{ "title": "Asistencia en carretera: todas las pólizas, todas las condiciones", "publisher": "NAMMERT Versicherungsmakler, Norman Nammert, Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37", "license": "CC BY 4.0, Quelle nennen: www.nammert.com", "market": "es", "updated": "2026-10-24", "notice": "Evaluado a partir de los condicionados originales de las aseguradoras. Solo vale el condicionado enlazado en la edición indicada. covered=null significa: no regulado en el condicionado.", "overview": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera-condiciones.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage", "tariffs": [ { "id": "balumba-qualitas-auto-general", "insurer": "Balumba / Qualitas Auto", "legalEntities": [ "ADMIRAL EUROPE, COMPAÑÍA DE SEGUROS, S.A." ], "tariff": "Balumba Asistencia en viaje General", "tariffFullName": "Balumba Asistencia en viaje General", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "Condiciones generales asistencia en viaje AU01-EA1703, con adenda de 2 de febrero de 2026", "edition": "Modelo AU01-EA1703, Adenda 2026", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.balumba.es/wp-content/uploads/2021/01/asistencia_viaje-EA-1703.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief-es/balumba-qualitas-auto-general.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Asistencia en viaje de la póliza de auto Balumba, producto General: reparación in situ, remolque hasta el taller oficial más próximo o uno elegido en 100 km, rescate hasta 500 euros, custodia hasta 300 euros y asistencia a las personas en los países de la Carta Verde y ribereños del Mediterráneo; desde 2026 asegurado por Admiral Europe.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Cobertura vinculada al vehículo asegurado (garantía de la póliza de auto)", "covered": true, "limit": null, "text": "Vehículo Asegurado: Es el vehículo descrito en las Condiciones Particulares de menos de 3.500 Kg.(PMA)", "ref": "2. Definiciones", "page": 6, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Garantie der Autopolice." }, { "id": "person_bound", "name": "Cobertura vinculada a la persona (cualquier vehículo, también como pasajero, en tren o a pie)", "covered": false, "limit": null, "text": "cuando durante un viaje con el vehículo asegurado, sufrieran una enfermedad imprevisible o un accidente", "ref": "5.1.5", "page": 9, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Personenleistungen nur auf Reisen mit dem versicherten Fahrzeug." }, { "id": "insured_persons", "name": "Personas aseguradas (conductor, ocupantes autorizados, familiares)", "covered": true, "limit": null, "text": "Asegurado: La persona física, con domicilio habitual en España, que contrate el seguro de su vehículo con Balumba.", "ref": "2. Definiciones", "page": 5, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Mitreisende Insassen werden in einzelnen Leistungen einbezogen." }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Tipos de vehículo asegurados (turismo, moto, autocaravana, límite de peso)", "covered": true, "limit": null, "text": "de menos de 3.500 Kg.(PMA), sea turismo o motocicleta de más de 75 c.c.", "ref": "2. Definiciones", "page": 6, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "trailer_covered", "name": "Remolques y caravanas incluidos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si el vehículo viajase con caravana, ésta será remolcada hasta el aparcamiento más próximo al taller donde se remolque el vehículo.", "ref": "5.2.2 A)", "page": 13, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Nur Mitschleppen des Wohnwagens zum Parkplatz beim Werkstattort." }, { "id": "scope_europe", "name": "Ámbito territorial Europa (geográfica, con países ribereños del Mediterráneo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las garantías de este seguro tienen validez en los países adheridos al sistema de la Carta Verde o Países Ribereños del Mediterráneo", "ref": "3. Ámbito territorial", "page": 6, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Cobertura mundial para la asistencia a personas", "covered": false, "limit": null, "text": "Las garantías de este seguro tienen validez en los países adheridos al sistema de la Carta Verde o Países Ribereños del Mediterráneo", "ref": "3. Ámbito territorial", "page": 6, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Kein weltweiter Schutz." }, { "id": "distance_threshold", "name": "Distancia mínima desde el domicilio para las prestaciones (p. ej. desde 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "en cuyo caso será a partir del km 25 del Domicilio Habitual del Asegurado en la Península, Ceuta y Melilla; y desde el km 10 en las Islas Baleares e Islas Canarias", "ref": "3. Ámbito territorial", "page": 6, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Fahrzeug und Personen ab Km 0, nur die medizinischen Leistungen ab 25 km (Inseln 10 km)." }, { "id": "help_at_home", "name": "Asistencia también en el domicilio (desde el kilómetro 0)", "covered": true, "limit": null, "text": "Para los vehículos a partir del Km. 0; es decir, desde el propio domicilio del asegurado.", "ref": "3. Ámbito territorial", "page": 6, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Central de asistencia disponible 24 horas", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "roadside_help", "name": "Ayuda por avería o accidente en el lugar (reparación de urgencia)", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador le proporcionará la ayuda técnica necesaria para intentar una reparación de emergencia, a fin de que pueda continuar su viaje.", "ref": "5.2.1", "page": 13, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "towing", "name": "Remolque hasta el taller adecuado más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador asumirá los gastos de su remolque hasta el taller oficial de la marca más próximo al lugar del hecho o al elegido por el asegurado siempre que, en este último caso, se encuentre en un radio de 100 Km.", "ref": "5.2.2 A)", "page": 13, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "recovery", "name": "Rescate del vehículo (tras salirse de la vía)", "covered": true, "limit": 500, "text": "el asegurador se encargará de su rescate o salvamento hasta colocarlo en lugar adecuado para la circulación o su remolque, hasta un límite de 500,00 Euros.", "ref": "5.2.3", "page": 14, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "key_loss", "name": "Ayuda por pérdida de llaves o bloqueo (llave de repuesto, apertura)", "covered": true, "limit": null, "text": "pérdida o rotura de llaves y cualquier imposibilidad para acceder a su vehículo", "ref": "5.2.1", "page": 13, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Dazu Versand von Ersatzschlüsseln (5.1.24)." }, { "id": "misfuelling", "name": "Error de combustible (vaciado, limpieza)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Falta de combustible o batería de tracción agotada (traslado a gasolinera o punto de recarga)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "descarga de batería, pinchazo de neumáticos, falta de neumáticos de repuesto, falta de combustible", "ref": "5.2.1", "page": 13, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Hilfe vor Ort; Kraftstoff selbst ist ausgeschlossen (Cláusula segunda 3 D)." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Pinchazo cubierto", "covered": true, "limit": null, "text": "descarga de batería, pinchazo de neumáticos, falta de neumáticos de repuesto", "ref": "5.2.1", "page": 13, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "spare_parts", "name": "Envío de piezas de recambio al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El asegurador se hará cargo de los gastos ocasionados por el envío de las piezas necesarias para la reparación del vehículo asegurado", "ref": "5.2.8", "page": 14, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Nur im Ausland, bis 50 kg; Teilepreis zahlt der Versicherte zurück." }, { "id": "theft_help", "name": "Ayuda en caso de robo del vehículo (denuncia, continuación del viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "o en los casos de hurto o robo desde el momento de la denuncia ante las autoridades", "ref": "5.1.1", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Continuación o regreso en tren, avión o taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Traslado hasta su domicilio habitual en España o hasta el punto de destino de su viaje", "ref": "5.1.1 A)", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Wahlweise statt Hotel oder Mietwagen, wenn die Reparatur nicht am selben Tag möglich ist." }, { "id": "rental_car", "name": "Vehículo de alquiler durante la reparación o tras robo (por día y total)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Puesta a disposición de un vehículo de alquiler del Grupo B que le proporcionará el asegurador, con kilometraje ilimitado y por un máximo de 24 horas.", "ref": "5.1.1 C)", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Wahlweise statt Rückfahrt oder Hotel." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Duración máxima del vehículo de alquiler en días", "covered": true, "limit": null, "text": "con kilometraje ilimitado y por un máximo de 24 horas", "ref": "5.1.1 C)", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Gastos de hotel hasta la reparación (por noche y persona)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Gastos de alojamiento y desayuno en un hotel, en la localidad en la que se encuentre el vehículo asegurado, de categoría tres estrellas", "ref": "5.1.1 B)", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Wahlweise statt Rückfahrt oder Mietwagen." }, { "id": "overnight_nights", "name": "Número máximo de noches", "covered": true, "limit": null, "text": "hasta el fin de la reparación del vehículo y por un máximo de cuatro noches", "ref": "5.1.1 B)", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Recogida del vehículo reparado o recuperado (gastos de viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador se hará cargo de los gastos de traslado del asegurado, o de un conductor designado por el asegurado", "ref": "5.2.7", "page": 14, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Repatriación del vehículo si no puede repararse en el lugar", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el asegurador se hará cargo de los gastos de traslado del vehículo hasta el taller oficial de la marca más cercano al domicilio habitual del asegurado en España", "ref": "5.2.4", "page": 14, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Nach Schaden im Ausland mit mehr als fünf Tagen Stillstand." }, { "id": "replacement_driver", "name": "Conductor profesional si el conductor no puede conducir", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador se hará cargo de los gastos que ocasione el desplazamiento de un conductor designado por el asegurado para trasladar el vehículo", "ref": "5.1.2", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Depósito del vehículo hasta su repatriación o desguace", "covered": true, "limit": 300, "text": "el asegurador se hará cargo de los gastos de custodia, hasta un límite total de 300,00 Euros", "ref": "5.2.6", "page": 14, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Despacho de aduanas y desguace en el extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador se hará cargo, únicamente, de los gastos de abandono legal en el punto donde se encuentre", "ref": "5.2.5", "page": 14, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Wenn der Restwert unter den Kosten des Rücktransports liegt." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Repatriación sanitaria tras accidente o enfermedad en viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "El asegurador se hará cargo de los gastos del traslado de los asegurados cuando durante un viaje con el vehículo asegurado, sufrieran una enfermedad imprevisible o un accidente", "ref": "5.1.5", "page": 9, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "medical_advice", "name": "Consejo médico y orientación sobre médicos y hospitales", "covered": true, "limit": null, "text": "El asegurador prestará la información necesaria a los asegurados que así lo soliciten cuando debieran acudir en consulta particular a un médico en el extranjero", "ref": "5.1.3", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Behandlungskosten im Ausland bis 6.000 Euro (5.1.7)." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos si no queda conductor", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador asumirá los gastos ocasionados por el billete de ida y vuelta, en el medio de locomoción que considere más adecuado, de un familiar o una azafata", "ref": "5.1.13", "page": 10, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Minderjährige unter 18 Jahren." }, { "id": "relative_visit", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador costeará un billete de ida y vuelta de un familiar, en el medio de locomoción que considere más adecuado", "ref": "5.1.11", "page": 10, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Bei Krankenhausaufenthalt über zwei Tage ohne Begleitung; Hotel bis zehn Tage (5.1.12)." }, { "id": "death_transfer", "name": "Traslado o inhumación en caso de fallecimiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el asegurador organizará y se hará cargo del traslado del cuerpo hasta el lugar de inhumación en España", "ref": "5.1.14", "page": 10, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Ab 100 km vom Wohnsitz; Herrichtung bis 2.000 Euro." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el asegurador se encargará de buscarlos y de su envío hasta el lugar en que se hallara aquél", "ref": "5.1.4", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Nur im Ausland; das Medikament selbst zahlt der Versicherte." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Préstamo por pérdida de medios de pago o documentos", "covered": true, "limit": 2000, "partial": true, "text": "el asegurador le gestionará un envío de hasta 2.000,00 Euros para hacer frente a los pagos que fuera menester", "ref": "5.1.21", "page": 12, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Nur im Ausland und nur gegen vorherige Hinterlegung durch Dritte." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Ayuda en procedimientos penales en el extranjero (abogado, préstamo para fianza)", "covered": true, "limit": 2000, "text": "La referida ayuda no podrá exceder de 2.000,00 Euros", "ref": "5.1.17", "page": 11, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Dazu Vorschuss auf Strafkaution bis 6.000 Euro (5.1.18)." }, { "id": "pet_return", "name": "Regreso de mascotas", "covered": true, "limit": null, "text": "El asegurador se hará cargo de los gastos ocasionados por el traslado de los animales domésticos, de hasta 75 Kg. de peso", "ref": "5.1.19", "page": 11, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "luggage_return", "name": "Regreso del equipaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si se recuperaran las pertenencias, el asegurador se encargará de su expedición hasta el lugar donde se encuentre de viaje el asegurado", "ref": "5.1.20", "page": 12, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Nach Diebstahl oder Verlust im Ausland." }, { "id": "travel_interruption", "name": "Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "max_per_event", "name": "Prestación máxima por siniestro", "covered": null, "note": "Keine Gesamthöchstleistung; Grenzen gelten je Leistung und Schadenfall (Cláusula décima)." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "savings_offset", "name": "Descuento de gastos ahorrados (p. ej. gastos de viaje que se habrían producido igualmente)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Límite de asistencias por anualidad", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Límite de antigüedad del vehículo para algunas prestaciones", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Reembolso aunque no se haya avisado antes a la central", "covered": false, "limit": null, "text": "Tampoco se atenderán los reembolsos de las prestaciones que no sean proporcionadas por el asegurador ni a las que no haya dado su previo consentimiento.", "ref": "Cláusula segunda 1 C)", "page": 15, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Tiempo máximo garantizado de llegada de la asistencia, con compensación si se supera", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_intent", "name": "Exclusión por dolo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los siniestros causados por dolo del asegurado.", "ref": "Cláusula segunda 1 A)", "page": 15, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "excl_racing", "name": "Exclusión por carreras y pruebas deportivas", "covered": true, "limit": null, "text": "Participación del Asegurado en apuestas, desafíos o carreras, travesías organizadas o rallies", "ref": "Cláusula segunda 3 A)", "page": 16, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión o reducción por alcohol o drogas al volante", "covered": true, "limit": null, "text": "Los originados a causa de la ingestión de bebidas alcohólicas, estupefacientes, drogas o medicamentos, salvo que estos últimos hubieran sido prescritos por facultativos.", "ref": "Cláusula segunda 3 C)", "page": 16, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Exclusión por guerra, disturbios y terrorismo", "covered": true, "limit": null, "text": "Guerras, manifestaciones, insurrecciones, movimientos tumultuosos populares, actos de terrorismo, sabotajes y huelgas", "ref": "Cláusula segunda 3 F)", "page": 16, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Exclusión por terremotos, catástrofes naturales y energía nuclear", "covered": true, "limit": null, "text": "Movimientos telúricos, inundaciones, erupciones volcánicas y, en general los que procedan del desencadenamiento de las fuerzas de la naturaleza.", "ref": "Cláusula segunda 3 F)", "page": 16, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Kernenergie in derselben Ziffer." }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Exclusión de enfermedades conocidas o crónicas en la asistencia a personas", "covered": true, "limit": null, "text": "Enfermedades o lesiones preexistentes al comienzo del viaje; padecimientos crónicos y sus agudizaciones.", "ref": "Cláusula segunda 2 A)", "page": 16, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Exclusión por falta de mantenimiento o defectos conocidos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los Vehículos Asegurados deberán tener la aptitud para circular de acuerdo con las normas de la ITV", "ref": "Cláusula primera", "page": 15, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Voraussetzung statt ausdrücklichem Ausschluss." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Exclusión por transporte comercial de personas o alquiler", "covered": true, "limit": null, "text": "Quedan expresamente excluidos, en cualquier caso, los vehículos destinados a alquiler.", "ref": "Cláusula segunda 1 D)", "page": 16, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Auch Fahrzeuge im öffentlichen Dienst und Gütertransport." }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "No cubre el coste de la reparación ni las piezas", "covered": true, "limit": null, "text": "El asegurado deberá restituir al asegurador el importe de las piezas remitidas.", "ref": "5.2.8", "page": 15, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Reparaturkosten sind keine Leistung des Werks." }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Obligación de avisar a la central antes de solicitar servicios", "covered": true, "limit": null, "text": "será requisito indispensable la comunicación inmediata del siniestro, a través de llamada desde España al 912 755 427", "ref": "Cláusula cuarta", "page": 17, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Justificación con facturas originales", "covered": true, "limit": null, "text": "En todos los casos será indispensable la presentación de facturas y justificantes originales.", "ref": "Cláusula cuarta", "page": 18, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Plazo para reclamar gastos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las acciones que se deriven de este contrato prescribirán dentro del término de dos años si son garantías al vehículo y de cinco años si son garantías a las personas.", "ref": "Cláusula sexta", "page": 18, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiariedad frente a otros obligados (club, fabricante, seguro de salud)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las indemnizaciones fijadas en las garantías serán, en todo caso, complemento de los contratos que pudiera tener el asegurado", "ref": "Cláusula primera", "page": 15, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "separate_termination", "name": "La asistencia puede rescindirse aparte de la póliza de auto", "covered": null, "note": "Laufzeit und Kündigung richten sich nach der Autopolice; im Werk nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Duración y renovación del contrato", "covered": null, "note": "Laufzeit richtet sich nach der Autopolice; im Werk nicht geregelt." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Rescisión tras siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-asistencia-en-carretera-balumba-qualitas-auto-general.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage" }, { "id": "balumba-qualitas-auto-integral", "insurer": "Balumba / Qualitas Auto", "legalEntities": [ "ADMIRAL EUROPE, COMPAÑÍA DE SEGUROS, S.A." ], "tariff": "Balumba Asistencia en viaje Integral", "tariffFullName": "Balumba Asistencia en viaje Integral", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "Condiciones generales asistencia en viaje AU01-EA1703, con adenda de 2 de febrero de 2026", "edition": "Modelo AU01-EA1703, Adenda 2026", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.balumba.es/wp-content/uploads/2021/01/asistencia_viaje-EA-1703.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief-es/balumba-qualitas-auto-integral.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Asistencia en viaje de la póliza de auto Balumba, producto Integral: reparación in situ, remolque con traslado a un taller cercano al domicilio dentro de España, rescate hasta 500 euros, custodia hasta 300 euros y asistencia a las personas en los países de la Carta Verde y ribereños del Mediterráneo; desde 2026 asegurado por Admiral Europe.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Cobertura vinculada al vehículo asegurado (garantía de la póliza de auto)", "covered": true, "limit": null, "text": "Vehículo Asegurado: Es el vehículo descrito en las Condiciones Particulares de menos de 3.500 Kg.(PMA)", "ref": "2. Definiciones", "page": 6, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Garantie der Autopolice." }, { "id": "person_bound", "name": "Cobertura vinculada a la persona (cualquier vehículo, también como pasajero, en tren o a pie)", "covered": false, "limit": null, "text": "cuando durante un viaje con el vehículo asegurado, sufrieran una enfermedad imprevisible o un accidente", "ref": "5.1.5", "page": 9, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Personenleistungen nur auf Reisen mit dem versicherten Fahrzeug." }, { "id": "insured_persons", "name": "Personas aseguradas (conductor, ocupantes autorizados, familiares)", "covered": true, "limit": null, "text": "Asegurado: La persona física, con domicilio habitual en España, que contrate el seguro de su vehículo con Balumba.", "ref": "2. Definiciones", "page": 5, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Mitreisende Insassen werden in einzelnen Leistungen einbezogen." }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Tipos de vehículo asegurados (turismo, moto, autocaravana, límite de peso)", "covered": true, "limit": null, "text": "de menos de 3.500 Kg.(PMA), sea turismo o motocicleta de más de 75 c.c.", "ref": "2. Definiciones", "page": 6, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "trailer_covered", "name": "Remolques y caravanas incluidos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si el vehículo viajase con caravana, ésta será remolcada hasta el aparcamiento más próximo al taller donde se remolque el vehículo.", "ref": "5.2.2 A)", "page": 13, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Nur Mitschleppen des Wohnwagens zum Parkplatz beim Werkstattort." }, { "id": "scope_europe", "name": "Ámbito territorial Europa (geográfica, con países ribereños del Mediterráneo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las garantías de este seguro tienen validez en los países adheridos al sistema de la Carta Verde o Países Ribereños del Mediterráneo", "ref": "3. Ámbito territorial", "page": 6, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Cobertura mundial para la asistencia a personas", "covered": false, "limit": null, "text": "Las garantías de este seguro tienen validez en los países adheridos al sistema de la Carta Verde o Países Ribereños del Mediterráneo", "ref": "3. Ámbito territorial", "page": 6, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Kein weltweiter Schutz." }, { "id": "distance_threshold", "name": "Distancia mínima desde el domicilio para las prestaciones (p. ej. desde 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "en cuyo caso será a partir del km 25 del Domicilio Habitual del Asegurado en la Península, Ceuta y Melilla; y desde el km 10 en las Islas Baleares e Islas Canarias", "ref": "3. Ámbito territorial", "page": 6, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Fahrzeug und Personen ab Km 0, nur die medizinischen Leistungen ab 25 km (Inseln 10 km)." }, { "id": "help_at_home", "name": "Asistencia también en el domicilio (desde el kilómetro 0)", "covered": true, "limit": null, "text": "Para los vehículos a partir del Km. 0; es decir, desde el propio domicilio del asegurado.", "ref": "3. Ámbito territorial", "page": 6, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Central de asistencia disponible 24 horas", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "roadside_help", "name": "Ayuda por avería o accidente en el lugar (reparación de urgencia)", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador le proporcionará la ayuda técnica necesaria para intentar una reparación de emergencia, a fin de que pueda continuar su viaje.", "ref": "5.2.1", "page": 13, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "towing", "name": "Remolque hasta el taller adecuado más cercano", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el asegurado podrá solicitar a El Asegurador el traslado del mismo hasta un taller cercano a su domicilio", "ref": "5.2.2 B)", "page": 13, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Producto Integral: in Spanien Transport zu einer Werkstatt nahe dem Wohnsitz, Lieferung binnen 7 Tagen; nicht für Lieferwagen." }, { "id": "recovery", "name": "Rescate del vehículo (tras salirse de la vía)", "covered": true, "limit": 500, "text": "el asegurador se encargará de su rescate o salvamento hasta colocarlo en lugar adecuado para la circulación o su remolque, hasta un límite de 500,00 Euros.", "ref": "5.2.3", "page": 14, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "key_loss", "name": "Ayuda por pérdida de llaves o bloqueo (llave de repuesto, apertura)", "covered": true, "limit": null, "text": "pérdida o rotura de llaves y cualquier imposibilidad para acceder a su vehículo", "ref": "5.2.1", "page": 13, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Dazu Versand von Ersatzschlüsseln (5.1.24)." }, { "id": "misfuelling", "name": "Error de combustible (vaciado, limpieza)", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "inmovilizaciones por averías en los neumáticos, error o falta de combustible", "ref": "5.2.2 B)", "page": 13, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Producto Integral: Transport zur Heimatwerkstatt bei Falschbetankung ausgeschlossen." }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Falta de combustible o batería de tracción agotada (traslado a gasolinera o punto de recarga)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "descarga de batería, pinchazo de neumáticos, falta de neumáticos de repuesto, falta de combustible", "ref": "5.2.1", "page": 13, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Hilfe vor Ort; Kraftstoff selbst ist ausgeschlossen (Cláusula segunda 3 D)." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Pinchazo cubierto", "covered": true, "limit": null, "text": "descarga de batería, pinchazo de neumáticos, falta de neumáticos de repuesto", "ref": "5.2.1", "page": 13, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "spare_parts", "name": "Envío de piezas de recambio al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El asegurador se hará cargo de los gastos ocasionados por el envío de las piezas necesarias para la reparación del vehículo asegurado", "ref": "5.2.8", "page": 14, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Nur im Ausland, bis 50 kg; Teilepreis zahlt der Versicherte zurück." }, { "id": "theft_help", "name": "Ayuda en caso de robo del vehículo (denuncia, continuación del viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "o en los casos de hurto o robo desde el momento de la denuncia ante las autoridades", "ref": "5.1.1", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Continuación o regreso en tren, avión o taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Traslado hasta su domicilio habitual en España o hasta el punto de destino de su viaje", "ref": "5.1.1 A)", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Wahlweise statt Hotel oder Mietwagen, wenn die Reparatur nicht am selben Tag möglich ist." }, { "id": "rental_car", "name": "Vehículo de alquiler durante la reparación o tras robo (por día y total)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Puesta a disposición de un vehículo de alquiler del Grupo B que le proporcionará el asegurador, con kilometraje ilimitado y por un máximo de 24 horas.", "ref": "5.1.1 C)", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Wahlweise statt Rückfahrt oder Hotel." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Duración máxima del vehículo de alquiler en días", "covered": true, "limit": null, "text": "con kilometraje ilimitado y por un máximo de 24 horas", "ref": "5.1.1 C)", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Gastos de hotel hasta la reparación (por noche y persona)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Gastos de alojamiento y desayuno en un hotel, en la localidad en la que se encuentre el vehículo asegurado, de categoría tres estrellas", "ref": "5.1.1 B)", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Wahlweise statt Rückfahrt oder Mietwagen." }, { "id": "overnight_nights", "name": "Número máximo de noches", "covered": true, "limit": null, "text": "hasta el fin de la reparación del vehículo y por un máximo de cuatro noches", "ref": "5.1.1 B)", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Recogida del vehículo reparado o recuperado (gastos de viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador se hará cargo de los gastos de traslado del asegurado, o de un conductor designado por el asegurado", "ref": "5.2.7", "page": 14, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Repatriación del vehículo si no puede repararse en el lugar", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el asegurador se hará cargo de los gastos de traslado del vehículo hasta el taller oficial de la marca más cercano al domicilio habitual del asegurado en España", "ref": "5.2.4", "page": 14, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Nach Schaden im Ausland mit mehr als fünf Tagen Stillstand." }, { "id": "replacement_driver", "name": "Conductor profesional si el conductor no puede conducir", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador se hará cargo de los gastos que ocasione el desplazamiento de un conductor designado por el asegurado para trasladar el vehículo", "ref": "5.1.2", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Depósito del vehículo hasta su repatriación o desguace", "covered": true, "limit": 300, "text": "el asegurador se hará cargo de los gastos de custodia, hasta un límite total de 300,00 Euros", "ref": "5.2.6", "page": 14, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Despacho de aduanas y desguace en el extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador se hará cargo, únicamente, de los gastos de abandono legal en el punto donde se encuentre", "ref": "5.2.5", "page": 14, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Wenn der Restwert unter den Kosten des Rücktransports liegt." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Repatriación sanitaria tras accidente o enfermedad en viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "El asegurador se hará cargo de los gastos del traslado de los asegurados cuando durante un viaje con el vehículo asegurado, sufrieran una enfermedad imprevisible o un accidente", "ref": "5.1.5", "page": 9, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "medical_advice", "name": "Consejo médico y orientación sobre médicos y hospitales", "covered": true, "limit": null, "text": "El asegurador prestará la información necesaria a los asegurados que así lo soliciten cuando debieran acudir en consulta particular a un médico en el extranjero", "ref": "5.1.3", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Behandlungskosten im Ausland bis 6.000 Euro (5.1.7)." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos si no queda conductor", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador asumirá los gastos ocasionados por el billete de ida y vuelta, en el medio de locomoción que considere más adecuado, de un familiar o una azafata", "ref": "5.1.13", "page": 10, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Minderjährige unter 18 Jahren." }, { "id": "relative_visit", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador costeará un billete de ida y vuelta de un familiar, en el medio de locomoción que considere más adecuado", "ref": "5.1.11", "page": 10, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Bei Krankenhausaufenthalt über zwei Tage ohne Begleitung; Hotel bis zehn Tage (5.1.12)." }, { "id": "death_transfer", "name": "Traslado o inhumación en caso de fallecimiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el asegurador organizará y se hará cargo del traslado del cuerpo hasta el lugar de inhumación en España", "ref": "5.1.14", "page": 10, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Ab 100 km vom Wohnsitz; Herrichtung bis 2.000 Euro." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el asegurador se encargará de buscarlos y de su envío hasta el lugar en que se hallara aquél", "ref": "5.1.4", "page": 8, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Nur im Ausland; das Medikament selbst zahlt der Versicherte." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Préstamo por pérdida de medios de pago o documentos", "covered": true, "limit": 2000, "partial": true, "text": "el asegurador le gestionará un envío de hasta 2.000,00 Euros para hacer frente a los pagos que fuera menester", "ref": "5.1.21", "page": 12, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Nur im Ausland und nur gegen vorherige Hinterlegung durch Dritte." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Ayuda en procedimientos penales en el extranjero (abogado, préstamo para fianza)", "covered": true, "limit": 2000, "text": "La referida ayuda no podrá exceder de 2.000,00 Euros", "ref": "5.1.17", "page": 11, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Dazu Vorschuss auf Strafkaution bis 6.000 Euro (5.1.18)." }, { "id": "pet_return", "name": "Regreso de mascotas", "covered": true, "limit": null, "text": "El asegurador se hará cargo de los gastos ocasionados por el traslado de los animales domésticos, de hasta 75 Kg. de peso", "ref": "5.1.19", "page": 11, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "luggage_return", "name": "Regreso del equipaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si se recuperaran las pertenencias, el asegurador se encargará de su expedición hasta el lugar donde se encuentre de viaje el asegurado", "ref": "5.1.20", "page": 12, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Nach Diebstahl oder Verlust im Ausland." }, { "id": "travel_interruption", "name": "Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "max_per_event", "name": "Prestación máxima por siniestro", "covered": null, "note": "Keine Gesamthöchstleistung; Grenzen gelten je Leistung und Schadenfall (Cláusula décima)." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "savings_offset", "name": "Descuento de gastos ahorrados (p. ej. gastos de viaje que se habrían producido igualmente)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Límite de asistencias por anualidad", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Límite de antigüedad del vehículo para algunas prestaciones", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Reembolso aunque no se haya avisado antes a la central", "covered": false, "limit": null, "text": "Tampoco se atenderán los reembolsos de las prestaciones que no sean proporcionadas por el asegurador ni a las que no haya dado su previo consentimiento.", "ref": "Cláusula segunda 1 C)", "page": 15, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Tiempo máximo garantizado de llegada de la asistencia, con compensación si se supera", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_intent", "name": "Exclusión por dolo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los siniestros causados por dolo del asegurado.", "ref": "Cláusula segunda 1 A)", "page": 15, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "excl_racing", "name": "Exclusión por carreras y pruebas deportivas", "covered": true, "limit": null, "text": "Participación del Asegurado en apuestas, desafíos o carreras, travesías organizadas o rallies", "ref": "Cláusula segunda 3 A)", "page": 16, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión o reducción por alcohol o drogas al volante", "covered": true, "limit": null, "text": "Los originados a causa de la ingestión de bebidas alcohólicas, estupefacientes, drogas o medicamentos, salvo que estos últimos hubieran sido prescritos por facultativos.", "ref": "Cláusula segunda 3 C)", "page": 16, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Exclusión por guerra, disturbios y terrorismo", "covered": true, "limit": null, "text": "Guerras, manifestaciones, insurrecciones, movimientos tumultuosos populares, actos de terrorismo, sabotajes y huelgas", "ref": "Cláusula segunda 3 F)", "page": 16, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Exclusión por terremotos, catástrofes naturales y energía nuclear", "covered": true, "limit": null, "text": "Movimientos telúricos, inundaciones, erupciones volcánicas y, en general los que procedan del desencadenamiento de las fuerzas de la naturaleza.", "ref": "Cláusula segunda 3 F)", "page": 16, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Kernenergie in derselben Ziffer." }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Exclusión de enfermedades conocidas o crónicas en la asistencia a personas", "covered": true, "limit": null, "text": "Enfermedades o lesiones preexistentes al comienzo del viaje; padecimientos crónicos y sus agudizaciones.", "ref": "Cláusula segunda 2 A)", "page": 16, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Exclusión por falta de mantenimiento o defectos conocidos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los Vehículos Asegurados deberán tener la aptitud para circular de acuerdo con las normas de la ITV", "ref": "Cláusula primera", "page": 15, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Voraussetzung statt ausdrücklichem Ausschluss." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Exclusión por transporte comercial de personas o alquiler", "covered": true, "limit": null, "text": "Quedan expresamente excluidos, en cualquier caso, los vehículos destinados a alquiler.", "ref": "Cláusula segunda 1 D)", "page": 16, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Auch Fahrzeuge im öffentlichen Dienst und Gütertransport." }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "No cubre el coste de la reparación ni las piezas", "covered": true, "limit": null, "text": "El asegurado deberá restituir al asegurador el importe de las piezas remitidas.", "ref": "5.2.8", "page": 15, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8", "note": "Reparaturkosten sind keine Leistung des Werks." }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Obligación de avisar a la central antes de solicitar servicios", "covered": true, "limit": null, "text": "será requisito indispensable la comunicación inmediata del siniestro, a través de llamada desde España al 912 755 427", "ref": "Cláusula cuarta", "page": 17, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Justificación con facturas originales", "covered": true, "limit": null, "text": "En todos los casos será indispensable la presentación de facturas y justificantes originales.", "ref": "Cláusula cuarta", "page": 18, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Plazo para reclamar gastos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las acciones que se deriven de este contrato prescribirán dentro del término de dos años si son garantías al vehículo y de cinco años si son garantías a las personas.", "ref": "Cláusula sexta", "page": 18, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiariedad frente a otros obligados (club, fabricante, seguro de salud)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las indemnizaciones fijadas en las garantías serán, en todo caso, complemento de los contratos que pudiera tener el asegurado", "ref": "Cláusula primera", "page": 15, "doc": "balumba-qualitas-auto-b440e47f94d7082a8" }, { "id": "separate_termination", "name": "La asistencia puede rescindirse aparte de la póliza de auto", "covered": null, "note": "Laufzeit und Kündigung richten sich nach der Autopolice; im Werk nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Duración y renovación del contrato", "covered": null, "note": "Laufzeit richtet sich nach der Autopolice; im Werk nicht geregelt." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Rescisión tras siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-asistencia-en-carretera-balumba-qualitas-auto-integral.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage" }, { "id": "caser-asistencia-viaje", "insurer": "Caser", "legalEntities": [ "HELVETIA CORPORATE INSURANCE & SERVICES DE SEGUROS Y REASEGUROS SA / CASER" ], "tariff": "Auto Asistencia en viaje", "tariffFullName": "Caser Auto Asistencia en viaje", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "CASER AUTO Condiciones Generales (Artículo 49, Seguro de asistencia en viaje)", "edition": "Mod. CGNEOTECA NEOTECA/2020", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.caser.es/documents/473773/15908226/condiciones-generales-seguro-coche.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief-es/caser-asistencia-viaje.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Asistencia en viaje de CASER AUTO (artículo 49) para turismos y motos hasta 3.500 kg: asistencia al vehículo sin límite de kilómetros en Europa y ribereños del Mediterráneo, reparación in situ hasta 120 euros, rescate hasta 350 euros y asistencia a las personas en todo el mundo, con o sin vehículo.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Cobertura vinculada al vehículo asegurado (garantía de la póliza de auto)", "covered": true, "limit": null, "text": "VEHÍCULO ASEGURADO: Los vehículos terrestres de 2 a 4 ruedas, las caravanas o los remolques asegurados con el Asegurador, en cuanto su peso total en carga no exceda las 3,5 toneladas.", "ref": "Art. 49 I.1 Definiciones", "page": 36, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Garantie der Autopolice." }, { "id": "person_bound", "name": "Cobertura vinculada a la persona (cualquier vehículo, también como pasajero, en tren o a pie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Prestaciones relativas a las personas (con o sin vehículo)", "ref": "Art. 49 I.3.1", "page": 36, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "insured_persons", "name": "Personas aseguradas (conductor, ocupantes autorizados, familiares)", "covered": true, "limit": null, "text": "La persona física, residente en España, titular de la póliza y su cónyuge no separado legalmente o de hecho, así como sus ascendientes", "ref": "Art. 49 I.1 Definiciones", "page": 35, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Bei Verkehrsunfall auch unentgeltlich mitfahrende Personen." }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Tipos de vehículo asegurados (turismo, moto, autocaravana, límite de peso)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los vehículos terrestres de 2 a 4 ruedas, las caravanas o los remolques asegurados con el Asegurador, en cuanto su peso total en carga no exceda las 3,5 toneladas.", "ref": "Art. 49 I.1 Definiciones", "page": 36, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Für Lkw, Busse und Fahrzeuge über 3.500 kg gilt Teil II." }, { "id": "trailer_covered", "name": "Remolques y caravanas incluidos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "las caravanas o los remolques asegurados con el Asegurador", "ref": "Art. 49 I.1 Definiciones", "page": 36, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Nur wenn bei Caser versichert." }, { "id": "scope_europe", "name": "Ámbito territorial Europa (geográfica, con países ribereños del Mediterráneo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las garantías se aplican sin límite de kilómetros en España, en los países de Europa incluido Rusia hasta el Ural y en los países no europeos ribereños del Mediterráneo", "ref": "Art. 49 I.3.3", "page": 37, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Cobertura mundial para la asistencia a personas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las garantías se aplican sin límite de kilómetros en el mundo entero en caso de desplazamiento o de viaje", "ref": "Art. 49 I.3.1", "page": 36, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Nur Personenleistungen; Arztkosten nur im Ausland." }, { "id": "distance_threshold", "name": "Distancia mínima desde el domicilio para las prestaciones (p. ej. desde 50 km)", "covered": false, "limit": null, "text": "Las garantías se aplican sin límite de kilómetros en el mundo entero", "ref": "Art. 49 I.3.1", "page": 36, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Keine Mindestentfernung für Personen- und Fahrzeugleistungen." }, { "id": "help_at_home", "name": "Asistencia también en el domicilio (desde el kilómetro 0)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las garantías se aplican sin límite de kilómetros en España", "ref": "Art. 49 I.3.3", "page": 37, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Central de asistencia disponible 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "que estará a su disposición las 24 horas del día, todos los días del año", "ref": "Art. 49, 1.1 Acceso al servicio", "page": 34, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "roadside_help", "name": "Ayuda por avería o accidente en el lugar (reparación de urgencia)", "covered": true, "limit": 120, "text": "El Asegurador se hace cargo del gasto de esta intervención por un importe máximo de 120 €.", "ref": "Art. 49 I.3.3.1", "page": 37, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "towing", "name": "Remolque hasta el taller adecuado más cercano", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si el vehículo está en España, el remolque se realizará al taller designado por Asegurado", "ref": "Art. 49 I.3.3.1", "page": 38, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Höchstens bis zum Umkreis von 25 km um den Wohnsitz; im Ausland zur nächsten Werkstatt." }, { "id": "recovery", "name": "Rescate del vehículo (tras salirse de la vía)", "covered": true, "limit": 350, "text": "el Asegurador organiza y se hace cargo de los gastos de rescate del vehículo por un importe máximo de 350 €", "ref": "Art. 49 I.3.3.1", "page": 38, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "key_loss", "name": "Ayuda por pérdida de llaves o bloqueo (llave de repuesto, apertura)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si el Asegurado dispone de un doble de las llaves del vehículo, el Asegurador organiza, en cuanto sea posible, y se hace cargo de los gastos de su envío", "ref": "Art. 49 I.3.1.5", "page": 37, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Nur Versand eines vorhandenen Zweitschlüssels." }, { "id": "misfuelling", "name": "Error de combustible (vaciado, limpieza)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Falta de combustible o batería de tracción agotada (traslado a gasolinera o punto de recarga)", "covered": true, "limit": null, "text": "Queda expresamente garantizada la prestación de los servicios de asistencia en los supuestos de falta de carburante y pinchazo.", "ref": "Art. 49 I.3.3.1", "page": 37, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "tyre_damage", "name": "Pinchazo cubierto", "covered": true, "limit": null, "text": "Queda expresamente garantizada la prestación de los servicios de asistencia en los supuestos de falta de carburante y pinchazo.", "ref": "Art. 49 I.3.3.1", "page": 37, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "spare_parts", "name": "Envío de piezas de recambio al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El Asegurador organiza el envío al extranjero de las piezas de recambio no disponibles en el lugar de los hechos", "ref": "Art. 49 I.3.3.1", "page": 38, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Versand und Zoll trägt Caser, Teilepreis zahlt der Versicherte binnen eines Monats zurück." }, { "id": "theft_help", "name": "Ayuda en caso de robo del vehículo (denuncia, continuación del viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "En el caso de que el vehículo haya sido robado, el Asegurador debe disponer de la denuncia realizada ante las autoridades competentes para poder poner en marcha las garantías de asistencia.", "ref": "Art. 49, 3.7", "page": 35, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Continuación o regreso en tren, avión o taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El Asegurador organiza y se hace cargo de los gastos del traslado de los ocupantes del vehículo", "ref": "Art. 49 I.3.3.2", "page": 38, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Wahlweise statt Hotel." }, { "id": "rental_car", "name": "Vehículo de alquiler durante la reparación o tras robo (por día y total)", "covered": null, "note": "Kein Mietwagen in der Asistencia; Ersatzwagen ist eine eigene Wahldeckung (Art. 46)." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Duración máxima del vehículo de alquiler en días", "covered": null, "note": "Kein Mietwagen in der Asistencia geregelt." }, { "id": "overnight_stay", "name": "Gastos de hotel hasta la reparación (por noche y persona)", "covered": true, "limit": 43, "partial": true, "text": "de categoría tres estrellas, o en su defecto hasta un máximo de 43 € por Asegurado y por noche", "ref": "Art. 49 I.3.3.2", "page": 38, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Je Person und Nacht, wahlweise statt Heimreise." }, { "id": "overnight_nights", "name": "Número máximo de noches", "covered": true, "limit": null, "text": "durante el tiempo de reparación del vehículo asegurado y con un máximo de 5 noches", "ref": "Art. 49 I.3.3.2", "page": 38, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Recogida del vehículo reparado o recuperado (gastos de viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "El Asegurador organiza y se hace cargo de los gastos del traslado del Asegurado o de una persona que él designe, para ir a recuperar el vehículo reparado", "ref": "Art. 49 I.3.3.1", "page": 38, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Repatriación del vehículo si no puede repararse en el lugar", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El Asegurador organiza y se hace cargo de los gastos de repatriación del vehículo asegurado cuando se considere irreparable en el país del evento", "ref": "Art. 49 I.3.3.1", "page": 38, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Wenn in Spanien innerhalb des Zeitwerts reparierbar." }, { "id": "replacement_driver", "name": "Conductor profesional si el conductor no puede conducir", "covered": true, "limit": null, "text": "o de los gastos ocasionados por la puesta a disposición de un conductor profesional para que pueda trasladar el vehículo", "ref": "Art. 49 I.3.1.3", "page": 37, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Depósito del vehículo hasta su repatriación o desguace", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el Asegurador organiza y se hace cargo de los gastos de custodia desde la fecha en que lo solicita el Asegurado", "ref": "Art. 49 I.3.3.1", "page": 38, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Nur bei Rücktransport aus dem Ausland." }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Despacho de aduanas y desguace en el extranjero", "covered": null, "note": "Verzollung oder Verschrottung im Ausland nicht geregelt." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Repatriación sanitaria tras accidente o enfermedad en viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador organiza y se hace cargo de los gastos del traslado hasta el domicilio del enfermo o herido", "ref": "Art. 49 I.3.1.1", "page": 36, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Arztkosten im Ausland bis 6.000 Euro." }, { "id": "medical_advice", "name": "Consejo médico y orientación sobre médicos y hospitales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las prestaciones de carácter médico y de transporte sanitario serán decididas por el Asegurador, previa consulta al médico que atienda al Asegurado.", "ref": "Art. 49, 3.5", "page": 35, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Nur Abstimmung mit dem behandelnden Arzt." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos si no queda conductor", "covered": true, "limit": null, "text": "En el caso de que niños menores de 15 años y/o personas discapacitadas, y/o personas mayores de 70 años se queden sin acompañantes", "ref": "Art. 49 I.3.1.3", "page": 37, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "relative_visit", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador se hace cargo de los gastos de un medio de transporte adecuado (ida y vuelta) para un familiar, con el fin de acudir a su lado", "ref": "Art. 49 I.3.1.1", "page": 36, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Ab 5 Tagen Krankenhaus; Hotel 43 Euro je Nacht bis 10 Tage." }, { "id": "death_transfer", "name": "Traslado o inhumación en caso de fallecimiento", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador organizará y tomará a su cargo el traslado de sus restos mortales hasta el lugar de su inhumación en España", "ref": "Art. 49 I.3.1.2", "page": 36, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el Asegurador organizará y se hará cargo del envío de gafas o medicamentos que hayan sido recetados al Asegurado", "ref": "Art. 49 I.3.1.4", "page": 37, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Preis der Medikamente binnen eines Monats zurückzahlen." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Préstamo por pérdida de medios de pago o documentos", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "El Asegurador puede adelantar fondos hasta un máximo de 1.000 € al Asegurado", "ref": "Art. 49 I.3.3.3", "page": 38, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Nur im Ausland, gegen Schuldanerkenntnis." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Ayuda en procedimientos penales en el extranjero (abogado, préstamo para fianza)", "covered": true, "limit": 2000, "text": "el Asegurador se hará cargo de los honorarios de abogado, hasta un máximo de 2.000 €", "ref": "Art. 49 I.3.3.4", "page": 38, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Vorschuss Strafkaution bis 6.000 Euro." }, { "id": "pet_return", "name": "Regreso de mascotas", "covered": null, "note": "Rücktransport von Haustieren nicht geregelt." }, { "id": "luggage_return", "name": "Regreso del equipaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Si se recuperan, el Asegurador se hace cargo de su envío hasta el domicilio del Asegurado.", "ref": "Art. 49 I.3.1.5", "page": 37, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si en el transcurso de un viaje falleciese en España el cónyuge, ascendiente, descendiente en primer grado, hermano o hermana del Asegurado", "ref": "Art. 49 I.3.1.2", "page": 36, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Nur bei Todesfall." }, { "id": "max_per_event", "name": "Prestación máxima por siniestro", "covered": null, "note": "Keine Gesamthöchstleistung; Grenzen je Leistung." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "savings_offset", "name": "Descuento de gastos ahorrados (p. ej. gastos de viaje que se habrían producido igualmente)", "covered": true, "limit": null, "text": "Quedan a cargo del Asegurado todos los gastos (transporte, gasolina, peaje, comidas) que éste hubiera tenido, de no haberse originado el evento", "ref": "Art. 49, 4 d)", "page": 35, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Límite de asistencias por anualidad", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Límite de antigüedad del vehículo para algunas prestaciones", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Reembolso aunque no se haya avisado antes a la central", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas y que no hayan sido efectuadas por el Asegurador o con su autorización", "ref": "Art. 49, 4 c)", "page": 35, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Ausnahmen bei Eingreifen der Behörden." }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Tiempo máximo garantizado de llegada de la asistencia, con compensación si se supera", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_intent", "name": "Exclusión por dolo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los causados voluntariamente con el vehículo o al vehículo por el Tomador, el Asegurado, el conductor, el propietario o familiares de cualquiera de ellos", "ref": "Riesgos excluidos con carácter general a)", "page": 5, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "excl_racing", "name": "Exclusión por carreras y pruebas deportivas", "covered": true, "limit": null, "text": "Los eventos ocasionados durante la participación en competiciones deportivas y/o de alto riesgo.", "ref": "Art. 49, 4 a)", "page": 35, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión o reducción por alcohol o drogas al volante", "covered": true, "limit": null, "text": "Los producidos por una conducción en estado de embriaguez o bajo la influencia de drogas, estupefacientes o sustancias psicotrópicas", "ref": "Riesgos excluidos con carácter general d)", "page": 5, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Exclusión por guerra, disturbios y terrorismo", "covered": true, "limit": null, "text": "hechos de guerra civil o internacional, por actuaciones tumultuarias en reuniones, manifestaciones o huelgas", "ref": "Riesgos excluidos con carácter general b)", "page": 5, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Exclusión por terremotos, catástrofes naturales y energía nuclear", "covered": true, "limit": null, "text": "Los causados por inundación, terremoto, erupción volcánica, tempestad ciclónica atípica", "ref": "Riesgos excluidos con carácter general b)", "page": 5, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Kernenergie unter c)." }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Exclusión de enfermedades conocidas o crónicas en la asistencia a personas", "covered": true, "limit": null, "text": "La aparición o la recaída, durante su desplazamiento, de enfermedades existentes o crónicas conocidas por el Asegurado en el momento de iniciar su viaje.", "ref": "Art. 49 I.3.2 d)", "page": 37, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Exclusión por falta de mantenimiento o defectos conocidos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Exclusión por transporte comercial de personas o alquiler", "covered": true, "limit": null, "text": "Los vehículos y sus ocupantes en el marco de actividades de alquiler de corta duración, así como las ambulancias y los taxis-ambulancias.", "ref": "Art. 49 I.3.4 a)", "page": 38, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "No cubre el coste de la reparación ni las piezas", "covered": true, "limit": null, "text": "El coste de las piezas de recambio.", "ref": "Art. 49 I.3.4 c)", "page": 38, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Obligación de avisar a la central antes de solicitar servicios", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurado deberá contactar previamente con el Asegurador", "ref": "Art. 49, 1.1 Acceso al servicio", "page": 34, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Justificación con facturas originales", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "claim_deadline", "name": "Plazo para reclamar gastos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiariedad frente a otros obligados (club, fabricante, seguro de salud)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Como complemento de las prestaciones ofrecidas por la Seguridad Social y/o los organismos de previsión", "ref": "Art. 49 I.3.1.1", "page": 36, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7", "note": "Für Arztkosten; bei anderer Deckung nur Vorschuss (3.2 h)." }, { "id": "separate_termination", "name": "La asistencia puede rescindirse aparte de la póliza de auto", "covered": false, "limit": null, "text": "La duración de este seguro va ligada a la del seguro de automóviles del que es complementario.", "ref": "Art. 49 I.2.2", "page": 36, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "contract_term", "name": "Duración y renovación del contrato", "covered": true, "limit": null, "text": "La duración de este seguro va ligada a la del seguro de automóviles del que es complementario.", "ref": "Art. 49 I.2.2", "page": 36, "doc": "caser-1c606ef49f2e142d7" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Rescisión tras siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-asistencia-en-carretera-caser-asistencia-viaje.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage" }, { "id": "europ-assistance-asistencia-carretera", "insurer": "Europ Assistance", "legalEntities": [ "Europ Assistance (Generali-Gruppe), spanische Gesellschaft am Text prüfen" ], "tariff": "Seguro de Asistencia en Carretera", "tariffFullName": "Europ Assistance Seguro de Asistencia en Carretera", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales Asistencia en carretera", "edition": "Pólizas 3GA, 3GB, ohne Datum (Redion, vormals Europ Assistance)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://europ-assistance.es/hubfs/BIBLIOTECA%20DE%20RECURSOS/CONDICIONADOS%20GENERALES/Condiciones%20Generales%20Asistencia%20en%20carretera.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief-es/europ-assistance-asistencia-carretera.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Seguro de asistencia en carretera independiente (Redion, antes Europ Assistance, modalidad Autos) con reparación in situ, remolque hasta el taller elegido, rescate hasta 1.000 euros, coche de sustitución hasta 5 días y asistencia médica en Europa con carencia de 15 días.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Cobertura vinculada al vehículo asegurado (garantía de la póliza de auto)", "covered": true, "limit": null, "text": "Es el vehículo descrito en las Condiciones Particulares de menos de 3.500 kg (PMA), sea turismo, motocicleta de más de 75 c.c., caravana o remolque.", "ref": "Definiciones, Vehículo asegurado", "page": 16, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Eigenständige Pannenhilfe für das im Vertrag genannte Fahrzeug." }, { "id": "person_bound", "name": "Cobertura vinculada a la persona (cualquier vehículo, también como pasajero, en tren o a pie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "En caso de enfermedad o accidente ocurridos de forma imprevista durante su viaje", "ref": "2. Garantías relativas a las personas", "page": 26, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Medizinische Leistungen knüpfen an die Reise, nicht ausdrücklich an das Fahrzeug; Fahrzeugleistungen am Fahrzeug." }, { "id": "insured_persons", "name": "Personas aseguradas (conductor, ocupantes autorizados, familiares)", "covered": true, "limit": null, "text": "Su póliza está destinada solo a personas residentes en España y a todas las personas que convivan en el domicilio designado en las Condiciones Particulares.", "ref": "Condiciones importantes respecto a su póliza", "page": 8, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Insassen als Pasajero nur, wo die Leistung sie nennt." }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Tipos de vehículo asegurados (turismo, moto, autocaravana, límite de peso)", "covered": true, "limit": null, "text": "de menos de 3.500 kg (PMA), sea turismo, motocicleta de más de 75 c.c., caravana o remolque", "ref": "Definiciones, Vehículo asegurado", "page": 16, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "trailer_covered", "name": "Remolques y caravanas incluidos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "sea turismo, motocicleta de más de 75 c.c., caravana o remolque", "ref": "Definiciones, Vehículo asegurado", "page": 16, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Wohnwagen oder Anhänger als im Vertrag genanntes Fahrzeug; Unbewohnbarkeit des Wohnwagens 80 Euro je Tag bis 5 Nächte (1.16)." }, { "id": "scope_europe", "name": "Ámbito territorial Europa (geográfica, con países ribereños del Mediterráneo)", "covered": true, "limit": null, "text": "La asistencia será válida en Europa (incluye España).", "ref": "Ámbito territorial", "page": 8, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Im Ausland nur bei Aufenthalten bis 90 Tage." }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Cobertura mundial para la asistencia a personas", "covered": false, "limit": null, "text": "La asistencia será válida en Europa (incluye España).", "ref": "Ámbito territorial", "page": 8, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Kein weltweiter Schutz." }, { "id": "distance_threshold", "name": "Distancia mínima desde el domicilio para las prestaciones (p. ej. desde 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Para las prestaciones de Asistencia Médica la asistencia será válida a partir de 35 Km. del domicilio habitual del Asegurado y 15 km. para Baleares y Canarias.", "ref": "Franquicia kilométrica", "page": 8, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Fahrzeughilfe ab Wohnsitz; Hotel und Weiterreise erst ab 25 km, medizinische Leistungen ab 35 km." }, { "id": "help_at_home", "name": "Asistencia también en el domicilio (desde el kilómetro 0)", "covered": true, "limit": null, "text": "Para el resto de las prestaciones, la asistencia será válida desde el domicilio habitual del asegurado a no ser que se indique expresamente lo contrario.", "ref": "Franquicia kilométrica", "page": 8, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Central de asistencia disponible 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia En Carretera 24 h", "ref": "Cómo contactar con nosotros", "page": 7, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "roadside_help", "name": "Ayuda por avería o accidente en el lugar (reparación de urgencia)", "covered": true, "limit": null, "text": "Le enviaremos un operario que intente reparar el vehículo en el lugar donde se encuentre si el vehículo asegurado no puede circular por una avería o accidente.", "ref": "1.1", "page": 21, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "towing", "name": "Remolque hasta el taller adecuado más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "Pagaremos el coste correspondiente al traslado hasta el taller / concesionario designado por usted.", "ref": "1.2", "page": 21, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Ohne Entfernungsgrenze; Tabelle: Hasta el taller o concesionario indicado." }, { "id": "recovery", "name": "Rescate del vehículo (tras salirse de la vía)", "covered": true, "limit": 1000, "text": "1.3. Rescate del vehículo 1.000 €", "ref": "Tabla coberturas y límites, Modalidad Autos", "page": 55, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "key_loss", "name": "Ayuda por pérdida de llaves o bloqueo (llave de repuesto, apertura)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si usted pierde, extravía o le roban la llave del vehículo asegurado, organizaremos el envío del modo más rápido posible a nuestro criterio.", "ref": "1.13", "page": 25, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Nur Versand; Beschaffung und Duplikat zahlt der Versicherte." }, { "id": "misfuelling", "name": "Error de combustible (vaciado, limpieza)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Falta de combustible o batería de tracción agotada (traslado a gasolinera o punto de recarga)", "covered": false, "limit": null, "text": "Conducción temeraria. Falta de carburante, aceites, y demás consumibles.", "ref": "1. Garantías relativas al vehículo, ¿Qué no cubre?", "page": 20, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Kraftstoffmangel ausgeschlossen." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Pinchazo cubierto", "covered": null, "note": "Reifenpanne nicht eigens geregelt; Hilfe vor Ort gilt für Panne oder Unfall." }, { "id": "spare_parts", "name": "Envío de piezas de recambio al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Organizaremos y pagaremos por el medio más rápido y bajo sujeción a las legislaciones locales, el suministro de las piezas nuevas indispensables para el funcionamiento del vehículo asegurado.", "ref": "1.9", "page": 24, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Teilepreis und Zoll zahlt der Versicherte." }, { "id": "theft_help", "name": "Ayuda en caso de robo del vehículo (denuncia, continuación del viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "Pagaremos los gastos de alquiler de un vehículo si le han robado el vehículo asegurado", "ref": "1.7", "page": 23, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Auch Hotel, Rückfahrt und Abholung nach Diebstahl." }, { "id": "onward_or_return", "name": "Continuación o regreso en tren, avión o taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Pagaremos los gastos de llevarle a usted y a sus acompañantes hasta el domicilio de la póliza o hasta el lugar de destino si ha superado más de la mitad del viaje.", "ref": "1.5", "page": 22, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Bei Stillstand über 24 Stunden und mehr als 25 km vom Wohnsitz." }, { "id": "rental_car", "name": "Vehículo de alquiler durante la reparación o tras robo (por día y total)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos de alquiler de un vehículo del grupo C y hasta el límite correspondiente a la modalidad contratada.", "ref": "1.7", "page": 23, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Kein Eurobetrag, Fahrzeug der Gruppe C." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Duración máxima del vehículo de alquiler en días", "covered": true, "limit": null, "text": "Le hayan reparado el vehículo (siempre dentro del límite de 5 días).", "ref": "1.7", "page": 23, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Gastos de hotel hasta la reparación (por noche y persona)", "covered": true, "limit": 80, "partial": true, "text": "1.4. Alojamiento de beneficiarios (máx. 5 noches) 80 € /día / pasajero", "ref": "Tabla coberturas y límites, Modalidad Autos", "page": 55, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Je Tag und Insasse, ab 25 km vom Wohnsitz." }, { "id": "overnight_nights", "name": "Número máximo de noches", "covered": true, "limit": null, "text": "1.4. Alojamiento de beneficiarios (máx. 5 noches)", "ref": "Tabla coberturas y límites, Modalidad Autos", "page": 55, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Recogida del vehículo reparado o recuperado (gastos de viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "Pagaremos los gastos de un medio de transporte para que vaya a recoger su vehículo cuando esté reparado.", "ref": "1.8", "page": 23, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Repatriación del vehículo si no puede repararse en el lugar", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Transportaremos el vehículo desde donde se encuentre hasta el taller que usted elija cercano a su domicilio habitual.", "ref": "1.10", "page": 24, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Reparatur über 5 Tage, nur wenn der Transport billiger als der Restwert ist." }, { "id": "replacement_driver", "name": "Conductor profesional si el conductor no puede conducir", "covered": true, "limit": null, "text": "Trasladar, desde su domicilio habitual, a un conductor que usted elija para que conduzca el vehículo y traslade al resto de ocupantes hasta dicho domicilio.", "ref": "2.5", "page": 32, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Dazu 30 Euro je Tag; Maut und Kraftstoff zahlt der Versicherte." }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Depósito del vehículo hasta su repatriación o desguace", "covered": true, "limit": null, "text": "1.11. Custodia del vehículo inmovilizado o robado y recuperado Hasta 15 días", "ref": "Tabla coberturas y límites, Modalidad Autos", "page": 55, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Despacho de aduanas y desguace en el extranjero", "covered": true, "limit": 200, "partial": true, "text": "1.12. Abandono legal del vehículo en el extranjero 200 €", "ref": "Tabla coberturas y límites, Modalidad Autos", "page": 55, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Laut 1.12 nur Information zu den Formalitäten, Kosten trägt der Versicherte; Tabelle nennt 200 Euro." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Repatriación sanitaria tras accidente o enfermedad en viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted ya tiene el alta hospitalaria, pero no está en condiciones de continuar su viaje o su viaje programado ya ha finalizado, le trasladaremos a su domicilio habitual.", "ref": "2.3", "page": 31, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Sanitätsflugzeug nur in Europa und Mittelmeeranrainern; Behandlung im Ausland bis 9.000 Euro." }, { "id": "medical_advice", "name": "Consejo médico y orientación sobre médicos y hospitales", "covered": true, "limit": null, "text": "Le ofreceremos, y siempre que sea posible, que realice su consulta médica telemáticamente con nuestro equipo médico", "ref": "2.1", "page": 30, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Dazu zweite ärztliche Meinung (2.14)." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos si no queda conductor", "covered": null, "note": "Rückholung von Kindern nicht eigens geregelt; Begleitperson bei minderjährigen Versicherten in 2.8." }, { "id": "relative_visit", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted está hospitalizado durante más de cinco días y no tiene un familiar directo a su lado, organizaremos y pagaremos el viaje de una persona desde el país de su domicilio habitual.", "ref": "2.9", "page": 34, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Hotel der Begleitperson 80 Euro je Tag, höchstens 10 Tage (2.10)." }, { "id": "death_transfer", "name": "Traslado o inhumación en caso de fallecimiento", "covered": true, "limit": null, "text": "Si usted fallece por cualquier motivo durante su viaje, trasladaremos sus restos mortales o cenizas a su país de domicilio habitual.", "ref": "2.11", "page": 34, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si durante su viaje en el extranjero necesita un medicamento que olvidó en su domicilio, le pagaremos los gastos de envío", "ref": "2.6", "page": 33, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Nur vergessene Medikamente, nur im Ausland." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Préstamo por pérdida de medios de pago o documentos", "covered": true, "limit": 3500, "partial": true, "text": "3.1. Adelanto de fondos 3.500 €", "ref": "Tabla coberturas y límites, Modalidad Autos", "page": 56, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Ab 35 km vom Wohnsitz, gegen Sicherheit." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Ayuda en procedimientos penales en el extranjero (abogado, préstamo para fianza)", "covered": true, "limit": 1800, "partial": true, "text": "3.3. Adelanto de los gastos de asistencia jurídica en el extranjero 1.800 €", "ref": "Tabla coberturas y límites, Modalidad Autos", "page": 56, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Vorschuss gegen Sicherheit; Strafkaution bis 3.500 Euro (3.2)." }, { "id": "pet_return", "name": "Regreso de mascotas", "covered": true, "limit": 300, "text": "1.14. Traslado de animales domésticos (máximo 75 kg) 300 €", "ref": "Tabla coberturas y límites, Modalidad Autos", "page": 55, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "luggage_return", "name": "Regreso del equipaje", "covered": null, "note": "Gepäckrücktransport nicht geregelt; Diebstahl von Gepäck aus dem Fahrzeug ausgeschlossen." }, { "id": "travel_interruption", "name": "Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar", "covered": null, "note": "Vorzeitige Rückreise wegen Angehöriger zu Hause nicht geregelt." }, { "id": "max_per_event", "name": "Prestación máxima por siniestro", "covered": null, "note": "Keine Gesamthöchstleistung; die Grenzen je Leistung gelten insgesamt für die Vertragsdauer." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "savings_offset", "name": "Descuento de gastos ahorrados (p. ej. gastos de viaje que se habrían producido igualmente)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Límite de asistencias por anualidad", "covered": null, "note": "Keine Zahl der Einsätze begrenzt; Beträge gelten aber insgesamt für die Vertragsdauer (Límites y gastos garantizados)." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Límite de antigüedad del vehículo para algunas prestaciones", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Reembolso aunque no se haya avisado antes a la central", "covered": false, "limit": null, "text": "quedando expresamente excluidas con carácter general aquellas prestaciones que no nos hayan sido comunicadas previamente y aquellas para las que no se hubiera obtenido la correspondiente autorización", "ref": "Trámites en caso de siniestro", "page": 17, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Tiempo máximo garantizado de llegada de la asistencia, con compensación si se supera", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_intent", "name": "Exclusión por dolo", "covered": true, "limit": null, "text": "Actos fraudulentos del asegurado, tomador y/o beneficiarios de la póliza.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 47, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "excl_racing", "name": "Exclusión por carreras y pruebas deportivas", "covered": true, "limit": null, "text": "Su participación en apuestas, desafíos o carreras, travesías organizadas o rallyes.", "ref": "1. Garantías relativas al vehículo, ¿Qué no cubre?", "page": 20, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión o reducción por alcohol o drogas al volante", "covered": true, "limit": null, "text": "Accidentes provocados por el consumo de alcohol, estupefacientes, drogas o medicamentos, salvo que estos últimos hayan sido prescritos por un médico.", "ref": "1. Garantías relativas al vehículo, ¿Qué no cubre?", "page": 20, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Exclusión por guerra, disturbios y terrorismo", "covered": true, "limit": null, "text": "Manifestaciones, disturbios, insurrecciones, revoluciones, movimientos tumultuosos populares, sabotajes", "ref": "Exclusiones generales", "page": 47, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Krieg und Terror in derselben Liste." }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Exclusión por terremotos, catástrofes naturales y energía nuclear", "covered": true, "limit": null, "text": "Catástrofes naturales, movimientos telúricos, inundaciones, erupciones volcánicas", "ref": "Exclusiones generales", "page": 47, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Kernenergie in derselben Liste." }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Exclusión de enfermedades conocidas o crónicas en la asistencia a personas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Enfermedades, lesiones o afecciones preexistentes o crónicas, padecidas por usted antes de la contratación de la póliza", "ref": "2. ¿Qué no cubre?", "page": 27, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Ausnahme: lebensbedrohliche Verschlechterung, Stabilisierung in den ersten 48 Stunden." }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Exclusión por falta de mantenimiento o defectos conocidos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Gastos por revisiones periódicas, campañas de corrección, mantenimiento, colocación de cualquier tipo de accesorios y pintura.", "ref": "1. Garantías relativas al vehículo, ¿Qué no cubre?", "page": 20, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Fahrzeug muss zudem den ITV-Vorschriften entsprechen." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Exclusión por transporte comercial de personas o alquiler", "covered": true, "limit": null, "text": "Excluidos los destinados a Servicio Público y Transporte de Mercancías. Quedan expresamente excluidos los vehículos destinados a alquiler.", "ref": "Definiciones, Vehículo asegurado", "page": 16, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "No cubre el coste de la reparación ni las piezas", "covered": true, "limit": null, "text": "No pagaremos las piezas de repuesto si se necesitan.", "ref": "1.1", "page": 21, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Obligación de avisar a la central antes de solicitar servicios", "covered": true, "limit": null, "text": "será requisito indispensable que nos lo comunique inmediatamente", "ref": "Trámites en caso de siniestro", "page": 17, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Justificación con facturas originales", "covered": true, "limit": null, "text": "En todos los casos será indispensable la presentación de facturas y justificantes originales.", "ref": "Trámites en caso de siniestro", "page": 18, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Plazo para reclamar gastos", "covered": true, "limit": null, "text": "Usted deberá comunicarnos el siniestro, en el plazo máximo de 7 días de haberlo conocido.", "ref": "Trámites en caso de siniestro", "page": 18, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Verjährung zwei Jahre (Prescripción)." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiariedad frente a otros obligados (club, fabricante, seguro de salud)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Dentro del límite indicado, pagaremos la parte de gastos que no asuma la Seguridad Social por los conceptos indicados más arriba.", "ref": "2.1", "page": 30, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Nur für medizinische Kosten geregelt." }, { "id": "separate_termination", "name": "La asistencia puede rescindirse aparte de la póliza de auto", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Nos reservamos el derecho a cancelar su póliza en cualquiera de los siguientes supuestos", "ref": "Pago y cancelación de la póliza", "page": 48, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Eigenständiger Vertrag ohne Autopolice; der Kunde kann nur vor Beginn oder in den ersten 14 Tagen kündigen." }, { "id": "contract_term", "name": "Duración y renovación del contrato", "covered": true, "limit": null, "text": "La duración del seguro, así como la modalidad elegida y sus garantías y exclusiones, serán las indicadas en las Condiciones Particulares de su póliza.", "ref": "Condiciones importantes respecto a su póliza", "page": 8, "doc": "europ-assistance-7d5e622b93927e467", "note": "Jahresdeckung laut Vertrag; Verlängerung nicht geregelt." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Rescisión tras siniestro", "covered": null, "note": "Keine Kündigung nach Schadenfall geregelt; der Versicherer kann nur bei Betrug, Straftaten, Beleidigung oder Nichtzahlung kündigen." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-asistencia-en-carretera-europ-assistance-asistencia-carretera.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage" }, { "id": "linea-directa-coche", "insurer": "Línea Directa", "legalEntities": [ "LINEA DIRECTA ASEGURADORA SOCIEDAD ANÓNIMA COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Seguro de Coche", "tariffFullName": "Línea Directa Seguro de Coche (coberturas complementarias)", "bundle": null, "brokerChannel": "direkt", "documents": [ { "title": "Coberturas complementarias coche (asistencia en viaje al vehículo, a las personas y sanitaria)", "edition": "Coberturas complementarias 012 / Marzo 2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.lineadirecta.com/documents/d/guest/coberturas-complementarias-coche-es", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief-es/linea-directa-coche.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Asistencia en viaje opcional de la póliza de coche Línea Directa: reparación in situ, remolque desde el km 0 al taller oficial más próximo, rescate hasta 300 euros y asistencia a las personas desde 25 km en España, Europa y ribereños del Mediterráneo, ampliable con módulos como vehículo de sustitución, remolcaje ampliado, neumáticos y asistencia familiar y universal.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Cobertura vinculada al vehículo asegurado (garantía de la póliza de auto)", "covered": true, "limit": null, "text": "El vehículo asegurado cuya matrícula figure en las Condiciones Particulares de la Póliza de seguro de automóvil suscrito con Línea Directa.", "ref": "I. Vehículo", "page": 4, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Optionale Zusatzdeckung der Autopolice." }, { "id": "person_bound", "name": "Cobertura vinculada a la persona (cualquier vehículo, también como pasajero, en tren o a pie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "en sus desplazamientos fuera del lugar de residencia en medio de transporte distinto al vehículo asegurado", "ref": "II.7 Asistencia en viaje familiar y universal", "page": 22, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Nur mit Baustein Asistencia en viaje familiar y universal; sonst nur Insassen des versicherten Fahrzeugs." }, { "id": "insured_persons", "name": "Personas aseguradas (conductor, ocupantes autorizados, familiares)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se consideran asegurados todos los ocupantes legítimos del vehículo asegurado en los desplazamientos realizados con el mismo.", "ref": "II. Asegurados", "page": 6, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Tipos de vehículo asegurados (turismo, moto, autocaravana, límite de peso)", "covered": null, "note": "Versichert ist das in der Autopolice genannte Fahrzeug; Fahrzeugarten oder Gewicht nennt das Werk nicht." }, { "id": "trailer_covered", "name": "Remolques y caravanas incluidos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "scope_europe", "name": "Ámbito territorial Europa (geográfica, con países ribereños del Mediterráneo)", "covered": true, "limit": null, "text": "La asistencia al vehículo se cubrirá en toda España, resto de Europa y países ribereños del Mediterráneo.", "ref": "I. Ámbito territorial", "page": 4, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Cobertura mundial para la asistencia a personas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las coberturas garantizadas por la presente Póliza, son exigibles en todo el mundo, a más de 30 km del domicilio habitual del asegurado", "ref": "II.7 Ámbito territorial", "page": 23, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Nur mit Baustein Asistencia en viaje familiar y universal." }, { "id": "distance_threshold", "name": "Distancia mínima desde el domicilio para las prestaciones (p. ej. desde 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a partir de una distancia de 25 km del domicilio habitual del tomador cuando este resida en la Península Ibérica, y de 10 km en el caso de que resida en las Islas Baleares o Islas Canarias", "ref": "II. Ámbito territorial", "page": 6, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Personenleistungen ab 25 km; Pannenhilfe und Abschleppen ab Km 0, Teileversand, Transport und Verwahrung ab 25 km." }, { "id": "help_at_home", "name": "Asistencia también en el domicilio (desde el kilómetro 0)", "covered": true, "limit": null, "text": "La asistencia se presta desde el km. 0, esto es, desde el lugar dónde se encuentre inmovilizado el vehículo asegurado", "ref": "I. Ámbito territorial", "page": 4, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Central de asistencia disponible 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "donde le atenderán las 24 horas del día a través del teléfono de Asistencia en Viaje", "ref": "I. Asistencia en Viaje", "page": 4, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "roadside_help", "name": "Ayuda por avería o accidente en el lugar (reparación de urgencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Línea Directa le proporcionará la ayuda técnica necesaria para intentar una reparación de emergencia", "ref": "Artículo 1", "page": 4, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Reparatur vor Ort bis 30 Minuten." }, { "id": "towing", "name": "Remolque hasta el taller adecuado más cercano", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Línea Directa se hará cargo de los gastos de remolque del vehículo hasta el taller oficial de la marca más próximo o al de su elección, siempre que este último esté a la misma o inferior distancia.", "ref": "Artículo 2 a", "page": 5, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Im Ausland bis 100 km; Abschleppen zur Wunschwerkstatt in Spanien nur mit Baustein Remolcaje ampliado." }, { "id": "recovery", "name": "Rescate del vehículo (tras salirse de la vía)", "covered": true, "limit": 300, "text": "Línea Directa lo dejará en situación de volver a circular o de ser remolcado por una grúa.", "ref": "Artículo 4", "page": 5, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "key_loss", "name": "Ayuda por pérdida de llaves o bloqueo (llave de repuesto, apertura)", "covered": true, "limit": 125, "partial": true, "text": "obtener un duplicado de las mismas para enviarlo, del modo más rápido posible al asegurado, al lugar donde se encuentre, hasta un límite de 125 €.", "ref": "Artículo 8", "page": 6, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Nur außerhalb Spaniens und ab 25 km." }, { "id": "misfuelling", "name": "Error de combustible (vaciado, limpieza)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Falta de combustible o batería de tracción agotada (traslado a gasolinera o punto de recarga)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cuando la inmovilización sea debida a la falta de combustible, Línea Directa dispondrá lo necesario para llevar el vehículo asegurado hasta la gasolinera más cercana.", "ref": "Artículo 1", "page": 5, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Kraftstoff selbst ausgeschlossen." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Pinchazo cubierto", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de reventón o pinchazo de neumático, Línea Directa procurará la ayuda necesaria para la sustitución del mismo por el de repuesto.", "ref": "Artículo 1", "page": 5, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Reparatur oder Ersatz bis 400 Euro je Reifen nur mit Baustein Cobertura de neumáticos." }, { "id": "spare_parts", "name": "Envío de piezas de recambio al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Línea Directa enviará, por el medio más rápido a su alcance, los repuestos necesarios para la reparación del vehículo.", "ref": "Artículo 3", "page": 5, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Ab 25 km vom Wohnsitz, bis 50 kg; Teilepreis zahlt der Versicherte." }, { "id": "theft_help", "name": "Ayuda en caso de robo del vehículo (denuncia, continuación del viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de inmovilización del vehículo a consecuencia de una avería, accidente, hurto o robo", "ref": "Artículo 9", "page": 7, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Continuación o regreso en tren, avión o taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Traslado hasta su domicilio habitual o hasta el punto de destino de su viaje, siempre que en este último caso los gastos no superen a los de regreso a su domicilio.", "ref": "Artículo 9 b", "page": 7, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Wahlweise statt Hotel oder Mietwagen." }, { "id": "rental_car", "name": "Vehículo de alquiler durante la reparación o tras robo (por día y total)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Puesta a disposición de un vehículo de alquiler del grupo C con kilometraje ilimitado por un máximo de 24 horas.", "ref": "Artículo 9 c", "page": 7, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Wahlweise; Ersatzwagen bis 5 Tage nach Unfall oder bis 30 Tage nach Diebstahl nur mit Baustein Vehículo de sustitución." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Duración máxima del vehículo de alquiler en días", "covered": true, "limit": null, "text": "con kilometraje ilimitado por un máximo de 24 horas", "ref": "Artículo 9 c", "page": 7, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Gastos de hotel hasta la reparación (por noche y persona)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Alojamiento en un hotel de hasta 4 estrellas durante un máximo de 4 noches.", "ref": "Artículo 9 a", "page": 7, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Wahlweise statt Rückfahrt oder Mietwagen." }, { "id": "overnight_nights", "name": "Número máximo de noches", "covered": true, "limit": null, "text": "Alojamiento en un hotel de hasta 4 estrellas durante un máximo de 4 noches.", "ref": "Artículo 9 a", "page": 7, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Recogida del vehículo reparado o recuperado (gastos de viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "En los casos b) y c) del artículo anterior, y una vez reparado el vehículo", "ref": "Artículo 10", "page": 7, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Repatriación del vehículo si no puede repararse en el lugar", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Línea Directa se hará cargo de los gastos de transporte del vehículo, hasta el taller oficial de la marca más cercano al domicilio habitual del asegurado.", "ref": "Artículo 5", "page": 6, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Ab 25 km, mindestens 5 Werktage Stillstand und mehr als 4 Stunden Arbeitszeit." }, { "id": "replacement_driver", "name": "Conductor profesional si el conductor no puede conducir", "covered": true, "limit": null, "text": "Línea Directa se hará cargo del envío de un chófer profesional para recoger el vehículo", "ref": "Artículo 16", "page": 8, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Depósito del vehículo hasta su repatriación o desguace", "covered": true, "limit": 160, "text": "Línea Directa se hará cargo de los gastos ocasionados por este servicio hasta un límite de 160 €.", "ref": "Artículo 7", "page": 6, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Despacho de aduanas y desguace en el extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "Línea Directa se hará cargo de los gastos de abandono legal en el lugar en el que se encuentre", "ref": "Artículo 6", "page": 6, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Wenn die Reparatur den Zeitwert übersteigt, ab 25 km." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Repatriación sanitaria tras accidente o enfermedad en viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Línea Directa organizará y tomará a su cargo el transporte más idóneo al centro hospitalario que disponga de las instalaciones necesarias.", "ref": "Artículo 27", "page": 11, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Rücktransport nach Hause nach Krankenhausaufenthalt in Artículo 12." }, { "id": "medical_advice", "name": "Consejo médico y orientación sobre médicos y hospitales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Línea Directa pondrá a disposición del asegurado su equipo médico", "ref": "Artículo 27", "page": 11, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Telefonische ärztliche Beratung nur im Baustein familiar y universal (Artículo 6)." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos si no queda conductor", "covered": true, "limit": null, "text": "organizará y tomará a su cargo el desplazamiento, ida y vuelta, de una azafata o una persona designada por el asegurado", "ref": "Artículo 15", "page": 8, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Kinder unter 18 Jahren." }, { "id": "relative_visit", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "Línea Directa facilitará el desplazamiento desde España, ida y vuelta, de un familiar o persona que este designe", "ref": "Artículo 28", "page": 11, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Bei Krankenhausaufenthalt über 2 Tage; Hotel bis 10 Tage (Artículo 29)." }, { "id": "death_transfer", "name": "Traslado o inhumación en caso de fallecimiento", "covered": true, "limit": null, "text": "Línea Directa tomará a su cargo los gastos de acondicionamiento post mortem y el transporte del cuerpo desde el lugar del fallecimiento hasta el de su inhumación en España.", "ref": "Artículo 17", "page": 9, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el Asegurador se encargará de buscarlos y enviarlos hasta el lugar en que se hallara aquel", "ref": "Artículo 32", "page": 12, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Nur im Ausland; Medikament zahlt der Versicherte." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Préstamo por pérdida de medios de pago o documentos", "covered": true, "limit": 1600, "partial": true, "text": "Línea Directa le gestionará un envío de hasta 1.600 €", "ref": "Artículo 24", "page": 10, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Nur im Ausland und gegen vorherige Hinterlegung." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Ayuda en procedimientos penales en el extranjero (abogado, préstamo para fianza)", "covered": true, "limit": 1500, "text": "Línea Directa le reembolsará los gastos que puedan producirse en la contratación de un intérprete, abogado y/o procurador, hasta un límite de 1.500 €.", "ref": "Artículo 20", "page": 9, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Dazu Vorschuss Strafkaution bis 6.020 Euro (Artículo 21)." }, { "id": "pet_return", "name": "Regreso de mascotas", "covered": true, "limit": null, "text": "Línea Directa se hará cargo de los gastos ocasionados por el traslado de los animales domésticos, de hasta 75 kg de peso", "ref": "Artículo 26", "page": 10, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "luggage_return", "name": "Regreso del equipaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Línea Directa se encargará de su envío hasta el lugar donde se encuentre el asegurado o hasta su domicilio habitual en España.", "ref": "Artículo 22", "page": 10, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar", "covered": true, "limit": null, "text": "En el caso de que el asegurado deba interrumpir el viaje por el fallecimiento, accidente o enfermedad grave de su cónyuge, hermanos o de sus ascendientes hasta el segundo grado de consanguinidad", "ref": "Artículo 19", "page": 9, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "max_per_event", "name": "Prestación máxima por siniestro", "covered": null, "note": "Keine Gesamthöchstleistung; Grenzen je Leistung, Arztkosten im Ausland bis 6.020 Euro." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "savings_offset", "name": "Descuento de gastos ahorrados (p. ej. gastos de viaje que se habrían producido igualmente)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Límite de asistencias por anualidad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "por un máximo de tres veces por cada periodo de cobertura", "ref": "II.1 Vehículo de sustitución", "page": 13, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Nur beim Baustein Ersatzwagen; die Grundleistungen ohne Begrenzung der Einsätze." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Límite de antigüedad del vehículo para algunas prestaciones", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Reembolso aunque no se haya avisado antes a la central", "covered": false, "limit": null, "text": "Línea Directa solo atenderá los servicios solicitados a su central de Asistencia y que hayan sido autorizados por esta.", "ref": "I. Asistencia en Viaje", "page": 4, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Tiempo máximo garantizado de llegada de la asistencia, con compensación si se supera", "covered": null, "note": "Keine Zusage einer Eintreffzeit; beim Baustein Ersatzwagen 30 Euro je Tag, wenn kein Wagen gestellt werden kann." }, { "id": "excl_intent", "name": "Exclusión por dolo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los producidos por mala fe del asegurado, de sus derechohabientes o de las personas que viajen con él.", "ref": "Artículo 33 g", "page": 12, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "excl_racing", "name": "Exclusión por carreras y pruebas deportivas", "covered": null, "note": "Ausschluss im Werk nur über Verweis auf Art. 48 der Condiciones Generales der Autopolice, die nicht vorliegen." }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión o reducción por alcohol o drogas al volante", "covered": null, "note": "Ausschluss im Werk nur über Verweis auf Art. 48 der Condiciones Generales der Autopolice, die nicht vorliegen." }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Exclusión por guerra, disturbios y terrorismo", "covered": null, "note": "Ausschluss im Werk nur über Verweis auf Art. 48 der Condiciones Generales der Autopolice, die nicht vorliegen." }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Exclusión por terremotos, catástrofes naturales y energía nuclear", "covered": null, "note": "Ausschluss im Werk nur über Verweis auf Art. 48 der Condiciones Generales der Autopolice, die nicht vorliegen." }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Exclusión de enfermedades conocidas o crónicas en la asistencia a personas", "covered": null, "note": "Im Grundbaustein nicht geregelt; Vorerkrankungen nur im Baustein familiar y universal definiert." }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Exclusión por falta de mantenimiento o defectos conocidos", "covered": false, "limit": null, "text": "excepto la relativa al supuesto de avería o falta de mantenimiento", "ref": "Artículo 33", "page": 12, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Der Ausschluss der Autopolice für Panne oder fehlende Wartung gilt hier ausdrücklich nicht." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Exclusión por transporte comercial de personas o alquiler", "covered": null, "note": "Ausschluss im Werk nur über Verweis auf Art. 48 der Condiciones Generales der Autopolice, die nicht vorliegen." }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "No cubre el coste de la reparación ni las piezas", "covered": true, "limit": null, "text": "Quedan expresamente excluidos el coste del combustible y el coste de las piezas de recambio que fueran necesarias para realizar dicha reparación", "ref": "Artículo 1", "page": 5, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Obligación de avisar a la central antes de solicitar servicios", "covered": true, "limit": null, "text": "Línea Directa solo atenderá los servicios solicitados a su central de Asistencia", "ref": "I. Asistencia en Viaje", "page": 4, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Justificación con facturas originales", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "claim_deadline", "name": "Plazo para reclamar gastos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiariedad frente a otros obligados (club, fabricante, seguro de salud)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "separate_termination", "name": "La asistencia puede rescindirse aparte de la póliza de auto", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "LAS COBERTURAS DEFINIDAS EN ESTE CONDICIONADO SON OPCIONALES Y COMPLEMENTARIAS POR LO QUE SE DEBERÁN CONTRATAR DE FORMA EXPRESA.", "ref": "Hinweis am Anfang", "page": 4, "doc": "linea-directa-2a03b533bc5d7b74a", "note": "Wählbare Zusatzdeckung; eigene Kündigung im Werk nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Duración y renovación del contrato", "covered": null, "note": "Laufzeit richtet sich nach der Autopolice; im Werk nicht geregelt." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Rescisión tras siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-asistencia-en-carretera-linea-directa-coche.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage" }, { "id": "mapfre-automovil", "insurer": "MAPFRE", "legalEntities": [ "MAPFRE ESPAÑA, COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "Seguro de Automóvil", "tariffFullName": "MAPFRE Seguro de Automóvil (asistencia en viaje)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones generales del seguro voluntario de automóvil (art. 50 Asistencia en viaje)", "edition": "Edición Enero 2007, Ref. MA000A", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.mapfre.es/portal/app/oim/condicionadosgeneralesCS/MA000A.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief-es/mapfre-automovil.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Asistencia en viaje del seguro voluntario de automóvil MAPFRE (edición 2007): reparación in situ en España, remolque hasta el taller elegido en 150 km, transporte del vehículo al domicilio, extracción hasta 310 euros y asistencia a los ocupantes desde el km 0 en España, Europa y ribereños del Mediterráneo.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Cobertura vinculada al vehículo asegurado (garantía de la póliza de auto)", "covered": true, "limit": null, "text": "cuando durante un desplazamiento con el vehículo asegurado, se produzca una contingencia que impida la continuación del viaje", "ref": "Artículo 50.1", "page": 39, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Cobertura der Autopolice." }, { "id": "person_bound", "name": "Cobertura vinculada a la persona (cualquier vehículo, también como pasajero, en tren o a pie)", "covered": false, "limit": null, "text": "La Aseguradora cubre las prestaciones que se indican en los artículos siguientes cuando durante un desplazamiento con el vehículo asegurado", "ref": "Artículo 50.1", "page": 39, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Alle Leistungen setzen eine Fahrt mit dem versicherten Fahrzeug voraus." }, { "id": "insured_persons", "name": "Personas aseguradas (conductor, ocupantes autorizados, familiares)", "covered": true, "limit": null, "text": "todas las personas que viajen en el vehículo asegurado, siempre que el vehículo esté autorizado para ese transporte", "ref": "Artículo 50.2", "page": 39, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Medizinische Leistungen nach Krankheit nur für Versicherungsnehmer und benannten Fahrer." }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Tipos de vehículo asegurados (turismo, moto, autocaravana, límite de peso)", "covered": true, "limit": null, "text": "Para vehículos de hasta 3.500 kg. se amplía el ámbito territorial a todos los países de Europa y a los ribereños del Mediterráneo.", "ref": "Artículo 51.3", "page": 40, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Auch Fahrzeuge über 3.500 kg mit eigenen Grenzen." }, { "id": "trailer_covered", "name": "Remolques y caravanas incluidos", "covered": true, "limit": null, "text": "Además se considerará inmovilizado el remolque asegurado en los casos en que lo fuera el vehículo tractor que reglamentariamente lo arrastre.", "ref": "Artículo 50.2", "page": 39, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "scope_europe", "name": "Ámbito territorial Europa (geográfica, con países ribereños del Mediterráneo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Para vehículos de hasta 3.500 kg. se amplía el ámbito territorial a todos los países de Europa y a los ribereños del Mediterráneo.", "ref": "Artículo 51.3", "page": 40, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Cobertura mundial para la asistencia a personas", "covered": false, "limit": null, "text": "Las prestaciones de esta cobertura se extienden al territorio español y el Principado de Andorra.", "ref": "Artículo 51.3", "page": 40, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Kein weltweiter Schutz." }, { "id": "distance_threshold", "name": "Distancia mínima desde el domicilio para las prestaciones (p. ej. desde 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El derecho a las prestaciones del artículo 55 se devengará fuera de la población del domicilio habitual del asegurado a partir del KILOMETRO QUINCE de dicho domicilio.", "ref": "Artículo 51.2", "page": 40, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Fahrzeugleistungen ab Km 0; Hotel während der Reparatur erst ab 50 km." }, { "id": "help_at_home", "name": "Asistencia también en el domicilio (desde el kilómetro 0)", "covered": true, "limit": null, "text": "El derecho a las prestaciones de los artículos 53 y 54, se devengará desde el domicilio habitual (KILOMETRO CERO).", "ref": "Artículo 51.1", "page": 39, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Central de asistencia disponible 24 horas", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "roadside_help", "name": "Ayuda por avería o accidente en el lugar (reparación de urgencia)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "En caso de avería mecánica del vehículo en España, la Aseguradora procurará su reparación inmediata si puede efectuarse sin trasladarlo al taller.", "ref": "Artículo 53.1", "page": 40, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Nur in Spanien; über 3.500 kg bis 310 Euro." }, { "id": "towing", "name": "Remolque hasta el taller adecuado más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "la Aseguradora se hará cargo de su remolque hasta el taller más cercano al lugar de la inmovilización del vehículo, el servicio oficial de su marca más próximo, o hasta el taller que designe el asegurado si éste se encuentra a una distancia inferior a 150 km.", "ref": "Artículo 53.4 a)", "page": 41, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Bis 3.500 kg; über 3.500 kg Bergen und Abschleppen zusammen bis 1.550 Euro." }, { "id": "recovery", "name": "Rescate del vehículo (tras salirse de la vía)", "covered": true, "limit": 310, "text": "La Aseguradora se encargará de la extracción o rescate del vehículo cuando fuese preciso para su remolque o para la continuación del viaje, hasta el límite de 310 euros.", "ref": "Artículo 53.3", "page": 40, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "key_loss", "name": "Ayuda por pérdida de llaves o bloqueo (llave de repuesto, apertura)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Aseguradora se encargará del envío de las llaves de repuesto desde el lugar indicado por el asegurado hasta el lugar donde esté inmovilizado el vehículo", "ref": "Artículo 53.16", "page": 43, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Nur Versand; ersatzweise Verwahrung bis 95 Euro." }, { "id": "misfuelling", "name": "Error de combustible (vaciado, limpieza)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "para proceder al vaciado del depósito del mismo cuando se hubiese suministrado combustible no adecuado", "ref": "Artículo 53.15", "page": 43, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Nur Abschleppen zur Werkstatt; Abpumpen und Reparatur zahlt der Versicherte." }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Falta de combustible o batería de tracción agotada (traslado a gasolinera o punto de recarga)", "covered": true, "limit": null, "text": "la Aseguradora se encargará del remolque del vehículo hasta la estación de servicio más cercana al lugar de la inmovilización del vehículo", "ref": "Artículo 53.14", "page": 43, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "tyre_damage", "name": "Pinchazo cubierto", "covered": true, "limit": null, "text": "La Aseguradora procurará igualmente cambiar la rueda dañada por la de repuesto o de uso temporal", "ref": "Artículo 53.2", "page": 40, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "spare_parts", "name": "Envío de piezas de recambio al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La Aseguradora se encargará de la localización y envío al taller donde se encuentre el vehículo de las piezas de recambio que resulten necesarias para su reparación", "ref": "Artículo 53.12", "page": 43, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Teilepreis und Zoll zahlt der Versicherte." }, { "id": "theft_help", "name": "Ayuda en caso de robo del vehículo (denuncia, continuación del viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "cuando se produzca una avería mecánica, un accidente de circulación o el robo del vehículo asegurado o de sus piezas, que impidan la continuación del viaje", "ref": "Artículo 53", "page": 40, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Continuación o regreso en tren, avión o taxi", "covered": true, "limit": null, "text": "la Aseguradora facilitará al asegurado y a su equipaje el medio de transporte adecuado para el regreso al domicilio habitual", "ref": "Artículo 53.6", "page": 41, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Wahlweise Weiterreise (53.7)." }, { "id": "rental_car", "name": "Vehículo de alquiler durante la reparación o tras robo (por día y total)", "covered": true, "limit": 220, "partial": true, "text": "La Aseguradora podrá facilitar un vehículo turismo en régimen de alquiler por el tiempo estimado necesario para el trayecto de regreso al domicilio habitual, con el límite máximo de 220 euros de facturación total.", "ref": "Artículo 53.6", "page": 42, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Nur für die Heimfahrt, nicht für die Dauer der Reparatur." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Duración máxima del vehículo de alquiler en días", "covered": null, "note": "Keine Tageszahl; Mietwagen nur für die Heimfahrt bis 220 Euro." }, { "id": "overnight_stay", "name": "Gastos de hotel hasta la reparación (por noche y persona)", "covered": true, "limit": 50, "partial": true, "text": "durante un máximo de 3 noches con límite de 50 euros por asegurado y noche", "ref": "Artículo 53.8", "page": 42, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Je Person und Nacht, nur ab 50 km vom Wohnsitz, wahlweise statt Transport und Heimreise." }, { "id": "overnight_nights", "name": "Número máximo de noches", "covered": true, "limit": null, "text": "durante un máximo de 3 noches con límite de 50 euros por asegurado y noche", "ref": "Artículo 53.8", "page": 42, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Recogida del vehículo reparado o recuperado (gastos de viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "la Aseguradora facilitará al asegurado, o a la persona que éste autorice, el medio de transporte adecuado hasta el lugar donde el vehículo haya sido reparado", "ref": "Artículo 53.9", "page": 42, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Repatriación del vehículo si no puede repararse en el lugar", "covered": true, "limit": null, "text": "La Aseguradora se hará cargo del transporte del vehículo hasta el taller designado por el asegurado de la localidad del domicilio habitual", "ref": "Artículo 53.5", "page": 41, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Wenn nicht am selben Tag reparierbar; bis 300 km binnen 3, darüber binnen 5 Werktagen." }, { "id": "replacement_driver", "name": "Conductor profesional si el conductor no puede conducir", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La Aseguradora podrá realizar, en sustitución de la prestación anterior, la de regreso al domicilio y transporte del vehículo, mediante un conductor profesional.", "ref": "Artículo 55 B) 2", "page": 45, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Nach Tod, Krankheit oder Verletzung von Versicherungsnehmer oder Fahrer, nach Wahl des Versicherers." }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Depósito del vehículo hasta su repatriación o desguace", "covered": true, "limit": 95, "text": "La Aseguradora satisfará los gastos de depósito y custodia del vehículo remolcado, reparado o recuperado hasta un máximo de 95 euros.", "ref": "Artículo 53.11", "page": 42, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Despacho de aduanas y desguace en el extranjero", "covered": null, "note": "Verzollung oder Verschrottung im Ausland nicht geregelt." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Repatriación sanitaria tras accidente o enfermedad en viaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Aseguradora asumirá el traslado de los lesionados hasta el centro sanitario más próximo o hasta su domicilio", "ref": "Artículo 54.1", "page": 44, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Nach Unfall für alle Insassen; nach Krankheit nur Versicherungsnehmer und Fahrer (Art. 55 A); Behandlung im Ausland bis 4.550 Euro." }, { "id": "medical_advice", "name": "Consejo médico y orientación sobre médicos y hospitales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El equipo medico de la Aseguradora mantendrá los contactos necesarios con el centro médico y los facultativos que atiendan a los lesionados", "ref": "Artículo 54.1", "page": 44, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Nur Abstimmung mit den behandelnden Ärzten, keine eigene Beratung." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos si no queda conductor", "covered": true, "limit": null, "text": "Asimismo proporcionará al asegurado menor de 15 años, que no tuviera quien lo acompañe, la persona adecuada para que le atienda durante el regreso.", "ref": "Artículo 55 B) 1", "page": 45, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "relative_visit", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": 50, "partial": true, "text": "la Aseguradora proporcionará en el lugar de hospitalización el alojamiento de un familiar o de un acompañante que el lesionado designe, durante un máximo de 7 noches con límite de 50 euros por noche", "ref": "Artículo 54.2", "page": 44, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Ab 5 Tagen Krankenhaus, nicht in der Heimatprovinz; Reise nur, wenn der Versicherte allein fuhr." }, { "id": "death_transfer", "name": "Traslado o inhumación en caso de fallecimiento", "covered": true, "limit": 2150, "text": "El límite máximo, por todos los conceptos, será de 2.150 euros.", "ref": "Artículo 54.3", "page": 44, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al extranjero", "covered": null, "note": "Versand von Arzneimitteln nicht geregelt." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Préstamo por pérdida de medios de pago o documentos", "covered": true, "limit": 460, "partial": true, "text": "La Aseguradora cubre la concesión de un préstamo sin intereses para el pago de la reparación del vehículo en el extranjero hasta un máximo de 460 euros.", "ref": "Artículo 53.13", "page": 43, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Nur für die Reparatur im Ausland, Rückzahlung binnen 60 Tagen." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Ayuda en procedimientos penales en el extranjero (abogado, préstamo para fianza)", "covered": null, "note": "In der Asistencia en viaje nicht geregelt; Rechtsschutz ist eine eigene Deckung der Autopolice." }, { "id": "pet_return", "name": "Regreso de mascotas", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "luggage_return", "name": "Regreso del equipaje", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Aseguradora facilitará al asegurado y a su equipaje el medio de transporte adecuado para el regreso al domicilio habitual", "ref": "Artículo 53.6", "page": 41, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Gepäck reist mit dem Versicherten." }, { "id": "travel_interruption", "name": "Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "max_per_event", "name": "Prestación máxima por siniestro", "covered": null, "note": "Keine Gesamthöchstleistung; Grenzen je Leistung." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "savings_offset", "name": "Descuento de gastos ahorrados (p. ej. gastos de viaje que se habrían producido igualmente)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Límite de asistencias por anualidad", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Límite de antigüedad del vehículo para algunas prestaciones", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Reembolso aunque no se haya avisado antes a la central", "covered": false, "limit": null, "text": "Los servicios que se hayan concertado sin la previa comunicación y sin consentimiento de la Aseguradora.", "ref": "Artículo 56.1 a)", "page": 46, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Tiempo máximo garantizado de llegada de la asistencia, con compensación si se supera", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_intent", "name": "Exclusión por dolo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los causados intencionadamente por el asegurado, salvo que haya sido impulsado por un estado de necesidad.", "ref": "Artículo 4.1 a)", "page": 12, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "excl_racing", "name": "Exclusión por carreras y pruebas deportivas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los derivados de la celebración de pruebas deportivas con vehículos a motor, así como carreras, concursos o pruebas preparatorias", "ref": "Artículo 4.2 a)", "page": 13, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Einschließbar gegen Mehrbeitrag." }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión o reducción por alcohol o drogas al volante", "covered": true, "limit": null, "text": "En estado de embriaguez o bajo la influencia de drogas tóxicas, estupefacientes o sustancias psicotrópicas", "ref": "Artículo 4.1 c)", "page": 12, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Wenn ursächlich für den Unfall." }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Exclusión por guerra, disturbios y terrorismo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los riesgos de carácter extraordinario cubiertos por el Consorcio de Compensación de Seguros.", "ref": "Artículo 4.1 b)", "page": 12, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Nur über die außergewöhnlichen Risiken des Consorcio." }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Exclusión por terremotos, catástrofes naturales y energía nuclear", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los riesgos de carácter extraordinario cubiertos por el Consorcio de Compensación de Seguros.", "ref": "Artículo 4.1 b)", "page": 12, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Nur über die außergewöhnlichen Risiken des Consorcio." }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Exclusión de enfermedades conocidas o crónicas en la asistencia a personas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "no serán de aplicación cuando la enfermedad, lesión o fallecimiento sean consecuencia de una enfermedad preexistente, para cuyo tratamiento médico o quirúrgico se haya efectuado el viaje", "ref": "Artículo 55 A) 2", "page": 45, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Nur wenn die Reise der Behandlung diente." }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Exclusión por falta de mantenimiento o defectos conocidos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Exclusión por transporte comercial de personas o alquiler", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "No cubre el coste de la reparación ni las piezas", "covered": true, "limit": null, "text": "No se incluye el coste de las piezas de recambio, que serán a cargo del asegurado.", "ref": "Artículo 53.1", "page": 40, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Obligación de avisar a la central antes de solicitar servicios", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurado solicitará por teléfono la asistencia correspondiente", "ref": "Artículo 52", "page": 40, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Justificación con facturas originales", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "claim_deadline", "name": "Plazo para reclamar gastos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiariedad frente a otros obligados (club, fabricante, seguro de salud)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las prestaciones de esta cobertura tendrán, en todo caso, carácter complementario de las que correspondan al asegurado por otros seguros de cualquier clase concertados para los mismos riesgos.", "ref": "Artículo 57", "page": 46, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954" }, { "id": "separate_termination", "name": "La asistencia puede rescindirse aparte de la póliza de auto", "covered": null, "note": "Eigene Kündigung der Asistencia en viaje nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Duración y renovación del contrato", "covered": true, "limit": null, "text": "se prorrogará automáticamente por períodos sucesivos de un año cada vez", "ref": "Artículo 7", "page": 14, "doc": "mapfre-cf31ae667f9b08954", "note": "Widerspruch zwei Monate vor Ablauf." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Rescisión tras siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-asistencia-en-carretera-mapfre-automovil.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage" }, { "id": "mutua-madrilena-terceros-basico", "insurer": "Mutua Madrileña", "legalEntities": [ "MUTUA MADRILEÑA AUTOMOVILISTA, SOCIEDAD DE SEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Coche Terceros Básico", "tariffFullName": "Mutua Madrileña Coche Terceros Básico", "bundle": null, "brokerChannel": "direkt", "documents": [ { "title": "Condiciones generales seguro de coche Terceros Básico", "edition": "Condicionado 2401TCB", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://mutua.es/digital/webcontent/1459159563666COCHE_2407TCB+CG+TERCEROS+BASICO.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief-es/mutua-madrilena-terceros-basico.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Asistencia en viaje del seguro de coche Terceros Básico de Mutua Madrileña con las mismas prestaciones que Todo Riesgo: ayuda desde el km 0, traslado del vehículo, custodia hasta 120 euros, hotel de 60 euros por persona y día y asistencia sanitaria en el extranjero.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Cobertura vinculada al vehículo asegurado (garantía de la póliza de auto)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se aplica en caso de avería, accidente, falta de combustible, pérdida de llaves, pinchazo o cualquier otro incidente que impida al vehículo circular por sus propios medios.", "ref": "Asistencia en Viaje", "page": 14, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Deckung der Autopolice." }, { "id": "person_bound", "name": "Cobertura vinculada a la persona (cualquier vehículo, también como pasajero, en tren o a pie)", "covered": false, "limit": null, "text": "Cuando en el transcurso de un viaje con el vehículo asegurado, el conductor o los ocupantes tuvieran un accidente o enfermedad", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por accidente o enfermedad", "page": 16, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Personenleistungen nur auf Fahrten mit dem versicherten Fahrzeug." }, { "id": "insured_persons", "name": "Personas aseguradas (conductor, ocupantes autorizados, familiares)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cuando en el transcurso de un viaje con el vehículo asegurado, el conductor o los ocupantes tuvieran un accidente o enfermedad", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por accidente o enfermedad", "page": 16, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Fahrer und Insassen." }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Tipos de vehículo asegurados (turismo, moto, autocaravana, límite de peso)", "covered": null, "note": "Versichert ist das in der Police genannte Fahrzeug; Fahrzeugarten oder Gewicht nennt die Asistencia nicht." }, { "id": "trailer_covered", "name": "Remolques y caravanas incluidos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "scope_europe", "name": "Ámbito territorial Europa (geográfica, con países ribereños del Mediterráneo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Estados adheridos al Convenio Multilateral de Garantía (países de la Unión Europea, Espacio Económico Europeo y otros adheridos", "ref": "Ámbito territorial", "page": 23, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "In Staaten des Inter-Bureaux-Abkommens nur mit Grüner Karte; Aufenthalt im Ausland höchstens 30 Tage." }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Cobertura mundial para la asistencia a personas", "covered": false, "limit": null, "text": "Las coberturas contratadas surten efecto en: 1. España. 2. Estados adheridos al Convenio Multilateral de Garantía", "ref": "Ámbito territorial", "page": 23, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Kein weltweiter Schutz." }, { "id": "distance_threshold", "name": "Distancia mínima desde el domicilio para las prestaciones (p. ej. desde 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a más de 25 kilómetros del domicilio declarado en la póliza (10 kilómetros en islas)", "ref": "Servicios relativos a los ocupantes", "page": 15, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Fahrzeughilfe ab Km 0, Leistungen für Insassen nach Panne ab 25 km." }, { "id": "help_at_home", "name": "Asistencia también en el domicilio (desde el kilómetro 0)", "covered": true, "limit": null, "text": "Desde kilómetro 0.", "ref": "Resumen de Coberturas, Asistencia en viaje", "page": 5, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Central de asistencia disponible 24 horas", "covered": null, "note": "Rufnummern genannt, Erreichbarkeit rund um die Uhr nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "roadside_help", "name": "Ayuda por avería o accidente en el lugar (reparación de urgencia)", "covered": true, "limit": null, "text": "Siempre que sea posible y dure menos de 30 minutos, Mutua Madrileña procederá a la reparación en el mismo lugar del incidente", "ref": "Servicios relativos al vehículo 1", "page": 14, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "towing", "name": "Remolque hasta el taller adecuado más cercano", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Hasta el taller concertado o de su libre elección, que se encuentre a una distancia máxima de 25 kilómetros del domicilio declarado en póliza.", "ref": "Servicios relativos al vehículo 2", "page": 14, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Unter 100 km vom Wohnsitz nach Wahl nächste Werkstatt oder Werkstatt nahe dem Wohnsitz; darüber nächste Werkstatt." }, { "id": "recovery", "name": "Rescate del vehículo (tras salirse de la vía)", "covered": true, "limit": null, "text": "Mutua Madrileña cubrirá, hasta el límite fijado en Condiciones Particulares, el salvamento del vehículo", "ref": "Servicios relativos al vehículo 3", "page": 14, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Betrag laut Versicherungsschein." }, { "id": "key_loss", "name": "Ayuda por pérdida de llaves o bloqueo (llave de repuesto, apertura)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se aplica en caso de avería, accidente, falta de combustible, pérdida de llaves, pinchazo", "ref": "Asistencia en Viaje", "page": 14, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Als Anlass für die Fahrzeughilfe genannt; eigene Leistung nicht beschrieben." }, { "id": "misfuelling", "name": "Error de combustible (vaciado, limpieza)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Falta de combustible o batería de tracción agotada (traslado a gasolinera o punto de recarga)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se aplica en caso de avería, accidente, falta de combustible, pérdida de llaves, pinchazo", "ref": "Asistencia en Viaje", "page": 14, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Kraftstoff selbst ausgeschlossen." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Pinchazo cubierto", "covered": true, "limit": null, "text": "Se aplica en caso de avería, accidente, falta de combustible, pérdida de llaves, pinchazo", "ref": "Asistencia en Viaje", "page": 14, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "spare_parts", "name": "Envío de piezas de recambio al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Mutua Madrileña cubrirá los gastos del envío de las piezas necesarias para la reparación del vehículo, cuando éstas no se puedan obtener en el lugar de la reparación.", "ref": "Servicios relativos al vehículo 5", "page": 14, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Nicht über 50 kg und nicht, wenn in Spanien nicht erhältlich." }, { "id": "theft_help", "name": "Ayuda en caso de robo del vehículo (denuncia, continuación del viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "También se aplica al robo, una vez recuperado el vehículo.", "ref": "Asistencia en Viaje", "page": 14, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Dazu Heimreise nach Diebstahl (Asistencia al conductor 3)." }, { "id": "onward_or_return", "name": "Continuación o regreso en tren, avión o taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se realizará hasta el domicilio declarado en póliza o hasta el lugar de destino del viaje, siempre que en este último caso los gastos de traslado sean inferiores a los del regreso a dicho domicilio.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por incidencia del vehículo 2 b)", "page": 15, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Wahlweise statt Hotel, ab 25 km." }, { "id": "rental_car", "name": "Vehículo de alquiler durante la reparación o tras robo (por día y total)", "covered": null, "note": "Kein Mietwagen in der Asistencia; Ersatzwagen ist eine eigene Wahlleistung der Police (Vehículo de sustitución)." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Duración máxima del vehículo de alquiler en días", "covered": null, "note": "Kein Mietwagen in der Asistencia geregelt." }, { "id": "overnight_stay", "name": "Gastos de hotel hasta la reparación (por noche y persona)", "covered": true, "limit": 60, "partial": true, "text": "Gastos de hotel en España: 60€ por persona y día, máximo de 3 días.", "ref": "Resumen de Coberturas, Asistencia en viaje", "page": 5, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Je Person und Tag; im Ausland 60 Euro bis 10 Tage." }, { "id": "overnight_nights", "name": "Número máximo de noches", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos de hotel en España: 60€ por persona y día, máximo de 3 días.", "ref": "Resumen de Coberturas, Asistencia en viaje", "page": 5, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Im Ausland höchstens 10 Tage." }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Recogida del vehículo reparado o recuperado (gastos de viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "Una vez reparado el vehículo, Mutua Madrileña cubrirá los gastos de transporte del asegurado, o de la persona que éste designe, para recuperar el vehículo.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por incidencia del vehículo", "page": 15, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Repatriación del vehículo si no puede repararse en el lugar", "covered": true, "limit": null, "text": "Si al asegurado le resultara imposible el desplazamiento, Mutua Madrileña llevará el vehículo al domicilio declarado en la póliza en un plazo máximo de 7 días.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por incidencia del vehículo", "page": 15, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "replacement_driver", "name": "Conductor profesional si el conductor no puede conducir", "covered": true, "limit": null, "text": "Mutua Madrileña facilitará los medios oportunos, incluido un conductor profesional, para trasladar el vehículo y sus ocupantes", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes 4", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Depósito del vehículo hasta su repatriación o desguace", "covered": true, "limit": 120, "text": "Gastos de depósito y custodia del coche accidentado o averiado: hasta 120€.", "ref": "Resumen de Coberturas, Asistencia en viaje", "page": 5, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Despacho de aduanas y desguace en el extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Mutua Madrileña lo trasladará hasta el centro autorizado más cercano para su desguace y tratamiento de residuos.", "ref": "Servicios relativos al vehículo 4", "page": 14, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Transport zur Verschrottung, nicht auf das Ausland bezogen." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Repatriación sanitaria tras accidente o enfermedad en viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de ser necesario y previa valoración médica, hasta el centro hospitalario correspondiente o hasta su domicilio habitual.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por accidente o enfermedad 1", "page": 16, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "medical_advice", "name": "Consejo médico y orientación sobre médicos y hospitales", "covered": null, "note": "Ärztliche Beratung nicht geregelt." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos si no queda conductor", "covered": true, "limit": null, "text": "Si alguno fuera menor de 15 años o tuviera alguna minusvalía y no contara con un acompañante, Mutua Madrileña pondrá a su disposición una persona para que realice el viaje con él.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes 2", "page": 16, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "relative_visit", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de previsión de hospitalización superior a 5 días, Mutua Madrileña se hará cargo del billete de ida y vuelta de un acompañante hasta el lugar de hospitalización.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes 6", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Im Ausland auch Hotel laut Versicherungsschein." }, { "id": "death_transfer", "name": "Traslado o inhumación en caso de fallecimiento", "covered": true, "limit": null, "text": "Asumir los gastos de traslado hasta el lugar del entierro en España", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes 3", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Mutua Madrileña se encargará del envío de medicamentos indispensables al hospital donde esté ingresado el conductor u ocupante", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes 7", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Medikament zahlt der Versicherte." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Préstamo por pérdida de medios de pago o documentos", "covered": null, "note": "Geldvorschuss nicht geregelt." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Ayuda en procedimientos penales en el extranjero (abogado, préstamo para fianza)", "covered": null, "note": "In der Asistencia nicht geregelt; Strafkaution bis 6.000 Euro in der Rechtsschutzdeckung der Police." }, { "id": "pet_return", "name": "Regreso de mascotas", "covered": true, "limit": null, "text": "Mutua Madrileña también cubrirá el traslado de los animales domésticos de compañía que viajasen en el vehículo con los ocupantes.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por incidencia del vehículo", "page": 15, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "luggage_return", "name": "Regreso del equipaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Si aparecieran, enviárselos al lugar donde se encuentren o hasta el domicilio declarado en la póliza.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por otras incidencias 2", "page": 18, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar", "covered": true, "limit": null, "text": "Cuando cualquiera de los ocupantes deba interrumpir su viaje por fallecimiento o por la hospitalización superior a 5 días, del cónyuge o pareja de hecho, de los padres, de los hijos o de los hermanos", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes 5", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Auch bei schwerem Schaden in der Wohnung (Repatriación por siniestro en domicilio)." }, { "id": "max_per_event", "name": "Prestación máxima por siniestro", "covered": true, "limit": 9000, "partial": true, "text": "Gastos en el extranjero: hasta 9.000€ por siniestro para el conjunto de los afectados.", "ref": "Resumen de Coberturas, Asistencia en viaje", "page": 5, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Nur für Kosten im Ausland; Arztkosten im Ausland ab 90 Euro und bis 6.000 Euro." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "savings_offset", "name": "Descuento de gastos ahorrados (p. ej. gastos de viaje que se habrían producido igualmente)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Límite de asistencias por anualidad", "covered": true, "limit": null, "text": "Un número de asistencias mecánicas superior a 7 durante cada anualidad de vigencia del contrato.", "ref": "Asistencia en Viaje, ¿Qué NO cubre? 6", "page": 15, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Límite de antigüedad del vehículo para algunas prestaciones", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Reembolso aunque no se haya avisado antes a la central", "covered": false, "limit": null, "text": "Los servicios de asistencia no solicitados a Mutua Madrileña, salvo en casos de fuerza mayor o de imposibilidad material demostrada.", "ref": "Asistencia en Viaje, ¿Qué NO cubre? 1", "page": 15, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Tiempo máximo garantizado de llegada de la asistencia, con compensación si se supera", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_intent", "name": "Exclusión por dolo", "covered": true, "limit": null, "text": "Causados intencionadamente por el tomador, por el asegurado o por el conductor", "ref": "Exclusiones generales de su seguro 1", "page": 24, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "excl_racing", "name": "Exclusión por carreras y pruebas deportivas", "covered": true, "limit": null, "text": "Participe en carreras o concursos o en las pruebas preparatorias para los mismos.", "ref": "Exclusiones generales de su seguro 12 b)", "page": 25, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión o reducción por alcohol o drogas al volante", "covered": true, "limit": null, "text": "Producidos cuando el conductor asegurado se encuentre bajo la influencia de bebidas alcohólicas, drogas, tóxicos o estupefacientes.", "ref": "Exclusiones generales de su seguro 5", "page": 24, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Exclusión por guerra, disturbios y terrorismo", "covered": true, "limit": null, "text": "Causados por hechos de guerra civil o internacional, manifestaciones o huelgas", "ref": "Exclusiones generales de su seguro 3", "page": 24, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Exclusión por terremotos, catástrofes naturales y energía nuclear", "covered": true, "limit": null, "text": "tales como inundaciones, terremotos y catástrofes naturales", "ref": "Exclusiones generales de su seguro 2", "page": 24, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21", "note": "Kernenergie in Ziffer 4." }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Exclusión de enfermedades conocidas o crónicas en la asistencia a personas", "covered": true, "limit": null, "text": "La asistencia en caso de enfermedades o lesiones que se produzcan como consecuencia de padecimientos crónicos o previos al inicio del viaje, excepto para las coberturas de repatriación sanitaria.", "ref": "Asistencia sanitaria, ¿Qué NO cubre? 6", "page": 19, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Exclusión por falta de mantenimiento o defectos conocidos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Producidos cuando se hubiesen infringido las obligaciones de orden técnico relativas al estado de seguridad del vehículo.", "ref": "Exclusiones generales de su seguro 11", "page": 25, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Exclusión por transporte comercial de personas o alquiler", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "No cubre el coste de la reparación ni las piezas", "covered": true, "limit": null, "text": "El coste de las piezas de recambio, lubricantes, carburantes y otros materiales empleados en la asistencia mecánica de urgencia así como las reparaciones y la garantía de las mismas.", "ref": "Asistencia en Viaje, ¿Qué NO cubre? 3", "page": 15, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Obligación de avisar a la central antes de solicitar servicios", "covered": true, "limit": null, "text": "Deberá solicitar los servicios a Mutua Madrileña.", "ref": "Resumen de Coberturas, Asistencia en viaje", "page": 5, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Justificación con facturas originales", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "claim_deadline", "name": "Plazo para reclamar gastos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiariedad frente a otros obligados (club, fabricante, seguro de salud)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "separate_termination", "name": "La asistencia puede rescindirse aparte de la póliza de auto", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "contract_term", "name": "Duración y renovación del contrato", "covered": true, "limit": null, "text": "El contrato es anual y se prorrogará automáticamente cada año, salvo que cualquiera de las partes comunique por escrito a la otra su voluntad de no renovarlo.", "ref": "Duración", "page": 23, "doc": "mutua-madrilena-cc3511ab8864bdb21" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Rescisión tras siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-asistencia-en-carretera-mutua-madrilena-terceros-basico.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage" }, { "id": "mutua-madrilena-todo-riesgo", "insurer": "Mutua Madrileña", "legalEntities": [ "MUTUA MADRILEÑA AUTOMOVILISTA, SOCIEDAD DE SEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Coche Todo Riesgo", "tariffFullName": "Mutua Madrileña Coche Todo Riesgo", "bundle": null, "brokerChannel": "direkt", "documents": [ { "title": "Condiciones generales seguro de coche Todo Riesgo (asistencia en viaje págs. 26 a 37)", "edition": "Condicionado 2407TRB", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://mutua.es/digital/webcontent/1459159564434COCHE_2407TRB+CG+TODO+RIESGO.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief-es/mutua-madrilena-todo-riesgo.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Asistencia en viaje incluida en el seguro de coche Todo Riesgo de Mutua Madrileña: ayuda desde el km 0, reparación in situ, traslado del vehículo, custodia hasta 120 euros, hotel de 60 euros por persona y día y asistencia sanitaria en el extranjero hasta 6.000 euros.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Cobertura vinculada al vehículo asegurado (garantía de la póliza de auto)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se aplica en caso de avería, accidente, falta de combustible, pérdida de llaves, pinchazo o cualquier otro incidente que impida al vehículo circular por sus propios medios.", "ref": "Asistencia en Viaje", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Deckung der Autopolice." }, { "id": "person_bound", "name": "Cobertura vinculada a la persona (cualquier vehículo, también como pasajero, en tren o a pie)", "covered": false, "limit": null, "text": "Cuando en el transcurso de un viaje con el vehículo asegurado, el conductor o los ocupantes tuvieran un accidente o enfermedad", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por accidente o enfermedad", "page": 19, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Personenleistungen nur auf Fahrten mit dem versicherten Fahrzeug." }, { "id": "insured_persons", "name": "Personas aseguradas (conductor, ocupantes autorizados, familiares)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cuando en el transcurso de un viaje con el vehículo asegurado, el conductor o los ocupantes tuvieran un accidente o enfermedad", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por accidente o enfermedad", "page": 19, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Fahrer und Insassen." }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Tipos de vehículo asegurados (turismo, moto, autocaravana, límite de peso)", "covered": null, "note": "Versichert ist das in der Police genannte Fahrzeug; Fahrzeugarten oder Gewicht nennt die Asistencia nicht." }, { "id": "trailer_covered", "name": "Remolques y caravanas incluidos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "scope_europe", "name": "Ámbito territorial Europa (geográfica, con países ribereños del Mediterráneo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Estados adheridos al Convenio Multilateral de Garantía (países de la Unión Europea, Espacio Económico Europeo y otros adheridos", "ref": "Ámbito territorial", "page": 30, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "In Staaten des Inter-Bureaux-Abkommens nur mit Grüner Karte; Aufenthalt im Ausland höchstens 30 Tage." }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Cobertura mundial para la asistencia a personas", "covered": false, "limit": null, "text": "Las coberturas contratadas surten efecto en: 1. España. 2. Estados adheridos al Convenio Multilateral de Garantía", "ref": "Ámbito territorial", "page": 29, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Kein weltweiter Schutz." }, { "id": "distance_threshold", "name": "Distancia mínima desde el domicilio para las prestaciones (p. ej. desde 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a más de 25 kilómetros del domicilio declarado en la póliza (10 kilómetros en islas)", "ref": "Servicios relativos a los ocupantes", "page": 18, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Fahrzeughilfe ab Km 0, Leistungen für Insassen nach Panne ab 25 km." }, { "id": "help_at_home", "name": "Asistencia también en el domicilio (desde el kilómetro 0)", "covered": true, "limit": null, "text": "Desde kilómetro 0.", "ref": "Resumen de Coberturas, Asistencia en viaje", "page": 5, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Central de asistencia disponible 24 horas", "covered": null, "note": "Rufnummern genannt, Erreichbarkeit rund um die Uhr nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "roadside_help", "name": "Ayuda por avería o accidente en el lugar (reparación de urgencia)", "covered": true, "limit": null, "text": "Siempre que sea posible y dure menos de 30 minutos, Mutua Madrileña procederá a la reparación en el mismo lugar del incidente", "ref": "Servicios relativos al vehículo 1", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "towing", "name": "Remolque hasta el taller adecuado más cercano", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Hasta el taller concertado o de su libre elección, que se encuentre a una distancia máxima de 25 kilómetros del domicilio declarado en póliza.", "ref": "Servicios relativos al vehículo 2", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Unter 100 km vom Wohnsitz nach Wahl nächste Werkstatt oder Werkstatt nahe dem Wohnsitz; darüber nächste Werkstatt." }, { "id": "recovery", "name": "Rescate del vehículo (tras salirse de la vía)", "covered": true, "limit": null, "text": "Mutua Madrileña cubrirá, hasta el límite fijado en Condiciones Particulares, el salvamento del vehículo", "ref": "Servicios relativos al vehículo 3", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Betrag laut Versicherungsschein." }, { "id": "key_loss", "name": "Ayuda por pérdida de llaves o bloqueo (llave de repuesto, apertura)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se aplica en caso de avería, accidente, falta de combustible, pérdida de llaves, pinchazo", "ref": "Asistencia en Viaje", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Als Anlass für die Fahrzeughilfe genannt; eigene Leistung nicht beschrieben." }, { "id": "misfuelling", "name": "Error de combustible (vaciado, limpieza)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Falta de combustible o batería de tracción agotada (traslado a gasolinera o punto de recarga)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se aplica en caso de avería, accidente, falta de combustible, pérdida de llaves, pinchazo", "ref": "Asistencia en Viaje", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Kraftstoff selbst ausgeschlossen." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Pinchazo cubierto", "covered": true, "limit": null, "text": "Se aplica en caso de avería, accidente, falta de combustible, pérdida de llaves, pinchazo", "ref": "Asistencia en Viaje", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "spare_parts", "name": "Envío de piezas de recambio al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Mutua Madrileña cubrirá los gastos del envío de las piezas necesarias para la reparación del vehículo, cuando éstas no se puedan obtener en el lugar de la reparación.", "ref": "Servicios relativos al vehículo 5", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Nicht über 50 kg und nicht, wenn in Spanien nicht erhältlich." }, { "id": "theft_help", "name": "Ayuda en caso de robo del vehículo (denuncia, continuación del viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "También se aplica al robo, una vez recuperado el vehículo.", "ref": "Asistencia en Viaje", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Dazu Heimreise nach Diebstahl (Asistencia al conductor 3)." }, { "id": "onward_or_return", "name": "Continuación o regreso en tren, avión o taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se realizará hasta el domicilio declarado en póliza o hasta el lugar de destino del viaje, siempre que en este último caso los gastos de traslado sean inferiores a los del regreso a dicho domicilio.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por incidencia del vehículo 2 b)", "page": 18, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Wahlweise statt Hotel, ab 25 km." }, { "id": "rental_car", "name": "Vehículo de alquiler durante la reparación o tras robo (por día y total)", "covered": null, "note": "Kein Mietwagen in der Asistencia; Ersatzwagen ist eine eigene Wahlleistung der Police (Vehículo de sustitución)." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Duración máxima del vehículo de alquiler en días", "covered": null, "note": "Kein Mietwagen in der Asistencia geregelt." }, { "id": "overnight_stay", "name": "Gastos de hotel hasta la reparación (por noche y persona)", "covered": true, "limit": 60, "partial": true, "text": "Gastos de hotel en España: 60€ por persona y día, máximo de 3 días.", "ref": "Resumen de Coberturas, Asistencia en viaje", "page": 5, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Je Person und Tag; im Ausland 60 Euro bis 10 Tage." }, { "id": "overnight_nights", "name": "Número máximo de noches", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos de hotel en España: 60€ por persona y día, máximo de 3 días.", "ref": "Resumen de Coberturas, Asistencia en viaje", "page": 5, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Im Ausland höchstens 10 Tage." }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Recogida del vehículo reparado o recuperado (gastos de viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "Una vez reparado el vehículo, Mutua Madrileña cubrirá los gastos de transporte del asegurado, o de la persona que éste designe, para recuperar el vehículo.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por incidencia del vehículo", "page": 18, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Repatriación del vehículo si no puede repararse en el lugar", "covered": true, "limit": null, "text": "Si al asegurado le resultara imposible el desplazamiento, Mutua Madrileña llevará el vehículo al domicilio declarado en la póliza en un plazo máximo de 7 días.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por incidencia del vehículo", "page": 18, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "replacement_driver", "name": "Conductor profesional si el conductor no puede conducir", "covered": true, "limit": null, "text": "Mutua Madrileña facilitará los medios oportunos, incluido un conductor profesional, para trasladar el vehículo y sus ocupantes", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes 4", "page": 20, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Depósito del vehículo hasta su repatriación o desguace", "covered": true, "limit": 120, "text": "Gastos de depósito y custodia del coche accidentado o averiado: hasta 120€.", "ref": "Resumen de Coberturas, Asistencia en viaje", "page": 5, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Despacho de aduanas y desguace en el extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Mutua Madrileña lo trasladará hasta el centro autorizado más cercano para su desguace y tratamiento de residuos.", "ref": "Servicios relativos al vehículo 4", "page": 17, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Transport zur Verschrottung, nicht auf das Ausland bezogen." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Repatriación sanitaria tras accidente o enfermedad en viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de ser necesario y previa valoración médica, hasta el centro hospitalario correspondiente o hasta su domicilio habitual.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por accidente o enfermedad 1", "page": 19, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "medical_advice", "name": "Consejo médico y orientación sobre médicos y hospitales", "covered": null, "note": "Ärztliche Beratung nicht geregelt." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos si no queda conductor", "covered": true, "limit": null, "text": "Si alguno fuera menor de 15 años o tuviera alguna minusvalía y no contara con un acompañante, Mutua Madrileña pondrá a su disposición una persona para que realice el viaje con él.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes 2", "page": 19, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "relative_visit", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de previsión de hospitalización superior a 5 días, Mutua Madrileña se hará cargo del billete de ida y vuelta de un acompañante hasta el lugar de hospitalización.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes 6", "page": 20, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Im Ausland auch Hotel laut Versicherungsschein." }, { "id": "death_transfer", "name": "Traslado o inhumación en caso de fallecimiento", "covered": true, "limit": null, "text": "Asumir los gastos de traslado hasta el lugar del entierro en España", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes 3", "page": 20, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Mutua Madrileña se encargará del envío de medicamentos indispensables al hospital donde esté ingresado el conductor u ocupante", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes 7", "page": 20, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Medikament zahlt der Versicherte." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Préstamo por pérdida de medios de pago o documentos", "covered": null, "note": "Geldvorschuss nicht geregelt." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Ayuda en procedimientos penales en el extranjero (abogado, préstamo para fianza)", "covered": null, "note": "In der Asistencia nicht geregelt; Strafkaution bis 6.000 Euro in der Rechtsschutzdeckung der Police." }, { "id": "pet_return", "name": "Regreso de mascotas", "covered": true, "limit": null, "text": "Mutua Madrileña también cubrirá el traslado de los animales domésticos de compañía que viajasen en el vehículo con los ocupantes.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por incidencia del vehículo", "page": 18, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "luggage_return", "name": "Regreso del equipaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Si aparecieran, enviárselos al lugar donde se encuentren o hasta el domicilio declarado en la póliza.", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes por otras incidencias 2", "page": 21, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar", "covered": true, "limit": null, "text": "Cuando cualquiera de los ocupantes deba interrumpir su viaje por fallecimiento o por la hospitalización superior a 5 días, del cónyuge o pareja de hecho, de los padres, de los hijos o de los hermanos", "ref": "Asistencia al conductor y ocupantes 5", "page": 20, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Auch bei schwerem Schaden in der Wohnung (Repatriación por siniestro en domicilio)." }, { "id": "max_per_event", "name": "Prestación máxima por siniestro", "covered": true, "limit": 9000, "partial": true, "text": "Gastos en el extranjero: hasta 9.000€ por siniestro para el conjunto de los afectados.", "ref": "Resumen de Coberturas, Asistencia en viaje", "page": 5, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Nur für Kosten im Ausland; Arztkosten im Ausland ab 90 Euro und bis 6.000 Euro." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "savings_offset", "name": "Descuento de gastos ahorrados (p. ej. gastos de viaje que se habrían producido igualmente)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Límite de asistencias por anualidad", "covered": true, "limit": null, "text": "Un número de asistencias mecánicas superior a 7 durante cada anualidad de vigencia del contrato.", "ref": "Asistencia en Viaje, ¿Qué NO cubre? 6", "page": 18, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Límite de antigüedad del vehículo para algunas prestaciones", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Reembolso aunque no se haya avisado antes a la central", "covered": false, "limit": null, "text": "Los servicios de asistencia no solicitados a Mutua Madrileña, salvo en casos de fuerza mayor o de imposibilidad material demostrada.", "ref": "Asistencia en Viaje, ¿Qué NO cubre? 1", "page": 18, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Tiempo máximo garantizado de llegada de la asistencia, con compensación si se supera", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_intent", "name": "Exclusión por dolo", "covered": true, "limit": null, "text": "Causados intencionadamente por el tomador, por el asegurado o por el conductor", "ref": "Exclusiones generales de su seguro 1", "page": 30, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "excl_racing", "name": "Exclusión por carreras y pruebas deportivas", "covered": true, "limit": null, "text": "Participe en carreras o concursos o en las pruebas preparatorias para los mismos.", "ref": "Exclusiones generales de su seguro 12 b)", "page": 31, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión o reducción por alcohol o drogas al volante", "covered": true, "limit": null, "text": "Producidos cuando el conductor asegurado se encuentre bajo la influencia de bebidas alcohólicas, drogas, tóxicos o estupefacientes.", "ref": "Exclusiones generales de su seguro 5", "page": 30, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Exclusión por guerra, disturbios y terrorismo", "covered": true, "limit": null, "text": "Causados por hechos de guerra civil o internacional, manifestaciones o huelgas", "ref": "Exclusiones generales de su seguro 3", "page": 30, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Exclusión por terremotos, catástrofes naturales y energía nuclear", "covered": true, "limit": null, "text": "tales como inundaciones, terremotos y catástrofes naturales", "ref": "Exclusiones generales de su seguro 2", "page": 30, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f", "note": "Kernenergie in Ziffer 4." }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Exclusión de enfermedades conocidas o crónicas en la asistencia a personas", "covered": true, "limit": null, "text": "La asistencia en caso de enfermedades o lesiones que se produzcan como consecuencia de padecimientos crónicos o previos al inicio del viaje, excepto para las coberturas de repatriación sanitaria.", "ref": "Asistencia sanitaria, ¿Qué NO cubre? 6", "page": 22, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Exclusión por falta de mantenimiento o defectos conocidos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Producidos cuando se hubiesen infringido las obligaciones de orden técnico relativas al estado de seguridad del vehículo.", "ref": "Exclusiones generales de su seguro 11", "page": 31, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Exclusión por transporte comercial de personas o alquiler", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "No cubre el coste de la reparación ni las piezas", "covered": true, "limit": null, "text": "El coste de las piezas de recambio, lubricantes, carburantes y otros materiales empleados en la asistencia mecánica de urgencia así como las reparaciones y la garantía de las mismas.", "ref": "Asistencia en Viaje, ¿Qué NO cubre? 3", "page": 18, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Obligación de avisar a la central antes de solicitar servicios", "covered": true, "limit": null, "text": "Deberá solicitar los servicios a Mutua Madrileña.", "ref": "Resumen de Coberturas, Asistencia en viaje", "page": 5, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Justificación con facturas originales", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "claim_deadline", "name": "Plazo para reclamar gastos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiariedad frente a otros obligados (club, fabricante, seguro de salud)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "separate_termination", "name": "La asistencia puede rescindirse aparte de la póliza de auto", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "contract_term", "name": "Duración y renovación del contrato", "covered": true, "limit": null, "text": "El contrato es anual y se prorrogará automáticamente cada año, salvo que cualquiera de las partes comunique por escrito a la otra su voluntad de no renovarlo.", "ref": "Duración", "page": 29, "doc": "mutua-madrilena-25d3010e8eb0cc57f" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Rescisión tras siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-asistencia-en-carretera-mutua-madrilena-todo-riesgo.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage" }, { "id": "pelayo-autos", "insurer": "Pelayo", "legalEntities": [ "PELAYO, MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Seguro de Autos", "tariffFullName": "Pelayo Seguro de Autos (asistencia en viaje)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones generales Autos", "edition": "Condiciones Generales Autos, 09/08/2021 laut Dateiname", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.pelayo.com/documents/3939881/10877933/ccgg_autos_es_090821.pdf/2d5615c3-68b5-1847-64e0-9577ad83da1e", "retrieved": null }, { "title": "Condiciones generales Autos 01-2020", "edition": "CG Autos 01-2020", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.pelayo.com/documents/3939881/10877933/CG+Autos+01-2020.pdf/e97a71f3-e61e-a832-d95a-512230710ec1", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief-es/pelayo-autos.md", "evaluated": null, "summary": null, "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Cobertura vinculada al vehículo asegurado (garantía de la póliza de auto)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "person_bound", "name": "Cobertura vinculada a la persona (cualquier vehículo, también como pasajero, en tren o a pie)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "insured_persons", "name": "Personas aseguradas (conductor, ocupantes autorizados, familiares)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Tipos de vehículo asegurados (turismo, moto, autocaravana, límite de peso)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "trailer_covered", "name": "Remolques y caravanas incluidos", "covered": "not evaluated" }, { "id": "scope_europe", "name": "Ámbito territorial Europa (geográfica, con países ribereños del Mediterráneo)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Cobertura mundial para la asistencia a personas", "covered": "not evaluated" }, { "id": "distance_threshold", "name": "Distancia mínima desde el domicilio para las prestaciones (p. ej. desde 50 km)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "help_at_home", "name": "Asistencia también en el domicilio (desde el kilómetro 0)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Central de asistencia disponible 24 horas", "covered": "not evaluated" }, { "id": "roadside_help", "name": "Ayuda por avería o accidente en el lugar (reparación de urgencia)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "towing", "name": "Remolque hasta el taller adecuado más cercano", "covered": "not evaluated" }, { "id": "recovery", "name": "Rescate del vehículo (tras salirse de la vía)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "key_loss", "name": "Ayuda por pérdida de llaves o bloqueo (llave de repuesto, apertura)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "misfuelling", "name": "Error de combustible (vaciado, limpieza)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Falta de combustible o batería de tracción agotada (traslado a gasolinera o punto de recarga)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "tyre_damage", "name": "Pinchazo cubierto", "covered": "not evaluated" }, { "id": "spare_parts", "name": "Envío de piezas de recambio al extranjero", "covered": "not evaluated" }, { "id": "theft_help", "name": "Ayuda en caso de robo del vehículo (denuncia, continuación del viaje)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Continuación o regreso en tren, avión o taxi", "covered": "not evaluated" }, { "id": "rental_car", "name": "Vehículo de alquiler durante la reparación o tras robo (por día y total)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "rental_car_days", "name": "Duración máxima del vehículo de alquiler en días", "covered": "not evaluated" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Gastos de hotel hasta la reparación (por noche y persona)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "overnight_nights", "name": "Número máximo de noches", "covered": "not evaluated" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Recogida del vehículo reparado o recuperado (gastos de viaje)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Repatriación del vehículo si no puede repararse en el lugar", "covered": "not evaluated" }, { "id": "replacement_driver", "name": "Conductor profesional si el conductor no puede conducir", "covered": "not evaluated" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Depósito del vehículo hasta su repatriación o desguace", "covered": "not evaluated" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Despacho de aduanas y desguace en el extranjero", "covered": "not evaluated" }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Repatriación sanitaria tras accidente o enfermedad en viaje", "covered": "not evaluated" }, { "id": "medical_advice", "name": "Consejo médico y orientación sobre médicos y hospitales", "covered": "not evaluated" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos si no queda conductor", "covered": "not evaluated" }, { "id": "relative_visit", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": "not evaluated" }, { "id": "death_transfer", "name": "Traslado o inhumación en caso de fallecimiento", "covered": "not evaluated" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al extranjero", "covered": "not evaluated" }, { "id": "emergency_loan", "name": "Préstamo por pérdida de medios de pago o documentos", "covered": "not evaluated" }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Ayuda en procedimientos penales en el extranjero (abogado, préstamo para fianza)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "pet_return", "name": "Regreso de mascotas", "covered": "not evaluated" }, { "id": "luggage_return", "name": "Regreso del equipaje", "covered": "not evaluated" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar", "covered": "not evaluated" }, { "id": "max_per_event", "name": "Prestación máxima por siniestro", "covered": "not evaluated" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro", "covered": "not evaluated" }, { "id": "savings_offset", "name": "Descuento de gastos ahorrados (p. ej. gastos de viaje que se habrían producido igualmente)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Límite de asistencias por anualidad", "covered": "not evaluated" }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Límite de antigüedad del vehículo para algunas prestaciones", "covered": "not evaluated" }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Reembolso aunque no se haya avisado antes a la central", "covered": "not evaluated" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Tiempo máximo garantizado de llegada de la asistencia, con compensación si se supera", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_intent", "name": "Exclusión por dolo", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_racing", "name": "Exclusión por carreras y pruebas deportivas", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión o reducción por alcohol o drogas al volante", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Exclusión por guerra, disturbios y terrorismo", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Exclusión por terremotos, catástrofes naturales y energía nuclear", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Exclusión de enfermedades conocidas o crónicas en la asistencia a personas", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Exclusión por falta de mantenimiento o defectos conocidos", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Exclusión por transporte comercial de personas o alquiler", "covered": "not evaluated" }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "No cubre el coste de la reparación ni las piezas", "covered": "not evaluated" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Obligación de avisar a la central antes de solicitar servicios", "covered": "not evaluated" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Justificación con facturas originales", "covered": "not evaluated" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Plazo para reclamar gastos", "covered": "not evaluated" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiariedad frente a otros obligados (club, fabricante, seguro de salud)", "covered": "not evaluated" }, { "id": "separate_termination", "name": "La asistencia puede rescindirse aparte de la póliza de auto", "covered": "not evaluated" }, { "id": "contract_term", "name": "Duración y renovación del contrato", "covered": "not evaluated" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Rescisión tras siniestro", "covered": "not evaluated" } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-asistencia-en-carretera-pelayo-autos.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage" }, { "id": "pelayo-azul", "insurer": "Pelayo", "legalEntities": [ "PELAYO, MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Seguro de Autos Azul", "tariffFullName": "Pelayo Seguro de Autos Azul", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones generales Autos", "edition": "Condiciones Generales Autos, 09/08/2021 laut Dateiname", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.pelayo.com/documents/3939881/10877933/ccgg_autos_es_090821.pdf/2d5615c3-68b5-1847-64e0-9577ad83da1e", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief-es/pelayo-azul.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Asistencia en viaje azul del seguro de autos Pelayo desde el km 0 en Europa y ribereños del Mediterráneo, con remolque al taller elegido, vehículo de sustitución por accidente o robo, cobertura mundial de las personas y gastos médicos en el extranjero hasta 6.000 euros.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Cobertura vinculada al vehículo asegurado (garantía de la póliza de auto)", "covered": true, "limit": null, "text": "Te proporcionamos los siguientes servicios de asistencia por hechos ocurridos con el vehículo asegurado en las condiciones particulares de la póliza", "ref": "La asistencia en viaje", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Zusatzgarantie der Autopolice." }, { "id": "person_bound", "name": "Cobertura vinculada a la persona (cualquier vehículo, también como pasajero, en tren o a pie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y con independencia del medio de transporte que hayan utilizado para el viaje", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25 por enfermedades o lesiones", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Personenleistungen für Versicherungsnehmer und Familie in jedem Verkehrsmittel, ab 25 km." }, { "id": "insured_persons", "name": "Personas aseguradas (conductor, ocupantes autorizados, familiares)", "covered": true, "limit": null, "text": "el Tomador de la póliza y su cónyuge o pareja de hecho, así como sus ascendientes y descendientes que convivan en el mismo domicilio y dependan económicamente del Tomador", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25 por enfermedades o lesiones", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Im versicherten Fahrzeug alle Insassen." }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Tipos de vehículo asegurados (turismo, moto, autocaravana, límite de peso)", "covered": null, "note": "Versichert ist das Fahrzeug der Police; ausgeschlossen sind Fahrzeuge des öffentlichen Güterverkehrs." }, { "id": "trailer_covered", "name": "Remolques y caravanas incluidos", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Se excluyen los vehículos de servicio público de mercancías y remolques adaptados para transporte de embarcaciones.", "ref": "Cláusulas a las que deberás prestar especial atención, Asistencia en viaje c)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Ausgeschlossen sind nur Bootsanhänger; andere Anhänger nicht geregelt." }, { "id": "scope_europe", "name": "Ámbito territorial Europa (geográfica, con países ribereños del Mediterráneo)", "covered": true, "limit": null, "text": "en cualquier vía apta para la circulación en Europa o países limítrofes del Mediterráneo y desde la puerta de tu domicilio", "ref": "La asistencia en viaje", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Cobertura mundial para la asistencia a personas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "para dichas coberturas se establece un ámbito geográfico mundial para el Tomador de la póliza y su cónyuge o pareja de hecho", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur Personenleistungen für Versicherungsnehmer und Familie." }, { "id": "distance_threshold", "name": "Distancia mínima desde el domicilio para las prestaciones (p. ej. desde 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si la avería, accidente o robo se produce a más de 25 kilómetros de tu domicilio (10 kilómetros en las Islas Canarias y Baleares)", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Fahrzeughilfe ab Km 0; Hotel, Ersatzwagen für die Heimfahrt und Personenleistungen ab 25 km." }, { "id": "help_at_home", "name": "Asistencia también en el domicilio (desde el kilómetro 0)", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia desde km 0.", "ref": "La asistencia en viaje", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Central de asistencia disponible 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "Queremos estar a tu servicio permanentemente, 24 horas al día, todos los días del año.", "ref": "Einleitung", "page": 7, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "roadside_help", "name": "Ayuda por avería o accidente en el lugar (reparación de urgencia)", "covered": true, "limit": null, "text": "Te proporcionamos la ayuda técnica necesaria por avería o accidente, para intentar reanudar el viaje, siendo a tu cargo el coste de las piezas empleadas.", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "towing", "name": "Remolque hasta el taller adecuado más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia en viaje verde plus+, azul y azul plus+. Traslado del vehículo al taller que elijas.", "ref": "Remolque y traslado", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "recovery", "name": "Rescate del vehículo (tras salirse de la vía)", "covered": true, "limit": null, "text": "Queda cubierta la recuperación del vehículo aunque haya caído a un lugar de difícil acceso.", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "key_loss", "name": "Ayuda por pérdida de llaves o bloqueo (llave de repuesto, apertura)", "covered": true, "limit": null, "text": "pérdida o rotura de llaves o cualquier situación que te impida entrar en tu vehículo", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "misfuelling", "name": "Error de combustible (vaciado, limpieza)", "covered": true, "limit": null, "text": "cambio de neumáticos ante un pinchazo, falta o error de combustible", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Falta de combustible o batería de tracción agotada (traslado a gasolinera o punto de recarga)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubre también la recarga in situ, siempre que exista disponibilidad, en el caso de descarga total de baterías de alta tensión en vehículos eléctricos.", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Sonst Transport zur nächsten Ladesäule; Kraftstoffmangel als Panne vor Ort." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Pinchazo cubierto", "covered": true, "limit": null, "text": "cambio de neumáticos ante un pinchazo", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "spare_parts", "name": "Envío de piezas de recambio al extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "Si tras una avería no fuera posible obtener en la misma localidad las piezas necesarias, nos hacemos cargo de los gastos de envío de esos repuestos.", "ref": "Envío de repuestos", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "theft_help", "name": "Ayuda en caso de robo del vehículo (denuncia, continuación del viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "Podrás optar entre utilizar un medio de transporte adecuado al trayecto o solicitarnos el envío de un conductor para recoger el vehículo asegurado.", "ref": "Recuperación en caso de robo", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Continuación o regreso en tren, avión o taxi", "covered": true, "limit": null, "text": "a los ocupantes del vehículo les proporcionamos un medio de transporte adecuado para regresar a su domicilio o al punto de destino si este fuera más cercano", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "rental_car", "name": "Vehículo de alquiler durante la reparación o tras robo (por día y total)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ponemos a tu disposición un vehículo de sustitución con kilometraje ilimitado y seguro obligatorio para sustituir tu vehículo asegurado mientras es reparado en caso de accidente o aparece en caso de robo", "ref": "Vehículo de sustitución por accidente o robo", "page": 86, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Bei Unfall 3 oder 7 Tage, bei Totalschaden 17 Tage, bei Diebstahl 30 Tage, Gruppe C. Bei Panne kein Ersatzwagen (nur azul plus+)." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Duración máxima del vehículo de alquiler en días", "covered": true, "limit": null, "text": "Por robo 24 horas después de la denuncia 30 días", "ref": "Vehículo de sustitución, Tabla", "page": 86, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Bei Unfall 3 oder 7 Tage, bei Totalschaden 17 Tage, bei Diebstahl 30 Tage, Gruppe C. Bei Panne kein Ersatzwagen (nur azul plus+)." }, { "id": "overnight_stay", "name": "Gastos de hotel hasta la reparación (por noche y persona)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Un alojamiento, hasta la reparación o recuperación, con la siguiente cobertura: 3 noches en un hotel con un máximo de 3 estrellas.", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Wahlweise statt Ersatzwagen für die Heimfahrt; kein Eurobetrag." }, { "id": "overnight_nights", "name": "Número máximo de noches", "covered": true, "limit": null, "text": "Si la asistencia contratada es la asistencia en viaje verde plus+, azul o azul plus+, la cobertura se ampliará a 4 noches.", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Recogida del vehículo reparado o recuperado (gastos de viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "Con posterioridad, te cubrimos el transporte más adecuado al trayecto para recoger el vehículo reparado o recuperado", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Oder Fahrer." }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Repatriación del vehículo si no puede repararse en el lugar", "covered": true, "limit": null, "text": "si la avería o accidente se produce en el extranjero y el vehículo no puede repararse en el día, puede ordenarse el traslado del vehículo hasta el taller que elijas dentro del territorio español", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Grenze laut Werk: 110 % des Neuwerts in den ersten zwei Jahren, danach Gebrauchtwert." }, { "id": "replacement_driver", "name": "Conductor profesional si el conductor no puede conducir", "covered": true, "limit": null, "text": "nos haremos cargo del envío de un chófer profesional para realizar el traslado hasta el domicilio habitual en España", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Depósito del vehículo hasta su repatriación o desguace", "covered": true, "limit": null, "text": "En la asistencia en viaje verde plus+, azul o azul plus+ no se aplica límite.", "ref": "Gastos de estancia en taller", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Despacho de aduanas y desguace en el extranjero", "covered": null, "note": "Verzollung oder Verschrottung im Ausland nicht geregelt." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Repatriación sanitaria tras accidente o enfermedad en viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Trasladaremos a los heridos o enfermos hasta un centro hospitalario cercano a su residencia, o a su domicilio cuando no necesiten hospitalización.", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "medical_advice", "name": "Consejo médico y orientación sobre médicos y hospitales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El médico de Pelayo, en contacto con el médico que trate al paciente, decidirá", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur Abstimmung mit dem behandelnden Arzt." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos si no queda conductor", "covered": true, "limit": null, "text": "nos encargaremos del desplazamiento de un familiar que se responsabilice de su atención", "ref": "Acompañamiento de menores de 14 años o incapacitados", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Kinder unter 14 Jahren." }, { "id": "relative_visit", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "facilitaremos el transporte en el medio más adecuado al trayecto que permita a una persona acudir al lado del hospitalizado", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Ab 10 Tagen Krankenhaus; Hotel bis 10 Nächte." }, { "id": "death_transfer", "name": "Traslado o inhumación en caso de fallecimiento", "covered": true, "limit": 1500, "text": "Se cubren los gastos del traslado, no los de inhumación. Límite 1.500 €", "ref": "Traslado en caso de fallecimiento", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "También enviaremos los medicamentos indispensables para un tratamiento médico, que no existieran en la localidad donde te encontraras", "ref": "Envío de medicamentos y objetos de primera necesidad", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Medikament zahlt der Versicherte." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Préstamo por pérdida de medios de pago o documentos", "covered": true, "limit": 1500, "partial": true, "text": "Envío de fondos; si tienes contratada la asistencia en viaje verde plus+, azul o azul plus+, gestionamos el envío de fondos", "ref": "Asistencia exclusiva fuera de España", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur im Ausland, Belastung der Kreditkarte binnen zehn Tagen." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Ayuda en procedimientos penales en el extranjero (abogado, préstamo para fianza)", "covered": true, "limit": 1200, "text": "Gastos de intérprete, abogado y procurador en procedimiento judicial por accidente de circulación. Límite 1.200 €", "ref": "Asistencia exclusiva fuera de España", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Vorschuss Strafkaution bis 6.000 Euro." }, { "id": "pet_return", "name": "Regreso de mascotas", "covered": true, "limit": null, "text": "así como a los animales domésticos con peso igual o inferior a 50 kg que pudieran viajar en el vehículo asegurado", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "luggage_return", "name": "Regreso del equipaje", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de haber contratado la asistencia en viaje verde plus+, azul o azul plus+ no se aplicará ningún límite.", "ref": "Ayuda a la localización y envío de equipaje", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando un Asegurado deba interrumpir su viaje por fallecimiento del cónyuge, pareja de hecho o familiar en primer grado", "ref": "Regreso anticipado por fallecimiento", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur bei Todesfall, nicht bei Erkrankung." }, { "id": "max_per_event", "name": "Prestación máxima por siniestro", "covered": null, "note": "Keine Gesamthöchstleistung; Grenzen je Leistung." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "savings_offset", "name": "Descuento de gastos ahorrados (p. ej. gastos de viaje que se habrían producido igualmente)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Límite de asistencias por anualidad", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Límite de antigüedad del vehículo para algunas prestaciones", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Reembolso aunque no se haya avisado antes a la central", "covered": false, "limit": null, "text": "La asistencia será prestada exclusivamente a través del número de teléfono que se proporciona con la tarjeta de asistencia en viaje.", "ref": "Cláusulas a las que deberás prestar especial atención, Asistencia en viaje a)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Tiempo máximo garantizado de llegada de la asistencia, con compensación si se supera", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a enviar una grúa en el plazo máximo de 1 hora, en la primera intervención que se realice como consecuencia de cada avería o siniestro", "ref": "Cláusula 1:24:72", "page": 14, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Bei Verfehlung auf Antrag Erlass des nächsten Jahresbeitrags; nur in Spanien." }, { "id": "excl_intent", "name": "Exclusión por dolo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los causados intencionadamente por el Tomador, el Asegurado, Conductor o familiares", "ref": "Cláusulas a las que deberás prestar especial atención, En todas las garantías e)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "excl_racing", "name": "Exclusión por carreras y pruebas deportivas", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de participación del vehículo asegurado en apuestas, desafíos, carreras, concursos o en las pruebas preparatorias de los mismos.", "ref": "En todas las garantías h)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión o reducción por alcohol o drogas al volante", "covered": true, "limit": null, "text": "La conducción en estado de embriaguez, o bajo la influencia de drogas, estupefacientes o psicotrópicos", "ref": "En todas las garantías c)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Exclusión por guerra, disturbios y terrorismo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "De acuerdo con la ley, Pelayo no cubre los hechos derivados de riesgos extraordinarios.", "ref": "Los riesgos extraordinarios", "page": 98, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur über die außergewöhnlichen Risiken des Consorcio." }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Exclusión por terremotos, catástrofes naturales y energía nuclear", "covered": true, "limit": null, "text": "Modificación de la estructura atómica de la materia y sus efectos.", "ref": "En todas las garantías f)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Dazu staatlich erklärte Katastrophen (g)." }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Exclusión de enfermedades conocidas o crónicas en la asistencia a personas", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Exclusión por falta de mantenimiento o defectos conocidos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Exclusión por transporte comercial de personas o alquiler", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando el vehículo asegurado circule como transporte público de personas, solo se cubre la asistencia en viaje al vehículo y al Conductor.", "ref": "Asistencia en viaje b)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Fahrzeuge des öffentlichen Güterverkehrs ganz ausgeschlossen." }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "No cubre el coste de la reparación ni las piezas", "covered": true, "limit": null, "text": "siendo a tu cargo el coste de las piezas empleadas", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Obligación de avisar a la central antes de solicitar servicios", "covered": true, "limit": null, "text": "La asistencia será prestada exclusivamente a través del número de teléfono que se proporciona con la tarjeta de asistencia en viaje.", "ref": "Asistencia en viaje a)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Justificación con facturas originales", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "claim_deadline", "name": "Plazo para reclamar gastos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiariedad frente a otros obligados (club, fabricante, seguro de salud)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "separate_termination", "name": "La asistencia puede rescindirse aparte de la póliza de auto", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "contract_term", "name": "Duración y renovación del contrato", "covered": true, "limit": null, "text": "El Tomador podrá oponerse a la renovación del seguro mediante notificación escrita dirigida a Pelayo con un mes de antelación a la fecha de vencimiento del periodo de seguro en curso.", "ref": "Condiciones comunes a todas las coberturas", "page": 94, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Rescisión tras siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-asistencia-en-carretera-pelayo-azul.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage" }, { "id": "pelayo-azul-plus", "insurer": "Pelayo", "legalEntities": [ "PELAYO, MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Seguro de Autos Azul Plus", "tariffFullName": "Pelayo Seguro de Autos Azul Plus", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones generales Autos", "edition": "Condiciones Generales Autos, 09/08/2021 laut Dateiname", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.pelayo.com/documents/3939881/10877933/ccgg_autos_es_090821.pdf/2d5615c3-68b5-1847-64e0-9577ad83da1e", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief-es/pelayo-azul-plus.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Asistencia en viaje azul plus+ del seguro de autos Pelayo desde el km 0 en Europa y ribereños del Mediterráneo, con remolque al taller elegido, vehículo de sustitución por accidente, robo o avería, cobertura mundial de las personas y gastos médicos en el extranjero hasta 6.000 euros.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Cobertura vinculada al vehículo asegurado (garantía de la póliza de auto)", "covered": true, "limit": null, "text": "Te proporcionamos los siguientes servicios de asistencia por hechos ocurridos con el vehículo asegurado en las condiciones particulares de la póliza", "ref": "La asistencia en viaje", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Zusatzgarantie der Autopolice." }, { "id": "person_bound", "name": "Cobertura vinculada a la persona (cualquier vehículo, también como pasajero, en tren o a pie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y con independencia del medio de transporte que hayan utilizado para el viaje", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25 por enfermedades o lesiones", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Personenleistungen für Versicherungsnehmer und Familie in jedem Verkehrsmittel, ab 25 km." }, { "id": "insured_persons", "name": "Personas aseguradas (conductor, ocupantes autorizados, familiares)", "covered": true, "limit": null, "text": "el Tomador de la póliza y su cónyuge o pareja de hecho, así como sus ascendientes y descendientes que convivan en el mismo domicilio y dependan económicamente del Tomador", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25 por enfermedades o lesiones", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Im versicherten Fahrzeug alle Insassen." }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Tipos de vehículo asegurados (turismo, moto, autocaravana, límite de peso)", "covered": null, "note": "Versichert ist das Fahrzeug der Police; ausgeschlossen sind Fahrzeuge des öffentlichen Güterverkehrs." }, { "id": "trailer_covered", "name": "Remolques y caravanas incluidos", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Se excluyen los vehículos de servicio público de mercancías y remolques adaptados para transporte de embarcaciones.", "ref": "Cláusulas a las que deberás prestar especial atención, Asistencia en viaje c)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Ausgeschlossen sind nur Bootsanhänger; andere Anhänger nicht geregelt." }, { "id": "scope_europe", "name": "Ámbito territorial Europa (geográfica, con países ribereños del Mediterráneo)", "covered": true, "limit": null, "text": "en cualquier vía apta para la circulación en Europa o países limítrofes del Mediterráneo y desde la puerta de tu domicilio", "ref": "La asistencia en viaje", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Cobertura mundial para la asistencia a personas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "para dichas coberturas se establece un ámbito geográfico mundial para el Tomador de la póliza y su cónyuge o pareja de hecho", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur Personenleistungen für Versicherungsnehmer und Familie." }, { "id": "distance_threshold", "name": "Distancia mínima desde el domicilio para las prestaciones (p. ej. desde 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si la avería, accidente o robo se produce a más de 25 kilómetros de tu domicilio (10 kilómetros en las Islas Canarias y Baleares)", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Fahrzeughilfe ab Km 0; Hotel, Ersatzwagen für die Heimfahrt und Personenleistungen ab 25 km." }, { "id": "help_at_home", "name": "Asistencia también en el domicilio (desde el kilómetro 0)", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia desde km 0.", "ref": "La asistencia en viaje", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Central de asistencia disponible 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "Queremos estar a tu servicio permanentemente, 24 horas al día, todos los días del año.", "ref": "Einleitung", "page": 7, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "roadside_help", "name": "Ayuda por avería o accidente en el lugar (reparación de urgencia)", "covered": true, "limit": null, "text": "Te proporcionamos la ayuda técnica necesaria por avería o accidente, para intentar reanudar el viaje, siendo a tu cargo el coste de las piezas empleadas.", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "towing", "name": "Remolque hasta el taller adecuado más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia en viaje verde plus+, azul y azul plus+. Traslado del vehículo al taller que elijas.", "ref": "Remolque y traslado", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "recovery", "name": "Rescate del vehículo (tras salirse de la vía)", "covered": true, "limit": null, "text": "Queda cubierta la recuperación del vehículo aunque haya caído a un lugar de difícil acceso.", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "key_loss", "name": "Ayuda por pérdida de llaves o bloqueo (llave de repuesto, apertura)", "covered": true, "limit": null, "text": "pérdida o rotura de llaves o cualquier situación que te impida entrar en tu vehículo", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "misfuelling", "name": "Error de combustible (vaciado, limpieza)", "covered": true, "limit": null, "text": "cambio de neumáticos ante un pinchazo, falta o error de combustible", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Falta de combustible o batería de tracción agotada (traslado a gasolinera o punto de recarga)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubre también la recarga in situ, siempre que exista disponibilidad, en el caso de descarga total de baterías de alta tensión en vehículos eléctricos.", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Sonst Transport zur nächsten Ladesäule; Kraftstoffmangel als Panne vor Ort." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Pinchazo cubierto", "covered": true, "limit": null, "text": "cambio de neumáticos ante un pinchazo", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "spare_parts", "name": "Envío de piezas de recambio al extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "Si tras una avería no fuera posible obtener en la misma localidad las piezas necesarias, nos hacemos cargo de los gastos de envío de esos repuestos.", "ref": "Envío de repuestos", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "theft_help", "name": "Ayuda en caso de robo del vehículo (denuncia, continuación del viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "Podrás optar entre utilizar un medio de transporte adecuado al trayecto o solicitarnos el envío de un conductor para recoger el vehículo asegurado.", "ref": "Recuperación en caso de robo", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Continuación o regreso en tren, avión o taxi", "covered": true, "limit": null, "text": "a los ocupantes del vehículo les proporcionamos un medio de transporte adecuado para regresar a su domicilio o al punto de destino si este fuera más cercano", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "rental_car", "name": "Vehículo de alquiler durante la reparación o tras robo (por día y total)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ponemos a tu disposición un vehículo de sustitución con kilometraje ilimitado y seguro obligatorio para sustituir tu vehículo asegurado mientras es reparado en caso de accidente o aparece en caso de robo", "ref": "Vehículo de sustitución por accidente o robo", "page": 86, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Bei Unfall 3 oder 7 Tage, bei Totalschaden 17 Tage, bei Diebstahl 30 Tage, Gruppe C. Bei Panne 3 bis 7 Tage, höchstens 10 Tage im Versicherungsjahr." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Duración máxima del vehículo de alquiler en días", "covered": true, "limit": null, "text": "Por robo 24 horas después de la denuncia 30 días", "ref": "Vehículo de sustitución, Tabla", "page": 86, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Bei Unfall 3 oder 7 Tage, bei Totalschaden 17 Tage, bei Diebstahl 30 Tage, Gruppe C. Bei Panne 3 bis 7 Tage, höchstens 10 Tage im Versicherungsjahr." }, { "id": "overnight_stay", "name": "Gastos de hotel hasta la reparación (por noche y persona)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Un alojamiento, hasta la reparación o recuperación, con la siguiente cobertura: 3 noches en un hotel con un máximo de 3 estrellas.", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Wahlweise statt Ersatzwagen für die Heimfahrt; kein Eurobetrag." }, { "id": "overnight_nights", "name": "Número máximo de noches", "covered": true, "limit": null, "text": "Si la asistencia contratada es la asistencia en viaje verde plus+, azul o azul plus+, la cobertura se ampliará a 4 noches.", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Recogida del vehículo reparado o recuperado (gastos de viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "Con posterioridad, te cubrimos el transporte más adecuado al trayecto para recoger el vehículo reparado o recuperado", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Oder Fahrer." }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Repatriación del vehículo si no puede repararse en el lugar", "covered": true, "limit": null, "text": "si la avería o accidente se produce en el extranjero y el vehículo no puede repararse en el día, puede ordenarse el traslado del vehículo hasta el taller que elijas dentro del territorio español", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Grenze laut Werk: 110 % des Neuwerts in den ersten zwei Jahren, danach Gebrauchtwert." }, { "id": "replacement_driver", "name": "Conductor profesional si el conductor no puede conducir", "covered": true, "limit": null, "text": "nos haremos cargo del envío de un chófer profesional para realizar el traslado hasta el domicilio habitual en España", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Depósito del vehículo hasta su repatriación o desguace", "covered": true, "limit": null, "text": "En la asistencia en viaje verde plus+, azul o azul plus+ no se aplica límite.", "ref": "Gastos de estancia en taller", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Despacho de aduanas y desguace en el extranjero", "covered": null, "note": "Verzollung oder Verschrottung im Ausland nicht geregelt." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Repatriación sanitaria tras accidente o enfermedad en viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Trasladaremos a los heridos o enfermos hasta un centro hospitalario cercano a su residencia, o a su domicilio cuando no necesiten hospitalización.", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "medical_advice", "name": "Consejo médico y orientación sobre médicos y hospitales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El médico de Pelayo, en contacto con el médico que trate al paciente, decidirá", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur Abstimmung mit dem behandelnden Arzt." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos si no queda conductor", "covered": true, "limit": null, "text": "nos encargaremos del desplazamiento de un familiar que se responsabilice de su atención", "ref": "Acompañamiento de menores de 14 años o incapacitados", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Kinder unter 14 Jahren." }, { "id": "relative_visit", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "facilitaremos el transporte en el medio más adecuado al trayecto que permita a una persona acudir al lado del hospitalizado", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Ab 10 Tagen Krankenhaus; Hotel bis 10 Nächte." }, { "id": "death_transfer", "name": "Traslado o inhumación en caso de fallecimiento", "covered": true, "limit": 1500, "text": "Se cubren los gastos del traslado, no los de inhumación. Límite 1.500 €", "ref": "Traslado en caso de fallecimiento", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "También enviaremos los medicamentos indispensables para un tratamiento médico, que no existieran en la localidad donde te encontraras", "ref": "Envío de medicamentos y objetos de primera necesidad", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Medikament zahlt der Versicherte." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Préstamo por pérdida de medios de pago o documentos", "covered": true, "limit": 1500, "partial": true, "text": "Envío de fondos; si tienes contratada la asistencia en viaje verde plus+, azul o azul plus+, gestionamos el envío de fondos", "ref": "Asistencia exclusiva fuera de España", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur im Ausland, Belastung der Kreditkarte binnen zehn Tagen." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Ayuda en procedimientos penales en el extranjero (abogado, préstamo para fianza)", "covered": true, "limit": 1200, "text": "Gastos de intérprete, abogado y procurador en procedimiento judicial por accidente de circulación. Límite 1.200 €", "ref": "Asistencia exclusiva fuera de España", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Vorschuss Strafkaution bis 6.000 Euro." }, { "id": "pet_return", "name": "Regreso de mascotas", "covered": true, "limit": null, "text": "así como a los animales domésticos con peso igual o inferior a 50 kg que pudieran viajar en el vehículo asegurado", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "luggage_return", "name": "Regreso del equipaje", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de haber contratado la asistencia en viaje verde plus+, azul o azul plus+ no se aplicará ningún límite.", "ref": "Ayuda a la localización y envío de equipaje", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando un Asegurado deba interrumpir su viaje por fallecimiento del cónyuge, pareja de hecho o familiar en primer grado", "ref": "Regreso anticipado por fallecimiento", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur bei Todesfall, nicht bei Erkrankung." }, { "id": "max_per_event", "name": "Prestación máxima por siniestro", "covered": null, "note": "Keine Gesamthöchstleistung; Grenzen je Leistung." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "savings_offset", "name": "Descuento de gastos ahorrados (p. ej. gastos de viaje que se habrían producido igualmente)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Límite de asistencias por anualidad", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Límite de antigüedad del vehículo para algunas prestaciones", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Reembolso aunque no se haya avisado antes a la central", "covered": false, "limit": null, "text": "La asistencia será prestada exclusivamente a través del número de teléfono que se proporciona con la tarjeta de asistencia en viaje.", "ref": "Cláusulas a las que deberás prestar especial atención, Asistencia en viaje a)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Tiempo máximo garantizado de llegada de la asistencia, con compensación si se supera", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a enviar una grúa en el plazo máximo de 1 hora, en la primera intervención que se realice como consecuencia de cada avería o siniestro", "ref": "Cláusula 1:24:72", "page": 14, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Bei Verfehlung auf Antrag Erlass des nächsten Jahresbeitrags; nur in Spanien." }, { "id": "excl_intent", "name": "Exclusión por dolo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los causados intencionadamente por el Tomador, el Asegurado, Conductor o familiares", "ref": "Cláusulas a las que deberás prestar especial atención, En todas las garantías e)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "excl_racing", "name": "Exclusión por carreras y pruebas deportivas", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de participación del vehículo asegurado en apuestas, desafíos, carreras, concursos o en las pruebas preparatorias de los mismos.", "ref": "En todas las garantías h)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión o reducción por alcohol o drogas al volante", "covered": true, "limit": null, "text": "La conducción en estado de embriaguez, o bajo la influencia de drogas, estupefacientes o psicotrópicos", "ref": "En todas las garantías c)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Exclusión por guerra, disturbios y terrorismo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "De acuerdo con la ley, Pelayo no cubre los hechos derivados de riesgos extraordinarios.", "ref": "Los riesgos extraordinarios", "page": 98, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur über die außergewöhnlichen Risiken des Consorcio." }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Exclusión por terremotos, catástrofes naturales y energía nuclear", "covered": true, "limit": null, "text": "Modificación de la estructura atómica de la materia y sus efectos.", "ref": "En todas las garantías f)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Dazu staatlich erklärte Katastrophen (g)." }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Exclusión de enfermedades conocidas o crónicas en la asistencia a personas", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Exclusión por falta de mantenimiento o defectos conocidos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Exclusión por transporte comercial de personas o alquiler", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando el vehículo asegurado circule como transporte público de personas, solo se cubre la asistencia en viaje al vehículo y al Conductor.", "ref": "Asistencia en viaje b)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Fahrzeuge des öffentlichen Güterverkehrs ganz ausgeschlossen." }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "No cubre el coste de la reparación ni las piezas", "covered": true, "limit": null, "text": "siendo a tu cargo el coste de las piezas empleadas", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Obligación de avisar a la central antes de solicitar servicios", "covered": true, "limit": null, "text": "La asistencia será prestada exclusivamente a través del número de teléfono que se proporciona con la tarjeta de asistencia en viaje.", "ref": "Asistencia en viaje a)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Justificación con facturas originales", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "claim_deadline", "name": "Plazo para reclamar gastos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiariedad frente a otros obligados (club, fabricante, seguro de salud)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "separate_termination", "name": "La asistencia puede rescindirse aparte de la póliza de auto", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "contract_term", "name": "Duración y renovación del contrato", "covered": true, "limit": null, "text": "El Tomador podrá oponerse a la renovación del seguro mediante notificación escrita dirigida a Pelayo con un mes de antelación a la fecha de vencimiento del periodo de seguro en curso.", "ref": "Condiciones comunes a todas las coberturas", "page": 94, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Rescisión tras siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-asistencia-en-carretera-pelayo-azul-plus.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage" }, { "id": "pelayo-verde", "insurer": "Pelayo", "legalEntities": [ "PELAYO, MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Seguro de Autos Verde", "tariffFullName": "Pelayo Seguro de Autos Verde", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones generales Autos", "edition": "Condiciones Generales Autos, 09/08/2021 laut Dateiname", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.pelayo.com/documents/3939881/10877933/ccgg_autos_es_090821.pdf/2d5615c3-68b5-1847-64e0-9577ad83da1e", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief-es/pelayo-verde.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Asistencia en viaje verde del seguro de autos Pelayo desde el km 0 en Europa y ribereños del Mediterráneo, con remolque hasta el taller elegido en 150 km y gastos médicos en el extranjero hasta 4.500 euros.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Cobertura vinculada al vehículo asegurado (garantía de la póliza de auto)", "covered": true, "limit": null, "text": "Te proporcionamos los siguientes servicios de asistencia por hechos ocurridos con el vehículo asegurado en las condiciones particulares de la póliza", "ref": "La asistencia en viaje", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Zusatzgarantie der Autopolice." }, { "id": "person_bound", "name": "Cobertura vinculada a la persona (cualquier vehículo, también como pasajero, en tren o a pie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y con independencia del medio de transporte que hayan utilizado para el viaje", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25 por enfermedades o lesiones", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Personenleistungen für Versicherungsnehmer und Familie in jedem Verkehrsmittel, ab 25 km." }, { "id": "insured_persons", "name": "Personas aseguradas (conductor, ocupantes autorizados, familiares)", "covered": true, "limit": null, "text": "el Tomador de la póliza y su cónyuge o pareja de hecho, así como sus ascendientes y descendientes que convivan en el mismo domicilio y dependan económicamente del Tomador", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25 por enfermedades o lesiones", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Im versicherten Fahrzeug alle Insassen." }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Tipos de vehículo asegurados (turismo, moto, autocaravana, límite de peso)", "covered": null, "note": "Versichert ist das Fahrzeug der Police; ausgeschlossen sind Fahrzeuge des öffentlichen Güterverkehrs." }, { "id": "trailer_covered", "name": "Remolques y caravanas incluidos", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Se excluyen los vehículos de servicio público de mercancías y remolques adaptados para transporte de embarcaciones.", "ref": "Cláusulas a las que deberás prestar especial atención, Asistencia en viaje c)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Ausgeschlossen sind nur Bootsanhänger; andere Anhänger nicht geregelt." }, { "id": "scope_europe", "name": "Ámbito territorial Europa (geográfica, con países ribereños del Mediterráneo)", "covered": true, "limit": null, "text": "en cualquier vía apta para la circulación en Europa o países limítrofes del Mediterráneo y desde la puerta de tu domicilio", "ref": "La asistencia en viaje", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Cobertura mundial para la asistencia a personas", "covered": false, "limit": null, "text": "en cualquier vía apta para la circulación en Europa o países limítrofes del Mediterráneo", "ref": "La asistencia en viaje", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Weltweit nur in den Linien verde plus+, azul und azul plus+." }, { "id": "distance_threshold", "name": "Distancia mínima desde el domicilio para las prestaciones (p. ej. desde 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si la avería, accidente o robo se produce a más de 25 kilómetros de tu domicilio (10 kilómetros en las Islas Canarias y Baleares)", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Fahrzeughilfe ab Km 0; Hotel, Ersatzwagen für die Heimfahrt und Personenleistungen ab 25 km." }, { "id": "help_at_home", "name": "Asistencia también en el domicilio (desde el kilómetro 0)", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia desde km 0.", "ref": "La asistencia en viaje", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Central de asistencia disponible 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "Queremos estar a tu servicio permanentemente, 24 horas al día, todos los días del año.", "ref": "Einleitung", "page": 7, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "roadside_help", "name": "Ayuda por avería o accidente en el lugar (reparación de urgencia)", "covered": true, "limit": null, "text": "Te proporcionamos la ayuda técnica necesaria por avería o accidente, para intentar reanudar el viaje, siendo a tu cargo el coste de las piezas empleadas.", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "towing", "name": "Remolque hasta el taller adecuado más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "Trasladaremos el vehículo hasta el taller que elijas con un radio máximo de 150 kilómetros desde el lugar del siniestro o avería.", "ref": "Remolque y traslado, Asistencia en viaje verde", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "recovery", "name": "Rescate del vehículo (tras salirse de la vía)", "covered": true, "limit": null, "text": "Queda cubierta la recuperación del vehículo aunque haya caído a un lugar de difícil acceso.", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "key_loss", "name": "Ayuda por pérdida de llaves o bloqueo (llave de repuesto, apertura)", "covered": true, "limit": null, "text": "pérdida o rotura de llaves o cualquier situación que te impida entrar en tu vehículo", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "misfuelling", "name": "Error de combustible (vaciado, limpieza)", "covered": true, "limit": null, "text": "cambio de neumáticos ante un pinchazo, falta o error de combustible", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Falta de combustible o batería de tracción agotada (traslado a gasolinera o punto de recarga)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubre también la recarga in situ, siempre que exista disponibilidad, en el caso de descarga total de baterías de alta tensión en vehículos eléctricos.", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Sonst Transport zur nächsten Ladesäule; Kraftstoffmangel als Panne vor Ort." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Pinchazo cubierto", "covered": true, "limit": null, "text": "cambio de neumáticos ante un pinchazo", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "spare_parts", "name": "Envío de piezas de recambio al extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "Si tras una avería no fuera posible obtener en la misma localidad las piezas necesarias, nos hacemos cargo de los gastos de envío de esos repuestos.", "ref": "Envío de repuestos", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "theft_help", "name": "Ayuda en caso de robo del vehículo (denuncia, continuación del viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "Podrás optar entre utilizar un medio de transporte adecuado al trayecto o solicitarnos el envío de un conductor para recoger el vehículo asegurado.", "ref": "Recuperación en caso de robo", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Continuación o regreso en tren, avión o taxi", "covered": true, "limit": null, "text": "a los ocupantes del vehículo les proporcionamos un medio de transporte adecuado para regresar a su domicilio o al punto de destino si este fuera más cercano", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "rental_car", "name": "Vehículo de alquiler durante la reparación o tras robo (por día y total)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Un vehículo de sustitución hasta 2 días para regresar al domicilio habitual o punto de destino del viaje.", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur für die Heimfahrt ab 25 km, wahlweise statt Hotel." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Duración máxima del vehículo de alquiler en días", "covered": true, "limit": null, "text": "Un vehículo de sustitución hasta 2 días para regresar al domicilio habitual o punto de destino del viaje.", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Gastos de hotel hasta la reparación (por noche y persona)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Un alojamiento, hasta la reparación o recuperación, con la siguiente cobertura: 3 noches en un hotel con un máximo de 3 estrellas.", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Wahlweise statt Ersatzwagen für die Heimfahrt; kein Eurobetrag." }, { "id": "overnight_nights", "name": "Número máximo de noches", "covered": true, "limit": null, "text": "3 noches en un hotel con un máximo de 3 estrellas.", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Recogida del vehículo reparado o recuperado (gastos de viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "Con posterioridad, te cubrimos el transporte más adecuado al trayecto para recoger el vehículo reparado o recuperado", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Oder Fahrer." }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Repatriación del vehículo si no puede repararse en el lugar", "covered": true, "limit": null, "text": "si la avería o accidente se produce en el extranjero y el vehículo no puede repararse en el día, puede ordenarse el traslado del vehículo hasta el taller que elijas dentro del territorio español", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Grenze laut Werk: 110 % des Neuwerts in den ersten zwei Jahren, danach Gebrauchtwert." }, { "id": "replacement_driver", "name": "Conductor profesional si el conductor no puede conducir", "covered": true, "limit": null, "text": "nos haremos cargo del envío de un chófer profesional para realizar el traslado hasta el domicilio habitual en España", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Depósito del vehículo hasta su repatriación o desguace", "covered": true, "limit": 150, "text": "Si la estancia en taller fuera imprescindible para el vehículo asegurado tras el accidente, avería o robo. Límite 150 €", "ref": "Gastos de estancia en taller", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Despacho de aduanas y desguace en el extranjero", "covered": null, "note": "Verzollung oder Verschrottung im Ausland nicht geregelt." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Repatriación sanitaria tras accidente o enfermedad en viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Trasladaremos a los heridos o enfermos hasta un centro hospitalario cercano a su residencia, o a su domicilio cuando no necesiten hospitalización.", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "medical_advice", "name": "Consejo médico y orientación sobre médicos y hospitales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El médico de Pelayo, en contacto con el médico que trate al paciente, decidirá", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur Abstimmung mit dem behandelnden Arzt." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos si no queda conductor", "covered": true, "limit": null, "text": "nos encargaremos del desplazamiento de un familiar que se responsabilice de su atención", "ref": "Acompañamiento de menores de 14 años o incapacitados", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Kinder unter 14 Jahren." }, { "id": "relative_visit", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "facilitaremos el transporte en el medio más adecuado al trayecto que permita a una persona acudir al lado del hospitalizado", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Ab 10 Tagen Krankenhaus; Hotel bis 10 Nächte." }, { "id": "death_transfer", "name": "Traslado o inhumación en caso de fallecimiento", "covered": true, "limit": 1500, "text": "Se cubren los gastos del traslado, no los de inhumación. Límite 1.500 €", "ref": "Traslado en caso de fallecimiento", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "También enviaremos los medicamentos indispensables para un tratamiento médico, que no existieran en la localidad donde te encontraras", "ref": "Envío de medicamentos y objetos de primera necesidad", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Medikament zahlt der Versicherte." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Préstamo por pérdida de medios de pago o documentos", "covered": null, "note": "Geldversand nur in den Linien verde plus+, azul und azul plus+." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Ayuda en procedimientos penales en el extranjero (abogado, préstamo para fianza)", "covered": true, "limit": 1200, "text": "Gastos de intérprete, abogado y procurador en procedimiento judicial por accidente de circulación. Límite 1.200 €", "ref": "Asistencia exclusiva fuera de España", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Vorschuss Strafkaution bis 6.000 Euro." }, { "id": "pet_return", "name": "Regreso de mascotas", "covered": true, "limit": null, "text": "así como a los animales domésticos con peso igual o inferior a 50 kg que pudieran viajar en el vehículo asegurado", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "luggage_return", "name": "Regreso del equipaje", "covered": true, "limit": 150, "text": "Si se recuperaran las pertenencias nos encargaremos de su expedición hasta el destino del viaje o hasta tu domicilio. Límite 150 €", "ref": "Ayuda a la localización y envío de equipaje", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando un Asegurado deba interrumpir su viaje por fallecimiento del cónyuge, pareja de hecho o familiar en primer grado", "ref": "Regreso anticipado por fallecimiento", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur bei Todesfall, nicht bei Erkrankung." }, { "id": "max_per_event", "name": "Prestación máxima por siniestro", "covered": null, "note": "Keine Gesamthöchstleistung; Grenzen je Leistung." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "savings_offset", "name": "Descuento de gastos ahorrados (p. ej. gastos de viaje que se habrían producido igualmente)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Límite de asistencias por anualidad", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Límite de antigüedad del vehículo para algunas prestaciones", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Reembolso aunque no se haya avisado antes a la central", "covered": false, "limit": null, "text": "La asistencia será prestada exclusivamente a través del número de teléfono que se proporciona con la tarjeta de asistencia en viaje.", "ref": "Cláusulas a las que deberás prestar especial atención, Asistencia en viaje a)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Tiempo máximo garantizado de llegada de la asistencia, con compensación si se supera", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a enviar una grúa en el plazo máximo de 1 hora, en la primera intervención que se realice como consecuencia de cada avería o siniestro", "ref": "Cláusula 1:24:72", "page": 14, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Bei Verfehlung auf Antrag Erlass des nächsten Jahresbeitrags; nur in Spanien." }, { "id": "excl_intent", "name": "Exclusión por dolo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los causados intencionadamente por el Tomador, el Asegurado, Conductor o familiares", "ref": "Cláusulas a las que deberás prestar especial atención, En todas las garantías e)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "excl_racing", "name": "Exclusión por carreras y pruebas deportivas", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de participación del vehículo asegurado en apuestas, desafíos, carreras, concursos o en las pruebas preparatorias de los mismos.", "ref": "En todas las garantías h)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión o reducción por alcohol o drogas al volante", "covered": true, "limit": null, "text": "La conducción en estado de embriaguez, o bajo la influencia de drogas, estupefacientes o psicotrópicos", "ref": "En todas las garantías c)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Exclusión por guerra, disturbios y terrorismo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "De acuerdo con la ley, Pelayo no cubre los hechos derivados de riesgos extraordinarios.", "ref": "Los riesgos extraordinarios", "page": 98, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur über die außergewöhnlichen Risiken des Consorcio." }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Exclusión por terremotos, catástrofes naturales y energía nuclear", "covered": true, "limit": null, "text": "Modificación de la estructura atómica de la materia y sus efectos.", "ref": "En todas las garantías f)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Dazu staatlich erklärte Katastrophen (g)." }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Exclusión de enfermedades conocidas o crónicas en la asistencia a personas", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Exclusión por falta de mantenimiento o defectos conocidos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Exclusión por transporte comercial de personas o alquiler", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando el vehículo asegurado circule como transporte público de personas, solo se cubre la asistencia en viaje al vehículo y al Conductor.", "ref": "Asistencia en viaje b)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Fahrzeuge des öffentlichen Güterverkehrs ganz ausgeschlossen." }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "No cubre el coste de la reparación ni las piezas", "covered": true, "limit": null, "text": "siendo a tu cargo el coste de las piezas empleadas", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Obligación de avisar a la central antes de solicitar servicios", "covered": true, "limit": null, "text": "La asistencia será prestada exclusivamente a través del número de teléfono que se proporciona con la tarjeta de asistencia en viaje.", "ref": "Asistencia en viaje a)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Justificación con facturas originales", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "claim_deadline", "name": "Plazo para reclamar gastos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiariedad frente a otros obligados (club, fabricante, seguro de salud)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "separate_termination", "name": "La asistencia puede rescindirse aparte de la póliza de auto", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "contract_term", "name": "Duración y renovación del contrato", "covered": true, "limit": null, "text": "El Tomador podrá oponerse a la renovación del seguro mediante notificación escrita dirigida a Pelayo con un mes de antelación a la fecha de vencimiento del periodo de seguro en curso.", "ref": "Condiciones comunes a todas las coberturas", "page": 94, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Rescisión tras siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-asistencia-en-carretera-pelayo-verde.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage" }, { "id": "pelayo-verde-plus", "insurer": "Pelayo", "legalEntities": [ "PELAYO, MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Seguro de Autos Verde Plus", "tariffFullName": "Pelayo Seguro de Autos Verde Plus", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones generales Autos", "edition": "Condiciones Generales Autos, 09/08/2021 laut Dateiname", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.pelayo.com/documents/3939881/10877933/ccgg_autos_es_090821.pdf/2d5615c3-68b5-1847-64e0-9577ad83da1e", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief-es/pelayo-verde-plus.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Asistencia en viaje verde plus+ del seguro de autos Pelayo desde el km 0 en Europa y ribereños del Mediterráneo, con remolque al taller elegido sin límite de distancia, cobertura mundial de las personas y gastos médicos en el extranjero hasta 6.000 euros.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Cobertura vinculada al vehículo asegurado (garantía de la póliza de auto)", "covered": true, "limit": null, "text": "Te proporcionamos los siguientes servicios de asistencia por hechos ocurridos con el vehículo asegurado en las condiciones particulares de la póliza", "ref": "La asistencia en viaje", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Zusatzgarantie der Autopolice." }, { "id": "person_bound", "name": "Cobertura vinculada a la persona (cualquier vehículo, también como pasajero, en tren o a pie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y con independencia del medio de transporte que hayan utilizado para el viaje", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25 por enfermedades o lesiones", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Personenleistungen für Versicherungsnehmer und Familie in jedem Verkehrsmittel, ab 25 km." }, { "id": "insured_persons", "name": "Personas aseguradas (conductor, ocupantes autorizados, familiares)", "covered": true, "limit": null, "text": "el Tomador de la póliza y su cónyuge o pareja de hecho, así como sus ascendientes y descendientes que convivan en el mismo domicilio y dependan económicamente del Tomador", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25 por enfermedades o lesiones", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Im versicherten Fahrzeug alle Insassen." }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Tipos de vehículo asegurados (turismo, moto, autocaravana, límite de peso)", "covered": null, "note": "Versichert ist das Fahrzeug der Police; ausgeschlossen sind Fahrzeuge des öffentlichen Güterverkehrs." }, { "id": "trailer_covered", "name": "Remolques y caravanas incluidos", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Se excluyen los vehículos de servicio público de mercancías y remolques adaptados para transporte de embarcaciones.", "ref": "Cláusulas a las que deberás prestar especial atención, Asistencia en viaje c)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Ausgeschlossen sind nur Bootsanhänger; andere Anhänger nicht geregelt." }, { "id": "scope_europe", "name": "Ámbito territorial Europa (geográfica, con países ribereños del Mediterráneo)", "covered": true, "limit": null, "text": "en cualquier vía apta para la circulación en Europa o países limítrofes del Mediterráneo y desde la puerta de tu domicilio", "ref": "La asistencia en viaje", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Cobertura mundial para la asistencia a personas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "para dichas coberturas se establece un ámbito geográfico mundial para el Tomador de la póliza y su cónyuge o pareja de hecho", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur Personenleistungen für Versicherungsnehmer und Familie." }, { "id": "distance_threshold", "name": "Distancia mínima desde el domicilio para las prestaciones (p. ej. desde 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si la avería, accidente o robo se produce a más de 25 kilómetros de tu domicilio (10 kilómetros en las Islas Canarias y Baleares)", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Fahrzeughilfe ab Km 0; Hotel, Ersatzwagen für die Heimfahrt und Personenleistungen ab 25 km." }, { "id": "help_at_home", "name": "Asistencia también en el domicilio (desde el kilómetro 0)", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia desde km 0.", "ref": "La asistencia en viaje", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Central de asistencia disponible 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "Queremos estar a tu servicio permanentemente, 24 horas al día, todos los días del año.", "ref": "Einleitung", "page": 7, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "roadside_help", "name": "Ayuda por avería o accidente en el lugar (reparación de urgencia)", "covered": true, "limit": null, "text": "Te proporcionamos la ayuda técnica necesaria por avería o accidente, para intentar reanudar el viaje, siendo a tu cargo el coste de las piezas empleadas.", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "towing", "name": "Remolque hasta el taller adecuado más cercano", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia en viaje verde plus+, azul y azul plus+. Traslado del vehículo al taller que elijas.", "ref": "Remolque y traslado", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "recovery", "name": "Rescate del vehículo (tras salirse de la vía)", "covered": true, "limit": null, "text": "Queda cubierta la recuperación del vehículo aunque haya caído a un lugar de difícil acceso.", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "key_loss", "name": "Ayuda por pérdida de llaves o bloqueo (llave de repuesto, apertura)", "covered": true, "limit": null, "text": "pérdida o rotura de llaves o cualquier situación que te impida entrar en tu vehículo", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "misfuelling", "name": "Error de combustible (vaciado, limpieza)", "covered": true, "limit": null, "text": "cambio de neumáticos ante un pinchazo, falta o error de combustible", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Falta de combustible o batería de tracción agotada (traslado a gasolinera o punto de recarga)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubre también la recarga in situ, siempre que exista disponibilidad, en el caso de descarga total de baterías de alta tensión en vehículos eléctricos.", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Sonst Transport zur nächsten Ladesäule; Kraftstoffmangel als Panne vor Ort." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Pinchazo cubierto", "covered": true, "limit": null, "text": "cambio de neumáticos ante un pinchazo", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "spare_parts", "name": "Envío de piezas de recambio al extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "Si tras una avería no fuera posible obtener en la misma localidad las piezas necesarias, nos hacemos cargo de los gastos de envío de esos repuestos.", "ref": "Envío de repuestos", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "theft_help", "name": "Ayuda en caso de robo del vehículo (denuncia, continuación del viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "Podrás optar entre utilizar un medio de transporte adecuado al trayecto o solicitarnos el envío de un conductor para recoger el vehículo asegurado.", "ref": "Recuperación en caso de robo", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Continuación o regreso en tren, avión o taxi", "covered": true, "limit": null, "text": "a los ocupantes del vehículo les proporcionamos un medio de transporte adecuado para regresar a su domicilio o al punto de destino si este fuera más cercano", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "rental_car", "name": "Vehículo de alquiler durante la reparación o tras robo (por día y total)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Un vehículo de sustitución hasta 2 días para regresar al domicilio habitual o punto de destino del viaje.", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur für die Heimfahrt ab 25 km, wahlweise statt Hotel." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Duración máxima del vehículo de alquiler en días", "covered": true, "limit": null, "text": "Un vehículo de sustitución hasta 2 días para regresar al domicilio habitual o punto de destino del viaje.", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Gastos de hotel hasta la reparación (por noche y persona)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Un alojamiento, hasta la reparación o recuperación, con la siguiente cobertura: 3 noches en un hotel con un máximo de 3 estrellas.", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Wahlweise statt Ersatzwagen für die Heimfahrt; kein Eurobetrag." }, { "id": "overnight_nights", "name": "Número máximo de noches", "covered": true, "limit": null, "text": "Si la asistencia contratada es la asistencia en viaje verde plus+, azul o azul plus+, la cobertura se ampliará a 4 noches.", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Recogida del vehículo reparado o recuperado (gastos de viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "Con posterioridad, te cubrimos el transporte más adecuado al trayecto para recoger el vehículo reparado o recuperado", "ref": "Ampliación de la asistencia desde el km 25", "page": 87, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Oder Fahrer." }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Repatriación del vehículo si no puede repararse en el lugar", "covered": true, "limit": null, "text": "si la avería o accidente se produce en el extranjero y el vehículo no puede repararse en el día, puede ordenarse el traslado del vehículo hasta el taller que elijas dentro del territorio español", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Grenze laut Werk: 110 % des Neuwerts in den ersten zwei Jahren, danach Gebrauchtwert." }, { "id": "replacement_driver", "name": "Conductor profesional si el conductor no puede conducir", "covered": true, "limit": null, "text": "nos haremos cargo del envío de un chófer profesional para realizar el traslado hasta el domicilio habitual en España", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Depósito del vehículo hasta su repatriación o desguace", "covered": true, "limit": null, "text": "En la asistencia en viaje verde plus+, azul o azul plus+ no se aplica límite.", "ref": "Gastos de estancia en taller", "page": 85, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Despacho de aduanas y desguace en el extranjero", "covered": null, "note": "Verzollung oder Verschrottung im Ausland nicht geregelt." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Repatriación sanitaria tras accidente o enfermedad en viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "Trasladaremos a los heridos o enfermos hasta un centro hospitalario cercano a su residencia, o a su domicilio cuando no necesiten hospitalización.", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "medical_advice", "name": "Consejo médico y orientación sobre médicos y hospitales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El médico de Pelayo, en contacto con el médico que trate al paciente, decidirá", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur Abstimmung mit dem behandelnden Arzt." }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos si no queda conductor", "covered": true, "limit": null, "text": "nos encargaremos del desplazamiento de un familiar que se responsabilice de su atención", "ref": "Acompañamiento de menores de 14 años o incapacitados", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Kinder unter 14 Jahren." }, { "id": "relative_visit", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "facilitaremos el transporte en el medio más adecuado al trayecto que permita a una persona acudir al lado del hospitalizado", "ref": "Traslado sanitario y hospitalización", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Ab 10 Tagen Krankenhaus; Hotel bis 10 Nächte." }, { "id": "death_transfer", "name": "Traslado o inhumación en caso de fallecimiento", "covered": true, "limit": 1500, "text": "Se cubren los gastos del traslado, no los de inhumación. Límite 1.500 €", "ref": "Traslado en caso de fallecimiento", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al extranjero", "covered": true, "limit": null, "text": "También enviaremos los medicamentos indispensables para un tratamiento médico, que no existieran en la localidad donde te encontraras", "ref": "Envío de medicamentos y objetos de primera necesidad", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Medikament zahlt der Versicherte." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Préstamo por pérdida de medios de pago o documentos", "covered": true, "limit": 1500, "partial": true, "text": "Envío de fondos; si tienes contratada la asistencia en viaje verde plus+, azul o azul plus+, gestionamos el envío de fondos", "ref": "Asistencia exclusiva fuera de España", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur im Ausland, Belastung der Kreditkarte binnen zehn Tagen." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Ayuda en procedimientos penales en el extranjero (abogado, préstamo para fianza)", "covered": true, "limit": 1200, "text": "Gastos de intérprete, abogado y procurador en procedimiento judicial por accidente de circulación. Límite 1.200 €", "ref": "Asistencia exclusiva fuera de España", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Vorschuss Strafkaution bis 6.000 Euro." }, { "id": "pet_return", "name": "Regreso de mascotas", "covered": true, "limit": null, "text": "así como a los animales domésticos con peso igual o inferior a 50 kg que pudieran viajar en el vehículo asegurado", "ref": "Remolque y traslado del vehículo", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "luggage_return", "name": "Regreso del equipaje", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de haber contratado la asistencia en viaje verde plus+, azul o azul plus+ no se aplicará ningún límite.", "ref": "Ayuda a la localización y envío de equipaje", "page": 89, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando un Asegurado deba interrumpir su viaje por fallecimiento del cónyuge, pareja de hecho o familiar en primer grado", "ref": "Regreso anticipado por fallecimiento", "page": 88, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur bei Todesfall, nicht bei Erkrankung." }, { "id": "max_per_event", "name": "Prestación máxima por siniestro", "covered": null, "note": "Keine Gesamthöchstleistung; Grenzen je Leistung." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "savings_offset", "name": "Descuento de gastos ahorrados (p. ej. gastos de viaje que se habrían producido igualmente)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Límite de asistencias por anualidad", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Límite de antigüedad del vehículo para algunas prestaciones", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Reembolso aunque no se haya avisado antes a la central", "covered": false, "limit": null, "text": "La asistencia será prestada exclusivamente a través del número de teléfono que se proporciona con la tarjeta de asistencia en viaje.", "ref": "Cláusulas a las que deberás prestar especial atención, Asistencia en viaje a)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Tiempo máximo garantizado de llegada de la asistencia, con compensación si se supera", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a enviar una grúa en el plazo máximo de 1 hora, en la primera intervención que se realice como consecuencia de cada avería o siniestro", "ref": "Cláusula 1:24:72", "page": 14, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Bei Verfehlung auf Antrag Erlass des nächsten Jahresbeitrags; nur in Spanien." }, { "id": "excl_intent", "name": "Exclusión por dolo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los causados intencionadamente por el Tomador, el Asegurado, Conductor o familiares", "ref": "Cláusulas a las que deberás prestar especial atención, En todas las garantías e)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "excl_racing", "name": "Exclusión por carreras y pruebas deportivas", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de participación del vehículo asegurado en apuestas, desafíos, carreras, concursos o en las pruebas preparatorias de los mismos.", "ref": "En todas las garantías h)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión o reducción por alcohol o drogas al volante", "covered": true, "limit": null, "text": "La conducción en estado de embriaguez, o bajo la influencia de drogas, estupefacientes o psicotrópicos", "ref": "En todas las garantías c)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Exclusión por guerra, disturbios y terrorismo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "De acuerdo con la ley, Pelayo no cubre los hechos derivados de riesgos extraordinarios.", "ref": "Los riesgos extraordinarios", "page": 98, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Nur über die außergewöhnlichen Risiken des Consorcio." }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Exclusión por terremotos, catástrofes naturales y energía nuclear", "covered": true, "limit": null, "text": "Modificación de la estructura atómica de la materia y sus efectos.", "ref": "En todas las garantías f)", "page": 112, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Dazu staatlich erklärte Katastrophen (g)." }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Exclusión de enfermedades conocidas o crónicas en la asistencia a personas", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Exclusión por falta de mantenimiento o defectos conocidos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Exclusión por transporte comercial de personas o alquiler", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando el vehículo asegurado circule como transporte público de personas, solo se cubre la asistencia en viaje al vehículo y al Conductor.", "ref": "Asistencia en viaje b)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd", "note": "Fahrzeuge des öffentlichen Güterverkehrs ganz ausgeschlossen." }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "No cubre el coste de la reparación ni las piezas", "covered": true, "limit": null, "text": "siendo a tu cargo el coste de las piezas empleadas", "ref": "Reparación de urgencia", "page": 84, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Obligación de avisar a la central antes de solicitar servicios", "covered": true, "limit": null, "text": "La asistencia será prestada exclusivamente a través del número de teléfono que se proporciona con la tarjeta de asistencia en viaje.", "ref": "Asistencia en viaje a)", "page": 115, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Justificación con facturas originales", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "claim_deadline", "name": "Plazo para reclamar gastos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiariedad frente a otros obligados (club, fabricante, seguro de salud)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "separate_termination", "name": "La asistencia puede rescindirse aparte de la póliza de auto", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "contract_term", "name": "Duración y renovación del contrato", "covered": true, "limit": null, "text": "El Tomador podrá oponerse a la renovación del seguro mediante notificación escrita dirigida a Pelayo con un mes de antelación a la fecha de vencimiento del periodo de seguro en curso.", "ref": "Condiciones comunes a todas las coberturas", "page": 94, "doc": "pelayo-6ea983e9da0373ccd" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Rescisión tras siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-asistencia-en-carretera-pelayo-verde-plus.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage" }, { "id": "segurcaixa-adeslas-segurcaixa-auto", "insurer": "SegurCaixa Adeslas", "legalEntities": [ "SEGURCAIXA ADESLAS, SOCIEDAD ANONIMA DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "SegurCaixa Auto", "tariffFullName": "SegurCaixa Auto (asistencia en viaje)", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Condiciones SegurCaixa Auto", "edition": "Modelo 1-00210500", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.caixabank.cat/deployedfiles/particulares/Estaticos/pdf/SegurCaixaAuto/Cond-AutoCAS.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief-es/segurcaixa-adeslas-segurcaixa-auto.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Asistencia en viaje de SegurCaixa Auto desde el km 0: reparación in situ de 30 minutos, remolque sin límite en España y hasta 600 euros en el extranjero, rescate hasta 1.000 euros, hotel de 100 euros por persona y noche y asistencia a las personas en todo el mundo.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Cobertura vinculada al vehículo asegurado (garantía de la póliza de auto)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las coberturas que se describen a continuación sólo están aseguradas, en el ámbito territorial establecido en este capítulo, cuando en las Condiciones Particulares tienen asignado un capital o figuran como contratadas.", "ref": "Capítulo VIII", "page": 45, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Garantie der Autopolice; Fahrzeughilfe für das versicherte Fahrzeug." }, { "id": "person_bound", "name": "Cobertura vinculada a la persona (cualquier vehículo, también como pasajero, en tren o a pie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "sin necesidad de estar vinculado dicho viaje a la utilización del vehículo asegurado", "ref": "4. Asistencia en viaje a las personas, Asegurado", "page": 49, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Personenleistungen für Versicherungsnehmer und Familie auch ohne das Fahrzeug, Reisen bis 90 Tage." }, { "id": "insured_persons", "name": "Personas aseguradas (conductor, ocupantes autorizados, familiares)", "covered": true, "limit": null, "text": "La persona física titular de la póliza que sea residente en España, su cónyuge e hijos o personas mayores dependientes que con él convivan", "ref": "4. Asistencia en viaje a las personas, Asegurado", "page": 49, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Bei Panne oder Unfall alle unentgeltlich beförderten Insassen." }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Tipos de vehículo asegurados (turismo, moto, autocaravana, límite de peso)", "covered": null, "note": "Versichert ist das Fahrzeug der Police; Fahrzeugarten oder Gewicht nennt die Asistencia nicht." }, { "id": "trailer_covered", "name": "Remolques y caravanas incluidos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "scope_europe", "name": "Ámbito territorial Europa (geográfica, con países ribereños del Mediterráneo)", "covered": true, "limit": null, "text": "La cobertura de asistencia al vehículo se realizará en toda España, Europa y países no europeos ribereños del Mediterráneo dentro de una franja costera de 200 km de anchura.", "ref": "1. Ámbito territorial", "page": 45, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Cobertura mundial para la asistencia a personas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La cobertura de asistencia en viaje a las personas y la cobertura de asistencia médica urgente en viaje se prestará en los desplazamientos que el asegurado realice por todo el mundo a partir del km 0", "ref": "1. Ámbito territorial", "page": 45, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Weltweit nur für Personenleistungen." }, { "id": "distance_threshold", "name": "Distancia mínima desde el domicilio para las prestaciones (p. ej. desde 50 km)", "covered": false, "limit": null, "text": "La asistencia se presta desde el km 0, esto es, desde el domicilio del asegurado.", "ref": "1. Ámbito territorial", "page": 45, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Einzelne Leistungen erst ab 100 oder 150 km (Mietwagen, Verwahrung, Rücktransport)." }, { "id": "help_at_home", "name": "Asistencia también en el domicilio (desde el kilómetro 0)", "covered": true, "limit": null, "text": "La asistencia se presta desde el km 0, esto es, desde el domicilio del asegurado.", "ref": "1. Ámbito territorial", "page": 45, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Central de asistencia disponible 24 horas", "covered": true, "limit": null, "text": "Servicio de consulta y asesoramiento mecánico por teléfono las 24 horas del día, los 365 días del año.", "ref": "3.13", "page": 49, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "roadside_help", "name": "Ayuda por avería o accidente en el lugar (reparación de urgencia)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubre la mano de obra de la ayuda técnica y reparación de emergencia en el lugar de inmovilización del vehículo asegurado hasta una duración de 30 minutos.", "ref": "3.1", "page": 45, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "towing", "name": "Remolque hasta el taller adecuado más cercano", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos de remolque del vehículo quedan totalmente cubiertos en España, y en el extranjero hasta un límite de 600 € por remolque.", "ref": "3.3", "page": 46, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Ausland 600 Euro je Abschleppen; unter 150 km auch zur Werkstatt am Wohnort." }, { "id": "recovery", "name": "Rescate del vehículo (tras salirse de la vía)", "covered": true, "limit": 1000, "text": "con un límite máximo de 1.000 €", "ref": "3.5", "page": 47, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "key_loss", "name": "Ayuda por pérdida de llaves o bloqueo (llave de repuesto, apertura)", "covered": true, "limit": null, "text": "procuraremos por todos los medios a nuestro alcance, la obtención de duplicado de las mismas y su envío del modo más rápido posible al asegurado", "ref": "3.11", "page": 48, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "misfuelling", "name": "Error de combustible (vaciado, limpieza)", "covered": null, "note": "Falschbetankung nicht geregelt." }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Falta de combustible o batería de tracción agotada (traslado a gasolinera o punto de recarga)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cuando la causa de la inmovilización sea la falta de combustible, se llevará al lugar donde el vehículo se halle inmovilizado el combustible necesario", "ref": "3.2", "page": 46, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Kraftstoff selbst zahlt der Versicherte." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Pinchazo cubierto", "covered": true, "limit": null, "text": "Procuraremos la ayuda técnica necesaria para la sustitución y montaje de neumáticos de repuesto.", "ref": "3.12", "page": 48, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Reifen zahlt der Versicherte." }, { "id": "spare_parts", "name": "Envío de piezas de recambio al extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "nos ocupamos de su localización y el envío de éstas por el medio más adecuado", "ref": "3.10", "page": 48, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Teilepreis und Zoll zahlt der Versicherte." }, { "id": "theft_help", "name": "Ayuda en caso de robo del vehículo (denuncia, continuación del viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de inmovilización del vehículo a consecuencia de hurto, robo, avería o accidente", "ref": "4.1", "page": 49, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Anzeige bei der Polizei nötig." }, { "id": "onward_or_return", "name": "Continuación o regreso en tren, avión o taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Traslado hasta su domicilio habitual o hasta el punto de destino de su viaje, siempre que en este último caso los gastos no superen los de regreso a su domicilio.", "ref": "4.1 b)", "page": 50, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Wahlweise statt Hotel oder Mietwagen." }, { "id": "rental_car", "name": "Vehículo de alquiler durante la reparación o tras robo (por día y total)", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "mientras dure la reparación y por un máximo de 24 horas y un importe máximo de 300 €", "ref": "4.1 c)", "page": 50, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Ab 100 km vom Wohnsitz, wahlweise." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Duración máxima del vehículo de alquiler en días", "covered": true, "limit": null, "text": "mientras dure la reparación y por un máximo de 24 horas", "ref": "4.1 c)", "page": 50, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Gastos de hotel hasta la reparación (por noche y persona)", "covered": true, "limit": 100, "partial": true, "text": "Gastos de hotel, de hasta cuatro estrellas, alojamiento y desayuno durante un máximo de cinco noches y un importe por noche de 100 € por persona", "ref": "4.1 a)", "page": 49, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Je Person und Nacht, wahlweise statt Heimreise oder Mietwagen." }, { "id": "overnight_nights", "name": "Número máximo de noches", "covered": true, "limit": null, "text": "durante un máximo de cinco noches", "ref": "4.1 a)", "page": 49, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Recogida del vehículo reparado o recuperado (gastos de viaje)", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador se hará cargo del transporte del asegurado para ir a recoger el vehículo al lugar donde se encuentre", "ref": "3.9", "page": 48, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Repatriación del vehículo si no puede repararse en el lugar", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se procederá al traslado o repatriación del vehículo hasta el taller que designe el asegurado, situado en la localidad de residencia", "ref": "3.6", "page": 47, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Ab 150 km, mehr als drei Tage Stillstand oder acht Stunden Reparatur, nur wenn der Wert über den Reparaturkosten liegt." }, { "id": "replacement_driver", "name": "Conductor profesional si el conductor no puede conducir", "covered": true, "limit": null, "text": "pondremos a su disposición un conductor profesional para transportar el vehículo y sus ocupantes hasta su domicilio o hasta su destino", "ref": "4.2", "page": 50, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Depósito del vehículo hasta su repatriación o desguace", "covered": true, "limit": 180, "partial": true, "text": "El límite máximo cubierto será de hasta 20 días y por una cuantía máxima de 180 €, impuestos incluidos.", "ref": "3.8", "page": 47, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Nur ab 100 km vom Wohnsitz." }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Despacho de aduanas y desguace en el extranjero", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "nos haremos cargo únicamente de las gestiones administrativas necesarias para proceder a la baja legal del vehículo en el lugar donde se encuentra", "ref": "3.7", "page": 47, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Nur Formalitäten, keine Kosten genannt." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Repatriación sanitaria tras accidente o enfermedad en viaje", "covered": true, "limit": null, "text": "organizaremos y tomaremos a nuestro cargo el transporte más idóneo al centro hospitalario que disponga de las instalaciones necesarias, o bien hasta el domicilio habitual", "ref": "5.2", "page": 53, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Behandlungskosten im Ausland bis 6.000 Euro je Person." }, { "id": "medical_advice", "name": "Consejo médico y orientación sobre médicos y hospitales", "covered": true, "limit": null, "text": "Con una llamada al teléfono de Asistencia en Viaje, el asegurado podrá hablar directamente con un médico consultor sobre cuestiones relativas a su salud", "ref": "5.1", "page": 53, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "children_return", "name": "Regreso de los hijos si no queda conductor", "covered": true, "limit": null, "text": "organizaremos y nos encargaremos del desplazamiento, ida y vuelta, de un acompañante o de una persona designada por el asegurado", "ref": "5.6", "page": 54, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Kinder unter 18 Jahren." }, { "id": "relative_visit", "name": "Desplazamiento de un familiar por hospitalización prolongada", "covered": true, "limit": null, "text": "facilitaremos el desplazamiento desde España, ida y vuelta, de un familiar o persona que éste designe para acompañarle en la repatriación", "ref": "5.9", "page": 55, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Ab 5 Tagen Krankenhaus; Hotel 100 Euro je Nacht bis 10 Tage (5.10)." }, { "id": "death_transfer", "name": "Traslado o inhumación en caso de fallecimiento", "covered": true, "limit": null, "text": "nos haremos cargo de los trámites y gastos de acondicionamiento y transporte del cuerpo desde el lugar de fallecimiento hasta el de inhumación en España", "ref": "5.11", "page": 55, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Envío de medicamentos al extranjero", "covered": null, "note": "Versand von Arzneimitteln nicht geregelt." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Préstamo por pérdida de medios de pago o documentos", "covered": true, "limit": 1600, "partial": true, "text": "le gestionaremos un envío de hasta 1.600 € para hacer frente a los pagos de primera necesidad", "ref": "4.9", "page": 52, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Nur im Ausland und gegen vorherige Hinterlegung." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Ayuda en procedimientos penales en el extranjero (abogado, préstamo para fianza)", "covered": true, "limit": 1500, "text": "le adelantaremos el importe de los gastos que puedan producirse en la contratación de un abogado, procurador y/o de las costas judiciales hasta un límite global de 1.500 €", "ref": "4.6", "page": 51, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Vorschuss; Dolmetscher bis 1.500 Euro (4.7), Strafkaution bis 7.000 Euro (4.8)." }, { "id": "pet_return", "name": "Regreso de mascotas", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos ocasionados por el traslado de animales domésticos propiedad del asegurado, de hasta 75 kg de peso", "ref": "4.1 d)", "page": 50, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "luggage_return", "name": "Regreso del equipaje", "covered": null, "note": "Gepäckrücktransport nicht geregelt." }, { "id": "travel_interruption", "name": "Regreso anticipado por fallecimiento o enfermedad grave de un familiar", "covered": true, "limit": null, "text": "falleciera o sufriera una enfermedad grave con peligro de muerte en España su cónyuge, padre, madre, hijos o hermanos", "ref": "4.3", "page": 51, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Auch bei schwerem Schaden in der Wohnung (4.4)." }, { "id": "max_per_event", "name": "Prestación máxima por siniestro", "covered": null, "note": "Keine Gesamthöchstleistung; Grenzen je Leistung." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia por siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "savings_offset", "name": "Descuento de gastos ahorrados (p. ej. gastos de viaje que se habrían producido igualmente)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Límite de asistencias por anualidad", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Límite de antigüedad del vehículo para algunas prestaciones", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Reembolso aunque no se haya avisado antes a la central", "covered": false, "limit": null, "text": "Las garantías y prestaciones que no hayan sido solicitadas al asegurador y que no hayan sido efectuadas con o por su acuerdo, salvo en caso de fuerza mayor o de imposibilidad material demostrada.", "ref": "Exclusiones de Asistencia en Viaje b)", "page": 56, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Tiempo máximo garantizado de llegada de la asistencia, con compensación si se supera", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "excl_intent", "name": "Exclusión por dolo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los siniestros causados por dolo o por actos notoriamente peligrosos o temerarios del asegurado", "ref": "Exclusiones de Asistencia en Viaje c)", "page": 56, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "excl_racing", "name": "Exclusión por carreras y pruebas deportivas", "covered": true, "limit": null, "text": "Los accidentes o averías que sobrevengan en la práctica de competiciones deportivas, oficiales o privadas, así como en los entrenamientos, pruebas y apuestas", "ref": "Exclusiones de Asistencia en Viaje d)", "page": 56, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Exclusión o reducción por alcohol o drogas al volante", "covered": true, "limit": null, "text": "La conducción del vehículo asegurado con una tasa de alcoholemia igual o superior a los límites previstos en cada momento por la legislación sobre tráfico", "ref": "Capítulo X, 11", "page": 62, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Exclusión por guerra, disturbios y terrorismo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los siniestros ocurridos en caso de guerra, manifestaciones y movimientos populares, actos de terrorismo y sabotaje", "ref": "Exclusiones de Asistencia en Viaje g)", "page": 56, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Exclusión por terremotos, catástrofes naturales y energía nuclear", "covered": true, "limit": null, "text": "Los eventos ocasionados por fenómenos de la naturaleza, tales como terremotos, maremotos, inundaciones, erupciones volcánicas", "ref": "Exclusiones de Asistencia en Viaje f)", "page": 56, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5", "note": "Kernstrahlung unter j)." }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Exclusión de enfermedades conocidas o crónicas en la asistencia a personas", "covered": true, "limit": null, "text": "Las enfermedades o lesiones que no sean súbitas, consecuencia de procesos crónicos o previos al viaje, así como sus complicaciones o recaídas.", "ref": "Exclusiones personas a)", "page": 58, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Exclusión por falta de mantenimiento o defectos conocidos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las que deriven de negligencia en el mantenimiento del vehículo o su utilización indebida.", "ref": "Exclusiones vehículo a)", "page": 57, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Exclusión por transporte comercial de personas o alquiler", "covered": true, "limit": null, "text": "La utilización o conducción de vehículos de alquiler con o sin conductor, servicio público o vehículos de autoescuela.", "ref": "Capítulo X, 17", "page": 62, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "No cubre el coste de la reparación ni las piezas", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos de carburantes, peajes, dietas, las reparaciones del vehículo efectuadas en cualquier taller, las piezas de recambio", "ref": "Exclusiones vehículo b)", "page": 57, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Obligación de avisar a la central antes de solicitar servicios", "covered": true, "limit": null, "text": "Para solicitar el servicio de Asistencia en Viaje es imprescindible llamar al número de teléfono que se indique al asegurado a estos efectos", "ref": "2. Solicitud del servicio", "page": 45, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Justificación con facturas originales", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "claim_deadline", "name": "Plazo para reclamar gastos", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Subsidiariedad frente a otros obligados (club, fabricante, seguro de salud)", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "separate_termination", "name": "La asistencia puede rescindirse aparte de la póliza de auto", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." }, { "id": "contract_term", "name": "Duración y renovación del contrato", "covered": true, "limit": null, "text": "Tras la fecha de vencimiento del primer periodo, el contrato podrá renovarse por periodos anuales, a no ser que el asegurador o el tomador se opongan a ello", "ref": "Perfección, toma de efecto y duración del contrato", "page": 70, "doc": "segurcaixa-adeslas-bdc27de6eeb405ba5" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Rescisión tras siniestro", "covered": null, "note": "No regulado en el condicionado." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-asistencia-en-carretera-segurcaixa-adeslas-segurcaixa-auto.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-asistencia-en-carretera.php#anfrage" } ], "notYetEvaluated": [ "A.M.A.", "ABANCA Seguros", "AXA", "FIATC", "Generali", "Lagun Aro", "MGS", "RACC", "Reale", "Sabadell Seguros", "Santalucía", "Verti", "Zurich" ] }