitätsmissbrauch“ bezeichnet wird die ungenehmigte Verwendung Ihrer Identifizierungselemente", "ref": "Sonderbedingung 12 § 2 a bb", "note": "nur mit Baustein ARAG web@ktiv.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 100 }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Als Schädigung Ihrer „E-Reputation“ gilt die Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts, zum Beispiel durch Beleidigung, üble Nachrede und Verleumdung", "ref": "Sonderbedingung 12 § 2 a aa", "note": "nur mit Baustein ARAG web@ktiv, Löschdienst bis 100 Euro je Fall und 1.000 Euro im Jahr.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 100 }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "für ein erstes anwaltliches Beratungsgespräch zu einer Abmahnung, die Sie als Privatperson wegen eines angeblichen Urheberrechtsverstoßes im Internet erhalten haben.", "ref": "§ 26 p Absatz 4 a", "note": "Beratung und weitergehende Tätigkeit bis 1.000 Euro im Jahr; mehr nur mit Baustein ARAG web@ktiv.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 69 }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": true, "limit": 20000, "partial": true, "text": "Die Versicherungssumme für die Interessenwahrnehmung im jeweiligen Kapitalanlagefall beträgt insgesamt 20.000 Euro.", "ref": "§ 26 p Absatz 4 g", "note": "Nur Aktien und Rentenwerte, einzeln oder in Fonds.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 70 }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": true, "limit": 10000, "partial": true, "text": "Versichert ist die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit dem Erwerb des Baugrundstücks, der Errichtung des Gebäudes oder Gebäudeteils", "ref": "§ 26 p Absatz 4 k", "note": "Bauherren-Rechtsschutz 10.000 Euro je Vertragslaufzeit, sechs Monate Wartezeit, ohne Finanzierung.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 70 }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": 3000, "text": "übernehmen wir in Deutschland für einen von uns vorgeschlagenen Mediator Kosten bis zu 3.000 Euro je Mediation, für alle in einem Kalenderjahr eingeleiteten Mediationen jedoch nicht mehr als 6.000 Euro.", "ref": "§ 5 a", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 43 }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir stellen Ihnen eine Rufnummer für den schnellen und einfachen Zugang zu einer telefonischen Erstberatung (einem telefonischen ersten Beratungsgespräch) durch einen in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalt", "ref": "Sonderbedingung 10 § 1", "note": "Über ARAG JuraCheck inklusive JuraTel (Sonderbedingung 13).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 97 }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "für eine anwaltliche Beratung in eigenen Angelegenheiten, wenn Sie privat oder als Arbeitnehmer betroffen sind.", "ref": "§ 26 p Absatz 4 t", "note": "Einmaliger Universal-Rechtsschutz 1.000 Euro je Vertragslaufzeit, dazu ARAG JuraCheck.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 72 }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen Sachverständigen, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind", "ref": "§ 5 Absatz 1 f", "note": "Nur in Verkehrsstraf- und Bußgeldsachen und bei Kfz-Kauf und Reparatur; im Premium auch Sachverständigenverfahren mit dem Kaskoversicherer (§ 5 Absatz 1 g).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 40 }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir tragen Ihre Kosten für eine Reise zum Gericht, wenn Sie dort als Beschuldigter oder Prozesspartei erscheinen müssen", "ref": "§ 5 Absatz 1 i", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 40 }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Übersetzung der Unterlagen, wenn dies notwendig ist, um Ihre rechtlichen Interessen im Ausland wahrzunehmen. Wir übernehmen dabei auch die Kosten, die für die Übersetzung anfallen", "ref": "§ 5 Absatz 6 a", "note": "Dolmetscher bei Haft im Ausland nach § 5 Absatz 6 c.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kosten, die aufgrund der vierten oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme (zum Beispiel: Kosten eines Gerichtsvollziehers) je Vollstreckungstitel entstehen", "ref": "§ 5 Absatz 3 d", "note": "Drei Vollstreckungsmaßnahmen je Titel, eingeleitet innerhalb von fünf Jahren.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "text": "die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "§ 5 Absatz 3 b aa", "note": "Kürzung nach Erfolgsquote.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die Angemessenheit der zwischen dem Rechtsanwalt und Ihnen vereinbarten Vergütung prüfen wir", "ref": "Sonderbedingung 1 § 3 Absatz 1 b", "note": "Nur im Erweiterten Straf-Rechtsschutz; sonst höchstens die gesetzliche Vergütung (§ 5 Absatz 1 a).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 95 }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "in Europa in den Anliegerstaaten des Mittelmeers auf den Kanarischen Inseln auf Madeira auf den Azoren", "ref": "§ 6 Absatz 1", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 44 }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": null, "text": "Im Aktiv-Rechtsschutz Premium nach § 26 p kann der Versicherungsfall auch während eines höchstens zweijährigen Aufenthalts eingetreten sein.", "ref": "§ 6 Absatz 2 a", "note": "Laut Leistungsübersicht weltweit unbegrenzt, Aufenthalt bis 24 Monate.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 44 }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "§ 17 Absatz 3", "note": "Kein Nachlass an einen Partneranwalt geknüpft.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 51 }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "note": "Kein eigener Höchstbetrag für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und für uns bindend.", "ref": "§ 3 a Absatz 2 b", "note": "Wahlweise Schiedsgutachten oder Stichentscheid.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 36 }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie können von uns die Einleitung eines Schiedsgutachterverfahrens verlangen.", "ref": "§ 3 a Absatz 2 a", "note": "Wahlrecht des Kunden neben dem Stichentscheid.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 36 }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz nach unserem Single-Tarif, wenn Sie unverheiratet sind", "ref": "Klausel 1", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 88 }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie und Ihr ehelicher, eingetragener oder mit Ihnen in häuslicher Gemeinschaft zusammenlebender sonstiger Lebenspartner", "ref": "§ 26 p Absatz 1", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 68 }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ihre unverheirateten, nicht in einer eingetragenen oder sonstigen Lebenspartnerschaft (im Sinne des § 3 Absatz 3 b) lebenden volljährigen Kinder, jedoch längstens bis zu dem Zeitpunkt, in dem sie erstmals eine auf Dauer angelegte berufliche Tätigkeit ausüben", "ref": "§ 26 p Absatz 2 b", "note": "Keine feste Altersgrenze.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 69 }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Tarifgruppe R ist zu wählen, wenn der Versicherungsnehmer im Ruhe- oder Vorruhestand ist", "ref": "Wichtige Hinweise, Tarifgruppe R", "note": "Beruflicher Bereich lässt sich nach § 26 p Absatz 6 a einschränken.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 28 }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst nicht die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonst selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "§ 26 p Absatz 5", "note": "Nebentätigkeit bis 22.000 Euro Umsatz mitversichert.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 72 }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": true, "limit": 22000, "partial": true, "text": "der Gesamtumsatz aus dieser Tätigkeit in den letzten zwölf Monaten vor dem Versicherungsfall höchstens 22.000 Euro betrug.", "ref": "§ 26 p Absatz 4 n", "note": "Ohne Mitarbeiter, nicht im Vertrags- und Sachenrecht.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 71 }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils.", "ref": "§ 3 Absatz 1 d bb", "note": "Durch den Bauherren-Rechtsschutz bis 10.000 Euro gelockert.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 34 }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit Spiel- oder Wettverträgen; Gewinnzusagen.", "ref": "§ 3 Absatz 2 g", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 35 }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung und der Finanzierung von Kapitalanlagen.", "ref": "§ 3 Absatz 2 f", "note": "Ausgenommen risikoarme Anlagen; Aktien und Rentenwerte bis 20.000 Euro mitversichert.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 34 }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechts.", "ref": "§ 3 Absatz 2 h", "note": "Rechtsschutz in Ehesachen nur als Baustein (§ 26 p Absatz 6 c, drei Jahre Wartezeit).", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 35 }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "von Mitversicherten untereinander; dies gilt nicht im Rechtsschutz in Ehesachen nach § 2 l.", "ref": "§ 3 Absatz 3 a", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 35 }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben in den Leistungsarten § 2 a bis h, m und o den Versicherungsfall vorsätzlich und rechtswidrig herbeigeführt.", "ref": "§ 3 Absatz 4", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 36 }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? In diesem Fall können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "§ 13 Absatz 2", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 49 }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber mit dem betroffenen Risiko zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "§ 4 Absatz 4 c", "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende möglich.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 37 }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihren Versicherungsschutz aufrechtzuerhalten, ohne Ihren Versicherungsbeitrag zahlen zu müssen.", "ref": "§ 9 a Absatz 1", "note": "nur mit Zusatzvereinbarung Beitragsfreistellung, bei Arbeitslosigkeit und Erwerbsminderung, höchstens fünf Jahre.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 46 }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": null, "note": "Nach § 12 Absatz 2 läuft der Vertrag bis zum Ende der Versicherungsperiode weiter und dann gegen Beitrag; eine beitragsfreie Fortführung ist nur innerhalb der Beitragsfreistellung nach § 9 a geregelt." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": false, "text": "Kosten für Strafvollstreckungsverfahren jeder Art, bei denen vom Gericht eine Geldstrafe oder Geldbuße unter 250 Euro verhängt wurde", "ref": "§ 5 Absatz 3 f", "note": "Kein allgemeiner Mindeststreitwert, nur Strafvollstreckung unter 250 Euro ausgenommen.", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 41 }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die aufgrund Ihres Antrags abgeschlossenen Versicherungen sind grundsätzlich rechtlich selbstständige und voneinander unabhängige Verträge.", "ref": "Wichtige Hinweise", "doc": "arag-d5d78e6466c3d72a2", "page": 27 } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-arag-premium.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "dmb-mieterverein-gruppe", "insurer": "DMB Rechtsschutz", "legalEntities": [ "DMB Rechtsschutz-Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "DMB Mieter", "tariffFullName": "DMB Mieter-Rechtsschutz (Gruppenversicherung der Mietervereine)", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "Rechtsschutz-Bedingungen (RBM 2015) der DMB Rechtsschutz-Versicherung AG für Gruppenversicherungen mit Mietervereinen", "edition": "RBM 2015", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.berliner-mieterverein.de/uploads/2014/12/rbm-2015.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/dmb-mieterverein-gruppe.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Gruppenvertrag über den Mieterverein, der nur den gerichtlichen Mietrechtsschutz für die selbst bewohnte Erstwohnung in Deutschland deckt, mit drei Monaten Wartezeit und Stichentscheid.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Für die Leistungen der DMB Rechtsschutz bildet die vereinbarte Versicherungssumme die Höchstgrenze bei jedem Rechtsschutzfall, wobei die Leistungen für alle Versicherten zusammengerechnet werden.", "ref": "§ 5 Abs. 6", "page": 5, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516", "note": "Höhe der Versicherungssumme nennt das Werk nicht, sie ergibt sich aus dem Gruppenvertrag des Mietervereins." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": null, "note": "Eine Jahreshöchstleistung nennt das Werk nicht; begrenzt ist je Rechtsschutzfall (§ 5 Abs. 6)." }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "deductible": null, "text": "Die DMB Rechtsschutz trägt nach Abzug der vereinbarten Selbstbeteiligung", "ref": "§ 5 Abs. 3", "page": 5, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516", "note": "Höhe der Selbstbeteiligung im Werk nicht genannt, sie folgt aus dem Gruppenvertrag." }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "note": "Eine gestaffelte Selbstbeteiligung nennt das Werk nicht." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt; außergerichtliche Kosten sind ohnehin nicht versichert (§ 5 Abs. 1)." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz gilt nur für versicherte Mietsachen, die in der Bundesrepublik Deutschland belegen sind.", "ref": "§ 6", "page": 5, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516", "note": "Nur Deutschland, ein Gericht muss dort zuständig sein." }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": true, "text": "Diese Voraussetzungen müssen drei Monate nach Beginn des Versicherungsschutzes (Wartezeit) und vor dessen Beendigung eingetreten sein.", "ref": "§ 4 Abs. 2", "page": 4, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516" }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "text": "Diese Voraussetzungen müssen drei Monate nach Beginn des Versicherungsschutzes (Wartezeit) und vor dessen Beendigung eingetreten sein.", "ref": "§ 4 Abs. 2", "page": 4, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516", "note": "Die allgemeine Wartezeit von drei Monaten gilt für den einzigen versicherten Bereich, das Mietrecht." }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": null, "note": "Eine Anrechnung von Vorversicherungszeiten nennt das Werk nicht." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "partial": true, "text": "wobei jedoch jeder Rechtsschutzfall außer Betracht bleibt, der länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsschutzes für den betroffenen Gegenstand der Versicherung eingetreten", "ref": "§ 4 Abs. 3", "page": 4, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516", "note": "Ursachen, die länger als ein Jahr vor Beginn liegen, bleiben außer Betracht; Willenserklärungen vor Beginn oder in den ersten drei Monaten schließen aus (§ 4 Abs. 4 a)." }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": false, "text": "zur Abwehr von Schadensersatzansprüchen, es sei denn, dass diese auf einer Vertragsverletzung beruhen;", "ref": "§ 3 Abs. 2 a", "page": 2, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516", "note": "Eigener Schadenersatz-Rechtsschutz ist keine Leistungsart; nur Mietrecht." }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus Wohnungs-Miet- und Pachtverhältnissen in der Eigenschaft als Mieter, Untermieter oder Pächter gegenüber dem Vermieter/Verpächter", "ref": "§ 2", "page": 2, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516", "note": "Nur gerichtlich, außergerichtliche Kosten sind nicht versichert (§ 5 Abs. 1); nur selbst bewohnte Erstwohnung." }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": false, "text": "in ursächlichem Zusammenhang mit Patent-, Urheber-, Marken-, Geschmacksmuster-, Gebrauchsmusterrechten oder sonstigen Rechten aus geistigem Eigentum;", "ref": "§ 3 Abs. 2 c", "page": 2, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516" }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": null, "note": "Das Werk versichert nur den Wohnungs-Rechtsschutz als Mieter (§ 2 RBM); diese Leistungsart ist nicht Gegenstand des Vertrags." }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils, das sich im Eigentum oder Besitz des Versicherten befindet", "ref": "§ 3 Abs. 1 d bb", "page": 2, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516" }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt; die außergerichtliche Beratung leistet der Mieterverein, nicht der Versicherer (§ 4 Abs. 1)." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "partial": true, "text": "die Gerichtskosten einschließlich der Entschädigung für Zeugen und Sachverständige, die vom Gericht herangezogen werden", "ref": "§ 5 Abs. 3 c", "page": 5, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516", "note": "Nur gerichtlich herangezogene Sachverständige." }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt; Schutz nur in Deutschland." }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "partial": true, "text": "die Kosten der Zwangsvollstreckung für mehr als drei Anträge auf Vollstreckung oder Vollstreckungsabwehr je Vollstreckungstitel", "ref": "§ 5 Abs. 5 c", "page": 5, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516", "note": "Drei Anträge je Titel, binnen fünf Jahren nach Rechtskraft." }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "text": "die Kosten, die aufgrund einer gütlichen Erledigung, insbesondere eines Vergleichs, nicht dem Verhältnis des Obsiegens zum Unterliegen entsprechen", "ref": "§ 5 Abs. 5 a", "page": 5, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516", "note": "Kürzung nach Erfolgsquote." }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "text": "die Vergütung aus einer Honorarvereinbarung des Versicherten mit einem für ihn tätigen Rechtsanwalt, jedoch nur in Höhe der gesetzlichen Vergütung", "ref": "§ 5 Abs. 3 b", "page": 5, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516", "note": "Nur bis zur gesetzlichen Vergütung." }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": false, "text": "Rechtsschutz besteht, soweit die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in der Bundesrepublik Deutschland erfolgt und ein Gericht dort gesetzlich zuständig ist.", "ref": "§ 6", "page": 6, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": false, "text": "Rechtsschutz besteht, soweit die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in der Bundesrepublik Deutschland erfolgt und ein Gericht dort gesetzlich zuständig ist.", "ref": "§ 6", "page": 6, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516" }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "text": "Der Versicherte kann den zu beauftragenden Rechtsanwalt aus dem Kreis der Rechtsanwälte frei wählen, deren Vergütung die DMB Rechtsschutz nach § 5 Abs. 1 a) und b) RBM trägt.", "ref": "§ 9 Abs. 3", "page": 7, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516" }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "note": "Ein eigener Höchstbetrag für frei gewählte Anwälte besteht nicht." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "text": "kann er den für ihn tätigen oder noch zu beauftragenden Rechtsanwalt auf Kosten der DMB Rechtsschutz veranlassen, gegenüber dieser eine begründete Stellungnahme abzugeben", "ref": "§ 3 a Abs. 2", "page": 3, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "text": "Die Entscheidung ist für beide Teile bindend, es sei denn, dass sie offenbar von der wirklichen Sach- und Rechtslage erheblich abweicht.", "ref": "§ 3 a Abs. 2", "page": 3, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516", "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten." }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": null, "note": "Gruppenversicherung über den Mieterverein; Single- oder Familientarife regelt das Werk nicht." }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt; versichert ist das Mitglied des Mietervereins." }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "text": "Nicht versichert sind ausschließlich zu Gewerbe- oder Freiberufszwecken gemietete Objekte.", "ref": "§ 5 Abs. 2", "page": 4, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516" }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt; gemischt genutzte Mietsachen sind anteilig nach Quadratmetern gedeckt (§ 5 Abs. 2)." }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "text": "der genehmigungs- und/oder anzeigepflichtigen baulichen Veränderung eines Grundstücks, Gebäudes oder Gebäudeteils", "ref": "§ 3 Abs. 1 d cc", "page": 2, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516" }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt; Familienrecht ist ohnehin nicht versichert." }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "text": "mehrerer Versicherter untereinander und Versicherte gegen Versicherungsnehmer;", "ref": "§ 3 Abs. 4 a", "page": 3, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "text": "wenn der Versicherungsnehmer/Versicherte den Rechtsschutzfall vorsätzlich und rechtswidrig verursacht hat.", "ref": "§ 3 Abs. 6", "page": 3, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "partial": true, "text": "der Anspruch auf Rechtsschutz erstmals später als drei Jahre nach Beendigung des Versicherungsschutzes für den betroffenen Gegenstand der Versicherung geltend gemacht wird.", "ref": "§ 4 Abs. 4 b", "page": 4, "doc": "dmb-23298a0c66b06d516", "note": "Nachmeldung bis drei Jahre nach Ende." }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "note": "Einen Mindeststreitwert nennt das Werk nicht." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "note": "Spanische Besonderheit, hier nicht einschlägig." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-dmb-mieterverein-gruppe.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "gothaer-rechtsschutz", "insurer": "Gothaer", "legalEntities": [ "Gothaer Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "BarmeniaGothaer", "tariffFullName": "BarmeniaGothaer Rechtsschutz", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "BarmeniaGothaer ARB 2026", "edition": "ARB 2026, Stand 10.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://cdn.barmeniagothaer.de/barmeniagothaer/media/fahrzeuge_gebaeude_recht/haftung_recht/rechtsschutz/arb-2026.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Gothaer ARB 2024", "edition": "ARB 2024, Version 08.08.2023", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.gothaer.de/media/n/privatkunden/rechtsschutzversicherung/arb-2024.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/gothaer-rechtsschutz.md", "evaluated": null, "summary": null, "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": "not evaluated" }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": "not evaluated" }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": "not evaluated" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": "not evaluated" }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": "not evaluated" }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": "not evaluated" }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": "not evaluated" }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": "not evaluated" }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": "not evaluated" }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": "not evaluated" }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": "not evaluated" }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": "not evaluated" }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": "not evaluated" }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": "not evaluated" }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": "not evaluated" }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": "not evaluated" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": "not evaluated" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": "not evaluated" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": "not evaluated" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": "not evaluated" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": "not evaluated" }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": "not evaluated" }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": "not evaluated" }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": "not evaluated" }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": "not evaluated" }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": "not evaluated" }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": "not evaluated" }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": "not evaluated" }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": "not evaluated" }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": "not evaluated" }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": "not evaluated" }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": "not evaluated" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": "not evaluated" }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": "not evaluated" }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": "not evaluated" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": "not evaluated" }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": "not evaluated" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": "not evaluated" }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": "not evaluated" }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": "not evaluated" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": "not evaluated" }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": "not evaluated" }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": "not evaluated" }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": "not evaluated" }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": "not evaluated" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": "not evaluated" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": "not evaluated" }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": "not evaluated" }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": "not evaluated" }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": "not evaluated" }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": "not evaluated" } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-gothaer-rechtsschutz.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "gothaer-basis", "insurer": "Gothaer", "legalEntities": [ "Gothaer Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "BarmeniaGothaer Basis", "tariffFullName": "BarmeniaGothaer Rechtsschutz Basis", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "BarmeniaGothaer ARB 2026", "edition": "ARB 2026, Stand 10.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://cdn.barmeniagothaer.de/barmeniagothaer/media/fahrzeuge_gebaeude_recht/haftung_recht/rechtsschutz/arb-2026.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/gothaer-basis.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Basis-Paket aus Privat-, Berufs-, Verkehrs- und Immobilien-Rechtsschutz mit unbegrenzter Versicherungssumme, Schutz nur in Europa und den Mittelmeeranrainern, sechs Monaten Wartezeit in vielen Bereichen und Familien- und Erbrecht bis 250 Euro.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungssumme Unbegrenzt Unbegrenzt Unbegrenzt", "ref": "Leistungsübersicht PK", "page": 4, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Unbegrenzt in allen drei Paketen." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "A 5", "page": 40, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Keine Jahreshöchstleistung genannt." }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": 250000, "text": "Strafkaution 250.000 € 500.000 € 1.000.000 €", "ref": "Leistungsübersicht PK", "page": 4, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Basis-Paket 250.000 Euro; zinsloses Darlehen nach A 5.3.6." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die vereinbarte Höhe wird von unserer Kostenerstattung je Versicherungsfall abgezogen.", "ref": "A 8.1.2", "page": 48, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Selbstbeteiligung nur, wenn vereinbart (fix oder Flex-SB); Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "note": "Keine Staffel nach Versicherungsfällen geregelt." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": null, "note": "Keine Senkung der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren geregelt; schadenfreie Verträge erhalten stattdessen die Bonus-Rechtsberatung (A 3.18)." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir ziehen die Selbstbeteiligung auch dann nicht ab, wenn der Versicherungsfall mit Kosten bis 250 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer abgeschlossen wird.", "ref": "A 8.2", "page": 49, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Ebenso ohne Selbstbeteiligung: Mediation, Rechts-Services und außergerichtlich erledigte spezialisierte Interessenvertretung; Flex-SB halbiert sich bei Anruf vor Anwaltsbeauftragung." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn ein Gericht oder eine Behörde in folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und Sie Ihre Rechtsinteressen dort verfolgen: in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "A 4.1", "page": 39, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Steuer-, Sozial-, Verwaltungs-, Opfer-, Familien- und Erbrecht nur vor deutschen Gerichten und Behörden." }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir garantieren, dass die im Versicherungsfall zu erbringenden Leistungen mindestens dem gleichartigen Versicherungsumfang der Musterbedingungen entsprechen, die zum Eintrittszeitpunkt Ihres Versicherungsfalls aktuell sind.", "ref": "A 1.2", "page": 23, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "limit": null, "text": "Für alle weiteren in Ihrem Baustein gewählten Leistungsarten gilt ebenfalls keine Wartezeit.", "ref": "PBV-Ba 6.1.1", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Keine allgemeine Wartezeit; sechs Monate in vielen Leistungsarten, ein Jahr im Eherecht." }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "In folgenden Leistungsarten gilt eine Wartezeit von sechs Monaten nach Versicherungsbeginn Arbeits-Rechtsschutz (siehe Ziffer A 3.2)", "ref": "PBV-Ba 6.1.1", "page": 146, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "In folgenden Leistungsarten gilt eine Wartezeit von sechs Monaten nach Versicherungsbeginn Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (siehe Ziffer A 3.3)", "ref": "Ip-Ba 6.1.1", "page": 148, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht im privaten, nicht selbstständigen Bereich (siehe Ziffer A 3.4)", "ref": "PBV-Ba 6.1.1", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Sechs Monate." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ausnahme: im verkehrsrechtlichen Bereich besteht keine Wartezeit.", "ref": "PBV-Ba 6.1.1", "page": 146, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Ohne Wartezeit: Schadenersatz, Straf, Ordnungswidrigkeiten und Verkehr; dafür sechs Monate in Steuer, Sozial, Verwaltung und Familie." }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": true, "limit": null, "text": "Damit Sie bei einem Versichererwechsel möglichst keine Nachteile haben, haben Sie uns gegenüber Anspruch auf Versicherungsschutz in folgenden Fällen", "ref": "A 14.2.6", "page": 55, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Voraussetzung lückenloser Wechsel; Umfang wie beim Vorversicherer, höchstens wie im eigenen Vertrag." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete einzelne Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsvertrags zurückliegen und kein Dauerverstoß vorliegt.", "ref": "A 9.2.6", "page": 50, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur Verstöße, die mehr als ein Jahr vor Vertragsbeginn liegen; zusätzlich Schutz für vorvertragliche Fälle bei drei Jahren Vorversicherung bei ROLAND (A 9.1)." }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "A 3.1", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen aus Arbeitsverhältnissen, öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnissen hinsichtlich dienstrechtlicher und versorgungsrechtlicher Ansprüche wahrzunehmen.", "ref": "A 3.2", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "text": "Es ist eine selbst genutzte Wohneinheit sowie die dazugehörende Garage oder der dazugehörende Kraftfahrzeug-Abstellplatz innerhalb Deutschlands versichert.", "ref": "Ip-Ba 1", "page": 147, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Mieter, Eigentümer, Pächter; sechs Monate Wartezeit." }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "text": "Es ist eine selbst genutzte Wohneinheit sowie die dazugehörende Garage oder der dazugehörende Kraftfahrzeug-Abstellplatz innerhalb Deutschlands versichert.", "ref": "Ip-Ba 1", "page": 147, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur eine Wohneinheit; kein Vertrags-Rechtsschutz mit Handwerkern im Immobilienbaustein." }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Hinweis: Für die Streitigkeiten aus der Vermietung benötigen Sie den Immobilien-Rechtsschutz für Vermieter.", "ref": "PBV-Ba 1.2", "page": 144, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "nur mit Baustein Immobilien-Rechtsschutz für Vermieter (Iv)" }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.4", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in steuerrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten sowie im Widerspruchsverfahren vor deutschen Finanz- und Verwaltungsbehörden wahrzunehmen.", "ref": "PBV-Ba 3.5", "page": 145, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Sechs Monate Wartezeit." }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in steuerrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten sowie im Widerspruchsverfahren vor deutschen Finanz- und Verwaltungsbehörden wahrzunehmen.", "ref": "PBV-Ba 3.5", "page": 145, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen in Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.6", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen in Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.6", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "im privaten Bereich, um Ihre rechtlichen Interessen aus dem privaten Lebensbereich in Widerspruchsverfahren vor deutschen Verwaltungsbehörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.7", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "A 3.8", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird Ihnen jedoch ein vorsätzliches Verhalten vorgeworfen, erhalten Sie zunächst keinen Versicherungsschutz. Wenn Sie nicht wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden, erhalten Sie rückwirkend Versicherungsschutz.", "ref": "A 3.9.2", "page": 26, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Kein Schutz bei Verbrechen und bei nur vorsätzlich begehbaren Vergehen (Beleidigung, Diebstahl, Betrug)." }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "A 3.10", "page": 26, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Beistandsleistung eines Rechtsanwalts, wenn Sie oder eine mitversicherte Person Opfer einer Gewaltstraftat geworden sind.", "ref": "A 3.12", "page": 26, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": false, "limit": null, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in dieser Baustein-Kombination versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "PBV-Ba 3", "page": 66, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Daten-Rechtsschutz nicht im Basis-Paket." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": 250, "text": "Kosten bis zu 250 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "PBV-Ba 3.11", "page": 145, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Sechs Monate Wartezeit." }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "Kosten bis zu 250 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "PBV-Ba 3.11", "page": 145, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "Kosten bis zu 250 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "PBV-Ba 3.11", "page": 145, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "wenn Sie rechtliche Interessen wahrnehmen als Eigentümer, Halter, Erwerber, Leasingnehmer/Mieter, Fahrer, Insasse von Motorfahrzeugen zu Lande", "ref": "PBV-Ba 1.1", "page": 144, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "mit denen Sie Motorfahrzeuge und Anhänger zur Eigennutzung erwerben wollen, auch wenn diese später nicht auf Sie zugelassen werden.", "ref": "PBV-Ba 3.4", "page": 70, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Verteidigung, wenn Ihnen ein strafrechtliches Vergehen im Verkehrsbereich vorgeworfen wird.", "ref": "A 3.9.1", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz Rückzahlung; Verbrechen ausgeschlossen." }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "A 3.10", "page": 26, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Halt- und Parkverstöße mit Kostenfolge nach § 25 a StVG ausgeschlossen (A 6.2.16)." }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "in Verkehrssachen, um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.7", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "wenn Sie am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen und zwar als Insasse Fußgänger, Rollstuhlfahrer, Radfahrer oder Fahrer von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "PBV-Ba 1.1", "page": 144, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande einschließlich solcher mit Elektro-, Erdgas-, Hybrid- oder sonstigem alternativem Antrieb, bei Wasser- und Luftfahrzeugen auch ohne Motorantrieb, sowie Anhängern.", "ref": "PBV-Ba 1.1", "page": 72, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur Motorfahrzeuge zu Lande; Wasserfahrzeuge nur ohne Motor genannt." }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": true, "limit": null, "text": "Fahrer von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "PBV-Ba 1.1", "page": 144, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Besondere Bedingungen für den Ergänzungs-Baustein StrafrechtPlus Privat (S+p)", "ref": "Inhaltsverzeichnis, Baustein S+p", "page": 21, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "nur mit Baustein StrafrechtPlus Privat" }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz bei der Nutzung des Internets oder der sozialen Medien für/bei Online-/E-Reputationsschäden. Identitätsmissbrauch.", "ref": "A 3.17.1.2", "page": 27, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "übernehmen die Kosten für die einmalige Löschung bis zu 250 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "PBV-Ba 3.17.1.3", "page": 145, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Keine Support-Services bei Cyber-Mobbing." }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 750, "text": "übernehmen wir über die Beratung hinaus für die außergerichtliche und gerichtliche Interessenwahrnehmung die Kosten bis zu 750 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "PBV-Ba 3.17.1.1", "page": 27, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Sechs Monate Wartezeit." }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": false, "limit": null, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung oder der Finanzierung von Kapitalanlagen aller Art.", "ref": "A 6.2.8", "page": 45, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils, das sich in Ihrem Eigentum oder Besitz befindet oder das Sie erwerben oder in Besitz nehmen möchten,", "ref": "A 6.2.2", "page": 45, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Bauherren-Rechtsschutz nur im Premium-Paket (Plus-Baustein Privat)." }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir schlagen Ihnen einen Dienstleister zur Durchführung des Konfliktbeilegungsverfahrens in Deutschland vor und übernehmen die auf Sie entfallenden Kosten.", "ref": "A 5.1.1", "page": 41, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Gilt in allen versicherten Leistungsarten." }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für einen ersten telefonischen Rat oder eine erste telefonische Auskunft durch einen in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalt in privaten Rechtsangelegenheiten", "ref": "A 3.19.1.1", "page": 31, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": false, "limit": null, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in dieser Baustein-Kombination versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "PBV-Ba 3", "page": 66, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Beratungs-Rechtsschutz für Vorsorgeverfügungen und Bonus-Rechtsberatung nicht im Basis-Paket." }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen Sachverständigen, soweit dieser über die erforderliche technische Sachkunde verfügt.", "ref": "A 5.1.4", "page": 42, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur bei Verkehrs-Straf- und Bußgeldverfahren und Kauf oder Reparatur von Fahrzeugen; gerichtlich bestellte Sachverständige immer (A 5.3.1)." }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir tragen Ihre Kosten für eine Reise zu einem ausländischen Gericht, wenn Sie dort als Beschuldigter oder Prozesspartei erscheinen müssen", "ref": "A 5.2.2 a)", "page": 42, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Bis zu den Sätzen für Geschäftsreisen deutscher Rechtsanwälte." }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir übernehmen dabei auch die Kosten, die für die Übersetzung oder die Tätigkeit des Dolmetschers anfallen.", "ref": "A 5.2.3", "page": 43, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir übernehmen die Kosten von bis zu drei Zwangsvollstreckungsmaßnahmen je Vollstreckungstitel, die bis zu fünf Jahre nach Rechtskraft des Vollstreckungstitels eingeleitet werden.", "ref": "A 5.3.8", "page": 43, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "text": "Wir erstatten keine Kosten, die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "A 7.2", "page": 48, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "limit": null, "text": "Wir erstatten maximal die gesetzliche Vergütung eines Rechtsanwalts, der am Ort des zuständigen Gerichts ansässig ist oder wäre.", "ref": "A 5.1.2", "page": 42, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Honorarvereinbarung nur im StrafrechtPlus Privat." }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "A 4.1", "page": 40, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": false, "limit": null, "text": "Für das Basis-Paket für Privatkunden gilt ausschließlich der Geltungsbereich nach Ziffer A 4.1 der Allgemeinen Bedingungen.", "ref": "PBV-Ba 4", "page": 145, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "A 11.3", "page": 33, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir erstatten maximal die gesetzliche Vergütung eines Rechtsanwalts, der am Ort des zuständigen Gerichts ansässig ist oder wäre.", "ref": "A 5.1.2", "page": 42, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Keine eigene Grenze für frei gewählte Anwälte; gesetzliche Vergütung nach RVG." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und für uns bindend, es sei denn, dass diese Entscheidung offenbar von der tatsächlichen Sach- oder Rechtslage erheblich abweicht.", "ref": "A 10.2", "page": 50, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "text": "In diesem Fall können Sie einen für Sie tätigen oder noch zu beauftragenden Rechtsanwalt veranlassen, eine begründete Stellungnahme abzugeben", "ref": "A 10.2", "page": 50, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten." }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wenn Sie den Single-Tarif abgeschlossen haben, ist kein Ehe-, eingetragener oder sonstiger Partner oder Eltern- oder Großelternteil mitversichert.", "ref": "A 2.1.10", "page": 24, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Ihr ehelicher/eingetragener Lebenspartner,", "ref": "A 2.1.1", "page": 23, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Auch sonstiger Lebenspartner mit gemeinsamem Erstwohnsitz (A 2.1.2)." }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ausnahme: Volljährige, unverheiratete Kinder, die eine dauerhafte Berufstätigkeit ausüben, sind nicht mitversichert.", "ref": "PBV-Ba 2", "page": 144, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Mitversichert nur Partner und Kinder nach A 2.1.1 bis 2.1.4; keine Enkel, Eltern oder sonstigen Haushaltsmitglieder." }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Besondere Bedingungen für den Zielgruppen-Baustein Rechtsschutz 55+ (55+)", "ref": "Inhaltsverzeichnis, Baustein 55+", "page": 21, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "nur mit Baustein Rechtsschutz 55+" }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben hier keinen Versicherungsschutz, wenn Sie rechtliche Interessen im Zusammenhang mit einer der folgenden Tätigkeiten wahrnehmen: einer gewerblichen Tätigkeit, einer freiberuflichen Tätigkeit, einer sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "PBV-Ba 1.2", "page": 144, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": false, "limit": null, "text": "Sie haben hier keinen Versicherungsschutz, wenn Sie rechtliche Interessen im Zusammenhang mit einer der folgenden Tätigkeiten wahrnehmen: einer gewerblichen Tätigkeit, einer freiberuflichen Tätigkeit, einer sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "PBV-Ba 1.2", "page": 144, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils, das sich in Ihrem Eigentum oder Besitz befindet oder das Sie erwerben oder in Besitz nehmen möchten,", "ref": "A 6.2.2", "page": 45, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "Spiel- oder Wettverträgen,", "ref": "A 6.2.9", "page": 46, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "text": "Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften und", "ref": "A 6.2.9", "page": 46, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": false, "limit": null, "text": "Kosten bis zu 250 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "PBV-Ba 3.11", "page": 145, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Eherecht einschließlich Scheidung nur bis 250 Euro, ein Jahr Wartezeit." }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "von Mitversicherten gegen Sie, von Mitversicherten untereinander.", "ref": "A 6.2.17", "page": 46, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben in den Leistungsarten nach Ziffer A 3.1 bis A 3.8 sowie A 3.17 die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen vorsätzlich und rechtswidrig verursacht.", "ref": "A 6.2.21", "page": 46, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? In diesem Fall können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "A 14.2.5.2", "page": 54, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre für den betroffenen Bereich nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "A 6.1.3", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Meldung von Fällen aus der Vertragszeit bis drei Jahre nach Ende, danach nur bei Unkenntnis." }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": false, "limit": null, "text": "Sie sind Privatkunde und haben die Einzel-Bausteine P, B, Vp, V2p, V3p oder Ip (also Privat-, Berufs-, Verkehrs- oder Immobilien-Rechtsschutz als Eigentümer oder Mieter) oder den Agrar-Rechtsschutz (AGR) ohne Kombination mit Produkten für Gewerbekunden abgeschlossen.", "ref": "A 18.1", "page": 58, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Das Basis-Paket PBV-Ba ist nicht unter den Bausteinen der Zahlungspause genannt." }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz besteht über Ihren Tod hinaus bis zum Ende der Versicherungsperiode.", "ref": "A 14.2.4.2", "page": 54, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur bis zum Ende der Versicherungsperiode beitragsfrei; danach Fortführung durch den Zahler gegen Beitrag." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "note": "Kein Mindeststreitwert geregelt." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "note": "Spanische Besonderheit, im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-gothaer-basis.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "gothaer-komfort", "insurer": "Gothaer", "legalEntities": [ "Gothaer Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "BarmeniaGothaer Komfort", "tariffFullName": "BarmeniaGothaer Rechtsschutz Komfort", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "BarmeniaGothaer ARB 2026", "edition": "ARB 2026, Stand 10.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://cdn.barmeniagothaer.de/barmeniagothaer/media/fahrzeuge_gebaeude_recht/haftung_recht/rechtsschutz/arb-2026.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/gothaer-komfort.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Komfort-Paket mit Privat-, Berufs-, Verkehrs- und Immobilien-Rechtsschutz, unbegrenzter Versicherungssumme, weltweitem Schutz bis 500.000 Euro, drei Monaten Wartezeit und Familien-, Ehe- und Erbrecht bis 1.250 Euro.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungssumme Unbegrenzt Unbegrenzt Unbegrenzt", "ref": "Leistungsübersicht PK", "page": 4, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Unbegrenzt in allen drei Paketen." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "A 5", "page": 40, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Keine Jahreshöchstleistung genannt." }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": 500000, "text": "Strafkaution 250.000 € 500.000 € 1.000.000 €", "ref": "Leistungsübersicht PK", "page": 4, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Komfort-Paket 500.000 Euro (Basis 250.000, Premium 1.000.000); zinsloses Darlehen nach A 5.3.6." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die vereinbarte Höhe wird von unserer Kostenerstattung je Versicherungsfall abgezogen.", "ref": "A 8.1.2", "page": 48, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Selbstbeteiligung nur, wenn vereinbart (fix oder Flex-SB); Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "note": "Keine Staffel nach Versicherungsfällen geregelt." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": null, "note": "Keine Senkung der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren geregelt; schadenfreie Verträge erhalten stattdessen die Bonus-Rechtsberatung (A 3.18)." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir ziehen die Selbstbeteiligung auch dann nicht ab, wenn der Versicherungsfall mit Kosten bis 250 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer abgeschlossen wird.", "ref": "A 8.2", "page": 49, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Ebenso ohne Selbstbeteiligung: Mediation, Rechts-Services und außergerichtlich erledigte spezialisierte Interessenvertretung; Flex-SB halbiert sich bei Anruf vor Anwaltsbeauftragung." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn ein Gericht oder eine Behörde in folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und Sie Ihre Rechtsinteressen dort verfolgen: in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "A 4.1", "page": 39, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Steuer-, Sozial-, Verwaltungs-, Opfer-, Familien- und Erbrecht nur vor deutschen Gerichten und Behörden." }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir garantieren, dass die im Versicherungsfall zu erbringenden Leistungen mindestens dem gleichartigen Versicherungsumfang der Musterbedingungen entsprechen, die zum Eintrittszeitpunkt Ihres Versicherungsfalls aktuell sind.", "ref": "A 1.2", "page": 23, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "limit": null, "text": "Für alle weiteren in Ihrem Baustein gewählten Leistungsarten gilt keine Wartezeit.", "ref": "A 6.1.1", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Keine allgemeine Wartezeit; drei Monate in Arbeits-, Wohnungs- und Verwaltungs-Rechtsschutz, ein Jahr im Eherecht." }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "In folgenden Leistungsarten gilt eine Wartezeit von drei Monaten Arbeits-Rechtsschutz (siehe Ziffer A 3.2)", "ref": "A 6.1.1", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (siehe Ziffer A 3.3), es sei denn, es handelt sich um die Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen wegen der Verletzung dinglicher Rechte", "ref": "A 6.1.1", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Drei Monate." }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": false, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (siehe Ziffer A 3.4), wenn es sich um Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit einer selbstständigen oder gelegentlichen selbstständigen Tätigkeit handelt", "ref": "A 6.1.1", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Drei Monate nur bei selbstständiger Tätigkeit; privat keine Wartezeit." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "text": "Für alle weiteren in Ihrem Baustein gewählten Leistungsarten gilt keine Wartezeit. Sie haben Versicherungsschutz für Versicherungsfälle, die ab Versicherungsbeginn eintreten.", "ref": "A 6.1.1", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": true, "limit": null, "text": "Damit Sie bei einem Versichererwechsel möglichst keine Nachteile haben, haben Sie uns gegenüber Anspruch auf Versicherungsschutz in folgenden Fällen", "ref": "A 14.2.6", "page": 55, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Voraussetzung lückenloser Wechsel; Umfang wie beim Vorversicherer, höchstens wie im eigenen Vertrag." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete einzelne Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsvertrags zurückliegen und kein Dauerverstoß vorliegt.", "ref": "A 9.2.6", "page": 50, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur Verstöße, die mehr als ein Jahr vor Vertragsbeginn liegen; zusätzlich Schutz für vorvertragliche Fälle bei drei Jahren Vorversicherung bei ROLAND (A 9.1)." }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "A 3.1", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen aus Arbeitsverhältnissen, öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnissen hinsichtlich dienstrechtlicher und versorgungsrechtlicher Ansprüche wahrzunehmen.", "ref": "A 3.2", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben in diesem Baustein Versicherungsschutz, wenn Sie Ihre als Wohneinheit selbst genutzten Grundstücke, Gebäude oder Gebäudeteile in folgenden Eigenschaften nutzen: als Eigentümer, Mieter, Pächter", "ref": "Ip 1.1", "page": 128, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Immobilien-Rechtsschutz ist in allen Paketen enthalten." }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "text": "Es sind alle selbst genutzten Wohneinheiten sowie Ihre unbebauten privat und ausschließlich selbst genutzten Grundstücke sowie Kleingärten innerhalb Deutschlands versichert.", "ref": "Ip 1.1", "page": 129, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Hinweis: Für die Streitigkeiten aus der Vermietung benötigen Sie den Vermieter-Rechtsschutz.", "ref": "P 1.1", "page": 119, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "nur mit Baustein Immobilien-Rechtsschutz für Vermieter (Iv)" }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.4", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz ausschließlich in privaten Angelegenheiten oder in Angelegenheiten im Zusammenhang mit einer nebenberuflichen selbstständigen Tätigkeit als Kleinunternehmer, um Ihre rechtlichen Interessen in steuerrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten", "ref": "P 3.5", "page": 120, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "sowie in Widerspruchsverfahren vor Finanz- und Verwaltungsbehörden wahrzunehmen.", "ref": "P 3.5", "page": 121, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen in Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.6", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen in Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.6", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "im privaten Bereich, um Ihre rechtlichen Interessen aus dem privaten Lebensbereich in Widerspruchsverfahren vor deutschen Verwaltungsbehörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.7", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "A 3.8", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird Ihnen jedoch ein vorsätzliches Verhalten vorgeworfen, erhalten Sie zunächst keinen Versicherungsschutz. Wenn Sie nicht wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden, erhalten Sie rückwirkend Versicherungsschutz.", "ref": "A 3.9.2", "page": 26, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Kein Schutz bei Verbrechen und bei nur vorsätzlich begehbaren Vergehen (Beleidigung, Diebstahl, Betrug)." }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "A 3.10", "page": 26, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Beistandsleistung eines Rechtsanwalts, wenn Sie oder eine mitversicherte Person Opfer einer Gewaltstraftat geworden sind.", "ref": "A 3.12", "page": 26, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Es besteht Versicherungsschutz ausschließlich im Zusammenhang mit einer nebenberuflichen selbstständigen Tätigkeit als Kleinunternehmer", "ref": "P 3.13", "page": 120, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur Abwehr von Datenschutzansprüchen als Kleinunternehmer; kein eigener DSGVO-Anspruch im Privatbereich." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": 1250, "text": "Kosten bis zu 1.250 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "P 3.11", "page": 121, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 1250, "partial": true, "text": "Kosten bis zu 1.250 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "P 3.11", "page": 121, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Familien-, Unterhalts- und Eherecht außergerichtlich und gerichtlich bis 1.250 Euro; Eherecht ein Jahr Wartezeit." }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 1250, "partial": true, "text": "Kosten bis zu 1.250 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "P 3.11", "page": 121, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn Sie rechtliche Interessen wahrnehmen als Eigentümer, Halter, Erwerber, Leasingnehmer/Mieter, Fahrer Insasse", "ref": "Vp 1.1", "page": 69, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Verkehrs-Rechtsschutz in allen Paketen enthalten; Schadenersatz-Rechtsschutz nach Vp 3.1." }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "mit denen Sie Motorfahrzeuge und Anhänger zur Eigennutzung erwerben, auch wenn diese später nicht auf Sie zugelassen werden.", "ref": "Vp 3.4", "page": 70, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Verteidigung, wenn Ihnen ein strafrechtliches Vergehen im Verkehrsbereich vorgeworfen wird.", "ref": "A 3.9.1", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz Rückzahlung; Verbrechen ausgeschlossen." }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "A 3.10", "page": 26, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Halt- und Parkverstöße mit Kostenfolge nach § 25 a StVG ausgeschlossen (A 6.2.16)." }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "in Verkehrssachen, um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.7", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungsschutz haben Sie auch, wenn Sie am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen, und zwar als Insasse, Fußgänger, Rollstuhlfahrer, Radfahrer oder Fahrer von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "P 1.1", "page": 70, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser und in der Luft einschließlich solcher mit Elektro-, Erdgas-, Hybrid- oder sonstigem alternativem Antrieb, bei Wasser- und Luftfahrzeugen auch ohne Motorantrieb, sowie Anhängern.", "ref": "Vp 1.1", "page": 72, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": true, "limit": null, "text": "Fahrer von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "P 1.1", "page": 119, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Besondere Bedingungen für den Ergänzungs-Baustein StrafrechtPlus Privat (S+p)", "ref": "Inhaltsverzeichnis, Baustein S+p", "page": 21, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "nur mit Baustein StrafrechtPlus Privat" }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz bei der Nutzung des Internets oder der sozialen Medien für/bei Online-/E-Reputationsschäden. Identitätsmissbrauch.", "ref": "A 3.17.1.2", "page": 27, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen einmal je Kalenderjahr die Kosten eines in Deutschland zugelassenen Rechtsanwaltes für Maßnahmen zur Löschung von reputationsschädigenden Internetinhalten gegen einen Absender.", "ref": "A 3.17.1.3", "page": 27, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Einmal je Kalenderjahr; dazu Support-Services bei Cyber-Mobbing." }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 1250, "text": "Wir übernehmen in diesem Zusammenhang Kosten bis zu 1.250 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "A 3.17.1.1", "page": 28, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": false, "limit": null, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung oder der Finanzierung von Kapitalanlagen aller Art.", "ref": "A 6.2.8", "page": 45, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils, das sich in Ihrem Eigentum oder Besitz befindet oder das Sie erwerben oder in Besitz nehmen möchten,", "ref": "A 6.2.2", "page": 45, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Bauherren-Rechtsschutz nur im Premium-Paket (Plus-Baustein Privat)." }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir schlagen Ihnen einen Dienstleister zur Durchführung des Konfliktbeilegungsverfahrens in Deutschland vor und übernehmen die auf Sie entfallenden Kosten.", "ref": "A 5.1.1", "page": 41, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für einen ersten telefonischen Rat oder eine erste telefonische Auskunft durch einen in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalt in privaten Rechtsangelegenheiten", "ref": "A 3.19.1.1", "page": 31, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten für alle Beratungen eines Kalenderjahres zusammen bis zu 250 Euro.", "ref": "A 3.16.4", "page": 27, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur Vorsorgeverfügungen; dazu Bonus-Rechtsberatung bis 1.250 Euro je Jahr nach drei schadenfreien Jahren (A 3.18)." }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen Sachverständigen, soweit dieser über die erforderliche technische Sachkunde verfügt.", "ref": "A 5.1.4", "page": 42, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur bei Verkehrs-Straf- und Bußgeldverfahren und Kauf oder Reparatur von Fahrzeugen; gerichtlich bestellte Sachverständige immer (A 5.3.1)." }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir tragen Ihre Kosten für eine Reise zu einem ausländischen Gericht, wenn Sie dort als Beschuldigter oder Prozesspartei erscheinen müssen", "ref": "A 5.2.2 a)", "page": 42, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Bis zu den Sätzen für Geschäftsreisen deutscher Rechtsanwälte." }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir übernehmen dabei auch die Kosten, die für die Übersetzung oder die Tätigkeit des Dolmetschers anfallen.", "ref": "A 5.2.3", "page": 43, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir übernehmen die Kosten von bis zu drei Zwangsvollstreckungsmaßnahmen je Vollstreckungstitel, die bis zu fünf Jahre nach Rechtskraft des Vollstreckungstitels eingeleitet werden.", "ref": "A 5.3.8", "page": 43, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "text": "Wir erstatten keine Kosten, die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "A 7.2", "page": 48, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "limit": null, "text": "Wir erstatten maximal die gesetzliche Vergütung eines Rechtsanwalts, der am Ort des zuständigen Gerichts ansässig ist oder wäre.", "ref": "A 5.1.2", "page": 42, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Honorarvereinbarung nur im StrafrechtPlus Privat." }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "A 4.1", "page": 40, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": 500000, "partial": true, "text": "Für die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen außerhalb des Geltungsbereichs nach Ziffer A 4.1 tragen wir die Kosten bis zu einem Höchstbetrag von 500.000 Euro.", "ref": "P 4.2", "page": 122, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Aufenthalt höchstens ein Jahr." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "A 11.3", "page": 33, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir erstatten maximal die gesetzliche Vergütung eines Rechtsanwalts, der am Ort des zuständigen Gerichts ansässig ist oder wäre.", "ref": "A 5.1.2", "page": 42, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Keine eigene Grenze für frei gewählte Anwälte; gesetzliche Vergütung nach RVG." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und für uns bindend, es sei denn, dass diese Entscheidung offenbar von der tatsächlichen Sach- oder Rechtslage erheblich abweicht.", "ref": "A 10.2", "page": 50, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "text": "In diesem Fall können Sie einen für Sie tätigen oder noch zu beauftragenden Rechtsanwalt veranlassen, eine begründete Stellungnahme abzugeben", "ref": "A 10.2", "page": 50, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten." }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wenn Sie den Single-Tarif abgeschlossen haben, ist kein Ehe-, eingetragener oder sonstiger Partner oder Eltern- oder Großelternteil mitversichert.", "ref": "A 2.1.10", "page": 24, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Ihr ehelicher/eingetragener Lebenspartner,", "ref": "A 2.1.1", "page": 23, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Auch sonstiger Lebenspartner mit gemeinsamem Erstwohnsitz (A 2.1.2)." }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Mitversicherung von volljährigen Kindern endet in jedem Fall zu dem Zeitpunkt, zu dem diese erstmals eine auf Dauer angelegte berufliche Tätigkeit ausüben und hierfür ein Einkommen erhalten.", "ref": "A 2.1.4", "page": 23, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Keine Altersgrenze; im Haushalt lebende volljährige unverheiratete Kinder unabhängig davon mitversichert." }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Besondere Bedingungen für den Zielgruppen-Baustein Rechtsschutz 55+ (55+)", "ref": "Inhaltsverzeichnis, Baustein 55+", "page": 21, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "nur mit Baustein Rechtsschutz 55+" }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Jegliche Interessenwahrnehmung in ursächlichem Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "A 6.2.22", "page": 47, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nebenberufliche Kleinunternehmer nach § 19 UStG im Privat-Rechtsschutz eingeschlossen (P 1.2)." }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Im Zusammenhang mit einer nebenberuflichen selbstständigen Tätigkeit besteht Versicherungsschutz als Kleinunternehmer im Rahmen des Umfangs von Ziffer P 3.", "ref": "P 1.2", "page": 119, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Umsatz höchstens nach § 19 Abs. 1 UStG, keine Mitarbeiter." }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils, das sich in Ihrem Eigentum oder Besitz befindet oder das Sie erwerben oder in Besitz nehmen möchten,", "ref": "A 6.2.2", "page": 45, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "Spiel- oder Wettverträgen,", "ref": "A 6.2.9", "page": 46, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "text": "Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften und", "ref": "A 6.2.9", "page": 46, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": false, "limit": null, "text": "In diesem Zusammenhang besteht Versicherungsschutz in Scheidungs- und Scheidungsfolgesachen bzw. für die Aufhebung einer Lebenspartnerschaft und deren Folgesachen.", "ref": "A 3.11.2", "page": 26, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Scheidung mitversichert, mit Kostengrenze des Pakets und einem Jahr Wartezeit." }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "von Mitversicherten gegen Sie, von Mitversicherten untereinander.", "ref": "A 6.2.17", "page": 46, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben in den Leistungsarten nach Ziffer A 3.1 bis A 3.8 sowie A 3.17 die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen vorsätzlich und rechtswidrig verursacht.", "ref": "A 6.2.21", "page": 46, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? In diesem Fall können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "A 14.2.5.2", "page": 54, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre für den betroffenen Bereich nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "A 6.1.3", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Meldung von Fällen aus der Vertragszeit bis drei Jahre nach Ende, danach nur bei Unkenntnis." }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir bieten Ihnen als Privatkunden die Möglichkeit, Ihren Versicherungsschutz aufrecht zu erhalten, ohne dass Sie Ihren Versicherungsbeitrag zahlen müssen.", "ref": "A 18.1", "page": 58, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Bei Arbeitslosigkeit, Berufs- oder Erwerbsunfähigkeit, einmalig höchstens ein Jahr, nicht in den ersten zwölf Monaten." }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz besteht über Ihren Tod hinaus bis zum Ende der Versicherungsperiode.", "ref": "A 14.2.4.2", "page": 54, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur bis zum Ende der Versicherungsperiode beitragsfrei; danach Fortführung durch den Zahler gegen Beitrag." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "note": "Kein Mindeststreitwert geregelt." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "note": "Spanische Besonderheit, im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-gothaer-komfort.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "gothaer-premium", "insurer": "Gothaer", "legalEntities": [ "Gothaer Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "BarmeniaGothaer Premium", "tariffFullName": "BarmeniaGothaer Rechtsschutz Premium", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "BarmeniaGothaer ARB 2026", "edition": "ARB 2026, Stand 10.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://cdn.barmeniagothaer.de/barmeniagothaer/media/fahrzeuge_gebaeude_recht/haftung_recht/rechtsschutz/arb-2026.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/gothaer-premium.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Premium-Paket mit Plus-Baustein und StrafrechtPlus: unbegrenzte Versicherungssumme, weltweit bis 1 Mio. Euro, Bauherren- und Kapitalanlage-Rechtsschutz in Grenzen, Vorsatzdelikte und Familien- und Erbrecht bis 5.000 Euro.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungssumme Unbegrenzt Unbegrenzt Unbegrenzt", "ref": "Leistungsübersicht PK", "page": 4, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Unbegrenzt in allen drei Paketen." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "A 5", "page": 40, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Keine Jahreshöchstleistung genannt." }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "Strafkaution 250.000 € 500.000 € 1.000.000 €", "ref": "Leistungsübersicht PK", "page": 4, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Premium-Paket 1.000.000 Euro; zinsloses Darlehen nach A 5.3.6." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die vereinbarte Höhe wird von unserer Kostenerstattung je Versicherungsfall abgezogen.", "ref": "A 8.1.2", "page": 48, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Selbstbeteiligung nur, wenn vereinbart (fix oder Flex-SB); Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "note": "Keine Staffel nach Versicherungsfällen geregelt." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": null, "note": "Keine Senkung der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren geregelt; schadenfreie Verträge erhalten stattdessen die Bonus-Rechtsberatung (A 3.18)." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir ziehen die Selbstbeteiligung auch dann nicht ab, wenn der Versicherungsfall mit Kosten bis 250 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer abgeschlossen wird.", "ref": "A 8.2", "page": 49, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Ebenso ohne Selbstbeteiligung: Mediation, Rechts-Services und außergerichtlich erledigte spezialisierte Interessenvertretung; Flex-SB halbiert sich bei Anruf vor Anwaltsbeauftragung." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn ein Gericht oder eine Behörde in folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und Sie Ihre Rechtsinteressen dort verfolgen: in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "A 4.1", "page": 39, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Steuer-, Sozial-, Verwaltungs-, Opfer-, Familien- und Erbrecht nur vor deutschen Gerichten und Behörden." }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir garantieren, dass die im Versicherungsfall zu erbringenden Leistungen mindestens dem gleichartigen Versicherungsumfang der Musterbedingungen entsprechen, die zum Eintrittszeitpunkt Ihres Versicherungsfalls aktuell sind.", "ref": "A 1.2", "page": 23, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "limit": null, "text": "Für alle weiteren in Ihrem Baustein gewählten Leistungsarten gilt keine Wartezeit.", "ref": "A 6.1.1", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Keine allgemeine Wartezeit; drei Monate in Arbeits-, Wohnungs- und Verwaltungs-Rechtsschutz, ein Jahr im Eherecht." }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "In folgenden Leistungsarten gilt eine Wartezeit von drei Monaten Arbeits-Rechtsschutz (siehe Ziffer A 3.2)", "ref": "A 6.1.1", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (siehe Ziffer A 3.3), es sei denn, es handelt sich um die Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen wegen der Verletzung dinglicher Rechte", "ref": "A 6.1.1", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Drei Monate." }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": false, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (siehe Ziffer A 3.4), wenn es sich um Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit einer selbstständigen oder gelegentlichen selbstständigen Tätigkeit handelt", "ref": "A 6.1.1", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Drei Monate nur bei selbstständiger Tätigkeit; privat keine Wartezeit." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "text": "Für alle weiteren in Ihrem Baustein gewählten Leistungsarten gilt keine Wartezeit. Sie haben Versicherungsschutz für Versicherungsfälle, die ab Versicherungsbeginn eintreten.", "ref": "A 6.1.1", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": true, "limit": null, "text": "Damit Sie bei einem Versichererwechsel möglichst keine Nachteile haben, haben Sie uns gegenüber Anspruch auf Versicherungsschutz in folgenden Fällen", "ref": "A 14.2.6", "page": 55, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Voraussetzung lückenloser Wechsel; Umfang wie beim Vorversicherer, höchstens wie im eigenen Vertrag." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete einzelne Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsvertrags zurückliegen und kein Dauerverstoß vorliegt.", "ref": "A 9.2.6", "page": 50, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur Verstöße, die mehr als ein Jahr vor Vertragsbeginn liegen; zusätzlich Schutz für vorvertragliche Fälle bei drei Jahren Vorversicherung bei ROLAND (A 9.1)." }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "A 3.1", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen aus Arbeitsverhältnissen, öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnissen hinsichtlich dienstrechtlicher und versorgungsrechtlicher Ansprüche wahrzunehmen.", "ref": "A 3.2", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben in diesem Baustein Versicherungsschutz, wenn Sie Ihre als Wohneinheit selbst genutzten Grundstücke, Gebäude oder Gebäudeteile in folgenden Eigenschaften nutzen: als Eigentümer, Mieter, Pächter", "ref": "Ip 1.1", "page": 128, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Immobilien-Rechtsschutz ist in allen Paketen enthalten." }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "text": "Es sind alle selbst genutzten Wohneinheiten sowie Ihre unbebauten privat und ausschließlich selbst genutzten Grundstücke sowie Kleingärten innerhalb Deutschlands versichert.", "ref": "Ip 1.1", "page": 129, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "besteht Versicherungsschutz auch als Vermieter einer Ihnen gehörenden Einliegerwohnung im versicherten selbstbewohnten Einfamilienhaus.", "ref": "+p 3.3", "page": 132, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur Einliegerwohnung und gelegentliche Überlassung der eigenen Wohnung; sonst Baustein Iv." }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.4", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz ausschließlich in privaten Angelegenheiten oder in Angelegenheiten im Zusammenhang mit einer nebenberuflichen selbstständigen Tätigkeit als Kleinunternehmer, um Ihre rechtlichen Interessen in steuerrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten", "ref": "P 3.5", "page": 120, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "sowie in Widerspruchsverfahren vor Finanz- und Verwaltungsbehörden wahrzunehmen.", "ref": "P 3.5", "page": 121, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen in Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.6", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen in Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.6", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "im privaten Bereich, um Ihre rechtlichen Interessen aus dem privaten Lebensbereich in Widerspruchsverfahren vor deutschen Verwaltungsbehörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.7", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "A 3.8", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht auch Rechtsschutz, wenn Ihnen ein Vergehen vorgeworfen wird, das nur vorsätzlich begangen werden kann.", "ref": "S+p 3.9.2", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Über StrafrechtPlus Privat; Rückzahlung bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz." }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "A 3.10", "page": 26, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Beistandsleistung eines Rechtsanwalts, wenn Sie oder eine mitversicherte Person Opfer einer Gewaltstraftat geworden sind.", "ref": "A 3.12", "page": 26, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Es besteht Versicherungsschutz ausschließlich im Zusammenhang mit einer nebenberuflichen selbstständigen Tätigkeit als Kleinunternehmer", "ref": "P 3.13", "page": 120, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur Abwehr von Datenschutzansprüchen als Kleinunternehmer; kein eigener DSGVO-Anspruch im Privatbereich." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": 5000, "text": "im Rahmen des Familien- und Unterhaltsrechts (siehe Ziffer A 3.11.1) und Erbrechts (siehe Ziffer A 3.11.3) bis zu 5.000 Euro je Versicherungsfall,", "ref": "+p 3.11", "page": 120, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "im Rahmen des Familien- und Unterhaltsrechts (siehe Ziffer A 3.11.1) und Erbrechts (siehe Ziffer A 3.11.3) bis zu 5.000 Euro je Versicherungsfall,", "ref": "+p 3.11", "page": 120, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Eherecht bis 2.500 Euro." }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "im Rahmen des Familien- und Unterhaltsrechts (siehe Ziffer A 3.11.1) und Erbrechts (siehe Ziffer A 3.11.3) bis zu 5.000 Euro je Versicherungsfall,", "ref": "+p 3.11", "page": 120, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn Sie rechtliche Interessen wahrnehmen als Eigentümer, Halter, Erwerber, Leasingnehmer/Mieter, Fahrer Insasse", "ref": "Vp 1.1", "page": 69, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Verkehrs-Rechtsschutz in allen Paketen enthalten; Schadenersatz-Rechtsschutz nach Vp 3.1." }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "mit denen Sie Motorfahrzeuge und Anhänger zur Eigennutzung erwerben, auch wenn diese später nicht auf Sie zugelassen werden.", "ref": "Vp 3.4", "page": 70, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Verteidigung, wenn Ihnen ein strafrechtliches Vergehen im Verkehrsbereich vorgeworfen wird.", "ref": "A 3.9.1", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz Rückzahlung; Verbrechen ausgeschlossen." }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "A 3.10", "page": 26, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Halt- und Parkverstöße mit Kostenfolge nach § 25 a StVG ausgeschlossen (A 6.2.16)." }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "in Verkehrssachen, um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "A 3.7", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungsschutz haben Sie auch, wenn Sie am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen, und zwar als Insasse, Fußgänger, Rollstuhlfahrer, Radfahrer oder Fahrer von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "P 1.1", "page": 70, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser und in der Luft einschließlich solcher mit Elektro-, Erdgas-, Hybrid- oder sonstigem alternativem Antrieb, bei Wasser- und Luftfahrzeugen auch ohne Motorantrieb, sowie Anhängern.", "ref": "Vp 1.1", "page": 72, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": true, "limit": null, "text": "Fahrer von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "P 1.1", "page": 119, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "Es besteht auch Rechtsschutz, wenn Ihnen ein Vergehen vorgeworfen wird, das nur vorsätzlich begangen werden kann.", "ref": "S+p 3.9.2", "page": 25, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "StrafrechtPlus Privat im Premium-Paket enthalten, bis 1 Mio. Euro je Fall, weltweit." }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz bei der Nutzung des Internets oder der sozialen Medien für/bei Online-/E-Reputationsschäden. Identitätsmissbrauch.", "ref": "A 3.17.1.2", "page": 27, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "übernehmen wir bis zu dreimal je Kalenderjahr die Kosten eines in Deutschland zugelassenen Rechtsanwaltes für Maßnahmen zur Löschung von reputationsschädigenden Internetinhalten gegen einen Absender.", "ref": "+p 3.17.1.3", "page": 27, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Dreimal je Kalenderjahr; dazu Support-Services bei Cyber-Mobbing." }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 5000, "text": "übernehmen wir über die Beratung hinaus die Kosten für die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen bis zu 5.000 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "+p 3.17.1.1", "page": 131, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "besteht im privaten Bereich Versicherungsschutz auch für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus Kapitalanlagegeschäften, wenn der Anlagebetrag, um den es in dem Versicherungsfall geht, die Summe von 100.000 Euro nicht übersteigt.", "ref": "+p 3.4", "page": 131, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Anlagebetrag bis 100.000 Euro, darüber anteilig." }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten bis zu 5.000 Euro je Versicherungsfall. Hinweis: Weiterhin ausgeschlossen sind Auseinandersetzungen aus der Finanzierung", "ref": "+p 3.3, Rechtsschutz für Bauherren", "page": 82, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur selbst genutzte Gebäude, sechs Monate Wartezeit." }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir schlagen Ihnen einen Dienstleister zur Durchführung des Konfliktbeilegungsverfahrens in Deutschland vor und übernehmen die auf Sie entfallenden Kosten.", "ref": "A 5.1.1", "page": 41, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für einen ersten telefonischen Rat oder eine erste telefonische Auskunft durch einen in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalt in privaten Rechtsangelegenheiten", "ref": "A 3.19.1.1", "page": 31, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": 2500, "partial": true, "text": "Abweichend von Ziffer A 3.20 übernehmen wir die Kosten für diese Leistung bis zu 2.500 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "+p 3.18", "page": 81, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Bonus-Rechtsberatung nach drei schadenfreien Jahren; Vorsorgeverfügungen bis 250 Euro je Jahr (A 3.16.4)." }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen Sachverständigen, soweit dieser über die erforderliche technische Sachkunde verfügt.", "ref": "A 5.1.4", "page": 42, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur bei Verkehrs-Straf- und Bußgeldverfahren und Kauf oder Reparatur von Fahrzeugen; gerichtlich bestellte Sachverständige immer (A 5.3.1)." }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir tragen Ihre Kosten für eine Reise zu einem ausländischen Gericht, wenn Sie dort als Beschuldigter oder Prozesspartei erscheinen müssen", "ref": "A 5.2.2 a)", "page": 42, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Bis zu den Sätzen für Geschäftsreisen deutscher Rechtsanwälte." }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir übernehmen dabei auch die Kosten, die für die Übersetzung oder die Tätigkeit des Dolmetschers anfallen.", "ref": "A 5.2.3", "page": 43, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir übernehmen die Kosten von bis zu drei Zwangsvollstreckungsmaßnahmen je Vollstreckungstitel, die bis zu fünf Jahre nach Rechtskraft des Vollstreckungstitels eingeleitet werden.", "ref": "A 5.3.8", "page": 43, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "text": "Wir erstatten keine Kosten, die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "A 7.2", "page": 48, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir tragen anstelle der gesetzlichen Vergütung auch Leistungen aus einer schriftlichen Honorarvereinbarung mit einem für Sie tätigen Rechtsanwalt.", "ref": "S+p 5.3.7.1", "page": 95, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur in Straf-, Bußgeld- und Disziplinarverfahren, angemessene Vergütung." }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "A 4.1", "page": 40, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Für die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen außerhalb des Geltungsbereichs nach Ziffer A 4.1 tragen wir die Kosten bis zu einem Höchstbetrag von 1.000.000 Euro.", "ref": "+p 4.2", "page": 40, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Aufenthalt höchstens zwei Jahre." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "A 11.3", "page": 33, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir erstatten maximal die gesetzliche Vergütung eines Rechtsanwalts, der am Ort des zuständigen Gerichts ansässig ist oder wäre.", "ref": "A 5.1.2", "page": 42, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Keine eigene Grenze für frei gewählte Anwälte; gesetzliche Vergütung nach RVG." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und für uns bindend, es sei denn, dass diese Entscheidung offenbar von der tatsächlichen Sach- oder Rechtslage erheblich abweicht.", "ref": "A 10.2", "page": 50, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "text": "In diesem Fall können Sie einen für Sie tätigen oder noch zu beauftragenden Rechtsanwalt veranlassen, eine begründete Stellungnahme abzugeben", "ref": "A 10.2", "page": 50, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten." }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wenn Sie den Single-Tarif abgeschlossen haben, ist kein Ehe-, eingetragener oder sonstiger Partner oder Eltern- oder Großelternteil mitversichert.", "ref": "A 2.1.10", "page": 24, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Ihr ehelicher/eingetragener Lebenspartner,", "ref": "A 2.1.1", "page": 23, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Auch sonstiger Lebenspartner mit gemeinsamem Erstwohnsitz (A 2.1.2)." }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Mitversicherung von volljährigen Kindern endet in jedem Fall zu dem Zeitpunkt, zu dem diese erstmals eine auf Dauer angelegte berufliche Tätigkeit ausüben und hierfür ein Einkommen erhalten.", "ref": "A 2.1.4", "page": 23, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Keine Altersgrenze; im Haushalt lebende volljährige unverheiratete Kinder unabhängig davon mitversichert." }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Besondere Bedingungen für den Zielgruppen-Baustein Rechtsschutz 55+ (55+)", "ref": "Inhaltsverzeichnis, Baustein 55+", "page": 21, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "nur mit Baustein Rechtsschutz 55+" }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Jegliche Interessenwahrnehmung in ursächlichem Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "A 6.2.22", "page": 47, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nebenberufliche Kleinunternehmer nach § 19 UStG im Privat-Rechtsschutz eingeschlossen (P 1.2)." }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Im Zusammenhang mit einer nebenberuflichen selbstständigen Tätigkeit besteht Versicherungsschutz als Kleinunternehmer im Rahmen des Umfangs von Ziffer P 3.", "ref": "P 1.2", "page": 119, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Umsatz höchstens nach § 19 Abs. 1 UStG, keine Mitarbeiter." }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Weiterhin ausgeschlossen sind Auseinandersetzungen aus der Finanzierung eines unter Ziffer A 6.2.2 genannten Vorhabens/Bauvorhabens.", "ref": "+p 3.3", "page": 82, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Baurisiko-Ausschluss gelockert: Bauherren-Rechtsschutz bis 5.000 Euro für selbst genutzte Gebäude." }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "Spiel- oder Wettverträgen,", "ref": "A 6.2.9", "page": 46, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "text": "Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften und", "ref": "A 6.2.9", "page": 46, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": false, "limit": null, "text": "im Rahmen des Eherechts (siehe Ziffer A 3.11.2) bis zu 2.500 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "+p 3.11", "page": 120, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Scheidung mitversichert bis 2.500 Euro, ein Jahr Wartezeit." }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "von Mitversicherten gegen Sie, von Mitversicherten untereinander.", "ref": "A 6.2.17", "page": 46, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben in den Leistungsarten nach Ziffer A 3.1 bis A 3.8 sowie A 3.17 die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen vorsätzlich und rechtswidrig verursacht.", "ref": "A 6.2.21", "page": 46, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? In diesem Fall können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "A 14.2.5.2", "page": 54, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre für den betroffenen Bereich nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "A 6.1.3", "page": 44, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Meldung von Fällen aus der Vertragszeit bis drei Jahre nach Ende, danach nur bei Unkenntnis." }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir bieten Ihnen als Privatkunden die Möglichkeit, Ihren Versicherungsschutz aufrecht zu erhalten, ohne dass Sie Ihren Versicherungsbeitrag zahlen müssen.", "ref": "A 18.1", "page": 58, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Bei Arbeitslosigkeit, Berufs- oder Erwerbsunfähigkeit, einmalig höchstens ein Jahr, nicht in den ersten zwölf Monaten." }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz besteht über Ihren Tod hinaus bis zum Ende der Versicherungsperiode.", "ref": "A 14.2.4.2", "page": 54, "doc": "gothaer-4f7e5d257f52d72fa", "note": "Nur bis zum Ende der Versicherungsperiode beitragsfrei; danach Fortführung durch den Zahler gegen Beitrag." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "note": "Kein Mindeststreitwert geregelt." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "note": "Spanische Besonderheit, im deutschen Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-gothaer-premium.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "huk-coburg-privat-beruf-verkehr", "insurer": "HUK-COBURG", "legalEntities": [ "HUK-COBURG-Rechtsschutzversicherung AG" ], "tariff": "Privat-, Berufs- und Verkehrs", "tariffFullName": "HUK-COBURG Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "HUK-COBURG Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB 2025)", "edition": "ARB 2026, Stand 01.10.2026 (RARB26PBV)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.huk.de/content/dam/hukde/pdf/rechtsschutz/bedingungen_rs.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/huk-coburg-privat-beruf-verkehr.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz nach ARB 2026 mit 5 Mio. Euro je Fall, Schadenfreiheitssystem mit variabler Selbstbeteiligung, Motorbooten bis 5.000 Euro und Rechtsschutz PLUS sowie Wohnen als Zusatz.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": 5000000, "text": "Wir zahlen in jedem Rechtsschutzfall höchstens die vereinbarte Versicherungssumme. Diese beträgt 5 Mio. €. Haben Sie Rechtsschutz PLUS gegen Mehrbeitrag mit uns vereinbart? Dann ist die Versicherungssumme unbegrenzt.", "ref": "B.4", "page": 15, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Mit Rechtsschutz PLUS unbegrenzt." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Rechtsschutzfall höchstens die vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "B.4", "page": 15, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Keine Jahreshöchstleistung genannt." }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": 2000000, "text": "Muss eine Kaution gestellt werden, um Sie vorläufig von Strafverfolgungsmaßnahmen zu verschonen? Dann sorgen wir für die Zahlung eines zinslosen Darlehens bis zur Höhe von 2 Mio. €.", "ref": "B.4.3.6", "page": 17, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "deductible": 150, "partial": true, "text": "Aus der konkreten SF-Klasse ergibt sich Ihre Selbstbeteiligung.", "ref": "G.1", "page": 26, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Variable Selbstbeteiligung im Schadenfreiheitssystem, Start 300 Euro oder 150 Euro (Tabelle G.6.1), bei Rückstufung bis 550 Euro." }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wird Ihr Vertrag schadenbelastet (siehe G.5.2.1), stufen wir ihn ab diesem Zeitpunkt zurück.", "ref": "G.4.1", "page": 27, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Rückstufung nach G.6.2 bis SF-Klasse M4 mit 550 Euro (Start 300) bzw. 500 Euro (Start 150)." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Ist Ihr Vertrag während eines Versicherungsjahres schadenfrei verlaufen (siehe G.5.1) und hat der Versicherungsschutz während dieser Zeit ununterbrochen bestanden? Dann stufen wir Ihren Vertrag in die nächst bessere SF-Klasse ein.", "ref": "G.3.1", "page": 26, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Nach zehn schadenfreien Jahren 0 Euro (G.6.1)." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Rechtsschutzfall wird mit einer Erstberatung erledigt, oder mit Hilfe eines Services nach B.3.8. Oder mit einer außergerichtlichen Konfliktbeilegung durch einen von uns vorgeschlagenen Dienstleister nach B.4.1.2.", "ref": "C.3.1", "page": 22, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz in folgenden Gebieten: • In Europa. • In den Anliegerstaaten des Mittelmeers. • Auf den Kanarischen Inseln. • Auf Madeira. • Auf den Azoren.", "ref": "D.1", "page": 23, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Weltweit bis 1 Mio. Euro bei Aufenthalt bis drei Jahre (D.2); nur bei Hauptwohnsitz in Deutschland." }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Leistungsgarantie gegenüber den GDV-Musterbedingungen im Werk." }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Drei Monate Wartezeit gelten bei den folgenden Leistungsarten:", "ref": "C.1.1.1", "page": 18, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Vertrags- und Sachenrecht, erweiterter Verwaltungs-, Arbeits-, Sozial-, Photovoltaik- sowie Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz." }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Drei Monate Wartezeit gelten bei den folgenden Leistungsarten: • Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (siehe B.3.2). • Erweiterter Verwaltungs-Rechtsschutz (siehe B.3.4.2). • Arbeits-Rechtsschutz (siehe B.3.9).", "ref": "C.1.1.1", "page": 18, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Drei Monate." }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (siehe B.3.17), falls Sie den Rechtsschutz nach B.1.4 oder B.1.5 gegen Mehrbeitrag versichert haben.", "ref": "C.1.1.1", "page": 18, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Drei Monate." }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Drei Monate Wartezeit gelten bei den folgenden Leistungsarten: • Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (siehe B.3.2).", "ref": "C.1.1.1", "page": 18, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "text": "Ausnahme: Sie nehmen rechtliche Interessen wahr, die im Zusammenhang mit dem Verkehrs-Rechtsschutz stehen.", "ref": "C.1.1.1", "page": 18, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Schadenersatz-, Straf- und Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz stehen nicht in der Wartezeitliste." }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": true, "limit": null, "text": "Hatten Sie eine Vorversicherung? Und beginnt Ihr Vertrag in unmittelbarem Anschluss an den vorausgegangenen Versicherungsvertrag? Dann rechnen wir Wartezeiten an, die Sie beim Vorversicherer für das betroffene Risiko erfüllt haben.", "ref": "C.1.1.1", "page": 18, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir berücksichtigen diese Rechtsverstöße nicht, wenn sie länger als ein Jahr vor Beginn der Rechtsschutzversicherung für das betroffene Risiko zurückliegen.", "ref": "B.5.4", "page": 18, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Dazu Fünfjahresregel B.5.2." }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Rechtsschutz, um Ihre Schadenersatzansprüche geltend zu machen.", "ref": "B.3.1", "page": 10, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen wahrzunehmen: • Aus Arbeitsverhältnissen.", "ref": "B.3.9", "page": 12, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Rechtsschutzfall auch schon mit dem Angebot eines Aufhebungsvertrags oder der Androhung einer Kündigung (B.5.1.7)." }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Rechtsschutz für selbst genutzte Wohneinheiten besteht nur, wenn Sie ihn gegen Mehrbeitrag ausdrücklich mit uns vereinbart haben.", "ref": "B.1.4", "page": 8, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "nur mit Baustein Rechtsschutz für selbst genutzte Wohneinheiten (B.1.4)" }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ist dies der Fall, haben Sie Versicherungsschutz für alle selbst, ausschließlich zu Wohnzwecken genutzten Wohneinheiten in Deutschland.", "ref": "B.1.4", "page": 8, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "nur mit Baustein Rechtsschutz für selbst genutzte Wohneinheiten (B.1.4)" }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Rechtsschutz für nicht selbst genutzte Wohneinheiten, gewerbliche Einheiten und Grundstücke besteht nur, wenn Sie ihn gegen Mehrbeitrag ausdrücklich mit uns vereinbart haben.", "ref": "B.1.5", "page": 8, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "nur mit Baustein B.1.5 für die im Versicherungsschein bezeichneten Objekte" }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Rechtsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "B.3.2", "page": 10, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Steuer-Rechtsschutz gilt in Verfahren vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten.", "ref": "B.3.3", "page": 10, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungsschutz besteht auch, um rechtliche Interessen in Einspruchs- oder Widerspruchsverfahren wahrzunehmen, die solchen Verfahren vorgeschaltet sind.", "ref": "B.3.3", "page": 10, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen in Verfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "B.3.10", "page": 12, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungsschutz besteht auch, um rechtliche Interessen in Widerspruchsverfahren wahrzunehmen, die solchen Verfahren vorgeschaltet sind.", "ref": "B.3.10", "page": 12, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Rechtsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen auch in nicht verkehrsrechtlichen Angelegenheiten wahrzunehmen. Dies umfasst sowohl Verfahren vor deutschen Verwaltungsgerichten als auch Widerspruchsverfahren", "ref": "B.3.4.2", "page": 10, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz für Ihre Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "B.3.11", "page": 13, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird Ihnen ein vorsätzliches Verhalten vorgeworfen? Dann haben Sie zunächst keinen Versicherungsschutz. Sie erhalten aber rückwirkend Versicherungsschutz, wenn Sie nicht wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden.", "ref": "B.3.5.2", "page": 11, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Bei Vorsatzvorwurf Leistung erst, wenn keine Verurteilung wegen Vorsatz; keine Verbrechen." }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Rechtsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "B.3.6", "page": 11, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Rechtsschutz als Nebenkläger für eine erhobene öffentliche Klage vor einem deutschen Strafgericht.", "ref": "B.3.7", "page": 11, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein eigener Daten-Rechtsschutz nach DSGVO im Werk geregelt." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, um sich durch einen Rechtsanwalt in familien-, lebenspartnerschafts- und erbrechtlichen Angelegenheiten beraten zu lassen.", "ref": "B.3.12", "page": 13, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 1500, "partial": true, "text": "Wird der Rechtsanwalt über die Beratung nach B.3.12 hinaus tätig? Dann erstatten wir Kosten für die Interessenwahrnehmung bis zu 1.500 € je Rechtsschutzfall.", "ref": "B.3.18.4 a.", "page": 14, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "nur mit Baustein Rechtsschutz PLUS" }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 1500, "partial": true, "text": "Wird der Rechtsanwalt über die Beratung nach B.3.12 hinaus tätig? Dann erstatten wir Kosten für die Interessenwahrnehmung bis zu 1.500 € je Rechtsschutzfall.", "ref": "B.3.18.4 a.", "page": 14, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "nur mit Baustein Rechtsschutz PLUS" }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn Sie rechtliche Interessen wahrnehmen als • Eigentümer, • Halter, • Leasingnehmer, • Erwerber (nach B.5.5), • Fahrer, • Insasse", "ref": "B.1.1.1 a.", "page": 7, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Rechtsschutz besteht auch für Verträge, mit denen Sie zum nicht nur vorübergehenden Eigengebrauch Motorfahrzeuge zu Lande oder Anhänger erwerben wollen.", "ref": "B.3.2", "page": 10, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Rechtsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen ein verkehrsrechtliches Vergehen vorgeworfen wird.", "ref": "B.3.5.1", "page": 11, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Für die Verteidigung gegen den Vorwurf von Halt- und Parkverstößen, die in Deutschland begangen worden sein sollen, gilt: Wir erstatten die Kosten für Ihre Verteidigung bis zu einem Betrag von höchstens 1.000 € je Rechtsschutzfall.", "ref": "C.2.3.4", "page": 21, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Ordnungswidrigkeiten allgemein gedeckt (B.3.6); Halt- und Parkverstöße in Deutschland bis 1.000 Euro, im Ausland ausgeschlossen." }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Rechtsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten wahrzunehmen. Dieser gilt sowohl vor Verwaltungsgerichten als auch vor Verwaltungsbehörden.", "ref": "B.3.4.1", "page": 10, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "Als Fußgänger, Rollstuhlfahrer, Rollschuh-, Skateboard-, Kickboardfahrer und Inlineskater. • Als Fahrer von Fahrrädern.", "ref": "B.1.1.1 d.", "page": 8, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, um rechtliche Interessen als deren Eigentümer, Halter oder Leasingnehmer wahrzunehmen. Voraussetzung ist, dass Sie die Wasserfahrzeuge ausschließlich zur privaten Freizeitgestaltung nutzen. Die Kostenerstattung ist auf 5.000 € je Rechtsschutzfall begrenzt.", "ref": "B.1.1.1 c.", "page": 8, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Motorboote als Eigentümer, Halter oder Leasingnehmer bis 5.000 Euro, ohne Vertrags- und Sachenrecht, nicht als Erwerber, Mieter oder Vermieter." }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Als Fahrer von Fahrrädern. Hierzu zählen auch nicht versicherungspflichtige Pedelecs.", "ref": "B.1.1.1 d.", "page": 8, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "E-Scooter mit Versicherungskennzeichen über B.1.1.1 a. als Motorfahrzeug." }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben auch Versicherungsschutz, um sich gegen den Vorwurf eines Vergehens zu verteidigen, das nur vorsätzlich begangen werden kann.", "ref": "B.3.18.6", "page": 14, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "nur mit Baustein Rechtsschutz PLUS; Verbrechen bleiben ausgeschlossen." }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "text": "Ein Identitätsmissbrauch liegt vor, wenn Merkmale zur Identifizierung oder Authentifizierung ungenehmigt und in betrügerischer Absicht verwendet werden.", "ref": "B.3.1 b.", "page": 10, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "Als Schädigung der Online-Reputation gilt die Verletzung Ihres allgemeinen Persönlichkeitsrechts über soziale Netzwerke, Blogs, Diskussionsforen oder Webseiten.", "ref": "B.3.1 a.", "page": 10, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Dazu Reputations-Check mit bis zu drei Löschversuchen einmal je Versicherungsjahr (B.3.8.6)." }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Wir erstatten in diesen Fällen Kosten bis zu 5.000 € pro Versicherungsjahr.", "ref": "B.3.16", "page": 13, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Erstberatung und außergerichtliche Kosten bei Vorwurf privater Urheberrechtsverstöße im Internet." }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": true, "limit": 20000, "partial": true, "text": "Versicherungsschutz besteht, um rechtliche Interessen aus den in C.2.2.9 b. aufgeführten Kapitalanlagegeschäften wahrzunehmen.", "ref": "B.3.18.1 a.", "page": 13, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "nur mit Baustein Rechtsschutz PLUS; bis 20.000 Euro je Rechtsschutzfall." }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "limit": null, "text": "Nicht versichert ist jede Interessenwahrnehmung in ursächlichem Zusammenhang mit einem der folgenden Vorhaben:", "ref": "C.2.2.4", "page": 20, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Mit Rechtsschutz PLUS nur außergerichtliche Konfliktbeilegung je Bausache (B.3.18.3)." }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Kosten des Dienstleisters, die auf Sie persönlich entfallen, übernehmen wir in voller Höhe.", "ref": "B.4.1.2 c.", "page": 16, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst von uns vermittelte telefonische anwaltliche Erstberatungsgespräche durch unabhängige Rechtsanwälte.", "ref": "B.3.8.2", "page": 12, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Rechtsschutzfall tritt ein, wenn ein Beratungsbedarf in eigenen Angelegenheiten vorliegt. Dabei kommt es nicht darauf an, ob sich Ihre Rechtslage geändert hat.", "ref": "B.5.1.5", "page": 17, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Nur über Sofortberatung, Online-Rechtsberatung und Vertrags-Check (B.3.8)." }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir tragen die übliche Vergütung für einen öffentlich bestellten, technischen Sachverständigen.", "ref": "B.4.1.3", "page": 16, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Nur in verkehrsrechtlichen Straf- und Bußgeldverfahren und bei Kauf- oder Reparaturverträgen von Fahrzeugen." }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir tragen Ihre tatsächlich entstandenen Kosten für eine Reise zu einem ausländischen Gericht.", "ref": "B.4.2.2", "page": 17, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "Wurden Sie im Ausland verhaftet, oder werden Sie dort mit Haft bedroht? Dann übernehmen wir die übliche Vergütung eines Dolmetschers", "ref": "B.4.2.3 b.", "page": 17, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Übersetzungen für das Ausland (B.4.2.3 a.) und Gebärdensprache (B.4.3.7)." }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kosten, die für die vierte oder jede weitere Zwangsvollstreckungsmaßnahme je Vollstreckungstitel entstehen.", "ref": "C.3.2.4", "page": 22, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Drei Maßnahmen je Titel, im Opfer-Rechtsschutz fünf." }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "text": "Kosten einer gütlichen Einigung, die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "C.3.2.2", "page": 22, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "limit": null, "text": "Wir erstatten maximal die gesetzliche Vergütung eines Rechtsanwalts, der am Ort des zuständigen Gerichts ansässig ist oder wäre.", "ref": "B.4.1.1 a.", "page": 15, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben Versicherungsschutz in folgenden Gebieten: • In Europa. • In den Anliegerstaaten des Mittelmeers.", "ref": "D.1", "page": 23, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Nehmen Sie Ihre rechtlichen Interessen außerhalb des Geltungsbereichs nach D.1 wahr? Dann tragen wir Kosten bis zu einem Höchstbetrag von 1 Mio. €.", "ref": "D.2", "page": 23, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Aufenthalt bis drei Jahre oder Internetvertrag." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben das Recht auf freie Rechtsanwaltswahl.", "ref": "E.2.3", "page": 24, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Kein Nachlass an einen Partneranwalt geknüpft." }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein gesonderter Höchstbetrag für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und uns bindend.", "ref": "C.4.2", "page": 22, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "text": "Was können Sie dagegen unternehmen („Stichentscheid“)?", "ref": "C.4.2", "page": 22, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten." }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wenn Sie es wünschen, können Sie mit uns den Single Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz vereinbaren.", "ref": "M.2 a.", "page": 33, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Mitversicherter Lebenspartner ist: a. Ihr ehelicher oder eingetragener Lebenspartner.", "ref": "B.2.1.1", "page": 9, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Mitversicherung eines volljährigen Kindes endet spätestens zu folgendem Zeitpunkt: Sobald das Kind erstmalig eine berufliche Tätigkeit ausübt, die auf Dauer angelegt ist", "ref": "B.2.1.2 b.", "page": 9, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Volljährige Kinder nur unverheiratet; keine feste Altersgrenze." }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Voraussetzung für den Abschluss des Rechtsschutz60 ist, dass Sie Ihr 60. Lebensjahr vollendet haben.", "ref": "M.1", "page": 33, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Rechtsschutz60 mit eingeschränktem Arbeits-Rechtsschutz." }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht, um rechtliche Interessen im Zusammenhang mit einer gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit wahrzunehmen. Dieser Ausschluss gilt nicht im Verkehrsbereich.", "ref": "C.2.2.11", "page": 20, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": false, "limit": null, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht, um rechtliche Interessen im Zusammenhang mit einer gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit wahrzunehmen.", "ref": "C.2.2.11", "page": 20, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Ausnahme genehmigungsfreie Photovoltaik auf eigenem Dach (B.3.13)." }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "text": "Nicht versichert ist jede Interessenwahrnehmung in ursächlichem Zusammenhang mit einem der folgenden Vorhaben:", "ref": "C.2.2.4", "page": 20, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "Spiel- oder Wettverträgen, Gewinnzusagen, Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften", "ref": "C.2.2.9 a.", "page": 20, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "text": "Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften (zum Beispiel auch spekulative Geschäfte mit sog. Kryptowährungen)", "ref": "C.2.2.9 a.", "page": 20, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "limit": null, "text": "Nicht versichert sind Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- oder Erbrechts.", "ref": "C.2.2.10", "page": 20, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Mit Rechtsschutz PLUS bis 1.500 Euro je Fall (B.3.18.4)." }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "Streitigkeiten von Mitversicherten untereinander oder gegen Sie.", "ref": "C.2.4.1", "page": 21, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben keinen Versicherungsschutz, wenn ein ursächlicher Zusammenhang mit einer von Ihnen vorsätzlich begangenen Straftat besteht.", "ref": "C.2.5", "page": 21, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sind mindestens drei Rechtsschutzfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten, für die Versicherungsschutz besteht? In diesem Fall können auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "F.3.2", "page": 26, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie machen den Anspruch auf Rechtsschutz später als drei Jahre nach Beendigung dieses Versicherungsschutzes erstmals geltend.", "ref": "C.1.3", "page": 19, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende, danach nur bei fehlender Kenntnis." }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Beitragsbefreiung im Werk geregelt." }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz besteht unter folgenden Voraussetzungen über Ihren Tod hinaus bis zum Ende der Versicherungsperiode", "ref": "F.2.4", "page": 25, "doc": "huk-coburg-a6f8445a5ea610ba9", "note": "Nicht beitragsfrei; Fortführung bei Zahlung des nächsten Beitrags." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Mindeststreitwert geregelt." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutscher eigenständiger Rechtsschutzvertrag; die spanische Regel ist hier nicht einschlägig." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-huk-coburg-privat-beruf-verkehr.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "auxilia-arb-2016", "insurer": "KS/AUXILIA", "legalEntities": [ "AUXILIA Rechtsschutz-Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Rechtsschutz (ARB 2016)", "tariffFullName": "KS/AUXILIA Rechtsschutz (ARB 2016)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "AUXILIA ARB 2016", "edition": "ARB/2016, Stand 01.10.2023", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://vermittler.ks-auxilia.de/fileadmin/Dokumente/Vertragsgrundlagen/ARB_2016_23_VVG.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/auxilia-arb-2016.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "ARB/2016 mit Bausteinen von Privat bis Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz (§ 26), unbegrenzter Versicherungssumme, fallender Selbstbeteiligung, Wartezeit drei Monate und Update-Garantie; Mitgliedschaft im KS e.V. ist Voraussetzung.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Vereinbart gilt eine Versicherungssumme in unbegrenzter Höhe je Rechtsschutzfall unter Berücksichtigung der Gebührenordnungen und Kostengesetze.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.3", "page": 28, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Die AUXILIA zahlt in jedem Rechtsschutzfall höchstens die vereinbarte Versicherungssumme", "ref": "§ 5 Abs. 1", "page": 9, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Keine Jahreshöchstleistung genannt." }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": null, "text": "Die darlehensweise Bereitstellung der Strafkaution erfolgt in unbegrenzter Höhe.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.4", "page": 28, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Selbstbeteiligung (SB) ist der Anteil, den der Versicherungsnehmer je Rechtsschutzfall selbst zu tragen hat.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.9", "page": 28, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Höhe laut Versicherungsschein; bei Produkten mit fallender SB Start mit 400 EUR." }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": true, "deductible": 400, "partial": true, "text": "Rückstufung für die Produkte der Privatkunden mit fallender SB unabhängig von der bereits erreichten SB-Stufe - jeweils in SB-Stufe 400,- €.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.9.4", "page": 29, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Nach einem eintrittspflichtigen Schaden zurück auf 400 EUR; nach 6 schadenfreien Jahren in Stufe 0 keine Rückstufung mehr." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": true, "text": "Die SB reduziert sich für Produkte mit fallender SB schrittweise um 100,- € jeweils zur Hauptfälligkeit der Police, wenn im abgelaufenen Versicherungsjahr kein eintrittspflichtiger Schaden gemeldet wurde.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.9.4", "page": 28, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Von 400 EUR bis auf 0 EUR; schadenfreie Vorversicherungsjahre werden angerechnet." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "text": "bei fallabschließender Erstberatung durch einen von der AUXILIA vermittelten Rechtsanwalt", "ref": "Tarifbestimmungen 1.9.1", "page": 28, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Auch keine SB bei Online-Beratung, telefonischer Mediation und in Auslandsfällen." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "text": "Rechtsschutz besteht, soweit die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in Europa, den Anliegerstaaten des Mittelmeeres, auf den Kanarischen Inseln, den Azoren oder auf Madeira erfolgt", "ref": "§ 6 Abs. 1", "page": 10, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Weltweit bei Reisen, Internetverträgen, Auslandsstudium bis 1 Jahr (§ 6 Abs. 2)." }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "note": "Keine Leistungsgarantie gegenüber den GDV-Musterbedingungen." }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": true, "text": "Bei den hier genannten Leistungsarten besteht eine Wartezeit von drei Monaten.", "ref": "§ 4 Abs. 1 f)", "page": 8, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Drei Monate für Arbeit, Wohnen, Vertrag, Steuer, Sozial, Verwaltung, Altersvorsorge und Internet-Verträge; nicht im Verkehrsbereich." }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "text": "Bei den hier genannten Leistungsarten besteht eine Wartezeit von drei Monaten.", "ref": "§ 4 Abs. 1 f)", "page": 8, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Drei Monate." }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "text": "Bei den hier genannten Leistungsarten besteht eine Wartezeit von drei Monaten.", "ref": "§ 4 Abs. 1 f)", "page": 8, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Drei Monate." }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": true, "text": "Bei den hier genannten Leistungsarten besteht eine Wartezeit von drei Monaten.", "ref": "§ 4 Abs. 1 f)", "page": 8, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Drei Monate." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "text": "Keine Wartezeiten bestehen im Verkehrsbereich.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.8.2", "page": 28, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Ohne Wartezeit auch Schadenersatz, Straf, Ordnungswidrigkeiten, Opfer, Familienberatung." }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": true, "text": "Die Wartezeit entfällt, wenn für das gleiche Risiko bei einer anderen Gesellschaft ein gleichartiger Vertrag bestanden hat und das neue Vertragsverhältnis lückenlos an das Ende des Vorvertrages anschließt.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.8.5", "page": 28, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Gunsten des Versicherungsnehmers tatsächliche und behauptete Verstöße, die länger als ein Jahr … vor Beginn des Versicherungsschutzes zurückliegen.", "ref": "§ 4 Abs. 3 a)", "page": 9, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Verstöße älter als ein Jahr vor Beginn bleiben außer Betracht; bei fünf Jahren Vorversicherung bei der AUXILIA auch Fälle vor Beginn (§ 4 Abs. 4); Versichererwechsel nach § 4 a." }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen, soweit diese nicht auch auf einer Vertragsverletzung oder einer Verletzung eines dinglichen Rechtes an Grundstücken, Gebäuden oder Gebäudeteilen beruhen", "ref": "§ 2 a)", "page": 5, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Bewertet für Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz (§ 26)." }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus Arbeitsverhältnissen sowie aus öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnissen hinsichtlich dienst- und versorgungsrechtlicher Ansprüche", "ref": "§ 2 b)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Mediation schon bei Verhandlung über einen Aufhebungsvertrag oder angedrohter Kündigung (§ 5 a Abs. 2)." }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus Miet- und Pachtverhältnissen, sonstigen Nutzungsverhältnissen und dinglichen Rechten, die Grundstücke, Gebäude oder Gebäudeteile zum Gegenstand haben", "ref": "§ 2 c)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Nur mit Zusatz nach § 29; alle selbst bewohnten Wohnungen im Inland zu einem Beitrag." }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus Miet- und Pachtverhältnissen, sonstigen Nutzungsverhältnissen und dinglichen Rechten, die Grundstücke, Gebäude oder Gebäudeteile zum Gegenstand haben", "ref": "§ 2 c)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Nur mit Zusatz nach § 29 als Eigentümer." }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Es werden maximal 5 vermietete Wohneinheiten versichert.", "ref": "Tarifbestimmungen 3", "page": 31, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Nur mit Zusatz nach § 29 für Vermieter." }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten", "ref": "§ 2 d)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in steuer- und abgaberechtlichen Angelegenheiten aa) vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten", "ref": "§ 2 e)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "im privaten Bereich für das vorgeschaltete Einspruchs- bzw. Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden", "ref": "§ 2 e) bb)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "vor deutschen Sozialgerichten", "ref": "§ 2 f) aa)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "im privaten Bereich für das vorgeschaltete Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden", "ref": "§ 2 f) bb)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "nicht verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Verwaltungsbehörden und vor deutschen Verwaltungsgerichten", "ref": "§ 2 g) bb)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Ausgeschlossen: Studienplatzvergabe, Asyl- und Ausländerrecht." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren", "ref": "§ 2 h)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird dem Versicherungsnehmer dagegen vorgeworfen, ein solches Vergehen vorsätzlich begangen zu haben, besteht rückwirkend Versicherungsschutz, wenn nicht rechtskräftig festgestellt wird, dass er vorsätzlich gehandelt hat.", "ref": "§ 2 i) bb)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Bei Verbrechen und reinen Vorsatzdelikten kein Schutz." }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz für die Verteidigung wegen des Vorwurfes einer Ordnungswidrigkeit", "ref": "§ 2 k)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Halte- und Parkverstöße ohne Punkte ausgeschlossen." }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "für den Anschluss des Versicherten an eine vor einem deutschen Strafgericht erhobene öffentliche Klage als Nebenkläger", "ref": "§ 2 j)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Bei Gewaltstraftaten; auch Zeugenbeistand und Ansprüche nach OEG." }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": null, "note": "Daten-Rechtsschutz besteht nur für Selbständige, Firmen und Vereine (§ 2 r)); für Privatpersonen nicht geregelt." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "für Rat oder Auskunft eines in Deutschland zugelassenen Rechtsanwaltes in familien-, lebenspartnerschafts- und erbrechtlichen Angelegenheiten", "ref": "§ 2 l)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Ersatzweise Mediation." }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 1500, "partial": true, "text": "Die Kosten gemäß § 5 Abs. 1 und 2 werden bis zu einem Höchstbetrag von 1.500,– € erstattet.", "ref": "§ 2 l) bb)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Über die Beratung hinaus bis 1.500 EUR, nicht bei Trennung und Scheidung." }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 1500, "partial": true, "text": "Die Kosten gemäß § 5 Abs. 1 und 2 werden bis zu einem Höchstbetrag von 1.500,– € erstattet.", "ref": "§ 2 l) bb)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Erbrecht über die Beratung hinaus bis 1.500 EUR." }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungsschutz besteht für diese Personen auch in ihrer Eigenschaft als Eigentümer oder Halter der in Abs. 5 genannten", "ref": "§ 26 Abs. 1", "page": 16, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Schadenersatz-Rechtsschutz für alle eigenen Fahrzeuge der Familie." }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht besteht auch im Zusammenhang mit dem Erwerb eines neu hinzukommenden Motorfahrzeuges", "ref": "§ 26 Abs. 4", "page": 14, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "eines verkehrsrechtlichen Vergehens. Wird durch ein Urteil rechtskräftig festgestellt, dass der Versicherungsnehmer das Vergehen vorsätzlich begangen hat, ist er verpflichtet, der AUXILIA die Kosten zu erstatten", "ref": "§ 2 i) aa)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Rückzahlung bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz." }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz für die Verteidigung wegen des Vorwurfes einer Ordnungswidrigkeit", "ref": "§ 2 k)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Ohne Halte- und Parkverstöße ohne Punkteintrag (§ 3 Abs. 3 e))." }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und vor Verwaltungsgerichten", "ref": "§ 2 g) aa)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Fahrerlaubnisverfahren über den Verwaltungs-Rechtsschutz in Verkehrssachen." }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "partial": true, "text": "Versicherungsschutz besteht für den privaten und beruflichen Bereich des Versicherungsnehmers", "ref": "§ 26 Abs. 1", "page": 16, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast über den privaten Bereich." }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "bei ausschließlich privater Nutzung auch sonstige Motorfahrzeuge zu Lande, zu Wasser und in der Luft.", "ref": "§ 26 Abs. 5", "page": 17, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Motorboote nur bei ausschließlich privater Nutzung als Fahrzeuge versichert; Boote ohne Motor über den Privatbereich." }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": null, "note": "E-Scooter und Pedelecs sind nicht eigens geregelt; Mofas und Mopeds mit Versicherungskennzeichen sind Motorfahrzeuge im Sinne des § 26." }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "soweit der Spezial-Straf-Rechtsschutz gemäß Sonderbedingungen vereinbart wurde.", "ref": "§ 2 q) dd)", "page": 7, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Nur mit Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz (SSR/2016)." }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "text": "eines Identitätsmissbrauchs durch die ungenehmigte und in Schädigungsabsicht erfolgte Verwendung von Identifizierungselementen", "ref": "§ 2 q) cc) bbb)", "page": 7, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "einer Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts (z.B. durch beleidigende Äußerungen oder kompromittierende Bilder", "ref": "§ 2 q) cc) aaa)", "page": 7, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Schadenersatz und Unterlassung bei privater Internetnutzung; Löschkosten nicht genannt." }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 120, "partial": true, "text": "Die Kosten für Rat oder Auskunft des Rechtsanwaltes werden pro Kalenderjahr bis zu einem Höchstbetrag von 120,- € erstattet.", "ref": "§ 2 q) bb)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Nur Beratung nach Abmahnung wegen Urheberrechtsverstoß im Internet." }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": false, "partial": true, "text": "Wertpapieren im Sinne des § 2 Abs. 1 des Wertpapierhandelsgesetzes", "ref": "§ 3 Abs. 2 e) aa)", "page": 7, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Kapitalanlagen ausgeschlossen; Spar-, Tagesgeld- und klassische Lebensversicherungen über Altersvorsorge- und Sparer-Rechtsschutz (§ 2 n))." }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteiles, das sich im Eigentum oder Besitz des Versicherungsnehmers befindet", "ref": "§ 3 Abs. 1 d) bb)", "page": 7, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "bis zu einem Höchstbetrag von 3.000,– € je Mediationsverfahren", "ref": "§ 5 a Abs. 4 a)", "page": 10, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Höchstens 6.000 EUR im Kalenderjahr; Mediator der AUXILIA, selbst gewählt bis acht Stunden zu 180 EUR." }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "text": "steht die telefonische Rechtsberatung der AUXILIA durch unabhängige Rechtsanwälte unter der Telefonnummer 089/539 81-333 in versicherten, in nicht versicherten und in nicht versicherbaren Angelegenheiten kostenfrei zur Verfügung.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.11", "page": 29, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "bei Vorliegen eines Beratungsbedarfs zur Erstellung oder Änderung einer Vorsorgeverfügung (Patienten- und Betreuungsverfügung, Vorsorgevollmacht) im privaten Bereich vermittelt die AUXILIA auf Wunsch eine telefonische Rechtsberatung", "ref": "§ 2 o)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Nur Vorsorgeverfügungen; sonst telefonische Beratung in allen Angelegenheiten." }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "eines öffentlich bestellten technischen Sachverständigen oder einer … rechtsfähigen technischen Sachverständigenorganisation", "ref": "§ 5 Abs. 2 g)", "page": 10, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Privat nur in Verkehrsstraf- und Bußgeldsachen und bei Kauf und Reparatur von Fahrzeugen." }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die Kosten der Reisen des Versicherungsnehmers zu einem ausländischen Gericht, wenn sein Erscheinen als Beschuldigter oder Partei angeordnet ist.", "ref": "§ 5 Abs. 2 h)", "page": 10, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Nach den Sätzen für Geschäftsreisen deutscher Rechtsanwälte." }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die Kosten für die Übersetzung der für die Wahrnehmung der rechtlichen Interessen des Versicherungsnehmers im Ausland notwendigen schriftlichen Unterlagen", "ref": "§ 5 Abs. 2 i)", "page": 10, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Nur schriftliche Unterlagen für Auslandsverfahren." }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "text": "Kosten, die aufgrund der vierten oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme je Vollstreckungstitel entstehen", "ref": "§ 5 Abs. 4 c)", "page": 9, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Drei Vollstreckungsmaßnahmen je Titel, binnen fünf Jahren." }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "text": "Kosten, die bei einer einverständlichen Erledigung entstanden sind, soweit sie nicht dem Verhältnis des vom Versicherungsnehmer angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen", "ref": "§ 5 Abs. 4 a) bb)", "page": 10, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Kürzung nach Erfolgsquote." }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "text": "die Vergütung eines für den Versicherungsnehmer tätigen Rechtsanwaltes bis zur Höhe der gesetzlichen Vergütung eines am Ort des zuständigen Gerichtes ansässigen Rechtsanwaltes", "ref": "§ 5 Abs. 2 a)", "page": 9, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Nur gesetzliche Vergütung." }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz besteht, soweit die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in Europa, den Anliegerstaaten des Mittelmeeres, auf den Kanarischen Inseln, den Azoren oder auf Madeira erfolgt", "ref": "§ 6 Abs. 1", "page": 10, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Außerhalb des Geltungsbereiches nach Abs. 1 besteht Rechtsschutz weltweit für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in ursächlichem Zusammenhang", "ref": "§ 6 Abs. 2 a)", "page": 10, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Bei Reisen, Internetverträgen, Work and Travel, Schüleraustausch, Au-pair, Studium bis 1 Jahr; Kosten bis zur Höhe deutscher Gebühren (§ 5 Abs. 6)." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer kann den zu beauftragenden Rechtsanwalt aus dem Kreis der Rechtsanwälte auswählen, deren Vergütung der", "ref": "§ 17 Abs. 3", "page": 13, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Freie Wahl; mit von der AUXILIA vermitteltem Anwalt entfällt die SB bei fallabschließender Erstberatung." }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "note": "Keine besondere Grenze für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "text": "Die Entscheidung ist für beide Teile bindend, es sei denn, dass sie offenbar von der wirklichen Sach- und Rechtslage erheblich abweicht.", "ref": "§ 3 a Abs. 2", "page": 8, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Stichentscheid des Anwalts auf Kosten der AUXILIA." }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "text": "Die Entscheidung ist für beide Teile bindend, es sei denn, dass sie offenbar von der wirklichen Sach- und Rechtslage erheblich abweicht.", "ref": "§ 3 a Abs. 2", "page": 8, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten." }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "text": "Alle Personen, die weder in einer ehelichen / eingetragenen oder sonstigen Partnerschaft leben, können den Single-Tarif abschließen.", "ref": "Tarifbestimmungen 2.1.4", "page": 30, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Kinder bleiben mitversichert." }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht für den privaten und beruflichen Bereich des Versicherungsnehmers und seines ehelichen / eingetragenen oder im Versicherungsschein genannten sonstigen Lebenspartners.", "ref": "§ 26 Abs. 1", "page": 16, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "text": "die unverheirateten, nicht in einer eingetragenen oder sonstigen Lebenspartnerschaft lebenden volljährigen Kinder, jedoch längstens bis zu dem Zeitpunkt, in dem sie erstmalig eine auf Dauer angelegte berufliche Tätigkeit ausüben", "ref": "§ 26 Abs. 2 a) bb)", "page": 13, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Ohne Altersgrenze bis zum ersten Beruf; auch Enkel und Eltern im Ruhestand im Haushalt." }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "partial": true, "text": "Rechtsschutzkombination JURSENIOR: Der Arbeits-Rechtsschutz ist ausgeschlossen.", "ref": "Tarifbestimmungen 2.1.3", "page": 30, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Seniorenvariante ohne Arbeits-Rechtsschutz, mit Minijob und Betriebsrente." }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit einer gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbständigen Tätigkeit", "ref": "§ 26 Abs. 1", "page": 16, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Ausgenommen Verkehrs-Rechtsschutz für privat genutzte Fahrzeuge." }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": true, "limit": 24000, "partial": true, "text": "Der Gesamtbruttoumsatz aus der versicherten gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbständigen Tätigkeit darf", "ref": "Tarifbestimmungen 2.6.1", "page": 31, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Nur mit Zusatzbaustein Kleinunternehmer-Rechtsschutz bis 24.000 EUR Umsatz, ohne Vertragsrecht." }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteiles, das sich im Eigentum oder Besitz des Versicherungsnehmers befindet", "ref": "§ 3 Abs. 1 d) bb)", "page": 7, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Auch Erwerb von Baugrundstücken, genehmigungspflichtige Umbauten und Finanzierung." }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "text": "in ursächlichem Zusammenhang mit Spiel- oder Wettverträgen sowie Gewinnzusagen", "ref": "§ 3 Abs. 2 i)", "page": 8, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "text": "sonstigen Kapitalanlagen aller Art", "ref": "§ 3 Abs. 2 e) aa) 9)", "page": 7, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "text": "nicht in ursächlichem Zusammenhang mit einer Trennung, Scheidung, Aufhebung einer Lebenspartnerschaft", "ref": "§ 2 l) bb)", "page": 6, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Scheidung nur Beratung." }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "text": "mehrerer Versicherungsnehmer desselben Rechtsschutzversicherungsvertrages untereinander, mitversicherter Personen untereinander und mitversicherter Personen gegen den Versicherungsnehmer", "ref": "§ 3 Abs. 4 a)", "page": 8, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "text": "und die damit gewöhnlich verbundene Kostenbelastung durch den Versicherungsnehmer vorsätzlich verursacht wurde.", "ref": "§ 3 Abs. 5", "page": 8, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "text": "Hat die AUXILIA ihre Leistungspflicht für mindestens drei innerhalb von 12 Monaten eingetretenen Rechtsschutzfälle anerkannt oder abgelehnt", "ref": "§ 13 Abs. 2", "page": 12, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Drei Fälle in 12 Monaten." }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "partial": true, "text": "der Anspruch auf Rechtsschutz erstmals später als drei Jahre nach Beendigung des Versicherungsschutzes für den betroffenen Gegenstand der Versicherung geltend gemacht wird", "ref": "§ 4 Abs. 5 b)", "page": 9, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende." }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": false, "text": "Wird der Versicherungsnehmer, nachdem der Versicherungsvertrag mindestens ein Jahr ununterbrochen bestanden hat, arbeitslos und bezieht er Arbeitslosengeld nach § 117 SGB III, kann er den Versicherungsvertrag mit sofortiger Wirkung kündigen.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.12", "page": 29, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Keine Beitragsbefreiung, nur Sonderkündigung und späterer Neuabschluss ohne Wartezeit." }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": null, "note": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene ist nicht geregelt; nach dem Tod läuft der Schutz bis zum Ende der bezahlten Beitragsperiode (§ 12 Abs. 2)." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": true, "partial": true, "text": "Kosten für Strafvollstreckungsverfahren jeder Art nach Rechtskraft einer Geldstrafe oder -buße unter 255,– €", "ref": "§ 5 Abs. 4 e)", "page": 9, "doc": "auxilia-249aefe86a5b38ff3", "note": "Kein Mindeststreitwert, nur Grenze für Strafvollstreckung." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "note": "Nur Spanien." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-auxilia-arb-2016.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "auxilia-basis-2016", "insurer": "KS/AUXILIA", "legalEntities": [ "AUXILIA Rechtsschutz-Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Basis", "tariffFullName": "KS/AUXILIA Rechtsschutz Basis (ARB BASIS 2016)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "AUXILIA ARB BASIS 2016", "edition": "ARB BASIS/2016, Stand 01.10.2023", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://vermittler.ks-auxilia.de/fileadmin/Dokumente/Vertragsgrundlagen/ARB_BASIS2016_23_VVG.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/auxilia-basis-2016.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Einfacher Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz BASIS flex für Haushalte bis 24.000 EUR Bruttoeinkommen, Versicherungssumme 300.000 EUR, Selbstbeteiligung 300 EUR, Wartezeit sechs Monate, nur Landfahrzeuge und nur Mieter-Wohnungsrechtsschutz.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": 300000, "text": "Vereinbart gilt eine Versicherungssumme von 300.000,- € je Rechtsschutzfall unter Berücksichtigung der Gebührenordnungen und", "ref": "Tarifbestimmungen 1.3", "page": 17, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Die AUXILIA zahlt in jedem Rechtsschutzfall höchstens die vereinbarte Versicherungssumme", "ref": "§ 5 Abs. 1", "page": 9, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Keine Jahreshöchstleistung genannt." }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": 300000, "text": "Die darlehensweise Bereitstellung der Strafkaution erfolgt bis zu einer Höhe von 300.000,- €.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.4", "page": 17, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "deductible": 300, "partial": true, "text": "Der SB ermäßigt sich von 300,- € auf 150,- € bei Beauftragung eines von der AUXILIA vermittelten Rechtsanwalts.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.8.3", "page": 17, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "300 EUR, mit vermitteltem Anwalt 150 EUR." }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "note": "Keine gestaffelte Selbstbeteiligung im BASIS-Tarif." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": null, "note": "Keine fallende Selbstbeteiligung im BASIS-Tarif." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "text": "bei fallabschließender Erstberatung durch einen von der AUXILIA vermittelten Rechtsanwalt", "ref": "Tarifbestimmungen 1.8.1", "page": 17, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Auch keine SB bei Online-Beratung, telefonischer Mediation und in Auslandsfällen." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "text": "Rechtsschutz besteht, soweit die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in Europa, den … Anliegerstaaten des Mittelmeeres, auf den Kanarischen Inseln, den Azoren oder auf Madeira erfolgt", "ref": "§ 6 Abs. 1", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Weltweit bei Reisen, Internetverträgen, Auslandsstudium bis 1 Jahr (§ 6 Abs. 2)." }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "note": "Keine Leistungsgarantie gegenüber den GDV-Musterbedingungen." }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": true, "text": "Bei den hier genannten Leistungsarten besteht eine Wartezeit von sechs Monaten.", "ref": "§ 4 Abs. 1 f)", "page": 8, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Sechs Monate für Arbeit, Wohnen, Vertrag, Steuer, Sozial, Verwaltung, Altersvorsorge und Internet-Verträge; nicht im Verkehrsbereich." }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "text": "Bei den hier genannten Leistungsarten besteht eine Wartezeit von sechs Monaten.", "ref": "§ 4 Abs. 1 f)", "page": 8, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Sechs Monate." }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "text": "Bei den hier genannten Leistungsarten besteht eine Wartezeit von sechs Monaten.", "ref": "§ 4 Abs. 1 f)", "page": 8, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Sechs Monate." }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": true, "text": "Bei den hier genannten Leistungsarten besteht eine Wartezeit von sechs Monaten.", "ref": "§ 4 Abs. 1 f)", "page": 8, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Sechs Monate." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "text": "Keine Wartezeiten bestehen im Verkehrsbereich.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.7.2", "page": 17, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Ohne Wartezeit auch Schadenersatz, Straf, Ordnungswidrigkeiten, Opfer, Familienberatung." }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": true, "text": "Die Wartezeit entfällt, wenn für das gleiche Risiko bei einer anderen Gesellschaft ein gleichartiger Vertrag bestanden hat und das neue Vertragsverhältnis lückenlos an das Ende des Vorvertrages anschließt.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.7.4", "page": 16, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Gunsten des Versicherungsnehmers tatsächliche und … behauptete Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsschutzes zurückliegen.", "ref": "§ 4 Abs. 3 a)", "page": 8, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Verstöße älter als ein Jahr vor Beginn bleiben außer Betracht; bei fünf Jahren Vorversicherung bei der AUXILIA auch Fälle vor Beginn (§ 4 Abs. 4); Versichererwechsel nach § 4 a." }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen, soweit diese nicht auch … auf einer Vertragsverletzung oder einer Verletzung eines dinglichen Rechtes an Grundstücken, Gebäuden oder Gebäudeteilen beruhen", "ref": "§ 2 a)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Bewertet für Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz (§ 26)." }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus Arbeitsverhältnissen sowie aus öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnissen hinsichtlich dienst- und versorgungsrechtlicher Ansprüche", "ref": "§ 2 b)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Mediation schon bei Verhandlung über einen Aufhebungsvertrag oder angedrohter Kündigung (§ 5 a Abs. 2). Gerichtlich nur vor deutschen Arbeitsgerichten." }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus einem Mietverhältnis, das eine Wohnung oder ein Einfamilienhaus zum Gegenstand hat", "ref": "§ 2 c)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Nur mit Zusatz nach § 29 BASIS flex, Jahresbruttomiete bis 9.000 EUR." }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": false, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst nicht die Wahrnehmung rechtlicher Interessen als Eigentümer, Vermieter, Verpächter, Mieter, Pächter oder Nutzungsberechtigter von Grundstücken, Gebäuden oder Gebäudeteilen.", "ref": "§ 26 Abs. 3", "page": 14, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Im BASIS-Tarif nur Mieter versicherbar." }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": false, "text": "Der Versicherungsschutz umfasst nicht die Wahrnehmung rechtlicher Interessen als Eigentümer, Vermieter, Verpächter, Mieter, Pächter oder Nutzungsberechtigter von Grundstücken, Gebäuden oder Gebäudeteilen.", "ref": "§ 26 Abs. 3", "page": 14, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten", "ref": "§ 2 d)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in steuer- und abgaberechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten", "ref": "§ 2 e)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": false, "text": "Steuer-Rechtsschutz vor Gerichten", "ref": "§ 2 e)", "page": 3, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Nur vor Gerichten, kein Einspruchsverfahren." }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen vor deutschen Sozialgerichten", "ref": "§ 2 f)", "page": 5, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": false, "text": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "ref": "§ 2 f)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Nur vor Sozialgerichten, kein Widerspruchsverfahren." }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "nicht verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Verwaltungsgerichten", "ref": "§ 2 g) bb)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Nur vor Verwaltungsgerichten." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren", "ref": "§ 2 h)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird dem Versicherungsnehmer dagegen vorgeworfen, ein solches Vergehen vorsätzlich begangen zu haben, besteht rückwirkend Versicherungsschutz, wenn nicht rechtskräftig festgestellt wird, dass er vorsätzlich gehandelt hat.", "ref": "§ 2 i) bb)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Bei Verbrechen und reinen Vorsatzdelikten kein Schutz." }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz für die Verteidigung wegen des Vorwurfes aa) einer verkehrsrechtlichen Ordnungswidrigkeit, sofern", "ref": "§ 2 k)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Verkehr nur bei Fahrverbot, mehr als einem Punkt oder Vorbelastung ab sechs Punkten; nicht verkehrsrechtliche ohne Einschränkung." }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "für den Anschluss des Versicherten an eine vor einem deutschen Strafgericht erhobene öffentliche Klage als Nebenkläger", "ref": "§ 2 j)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Bei Gewaltstraftaten; auch Zeugenbeistand und Ansprüche nach OEG." }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": null, "note": "Daten-Rechtsschutz besteht nur für Selbständige, Firmen und Vereine (§ 2 r)); für Privatpersonen nicht geregelt." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "für Rat oder Auskunft eines in Deutschland zugelassenen Rechtsanwaltes in familien-, lebenspartnerschafts- und", "ref": "§ 2 l)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Ersatzweise Mediation." }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": false, "text": "aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechtes, soweit nicht Rechtsschutz gemäß § 2 l) besteht", "ref": "§ 3 Abs. 2 f)", "page": 7, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Nur Rat oder Auskunft." }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": false, "text": "aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechtes, soweit nicht Rechtsschutz gemäß § 2 l) besteht", "ref": "§ 3 Abs. 2 f)", "page": 7, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Nur Rat oder Auskunft." }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungsschutz besteht für diese Personen auch in ihrer Eigenschaft als Eigentümer oder Halter der in Abs. 5 genannten", "ref": "§ 26 Abs. 1", "page": 14, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Schadenersatz-Rechtsschutz für alle eigenen Fahrzeuge der Familie." }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht besteht auch im Zusammenhang mit dem Erwerb eines neu hinzukommenden Motorfahrzeuges", "ref": "§ 26 Abs. 4", "page": 14, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "eines verkehrsrechtlichen Vergehens. Wird durch ein Urteil rechtskräftig festgestellt, dass der Versicherungsnehmer das Vergehen vorsätzlich begangen hat, ist er verpflichtet, der AUXILIA die Kosten zu erstatten", "ref": "§ 2 i) aa)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Rückzahlung bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz." }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "für den vorgeworfenen Verstoß die Eintragung von mehr als einem Punkt in das Verkehrszentralregister angedroht wird", "ref": "§ 2 k) aa)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Nur bei Fahrverbot, mehr als einem Punkt oder Vorbelastung ab sechs Punkten." }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und vor Verwaltungsgerichten", "ref": "§ 2 g) aa)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Fahrerlaubnisverfahren über den Verwaltungs-Rechtsschutz in Verkehrssachen." }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "partial": true, "text": "Versicherungsschutz besteht für den privaten und beruflichen Bereich des Versicherungsnehmers", "ref": "§ 26 Abs. 1", "page": 14, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast über den privaten Bereich." }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": false, "text": "Nicht versichert sind Motorfahrzeuge zu Wasser und in der Luft.", "ref": "Tarifbestimmungen 2.1", "page": 18, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Nur Landfahrzeuge; Boote ohne Motor über den Privatbereich." }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": null, "note": "E-Scooter und Pedelecs sind nicht eigens geregelt; Mofas und Mopeds mit Versicherungskennzeichen sind Motorfahrzeuge im Sinne des § 26." }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": null, "note": "Spezial-Straf-Rechtsschutz ist im BASIS-Tarif nicht vorgesehen." }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "text": "eines Identitätsmissbrauchs durch die ungenehmigte und in Schädigungsabsicht erfolgte Verwendung von Identifizierungselementen", "ref": "§ 2 q) cc) bbb)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "einer Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts (z.B. durch beleidigende Äußerungen oder kompromittierende Bilder", "ref": "§ 2 q) cc) aaa)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Schadenersatz und Unterlassung bei privater Internetnutzung; Löschkosten nicht genannt." }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 120, "partial": true, "text": "Die Kosten für Rat oder Auskunft des Rechtsanwaltes werden pro Kalenderjahr bis zu einem Höchstbetrag von 120,- € erstattet.", "ref": "§ 2 q) bb)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Nur Beratung nach Abmahnung wegen Urheberrechtsverstoß im Internet." }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": false, "partial": true, "text": "Wertpapieren im Sinne des § 2 Abs. 1 des Wertpapierhandelsgesetzes", "ref": "§ 3 Abs. 2 e) aa)", "page": 7, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Kapitalanlagen ausgeschlossen; Spar-, Tagesgeld- und klassische Lebensversicherungen über Altersvorsorge- und Sparer-Rechtsschutz (§ 2 n))." }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteiles, das sich im Eigentum oder Besitz des Versicherungsnehmers befindet", "ref": "§ 3 Abs. 1 d) bb)", "page": 7, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "bis zu einem Höchstbetrag von 3.000,– € je Mediationsverfahren", "ref": "§ 5 a Abs. 4 a)", "page": 10, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Höchstens 6.000 EUR im Kalenderjahr; Mediator der AUXILIA, selbst gewählt bis acht Stunden zu 180 EUR." }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "text": "steht die telefonische Rechtsberatung der AUXILIA durch unabhängige Rechtsanwälte unter der Telefonnummer 089/539 81-333 in versicherten, in nicht versicherten und in nicht versicherbaren Angelegenheiten kostenfrei zur Verfügung.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.10", "page": 17, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "bei Vorliegen eines Beratungsbedarfs zur Erstellung oder Änderung einer Vorsorgeverfügung (Patienten- und Betreuungsverfügung, Vorsorgevollmacht) im privaten Bereich vermittelt die AUXILIA auf Wunsch eine telefonische Rechtsberatung", "ref": "§ 2 o)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Nur Vorsorgeverfügungen; sonst telefonische Beratung in allen Angelegenheiten." }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "eines öffentlich bestellten … technischen Sachverständigen oder einer", "ref": "§ 5 Abs. 2 g)", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Privat nur in Verkehrsstraf- und Bußgeldsachen und bei Kauf und Reparatur von Fahrzeugen." }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die Kosten der Reisen des Versicherungsnehmers zu einem ausländischen Gericht, wenn sein Erscheinen als Beschuldigter oder Partei angeordnet ist.", "ref": "§ 5 Abs. 2 h)", "page": 9, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Nach den Sätzen für Geschäftsreisen deutscher Rechtsanwälte." }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die Kosten für die Übersetzung der für die Wahrnehmung der rechtlichen Interessen des Versicherungsnehmers im Ausland notwendigen schriftlichen Unterlagen", "ref": "§ 5 Abs. 2 i)", "page": 9, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Nur schriftliche Unterlagen für Auslandsverfahren." }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "text": "Kosten, die aufgrund der vierten oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme je Vollstreckungstitel entstehen", "ref": "§ 5 Abs. 4 c)", "page": 10, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Drei Vollstreckungsmaßnahmen je Titel, binnen fünf Jahren." }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "text": "Kosten, die bei einer einverständlichen Erledigung entstanden sind, soweit sie nicht dem Verhältnis des vom Versicherungsnehmer angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen", "ref": "§ 5 Abs. 4 a) bb)", "page": 9, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Kürzung nach Erfolgsquote." }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "text": "die Vergütung eines für den Versicherungsnehmer tätigen Rechtsanwaltes bis zur Höhe der gesetzlichen Vergütung eines am Ort des zuständigen Gerichtes ansässigen Rechtsanwaltes", "ref": "§ 5 Abs. 2 a)", "page": 9, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Nur gesetzliche Vergütung." }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz besteht, soweit die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in Europa, den … Anliegerstaaten des Mittelmeeres, auf den Kanarischen Inseln, den Azoren oder auf Madeira erfolgt", "ref": "§ 6 Abs. 1", "page": 6, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Außerhalb des Geltungsbereiches nach Abs. 1 besteht Rechtsschutz weltweit … für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in ursächlichem Zusammenhang", "ref": "§ 6 Abs. 2 a)", "page": 10, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Bei Reisen, Internetverträgen, Work and Travel, Schüleraustausch, Au-pair, Studium bis 1 Jahr; Kosten bis zur Höhe deutscher Gebühren (§ 5 Abs. 6)." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "text": "Der Versicherungsnehmer kann den zu beauftragenden Rechtsanwalt aus dem Kreis der Rechtsanwälte auswählen, deren Vergütung der", "ref": "§ 17 Abs. 3", "page": 13, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Freie Wahl; mit von der AUXILIA vermitteltem Anwalt entfällt die SB bei fallabschließender Erstberatung, sonst SB 150 statt 300 EUR." }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "note": "Keine besondere Grenze für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "text": "Die Entscheidung ist für beide Teile bindend, es sei denn, dass sie offenbar von der wirklichen Sach- und Rechtslage erheblich abweicht.", "ref": "§ 3 a Abs. 2", "page": 8, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Stichentscheid des Anwalts auf Kosten der AUXILIA." }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "text": "Die Entscheidung ist für beide Teile bindend, es sei denn, dass sie offenbar von der wirklichen Sach- und Rechtslage erheblich abweicht.", "ref": "§ 3 a Abs. 2", "page": 8, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten." }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": null, "note": "Kein eigener Single-Tarif im BASIS-Tarif." }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht für den privaten und beruflichen Bereich des Versicherungsnehmers und seines ehelichen / eingetragenen oder im Versicherungsschein genannten sonstigen Lebenspartners.", "ref": "§ 26 Abs. 1", "page": 13, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "partial": true, "text": "volljährigen Kinder bis zur Vollendung des 25. Lebensjahres, jedoch längstens bis zu dem Zeitpunkt, in dem sie erstmalig eine auf Dauer angelegte berufliche Tätigkeit ausüben", "ref": "§ 26 Abs. 2 a) bb)", "page": 14, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Volljährige Kinder nur im Haushalt und bis 25." }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": null, "note": "Kein Seniorentarif im BASIS-Tarif." }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit einer gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbständigen Tätigkeit", "ref": "§ 26 Abs. 1", "page": 14, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Ausgenommen Verkehrs-Rechtsschutz für privat genutzte Fahrzeuge." }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": null, "note": "Nebenberufliche Selbständigkeit ist im BASIS-Tarif nicht versicherbar." }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteiles, das sich im Eigentum oder Besitz des Versicherungsnehmers befindet", "ref": "§ 3 Abs. 1 d) bb)", "page": 7, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Auch Erwerb von Baugrundstücken, genehmigungspflichtige Umbauten und Finanzierung." }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "text": "in ursächlichem Zusammenhang mit Spiel- oder Wettverträgen sowie Gewinnzusagen", "ref": "§ 3 Abs. 2 i)", "page": 7, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "text": "sonstigen Kapitalanlagen aller Art", "ref": "§ 3 Abs. 2 e) aa) 9)", "page": 7, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "text": "aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechtes, soweit nicht Rechtsschutz gemäß § 2 l) besteht", "ref": "§ 3 Abs. 2 f)", "page": 7, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Familienrecht nur Beratung." }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "text": "mehrerer Versicherungsnehmer desselben Rechtsschutzversicherungsvertrages untereinander, mitversicherter Personen untereinander und … mitversicherter Personen gegen den Versicherungsnehmer", "ref": "§ 3 Abs. 4 a)", "page": 8, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "text": "und die damit gewöhnlich verbundene Kostenbelastung durch den Versicherungsnehmer vorsätzlich verursacht wurde.", "ref": "§ 3 Abs. 5", "page": 8, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "text": "Hat die AUXILIA ihre Leistungspflicht für mindestens zwei innerhalb von 12 Monaten eingetretenen Rechtsschutzfälle anerkannt oder abgelehnt", "ref": "§ 13 Abs. 2", "page": 13, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Zwei Fälle in 12 Monaten." }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "partial": true, "text": "der Anspruch auf Rechtsschutz erstmals später als drei Jahre nach Beendigung des Versicherungsschutzes für den betroffenen Gegenstand der Versicherung geltend gemacht wird", "ref": "§ 4 Abs. 5 b)", "page": 8, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende." }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": false, "text": "Wird der Versicherungsnehmer, nachdem der Versicherungsvertrag mindestens ein Jahr ununterbrochen bestanden hat, arbeitslos und bezieht er Arbeitslosengeld nach § 117 SGB III, kann er den Versicherungsvertrag mit sofortiger Wirkung kündigen.", "ref": "Tarifbestimmungen 1.11", "page": 17, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Keine Beitragsbefreiung, nur Sonderkündigung und späterer Neuabschluss ohne Wartezeit." }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": null, "note": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene ist nicht geregelt." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": true, "partial": true, "text": "Kosten für Strafvollstreckungsverfahren jeder Art nach Rechtskraft einer Geldstrafe oder -buße unter 255,– €", "ref": "§ 5 Abs. 4 e)", "page": 10, "doc": "auxilia-a858b449f3647c727", "note": "Kein Mindeststreitwert, nur Grenze für Strafvollstreckung." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "note": "Nur Spanien." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-auxilia-basis-2016.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "neue-rechtsschutz-plus-2024", "insurer": "NRV Neue Rechtsschutz", "legalEntities": [ "Neue Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft Aktiengesellschaft" ], "tariff": "NRV Plus", "tariffFullName": "NRV Rechtsschutz Plus (Vertrieb VHV)", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "ARB NRV 2024 Plus", "edition": "ARB NRV 2026 Plus ohne KLASSIK-GARANT", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://vhv.de/ds/900.0005.62.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/neue-rechtsschutz-plus-2024.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Bausteinsystem der NRV (ARB NRV 2026 Plus ohne KLASSIK-GARANT) mit unbegrenzter Summe, Stichentscheid, zwei Monaten Wartezeit und XXL-Bausteinen für Widerspruchsverfahren, Erbrecht und Kapitalanlagen.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Soweit keine konkrete Versicherungssumme vereinbart ist, ist die Versicherungssumme unbegrenzt.", "ref": "Informationsblatt", "page": 3, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Je Versicherungsfall die vereinbarte Summe (§ 5 Abs. 4)." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Soweit keine konkrete Versicherungssumme vereinbart ist, ist die Versicherungssumme unbegrenzt.", "ref": "Informationsblatt", "page": 3, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Keine Jahreshöchstleistung genannt." }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": 300000, "text": "für die Zahlung einer Kaution bis zu einem Betrag in Höhe von 300.000 EUR", "ref": "§ 5 Abs. 5 b)", "page": 28, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Als zinsloses Darlehen." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die vereinbarte Selbstbeteiligung. Diese ziehen wir von den von uns zu tragenden Kosten ab", "ref": "§ 5 Abs. 3 c)", "page": 28, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Höhe laut Versicherungsschein; einmal je Versicherungsfall." }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "text": "wenn die Wahrnehmung der rechtlichen Interessen im Wege der außergerichtlichen Mediation nach § 5a erledigt wurde", "ref": "§ 5 Abs. 3 c)", "page": 28, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Mit XXL-Baustein auch bei Erledigung durch vermittelte Erstberatung (§ 25a Abs. 7)." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "text": "in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf den Azoren, auf Madeira (Europadeckung).", "ref": "§ 6 Abs. 1", "page": 15, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Weltdeckung im Verkehrs-, Privat- und nichtselbstständigen Bereich (§ 6 Abs. 2)." }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": true, "limit": null, "text": "erst nach Ablauf von zwei Monaten nach Versicherungsbeginn (Wartezeit)", "ref": "§ 4 Abs. 1", "page": 25, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Gilt für Arbeit, Wohnen, Vertrag, Steuer, Sozial, Verwaltung, Urheberrecht." }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Arbeits-Rechtsschutz, (§ 2 b)),", "ref": "§ 4 Abs. 1", "page": 16, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Wartezeit zwei Monate (§ 4 Abs. 1)." }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz, (§ 2 c)),", "ref": "§ 4 Abs. 1", "page": 21, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Wartezeit zwei Monate (§ 4 Abs. 1)." }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht, (§2 d)),", "ref": "§ 4 Abs. 1", "page": 21, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Wartezeit zwei Monate (§ 4 Abs. 1). Entfällt bei Kauf oder Leasing eines fabrikneuen Kraftfahrzeugs." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "text": "Für folgende Leistungsarten besteht Versicherungsschutz jedoch erst nach Ablauf von zwei Monaten", "ref": "§ 4 Abs. 1", "page": 25, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Schadenersatz, Straf, Ordnungswidrigkeiten und Verkehr nicht in der Liste, also ohne Wartezeit." }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": true, "limit": null, "text": "Damit Sie bei einem Versichererwechsel möglichst keine Nachteile haben", "ref": "§ 4a Abs. 1", "page": 26, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Bei lückenlosem Wechsel; Umfang des Vorvertrags, höchstens dieser Vertrag." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Zu Ihren Gunsten bleiben Versicherungsfälle unberücksichtigt, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsschutzes eingetreten sind.", "ref": "§ 4 Abs. 2", "page": 25, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Voller Verzicht auf Vorvertraglichkeit nur mit XXL-Baustein nach fünf Jahren." }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "§ 2 a)", "page": 25, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen wahrzunehmen, aus Arbeitsverhältnissen", "ref": "§ 2 b)", "page": 21, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Aufhebungsvereinbarung nur mit XXL-Baustein bis 1.000 EUR (§ 25a)." }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Miet- und Pachtverhältnissen", "ref": "§ 2 c)", "page": 21, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur mit Form § 29 für das im Versicherungsschein genannte Objekt in Deutschland." }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn Sie Grundstücke, Gebäude oder Gebäudeteile in einer der folgenden Eigenschaften nutzen", "ref": "§ 29 Abs. 1", "page": 51, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur mit Form § 29; im Privat-Rechtsschutz (§ 25) als Eigentümer ausgeschlossen." }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Vermieter,", "ref": "§ 29 Abs. 1 b)", "page": 14, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur mit Form § 29 für die im Versicherungsschein genannte Einheit." }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "§ 2 d)", "page": 21, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen, aber erst ab dem gerichtlichen Verfahren.", "ref": "§ 2 e)", "page": 21, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Rechtsschutz in Widerspruchs- und Einspruchsverfahren im Steuer-Rechtsschutz vor Gerichten", "ref": "§ 25a Abs. 2 b)", "page": 36, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur mit XXL-Baustein (§ 25a)." }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "vor deutschen Sozialgerichten, aber erst ab dem gerichtlichen Verfahren", "ref": "§ 2 f)", "page": 21, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Rechtsschutz in Widerspruchsverfahren im Sozialgerichts-Rechtsschutz", "ref": "§ 25a Abs. 2 c)", "page": 16, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur mit XXL-Baustein (§ 25a)." }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "in nicht verkehrsrechtlichen Angelegenheiten im privaten Bereich vor deutschen Verwaltungsgerichten, aber erst ab dem gerichtlichen Verfahren.", "ref": "§ 2 g) bb)", "page": 21, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Widerspruchsverfahren nur mit XXL-Baustein." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren", "ref": "§ 2 h)", "page": 21, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden … Sie rückwirkend Versicherungsschutz", "ref": "§ 2 i) bb)", "page": 22, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Reine Vorsatzdelikte und Verbrechen nicht versichert; Verkehrsvergehen bis zur Verurteilung wegen Vorsatz." }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "§ 2 j)", "page": 21, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz für Opfer von Gewaltstraftaten", "ref": "§ 2 n)", "page": 16, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nebenklage, Beistand, Opferentschädigung." }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "für die gerichtliche Abwehr von Ansprüchen Betroffener nach dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) oder der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)", "ref": "§ 2 m)", "page": 22, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur für Selbstständige und Vereine (§ 24), nicht im Privat-Rechtsschutz." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "für einen Rat oder eine Auskunft eines in Deutschland zugelassenen Rechtsanwaltes in familien-, lebenspartnerschafts-, betreuungs-und erbrechtlichen Angelegenheiten.", "ref": "§ 2 k)", "page": 22, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Erweiterter Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts-, Betreuungs- und Erbrecht", "ref": "§ 25a Abs. 2 e)", "page": 39, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur mit XXL-Baustein (§ 25a). Bis 1.000 EUR, Betreuungsrecht 2.000 EUR." }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "besteht abweichend von § 3 Abs. 2 g) Versicherungsschutz über die beratende anwaltliche Tätigkeit hinaus.", "ref": "§ 25a Abs. 2 e)", "page": 39, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur mit XXL-Baustein (§ 25a). Bis 1.000 EUR." }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Schadenersatz-Rechtsschutz § 2 a),", "ref": "§ 21 Abs. 4 a)", "page": 18, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Mit Verkehrs-Rechtsschutz (§ 21)." }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht bezieht sich auf die im Versicherungsschein bezeichneten Kraftfahrzeuge zu Lande und Anhänger", "ref": "§ 21 Abs. 6", "page": 34, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Kann ausgeschlossen werden." }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Verteidigung, wenn Ihnen ein verkehrsrechtliches Vergehen vorgeworfen wird", "ref": "§ 2 i) aa)", "page": 21, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Rückzahlung bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz." }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz § 2 j).", "ref": "§ 21 Abs. 4 g)", "page": 34, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Halte- und Parkverstöße nur bei drohendem Punkteeintrag (§ 3 Abs. 3 e))." }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "Verwaltungs-Rechtsschutz in Verkehrssachen § 2 g) aa),", "ref": "§ 21 Abs. 4 e)", "page": 34, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Über den Verwaltungs-Rechtsschutz in Verkehrssachen." }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "auch in der Eigenschaft als Fußgänger, Fahrgast, Radfahrer und Fahrer von Pedelecs versichert.", "ref": "§ 25 Abs. 1", "page": 37, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie sind darüber hinaus als Fahrer und Mitfahrer fremder oder eigener Motorfahrzeuge zu Wasser oder in der Luft versichert, wenn diese Motorfahrzeuge ausschließlich privat genutzt werden.", "ref": "§ 21 Abs. 3", "page": 33, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur im Verkehrs-Rechtsschutz und nur als Fahrer und Mitfahrer; im Privat-Rechtsschutz (§ 25 Abs. 4) für Motorfahrzeuge ausgeschlossen; im Ausland zugelassene Fahrzeuge zu Wasser ausgeschlossen (§ 3 Abs. 2 n))." }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": true, "limit": null, "text": "E-Bikes, Pedelecs und S-Pedelecs, Elektrokleinstfahrzeugen", "ref": "§ 21 Abs. 3 a)", "page": 34, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Im Verkehrs-Rechtsschutz als Eigentümer oder Halter; im Privat-Rechtsschutz als Fahrer von Pedelecs." }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Spezial-Straf-Rechtsschutz für Privatkunden", "ref": "Sonderbedingungen", "page": 1, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur mit gesonderten Sonderbedingungen." }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ihre digitale Identität wird geschädigt und auf Ihren Namen werden Käufe veranlasst", "ref": "§ 2 a)", "page": 21, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Als Schadenersatz-Rechtsschutz gegen den Schädiger." }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ihr Ruf/Ihre Online-Reputation wird im Internet geschädigt. Sie verlangen Beseitigung.", "ref": "§ 2 a)", "page": 21, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Strafanzeige bei Cyber-Straftaten nur mit XXL-Baustein (250 EUR)." }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 750, "partial": true, "text": "Für alle im Kalenderjahr eingetretenen Versicherungsfälle übernehmen wir insgesamt höchstens 750 EUR.", "ref": "§ 2 o)", "page": 22, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur mit XXL-Baustein (§ 25a). Nur Internetnutzung im privaten Bereich." }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": true, "limit": 15000, "partial": true, "text": "Die Ausschlussklausel § 3 Abs. 2 f) bb) gilt nicht bei einem Anlagebetrag einer privaten Kapitalanlage bis einschließlich 15.000 EUR.", "ref": "§ 25a Abs. 3", "page": 50, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur mit XXL-Baustein (§ 25a)." }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils", "ref": "§ 3 Abs. 1 d) bb)", "page": 22, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": 2000, "text": "tragen wir die Kosten eines in Deutschland tätigen Mediators bis zu 2.000 EUR je Mediation.", "ref": "§ 5a Abs. 1", "page": 28, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Höchstens 4.000 EUR im Kalenderjahr." }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "JURCALL vermittelt umfangreiche Rechtsberatung durch erfahrene und unabhängige Anwälte per Telefon, über alle Rechtsgebiete, auch in nicht versicherten Bereichen.", "ref": "Dienstleistungen, JURCALL", "page": 14, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Kostenfrei, zählt nicht als Schaden." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Für eine Erstberatung tragen wir jedoch höchstens 190 EUR.", "ref": "§ 5 Abs. 1 a)", "page": 27, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Rat, Auskunft oder Gutachten bis 250 EUR je Versicherungsfall; Versicherungsfall nötig." }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ihre Kosten für einen Sachverständigen.", "ref": "§ 5 Abs. 1 f)", "page": 15, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur verkehrsrechtliche Straf- und Bußgeldverfahren sowie Kfz-Kauf und Reparatur." }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Ihre Kosten für eine Reise zu einem ausländischen Gericht", "ref": "§ 5 Abs. 1 g)", "page": 27, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Übersetzung der Unterlagen, wenn dies notwendig ist, um Ihre rechtlichen Interessen im Ausland wahrzunehmen.", "ref": "§ 5 Abs. 5 a)", "page": 28, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kosten, die aufgrund der vierten oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme", "ref": "§ 5 Abs. 3 d)", "page": 28, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Drei Maßnahmen je Titel; nicht nach fünf Jahren." }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "text": "Kosten, die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "§ 5 Abs. 3 b)", "page": 27, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "limit": null, "text": "maximal die gesetzliche Vergütung eines Rechtsanwalts", "ref": "§ 5 Abs. 1 a)", "page": 27, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln", "ref": "§ 6 Abs. 1", "page": 3, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "und zwar im Rahmen Ihrer versicherten Rechtsschutzform", "ref": "§ 6 Abs. 2", "page": 29, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Weltdeckung für Verkehr, privat und nichtselbstständige Tätigkeit; nicht im Staat der eigenen Staatsangehörigkeit oder des Wohnsitzes." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "§ 17 Abs. 3", "page": 4, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine eigene Grenze; gesetzliche Vergütung (§ 5 Abs. 1 a))." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "des Rechtsanwalts ist für Sie und uns bindend", "ref": "§ 3a Abs. 2", "page": 25, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Stichentscheid; Kosten der Stellungnahme trägt der Versicherer." }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "text": "Stichentscheidverfahren", "ref": "§ 3a", "page": 19, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten." }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "text": "KLAUSEL ZU DEN §§ 25 UND 30, SINGLE-RECHTSSCHUTZ", "ref": "Klausel Single-Rechtsschutz", "page": 56, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Ihr ehelicher/eingetragener Lebenspartner oder der im Versicherungsschein genannte sonstige Lebenspartner", "ref": "§ 25 Abs. 2", "page": 35, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "bis zu dem Zeitpunkt, zu dem sie erstmalig eine auf Dauer angelegte, berufliche Tätigkeit ausüben und hierfür ein Einkommen erhalten.", "ref": "§ 25 Abs. 2", "page": 35, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Volljährige unverheiratete Kinder ohne Altersgrenze bis zum ersten Beruf." }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "§ 30 Rechtsschutz Ruhestand", "ref": "§ 30", "page": 52, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie haben keinen Versicherungsschutz, wenn Sie rechtliche Interessen im Zusammenhang mit einer gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit wahrnehmen.", "ref": "§ 25 Abs. 1", "page": 35, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": true, "limit": 22000, "partial": true, "text": "der Gesamtumsatz Ihrer selbstständigen Tätigkeit und der Ihres Lebenspartners zusammen in den letzten 12 Monaten vor dem Versicherungsfall höchstens 22.000 EUR betrug.", "ref": "§ 25a Abs. 6", "page": 41, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur mit XXL-Baustein (§ 25a). Ohne Mitarbeiter, ohne Vertragsrecht." }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "text": "dem Kauf oder Verkauf eines Grundstücks, das bebaut werden soll", "ref": "§ 3 Abs. 1 d)", "page": 23, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Auch Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau und Finanzierung." }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "Spiel- oder Wettverträgen", "ref": "§ 3 Abs. 2 f) aa)", "page": 3, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "text": "Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften", "ref": "§ 3 Abs. 2 f) aa)", "page": 23, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Kapitalanlagen ausgeschlossen (bb); mit XXL-Baustein bis 15.000 EUR versichert." }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "limit": null, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts-, Betreuungs- und Erbrechts", "ref": "§ 3 Abs. 2 g)", "page": 23, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur Beratung versichert." }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "zwischen Ihnen und weiteren Versicherungsnehmern desselben Rechtsschutzversicherungsvertrages", "ref": "§ 3 Abs. 4 a)", "page": 24, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "ein ursächlicher Zusammenhang mit einer von Ihnen oder einer mitversicherten Person vorsätzlich begangenen Straftat", "ref": "§ 3 Abs. 5", "page": 24, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz, können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "§ 13 Abs. 2", "page": 32, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre für den betroffenen Bereich nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "§ 4 Abs. 3 b)", "page": 25, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende." }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Mindeststreitwert; Strafvollstreckung erst ab 250 EUR Geldstrafe." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Spanien." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-neue-rechtsschutz-plus-2024.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "roland-arb", "insurer": "ROLAND Rechtsschutz", "legalEntities": [ "ROLAND Rechtsschutz-Versicherungs-AG" ], "tariff": "(ARB, Partnerfassung)", "tariffFullName": "ROLAND Rechtsschutz (ARB, Partnerfassung)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ROLAND Rechtsschutz ARB (W 1525)", "edition": "ARB 2026, Stand 10.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.diebayerische.de/dam/jcr:14cd51f3-8494-4d02-a632-c0c7a2783f21/W%201525_ROLAND_Rechtsschutz_ARB_bf.pdf", "retrieved": null }, { "title": "ROLAND Bedingungen ARB 2022", "edition": "ARB 2022, Version 09.09.2021", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.vwfs.de/content/dam/bluelabel/valid/www-vwfs-de/documents/pdf-dokumente/ROLAND_Bedingungen_ARB%202022.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/roland-arb.md", "evaluated": null, "summary": null, "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": "not evaluated" }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": "not evaluated" }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": "not evaluated" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": "not evaluated" }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": "not evaluated" }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": "not evaluated" }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": "not evaluated" }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": "not evaluated" }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": "not evaluated" }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": "not evaluated" }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": "not evaluated" }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": "not evaluated" }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": "not evaluated" }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": "not evaluated" }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": "not evaluated" }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": "not evaluated" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": "not evaluated" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": "not evaluated" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": "not evaluated" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": "not evaluated" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": "not evaluated" }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": "not evaluated" }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": "not evaluated" }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": "not evaluated" }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": "not evaluated" }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": "not evaluated" }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": "not evaluated" }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": "not evaluated" }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": "not evaluated" }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": "not evaluated" }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": "not evaluated" }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": "not evaluated" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": "not evaluated" }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": "not evaluated" }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": "not evaluated" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": "not evaluated" }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": "not evaluated" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": "not evaluated" }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": "not evaluated" }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": "not evaluated" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": "not evaluated" }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": "not evaluated" }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": "not evaluated" }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": "not evaluated" }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": "not evaluated" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": "not evaluated" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": "not evaluated" }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": "not evaluated" }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": "not evaluated" }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": "not evaluated" }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": "not evaluated" } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-roland-arb.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "roland-top-basis", "insurer": "ROLAND Rechtsschutz", "legalEntities": [ "ROLAND Rechtsschutz-Versicherungs-AG" ], "tariff": "ROLAND TOP Basis", "tariffFullName": "ROLAND TOP Rechtsschutz Basis", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ROLAND TOP Rechtsschutz Basis, Vertragsunterlagen mit ARB 2022 und IPID", "edition": "ARB 2022, Version 22.11.2021", "kind": "Vertragsgrundlagen", "originalUrl": "https://www.roland-rechtsschutz.de/media/konfigurator-2020/pdf/20220406_vertragsunterlagen_roland_top_rechtsschutz_basis_arb_2022_ipid_dsgvo.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/roland-top-basis.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Paket aus Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz mit unbegrenzter Versicherungssumme, telefonischer Meldepflicht und Bonus-Selbstbeteiligung ab 300 Euro, die je schadenfreiem Jahr um 100 Euro sinkt; Wohnen nur mit Immobilien-Baustein.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Höhe der vereinbarten Versicherungssumme je Versicherungsfall können Sie Ihrem Antrag oder auch Ihrem Versicherungsschein entnehmen. Bis auf wenige Ausnahmen ist sie unbegrenzt.", "ref": "Informationsblatt, Wie hoch ist die Versicherungssumme?", "page": 4, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "Ziffer A 5", "page": 21, "note": "Keine Jahreshöchstleistung geregelt.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Dies geschieht in Form eines zinslosen Darlehens bis zu der in unserem Vertrag vereinbarten Höhe.", "ref": "Ziffer A 5.3.6", "page": 24, "note": "Höhe laut Versicherungsschein; mit Plus-Baustein Privat bis 500.000 Euro.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "deductible": 300, "partial": false, "text": "Sie starten mit einer Selbstbeteiligung (SB) von 300 Euro.", "ref": "Top-Rechtsschutz Basis, Bonus-Selbstbeteiligung", "page": 6, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": true, "limit": null, "deductible": 500, "partial": false, "text": "Bei einem leistungspflichtigen Schadenfall innerhalb der nächsten zwölf Monate steigt sie auf maximal 500 Euro an.", "ref": "Top-Rechtsschutz Basis, Bonus-Selbstbeteiligung", "page": 6, "note": "Zusätzlich plus 200 Euro, höchstens 500 Euro, wenn vor der Meldung schon ein Anwalt beauftragt wurde.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Selbstbeteiligung reduziert sich je schadenfreiem Versicherungsjahr um 100 Euro, bis auf 0 Euro.", "ref": "Top-Rechtsschutz Basis, Bonus-Selbstbeteiligung", "page": 6, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir ziehen die Selbstbeteiligung auch dann nicht ab, wenn der Versicherungsfall mit Kosten bis 250 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer abgeschlossen wird.", "ref": "Ziffer A 7.4", "page": 28, "note": "Auch kein Abzug bei Mediation, JurWay und außergerichtlicher Konfliktbeilegung.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn ein Gericht oder eine Behörde in folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und Sie Ihre Rechtsinteressen dort verfolgen: in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "Ziffer A 4.1", "page": 20, "note": "Steuer-, Sozial-, Verwaltungs- und Opfer-Rechtsschutz nur vor deutschen Gerichten; weltweit bis 250.000 Euro.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir garantieren, dass die im Versicherungsfall zu erbringenden Leistungen mindestens dem gleichartigen Versicherungsumfang der Musterbedingungen entsprechen, die zum Eintrittszeitpunkt Ihres Versicherungsfalls aktuell sind.", "ref": "Ziffer A 2.1", "page": 14, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Für alle weiteren in Ihrem Baustein gewählten Leistungsarten gilt keine Wartezeit.", "ref": "Ziffer A 6.1.1", "page": 24, "note": "Keine allgemeine Wartezeit, aber Wartezeiten je Leistungsart (siehe die einzelnen Punkte).", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Im Berufs-Bereich sechs Monate Wartezeit in der Leistungsart Arbeits-Rechtsschutz", "ref": "Top-Rechtsschutz Basis, Abweichungen", "page": 6, "note": "Im Tarif Top Basis sechs statt drei Monate.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "In folgender Leistungsart gilt eine Wartezeit von drei Monaten nach Versicherungsbeginn Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz", "ref": "Ziffer Ip 6.1.1", "page": 124, "note": "Nur mit Baustein Ip (Immobilien-Rechtsschutz).", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Im Privat-Bereich sechs Monate Wartezeit in der Leistungsart Vertrags- und Sachenrecht", "ref": "Top-Rechtsschutz Basis, Abweichungen", "page": 6, "note": "Im Verkehrs-Bereich drei Monate.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Im Verkehrs-Bereich drei Monate Wartezeit in den folgenden Leistungsarten: Vertrags- und Sachenrecht, Steuer-Rechtsschutz, Verwaltungs-Rechtsschutz und Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "ref": "Top-Rechtsschutz Basis, Abweichungen", "page": 6, "note": "Schadenersatz und Straf-Rechtsschutz ohne Wartezeit, Ordnungswidrigkeiten im Verkehr aber drei Monate.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": null, "partial": false, "note": "Eine Anrechnung der Vorversicherung auf Wartezeiten ist nicht geregelt; A 14.2.6 regelt nur den Versichererwechsel bei Vorvertraglichkeit." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete einzelne Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsschutzes zurückliegen.", "ref": "Ziffer A 9.2.7", "page": 30, "note": "Nicht bei Dauerverstoß.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Schadenersatz-Rechtsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "Ziffer A 3.1", "page": 14, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben als Arbeitnehmer:in Versicherungsschutz bereits für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aufgrund eines schriftlichen Angebots Ihres Arbeitgebers zur Aufhebung des Arbeitsvertrags (Aufhebungs-Vertrag). Wir übernehmen die Kosten bis zu 1.000 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "Ziffer B 3.2", "page": 109, "note": "Arbeits-Rechtsschutz im Baustein B; Aufhebungsvertrag schon vor Kündigung gedeckt, bis 1.000 Euro je Kalenderjahr.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben in diesem Baustein Versicherungsschutz, wenn Sie Ihre als Wohneinheit selbst ge", "ref": "Ziffer Ip 1.1", "page": 123, "note": "Nur mit Baustein Ip (Immobilien-Rechtsschutz für Privatkunden), als Eigentümer oder Mieter.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben in diesem Baustein Versicherungsschutz, wenn Sie Ihre als Wohneinheit selbst ge", "ref": "Ziffer Ip 1.1", "page": 123, "note": "Nur mit Baustein Ip (Immobilien-Rechtsschutz für Privatkunden).", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Besondere Bedingungen für den Grund-Baustein Immobilien-Rechtsschutz für Vermieter:innen (Iv)", "ref": "Inhaltsverzeichnis, Baustein Iv", "page": 13, "note": "Nur mit Baustein Iv (Immobilien-Rechtsschutz für Vermieter); mit Ip und +p auch eine vermietete Einliegerwohnung.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen wahrzunehmen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten.", "ref": "Ziffer A 3.4", "page": 15, "note": "Im Tarif Top Basis sechs Monate Wartezeit.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "ausschließlich in privaten Angelegenheiten, um Ihre rechtlichen Interessen in steuerrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Finanz- und Verwaltungsbehörden, sowie Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer P 3.5", "page": 106, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen im Zusammenhang mit Steuern und Abgaben in Einspruchsverfahren vor deutschen Finanzbehörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 3.5", "page": 15, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 3.6", "page": 15, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 3.6", "page": 15, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ausschließlich um Ihre rechtlichen Interessen aus dem privaten Lebensbereich in Widerspruchsverfahren vor deutschen Verwaltungsbehörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer P 3.7", "page": 106, "note": "Drei Monate Wartezeit.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "Ziffer A 3.8", "page": 15, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird Ihnen jedoch ein vorsätzliches Verhalten vorgeworfen, erhalten Sie zunächst keinen Versicherungsschutz. Wenn Sie nicht wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden, erhalten Sie rückwirkend Versicherungsschutz.", "ref": "Ziffer A 3.9", "page": 15, "note": "Nur Vergehen, die auch fahrlässig strafbar sind; bei Vorsatzvorwurf Leistung erst, wenn keine Verurteilung wegen Vorsatz erfolgt.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "Ziffer A 3.10", "page": 15, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "als Opfer einer Gewaltstraftat haben Sie Versicherungsschutz für die Beistandsleistung eines:einer Rechtsanwält:in in Ermittlungsverfahren, Nebenklageverfahren", "ref": "Ziffer A 3.12", "page": 16, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der für den privaten Lebensbereich in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer P 3", "page": 105, "note": "Daten-Rechtsschutz (A 3.13) fehlt in der Aufzählung der Bausteine P, B und V1p.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "für einen Rat oder eine Auskunft eines:einer in Deutschland zugelassenen Rechtsanwält:in in Familien-, Lebenspartnerschafts- und erbrechtlichen Angelegenheiten.", "ref": "Ziffer A 3.11", "page": 16, "note": "Reine Beratung nach A 5.1.2 bis 250 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer je Versicherungsfall.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Wir übernehmen dafür die Kosten bis zu 5.000 Euro je Kalenderjahr. Ausnahme: Sie haben keinen Versicherungsschutz für Scheidungs- und Scheidungsfolgesachen", "ref": "Ziffer +p 3.11", "page": 126, "note": "Nur mit Baustein Plus-Baustein Privat (+p).", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen im Zusammenhang mit Familien-, Lebenspartnerschafts- und erbrechtlichen Angelegenheiten wahrzunehmen. Wir übernehmen dafür die Kosten bis zu 5.000 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "Ziffer +p 3.11", "page": 126, "note": "Nur mit Baustein Plus-Baustein Privat (+p).", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Das bedeutet zum Beispiel, dass wir Schadenersatzansprüche wegen eines Autounfalls gegen den:die Unfallgegner:in abdecken", "ref": "Ziffer V1p 3.1", "page": 112, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht auch Versicherungsschutz für Verträge, mit denen Sie Motorfahrzeuge und Anhänger zur Eigennutzung erwerben wollen, auch wenn diese später nicht auf Sie zugelassen werden.", "ref": "Ziffer V1p 3.4", "page": 112, "note": "Im Tarif Top Basis drei Monate Wartezeit.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben Versicherungsschutz für die Verteidigung, wenn Ihnen ein verkehrsrechtliches Vergehen vorgeworfen wird. Ausnahme: Ein Gericht stellt rechtskräftig fest, dass Sie das Vergehen vorsätzlich begangen haben.", "ref": "Ziffer V1p 3.9", "page": 113, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "Ziffer A 3.10 mit V1p 3.10", "page": 15, "note": "Im Tarif Top Basis drei Monate Wartezeit im Verkehrsbereich; Halt- und Parkverstöße mit Kostenfolge nach § 25 a StVG ausgeschlossen.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "ausschließlich in Verkehrssachen, um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer V1p 3.7", "page": 113, "note": "Im Tarif Top Basis drei Monate Wartezeit.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungsschutz haben Sie auch, wenn Sie am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen, und zwar als Fußgänger:in, Radfahrer:in oder Fahrer:in von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "Ziffer V1p 1.2", "page": 111, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser und in der Luft einschließlich solcher mit Elektro-, Erdgas-, Hybrid- oder sonstigem alternativem Antrieb, bei Wasser- und Luftfahrzeugen auch ohne Motorantrieb, sowie Anhängern.", "ref": "Ziffer V1p 1.1", "page": 111, "note": "Im Verkehrs-Baustein als Eigentümer, Halter, Erwerber, Mieter, Fahrer und Insasse, wenn auf Sie zugelassen, mit Kennzeichen versehen oder gemietet; im Privat-Baustein ausgeschlossen.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungsschutz haben Sie auch, wenn Sie am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen, und zwar als Insass:in, Fußgänger:in, Radfahrer:in oder Fahrer:in von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "Ziffer P 1.1", "page": 104, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Es besteht auch Rechtsschutz, wenn Ihnen ein Vergehen vorgeworfen wird, das nur vorsätzlich begangen werden kann.", "ref": "Ziffer S+p 3.9", "page": 132, "note": "Nur mit Baustein StrafrechtPlus Privat (S+p), bis eine Million Euro je Versicherungsfall.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir tragen die Kosten eines:einer für Sie tätigen Rechtsanwält:in für die Erstattung einer Strafanzeige in folgenden Fällen: Schädigung Ihrer E-Reputation inkl. Cyber-Mobbing Identitätsmissbrauch", "ref": "Ziffer P 3.9", "page": 106, "note": "Nur aktiver Straf-Rechtsschutz (Strafanzeige).", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": 800, "partial": true, "text": "Über A 3.18 hinaus übernehmen wir einmal je Kalenderjahr die Kosten eines:einer Rechtsanwält:in für sachdienliche Maßnahmen zur Löschung von reputationsschädigenden Internetinhalten bis zu insgesamt 800 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "Ziffer P 3.18", "page": 106, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten bis zu 500 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "Ziffer A 3.18", "page": 17, "note": "Beratung nach Abmahnung wegen privater Urheberrechtsverstöße im Internet; mit +p bis 1.000 Euro je Kalenderjahr.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "haben Sie im privaten Bereich Versicherungsschutz auch für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus Kapitalanlagegeschäften, wenn der Anlagebetrag, um den es in dem Versicherungsfall geht, die Summe von 50.000 Euro nicht übersteigt.", "ref": "Ziffer +p 3.4", "page": 126, "note": "Nur mit Baustein Plus-Baustein Privat (+p); sonst ausgeschlossen nach A 6.2.8.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils, das sich in Ihrem Eigentum oder Besitz befindet oder das Sie erwerben oder in Besitz nehmen möchten", "ref": "Ziffer A 6.2.2", "page": 25, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie wählen unsere:n Mediator:in? Wir schlagen Ihnen einen Dienstleister zur Durchführung des Konfliktbeilegungsverfahrens in Deutschland vor und übernehmen die auf Sie entfallenden Kosten.", "ref": "Ziffer A 5.1.1", "page": 22, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "telefonische Rechtsberatung", "ref": "Ziffer A 3.21.1", "page": 17, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten für alle Beratungen eines Kalenderjahres zusammen bis maximal 250 Euro.", "ref": "Ziffer A 3.19", "page": 17, "note": "Beratung zu Vorsorgeverfügungen und Testament; dazu Bonus-Rechtsberatung nach drei schadenfreien Jahren bis 1.000 Euro je Kalenderjahr.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für eine:n Sachverständige:n, soweit diese:r über die erforderliche technische Sachkunde verfügt.", "ref": "Ziffer V1p 5.1", "page": 113, "note": "Nur im Verkehrsbereich (Straf- und Bußgeldverfahren, Kauf und Reparatur von Fahrzeugen).", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir tragen Ihre Kosten für eine Reise zu einem ausländischen Gericht, wenn Sie dort als Beschuldigte:r oder Prozesspartei erscheinen müssen", "ref": "Ziffer A 5.2.2", "page": 23, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir sorgen für die Übersetzung der Unterlagen sowie für die Bestellung eines:einer Dolmetscher:in, wenn dies notwendig ist, um Ihre rechtlichen Interessen im Ausland wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 5.2.3", "page": 23, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die aufgrund der vierten oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme je Vollstreckungstitel entstehen", "ref": "Ziffer A 7.5", "page": 28, "note": "Drei Vollstreckungsmaßnahmen je Titel, innerhalb von fünf Jahren nach Rechtskraft.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Kosten, die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "Ziffer A 7.2", "page": 27, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir erstatten maximal die gesetzliche Vergütung eines:einer Rechtsanwält:in, der:die am Ort des zuständigen Gerichts ansässig ist oder wäre.", "ref": "Ziffer A 5.1.2", "page": 22, "note": "Honorarvereinbarung nur im Baustein StrafrechtPlus Privat (S+p 5.3.6.1).", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "Ziffer A 4.1", "page": 20, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": 250000, "partial": true, "text": "Für die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen außerhalb des Geltungsbereichs nach Ziffer A 4.1 tragen wir die Kosten bis zu einem Höchstbetrag von 250.000 Euro.", "ref": "Ziffer A 4.2", "page": 21, "note": "Nur bei höchstens einjährigem Aufenthalt; mit +p bis 500.000 Euro und zwei Jahre.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Den:die Rechtsanwält:in können Sie auswählen.", "ref": "Ziffer A 11.3", "page": 31, "note": "Kein Nachlass an einen Partneranwalt geknüpft.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "partial": false, "note": "Keine eigene Honorargrenze für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung (A 5.1.2)." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Entscheidung des:der Rechtsanwält:in ist für Sie und für uns bindend, es sei denn, dass diese Entscheidung offenbar von der tatsächlichen Sach- oder Rechtslage erheblich abweicht.", "ref": "Ziffer A 10.2", "page": 30, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "In diesem Fall können Sie eine:n für Sie tätige:n oder noch zu beauftragende:n Rechtsanwält:in veranlassen, eine begründete Stellungnahme abzugeben", "ref": "Ziffer A 10.2", "page": 30, "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ausnahme: Wenn Sie den Single-Tarif abgeschlossen haben, ist kein:e Ehe-, eingetragene:r oder sonstige:r Partner:in oder Elternteil mitversichert.", "ref": "Ziffer P 2", "page": 105, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Mitversicherte Personen sind Ihr:e eheliche:r/eingetragene:r Lebenspartner:in", "ref": "Ziffer P 2", "page": 105, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Mitversicherung von volljährigen Kindern endet in jedem Fall zu dem Zeitpunkt, zu dem diese erstmals eine auf Dauer angelegte berufliche Tätigkeit ausüben und hierfür ein Einkommen erhalten.", "ref": "Ziffer P 2", "page": 105, "note": "Minderjährige und unverheiratete volljährige Kinder ohne feste Altersgrenze.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Besondere Bedingungen für den Zielgruppen-Baustein Rechtsschutz 55+ (55+)", "ref": "Inhaltsverzeichnis, Baustein 55+", "page": 13, "note": "Nur mit Baustein Rechtsschutz 55+.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Jegliche Interessenwahrnehmung in ursächlichem Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "Ziffer A 6.2.23", "page": 27, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben hier keinen Versicherungsschutz, wenn Sie rechtliche Interessen im Zusammenhang mit einer der folgenden Tätigkeiten wahrnehmen: einer gewerblichen Tätigkeit, einer freiberuflichen Tätigkeit, einer sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "Ziffer P 1.1", "page": 104, "note": "Nebenberufliche Selbstständigkeit nur über die Firmen-Bausteine.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "der genehmigungspflichtigen baulichen Veränderung eines Grundstücks, Gebäudes oder Gebäudeteils.", "ref": "Ziffer A 6.2.2", "page": 25, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit der Vergabe von verzinslichen Darlehen, Spiel- oder Wettverträgen, Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften und Gewinnzusagen.", "ref": "Ziffer A 6.2.9", "page": 26, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung oder der Finanzierung von Kapitalanlagen aller Art.", "ref": "Ziffer A 6.2.8", "page": 26, "note": "Mit +p teilweise mitversichert.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechts. Ausnahme: Sie haben die Beratung nach Ziffer A 3.11 vereinbart.", "ref": "Ziffer A 6.2.10", "page": 26, "note": "Auch mit +p keine Scheidungs- und Scheidungsfolgesachen.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "von Mitversicherten gegen Sie, von Mitversicherten untereinander.", "ref": "Ziffer A 6.2.18", "page": 27, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben in den Leistungsarten nach Ziffer A 3.1 bis A 3.8 die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen vorsätzlich und rechtswidrig verursacht.", "ref": "Ziffer A 6.2.22", "page": 27, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? In diesem Fall können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "Ziffer A 14.2.5.2", "page": 34, "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre für den betroffenen Bereich nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "Ziffer A 6.1.3", "page": 25, "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende; später nur bei Unkenntnis.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir bieten Ihnen als Privatkund:in die Möglichkeit, Ihren Versicherungsschutz aufrecht zu erhalten, ohne dass Sie Ihren Versicherungsbeitrag zahlen müssen.", "ref": "Ziffer A 18.1", "page": 38, "note": "Bei Arbeitslosigkeit oder Berufs- und Erwerbsunfähigkeit, einmal je Vertrag, höchstens ein Jahr; nicht in den ersten zwölf Monaten.", "doc": "roland-4b29b8cd7f0fbd42a" }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": null, "partial": false, "note": "Nur Fortführung durch den Beitragszahler nach dem Tod (A 14.2.4.2); eine beitragsfreie Fortführung ist nicht geregelt." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "partial": false, "note": "Kein Mindeststreitwert geregelt." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "partial": false, "note": "Spanische Regelung, im deutschen Werk nicht einschlägig." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-roland-top-basis.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "roland-basis-paket", "insurer": "ROLAND Rechtsschutz", "legalEntities": [ "ROLAND Rechtsschutz-Versicherungs-AG" ], "tariff": "ROLAND TOP Basis Basis Paket", "tariffFullName": "ROLAND TOP Rechtsschutz Basis Basis Paket", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ROLAND Rechtsschutz ARB (W 1525)", "edition": "ARB 2026, Stand 10.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.diebayerische.de/dam/jcr:14cd51f3-8494-4d02-a632-c0c7a2783f21/W%201525_ROLAND_Rechtsschutz_ARB_bf.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/roland-basis-paket.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Basis-Paket aus Privat-, Berufs-, Verkehrs- und Immobilien-Rechtsschutz für eine Wohnung mit unbegrenzter Summe, aber sechs Monaten Wartezeit in vielen Bereichen, niedrigen Grenzen im Familien- und Erbrecht und ohne Schutz außerhalb Europas.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungssummen Versicherungssumme Unbegrenzt Unbegrenzt Unbegrenzt", "ref": "Leistungsübersicht Privatkunden", "page": 3, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "Ziffer A 5", "page": 59, "note": "Keine Jahreshöchstleistung geregelt.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": 250000, "partial": false, "text": "Versicherungssumme Unbegrenzt Unbegrenzt Unbegrenzt Strafkaution 250.000 € 500.000 € 1.000.000 €", "ref": "Leistungsübersicht Privatkunden", "page": 3, "note": "Zinsloses Darlehen (A 5.3.6).", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Von den von uns zu tragenden Kosten ziehen wir die vereinbarte Selbstbeteiligung (siehe Versicherungsschein und Ziffer A 8) je Versicherungsfall ab.", "ref": "Ziffer A 7.4", "page": 69, "note": "Höhe laut Versicherungsschein; feste oder flexible Selbstbeteiligung wählbar.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "partial": false, "note": "Eine Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Schadenfällen ist nicht geregelt." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": null, "partial": false, "note": "Eine Senkung nach schadenfreien Jahren ist nicht geregelt; die Flex-Selbstbeteiligung halbiert sich, wenn Sie vor der Anwaltsbeauftragung anrufen (A 8.1.1)." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir ziehen die Selbstbeteiligung auch dann nicht ab, wenn der Versicherungsfall mit Kosten bis 250 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer abgeschlossen wird.", "ref": "Ziffer A 8.2", "page": 70, "note": "Auch kein Abzug bei Mediation und Rechts-Services.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn ein Gericht oder eine Behörde in folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und Sie Ihre Rechtsinteressen dort verfolgen: in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "Ziffer A 4.1", "page": 58, "note": "Steuer-, Sozial-, Verwaltungs- und Opfer-Rechtsschutz nur vor deutschen Gerichten; im Basis-Paket kein weltweiter Schutz.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir garantieren, dass die im Versicherungsfall zu erbringenden Leistungen mindestens dem gleichartigen Versicherungsumfang der Musterbedingungen entsprechen, die zum Eintrittszeitpunkt Ihres Versicherungsfalls aktuell sind.", "ref": "Ziffer A 1.2", "page": 34, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Für alle weiteren in Ihrem Baustein gewählten Leistungsarten gilt ebenfalls keine Wartezeit.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 6.1.1", "page": 216, "note": "Keine allgemeine Wartezeit, aber sechs Monate in vielen Leistungsarten.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "In folgenden Leistungsarten gilt eine Wartezeit von sechs Monaten nach Versicherungsbeginn Arbeits-Rechtsschutz (siehe Ziffer A 3.2)", "ref": "Ziffer PBV-Ba 6.1.1", "page": 216, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "In folgenden Leistungsarten gilt eine Wartezeit von sechs Monaten nach Versicherungsbeginn Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (siehe Ziffer A 3.3)", "ref": "Ziffer Ip-Ba 6.1.1", "page": 219, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht im privaten, nicht selbstständigen Bereich (siehe Ziffer A 3.4)", "ref": "Ziffer PBV-Ba 6.1.1", "page": 216, "note": "Sechs Monate.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ausnahme: im verkehrsrechtlichen Bereich besteht keine Wartezeit.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 6.1.1", "page": 216, "note": "Schadenersatz, Straf und Ordnungswidrigkeiten stehen nicht in der Wartezeitliste.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": null, "partial": false, "note": "Eine Anrechnung der Vorversicherung auf Wartezeiten ist nicht geregelt; A 14.2.6 regelt den Versichererwechsel bei Vorvertraglichkeit." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete einzelne Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsvertrags zurückliegen und kein Dauerverstoß vorliegt.", "ref": "Ziffer A 9.2.6", "page": 71, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "Ziffer A 3.1", "page": 36, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Liegt bei der Wahrnehmung rechtlicher Interessen aufgrund eines schriftlichen Angebots Ihres Arbeitgebers zur Aufhebung des Arbeitsvertrags (Aufhebungsvertrag) kein Versicherungsfall im Sinne von Ziffer A 9.2.5 vor, übernehmen wir die Kosten bis zu 750 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 3.2", "page": 213, "note": "Aufhebungsvertrag schon vor Kündigung gedeckt, bis 750 Euro je Kalenderjahr; sechs Monate Wartezeit.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Es ist eine selbst genutzte Wohneinheit sowie die dazugehörende Garage oder der dazugehörende Kraftfahrzeug-Abstellplatz innerhalb Deutschlands versichert.", "ref": "Ziffer Ip-Ba 1", "page": 218, "note": "Nur eine selbst genutzte Wohneinheit, als Eigentümer oder Mieter.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Es ist eine selbst genutzte Wohneinheit sowie die dazugehörende Garage oder der dazugehörende Kraftfahrzeug-Abstellplatz innerhalb Deutschlands versichert.", "ref": "Ziffer Ip-Ba 1", "page": 218, "note": "Nur eine selbst genutzte Wohneinheit.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Besondere Bedingungen für den Grund-Baustein Immobilien-Rechtsschutz für Vermieter (Iv)", "ref": "Inhaltsverzeichnis, Baustein Iv", "page": 33, "note": "Nur mit Baustein Iv (Immobilien-Rechtsschutz für Vermieter).", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 3.4", "page": 37, "note": "Sechs Monate Wartezeit im privaten Bereich.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in steuerrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten sowie im Widerspruchsverfahren vor deutschen Finanz- und Verwaltungsbehörden wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 3.5", "page": 214, "note": "Sechs Monate Wartezeit.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in steuerrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten sowie im Widerspruchsverfahren vor deutschen Finanz- und Verwaltungsbehörden wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 3.5", "page": 214, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in sozialrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Sozialgerichten sowie im Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 3.6", "page": 214, "note": "Sechs Monate Wartezeit.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in sozialrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Sozialgerichten sowie im Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 3.6", "page": 214, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen aus dem privaten Lebensbereich und beruflichen Bereich in Widerspruchsverfahren vor deutschen Verwaltungsbehörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 3.7", "page": 214, "note": "Sechs Monate Wartezeit; keine Studienplatzklagen.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "Ziffer A 3.8", "page": 38, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird Ihnen jedoch ein vorsätzliches Verhalten vorgeworfen, erhalten Sie zunächst keinen Versicherungsschutz. Wenn Sie nicht wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden, erhalten Sie rückwirkend Versicherungsschutz.", "ref": "Ziffer A 3.9.2", "page": 38, "note": "Nur Vergehen, die auch fahrlässig strafbar sind.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "Ziffer A 3.10", "page": 38, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Beistandsleistung eines Rechtsanwalts, wenn Sie oder eine mitversicherte Person Opfer einer Gewaltstraftat geworden sind.", "ref": "Ziffer A 3.12", "page": 39, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": null, "partial": false, "note": "Daten-Rechtsschutz fehlt in der abschließenden Aufzählung des Basis-Pakets (PBV-Ba 3); die Leistungsübersicht auf Seite 10 nennt ihn dagegen als versichert." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "Wir übernehmen im Rahmen des Familien- und Unterhaltsrechts (siehe Ziffer A 3.11.1), Eherechts (siehe Ziffer A 3.11.2) und Erbrechts (siehe Ziffer A 3.11.3) Kosten bis zu 250 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 3.11", "page": 214, "note": "Sechs Monate Wartezeit, im Eherecht ein Jahr.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "Wir übernehmen im Rahmen des Familien- und Unterhaltsrechts (siehe Ziffer A 3.11.1), Eherechts (siehe Ziffer A 3.11.2) und Erbrechts (siehe Ziffer A 3.11.3) Kosten bis zu 250 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 3.11", "page": 214, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "Wir übernehmen im Rahmen des Familien- und Unterhaltsrechts (siehe Ziffer A 3.11.1), Eherechts (siehe Ziffer A 3.11.2) und Erbrechts (siehe Ziffer A 3.11.3) Kosten bis zu 250 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 3.11", "page": 214, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "Ziffer A 3.1 mit PBV-Ba 3.1", "page": 36, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "mit denen Sie Motorfahrzeuge und Anhänger zur Eigennutzung erwerben wollen, auch wenn diese später nicht auf Sie zugelassen werden.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 3.4", "page": 214, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Verteidigung, wenn Ihnen ein strafrechtliches Vergehen im Verkehrsbereich vorgeworfen wird. Dies gilt, bis ein Gericht rechtskräftig festgestellt hat, dass Sie das Vergehen vorsätzlich begangen haben.", "ref": "Ziffer A 3.9.1", "page": 38, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "Ziffer A 3.10 mit PBV-Ba 3.10", "page": 38, "note": "Halt- und Parkverstöße mit Kostenfolge nach § 25 a StVG ausgeschlossen.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Außerdem in Verkehrssachen, um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 3.7", "page": 214, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "wenn Sie am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen und zwar als Insasse Fußgänger, Rollstuhlfahrer, Radfahrer oder Fahrer von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 1.1", "page": 212, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Landfahrzeuge versichert versichert versichert Wasserfahrzeuge nicht versichert versichert versichert", "ref": "Leistungsübersicht Privatkunden, Versicherte Fahrzeuge", "page": 5, "note": "Im Basis-Paket nur Landfahrzeuge (PBV-Ba 1.1: Motorfahrzeuge zu Lande).", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "wenn Sie am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen und zwar als Insasse Fußgänger, Rollstuhlfahrer, Radfahrer oder Fahrer von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 1.1", "page": 212, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "StrafrechtPlus Privat Optional möglich Optional möglich versichert", "ref": "Leistungsübersicht Privatkunden", "page": 3, "note": "Nur mit Baustein StrafrechtPlus Privat (S+p), bis eine Million Euro.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz bei der Nutzung des Internets oder der sozialen Medien für/bei Online-/E-Reputationsschäden. Identitätsmissbrauch.", "ref": "Ziffer A 3.17.1.2", "page": 41, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "Abweichend von Ziffer A 3.17.1.3 übernehmen die Kosten für die einmalige Löschung bis zu 250 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 3.17.1.3", "page": 215, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 750, "partial": true, "text": "Abweichend von Ziffer A 3.17.1.1 übernehmen wir über die Beratung hinaus für die außergerichtliche und gerichtliche Interessenwahrnehmung die Kosten bis zu 750 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 3.17.1.1", "page": 215, "note": "Sechs Monate Wartezeit.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung oder der Finanzierung von Kapitalanlagen aller Art.", "ref": "Ziffer A 6.2.8", "page": 66, "note": "Mit Plus-Baustein Privat (+p) bis 100.000 Euro Anlagebetrag.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils, das sich in Ihrem Eigentum oder Besitz befindet oder das Sie erwerben oder in Besitz nehmen möchten", "ref": "Ziffer A 6.2.2", "page": 65, "note": "Mit Plus-Baustein Privat Bauherren-Rechtsschutz bis 5.000 Euro.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie wählen unseren Mediator? Wir schlagen Ihnen einen Dienstleister zur Durchführung des Konfliktbeilegungsverfahrens in Deutschland vor und übernehmen die auf Sie entfallenden Kosten.", "ref": "Ziffer A 5.1.1", "page": 59, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für einen ersten telefonischen Rat oder eine erste telefonische Auskunft durch einen in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalt in privaten Rechtsangelegenheiten", "ref": "Ziffer A 3.19.1.1", "page": 46, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Beratungs-RS (A 3.16) in privaten versichert versichert Insolvenzverfahren (A nicht versichert", "ref": "Leistungsübersicht Privatkunden", "page": 11, "note": "Beratung zu Vorsorgeverfügungen und Bonus-Rechtsberatung im Basis-Paket nicht versichert; PBV-Ba 3 nennt A 3.16 und A 3.18 nicht.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen Sachverständigen, soweit dieser über die erforderliche technische Sachkunde verfügt.", "ref": "Ziffer A 5.1.4", "page": 61, "note": "Nur im Verkehrsbereich (Straf- und Bußgeldverfahren, Kauf und Reparatur von Fahrzeugen).", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir tragen Ihre Kosten für eine Reise zu einem ausländischen Gericht, wenn Sie dort als Beschuldigter oder Prozesspartei erscheinen müssen", "ref": "Ziffer A 5.2.2", "page": 62, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir sorgen für die Übersetzung der Unterlagen sowie für die Bestellung eines Dolmetschers, wenn dies notwendig ist, um Ihre rechtlichen Interessen im Ausland wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 5.2.3", "page": 62, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten von bis zu drei Zwangsvollstreckungsmaßnahmen je Vollstreckungstitel, die bis zu fünf Jahre nach Rechtskraft des Vollstreckungstitels eingeleitet werden.", "ref": "Ziffer A 5.3.8", "page": 63, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir erstatten keine Kosten, die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "Ziffer A 7.2", "page": 69, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir erstatten maximal die gesetzliche Vergütung eines Rechtsanwalts, der am Ort des zuständigen Gerichts ansässig ist oder wäre.", "ref": "Ziffer A 5.1.2", "page": 60, "note": "Honorarvereinbarung nur im Baustein StrafrechtPlus Privat.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "Ziffer A 4.1", "page": 58, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Für das Basis-Paket für Privatkunden gilt ausschließlich der Geltungsbereich nach Ziffer A 4.1 der Allgemeinen Bedingungen.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 4", "page": 215, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "Ziffer A 11.3", "page": 73, "note": "Kein Nachlass an einen Partneranwalt geknüpft; die Flex-Selbstbeteiligung halbiert sich bei Anruf vor Beauftragung.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "partial": false, "note": "Keine eigene Honorargrenze für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung (A 5.1.2)." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und für uns bindend, es sei denn, dass diese Entscheidung offenbar von der tatsächlichen Sach- oder Rechtslage erheblich abweicht.", "ref": "Ziffer A 10.2", "page": 72, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "In diesem Fall können Sie einen für Sie tätigen oder noch zu beauftragenden Rechtsanwalt veranlassen, eine begründete Stellungnahme abzugeben", "ref": "Ziffer A 10.2", "page": 72, "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wenn Sie den Single-Tarif abgeschlossen haben, ist kein Ehe-, eingetragener oder sonstiger Partner oder Eltern- oder Großelternteil mitversichert.", "ref": "Ziffer A 2.1.10", "page": 36, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Mitversicherte Personen sind 2.1.1 Ihr ehelicher/eingetragener Lebenspartner", "ref": "Ziffer A 2.1.1", "page": 35, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ausnahme: Volljährige, unverheiratete Kinder, die eine dauerhafte Berufstätigkeit ausüben, sind nicht mitversichert.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 2", "page": 213, "note": "Kinder bis zur ersten dauerhaften Berufstätigkeit, ohne feste Altersgrenze.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "RS 55+ Optional möglich Optional möglich Optional möglich", "ref": "Leistungsübersicht Privatkunden", "page": 3, "note": "Nur mit Baustein Rechtsschutz 55+.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Jegliche Interessenwahrnehmung in ursächlichem Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "Ziffer A 6.2.22", "page": 67, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben hier keinen Versicherungsschutz, wenn Sie rechtliche Interessen im Zusammenhang mit einer der folgenden Tätigkeiten wahrnehmen: einer gewerblichen Tätigkeit, einer freiberuflichen Tätigkeit, einer sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 1.2", "page": 212, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "der genehmigungspflichtigen baulichen Veränderung eines Grundstücks, Gebäudes oder Gebäudeteils.", "ref": "Ziffer A 6.2.2", "page": 65, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit der Vergabe von verzinslichen Darlehen, Spiel- oder Wettverträgen, Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften und Gewinnzusagen.", "ref": "Ziffer A 6.2.9", "page": 66, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung oder der Finanzierung von Kapitalanlagen aller Art.", "ref": "Ziffer A 6.2.8", "page": 66, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen im Rahmen des Familien- und Unterhaltsrechts (siehe Ziffer A 3.11.1), Eherechts (siehe Ziffer A 3.11.2) und Erbrechts (siehe Ziffer A 3.11.3) Kosten bis zu 250 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "Ziffer PBV-Ba 3.11", "page": 214, "note": "Eherecht mit Scheidung nur bis 250 Euro je Versicherungsfall und nach einem Jahr Wartezeit.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "von Mitversicherten gegen Sie, von Mitversicherten untereinander.", "ref": "Ziffer A 6.2.17", "page": 67, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben in den Leistungsarten nach Ziffer A 3.1 bis A 3.8 sowie A 3.17 die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen vorsätzlich und rechtswidrig verursacht.", "ref": "Ziffer A 6.2.21", "page": 67, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? In diesem Fall können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "Ziffer A 14.2.5.2", "page": 77, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre für den betroffenen Bereich nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "Ziffer A 6.1.3", "page": 65, "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende; später nur bei Unkenntnis.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie sind Privatkunde und haben die Einzel-Bausteine P, B, Vp, V2p, V3p oder Ip (also Privat-, Berufs-, Verkehrs- oder Immobilien-Rechtsschutz als Eigentümer oder Mieter)", "ref": "Ziffer A 18.1", "page": 83, "note": "Das Basis-Paket (PBV-Ba) ist nicht unter den Einzel-Bausteinen genannt, für die die Zahlungspause gilt.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": null, "partial": false, "note": "Nur Fortführung durch den Beitragszahler nach dem Tod (A 14.2.4.2); eine beitragsfreie Fortführung ist nicht geregelt." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "partial": false, "note": "Kein Mindeststreitwert geregelt." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "partial": false, "note": "Spanische Regelung, im deutschen Werk nicht einschlägig." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-roland-basis-paket.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "roland-komfort-paket", "insurer": "ROLAND Rechtsschutz", "legalEntities": [ "ROLAND Rechtsschutz-Versicherungs-AG" ], "tariff": "ROLAND TOP Basis Komfort Paket", "tariffFullName": "ROLAND TOP Rechtsschutz Basis Komfort Paket", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ROLAND Rechtsschutz ARB (W 1525)", "edition": "ARB 2026, Stand 10.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.diebayerische.de/dam/jcr:14cd51f3-8494-4d02-a632-c0c7a2783f21/W%201525_ROLAND_Rechtsschutz_ARB_bf.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/roland-komfort-paket.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Komfort-Paket aus Privat-, Berufs-, Verkehrs- und Immobilien-Rechtsschutz mit unbegrenzter Summe, Wasserfahrzeugen im Verkehrsbereich, Familien- und Erbrecht bis 1.250 Euro und weltweitem Schutz bis 500.000 Euro.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungssummen Versicherungssumme Unbegrenzt Unbegrenzt Unbegrenzt", "ref": "Leistungsübersicht Privatkunden", "page": 3, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "Ziffer A 5", "page": 59, "note": "Keine Jahreshöchstleistung geregelt.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": 500000, "partial": false, "text": "Versicherungssumme Unbegrenzt Unbegrenzt Unbegrenzt Strafkaution 250.000 € 500.000 € 1.000.000 €", "ref": "Leistungsübersicht Privatkunden", "page": 3, "note": "Zinsloses Darlehen (A 5.3.6).", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Von den von uns zu tragenden Kosten ziehen wir die vereinbarte Selbstbeteiligung (siehe Versicherungsschein und Ziffer A 8) je Versicherungsfall ab.", "ref": "Ziffer A 7.4", "page": 69, "note": "Höhe laut Versicherungsschein; feste oder flexible Selbstbeteiligung wählbar.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "partial": false, "note": "Eine Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Schadenfällen ist nicht geregelt." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": null, "partial": false, "note": "Eine Senkung nach schadenfreien Jahren ist nicht geregelt; die Flex-Selbstbeteiligung halbiert sich, wenn Sie vor der Anwaltsbeauftragung anrufen (A 8.1.1)." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir ziehen die Selbstbeteiligung auch dann nicht ab, wenn der Versicherungsfall mit Kosten bis 250 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer abgeschlossen wird.", "ref": "Ziffer A 8.2", "page": 70, "note": "Auch kein Abzug bei Mediation und Rechts-Services.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn ein Gericht oder eine Behörde in folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und Sie Ihre Rechtsinteressen dort verfolgen: in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "Ziffer A 4.1", "page": 58, "note": "Steuer-, Sozial-, Verwaltungs- und Opfer-Rechtsschutz nur vor deutschen Gerichten.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir garantieren, dass die im Versicherungsfall zu erbringenden Leistungen mindestens dem gleichartigen Versicherungsumfang der Musterbedingungen entsprechen, die zum Eintrittszeitpunkt Ihres Versicherungsfalls aktuell sind.", "ref": "Ziffer A 1.2", "page": 34, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Für alle weiteren in Ihrem Baustein gewählten Leistungsarten gilt keine Wartezeit. Sie haben Versicherungsschutz für Versicherungsfälle, die ab Versicherungsbeginn eintreten.", "ref": "Ziffer A 6.1.1", "page": 64, "note": "Keine allgemeine Wartezeit, aber Wartezeiten je Leistungsart.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "In folgenden Leistungsarten gilt eine Wartezeit von drei Monaten Arbeits-Rechtsschutz (siehe Ziffer A 3.2)", "ref": "Ziffer A 6.1.1", "page": 64, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (siehe Ziffer A 3.3), es sei denn, es handelt sich um die Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen wegen der Verletzung dinglicher Rechte", "ref": "Ziffer A 6.1.1", "page": 64, "note": "Drei Monate.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (siehe Ziffer A 3.4), wenn es sich um Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit einer selbstständigen oder gelegentlichen selbstständigen Tätigkeit handelt", "ref": "Ziffer A 6.1.1", "page": 64, "note": "Im privaten Vertragsrecht keine Wartezeit; drei Monate nur bei selbstständiger Tätigkeit.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Für alle weiteren in Ihrem Baustein gewählten Leistungsarten gilt keine Wartezeit.", "ref": "Ziffer A 6.1.1", "page": 64, "note": "Schadenersatz-, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrs-Rechtsschutz stehen nicht in den Wartezeitlisten.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": null, "partial": false, "note": "Eine Anrechnung der Vorversicherung auf Wartezeiten ist nicht geregelt; A 14.2.6 regelt den Versichererwechsel bei Vorvertraglichkeit." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete einzelne Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsvertrags zurückliegen und kein Dauerverstoß vorliegt.", "ref": "Ziffer A 9.2.6", "page": 71, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "Ziffer A 3.1", "page": 36, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Liegt bei der Wahrnehmung rechtlicher Interessen aufgrund eines schriftlichen Angebots Ihres Arbeitgebers zur Aufhebung des Arbeitsvertrags (Aufhebungsvertrag) kein Versicherungsfall im Sinne von Ziffer A 9.2.5 vor, übernehmen wir die Kosten bis zu 1.250 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "Ziffer B 3.2", "page": 183, "note": "Aufhebungsvertrag schon vor Kündigung gedeckt, bis 1.250 Euro je Kalenderjahr.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben in diesem Baustein Versicherungsschutz, wenn Sie Ihre als Wohneinheit selbst genutzten Grundstücke, Gebäude oder Gebäudeteile in folgenden Eigenschaften nutzen: als Eigentümer, Mieter, Pächter", "ref": "Ziffer Ip 1.1", "page": 191, "note": "Alle selbst genutzten Wohneinheiten, auch Garagen und Bootsanleger.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es sind alle selbst genutzten Wohneinheiten sowie Ihre unbebauten privat und ausschließlich selbst genutzten Grundstücke sowie Kleingärten innerhalb Deutschlands versichert.", "ref": "Ziffer Ip 1.1", "page": 191, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Besondere Bedingungen für den Grund-Baustein Immobilien-Rechtsschutz für Vermieter (Iv)", "ref": "Inhaltsverzeichnis, Baustein Iv", "page": 33, "note": "Nur mit Baustein Iv (Immobilien-Rechtsschutz für Vermieter).", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 3.4", "page": 37, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz ausschließlich in privaten Angelegenheiten oder in Angelegenheiten im Zusammenhang mit einer nebenberuflichen selbstständigen Tätigkeit als Kleinunternehmer, um Ihre rechtlichen Interessen in steuerrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten", "ref": "Ziffer P 3.5", "page": 178, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten sowie in Widerspruchsverfahren vor Finanz- und Verwaltungsbehörden wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer P 3.5", "page": 178, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen in Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 3.6", "page": 37, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen in Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 3.6", "page": 37, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "im privaten Bereich, um Ihre rechtlichen Interessen aus dem privaten Lebensbereich in Widerspruchsverfahren vor deutschen Verwaltungsbehörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 3.7", "page": 38, "note": "Drei Monate Wartezeit; Studienplatzklagen bis fünf je Vertragsdauer nach drei Jahren.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "Ziffer A 3.8", "page": 38, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird Ihnen jedoch ein vorsätzliches Verhalten vorgeworfen, erhalten Sie zunächst keinen Versicherungsschutz. Wenn Sie nicht wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden, erhalten Sie rückwirkend Versicherungsschutz.", "ref": "Ziffer A 3.9.2", "page": 38, "note": "Nur Vergehen, die auch fahrlässig strafbar sind.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "Ziffer A 3.10", "page": 38, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Beistandsleistung eines Rechtsanwalts, wenn Sie oder eine mitversicherte Person Opfer einer Gewaltstraftat geworden sind.", "ref": "Ziffer A 3.12", "page": 39, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Es besteht Versicherungsschutz ausschließlich im Zusammenhang mit einer nebenberuflichen selbstständigen Tätigkeit als Kleinunternehmer", "ref": "Ziffer P 3.13", "page": 179, "note": "Daten-Rechtsschutz (Abwehr von Ansprüchen Betroffener) nur für die Tätigkeit als Kleinunternehmer.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen im Familien- und Unterhaltsrecht wahrzunehmen. Der Anwalt muss in Deutschland zugelassen sein.", "ref": "Ziffer A 3.11.1", "page": 38, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 1250, "partial": true, "text": "Wir übernehmen im Rahmen des Familien- und Unterhaltsrechts (siehe Ziffer A 3.11.1), Eherechts (siehe Ziffer A 3.11.2) und Erbrechts (siehe Ziffer A 3.11.3) Kosten bis zu 1.250 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "Ziffer P 3.11", "page": 179, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 1250, "partial": true, "text": "Wir übernehmen im Rahmen des Familien- und Unterhaltsrechts (siehe Ziffer A 3.11.1), Eherechts (siehe Ziffer A 3.11.2) und Erbrechts (siehe Ziffer A 3.11.3) Kosten bis zu 1.250 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "Ziffer P 3.11", "page": 179, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "Ziffer A 3.1 mit Vp 3.1", "page": 36, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "mit denen Sie Motorfahrzeuge und Anhänger zur Eigennutzung erwerben, auch wenn diese später nicht auf Sie zugelassen werden.", "ref": "Ziffer Vp 3.4", "page": 186, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Verteidigung, wenn Ihnen ein strafrechtliches Vergehen im Verkehrsbereich vorgeworfen wird. Dies gilt, bis ein Gericht rechtskräftig festgestellt hat, dass Sie das Vergehen vorsätzlich begangen haben.", "ref": "Ziffer A 3.9.1", "page": 38, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "Ziffer A 3.10 mit Vp 3.10", "page": 38, "note": "Halt- und Parkverstöße mit Kostenfolge nach § 25 a StVG ausgeschlossen.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz ausschließlich in Verkehrssachen, um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer Vp 3.7", "page": 187, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungsschutz haben Sie auch, wenn Sie am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen, und zwar als Fußgänger, Rollstuhlfahrer, Radfahrer oder Fahrer von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "Ziffer Vp 1.2", "page": 185, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser und in der Luft einschließlich solcher mit Elektro-, Erdgas-, Hybrid- oder sonstigem alternativem Antrieb, bei Wasser- und Luftfahrzeugen auch ohne Motorantrieb, sowie Anhängern.", "ref": "Ziffer Vp 1.1", "page": 185, "note": "Als Eigentümer, Halter, Erwerber, Mieter, Fahrer und Insasse, wenn auf Sie zugelassen, mit Kennzeichen versehen oder gemietet; Bootsanleger im Immobilien-Baustein eingeschlossen.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungsschutz haben Sie auch, wenn Sie am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen, und zwar als Insasse, Fußgänger, Rollstuhlfahrer, Radfahrer oder Fahrer von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "Ziffer P 1.1", "page": 176, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Es besteht auch Rechtsschutz, wenn Ihnen ein Vergehen vorgeworfen wird, das nur vorsätzlich begangen werden kann.", "ref": "Ziffer S+p 3.9.2", "page": 199, "note": "Nur mit Baustein StrafrechtPlus Privat (S+p), bis eine Million Euro je Versicherungsfall.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz bei der Nutzung des Internets oder der sozialen Medien für/bei Online-/E-Reputationsschäden. Identitätsmissbrauch.", "ref": "Ziffer A 3.17.1.2", "page": 41, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen einmal je Kalenderjahr die Kosten eines in Deutschland zugelassenen Rechtsanwaltes für Maßnahmen zur Löschung von reputationsschädigenden Internetinhalten gegen einen Absender.", "ref": "Ziffer A 3.17.1.3", "page": 41, "note": "Einmal je Kalenderjahr gegen einen Absender.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 1250, "partial": true, "text": "Über die Beratung hinaus besteht auch für die außergerichtliche und gerichtliche Interessenwahrnehmung Versicherungsschutz. Wir übernehmen in diesem Zusammenhang Kosten bis zu 1.250 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "Ziffer A 3.17.1.1", "page": 41, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "besteht im privaten Bereich Versicherungsschutz auch für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus Kapitalanlagegeschäften, wenn der Anlagebetrag, um den es in dem Versicherungsfall geht, die Summe von 100.000 Euro nicht übersteigt.", "ref": "Ziffer +p 3.4", "page": 194, "note": "Nur mit Baustein Plus-Baustein Privat (+p), im Komfort-Paket wählbar.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Rechtsschutz für Bauherren Abweichend von Ziffer A 6.2.2 (Baurisiko-Ausschluss) haben ausschließlich Sie oder Ihr Ehe-/Lebenspartner Versicherungsschutz in der Eigenschaft als Bauherr", "ref": "Ziffer +p 3.3", "page": 197, "note": "Nur mit Baustein Plus-Baustein Privat (+p), bis 5.000 Euro.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie wählen unseren Mediator? Wir schlagen Ihnen einen Dienstleister zur Durchführung des Konfliktbeilegungsverfahrens in Deutschland vor und übernehmen die auf Sie entfallenden Kosten.", "ref": "Ziffer A 5.1.1", "page": 59, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für einen ersten telefonischen Rat oder eine erste telefonische Auskunft durch einen in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalt in privaten Rechtsangelegenheiten", "ref": "Ziffer A 3.19.1.1", "page": 46, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten für alle Beratungen eines Kalenderjahres zusammen bis zu 250 Euro.", "ref": "Ziffer A 3.16.4", "page": 41, "note": "Beratung zu Vorsorgeverfügungen; dazu Bonus-Rechtsberatung nach drei schadenfreien Jahren bis 1.250 Euro je Kalenderjahr.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen Sachverständigen, soweit dieser über die erforderliche technische Sachkunde verfügt.", "ref": "Ziffer A 5.1.4", "page": 61, "note": "Nur im Verkehrsbereich (Straf- und Bußgeldverfahren, Kauf und Reparatur von Fahrzeugen).", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir tragen Ihre Kosten für eine Reise zu einem ausländischen Gericht, wenn Sie dort als Beschuldigter oder Prozesspartei erscheinen müssen", "ref": "Ziffer A 5.2.2", "page": 62, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir sorgen für die Übersetzung der Unterlagen sowie für die Bestellung eines Dolmetschers, wenn dies notwendig ist, um Ihre rechtlichen Interessen im Ausland wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 5.2.3", "page": 62, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten von bis zu drei Zwangsvollstreckungsmaßnahmen je Vollstreckungstitel, die bis zu fünf Jahre nach Rechtskraft des Vollstreckungstitels eingeleitet werden.", "ref": "Ziffer A 5.3.8", "page": 63, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir erstatten keine Kosten, die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "Ziffer A 7.2", "page": 69, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir erstatten maximal die gesetzliche Vergütung eines Rechtsanwalts, der am Ort des zuständigen Gerichts ansässig ist oder wäre.", "ref": "Ziffer A 5.1.2", "page": 60, "note": "Honorarvereinbarung nur im Baustein StrafrechtPlus Privat.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "Ziffer A 4.1", "page": 58, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": 500000, "partial": true, "text": "Für die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen außerhalb des Geltungsbereichs nach Ziffer A 4.1 tragen wir die Kosten bis zu einem Höchstbetrag von 500.000 Euro.", "ref": "Ziffer P 4.2", "page": 181, "note": "Nur bei höchstens einjährigem Aufenthalt oder Vertrag im Internet.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "Ziffer A 11.3", "page": 73, "note": "Kein Nachlass an einen Partneranwalt geknüpft; die Flex-Selbstbeteiligung halbiert sich bei Anruf vor Beauftragung.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "partial": false, "note": "Keine eigene Honorargrenze für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung (A 5.1.2)." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und für uns bindend, es sei denn, dass diese Entscheidung offenbar von der tatsächlichen Sach- oder Rechtslage erheblich abweicht.", "ref": "Ziffer A 10.2", "page": 72, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "In diesem Fall können Sie einen für Sie tätigen oder noch zu beauftragenden Rechtsanwalt veranlassen, eine begründete Stellungnahme abzugeben", "ref": "Ziffer A 10.2", "page": 72, "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wenn Sie den Single-Tarif abgeschlossen haben, ist kein Ehe-, eingetragener oder sonstiger Partner oder Eltern- oder Großelternteil mitversichert.", "ref": "Ziffer A 2.1.10", "page": 36, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Mitversicherte Personen sind 2.1.1 Ihr ehelicher/eingetragener Lebenspartner", "ref": "Ziffer A 2.1.1", "page": 35, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Für volljährige Kinder, die mit Ihnen in häuslicher Gemeinschaft leben, d.h. in Ihrer Wohneinheit, und dort auch gemeldet sind, besteht unabhängig von den oben beschriebenen Voraussetzungen Versicherungsschutz.", "ref": "Ziffer A 2.1.4", "page": 35, "note": "Sonst bis zur ersten dauerhaften Berufstätigkeit; ohne feste Altersgrenze.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "RS 55+ Optional möglich Optional möglich Optional möglich", "ref": "Leistungsübersicht Privatkunden", "page": 3, "note": "Nur mit Baustein Rechtsschutz 55+.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Jegliche Interessenwahrnehmung in ursächlichem Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "Ziffer A 6.2.22", "page": 67, "note": "Kleinunternehmer im Nebenberuf teilweise mitversichert.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": true, "limit": 25000, "partial": true, "text": "der Gesamtumsatz aus dieser Tätigkeit in den letzten zwölf Monaten vor Eintritt des Versicherungsfalls höchstens die in § 19 Abs. 1 UstG genannte Summe beträgt und keine Mitarbeiter beschäftigt werden.", "ref": "Ziffer P 1.2", "page": 176, "note": "Nebenberufliche Tätigkeit als Kleinunternehmer; Grenze laut Leistungsübersicht derzeit 25.000 Euro Umsatz.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "der genehmigungspflichtigen baulichen Veränderung eines Grundstücks, Gebäudes oder Gebäudeteils.", "ref": "Ziffer A 6.2.2", "page": 65, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit der Vergabe von verzinslichen Darlehen, Spiel- oder Wettverträgen, Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften und Gewinnzusagen.", "ref": "Ziffer A 6.2.9", "page": 66, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung oder der Finanzierung von Kapitalanlagen aller Art.", "ref": "Ziffer A 6.2.8", "page": 66, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "In diesem Zusammenhang besteht Versicherungsschutz in Scheidungs- und Scheidungsfolgesachen bzw. für die Aufhebung einer Lebenspartnerschaft und deren Folgesachen.", "ref": "Ziffer A 3.11.2", "page": 39, "note": "Eherecht mit Scheidung versichert, bis 1.250 Euro je Versicherungsfall und nach einem Jahr Wartezeit.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "von Mitversicherten gegen Sie, von Mitversicherten untereinander.", "ref": "Ziffer A 6.2.17", "page": 67, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben in den Leistungsarten nach Ziffer A 3.1 bis A 3.8 sowie A 3.17 die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen vorsätzlich und rechtswidrig verursacht.", "ref": "Ziffer A 6.2.21", "page": 67, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? In diesem Fall können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "Ziffer A 14.2.5.2", "page": 77, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre für den betroffenen Bereich nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "Ziffer A 6.1.3", "page": 65, "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende; später nur bei Unkenntnis.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir bieten Ihnen als Privatkunden die Möglichkeit, Ihren Versicherungsschutz aufrecht zu erhalten, ohne dass Sie Ihren Versicherungsbeitrag zahlen müssen.", "ref": "Ziffer A 18.1", "page": 83, "note": "Bei Arbeitslosigkeit oder Berufs- und Erwerbsunfähigkeit, einmal je Vertrag, höchstens ein Jahr; nicht in den ersten zwölf Monaten.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": null, "partial": false, "note": "Nur Fortführung durch den Beitragszahler nach dem Tod (A 14.2.4.2); eine beitragsfreie Fortführung ist nicht geregelt." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "partial": false, "note": "Kein Mindeststreitwert geregelt." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "partial": false, "note": "Spanische Regelung, im deutschen Werk nicht einschlägig." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-roland-komfort-paket.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "roland-premium-paket", "insurer": "ROLAND Rechtsschutz", "legalEntities": [ "ROLAND Rechtsschutz-Versicherungs-AG" ], "tariff": "ROLAND TOP Basis Premium Paket", "tariffFullName": "ROLAND TOP Rechtsschutz Basis Premium Paket", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ROLAND Rechtsschutz ARB (W 1525)", "edition": "ARB 2026, Stand 10.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.diebayerische.de/dam/jcr:14cd51f3-8494-4d02-a632-c0c7a2783f21/W%201525_ROLAND_Rechtsschutz_ARB_bf.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/roland-premium-paket.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Premium-Paket mit Plus-Baustein und StrafrechtPlus: zusätzlich Kapitalanlagen bis 100.000 Euro, Bauherren-Rechtsschutz, Familien- und Erbrecht bis 5.000 Euro, Spezial-Straf-Rechtsschutz bis eine Million Euro und weltweit bis eine Million Euro.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungssummen Versicherungssumme Unbegrenzt Unbegrenzt Unbegrenzt", "ref": "Leistungsübersicht Privatkunden", "page": 3, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "Ziffer A 5", "page": 59, "note": "Keine Jahreshöchstleistung geregelt.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": false, "text": "Versicherungssumme Unbegrenzt Unbegrenzt Unbegrenzt Strafkaution 250.000 € 500.000 € 1.000.000 €", "ref": "Leistungsübersicht Privatkunden", "page": 3, "note": "Zinsloses Darlehen (A 5.3.6).", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Von den von uns zu tragenden Kosten ziehen wir die vereinbarte Selbstbeteiligung (siehe Versicherungsschein und Ziffer A 8) je Versicherungsfall ab.", "ref": "Ziffer A 7.4", "page": 69, "note": "Höhe laut Versicherungsschein; feste oder flexible Selbstbeteiligung wählbar.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "partial": false, "note": "Eine Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Schadenfällen ist nicht geregelt." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": null, "partial": false, "note": "Eine Senkung nach schadenfreien Jahren ist nicht geregelt; die Flex-Selbstbeteiligung halbiert sich, wenn Sie vor der Anwaltsbeauftragung anrufen (A 8.1.1)." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir ziehen die Selbstbeteiligung auch dann nicht ab, wenn der Versicherungsfall mit Kosten bis 250 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer abgeschlossen wird.", "ref": "Ziffer A 8.2", "page": 70, "note": "Auch kein Abzug bei Mediation und Rechts-Services.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn ein Gericht oder eine Behörde in folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und Sie Ihre Rechtsinteressen dort verfolgen: in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "Ziffer A 4.1", "page": 58, "note": "Steuer-, Sozial-, Verwaltungs- und Opfer-Rechtsschutz nur vor deutschen Gerichten.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir garantieren, dass die im Versicherungsfall zu erbringenden Leistungen mindestens dem gleichartigen Versicherungsumfang der Musterbedingungen entsprechen, die zum Eintrittszeitpunkt Ihres Versicherungsfalls aktuell sind.", "ref": "Ziffer A 1.2", "page": 34, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Für alle weiteren in Ihrem Baustein gewählten Leistungsarten gilt keine Wartezeit. Sie haben Versicherungsschutz für Versicherungsfälle, die ab Versicherungsbeginn eintreten.", "ref": "Ziffer A 6.1.1", "page": 64, "note": "Keine allgemeine Wartezeit, aber Wartezeiten je Leistungsart.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "In folgenden Leistungsarten gilt eine Wartezeit von drei Monaten Arbeits-Rechtsschutz (siehe Ziffer A 3.2)", "ref": "Ziffer A 6.1.1", "page": 64, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (siehe Ziffer A 3.3), es sei denn, es handelt sich um die Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen wegen der Verletzung dinglicher Rechte", "ref": "Ziffer A 6.1.1", "page": 64, "note": "Drei Monate.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (siehe Ziffer A 3.4), wenn es sich um Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit einer selbstständigen oder gelegentlichen selbstständigen Tätigkeit handelt", "ref": "Ziffer A 6.1.1", "page": 64, "note": "Im privaten Vertragsrecht keine Wartezeit; drei Monate nur bei selbstständiger Tätigkeit.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Für alle weiteren in Ihrem Baustein gewählten Leistungsarten gilt keine Wartezeit.", "ref": "Ziffer A 6.1.1", "page": 64, "note": "Schadenersatz-, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrs-Rechtsschutz stehen nicht in den Wartezeitlisten.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": null, "partial": false, "note": "Eine Anrechnung der Vorversicherung auf Wartezeiten ist nicht geregelt; A 14.2.6 regelt den Versichererwechsel bei Vorvertraglichkeit." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete einzelne Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsvertrags zurückliegen und kein Dauerverstoß vorliegt.", "ref": "Ziffer A 9.2.6", "page": 71, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "Ziffer A 3.1", "page": 36, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Liegt bei der Wahrnehmung rechtlicher Interessen aufgrund eines schriftlichen Angebots Ihres Arbeitgebers zur Aufhebung des Arbeitsvertrags (Aufhebungsvertrag) kein Versicherungsfall im Sinne von Ziffer A 9.2.5 vor, übernehmen wir die Kosten bis zu 5.000 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "Ziffer +p 3.2", "page": 196, "note": "Aufhebungsvertrag schon vor Kündigung gedeckt, bis 5.000 Euro je Kalenderjahr.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben in diesem Baustein Versicherungsschutz, wenn Sie Ihre als Wohneinheit selbst genutzten Grundstücke, Gebäude oder Gebäudeteile in folgenden Eigenschaften nutzen: als Eigentümer, Mieter, Pächter", "ref": "Ziffer Ip 1.1", "page": 191, "note": "Alle selbst genutzten Wohneinheiten, auch Garagen und Bootsanleger.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es sind alle selbst genutzten Wohneinheiten sowie Ihre unbebauten privat und ausschließlich selbst genutzten Grundstücke sowie Kleingärten innerhalb Deutschlands versichert.", "ref": "Ziffer Ip 1.1", "page": 191, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Abweichend von Ziffer A 6.2.8 besteht Versicherungsschutz auch als Vermieter einer Ihnen gehörenden Einliegerwohnung im versicherten selbstbewohnten Einfamilienhaus.", "ref": "Ziffer +p 3.3", "page": 196, "note": "Nur Einliegerwohnung und gelegentliche Vermietung der eigenen Wohnung; sonst Baustein Iv.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 3.4", "page": 37, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz ausschließlich in privaten Angelegenheiten oder in Angelegenheiten im Zusammenhang mit einer nebenberuflichen selbstständigen Tätigkeit als Kleinunternehmer, um Ihre rechtlichen Interessen in steuerrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten", "ref": "Ziffer P 3.5", "page": 178, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten sowie in Widerspruchsverfahren vor Finanz- und Verwaltungsbehörden wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer P 3.5", "page": 178, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen in Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 3.6", "page": 37, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen in Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 3.6", "page": 37, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "im privaten Bereich, um Ihre rechtlichen Interessen aus dem privaten Lebensbereich in Widerspruchsverfahren vor deutschen Verwaltungsbehörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 3.7", "page": 38, "note": "Drei Monate Wartezeit; Studienplatzklagen bis fünf je Vertragsdauer nach drei Jahren.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "Ziffer A 3.8", "page": 38, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird Ihnen jedoch ein vorsätzliches Verhalten vorgeworfen, erhalten Sie zunächst keinen Versicherungsschutz. Wenn Sie nicht wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden, erhalten Sie rückwirkend Versicherungsschutz.", "ref": "Ziffer A 3.9.2", "page": 38, "note": "Nur Vergehen, die auch fahrlässig strafbar sind.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "Ziffer A 3.10", "page": 38, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Beistandsleistung eines Rechtsanwalts, wenn Sie oder eine mitversicherte Person Opfer einer Gewaltstraftat geworden sind.", "ref": "Ziffer A 3.12", "page": 39, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Es besteht Versicherungsschutz ausschließlich im Zusammenhang mit einer nebenberuflichen selbstständigen Tätigkeit als Kleinunternehmer", "ref": "Ziffer P 3.13", "page": 179, "note": "Daten-Rechtsschutz (Abwehr von Ansprüchen Betroffener) nur für die Tätigkeit als Kleinunternehmer.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz, um Ihre rechtlichen Interessen im Familien- und Unterhaltsrecht wahrzunehmen. Der Anwalt muss in Deutschland zugelassen sein.", "ref": "Ziffer A 3.11.1", "page": 38, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten im Rahmen des Familien- und Unterhaltsrechts (siehe Ziffer A 3.11.1) und Erbrechts (siehe Ziffer A 3.11.3) bis zu 5.000 Euro je Versicherungsfall", "ref": "Ziffer +p 3.11", "page": 195, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten im Rahmen des Familien- und Unterhaltsrechts (siehe Ziffer A 3.11.1) und Erbrechts (siehe Ziffer A 3.11.3) bis zu 5.000 Euro je Versicherungsfall", "ref": "Ziffer +p 3.11", "page": 195, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "Ziffer A 3.1 mit Vp 3.1", "page": 36, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "mit denen Sie Motorfahrzeuge und Anhänger zur Eigennutzung erwerben, auch wenn diese später nicht auf Sie zugelassen werden.", "ref": "Ziffer Vp 3.4", "page": 186, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ergänzend zu Ziffer A 3.9.1 bleibt der Versicherungsschutz bei Abschluss des Verfahrens durch einen Strafbefehl auch bei rechtskräftiger Verurteilung wegen einer Vorsatzstraftat (auch direkter Vorsatz) bestehen.", "ref": "Ziffer +p 3.9.1", "page": 196, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "Ziffer A 3.10 mit Vp 3.10", "page": 38, "note": "Halt- und Parkverstöße mit Kostenfolge nach § 25 a StVG ausgeschlossen.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz ausschließlich in Verkehrssachen, um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer Vp 3.7", "page": 187, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungsschutz haben Sie auch, wenn Sie am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen, und zwar als Fußgänger, Rollstuhlfahrer, Radfahrer oder Fahrer von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "Ziffer Vp 1.2", "page": 185, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser und in der Luft einschließlich solcher mit Elektro-, Erdgas-, Hybrid- oder sonstigem alternativem Antrieb, bei Wasser- und Luftfahrzeugen auch ohne Motorantrieb, sowie Anhängern.", "ref": "Ziffer Vp 1.1", "page": 185, "note": "Als Eigentümer, Halter, Erwerber, Mieter, Fahrer und Insasse, wenn auf Sie zugelassen, mit Kennzeichen versehen oder gemietet; Bootsanleger im Immobilien-Baustein eingeschlossen.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungsschutz haben Sie auch, wenn Sie am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen, und zwar als Insasse, Fußgänger, Rollstuhlfahrer, Radfahrer oder Fahrer von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "Ziffer P 1.1", "page": 176, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Es besteht auch Rechtsschutz, wenn Ihnen ein Vergehen vorgeworfen wird, das nur vorsätzlich begangen werden kann.", "ref": "Ziffer S+p 3.9.2", "page": 199, "note": "StrafrechtPlus Privat im Premium-Paket enthalten, bis eine Million Euro je Versicherungsfall, weltweit.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz bei der Nutzung des Internets oder der sozialen Medien für/bei Online-/E-Reputationsschäden. Identitätsmissbrauch.", "ref": "Ziffer A 3.17.1.2", "page": 41, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Abweichend von Ziffer A 3.17.3 übernehmen wir bis zu dreimal je Kalenderjahr die Kosten eines in Deutschland zugelassenen Rechtsanwaltes für Maßnahmen zur Löschung von reputationsschädigenden Internetinhalten gegen einen Absender.", "ref": "Ziffer +p 3.17.1.3", "page": 195, "note": "Dreimal je Kalenderjahr.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Abweichend von Ziffer A 3.17.1 übernehmen wir über die Beratung hinaus die Kosten für die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen bis zu 5.000 Euro je Kalenderjahr.", "ref": "Ziffer +p 3.17.1.1", "page": 195, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "besteht im privaten Bereich Versicherungsschutz auch für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus Kapitalanlagegeschäften, wenn der Anlagebetrag, um den es in dem Versicherungsfall geht, die Summe von 100.000 Euro nicht übersteigt.", "ref": "Ziffer +p 3.4", "page": 194, "note": "Bei höherem Anlagebetrag anteilig.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Rechtsschutz für Bauherren Abweichend von Ziffer A 6.2.2 (Baurisiko-Ausschluss) haben ausschließlich Sie oder Ihr Ehe-/Lebenspartner Versicherungsschutz in der Eigenschaft als Bauherr", "ref": "Ziffer +p 3.3", "page": 197, "note": "Bis 5.000 Euro je Versicherungsfall, sechs Monate Wartezeit; Finanzierung bleibt ausgeschlossen.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie wählen unseren Mediator? Wir schlagen Ihnen einen Dienstleister zur Durchführung des Konfliktbeilegungsverfahrens in Deutschland vor und übernehmen die auf Sie entfallenden Kosten.", "ref": "Ziffer A 5.1.1", "page": 59, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht Versicherungsschutz für einen ersten telefonischen Rat oder eine erste telefonische Auskunft durch einen in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalt in privaten Rechtsangelegenheiten", "ref": "Ziffer A 3.19.1.1", "page": 46, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten für alle Beratungen eines Kalenderjahres zusammen bis zu 250 Euro.", "ref": "Ziffer A 3.16.4", "page": 41, "note": "Beratung zu Vorsorgeverfügungen; Bonus-Rechtsberatung nach drei schadenfreien Jahren bis 2.500 Euro je Kalenderjahr.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen Sachverständigen, soweit dieser über die erforderliche technische Sachkunde verfügt.", "ref": "Ziffer A 5.1.4", "page": 61, "note": "Nur im Verkehrsbereich (Straf- und Bußgeldverfahren, Kauf und Reparatur von Fahrzeugen).", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir tragen Ihre Kosten für eine Reise zu einem ausländischen Gericht, wenn Sie dort als Beschuldigter oder Prozesspartei erscheinen müssen", "ref": "Ziffer A 5.2.2", "page": 62, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir sorgen für die Übersetzung der Unterlagen sowie für die Bestellung eines Dolmetschers, wenn dies notwendig ist, um Ihre rechtlichen Interessen im Ausland wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 5.2.3", "page": 62, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten von bis zu drei Zwangsvollstreckungsmaßnahmen je Vollstreckungstitel, die bis zu fünf Jahre nach Rechtskraft des Vollstreckungstitels eingeleitet werden.", "ref": "Ziffer A 5.3.8", "page": 63, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir erstatten keine Kosten, die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "Ziffer A 7.2", "page": 69, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir tragen anstelle der gesetzlichen Vergütung auch Leistungen aus einer schriftlichen Honorarvereinbarung mit einem für Sie tätigen Rechtsanwalt.", "ref": "Ziffer S+p 5.3.7.1", "page": 201, "note": "Nur im StrafrechtPlus Privat, bis zur angemessenen Vergütung.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "Ziffer A 4.1", "page": 58, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "Für die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen außerhalb des Geltungsbereichs nach Ziffer A 4.1 tragen wir die Kosten bis zu einem Höchstbetrag von 1.000.000 Euro.", "ref": "Ziffer +p 4.2", "page": 197, "note": "Bei höchstens zweijährigem Aufenthalt oder Vertrag im Internet.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "Ziffer A 11.3", "page": 73, "note": "Kein Nachlass an einen Partneranwalt geknüpft; die Flex-Selbstbeteiligung halbiert sich bei Anruf vor Beauftragung.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "partial": false, "note": "Keine eigene Honorargrenze für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung (A 5.1.2)." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und für uns bindend, es sei denn, dass diese Entscheidung offenbar von der tatsächlichen Sach- oder Rechtslage erheblich abweicht.", "ref": "Ziffer A 10.2", "page": 72, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "In diesem Fall können Sie einen für Sie tätigen oder noch zu beauftragenden Rechtsanwalt veranlassen, eine begründete Stellungnahme abzugeben", "ref": "Ziffer A 10.2", "page": 72, "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wenn Sie den Single-Tarif abgeschlossen haben, ist kein Ehe-, eingetragener oder sonstiger Partner oder Eltern- oder Großelternteil mitversichert.", "ref": "Ziffer A 2.1.10", "page": 36, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Mitversicherte Personen sind 2.1.1 Ihr ehelicher/eingetragener Lebenspartner", "ref": "Ziffer A 2.1.1", "page": 35, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Für volljährige Kinder, die mit Ihnen in häuslicher Gemeinschaft leben, d.h. in Ihrer Wohneinheit, und dort auch gemeldet sind, besteht unabhängig von den oben beschriebenen Voraussetzungen Versicherungsschutz.", "ref": "Ziffer A 2.1.4", "page": 35, "note": "Sonst bis zur ersten dauerhaften Berufstätigkeit; ohne feste Altersgrenze.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "RS 55+ Optional möglich Optional möglich Optional möglich", "ref": "Leistungsübersicht Privatkunden", "page": 3, "note": "Nur mit Baustein Rechtsschutz 55+.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Jegliche Interessenwahrnehmung in ursächlichem Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "Ziffer A 6.2.22", "page": 67, "note": "Kleinunternehmer im Nebenberuf teilweise mitversichert.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": true, "limit": 25000, "partial": true, "text": "der Gesamtumsatz aus dieser Tätigkeit in den letzten zwölf Monaten vor Eintritt des Versicherungsfalls höchstens die in § 19 Abs. 1 UstG genannte Summe beträgt und keine Mitarbeiter beschäftigt werden.", "ref": "Ziffer P 1.2", "page": 176, "note": "Nebenberufliche Tätigkeit als Kleinunternehmer; Grenze laut Leistungsübersicht derzeit 25.000 Euro Umsatz.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "der genehmigungspflichtigen baulichen Veränderung eines Grundstücks, Gebäudes oder Gebäudeteils.", "ref": "Ziffer A 6.2.2", "page": 65, "note": "Mit Plus-Baustein Privat Bauherren-Rechtsschutz bis 5.000 Euro.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit der Vergabe von verzinslichen Darlehen, Spiel- oder Wettverträgen, Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften und Gewinnzusagen.", "ref": "Ziffer A 6.2.9", "page": 66, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung oder der Finanzierung von Kapitalanlagen aller Art.", "ref": "Ziffer A 6.2.8", "page": 66, "note": "Mit Plus-Baustein Privat bis 100.000 Euro Anlagebetrag versichert.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "im Rahmen des Eherechts (siehe Ziffer A 3.11.2) bis zu 2.500 Euro je Versicherungsfall.", "ref": "Ziffer +p 3.11", "page": 195, "note": "Eherecht mit Scheidung versichert, bis 2.500 Euro je Versicherungsfall und nach einem Jahr Wartezeit.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "von Mitversicherten gegen Sie, von Mitversicherten untereinander.", "ref": "Ziffer A 6.2.17", "page": 67, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben in den Leistungsarten nach Ziffer A 3.1 bis A 3.8 sowie A 3.17 die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen vorsätzlich und rechtswidrig verursacht.", "ref": "Ziffer A 6.2.21", "page": 67, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? In diesem Fall können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "Ziffer A 14.2.5.2", "page": 77, "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre für den betroffenen Bereich nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "Ziffer A 6.1.3", "page": 65, "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende; später nur bei Unkenntnis.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir bieten Ihnen als Privatkunden die Möglichkeit, Ihren Versicherungsschutz aufrecht zu erhalten, ohne dass Sie Ihren Versicherungsbeitrag zahlen müssen.", "ref": "Ziffer A 18.1", "page": 83, "note": "Bei Arbeitslosigkeit oder Berufs- und Erwerbsunfähigkeit, einmal je Vertrag, höchstens ein Jahr; nicht in den ersten zwölf Monaten.", "doc": "roland-a833b04a67383a5bc" }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": null, "partial": false, "note": "Nur Fortführung durch den Beitragszahler nach dem Tod (A 14.2.4.2); eine beitragsfreie Fortführung ist nicht geregelt." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "partial": false, "note": "Kein Mindeststreitwert geregelt." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "partial": false, "note": "Spanische Regelung, im deutschen Werk nicht einschlägig." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-roland-premium-paket.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "roland-verkehr", "insurer": "ROLAND Rechtsschutz", "legalEntities": [ "ROLAND Rechtsschutz-Versicherungs-AG" ], "tariff": "ROLAND Verkehrs", "tariffFullName": "ROLAND Verkehrs-Rechtsschutz", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Bedingungen Verkehrs-Rechtsschutz ROLAND Rechtsschutz", "edition": "ARB 2021, Version 25.08.2020", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.dieBayerische.de/dam/jcr:c14cf852-2885-4a63-9fa2-8f2f1281a3e4/bedingungen_verkehrsrechtsschutz_roland-rechtschutz.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/roland-verkehr.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Verkehrs-Rechtsschutz für alle auf Sie zugelassenen Fahrzeuge zu Lande, zu Wasser und in der Luft, ohne Wartezeiten, mit Fahrer- und Fußgängerschutz und wahlweise Bonus-Selbstbeteiligung (Bedingungen ARB 2021).", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": null, "partial": false, "note": "Die Versicherungssumme steht im Versicherungsschein; das Werk nennt keinen Betrag." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": null, "partial": false, "note": "Keine Jahreshöchstleistung geregelt." }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Dies geschieht in Form eines zinslosen Darlehens bis zu der in unserem Vertrag vereinbarten Höhe.", "ref": "Ziffer A 5.3.6", "page": 22, "note": "Höhe laut Versicherungsschein.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wenn Ihrem Vertrag die Bonus-Selbstbeteiligung zugrunde liegt, startet diese bei 300 €.", "ref": "Ziffer A 8.1", "page": 27, "note": "Selbstbeteiligung laut Versicherungsschein; als Bonus-SB ab 300 Euro oder als variable SB ab 0 Euro (A 8.2).", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": true, "limit": null, "deductible": 500, "partial": true, "text": "Melden Sie einen Versicherungsfall, auf den eine Kostenzusage erfolgt, erhöht sich Ihre Selbstbeteiligung auf 500 €.", "ref": "Ziffer A 8.1", "page": 27, "note": "Nur bei vereinbarter Bonus-Selbstbeteiligung; variable SB steigt je Fall um 100 Euro bis 300 Euro.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Haben Sie seit Vertragsbeginn von uns ein Jahr lang keine Kostenzusage erhalten, reduziert sich Ihre Selbstbeteiligung um 100 €, in jedem weiteren Jahr ohne Kostenzusage um jeweils 100 € bis auf 0 €.", "ref": "Ziffer A 8.1", "page": 27, "note": "Nur bei vereinbarter Bonus-Selbstbeteiligung.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir ziehen die Selbstbeteiligung auch dann nicht ab, wenn der Versicherungsfall mit Kosten bis 250 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer abgeschlossen wird.", "ref": "Ziffer A 7.4", "page": 27, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn ein Gericht oder eine Behörde in folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und Sie Ihre Rechtsinteressen dort verfolgen: in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "Ziffer A 4.1", "page": 18, "note": "Steuer-, Sozial- und Verwaltungs-Rechtsschutz nur vor deutschen Gerichten; weltweit bis 200.000 Euro.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir garantieren, dass die im Versicherungsfall zu erbringenden Leistungen mindestens dem gleichartigen Versicherungsumfang der Musterbedingungen entsprechen, die zum Eintrittszeitpunkt Ihres Versicherungsfalls aktuell sind.", "ref": "Ziffer A 2.1", "page": 11, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Es bestehen keine Wartezeiten. Sie haben Versicherungsschutz für Versicherungsfälle, die ab Versicherungsbeginn eintreten.", "ref": "Ziffer V1p 6.1", "page": 125, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer V1p 3", "page": 124, "note": "Arbeits-Rechtsschutz ist im Verkehrs-Baustein nicht enthalten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer V1p 3", "page": 124, "note": "Wohnungs-Rechtsschutz ist im Verkehrs-Baustein nicht enthalten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Es bestehen keine Wartezeiten.", "ref": "Ziffer V1p 6.1", "page": 125, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es bestehen keine Wartezeiten. Sie haben Versicherungsschutz für Versicherungsfälle, die ab Versicherungsbeginn eintreten.", "ref": "Ziffer V1p 6.1", "page": 125, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": null, "partial": false, "note": "Keine Wartezeiten im Verkehrs-Baustein, eine Anrechnung ist daher nicht geregelt." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unberücksichtigt bleiben dabei zu Ihren Gunsten tatsächliche oder behauptete einzelne Verstöße, die länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsschutzes zurückliegen.", "ref": "Ziffer A 9.4", "page": 29, "note": "Nicht bei Dauerverstoß.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Das bedeutet zum Beispiel, dass wir Schadenersatzansprüche wegen eines Autounfalls gegen den Unfallgegner abdecken", "ref": "Ziffer V1p 3.1", "page": 124, "note": "Nur im Zusammenhang mit Fahrzeugen und Verkehrsteilnahme.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer V1p 3", "page": 124, "note": "Arbeits-Rechtsschutz ist im Verkehrs-Baustein nicht enthalten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer V1p 3", "page": 124, "note": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz ist im Verkehrs-Baustein nicht enthalten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer V1p 3", "page": 124, "note": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz ist im Verkehrs-Baustein nicht enthalten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer V1p 3", "page": 124, "note": "Vermieter-Rechtsschutz ist im Verkehrs-Baustein nicht enthalten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Es besteht auch Versicherungsschutz für Verträge, mit denen Sie Motorfahrzeuge und Anhänger zur Eigennutzung erwerben wollen, auch wenn diese später nicht auf Sie zugelassen werden.", "ref": "Ziffer V1p 3.4", "page": 124, "note": "Nur Verträge rund um Fahrzeuge.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ausschließlich in Verkehrssachen, um Ihre rechtlichen Interessen in steuerrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Finanz- und Verwaltungsbehörden, sowie Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer V1p 3.5", "page": 124, "note": "Nur in Verkehrssachen.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ausschließlich in Verkehrssachen, um Ihre rechtlichen Interessen in steuerrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Finanz- und Verwaltungsbehörden, sowie Finanz- und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer V1p 3.5", "page": 124, "note": "Nur in Verkehrssachen.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 3.6 mit V1p 3.6", "page": 12, "note": "Nur im Zusammenhang mit dem Verkehrsbereich.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in Widerspruchsverfahren vor deutschen Behörden sowie in Klageverfahren vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer A 3.6 mit V1p 3.6", "page": 12, "note": "Nur im Zusammenhang mit dem Verkehrsbereich.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ausschließlich in Verkehrssachen, um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer V1p 3.7", "page": 124, "note": "Nur in Verkehrssachen.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "3.8 Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz 3.9 Straf-Rechtsschutz", "ref": "Ziffer V1p 3.8", "page": 124, "note": "Im Verkehrs-Baustein aufgeführt, Bezug zum Verkehrsbereich.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz für die Verteidigung, wenn Ihnen ein verkehrsrechtliches Vergehen vorgeworfen wird.", "ref": "Ziffer V1p 3.9", "page": 124, "note": "Nur verkehrsrechtliche Vergehen.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "Ziffer A 3.10 mit V1p 3.10", "page": 13, "note": "Im Verkehrsbereich.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Als Opfer einer Gewaltstraftat haben Sie Versicherungsschutz für die Beistandsleistung eines Rechtsanwalts im Ermittlungsverfahren, Nebenklageverfahren", "ref": "Ziffer A 3.12 mit V1p 3.12", "page": 13, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer V1p 3", "page": 124, "note": "Daten-Rechtsschutz ist im Verkehrs-Baustein nicht enthalten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer V1p 3", "page": 124, "note": "Familien- und Erbrecht ist im Verkehrs-Baustein nicht enthalten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer V1p 3", "page": 124, "note": "Familienrecht ist im Verkehrs-Baustein nicht enthalten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer V1p 3", "page": 124, "note": "Erbrecht ist im Verkehrs-Baustein nicht enthalten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Das bedeutet zum Beispiel, dass wir Schadenersatzansprüche wegen eines Autounfalls gegen den Unfallgegner abdecken", "ref": "Ziffer V1p 3.1", "page": 124, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Es besteht auch Versicherungsschutz für Verträge, mit denen Sie Motorfahrzeuge und Anhänger zur Eigennutzung erwerben wollen, auch wenn diese später nicht auf Sie zugelassen werden.", "ref": "Ziffer V1p 3.4", "page": 124, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben Versicherungsschutz für die Verteidigung, wenn Ihnen ein verkehrsrechtliches Vergehen vorgeworfen wird. Ausnahme: Ein Gericht stellt rechtskräftig fest, dass Sie das Vergehen vorsätzlich begangen haben.", "ref": "Ziffer V1p 3.9", "page": 124, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "Ziffer A 3.10 mit V1p 3.10", "page": 13, "note": "Halt- und Parkverstöße mit Kostenfolge nach § 25 a StVG ausgeschlossen (A 6.2.17).", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "ausschließlich in Verkehrssachen, um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "Ziffer V1p 3.7", "page": 124, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungsschutz haben Sie auch, wenn Sie am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen, und zwar als Fußgänger, Radfahrer oder Fahrer von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen.", "ref": "Ziffer V1p 1.2", "page": 122, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "von Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser und in der Luft einschließlich solcher mit Elektro-, Erdgas-, Hybrid- oder sonstigem alternativem Antrieb, bei Wasser- und Luftfahrzeugen auch ohne Motorantrieb, sowie Anhängern.", "ref": "Ziffer V1p 1.1", "page": 122, "note": "Als Eigentümer, Halter, Erwerber, Mieter, Fahrer und Insasse, wenn auf Sie zugelassen, mit Kennzeichen versehen oder gemietet.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Versicherungsschutz haben Sie auch, wenn Sie am öffentlichen Straßenverkehr teilnehmen, und zwar als Fußgänger, Radfahrer oder Fahrer von E-Bikes, Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeugen. Die dabei genutzten Fahrzeuge sind nicht versichert.", "ref": "Ziffer V1p 1.2", "page": 122, "note": "Als Fahrer versichert, die Fahrzeuge selbst nicht.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer V1p 3", "page": 124, "note": "Spezial-Straf-Rechtsschutz ist im Verkehrs-Baustein nicht enthalten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer V1p 3", "page": 124, "note": "Internet-Rechtsschutz ist im Verkehrs-Baustein nicht enthalten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer V1p 3", "page": 124, "note": "Persönlichkeitsrecht ist im Verkehrs-Baustein nicht enthalten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgend aufgeführten Leistungsarten sind eine abschließende Aufzählung der in diesem Baustein versicherten Rechtsbereiche.", "ref": "Ziffer V1p 3", "page": 124, "note": "Urheberrecht ist im Verkehrs-Baustein nicht enthalten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung oder der Finanzierung von Kapitalanlagen aller Art.", "ref": "Ziffer A 6.2.8", "page": 24, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils, das sich in Ihrem Eigentum oder Besitz befindet", "ref": "Ziffer A 6.2.2", "page": 23, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie wählen unseren Mediator? Wir schlagen Ihnen einen Dienstleister zur Durchführung des Konfliktbeilegungsverfahrens in Deutschland vor und übernehmen die auf Sie entfallenden Kosten.", "ref": "Ziffer A 5.1.1", "page": 19, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "telefonische Rechtsberatung", "ref": "Ziffer A 3.21.1", "page": 15, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten für diese Leistung bis zu 1.000 Euro pro Kalenderjahr.", "ref": "Ziffer A 3.20", "page": 15, "note": "Bonus-Rechtsberatung nach drei schadenfreien Jahren; nicht bei Bonus-Selbstbeteiligung.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen Sachverständigen, soweit dieser über die erforderliche technische Sachkunde verfügt.", "ref": "Ziffer V1p 5.1", "page": 125, "note": "Bei verkehrsrechtlichen Straf- und Bußgeldverfahren sowie Kauf und Reparatur von Fahrzeugen.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir tragen Ihre Kosten für eine Reise zu einem ausländischen Gericht", "ref": "Ziffer A 5.2.2", "page": 21, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir sorgen für die Übersetzung der Unterlagen sowie für die Bestellung", "ref": "Ziffer A 5.2.3", "page": 21, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die aufgrund der vierten oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme je Vollstreckungstitel entstehen", "ref": "Ziffer A 7.5", "page": 27, "note": "Drei Vollstreckungsmaßnahmen je Titel.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Kosten, die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "Ziffer A 7.2", "page": 26, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir erstatten maximal die gesetzliche Vergütung eines Rechtsanwalts, der am Ort des zuständigen Gerichts ansässig ist oder wäre.", "ref": "Ziffer A 5.1.2", "page": 20, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "in Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira, auf den Azoren.", "ref": "Ziffer A 4.1", "page": 18, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": 200000, "partial": true, "text": "Für die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen außerhalb des Geltungsbereichs nach Ziffer A 4.1 tragen wir die Kosten bis zu einem Höchstbetrag von 200.000 Euro.", "ref": "Ziffer A 4.2", "page": 18, "note": "Nur bei höchstens einjährigem Aufenthalt.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "Ziffer A 11.3", "page": 30, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "partial": false, "note": "Keine eigene Honorargrenze für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung (A 5.1.2)." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und für uns bindend, es sei denn, dass diese Entscheidung offenbar von der tatsächlichen Sach- oder Rechtslage erheblich abweicht.", "ref": "Ziffer A 10.2", "page": 29, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und für uns bindend", "ref": "Ziffer A 10.2", "page": 29, "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ausnahme: Wenn Sie den Single-Tarif abgeschlossen haben, ist kein Ehe-, eingetragener oder sonstiger Partner oder Eltern mitversichert.", "ref": "Ziffer V1p 2", "page": 122, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Mitversichert sind Ihr ehelicher/eingetragener Lebenspartner", "ref": "Ziffer V1p 2", "page": 122, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Mitversicherung von volljährigen Kindern endet in jedem Fall zu dem Zeitpunkt, zu dem diese erstmals eine auf Dauer angelegte berufliche Tätigkeit ausüben und hierfür ein Einkommen erhalten.", "ref": "Ziffer V1p 2", "page": 123, "note": "Ohne feste Altersgrenze.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": null, "partial": false, "note": "Ein Seniorentarif ist im Verkehrs-Baustein nicht geregelt." }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Jegliche Interessenwahrnehmung in ursächlichem Zusammenhang mit einer geplanten oder ausgeübten gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "Ziffer A 6.2.23", "page": 26, "note": "Fahrten mit dem versicherten Privatfahrzeug für die selbstständige Tätigkeit sind versichert (V1p 1.1).", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": null, "partial": false, "note": "Im Verkehrs-Baustein nicht geregelt." }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils, das sich in Ihrem Eigentum oder Besitz befindet", "ref": "Ziffer A 6.2.2", "page": 23, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Spiel- oder Wettverträgen", "ref": "Ziffer A 6.2.9", "page": 24, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit dem Erwerb, der Veräußerung, der Verwaltung oder der Finanzierung von Kapitalanlagen aller Art.", "ref": "Ziffer A 6.2.8", "page": 24, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechts.", "ref": "Ziffer A 6.2.10", "page": 24, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "von Mitversicherten gegen Sie, von Mitversicherten untereinander.", "ref": "Ziffer A 6.2.18", "page": 25, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben in den Leistungsarten nach Ziffer A 3.1 bis A 3.8 die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen vorsätzlich und rechtswidrig verursacht.", "ref": "Ziffer A 6.2.22", "page": 25, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten", "ref": "Ziffer A 14.2.5.2", "page": 34, "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre für den betroffenen Bereich nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "Ziffer A 6.1.4", "page": 23, "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende; später nur bei Unkenntnis.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir bieten Ihnen als Privatkunden die Möglichkeit, Ihren Versicherungsschutz aufrecht zu erhalten", "ref": "Ziffer A 18.1", "page": 38, "note": "Zahlungspause bei Arbeitslosigkeit oder Berufs- und Erwerbsunfähigkeit, höchstens ein Jahr.", "doc": "roland-582b85d16108e9d7f" }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": null, "partial": false, "note": "Nur Fortführung durch den Beitragszahler nach dem Tod (A 14.2.4.2); eine beitragsfreie Fortführung ist nicht geregelt." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "partial": false, "note": "Kein Mindeststreitwert geregelt." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "partial": false, "note": "Spanische Regelung, im deutschen Werk nicht einschlägig." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-roland-verkehr.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "verti-privat", "insurer": "Verti", "legalEntities": [ "Verti Versicherung AG" ], "tariff": "Privat", "tariffFullName": "Verti Privat-Rechtsschutz", "bundle": null, "brokerChannel": "direkt", "documents": [ { "title": "Verti Allgemeine Bedingungen für die Rechtsschutzversicherung (ARB PRS)", "edition": "ARB Stand Mai 2021", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.verti.de/info/legal/arb_prs.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/verti-privat.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz nach ARB Stand Mai 2021 mit 1 Mio. Euro je Fall, Stichentscheid, JurLine-Telefonberatung und Wohnungs-Rechtsschutz als Zusatz; keine Selbstständigkeit, keine Boote als Eigentümer.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "Den Beiträgen liegt eine Versicherungssumme von bis zu 1 Mio. Euro je Rechtsschutzfall zugrunde", "ref": "Tarifbestimmungen, Versicherungssumme", "page": 14, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherer zahlt in jedem Rechtsschutzfall höchstens die vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "§ 5 Abs. 4", "page": 6, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Keine Jahreshöchstleistung genannt." }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": 100000, "text": "für Strafkautionen werden - außer in den Produkten nach den Besonderen Bedingungen BRB - zusätzlich darlehensweise bis zu 100.000 Euro gezahlt.", "ref": "Tarifbestimmungen, Versicherungssumme", "page": 14, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "deductible": 150, "partial": true, "text": "Die vereinbarte Selbstbeteiligung in Höhe von 150 Euro, 300 Euro bzw. 600 Euro wird je Rechtsschutzfall in Abzug gebracht.", "ref": "Tarifbestimmungen, Selbstbeteiligung", "page": 14, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Wählbar 150, 300 oder 600 Euro." }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine gestaffelte Erhöhung der Selbstbeteiligung im Werk geregelt." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Senkung nach schadenfreien Jahren im Werk geregelt." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die im Versicherungsschein vereinbarte Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall, es sei denn aa) die Tätigkeit des Rechtsanwalts beschränkt sich auf die Leistung Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "ref": "§ 5 Abs. 3 c)", "page": 5, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Keine Selbstbeteiligung bei Familien- und Erbrechtsberatung, JurLine und Urheberrechtsberatung; nicht bei Mediation." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz besteht, soweit die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in Europa, den Anliegerstaaten des Mittelmeeres, auf den Kanarischen Inseln oder auf Madeira erfolgt", "ref": "§ 6 Abs. 1", "page": 6, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Weltweit bei Aufenthalt bis drei Monate bis 50.000 Euro (§ 6 Abs. 2)." }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Leistungsgarantie gegenüber den GDV-Musterbedingungen im Werk." }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Für die Leistungsarten nach § 2 c) bis g) und n) besteht Versicherungsschutz jedoch erst nach Ablauf von drei Monaten nach Versicherungsbeginn (Wartezeit)", "ref": "§ 4 Abs. 1", "page": 4, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Für die Leistungsart nach § 2 b) besteht Versicherungsschutz erst nach Ablauf von sechs Monaten (Wartezeit).", "ref": "§ 4 Abs. 1", "page": 4, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Für die Leistungsarten nach § 2 c) bis g) und n) besteht Versicherungsschutz jedoch erst nach Ablauf von drei Monaten nach Versicherungsbeginn (Wartezeit)", "ref": "§ 4 Abs. 1", "page": 4, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Drei Monate." }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (außer für Streitigkeiten im Verkehrsbereich)", "ref": "Tarifbestimmungen, Wartezeit", "page": 14, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Drei Monate Wartezeit." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "text": "Keine Wartezeit: Schadenersatz-Rechtsschutz Verwaltungs-Rechtsschutz in Verkehrssachen Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz Straf-Rechtsschutz Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "ref": "Tarifbestimmungen, Wartezeit", "page": 14, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Auf die Wartezeit kann verzichtet werden, wenn das Risiko anderweitig versichert war und im unmittelbaren Anschluss an die Vorversicherung übernommen wird (Nachweis ist erforderlich).", "ref": "Tarifbestimmungen, Wartezeit", "page": 14, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Kann-Regelung." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "wobei jedoch jeder Rechtsschutzfall außer Betracht bleibt, der länger als ein Jahr vor Beginn des Versicherungsschutzes für den betroffenen Gegenstand der Versicherung eingetreten", "ref": "§ 4 Abs. 2", "page": 4, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "Schadenersatz-Rechtsschutz für die Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen, soweit diese nicht auch auf einer Vertragsverletzung", "ref": "§ 2 a)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "Arbeits-Rechtsschutz für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus Arbeitsverhältnissen sowie aus öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnissen", "ref": "§ 2 b), § 26 Abs. 3", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Aufhebungsvertrag vor Kündigung nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Versicherungsschutz besteht für den Versicherungsnehmer in seiner im Versicherungsschein bezeichneten Eigenschaft als: a) Eigentümer, b) Vermieter, c) Verpächter, (derzeit kein Angebot) d) Mieter", "ref": "§ 29 Abs. 1", "page": 13, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "nur mit Baustein Rechtsschutz für Eigentümer und Mieter (§ 29)" }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Versicherungsschutz besteht für den Versicherungsnehmer in seiner im Versicherungsschein bezeichneten Eigenschaft als: a) Eigentümer", "ref": "§ 29 Abs. 1", "page": 13, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "nur mit Baustein Rechtsschutz für Eigentümer und Mieter (§ 29)" }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a) Eigentümer, b) Vermieter", "ref": "§ 29 Abs. 1", "page": 13, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "nur mit Baustein § 29 für die im Versicherungsschein bezeichnete Einheit" }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen aus schuldrechtlichen Verträgen und dinglichen Rechten", "ref": "§ 2 d)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "Steuer-Rechtsschutz vor Gerichten für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in steuer- und abgaberechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Finanz-und Verwaltungsgerichten", "ref": "§ 2 e)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur vor Gerichten (§ 2 e); das Einspruchsverfahren ist nicht genannt." }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Sozialgerichts-Rechtsschutz für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen vor deutschen Sozialgerichten", "ref": "§ 2 f)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur vor Sozialgerichten (§ 2 f); das Widerspruchsverfahren ist nicht genannt." }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "bb) für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im privaten Bereich vor deutschen Verwaltungsgerichten", "ref": "§ 2 g) bb)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren", "ref": "§ 2 h)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird dem Versicherungsnehmer dagegen vorgeworfen, ein solches Vergehen vorsätzlich begangen zu haben, besteht rückwirkend Versicherungsschutz, wenn nicht rechtskräftig festgestellt wird, dass er vorsätzlich gehandelt hat.", "ref": "§ 2 i) bb)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Bei Vorsatzvorwurf Leistung erst, wenn keine Verurteilung wegen Vorsatz; keine Verbrechen." }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz für die Verteidigung wegen des Vorwurfes einer Ordnungswidrigkeit", "ref": "§ 2 j)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Halt- und Parkverstöße ausgeschlossen (§ 3 Abs. 3 e)." }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz besteht insofern für die Wahrnehmung der rechtlichen Interessen als Nebenkläger und die Vertretung durch einen Rechtsanwalt als Beistand des Verletzten", "ref": "§ 2 l)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Daten-Rechtsschutz im Werk geregelt." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht für Rat oder Auskunft eines in Deutschland zugelassenen Rechtsanwaltes", "ref": "§ 2 k)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": false, "limit": null, "text": "aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechtes, soweit nicht Beratungs-Rechtsschutz gemäß § 2 k) besteht", "ref": "§ 3 Abs. 2 g)", "page": 3, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": false, "limit": null, "text": "aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechtes, soweit nicht Beratungs-Rechtsschutz gemäß § 2 k) besteht", "ref": "§ 3 Abs. 2 g)", "page": 3, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungsschutz besteht für den privaten und den beruflichen Bereich des Versicherungsnehmers und seines mitversicherten Lebenspartners", "ref": "§ 26 Abs. 1, Abs. 3", "page": 12, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz umfasst Schadenersatz-Rechtsschutz auch für Fahrzeuge." }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht besteht in den Fällen des Absatzes 1 auch für Verträge, mit denen der Erwerb eines Motorfahrzeuges zu Lande sowie Anhängers zum nicht nur vorübergehenden Eigengebrauch bezweckt wird", "ref": "§ 21 Abs. 6", "page": 12, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "eines verkehrsrechtlichen Vergehens. Wird rechtskräftig festgestellt, dass der Versicherungsnehmer das Vergehen vorsätzlich begangen hat, ist er verpflichtet, dem Versicherer die Kosten zu erstatten", "ref": "§ 2 i) aa)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz für die Verteidigung wegen des Vorwurfes einer Ordnungswidrigkeit", "ref": "§ 2 j)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Halt- oder Parkverstöße ausgeschlossen (§ 3 Abs. 3 e)." }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "in Verkehrssachen für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor Verwaltungsbehörden und vor Verwaltungsgerichten", "ref": "§ 2 g) aa)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "auch bei der Teilnahme am öffentlichen Verkehr in seiner Eigenschaft als a) Fahrer jedes Fahrzeuges, das weder ihm gehört noch auf ihn zugelassen", "ref": "§ 21 Abs. 7", "page": 12, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Auch als Insasse, Fußgänger und Radfahrer." }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": false, "limit": null, "text": "Es besteht kein Rechtsschutz für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen als Eigentümer, Halter, Erwerber, Mieter und Leasingnehmer eines Motorfahrzeuges zu Wasser oder in der Luft.", "ref": "§ 26 Abs. 4", "page": 13, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Als Führer nicht ausdrücklich ausgeschlossen; Verkehrs-Rechtsschutz nur für Motorfahrzeuge zu Lande." }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": null, "limit": null, "note": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes sind nicht gesondert geregelt." }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": false, "limit": null, "text": "Es besteht also bei dem Vorwurf eines Verbrechens kein Versicherungsschutz; ebenso wenig bei dem Vorwurf eines Vergehens, das nur vorsätzlich begangen werden kann", "ref": "§ 2 i) bb)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 200, "partial": true, "text": "Beratungs-Rechtsschutz bei privaten Urheberrechtsverstößen im Internet für Rat oder Auskunft eines in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalts bei einer Abmahnung", "ref": "§ 2 n)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Nur Beratung, ein Leistungsfall und bis 200 Euro je Kalenderjahr." }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": false, "limit": null, "text": "der Anschaffung, Veräußerung, Verwaltung von Wertpapieren (z. B. Aktien, Rentenwerte, Fondsanteile)", "ref": "§ 3 Abs. 2 f) cc)", "page": 3, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteiles, das sich im Eigentum oder Besitz des Versicherungsnehmers befindet", "ref": "§ 3 Abs. 1 d) bb)", "page": 3, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Der Versicherer trägt den auf den Versicherungsnehmer entfallenden Anteil an den Kosten des vom Versicherer vermittelten Mediators bis zu 1.000 Euro je Mediation für einen Rechtsschutz-Fall je Kalenderjahr.", "ref": "§ 5 a) Abs. 3", "page": 6, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "JurLine - telefonische Rechtsberatung im privaten Lebensbereich für einen ersten telefonischen Rat oder eine erste telefonische Auskunft durch einen in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalt", "ref": "§ 2 m)", "page": 2, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Vorsorgeberatung vor einem Rechtsschutzfall geregelt (nur JurLine)." }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "eines öffentlich bestellten technischen Sachverständigen oder einer rechtsfähigen technischen Sachverständigenorganisation in Fällen der Verteidigung in verkehrsrechtlichen Straf- und Ordnungswidrigkeitenverfahren", "ref": "§ 5 Abs. 1 f)", "page": 5, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Nur in Verkehrssachen." }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "die Kosten der Reisen des Versicherungsnehmers zu einem ausländischen Gericht, wenn sein Erscheinen als Beschuldigter oder Partei vorgeschrieben und zur Vermeidung von Rechtsnachteilen erforderlich ist.", "ref": "§ 5 Abs. 1 g)", "page": 5, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die Übersetzung der für die Wahrnehmung der rechtlichen Interessen des Versicherungsnehmers im Ausland notwendigen schriftlichen Unterlagen und trägt die dabei anfallenden Kosten", "ref": "§ 5 Abs. 5 a)", "page": 6, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Nur schriftliche Unterlagen im Ausland." }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kosten, die aufgrund der vierten oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme je Vollstreckungstitel entstehen", "ref": "§ 5 Abs. 3 d)", "page": 5, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Drei Vollstreckungsmaßnahmen je Titel." }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "text": "Kosten, die bei einer einverständlichen Erledigung entstanden sind, soweit sie nicht dem Verhältnis des vom Versicherungsnehmer angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen", "ref": "§ 5 Abs. 3 b)", "page": 5, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "limit": null, "text": "die Vergütung eines für den Versicherungsnehmer tätigen Rechtsanwaltes bis zur Höhe der gesetzlichen Vergütung eines am Ort des zuständigen Gerichtes ansässigen Rechtsanwaltes", "ref": "§ 5 Abs. 1 a)", "page": 5, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "Rechtsschutz besteht, soweit die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in Europa, den Anliegerstaaten des Mittelmeeres, auf den Kanarischen Inseln oder auf Madeira erfolgt", "ref": "§ 6 Abs. 1", "page": 6, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "die dort während eines längstens drei Monate dauernden Aufenthaltes eintreten, die Kosten nach §5 Absatz 1 bis zu einem Höchstbetrag von 50.000 Euro", "ref": "§ 6 Abs. 2", "page": 6, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsnehmer kann den zu beauftragenden Rechtsanwalt aus dem Kreis der Rechtsanwälte auswählen, deren Vergütung der Versicherer nach § 5 Absatz 1 a) und b) trägt.", "ref": "§ 17 Abs. 3", "page": 10, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein gesonderter Höchstbetrag für frei gewählte Anwälte; es gilt die gesetzliche Vergütung." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entscheidung ist für beide Teile bindend, es sei denn, dass sie offenbar von der wirklichen Sach- und Rechtslage erheblich abweicht.", "ref": "§ 3 a) Abs. 2", "page": 4, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "text": "Ablehnung des Rechtsschutzes wegen mangelnder Erfolgsaussicht oder wegen Mutwilligkeit - Stichentscheid", "ref": "§ 3 a)", "page": 4, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten." }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein eigener Single-Tarif im Werk geregelt." }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungsschutz besteht für den privaten und den beruflichen Bereich des Versicherungsnehmers und seines mitversicherten Lebenspartners", "ref": "§ 26 Abs. 1", "page": 12, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "die unverheirateten und nicht in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft lebenden volljährigen Kinder, jedoch längstens bis zu dem Zeitpunkt, in dem sie erstmalig eine auf Dauer angelegte berufliche Tätigkeit ausüben", "ref": "§ 26 Abs. 2 b)", "page": 13, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Seniorentarif im Werk geregelt." }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht unabhängig von der Umsatzhöhe für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit einer gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "§ 26 Abs. 1", "page": 12, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": false, "limit": null, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht unabhängig von der Umsatzhöhe für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen im Zusammenhang mit einer gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "§ 26 Abs. 1", "page": 12, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "text": "der genehmigungspflichtigen und/oder anzeigepflichtigen baulichen Veränderung eines Grundstückes, Gebäudes oder Gebäudeteiles", "ref": "§ 3 Abs. 1 d)", "page": 3, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "Spiel- und Wettverträgen sowie Gewinnzusagen", "ref": "§ 3 Abs. 2 f) aa)", "page": 3, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "text": "Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften", "ref": "§ 3 Abs. 2 f) bb)", "page": 3, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "limit": null, "text": "aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechtes, soweit nicht Beratungs-Rechtsschutz gemäß § 2 k) besteht", "ref": "§ 3 Abs. 2 g)", "page": 3, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "mehrerer Versicherungsnehmer desselben Rechtsschutz-Versicherungsvertrages untereinander, mitversicherter Personen untereinander und mitversicherter Personen gegen den Versicherungsnehmer", "ref": "§ 3 Abs. 4 a)", "page": 3, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "dass der Versicherungsnehmer den Tatbestand, der gemäß § 4 ARB den Rechtsschutzfall darstellt, vorsätzlich und rechtswidrig verwirklicht hat.", "ref": "§ 3 Abs. 5", "page": 3, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Bejaht der Versicherer seine Leistungspflicht für mindestens zwei innerhalb von zwölf Monaten eingetretene Rechtsschutzfälle, sind der Versicherungsnehmer und der Versicherer nach Anerkennung der Leistungspflicht für den zweiten oder jeden weiteren Rechtsschutzfall berechtigt, den Vertrag vorzeitig zu kündigen.", "ref": "§ 13 Abs. 2", "page": 9, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c" }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "der Anspruch auf Rechtsschutz erstmals später als drei Jahre nach Beendigung des Versicherungsschutzes für den betroffenen Gegenstand der Versicherung geltend gemacht wird.", "ref": "§ 4 Abs. 3 b)", "page": 4, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Meldung bis drei Jahre nach Vertragsende." }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Beitragsbefreiung im Werk geregelt." }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Im Falle des Todes des Versicherungsnehmers besteht der Versicherungsschutz bis zum Ende der laufenden Beitragsperiode fort", "ref": "§ 12 Abs. 2", "page": 9, "doc": "verti-1089a5aebf07cff7c", "note": "Nicht beitragsfrei; Fortführung nur bei Zahlung des nächsten Beitrags." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Mindeststreitwert geregelt." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutscher eigenständiger Rechtsschutzvertrag; die spanische Regel ist hier nicht einschlägig." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-verti-privat.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "wuerttembergische-komfort", "insurer": "Württembergische", "legalEntities": [ "Württembergische Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "KomfortSchutz", "tariffFullName": "Württembergische Rechtsschutz KomfortSchutz", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Allgemeine Bedingungen Rechtsschutzversicherung KomfortSchutz (ARB Komfort 2025)", "edition": "ARB Komfort 2025, Formular 9701, Stand 01.09.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.wuerttembergische.de/media/media/ref/pk/bedingungen_avb_1/rechtsschutz/9701_ARB_komfort.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/wuerttembergische-komfort.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Württembergische Rechtsschutz KomfortSchutz (ARB Komfort 2025): Privat-, Berufs-, Verkehrs- und Wohnbereich nach Bausteinen, Familien- und Erb-Rechtsschutz bis 500 Euro, Steuer- und Sozial-Rechtsschutz erst vor Gericht, Beratungs-Rechtsschutz für selbst bewohnte Immobilien bis 250 Euro im Jahr, Mediation bis 3.000 Euro, Ausland bis 200.000 Euro, kein PremiumPlus.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "5", "note": "Höhe laut Versicherungsschein", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 6 }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": null, "limit": null, "note": "keine Jahreshöchstleistung geregelt" }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": null, "text": "Dies geschieht in Form eines zinslosen Darlehens bis zu der in unserem Vertrag vereinbarten Höhe.", "ref": "5.3.5 Strafkautionen", "note": "Höhe laut Vertrag", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 7 }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Von den Kosten, die von uns zu übernehmen sind, ziehen wir die vereinbarte Selbstbeteiligung je Versicherungsfall ab.", "ref": "5.4.5", "note": "Höhe laut Versicherungsschein", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 7 }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": null, "limit": null, "note": "kein Verzicht nach schadenfreien Jahren geregelt" }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Wird der Versicherungsfall durch eine Erstberatung, Mediation, Telefonische Rechtsberatung, Online-Rechtsberatung oder Serviceleistung", "ref": "5.4.5", "note": "dann keine Selbstbeteiligung", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 7 }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "text": "in allen Ländern des Kontinents Europa im geografischen Sinn", "ref": "6.1", "note": "dazu Mittelmeeranrainer, Kanaren, Azoren, Madeira; weltweit eingeschränkt nach 6.2", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 8 }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsfall oder Leistungsfall ist innerhalb von drei Monaten nach Versicherungsbeginn eingetreten.", "ref": "4.4.1", "note": "drei Monate nur für die in 4.4.1 genannten Leistungsarten", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 5 }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsfall oder Leistungsfall ist innerhalb von drei Monaten nach Versicherungsbeginn eingetreten.", "ref": "4.4.1", "note": "drei Monate", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 5 }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsfall oder Leistungsfall ist innerhalb von drei Monaten nach Versicherungsbeginn eingetreten.", "ref": "4.4.1", "note": "drei Monate", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 5 }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsfall oder Leistungsfall ist innerhalb von drei Monaten nach Versicherungsbeginn eingetreten.", "ref": "4.4.1", "note": "drei Monate", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 5 }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "text": "Wenn Sie Leistungen aus dem Bereich des Verkehrs-Rechtsschutzes wahrnehmen.", "ref": "4.4.1", "note": "Schadenersatz-, Straf- und Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz stehen nicht in der Wartezeitliste", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 5 }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": true, "limit": null, "text": "Wenn das Risiko im selben Umfang versichert war und in unmittelbarem Anschluss an die Vorversicherung übernommen wurde.", "ref": "4.4.1", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 5 }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": null, "limit": null, "note": "keine Regel zu länger zurückliegenden Versicherungsfällen" }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "2.1.1", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 2 }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "aus Arbeitsverhältnissen (z. B. bei einer Abmahnung oder einer unberechtigten Kündigung);", "ref": "2.2.1", "note": "Aufhebungsvertrag ohne Rechtsverstoß bis 1.000 Euro (2.2.4)", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 2 }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (2.3),", "ref": "29.2", "note": "nur mit Rechtsschutz für Eigentümer und Mieter (Ziffer 29), Objekt im Versicherungsschein", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 2 }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (2.3),", "ref": "29.2", "note": "nur mit Rechtsschutz für Eigentümer und Mieter (Ziffer 29), Objekt im Versicherungsschein", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 2 }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (2.3),", "ref": "29.2", "note": "nur mit Ziffer 29 in der Eigenschaft als Vermieter", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 2 }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen wahrzunehmen, aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten.", "ref": "2.4", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 2 }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten im Zusammenhang mit Steuern und Abgaben wahrzunehmen.", "ref": "2.5", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 2 }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": false, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten im Zusammenhang mit Steuern und Abgaben wahrzunehmen. Versicherungsschutz besteht erst ab dem gerichtlichen Verfahren.", "ref": "2.5", "note": "erst ab dem gerichtlichen Verfahren", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 2 }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "2.6", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 2 }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": false, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen. Versicherungsschutz besteht erst ab dem gerichtlichen Verfahren.", "ref": "2.6", "note": "erst ab dem gerichtlichen Verfahren", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 2 }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in privaten, nicht verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "2.7.2", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 2 }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "2.8", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 3 }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wenn Sie nicht wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden, erhalten Sie rückwirkend Versicherungsschutz.", "ref": "2.9.2", "note": "bei Vorsatzvorwurf erst nach Freispruch vom Vorsatz; nur vorsätzlich begehbare Vergehen und Verbrechen nicht versichert", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 3 }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "2.10", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 3 }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "als Nebenkläger für eine erhobene öffentliche Klage vor einem deutschen", "ref": "2.12", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 3 }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "für die gerichtliche Abwehr von Ansprüchen Betroffener nach dem Bundesdatenschutzgesetz oder der Datenschutzgrundverordnung", "ref": "2.13", "note": "nur Abwehr, erst ab dem gerichtlichen Verfahren", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 3 }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "Hierfür übernehmen wir Kosten bis 500 EUR je Versicherungsfall.", "ref": "2.11", "note": "ohne Selbstbeteiligung", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 3 }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "Hierfür übernehmen wir Kosten bis 500 EUR je Versicherungsfall.", "ref": "2.11", "note": "ohne Selbstbeteiligung", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 3 }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "Hierfür übernehmen wir Kosten bis 500 EUR je Versicherungsfall.", "ref": "2.11", "note": "ohne Selbstbeteiligung", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 3 }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "im Verkehrsbereich als Eigentümer, Halter, Erwerber, Leasingnehmer/Mieter und Fahrer von privaten Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser oder in der Luft", "ref": "26.1", "note": "nur mit Verkehrsbereich (Ziffer 21 oder 26)", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 19 }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "im Zusammenhang mit der Eigenschaft als Eigentümer, Halter, Erwerber, Mieter und Leasingnehmer von", "ref": "26.4", "note": "nur mit Verkehrsbereich (Ziffer 21 oder 26)", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 25 }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "wenn Ihnen ein verkehrsrechtliches Vergehen vorgeworfen wird.", "ref": "2.9.1", "note": "nur mit Verkehrsbereich", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 3 }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Abweichend von Ziffer 3.16 besteht Versicherungsschutz auch in einem", "ref": "26.4", "note": "Halt- und Parkverstoß nur bei Punkteeintrag", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 23 }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Verwaltungsbehörden und deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "2.7.1", "note": "nur mit Verkehrsbereich", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 2 }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "auch bei der Teilnahme am öffentlichen Straßenverkehr, und zwar als", "ref": "25.1", "note": "Fahrgast, Fußgänger, Radfahrer", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 18 }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Leasingnehmer/Mieter und Fahrer von privaten Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser oder in der Luft sowie von Anhängern", "ref": "26.1", "note": "Boote als Eigentümer nur im Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz; Vertrags-Rechtsschutz für Boote bis 150.000 Euro Neuwert", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 20 }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "(hierzu gehören auch S-Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeuge, wie z. B. E-Scooter, Segways)", "ref": "26.1", "note": "im Privat-Rechtsschutz nur Pedelec bis 25 km/h und Fahrzeuge ohne Kennzeichen", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 14 }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": 500000, "partial": true, "text": "Die Kosten übernehmen wir bis zu einer Versicherungssumme von 500.000 EUR je Versicherungsfall.", "ref": "Besondere Bedingungen Erweiterter Straf-Rechtsschutz 6.4", "note": "nur mit Baustein Erweiterter Straf-Rechtsschutz", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 28 }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche im privaten Bereich wegen Identitätsmissbrauchs.", "ref": "2.1.3", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 2 }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "wegen der Verletzung des Persönlichkeitsrechts in unmittelbarem Zusammenhang mit der Nutzung elektronischer Daten/Medien", "ref": "2.1.2", "note": "Löschung von Rezensionen als Serviceleistung (30.9)", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 2 }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": false, "limit": null, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit Patent-, Urheber-, Marken-, Design-, Domain-, Geschmacksmuster-", "ref": "3.6", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 4 }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": true, "limit": 10000, "partial": true, "text": "wenn der Gesamtbetrag der Kapitalanlage 25.000 EUR nicht übersteigt.", "ref": "25.4", "note": "Versicherungssumme 10.000 Euro, nur in Deutschland", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 19 }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "Hierfür übernehmen wir Kosten bis zu 250 EUR je Kalenderjahr.", "ref": "2.15", "note": "nur Beratungs-Rechtsschutz für ausschließlich selbst bewohnte Immobilien", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 3 }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "übernehmen wir die Kosten für einen Mediator bis zu 3.000 EUR je Versicherungsfall.", "ref": "5.1.1", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 6 }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "für die telefonische Erstberatung durch einen in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalt in allen eigenen Rechtsangelegenheiten.", "ref": "2.14", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 3 }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": null, "limit": null, "note": "keine vorsorgende Beratung außer 2.15 (Immobilien)" }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen Sachverständigen.", "ref": "5.1.3", "note": "nur Verkehrsstraf- und Bußgeldverfahren sowie Kauf und Reparatur von Kfz", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 6 }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für eine Reise zu einem ausländischen Gericht", "ref": "5.2.3", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 7 }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir sorgen für die Übersetzung der Unterlagen", "ref": "5.2.4", "note": "Dolmetscher bei Haft im Ausland (5.2.5)", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 7 }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die aufgrund der vierten oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme je Vollstreckungstitel entstehen", "ref": "5.4.6", "note": "drei Maßnahmen je Titel, bis fünf Jahre nach Rechtskraft", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 7 }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "text": "Kosten, die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "5.4.2", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 7 }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": null, "limit": null, "note": "gesetzliche Vergütung" }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "in allen Ländern des Kontinents Europa im geografischen Sinn", "ref": "6.1", "note": "dazu Mittelmeeranrainer, Kanaren, Azoren, Madeira; weltweit eingeschränkt nach 6.2", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 8 }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": 200000, "partial": true, "text": "die Kosten nach Ziffer 5 bis zu einem Höchstbetrag von 200.000 EUR, wenn", "ref": "6.2", "note": "nur bei vorübergehendem Aufenthalt", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 8 }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "17.3", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 6 }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "limit": null, "note": "gesetzliche Vergütung nach RVG" }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und uns bindend", "ref": "18.2", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 14 }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und uns bindend", "ref": "18.2", "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 14 }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Abweichend von Ziffer 25.3.1 und Ziffer 26.3.1 ARB besteht kein Versicherungsschutz für Ehe- oder Lebenspartner.", "ref": "Besondere Bedingungen Rechtsschutz für Alleinstehende und Alleinerziehende", "note": "als Baustein vereinbar", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 28 }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Ihr ehelicher/eingetragener oder sonstiger Lebenspartner.", "ref": "26.3.1", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 15 }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Mitversicherung von volljährigen Kindern endet in jedem Fall zu dem Zeitpunkt, zu dem sie erstmalig eine auf Dauer angelegte, berufliche Tätigkeit ausüben", "ref": "26.3.3", "note": "unverheiratete volljährige Kinder ohne Altersgrenze bis zur ersten Berufstätigkeit", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 14 }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "im Zusammenhang mit einer gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "25.2.1", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 3 }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": false, "limit": null, "text": "im Zusammenhang mit einer gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "25.2.1", "note": "keine Nebentätigkeitsregel", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 3 }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils.", "ref": "3.2.3", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 4 }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "Spiel- oder Wettverträgen,", "ref": "3.8", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 4 }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "text": "Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften,", "ref": "3.8", "note": "Kapitalanlagen bis 25.000 Euro abweichend versichert", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 4 }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechts.", "ref": "3.10", "note": "nur im Rahmen von 2.11 bis 500 Euro versichert", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 4 }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "von Mitversicherten untereinander.", "ref": "3.18", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 4 }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "ein ursächlicher Zusammenhang mit einer von Ihnen vorsätzlich begangenen Straftat.", "ref": "3.24", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 5 }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von einem Jahr eingetreten", "ref": "13.2", "note": "Kündigungsrecht beider Seiten", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 11 }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre für den betroffenen Bereich nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "4.4.3", "note": "Nachmeldung bis drei Jahre nach Vertragsende", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 5 }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz besteht über Ihren Tod hinaus bis längstens ein Jahr fort.", "ref": "12.2", "note": "wenn der Beitrag am Todestag gezahlt war", "doc": "wuerttembergische-4bc023d31187b5be2", "page": 12 }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "limit": null, "note": "nur Spanien" } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-wuerttembergische-komfort.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "wuerttembergische-premium", "insurer": "Württembergische", "legalEntities": [ "Württembergische Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "PremiumSchutz", "tariffFullName": "Württembergische Rechtsschutz PremiumSchutz", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Allgemeine Bedingungen Rechtsschutzversicherung PremiumSchutz (ARB Premium 2025)", "edition": "ARB Premium 2025, Formular 9706, Stand 01.09.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.wuerttembergische.de/media/media/ref/pk/bedingungen_avb_1/rechtsschutz/9706_ARB_Premium.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/wuerttembergische-premium.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Württembergische Rechtsschutz PremiumSchutz (ARB Premium 2025) mit Reputations- und Identitätsmissbrauchs-Rechtsschutz, Familien- und Erb-Rechtsschutz bis 1.000 Euro, Mediation bis 3.000 Euro, Update- und Besserstellungsgarantie und Bausteinen wie PremiumPlus und Erweitertem Straf-Rechtsschutz.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "5", "note": "Höhe laut Versicherungsschein", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 6 }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": null, "limit": null, "note": "keine Jahreshöchstleistung geregelt" }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "limit": null, "text": "Dies geschieht in Form eines zinslosen Darlehens bis zu der in unserem Vertrag vereinbarten Höhe.", "ref": "5.3.5 Strafkautionen", "note": "Höhe laut Vertrag", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 8 }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Von den Kosten, die von uns zu übernehmen sind, ziehen wir die vereinbarte Selbstbeteiligung je Versicherungsfall ab.", "ref": "5.4.5", "note": "Höhe laut Versicherungsschein", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 8 }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Dann verzichten wir einmalig auf den Abzug der Selbstbeteiligung bis zu einem Betrag von", "ref": "5.4.5", "note": "nach drei schadenfreien Jahren einmalig bis 150 Euro", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 8 }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Wird der Versicherungsfall durch eine Erstberatung, Mediation, Telefonische Rechtsberatung, Online", "ref": "5.4.5", "note": "dann keine Selbstbeteiligung", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 8 }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "limit": null, "text": "in allen Ländern des Kontinents Europa im geografischen Sinn", "ref": "6.1", "note": "dazu Mittelmeeranrainer, Kanaren, Azoren, Madeira; weltweit eingeschränkt nach 6.2", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 8 }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsfall oder Leistungsfall ist innerhalb von drei Monaten nach Versicherungsbeginn eingetreten.", "ref": "4.4.1", "note": "drei Monate nur für die in 4.4.1 genannten Leistungsarten", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 5 }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsfall oder Leistungsfall ist innerhalb von drei Monaten nach Versicherungsbeginn eingetreten.", "ref": "4.4.1", "note": "drei Monate", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 5 }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsfall oder Leistungsfall ist innerhalb von drei Monaten nach Versicherungsbeginn eingetreten.", "ref": "4.4.1", "note": "drei Monate", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 5 }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsfall oder Leistungsfall ist innerhalb von drei Monaten nach Versicherungsbeginn eingetreten.", "ref": "4.4.1", "note": "drei Monate", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 5 }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "limit": null, "text": "Wenn Sie Leistungen aus dem Bereich des Verkehrs-Rechtsschutzes wahrnehmen.", "ref": "4.4.1", "note": "Schadenersatz-, Straf- und Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz stehen nicht in der Wartezeitliste", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 6 }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": true, "limit": null, "text": "Wenn das Risiko im selben Umfang versichert war und in unmittelbarem Anschluss an die Vorversicherung übernommen wurde.", "ref": "4.4.1", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 6 }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Zu Ihren Gunsten bleiben Versicherungsfälle, die mehr als ein Jahr vor Beginn der Versicherung eingetreten sind, unberücksichtigt.", "ref": "4.3", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 5 }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche.", "ref": "2.1.1", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 2 }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "aus Arbeitsverhältnissen (z. B. bei einer Abmahnung oder einer unberechtigten", "ref": "2.2.1", "note": "Aufhebungsvertrag ohne Rechtsverstoß bis 1.000 Euro (2.2.4)", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 2 }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (2.3),", "ref": "29.2", "note": "nur mit Rechtsschutz für Eigentümer und Mieter (Ziffer 29), Objekt im Versicherungsschein", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 2 }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (2.3),", "ref": "29.2", "note": "nur mit Rechtsschutz für Eigentümer und Mieter (Ziffer 29), Objekt im Versicherungsschein", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 2 }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (2.3),", "ref": "29.2", "note": "nur mit Ziffer 29 in der Eigenschaft als Vermieter", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 2 }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen wahrzunehmen, aus privatrechtlichen Schuldverhältnissen und dinglichen Rechten.", "ref": "2.4", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 2 }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten im Zusammenhang mit Steuern und Abgaben wahrzunehmen.", "ref": "2.5.1", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 2 }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "in einem der Klage vorgeschalteten Einspruchsverfahren vor deutschen Finanz- und Verwaltungsbehörden wahrzunehmen", "ref": "2.5.2", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 2 }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen vor deutschen Sozialgerichten wahrzunehmen.", "ref": "2.6.1", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 2 }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "in einem der Klage vorgeschalteten Widerspruchsverfahren vor deutschen Sozialbehörden wahrzunehmen", "ref": "2.6.2", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 3 }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in privaten, nicht verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "2.7.2", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 2 }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "2.8", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 3 }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wenn Sie nicht wegen vorsätzlichen Verhaltens verurteilt werden, erhalten Sie rückwirkend Versicherungsschutz.", "ref": "2.9.2", "note": "bei Vorsatzvorwurf erst nach Freispruch vom Vorsatz; nur vorsätzlich begehbare Vergehen und Verbrechen nicht versichert", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 2 }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "2.10", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 3 }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "text": "als Nebenkläger für eine erhobene öffentliche Klage vor einem deutschen", "ref": "2.12", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 3 }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "für die gerichtliche Abwehr von Ansprüchen Betroffener nach dem Bundesdatenschutzgesetz oder der Datenschutzgrundverordnung", "ref": "2.13", "note": "nur Abwehr, erst ab dem gerichtlichen Verfahren", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 3 }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Hierfür übernehmen wir Kosten bis 1.000 EUR je Versicherungsfall.", "ref": "2.11", "note": "mit PremiumPlus bis 3.000 Euro", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 3 }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Hierfür übernehmen wir Kosten bis 1.000 EUR je Versicherungsfall.", "ref": "2.11", "note": "mit PremiumPlus bis 3.000 Euro", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 3 }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Hierfür übernehmen wir Kosten bis 1.000 EUR je Versicherungsfall.", "ref": "2.11", "note": "mit PremiumPlus bis 3.000 Euro", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 3 }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "im Verkehrsbereich als Eigentümer, Halter, Erwerber, Leasingnehmer/Mieter und Fahrer von privaten Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser oder in der Luft", "ref": "26.1", "note": "nur mit Verkehrsbereich (Ziffer 21 oder 26)", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 22 }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "im Zusammenhang mit der Eigenschaft als Eigentümer, Halter, Erwerber, Mieter und Leasingnehmer von", "ref": "26.4", "note": "nur mit Verkehrsbereich (Ziffer 21 oder 26)", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 22 }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "wenn Ihnen ein verkehrsrechtliches Vergehen vorgeworfen wird.", "ref": "2.9.1", "note": "nur mit Verkehrsbereich", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 3 }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Abweichend von Ziffer 3.16 besteht Versicherungsschutz auch in einem Ordnungswidrigkeiten- oder Verwaltungsverfahren wegen eines Halte- oder Parkverstoßes.", "ref": "26.4", "note": "Halt- und Parkverstoß nur bei Punkteeintrag", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 23 }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen in verkehrsrechtlichen Angelegenheiten vor deutschen Verwaltungsbehörden und deutschen Verwaltungsgerichten wahrzunehmen.", "ref": "2.7.1", "note": "nur mit Verkehrsbereich", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 2 }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "limit": null, "text": "auch bei der Teilnahme am öffentlichen Straßenverkehr, und zwar als", "ref": "25.1", "note": "Fahrgast, Fußgänger, Radfahrer", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 20 }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Leasingnehmer/Mieter und Fahrer von privaten Motorfahrzeugen zu Lande, zu Wasser oder in der Luft sowie von Anhängern", "ref": "26.1", "note": "Boote als Eigentümer nur im Privat-, Berufs- und Verkehrs-Rechtsschutz; Vertrags-Rechtsschutz für Boote bis 150.000 Euro Neuwert", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 22 }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "(hierzu gehören auch S-Pedelecs und Elektrokleinstfahrzeuge, wie z. B. E-Scooter, Segways)", "ref": "26.1", "note": "im Privat-Rechtsschutz nur Pedelec bis 25 km/h und Fahrzeuge ohne Kennzeichen", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 15 }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "limit": 500000, "partial": true, "text": "Die Kosten übernehmen wir bis zu einer Versicherungssumme von 500.000 EUR je Versicherungsfall.", "ref": "Besondere Bedingungen Erweiterter Straf-Rechtsschutz 6.4", "note": "nur mit Baustein Erweiterter Straf-Rechtsschutz", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 33 }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Durchsetzung Ihrer Schadenersatzansprüche im privaten Bereich wegen Identitätsmissbrauchs.", "ref": "2.1.3", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 2 }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "wegen der Verletzung des Persönlichkeitsrechts in unmittelbarem Zusammenhang mit der Nutzung elektronischer Daten/Medien", "ref": "2.1.2", "note": "Löschung von Rezensionen als Serviceleistung (30.9)", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 2 }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "im Internet, für die nach Ziffer 3.3 und Ziffer 3.6 kein Versicherungsschutz besteht", "ref": "2.17.2", "note": "Beratung bis 500 Euro je Kalenderjahr", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 31 }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": true, "limit": 20000, "partial": true, "text": "wenn der Gesamtbetrag der Kapitalanlage 50.000 EUR nicht übersteigt.", "ref": "25.4", "note": "Versicherungssumme 20.000 Euro, nur in Deutschland", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 21 }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": true, "limit": 10000, "partial": true, "text": "Die Versicherungssumme beträgt 10.000 EUR je Bauvorhaben.", "ref": "Besondere Bedingungen PremiumPlus 3.3", "note": "nur mit Baustein PremiumPlus, 500 Euro Selbstbeteiligung, sechs Monate Wartezeit", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 33 }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "übernehmen wir die Kosten für einen Mediator bis zu 3.000 EUR je Versicherungsfall.", "ref": "5.1.1", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 6 }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "limit": null, "text": "für die telefonische Erstberatung durch einen in Deutschland zugelassenen Rechtsanwalt in allen eigenen Rechtsangelegenheiten.", "ref": "2.14", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 3 }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "Wir übernehmen je Beratung die Vergütung eines für Sie tätigen Rechtsanwalts bis zur Höhe von 250 EUR.", "ref": "Besondere Bedingungen PremiumPlus 7.1", "note": "nur mit Baustein PremiumPlus, höchstens 500 Euro je Kalenderjahr", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 33 }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für einen Sachverständigen.", "ref": "5.1.3", "note": "nur Verkehrsstraf- und Bußgeldverfahren sowie Kauf und Reparatur von Kfz", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 7 }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir übernehmen Ihre Kosten für eine Reise zu einem ausländischen Gericht", "ref": "5.2.3", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 7 }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir sorgen für die Übersetzung der Unterlagen", "ref": "5.2.4", "note": "Dolmetscher bei Haft im Ausland (5.2.5)", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 7 }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die aufgrund der vierten oder jeder weiteren Zwangsvollstreckungsmaßnahme je Vollstreckungstitel entstehen", "ref": "5.4.6", "note": "drei Maßnahmen je Titel, bis fünf Jahre nach Rechtskraft", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 7 }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "limit": null, "text": "Kosten, die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die nicht dem Verhältnis des von Ihnen angestrebten Ergebnisses zum erzielten Ergebnis entsprechen.", "ref": "5.4.2", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 8 }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "wir in diesen Fällen die angemessene Vergütung eines für Sie tätigen Rechtsanwaltes", "ref": "Besondere Bedingungen PremiumPlus 5", "note": "nur im Erweiterten Straf-Rechtsschutz mit PremiumPlus; sonst gesetzliche Vergütung", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 33 }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "in allen Ländern des Kontinents Europa im geografischen Sinn", "ref": "6.1", "note": "dazu Mittelmeeranrainer, Kanaren, Azoren, Madeira; weltweit eingeschränkt nach 6.2", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 8 }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": 1000000, "partial": true, "text": "übernehmen wir die Kosten nach Ziffer 5 bis zu einem Höchstbetrag von", "ref": "6.2", "note": "nur bei vorübergehendem Aufenthalt oder Internetverträgen", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 9 }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "limit": null, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "17.3", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 7 }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "limit": null, "note": "gesetzliche Vergütung nach RVG" }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und uns bindend", "ref": "18.2", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 14 }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "limit": null, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts ist für Sie und uns bindend", "ref": "18.2", "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 14 }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Abweichend von Ziffer 25.3.1 und Ziffer 26.3.1 ARB besteht kein Versicherungsschutz für Ehe- oder Lebenspartner.", "ref": "Besondere Bedingungen Rechtsschutz für Alleinstehende und Alleinerziehende", "note": "als Baustein vereinbar", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 34 }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "limit": null, "text": "Ihr ehelicher/eingetragener oder sonstiger Lebenspartner.", "ref": "26.3.1", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 15 }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Mitversicherung von volljährigen Kindern endet in jedem Fall zu dem Zeitpunkt, zu dem sie erstmalig eine auf Dauer angelegte, berufliche Tätigkeit ausüben", "ref": "26.3.3", "note": "unverheiratete volljährige Kinder ohne Altersgrenze bis zur ersten Berufstätigkeit", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 15 }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "limit": null, "text": "im Zusammenhang mit einer gewerblichen, freiberuflichen oder sonstigen selbstständigen Tätigkeit.", "ref": "25.2.1", "note": "Nebentätigkeit bis 25.000 Euro Umsatz versichert", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 3 }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": true, "limit": 25000, "partial": true, "text": "der Gesamtumsatz aus dieser Tätigkeit im vorangegangenen Kalenderjahr höchstens 25.000 EUR betrug", "ref": "25.1", "note": "ohne Vertrags-Rechtsschutz, kein Mitarbeiter", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 20 }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "limit": null, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäudeteils.", "ref": "3.2.3", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 4 }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "limit": null, "text": "Spiel- oder Wettverträgen,", "ref": "3.8", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 4 }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "limit": null, "text": "Termin- oder vergleichbaren Spekulationsgeschäften,", "ref": "3.8", "note": "Kapitalanlagen bis 50.000 Euro abweichend versichert", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 4 }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrechts.", "ref": "3.10", "note": "nur im Rahmen von 2.11 bis 1.000 Euro versichert", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 4 }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "limit": null, "text": "von Mitversicherten untereinander.", "ref": "3.18", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 5 }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "limit": null, "text": "ein ursächlicher Zusammenhang mit einer von Ihnen vorsätzlich begangenen Straftat.", "ref": "3.24", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 5 }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle oder Leistungsfälle nach Ziffer 7 der Besonderen Bedingungen Rechtsschutz PremiumPlus innerhalb von einem Jahr eingetreten", "ref": "13.2", "note": "Kündigungsrecht beider Seiten", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 13 }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie melden uns einen Versicherungsfall, sind aber zu diesem Zeitpunkt länger als drei Jahre für den betroffenen Bereich nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "4.4.3", "note": "Nachmeldung bis drei Jahre nach Vertragsende", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 6 }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz besteht über Ihren Tod hinaus bis längstens ein Jahr fort.", "ref": "12.2", "note": "wenn der Beitrag am Todestag gezahlt war", "doc": "wuerttembergische-b81e8d6f678f82cd7", "page": 13 }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "limit": null, "note": "nur Spanien" } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-wuerttembergische-premium.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "oerag-privat", "insurer": "ÖRAG", "legalEntities": [ "ÖRAG Rechtsschutzversicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Rundum-Schutz für Privatkunden", "tariffFullName": "ÖRAG Rundum-Schutz für Privatkunden", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "ÖRAG ARB 2021, Rundum-Schutz für Privatkunden (Auszug)", "edition": "ARB der ÖRAG, gültig ab 01.07.2021 (Auszug, TARB 450721-PVHB)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://oerag.de/content/_resources/downloads/produkte/ARB_2021.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Produktinformationsblatt Privat-Rechtsschutz (BavariaDirekt, ÖRAG)", "edition": "Produktinformationsblatt Tarif 2015", "kind": "Produktinformationsblatt", "originalUrl": "https://www.bavariadirekt.de/fileadmin/content/Dokumente/Rechtsschutzversicherung/PIB_Privat-RS_PVHB_PDF_Version_PIBP_450716_final.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/rechtsschutz/oerag-privat.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Rundum-Schutz für Privatkunden nach ARB 2021 der ÖRAG (Kombination Privat, Verkehr, Haus und Wohnung, Beruf): Stichentscheid, telefonische Erstberatung, Cyber- und Opfer-Rechtsschutz, Motorboote nur als Führer, drei Monate Wartezeit für Arbeit, Wohnen und Verträge.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Rechtsschutzfall", "covered": true, "partial": true, "text": "Wir zahlen in jedem Rechtsschutzfall bis zur vereinbarten", "ref": "§ 5 Abs. 4 ARB", "page": 9, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Summe laut Versicherungsschein; außerhalb Europas höchstens 500.000 EUR (§ 6 Abs. 2). Das ältere Produktinformationsblatt (Tarif 2015) nennt Kosten in unbegrenzter Höhe." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Rechtsschutzfälle eines Kalenderjahres", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Rechtsschutzfall bis zur vereinbarten", "ref": "§ 5 Abs. 4 ARB", "page": 9, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Keine Jahreshöchstleistung; nur Mediation höchstens 6.000 EUR im Kalenderjahr (§ 5 a Abs. 3)." }, { "id": "criminal_bail", "name": "Darlehen für eine Strafkaution, um die Haft oder Untersuchungshaft zu verschonen", "covered": true, "partial": true, "text": "die Zahlung eines zinslosen Darlehens bis zu der vereinbarten Höhe", "ref": "§ 5 Abs. 5 b ARB", "page": 9, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall", "covered": true, "partial": true, "text": "Die im Versicherungsschein vereinbarte Selbstbeteiligung je Rechts", "ref": "§ 5 Abs. 3 b ARB", "page": 9, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Betrag laut Versicherungsschein; sie sinkt um 150 EUR, wenn eine von der ÖRAG empfohlene Kanzlei beauftragt wird." }, { "id": "deductible_increase", "name": "Erhöhung der Selbstbeteiligung nach Rechtsschutzfällen (gestaffelte Selbstbeteiligung)", "covered": null, "note": "Im Werk (Auszug ARB 2021) nicht geregelt." }, { "id": "deductible_claim_free", "name": "Senkung oder Wegfall der Selbstbeteiligung nach schadenfreien Jahren", "covered": null, "note": "Im Werk (Auszug ARB 2021) nicht geregelt." }, { "id": "deductible_waiver_advice", "name": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratung, Mediation oder früher Einigung", "covered": true, "text": "ausgenommen sind der Beratungs-Rechtsschutz", "ref": "§ 5 Abs. 3 b ARB", "page": 9, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Keine Selbstbeteiligung bei Beratungs- und Betreuungs-Rechtsschutz, telefonischer Erstberatung und Fällen, die mit Beratung oder Mediation erledigt sind." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Deutschland, Europa, weltweit) und Gerichtsstand", "covered": true, "partial": true, "text": "In den Anliegerstaaten des Mittelmeers.", "ref": "§ 6 Abs. 1 ARB", "page": 9, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Europa, Mittelmeeranrainer, Kanaren, Azoren, Madeira; Steuer-, Sozial-, Verwaltungs- und Opfer-Rechtsschutz nur vor deutschen Gerichten. Versichertes Risiko muss in Deutschland liegen." }, { "id": "model_wording_guarantee", "name": "Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen (ARB des GDV, in Österreich ARB des VVO)", "covered": null, "note": "Keine Garantie gegenüber den GDV-Musterbedingungen; Klausel 95 garantiert nur die Leistungen eines direkt vorangehenden ÖRAG-Vertrags." }, { "id": "waiting_period_general", "name": "Allgemeine Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "text": "Für die nachstehend genannten Leistungsarten besteht Versiche", "ref": "§ 4 Abs. 1 ARB", "page": 7, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Keine allgemeine Wartezeit; drei Monate nur für Arbeits-, Wohnungs-, Vertrags- und Verwaltungs-Rechtsschutz." }, { "id": "waiting_period_employment", "name": "Wartezeit im Arbeitsrecht", "covered": true, "text": "besteht Versicherungsschutz erst nach Ablauf von drei", "ref": "§ 4 Abs. 1 ARB", "page": 7, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Drei Monate: Arbeits-Rechtsschutz (§ 2 b)." }, { "id": "waiting_period_housing", "name": "Wartezeit im Wohnungs- und Grundstücksrecht", "covered": true, "text": "besteht Versicherungsschutz erst nach Ablauf von drei", "ref": "§ 4 Abs. 1 ARB", "page": 7, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Drei Monate: Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz (§ 2 c)." }, { "id": "waiting_period_contract", "name": "Wartezeit im Vertrags- und Sachenrecht", "covered": true, "text": "besteht Versicherungsschutz erst nach Ablauf von drei", "ref": "§ 4 Abs. 1 ARB", "page": 7, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Drei Monate: Vertrags- und Sachenrecht (§ 2 d); entfällt bei Kauf oder Leasing eines fabrikneuen Motorfahrzeugs zu Lande." }, { "id": "waiting_period_none_core", "name": "Ohne Wartezeit bei Schadenersatz, Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Verkehrssachen", "covered": true, "text": "Für die nachstehend genannten Leistungsarten besteht Versiche", "ref": "§ 4 Abs. 1 ARB", "page": 7, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Schadenersatz-, Straf-, Ordnungswidrigkeiten-, Steuer- und Sozial-Rechtsschutz sowie Verkehrsverwaltung stehen nicht in der Liste und haben keine Wartezeit." }, { "id": "waiting_period_credit", "name": "Anrechnung der Vorversicherung auf die Wartezeit bei lückenlosem Wechsel", "covered": true, "partial": true, "text": "der Wechsel des versicherten Risikos zu uns lückenlos erfolgt ist.", "ref": "§ 4 a ARB", "page": 8, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Versichererwechsel: Fälle an der Schnittstelle zum Vorvertrag sind gedeckt, wenn lückenlos und im gleichen Umfang versichert; eine Anrechnung auf die Wartezeit nennt der Auszug nicht ausdrücklich." }, { "id": "prior_cause_waiver", "name": "Verzicht auf den Einwand der Vorvertraglichkeit (Ursache vor Vertragsbeginn)", "covered": true, "partial": true, "text": "außer Betracht bleibt, der länger als ein Jahr vor Beginn des", "ref": "§ 4 Abs. 2 ARB", "page": 8, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Ursachen über ein Jahr vor Beginn bleiben außer Betracht; nach drei Jahren ununterbrochener ÖRAG-Versicherung Schutz auch für Fälle vor Beginn oder in der Wartezeit (§ 4 Abs. 3)." }, { "id": "damages", "name": "Schadenersatz-Rechtsschutz (eigene Ansprüche gegen Schädiger)", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Geltendmachung Ihrer Schadenersatzansprüche, auch in Form", "ref": "§ 2 a ARB", "page": 4, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "employment", "name": "Arbeits-Rechtsschutz (Arbeitsverhältnis, Kündigung, Zeugnis)", "covered": true, "limit": null, "text": "Aufhebungsvertrags-Rechtsschutz als Arbeitnehmer", "ref": "§ 2 b ARB", "page": 4, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Arbeits-Rechtsschutz über den Baustein Beruf (abwählbar, § 21 Abs. 6); Aufhebungsvertrag schon ohne Rechtsschutzfall bis 1.000 EUR Anwaltskosten, ebenso Arbeitgeberinsolvenz." }, { "id": "housing_tenant", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Mieter der selbst bewohnten Wohnung", "covered": true, "limit": null, "text": "zu eigenen Wohnzwecken selbst genutzten privaten Wohneinheiten", "ref": "§ 21 Abs. 3 ARB", "page": 14, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Alle selbst genutzten Wohneinheiten in Deutschland, auch Garagen, Stellplätze und Schrebergärten; Baustein H abwählbar (§ 21 Abs. 5)." }, { "id": "housing_owner", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz als Eigentümer der selbst genutzten Wohneinheit", "covered": true, "limit": null, "text": "zu eigenen Wohnzwecken selbst genutzten privaten Wohneinheiten", "ref": "§ 21 Abs. 3 ARB", "page": 14, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Auch als Eigentümer der selbst genutzten Einheit." }, { "id": "rented_out_property", "name": "Wohnungs- und Grundstücks-Rechtsschutz für vermietete Einheiten (Vermieter)", "covered": false, "text": "zu eigenen Wohnzwecken selbst genutzten privaten Wohneinheiten", "ref": "§ 21 Abs. 3 ARB", "page": 14, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Vermietete Einheiten nur über den eigenen Rechtsschutz für Vermieter (§ 29)." }, { "id": "contract", "name": "Rechtsschutz im Vertrags- und Sachenrecht (Kauf, Reparatur, Reise, Versicherung)", "covered": true, "limit": null, "text": "um Ihre rechtlichen Interessen wahrzunehmen aus privatrechtlichen", "ref": "§ 2 d ARB", "page": 4, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Auch Verträge über das Internet." }, { "id": "tax", "name": "Steuer-Rechtsschutz vor Finanz- und Verwaltungsgerichten", "covered": true, "limit": null, "text": "Abgaben vor deutschen Finanz- und Verwaltungsgerichten", "ref": "§ 2 e ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "tax_objection", "name": "Steuer-Rechtsschutz bereits im Einspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "auch in Einspruchs-/Widerspruchsverfahren, die diesen Verfahren", "ref": "§ 2 e ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "social_court", "name": "Sozialgerichts-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen vor deutschen Sozial", "ref": "§ 2 f ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "social_objection", "name": "Sozial-Rechtsschutz bereits im Widerspruchsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "sowie in Widerspruchsverfahren, die diesen Gerichtsverfahren", "ref": "§ 2 f ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "administrative", "name": "Verwaltungs-Rechtsschutz (Schule, Hochschule, Behördenbescheide)", "covered": true, "limit": null, "text": "in sonstigen Angelegenheiten des privaten Bereiches vor deutschen", "ref": "§ 2 g bb ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Auch Widerspruchsverfahren; nicht Asyl- und Ausländerrecht; Studienplatzvergabe ein Verfahren im Jahr, zwölf Monate Wartezeit." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren", "ref": "§ 2 h ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "criminal", "name": "Straf-Rechtsschutz bei Vergehen (fahrlässig und vorsätzlich vorgeworfen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sie haben Versicherungsschutz für die Verteidigung gegen den", "ref": "§ 2 i bb ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Auch reine Vorsatzvergehen; Rückzahlung bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz. Kein Schutz bei Verbrechensvorwurf." }, { "id": "misdemeanour", "name": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen", "ref": "§ 2 j ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "victim", "name": "Opfer-Rechtsschutz (Nebenklage, Beistand für Verletzte)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "als Nebenkläger für eine erhobene öffentliche Klage vor einem deut", "ref": "§ 2 l ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Nur nach Gewaltstraftaten; auch Beistand im Ermittlungsverfahren und Ansprüche nach dem Opferentschädigungsgesetz bei Dauerschäden." }, { "id": "data", "name": "Daten-Rechtsschutz (Auskunft, Löschung, Schadenersatz nach DSGVO)", "covered": true, "partial": true, "text": "für die gerichtliche Abwehr von Ansprüchen Betroffener nach dem", "ref": "§ 2 m ARB", "page": 6, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Nur Abwehr von Auskunfts-, Löschungs- und ähnlichen Ansprüchen und Verteidigung nach BDSG; eigene Ansprüche nicht." }, { "id": "family_advice", "name": "Beratungs-Rechtsschutz im Familien-, Lebenspartnerschafts- und Erbrecht", "covered": true, "limit": null, "text": "für eine Beratung durch einen in Deutschland zugelassenen Rechts", "ref": "§ 2 k aa ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Ohne Selbstbeteiligung; auch Betreuungsverfahren." }, { "id": "family_court", "name": "Familienrecht über die Beratung hinaus (Unterhalt, Sorge, Umgang)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Wird der Rechtsanwalt in diesen Angelegenheiten über die Beratung", "ref": "§ 2 k aa ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Über die Beratung hinaus insgesamt bis 1.000 EUR Anwaltskosten (erweiterter Beratungs-Rechtsschutz)." }, { "id": "inheritance", "name": "Erbrecht über die Beratung hinaus (Erbstreit vor Gericht)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Wird der Rechtsanwalt in diesen Angelegenheiten über die Beratung", "ref": "§ 2 k aa ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Auch im Erbrecht insgesamt bis 1.000 EUR." }, { "id": "traffic_damages", "name": "Schadenersatz nach Verkehrsunfällen", "covered": true, "limit": null, "text": "alle Personen in ihrer Eigenschaft als berechtigte Fahrer", "ref": "§ 21 Abs. 2 d ARB", "page": 14, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Verkehr ist Teil der Kombination PVHB; Schadenersatz nach § 2 a für alle auf die Familie zugelassenen Landfahrzeuge, Mietwagen und Carsharing." }, { "id": "traffic_contract", "name": "Vertragsrecht rund ums Fahrzeug (Kauf, Reparatur, Leasing)", "covered": true, "limit": null, "text": "Bei Kauf oder Leasing eines fabrikneuen Motorfahrzeugs zu Lande", "ref": "§ 4 Abs. 1 ARB", "page": 7, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Vertrags- und Sachenrecht rund ums Fahrzeug; bei fabrikneuen Fahrzeugen ohne Wartezeit." }, { "id": "traffic_criminal", "name": "Verkehrs-Straf-Rechtsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "verkehrsrechtliches Vergehen vorgeworfen wird", "ref": "§ 2 i aa ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Rückzahlung bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz." }, { "id": "traffic_fines", "name": "Bußgeld- und Verwarnungsverfahren im Straßenverkehr", "covered": true, "partial": true, "text": "Halt- oder Parkverstoßes", "ref": "§ 3 Abs. 1 e ARB", "page": 7, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Bußgeldverfahren über § 2 j; Halte- und Parkverstöße nur, wenn Punkte drohen." }, { "id": "driving_licence", "name": "Führerschein-Rechtsschutz (Entzug, Punkte, Fahrverbot)", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in verkehrsrechtlichen", "ref": "§ 2 g aa ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Verwaltungs-Rechtsschutz in Verkehrssachen vor Behörden und Gerichten." }, { "id": "traffic_as_pedestrian", "name": "Schutz als Fußgänger, Radfahrer und Fahrgast", "covered": true, "text": "Fahrgäste, Fußgänger, Radfahrer", "ref": "PIB, Wer oder was ist versichert (V)", "page": 1, "doc": "oerag-1247ea76ac9ab23c4", "note": "Laut Produktinformationsblatt Tarif 2015; der Auszug der ARB 2021 nennt diese Rollen nicht ausdrücklich." }, { "id": "watercraft", "name": "Wasserfahrzeuge (Motor-, Segelboote, Jetski) als Fahrzeuge mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Es besteht kein Rechtsschutz für die Wahrnehmung rechtlicher ... Motorfahrzeuges zu Wasser oder in der Luft", "ref": "§ 21 Abs. 4 ARB", "page": 14, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Motorboote nicht als Eigentümer, Halter, Erwerber, Mieter oder Leasingnehmer; die Führereigenschaft ist versichert. Boote ohne Motor nicht ausgeschlossen." }, { "id": "light_vehicles", "name": "Elektrokleinstfahrzeuge und E-Bikes (E-Scooter, Pedelec, S-Pedelec)", "covered": null, "note": "Im Werk (Auszug ARB 2021) nicht geregelt." }, { "id": "special_criminal", "name": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Vorsatzdelikte, ohne Verurteilungsvorbehalt)", "covered": true, "partial": true, "text": "Spezial-Straf-Rechtsschutz der ÖRAG (SSR) gemäß Klausel 76", "ref": "§ 2 i cc ARB", "page": 5, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Nur für Vergehen in nichtselbständiger beruflicher Tätigkeit und im Ehrenamt." }, { "id": "internet_identity", "name": "Internet-Rechtsschutz bei Identitätsmissbrauch", "covered": true, "limit": null, "text": "eines Identitätsmissbrauches durch unbefugte und in Schädi", "ref": "§ 2 o c bb ARB", "page": 6, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Schadenersatz- und Unterlassungsansprüche; auch Missbrauch von Zahlungssystemen." }, { "id": "personality_rights", "name": "Persönlichkeitsrecht und Cybermobbing, einschließlich Löschkosten", "covered": true, "partial": true, "text": "einer Verletzung des allgemeinen Persönlichkeitsrechts durch", "ref": "§ 2 o c aa ARB", "page": 6, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Cyber-Mobbing; Löschkosten nicht genannt; Strafanzeige bis 1.000 EUR." }, { "id": "copyright", "name": "Urheberrecht (Abwehr von Abmahnungen, etwa Filesharing)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "aufgrund einer Abmahnung, die Sie als Privatperson wegen eines", "ref": "§ 2 o b ARB", "page": 6, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Abwehr von Abmahnungen wegen Urheberrechtsverstoß im Internet bis 1.000 EUR je Fall." }, { "id": "capital_investment", "name": "Kapitalanlage-Rechtsschutz (Wertpapiere, Fonds, Beteiligungen)", "covered": false, "text": "Streitigkeiten aus Kapitalanlagegeschäften aller Art und deren", "ref": "§ 3 Abs. 2 g ARB", "page": 6, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "construction", "name": "Rechtsschutz in Bausachen (Planung, Errichtung, Umbau)", "covered": false, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäude", "ref": "§ 3 Abs. 1 b bb ARB", "page": 6, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "mediation", "name": "Mediation durch einen vom Versicherer gestellten Mediator", "covered": true, "limit": 3000, "text": "Kosten des von uns vermittelten Mediators bis zu", "ref": "§ 5 a Abs. 3 ARB", "page": 9, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "3.000 EUR je Mediation, 6.000 EUR im Kalenderjahr; auch telefonisch oder online." }, { "id": "phone_legal_advice", "name": "Telefonische anwaltliche Erstberatung ohne Rechtsschutzfall", "covered": true, "text": "Telefonische Erstberatung durch einen in Deutschland zugelassenen", "ref": "§ 2 n ARB", "page": 6, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Beliebig oft, ohne Selbstbeteiligung, nur deutsches Recht ohne Prüfung von Unterlagen." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Anwaltliche Beratung vor einem Rechtsschutzfall (Vorsorgeberatung)", "covered": null, "note": "Keine allgemeine Vorsorgeberatung; ohne Rechtsschutzfall nur Aufhebungsvertrag, Arbeitgeberinsolvenz und Betreuung." }, { "id": "expert_costs", "name": "Kosten öffentlich bestellter oder technischer Sachverständiger", "covered": true, "partial": true, "text": "für einen Sachverständigen oder eine rechtsfähige Sachver", "ref": "§ 5 Abs. 1 f ARB", "page": 8, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Nur in Verkehrsstraf- und Ordnungswidrigkeitenverfahren und bei Kauf und Reparatur von Kraftfahrzeugen; gerichtliche Sachverständige nach § 5 Abs. 1 c." }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten zu einem ausländischen Gericht", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir tragen Ihre tatsächlich entstandenen Reisekosten bis zur Höhe der", "ref": "§ 5 Abs. 1 g ARB", "page": 9, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "interpreter_costs", "name": "Übersetzer- und Dolmetscherkosten", "covered": true, "limit": null, "text": "die Bestellung eines im Ausland für die Wahrnehmung der rechtli", "ref": "§ 5 Abs. 5 c ARB", "page": 9, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Dazu Übersetzung von Unterlagen (§ 5 Abs. 5 a)." }, { "id": "enforcement", "name": "Zwangsvollstreckung (Zahl der übernommenen Vollstreckungsanträge)", "covered": true, "text": "Die Kosten aufgrund der ersten drei Zwangsvollstreckungsmaßnah", "ref": "§ 5 Abs. 1 j ARB", "page": 9, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Drei Maßnahmen je Titel innerhalb von fünf Jahren." }, { "id": "settlement_costs", "name": "Kostenübernahme bei Vergleich ohne Kürzung nach Erfolgsquote", "covered": false, "text": "Kosten, die bei einer gütlichen Einigung entstanden sind und die", "ref": "§ 5 Abs. 1 i ARB", "page": 9, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Kostenübernahme nur nach der Erfolgsquote." }, { "id": "lawyer_fee_agreement", "name": "Anwaltshonorar über die gesetzlichen Gebühren hinaus", "covered": false, "text": "Wir erstatten maximal die gesetzliche Ver", "ref": "§ 5 Abs. 1 a ARB", "page": 8, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "europe_cover", "name": "Rechtsschutz in Europa und den Mittelmeeranrainerstaaten", "covered": true, "limit": null, "text": "In den Anliegerstaaten des Mittelmeers.", "ref": "§ 6 Abs. 1 ARB", "page": 9, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "worldwide_cover", "name": "Rechtsschutz weltweit (Höchstbetrag)", "covered": true, "limit": 500000, "partial": true, "text": "höchstens jedoch 500.000", "ref": "§ 6 Abs. 2 a ARB", "page": 10, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Nur bei Aufenthalten bis zwei Jahre und fortbestehendem Erstwohnsitz in Deutschland." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Anwaltswahl", "covered": true, "text": "Sie haben das Recht auf freie Rechtsanwaltswahl", "ref": "§ 17 Abs. 3 ARB", "page": 13, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Selbstbeteiligung 150 EUR niedriger bei einer empfohlenen Kanzlei." }, { "id": "free_choice_fee_limit", "name": "Höchstbetrag für Honorare frei gewählter Anwälte", "covered": null, "note": "In Deutschland nicht üblich; frei gewählte Anwälte bis zur gesetzlichen Vergütung." }, { "id": "binding_lawyer_opinion", "name": "Stichentscheid des Anwalts bei Ablehnung mangels Erfolgsaussicht", "covered": true, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts (»Stichentscheid«) ist für Sie und", "ref": "§ 3 a Abs. 2 ARB", "page": 7, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "arbitration_opinion", "name": "Schiedsgutachterverfahren statt Stichentscheid", "covered": false, "text": "Die Entscheidung des Rechtsanwalts (»Stichentscheid«) ist für Sie und", "ref": "§ 3 a Abs. 2 ARB", "page": 7, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Stichentscheid statt Schiedsgutachten." }, { "id": "single", "name": "Single-Tarif (eine Person)", "covered": true, "partial": true, "text": "Der Versicherungsschutz gilt nur für die im Versicherungsschein", "ref": "Klausel 94 (Single-Rechtsschutz)", "page": 15, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Single-Rechtsschutz nur für den Versicherungsnehmer." }, { "id": "family", "name": "Familientarif mit Ehe- oder Lebenspartner", "covered": true, "text": "Ihr Lebenspartner", "ref": "§ 21 Abs. 2 a ARB", "page": 14, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Auch nicht ehelicher Partner mit gemeinsamem Erstwohnsitz (§ 15 Abs. 2)." }, { "id": "children_age", "name": "Mitversicherung der Kinder (Altersgrenze, Ausbildung, eigene Wohnung)", "covered": true, "partial": true, "text": "Ihre unverheirateten, nicht in einer eingetragenen oder sonstigen", "ref": "§ 21 Abs. 2 c ARB", "page": 14, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Minderjährige Kinder; volljährige unverheiratete Kinder bis zur ersten auf Dauer angelegten bezahlten Tätigkeit, ohne Altersgrenze; dazu Enkel in Obhut." }, { "id": "seniors", "name": "Seniorentarif für Personen ohne Erwerbstätigkeit", "covered": null, "note": "Kein eigener Seniorentarif; Angehörige ab 60 ohne Erwerbstätigkeit im selben Haus sind mitversichert (§ 21 Abs. 2 e)." }, { "id": "self_employed_exclusion", "name": "Selbstständigen-Klausel: Ausschluss von Streit aus selbstständiger Tätigkeit", "covered": true, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für die Wahrnehmung rechtlicher", "ref": "§ 21 Abs. 1 ARB", "page": 14, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Ausgeschlossen ist Streit aus gewerblicher, freiberuflicher oder sonstiger selbständiger Tätigkeit." }, { "id": "side_business", "name": "Mitversicherung einer nebenberuflichen Selbstständigkeit bis zu einer Umsatzgrenze", "covered": null, "note": "Im Werk (Auszug ARB 2021) nicht geregelt." }, { "id": "excl_construction_risk", "name": "Ausschluss Baurisiko (Erwerb, Planung, Errichtung, genehmigungspflichtiger Umbau)", "covered": true, "text": "der Planung oder Errichtung eines Gebäudes oder Gebäude", "ref": "§ 3 Abs. 1 b bb ARB", "page": 6, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Auch Erwerb von Bauland und genehmigungspflichtige Umbauten." }, { "id": "excl_gambling", "name": "Ausschluss Spiel und Wette, Gewinnzusagen", "covered": true, "text": "Streitigkeiten in ursächlichem Zusammenhang mit Spiel- oder Wett", "ref": "§ 3 Abs. 2 f ARB", "page": 6, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "excl_speculation", "name": "Ausschluss Kapitalanlage und Spekulationsgeschäfte", "covered": true, "text": "Streitigkeiten aus Kapitalanlagegeschäften aller Art und deren", "ref": "§ 3 Abs. 2 g ARB", "page": 6, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Dazu Termin- und Optionsgeschäfte (§ 3 Abs. 2 f)." }, { "id": "excl_divorce", "name": "Ausschluss Scheidung und Scheidungsfolgen über die Beratung hinaus", "covered": true, "text": "Streitigkeiten aus dem Bereich des Familien-, Lebenspartnerschafts", "ref": "§ 3 Abs. 2 h ARB", "page": 6, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Ausnahme erweiterter Beratungs-Rechtsschutz bis 1.000 EUR." }, { "id": "excl_co_insured", "name": "Ausschluss von Streit mitversicherter Personen untereinander", "covered": true, "text": "Ebenfalls nicht versichert sind Streitigkeiten von Mitversicherten", "ref": "§ 3 Abs. 4 a ARB", "page": 7, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss vorsätzlich und rechtswidrig verursachter Rechtsschutzfälle", "covered": true, "text": "ursächlicher Zusammenhang mit einer von Ihnen vorsätzlich begange", "ref": "§ 3 Abs. 5 ARB", "page": 7, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557" }, { "id": "termination_after_claims", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach Rechtsschutzfällen", "covered": true, "text": "Es sind mindestens zwei Rechtsschutzfälle innerhalb von zwölf", "ref": "§ 13 Abs. 2 a ARB", "page": 12, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Zwei Fälle in zwölf Monaten; telefonische Erstberatung zählt nicht." }, { "id": "post_contract_cover", "name": "Nachhaftung: Rechtsschutzfälle aus der Vertragszeit, die erst nach Vertragsende gemeldet werden", "covered": true, "partial": true, "text": "der Anspruch auf Rechtsschutz erstmals später als drei Jahre nach", "ref": "§ 4 Abs. 4 c ARB", "page": 8, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Fälle aus der Vertragszeit sind gedeckt, wenn sie binnen drei Jahren nach Vertragsende gemeldet werden." }, { "id": "premium_waiver", "name": "Beitragsbefreiung bei Arbeitslosigkeit, Arbeitsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit", "covered": true, "partial": true, "text": "kann er für maximal", "ref": "Klausel 89", "page": 15, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Beitragsfreistellung bis ein Jahr bei Arbeitslosigkeit mit Arbeitslosengeld oder Berufs- oder Erwerbsunfähigkeit; Vorbeschäftigung zwei Jahre." }, { "id": "survivor_continuation", "name": "Beitragsfreie Fortführung für Hinterbliebene nach Tod des Versicherungsnehmers", "covered": true, "partial": true, "text": "Im Falle des Todes des Versicherungsnehmers besteht der Versicherungs", "ref": "§ 12 Abs. 1 ARB", "page": 12, "doc": "oerag-5876358be7e1b7557", "note": "Schutz bis zum Ende der Versicherungsperiode; wer weiter zahlt, wird Versicherungsnehmer. Nicht beitragsfrei." }, { "id": "minimum_amount", "name": "Mindeststreitwert, unter dem nicht geleistet wird", "covered": null, "note": "Im Werk (Auszug ARB 2021) nicht geregelt." }, { "id": "es_separate_contract", "name": "Rechtsschutz als eigener Vertrag oder gesondert ausgewiesener Teil (Spanien: art. 76c Ley de Contrato de Seguro)", "covered": null, "note": "Spanische Besonderheit; eigener Rechtsschutzvertrag." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-rechtsschutz-oerag-privat.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-rechtsschutz.php#anfrage" } ], "notYetEvaluated": [ "ADAC", "Continentale", "DEVK", "DFV", "ERGO", "Itzehoer", "LVM", "MVK", "R+V", "VPV", "VRK", "WGV" ] }