{ "title": "Schutzbrief: alle Tarife, alle Bedingungen", "publisher": "NAMMERT Versicherungsmakler, Norman Nammert, Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37", "license": "CC BY 4.0, Quelle nennen: www.nammert.com", "market": "de", "updated": "2026-10-24", "notice": "Ausgewertet aus den Original-Bedingungen der Versicherer. Maßgeblich ist allein das verlinkte Bedingungswerk in der genannten Fassung. Prüfpunkte mit Fundstelle (ref, page). covered=null heißt: im Bedingungswerk nicht geregelt.", "overview": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-schutzbrief-bedingungen.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-schutzbrief.php#anfrage", "tariffs": [ { "id": "adac-plus-mitgliedschaft", "insurer": "ADAC", "legalEntities": [ "ADAC Autoversicherung AG", "ADAC Versicherung AG" ], "tariff": "Plus-Mitgliedschaft mit Euro-Schutzbrief", "tariffFullName": "ADAC Plus-Mitgliedschaft mit Euro-Schutzbrief", "bundle": null, "brokerChannel": "direkt", "documents": [ { "title": "Bestimmungen zur ADAC Plus-Mitgliedschaft (Gruppenversicherungsbedingungen Euro-Schutzbrief)", "edition": "Stand 1.4.2023 (Plus 1.4.2020), GVB 2014", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.adac.de/-/media/pdf/mitgliedschaft/bestimmungen-zur-adac-plus-mitgliedschaft.pdf", "retrieved": null }, { "title": "ADAC Plus-Serviceheft, Plus-Mitgliedschaft inklusive Euro-Schutzbrief (Altbestand)", "edition": "GVB 1997, Stand 01.04.2023/01.09.2022", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.adac.de/-/media/pdf/mitgliedschaft/meine-mitgliedschaft/serviceheft-plus-mitgliedschaft-altbestand-aktuell.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief/adac-plus-mitgliedschaft.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Personengebundener Euro-Schutzbrief der ADAC Plus-Mitgliedschaft mit Pannenhilfe und Abschleppen ab der Haustür, Mietwagen bis 52 Euro je Tag für sieben Tage, Übernachtung, Fahrzeug- und Krankenrücktransport in Europa, Kreditleistungen und einzelnen Leistungen weltweit.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Schutz an das versicherte Fahrzeug gebunden (Kfz-Baustein)", "covered": false, "text": "Geschützt sind nicht zulassungspflichtige sowie zugelassene Kraftfahrzeuge, die von einer geschützten Person zum Zeitpunkt des Schadens alleinverantwortlich geführt werden.", "ref": "GVB § 4 (1)", "page": 3, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Personengebunden; das eigene Fahrzeug ist auch ohne geschützte Person für einzelne Leistungen geschützt (§ 5)." }, { "id": "person_bound", "name": "Schutz an die Person gebunden (gilt in jedem Fahrzeug, auch als Mitfahrer, mit Bahn oder zu Fuß)", "covered": true, "text": "Geschützt sind das Haupt-Mitglied der ADAC Plus-Mitgliedschaft sowie zusätzlich alle weiteren uns genannten Personen des geschützten Personenkreises", "ref": "GVB § 3 (1)", "page": 3, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "insured_persons", "name": "Versicherte Personen (Fahrer, berechtigte Insassen, Familienangehörige)", "covered": true, "text": "Der geschützte Personenkreis kann den Partner des Haupt-Mitglieds sowie seine und dessen Kinder umfassen.", "ref": "GVB § 3 (1)", "page": 1, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Minderjährige Kinder immer, volljährige bis zur Beitragsfälligkeit nach dem 23. Geburtstag; berechtigte Insassen bis 9 Personen." }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Krad, Wohnmobil, Gewichtsgrenze)", "covered": true, "text": "eine zulässige Gesamtmasse von 3.500 kg nicht überschreiten.", "ref": "GVB § 4 (4)", "page": 2, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Bis 9 Sitzplätze, 2,55 m breit, 10 m lang, 3 m hoch; Wohnmobile unabhängig von den Maßen mit Einschränkungen." }, { "id": "trailer_covered", "name": "Anhänger und Wohnwagen mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Geschützt ist der mitgeführte Anhänger, sofern er nicht mehr als eine Achse hat.", "ref": "GVB § 4 (3)", "page": 2, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Nur einachsig, Maße wie beim Fahrzeug." }, { "id": "scope_europe", "name": "Geltungsbereich Europa (geografisch, mit Mittelmeeranrainern)", "covered": true, "text": "Der Geltungsbereich Europa umfasst das geografische Europa einschließlich des Gebietes Deutschlands, die außereuropäischen Anliegerstaaten des Mittelmeeres sowie die Kanarischen Inseln, Azoren und Madeira.", "ref": "GVB § 1 (13)", "page": 3, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Weltweiter Schutz für Personenleistungen", "covered": true, "partial": true, "text": "Eine geschützte Person befindet sich weltweit auf einer Reise und muss diese abbrechen oder verlängern", "ref": "GVB § 30 (1)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Einzelne Personenleistungen weltweit (außerplanmäßige Heimreise, Notfälle, Dokumente); Fahrzeugleistungen nur Europa." }, { "id": "distance_threshold", "name": "Mindestentfernung vom ständigen Wohnsitz für Leistungen (z. B. ab 50 km)", "covered": true, "text": "Im Falle einer Panne hat sich diese mindestens 50 km (Wegstrecke) vom Wohnsitz der geschützten Person entfernt ereignet.", "ref": "GVB § 18 (1)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Für Fahrtkosten und Übernachtung; Pannenhilfe und Abschleppen ab der Haustür." }, { "id": "help_at_home", "name": "Hilfe auch am Wohnort (ab Kilometer 0)", "covered": true, "text": "Pannen- oder Unfallhilfe (ab der Haustüre):", "ref": "A Ziff. 4 a)", "page": 2, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Notrufzentrale rund um die Uhr erreichbar", "covered": null, "note": "ADAC Notruf genannt, Erreichbarkeit rund um die Uhr im Werk nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "roadside_help", "name": "Pannen- und Unfallhilfe am Schadenort (Wiederherstellung der Fahrbereitschaft)", "covered": true, "limit": 300, "text": "bis zu einem Betrag von 300,– € (einschließlich An-und Abfahrt sowie der mitgeführten Kleinmaterialien) durch einen ADAC Vertragspartner", "ref": "GVB § 13 (2)", "page": 2, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Durch ADAC Straßenwacht ohne Betragsgrenze; im europäischen Ausland Kostenerstattung bis 300 Euro." }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen des Fahrzeugs bis zur nächsten geeigneten Werkstatt", "covered": true, "limit": 300, "text": "Wir schleppen als Serviceleistung in Deutschland das Fahrzeug bis zu einem Betrag von 300,– €", "ref": "GVB § 15 (2)", "page": 3, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "recovery", "name": "Bergen des Fahrzeugs (nach Abkommen von der Straße)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Leistung wird in unbegrenzter Höhe gewährt.", "ref": "GVB § 16 (2)", "page": 2, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "key_loss", "name": "Hilfe bei Schlüsselverlust oder Aussperren (Ersatzschlüssel, Öffnen)", "covered": true, "limit": 120, "text": "Wir erstatten in Deutschland die Kosten bis zu insgesamt 120,– € für die Besorgung eines Ersatzschlüssels", "ref": "GVB § 14 (2)", "page": 3, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Kosten des Ersatzschlüssels selbst nicht." }, { "id": "misfuelling", "name": "Falschbetankung (Abpumpen, Reinigung)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Kraftstoffmangel oder leere Antriebsbatterie (Transport zur Tankstelle oder Ladesäule)", "covered": true, "partial": true, "text": "Als Panne gelten auch Ausfall der Antriebsbatterie, auf einem technischen Defekt beruhender Kraftstoffmangel oder -verlust", "ref": "A Ziff. 4", "page": 2, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Kraftstoff selbst kostenpflichtig; Kraftstoffmangel nur bei technischem Defekt." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Reifenpanne mitversichert", "covered": null, "note": "Reifenpanne nicht ausdrücklich genannt; Panne ist jeder Brems-, Betriebs- oder Bruchschaden." }, { "id": "spare_parts", "name": "Ersatzteilversand ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir besorgen und versenden als Serviceleistung die Ersatzteile", "ref": "GVB § 22 (2)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Nicht in Deutschland; Kosten der Teile trägt das Mitglied." }, { "id": "theft_help", "name": "Hilfe bei Diebstahl des Fahrzeugs (Meldung, Weiterfahrt)", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Leistung wird auch erbracht, wenn das geschützte Fahrzeug nach einer Entwendung wieder aufgefunden wurde", "ref": "GVB § 20 (5)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Mietwagen, Fahrtkosten und Übernachtung auch nach Entwendung (§§ 18, 19)." }, { "id": "onward_or_return", "name": "Weiter- oder Rückfahrt mit Bahn, Flug oder Taxi", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir erstatten die Bahnfahrtkosten 1. Klasse für die geschützte Person und die berechtigten Insassen inklusive Gepäck und Ladung für die Fahrt zum Zielort und zurück zum Schadenort.", "ref": "GVB § 18 (3)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Ab 1.200 km Flug Economy." }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen während der Reparatur oder nach Diebstahl (Betrag je Tag und gesamt)", "covered": true, "limit": 52, "text": "die Mietwagenkosten bis zu 52,– € für jeden Tag des Fahrzeugausfalles für längstens 7 Tage, insgesamt bis zu 364,– €.", "ref": "GVB § 18 (2)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "In Deutschland Clubmobil mietkostenfrei bis 7 Tage; Heimreise aus dem Ausland bis 500 Euro." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Höchstdauer des Mietwagens in Tagen", "covered": true, "text": "maximal bis zu 7 Tagen", "ref": "GVB § 18 (2)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Übernachtungskosten bis zur Wiederherstellung der Fahrbereitschaft (je Nacht und Person)", "covered": true, "limit": 85, "text": "erstatten die Übernachtungskosten bis zu 85,– € pro Person und Nacht für längstens 3 Übernachtungen.", "ref": "GVB § 19 (2)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "overnight_nights", "name": "Höchstzahl der Übernachtungen", "covered": true, "text": "für längstens 3 Übernachtungen.", "ref": "GVB § 19 (2)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Abholung des reparierten oder wiedergefundenen Fahrzeugs (Fahrtkosten)", "covered": true, "limit": null, "text": "Für die Abholung des reparierten Fahrzeugs erstatten wir zusätzlich die Bahnfahrtkosten für eine Person vom jeweiligen Wohnsitz zum Schadenort.", "ref": "GVB § 18 (3)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Fahrzeugrücktransport an den Wohnort, wenn eine Reparatur vor Ort nicht möglich ist", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir transportieren als Serviceleistung das Fahrzeug mit Gepäck und Ladung durch einen ADAC Vertragspartner vom Einstellort zu einer Reparaturwerkstatt an den Wohnsitz der geschützten Person.", "ref": "GVB § 20 (2)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Ohne Totalschaden; Pick-up-Service in Deutschland (§ 21)." }, { "id": "replacement_driver", "name": "Fahrerstellung, wenn der Fahrer ausfällt", "covered": true, "text": "Wir stellen als Serviceleistung einen Fahrer zur Verfügung, der das Fahrzeug zusammen mit Insassen, transportbereitem Gepäck und Ladung zum Wohnsitz der geschützten Person zurückfährt.", "ref": "GVB § 26 (2)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Fahrunfähigkeit länger als 3 Tage." }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Fahrzeugunterstellung bis zum Rücktransport oder zur Verschrottung", "covered": true, "limit": null, "text": "Notwendige Sicherungskosten und durch unsere Leistungsorganisation entstehende Einstellkosten werden von uns übernommen.", "ref": "GVB § 20 (4)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Verzollung und Verschrottung des Fahrzeugs im Ausland", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir erledigen als Serviceleistung die Verzollung und Verschrottung", "ref": "GVB § 23 (2)", "page": 3, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Nur bei Totalschaden im europäischen Ausland." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Krankenrücktransport nach Unfall oder Erkrankung auf Reisen", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir führen den Krankenrücktransport als Serviceleistung selbst durch oder veranlassen ihn", "ref": "GVB § 24 (2)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "medical_advice", "name": "Ärztliche Beratung und Vermittlung von Ärzten und Kliniken", "covered": null, "note": "Ärztliche Beratung im Werk nur über den ADAC Arzt beim Rücktransport geregelt; weitere Auslands-Krankenschutz-Leistungen ab § 24." }, { "id": "children_return", "name": "Rückholung von Kindern, wenn kein Fahrer mehr verfügbar ist", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir stellen als Serviceleistung eine Begleitperson zur Verfügung, die die Kinder an deren Wohnsitz oder an den Wohnsitz der aufnehmenden Person bringt.", "ref": "GVB § 25 (2)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Kinder unter 16 Jahren." }, { "id": "relative_visit", "name": "Krankenbesuch eines Angehörigen bei längerem Krankenhausaufenthalt", "covered": true, "limit": 1000, "text": "und Übernachtungskosten pro Schadensfall bis zu insgesamt 1.000– €.", "ref": "GVB § 28 (2)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Krankenhausaufenthalt über 2 Wochen." }, { "id": "death_transfer", "name": "Überführung oder Bestattung im Todesfall", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "die Überführungskosten bis zu insgesamt 500,– €.", "ref": "GVB § 31 (3)", "page": 3, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Regelung für Todesfälle auf Reisen in Deutschland; Auslandsüberführung in den Auslands-Krankenschutz-Leistungen." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Versand von Arzneimitteln ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir besorgen und versenden als Serviceleistung das Arzneimittel.", "ref": "GVB § 32 (2)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Nicht in Deutschland; auch Ersatzbrille." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Darlehen bei Verlust von Zahlungsmitteln oder Dokumenten", "covered": true, "limit": 1228, "text": "ADAC Notfallkredit: Kredit für Reparatur-, Abschlepp-, Pannenhilfekosten, Arztkosten, Krankenhauskosten, Rechtsanwaltshonorare, Sachverständigen-Gutachten und gebührenpflichtige Verwarnungen bis zu 1.228,– €.", "ref": "GVB § 35 (2) a)", "page": 5, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Weitere Kredite für Mietwagen, Übernachtung und Fahrkarten; Bargeldservice weltweit." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Hilfe bei Strafverfolgung im Ausland (Anwalt, Darlehen für Kaution)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Das ADAC Plus-Mitglied benötigt Hilfe bei der Schadensabwicklung nach einem Kraftfahrzeugunfall im Ausland.", "ref": "B Ziff. 2 c)", "page": 2, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Zuschuss bis 1.000 Euro; Rechtsanwalts- und Krankenkredit bis 1.300 Euro (§ 35)." }, { "id": "pet_return", "name": "Rücktransport mitreisender Haustiere", "covered": true, "partial": true, "text": "Wir bringen als Serviceleistung das Haustier zum Wohnsitz der geschützten Person", "ref": "GVB § 29 (2)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Nur Hund oder Katze." }, { "id": "luggage_return", "name": "Gepäckrücktransport", "covered": true, "text": "das transportbereite Gepäck als Serviceleistung zu deren Wohnsitz.", "ref": "GVB § 24 (6)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Rückreise wegen Tod oder schwerer Erkrankung eines Angehörigen zu Hause", "covered": true, "limit": 2600, "text": "Der Höchstbetrag für diese Leistung beträgt 2600,– € pro Schadensfall für alle geschützten Personen zusammen.", "ref": "GVB § 30 (2)", "page": 5, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "max_per_event", "name": "Höchstleistung je Schadenfall", "covered": null, "note": "Keine Gesamthöchstleistung je Schadenfall; Grenzen je Leistung." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": null, "note": "Kein Selbstbehalt geregelt." }, { "id": "savings_offset", "name": "Anrechnung ersparter Aufwendungen (z. B. Fahrtkosten, die ohnehin angefallen wären)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Begrenzung der Zahl der Einsätze je Versicherungsjahr", "covered": true, "partial": true, "text": "sowie bei mehr als vier Pannen pro Jahr.", "ref": "A Ziff. 6", "page": 1, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Clubleistung der Pannenhilfe dann nicht kostenfrei." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Altersgrenze des Fahrzeugs für einzelne Leistungen", "covered": null, "note": "Keine Altersgrenze des Fahrzeugs geregelt." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Kostenerstattung auch ohne vorherige Meldung an die Notrufzentrale", "covered": false, "partial": true, "text": "Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.", "ref": "A Ziff. 5 a)", "page": 2, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Clubleistung nur als Hilfe; im europäischen Ausland Kostenerstattung bis 300 Euro (§ 13)." }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Zugesagte Höchstzeit bis zum Eintreffen der Hilfe, mit Entschädigung bei Überschreitung", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss bei Vorsatz", "covered": true, "text": "wenn die geschützte Person den Schadensfall vorsätzlich herbeigeführt hat.", "ref": "GVB § 6 (1) f)", "page": 2, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Kürzung bei grober Fahrlässigkeit." }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss bei Rennen und Fahrveranstaltungen", "covered": true, "text": "die bei Beteiligungen an Fahrveranstaltungen entstehen, bei denen eine Höchstgeschwindigkeit erzielt werden soll", "ref": "GVB § 6 (1) d)", "page": 2, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Kürzung bei Alkohol oder Drogen am Steuer", "covered": null, "note": "Nicht geregelt; Fahren ohne Fahrerlaubnis ausgeschlossen (§ 6 (1) b)." }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Ausschluss bei Krieg, inneren Unruhen und Terror", "covered": true, "partial": true, "text": "die durch Kriegsereignisse, innere Unruhen, Verfügung von hoher Hand, Erdbeben oder Kernenergie verursacht wurden;", "ref": "GVB § 6 (1) c)", "page": 3, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Terror nicht genannt." }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Ausschluss bei Erdbeben, Naturkatastrophen und Kernenergie", "covered": true, "text": "Erdbeben oder Kernenergie verursacht wurden;", "ref": "GVB § 6 (1) c)", "page": 3, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Ausschluss für bekannte oder chronische Erkrankungen bei Personenleistungen", "covered": true, "partial": true, "text": "es tritt hierbei eine akute, unerwartete Erkrankung oder Verletzung auf.", "ref": "GVB § 24 (1)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Leistungsvoraussetzung beim Krankenrücktransport." }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Ausschluss bei mangelhafter Wartung oder bekannten Mängeln des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Ausschluss bei gewerblicher Personenbeförderung oder Vermietung", "covered": true, "text": "mit Fahrzeugen, die bei Eintritt des Schadens zur gewerbsmäßigen Personenbeförderung oder zur gewerbsmäßigen Vermietung verwendet worden sind.", "ref": "GVB § 6 (1) a)", "page": 3, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "Reparaturkosten und Ersatzteile selbst nicht versichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Kosten der Ersatzteile tragen wir nicht.", "ref": "GVB § 22 (2)", "page": 4, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Reparatur selbst nicht versichert." }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Pflicht, vor Inanspruchnahme die Notrufzentrale zu verständigen", "covered": true, "text": "uns über den ADAC Notruf unverzüglich bei allen Schäden zu verständigen.", "ref": "GVB § 8 (1) a)", "page": 3, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Nachweis durch Originalbelege", "covered": true, "text": "Die zur Erstattung beantragten Kosten sind mit den Originalrechnungen nachzuweisen.", "ref": "GVB § 8 (1) b)", "page": 3, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Frist zur Geltendmachung von Kosten", "covered": null, "note": "Allgemeine Frist zur Geltendmachung nicht geregelt; Unfall-Sofortleistung binnen 3 Monaten (§ 38)." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Nachrang gegenüber anderen Leistungspflichtigen (Automobilclub, Hersteller, Krankenversicherung)", "covered": true, "text": "Soweit im Schadensfall ein Dritter leistungspflichtig ist oder eine Entschädigung aus anderen Versicherungsverträgen beansprucht werden kann, gehen diese Leistungsverpflichtungen vor.", "ref": "GVB § 9 (1)", "page": 2, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "separate_termination", "name": "Schutzbrief getrennt vom übrigen Kfz-Vertrag kündbar", "covered": true, "text": "Eine Umstellung zurück in eine ADAC Mitgliedschaft ohne ADAC Plus-Leistungen ist immer zur nächsten Beitragsfälligkeit möglich.", "ref": "B Ziff. 3 a)", "page": 1, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8", "note": "Plus-Leistungen getrennt von der Clubmitgliedschaft kündbar; kein Kfz-Vertrag." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer und Verlängerung", "covered": true, "text": "Die Kündigung der ADAC Mitgliedschaft kann nur zum Schluss der Beitragsperiode mit vierteljährlicher Frist erfolgen", "ref": "A Ziff. 1 b)", "page": 1, "doc": "adac-70d0f2a8498ec47e8" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigung nach Schadenfall", "covered": null, "note": "Kündigungsrecht des ADAC nach Schaden nicht geregelt; das Mitglied kann nach einem Schaden in eine Mitgliedschaft ohne Plus-Leistungen umstellen (B Ziff. 3 b)." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-schutzbrief-adac-plus-mitgliedschaft.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-schutzbrief.php#anfrage" }, { "id": "adler-arcd-schutzbrief", "insurer": "ADLER", "legalEntities": [ "ADLER Versicherung AG" ], "tariff": "ARCD Schutzbrief", "tariffFullName": "ARCD Schutzbrief (Versicherer ADLER)", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "ARCD Schutzbriefbedingungen (AVAR)", "edition": "AVAR 01.01.2023", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arcd.de/fileadmin/Dokumente/Bedingungen_Schutzbrief/Schutzbriefbedingungen.pdf", "retrieved": null }, { "title": "ARCD Schutzbriefbedingungen gesamt", "edition": "AVAR 01.01.2023, ZAF 01.01.2023", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arcd.de/fileadmin/Dokumente/Bedingungen_Schutzbrief/Schutzbriefbedingungen_gesamt.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief/adler-arcd-schutzbrief.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Schutzbrief der ARCD-Mitgliedschaft über ADLER mit Pannenhilfe, Abschleppen, Mietwagen bis 60 Euro je Tag für sieben Tage, Übernachtung, Rücktransport von Fahrzeug und Personen in Europa und den Mittelmeeranrainern, weitere Leistungen ab 50 km Entfernung.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Schutz an das versicherte Fahrzeug gebunden (Kfz-Baustein)", "covered": false, "text": "die Sie als berechtigter Fahrer* nutzen.", "ref": "1.2", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Nicht an ein Fahrzeug gebunden: auf das Mitglied zugelassene, gemietete und als Fahrer genutzte Fahrzeuge." }, { "id": "person_bound", "name": "Schutz an die Person gebunden (gilt in jedem Fahrzeug, auch als Mitfahrer, mit Bahn oder zu Fuß)", "covered": true, "partial": true, "text": "Sie als ARCD-Mitglied haben mit der Schutzbriefversicherung Versicherungsschutz für Schadenereignisse in Europa", "ref": "1.3", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Mitgliederschutzbrief; Personenleistungen auf Reisen, Fahrzeugleistungen für versicherte Fahrzeuge nach 1.2." }, { "id": "insured_persons", "name": "Versicherte Personen (Fahrer, berechtigte Insassen, Familienangehörige)", "covered": true, "text": "berechtigte Fahrer* und Insassen eines Fahrzeugs, das auf Sie zugelassen ist.", "ref": "1.1", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Auf Reisen auch Lebenspartner und minderjährige Kinder im Haushalt." }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Krad, Wohnmobil, Gewichtsgrenze)", "covered": true, "text": "Wohnmobile bis 7,5 t zulässige Gesamtmasse", "ref": "1.2", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Pkw, Wohnmobile bis 7,5 t, Krafträder, Roller bis 125 ccm; höchstens neun Personen, nicht gewerblich genutzt." }, { "id": "trailer_covered", "name": "Anhänger und Wohnwagen mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Mitgeführte Wohnwagen, Reisegepäck*- und Bootsanhänger mit höchstens einer Achse", "ref": "1.2 Nr. 5", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Nur einachsig." }, { "id": "scope_europe", "name": "Geltungsbereich Europa (geografisch, mit Mittelmeeranrainern)", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz für Schadenereignisse in Europa und in den außereuropäischen Anliegerstaaten des Mittelmeeres.", "ref": "1.3", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Weltweiter Schutz für Personenleistungen", "covered": false, "text": "Versicherungsschutz für Schadenereignisse in Europa und in den außereuropäischen Anliegerstaaten des Mittelmeeres.", "ref": "1.3", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "distance_threshold", "name": "Mindestentfernung vom ständigen Wohnsitz für Leistungen (z. B. ab 50 km)", "covered": true, "text": "Wenn der Schadenort* mindestens 50 km Luftlinie von Ihrem ständigen Wohnsitz* in Deutschland entfernt liegt", "ref": "2.2", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Soforthilfen am Schadenort ohne Mindestentfernung." }, { "id": "help_at_home", "name": "Hilfe auch am Wohnort (ab Kilometer 0)", "covered": true, "text": "Wir helfen bei der Wiederherstellung der Fahrbereitschaft an der Schadenstelle* durch ein Pannenhilfsfahrzeug.", "ref": "2.1.1.1", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Soforthilfen nach 2.1 ohne Mindestentfernung." }, { "id": "hotline_24h", "name": "Notrufzentrale rund um die Uhr erreichbar", "covered": true, "text": "Sie erreichen uns telefonisch rund um die Uhr.", "ref": "7.1.2", "page": 3, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "roadside_help", "name": "Pannen- und Unfallhilfe am Schadenort (Wiederherstellung der Fahrbereitschaft)", "covered": true, "limit": 100, "text": "Wir übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten bis zu 100 €.", "ref": "2.1.1.1", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Unbegrenzt, wenn die Organisation über den Versicherer läuft." }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen des Fahrzeugs bis zur nächsten geeigneten Werkstatt", "covered": true, "limit": 150, "partial": true, "text": "sorgen wir für das Abschleppen des Fahrzeugs zur nächstgelegenen Fachwerkstatt", "ref": "2.1.2.1", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Unbegrenzt bei Organisation durch den Versicherer, sonst 150 Euro." }, { "id": "recovery", "name": "Bergen des Fahrzeugs (nach Abkommen von der Straße)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wenn das Fahrzeug von der Straße abgekommen ist, sorgen wir für seine Bergung. Wir übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "2.1.3", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "key_loss", "name": "Hilfe bei Schlüsselverlust oder Aussperren (Ersatzschlüssel, Öffnen)", "covered": true, "limit": 120, "partial": true, "text": "Wenn der Schlüssel im Fahrzeug eingeschlossen ist, organisieren wir die Öffnung bzw. das Abschleppen des Fahrzeugs und übernehmen die Kosten bis zu 120 €.", "ref": "2.1.6", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Nur eingeschlossener Schlüssel, Verlust nicht genannt." }, { "id": "misfuelling", "name": "Falschbetankung (Abpumpen, Reinigung)", "covered": true, "limit": 150, "partial": true, "text": "Wenn Sie Ihr Fahrzeug versehentlich mit dem falschen Kraftstoff betankt haben", "ref": "2.1.7", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Unbegrenzt bei Organisation durch den Versicherer, sonst 150 Euro." }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Kraftstoffmangel oder leere Antriebsbatterie (Transport zur Tankstelle oder Ladesäule)", "covered": true, "partial": true, "text": "Als Panne wird auch ein unverschuldeter entleerter Akku eines Elektrofahrzeugs angesehen", "ref": "Anhang Panne", "page": 3, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Kraftstoffmangel nur bei technischem Defekt." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Reifenpanne mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Das ist jeder Brems-, Betriebs- oder Bruchschaden, welcher den Fahrtantritt oder die Weiterfahrt nicht ermöglicht.", "ref": "Anhang Panne", "page": 3, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Reifen nicht ausdrücklich genannt und keine Kleinteile (2.1.1.2)." }, { "id": "spare_parts", "name": "Ersatzteilversand ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "text": "Dabei übernehmen wir die Versandkosten, nicht aber die Kosten der Ersatzteile.", "ref": "2.2.8.2", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Nur Ausland." }, { "id": "theft_help", "name": "Hilfe bei Diebstahl des Fahrzeugs (Meldung, Weiterfahrt)", "covered": true, "text": "Nach einem Unfall* oder Diebstahl* helfen wir Ihnen auf Wunsch bei der Beschaffung eines Mietwagens.", "ref": "2.1.4", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Weiter- oder Rückfahrt mit Bahn, Flug oder Taxi", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Kosten erstatten wir bei einfacher Entfernung unter 1.200 Bahnkilometern bis zur Höhe der Bahnkosten 1. Klasse einschließlich Zuschlägen.", "ref": "2.2.2.2", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Darüber Linienflug Economy, Taxi bis 50 Euro." }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen während der Reparatur oder nach Diebstahl (Betrag je Tag und gesamt)", "covered": true, "limit": 60, "text": "höchstens für sieben Tage bei maximal 60 € pro Tag bis zu insgesamt 420 €.", "ref": "2.1.4", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "60 Euro je Tag, insgesamt 420 Euro." }, { "id": "rental_car_days", "name": "Höchstdauer des Mietwagens in Tagen", "covered": true, "text": "höchstens für sieben Tage", "ref": "2.1.4", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Übernachtungskosten bis zur Wiederherstellung der Fahrbereitschaft (je Nacht und Person)", "covered": true, "limit": 90, "text": "Nächte bis zu 90 € je Übernachtung und Person.", "ref": "2.2.4.1", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "overnight_nights", "name": "Höchstzahl der Übernachtungen", "covered": true, "text": "Dies jedoch höchstens für drei Nächte", "ref": "2.2.4.1", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Abholung des reparierten oder wiedergefundenen Fahrzeugs (Fahrtkosten)", "covered": true, "limit": null, "text": "die Abholung des reparierten Fahrzeugs vom Schadenort durch eine Person.", "ref": "2.2.2.1", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Fahrzeugrücktransport an den Wohnort, wenn eine Reparatur vor Ort nicht möglich ist", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "dann sorgen wir für den Transport zu einer Werkstatt an einem anderen Ort.", "ref": "2.2.5.1", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Nur ohne Totalschaden, höchstens Kosten eines Rücktransports zum Wohnsitz." }, { "id": "replacement_driver", "name": "Fahrerstellung, wenn der Fahrer ausfällt", "covered": true, "partial": true, "text": "eigener Achse durch Einsatz eines Ersatzfahrers erfolgen.", "ref": "3.6.1", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Fahrunfähigkeit länger als drei Tage; Betriebsstoffe und Maut trägt das Mitglied." }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Fahrzeugunterstellung bis zum Rücktransport oder zur Verschrottung", "covered": true, "limit": null, "text": "übernehmen wir die Kosten für bis zu zwei Wochen.", "ref": "2.2.6", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Verzollung und Verschrottung des Fahrzeugs im Ausland", "covered": true, "limit": null, "text": "Wenn das Fahrzeug verschrottet wird, übernehmen wir die Kosten der Verschrottung.", "ref": "2.2.7.2", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Verzollung mit Verfahrensgebühren, ohne Zoll und Steuern." }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Krankenrücktransport nach Unfall oder Erkrankung auf Reisen", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir organisieren den Rücktransport und übernehmen die hierfür entstandenen Kosten.", "ref": "3.4.1", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "medical_advice", "name": "Ärztliche Beratung und Vermittlung von Ärzten und Kliniken", "covered": true, "text": "Wir informieren Sie auf Anfrage über die Möglichkeiten ärztlicher Versorgung.", "ref": "3.1.1", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "children_return", "name": "Rückholung von Kindern, wenn kein Fahrer mehr verfügbar ist", "covered": true, "limit": null, "text": "dann sorgen wir für die Rückholung der Kinder durch eine Begleitperson.", "ref": "3.5.1", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "relative_visit", "name": "Krankenbesuch eines Angehörigen bei längerem Krankenhausaufenthalt", "covered": true, "limit": 800, "text": "organisieren wir den Besuch einer Ihnen nahestehenden Person.", "ref": "3.3.1", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Bis 800 Euro, Übernachtung höchstens 7 Nächte zu 90 Euro." }, { "id": "death_transfer", "name": "Überführung oder Bestattung im Todesfall", "covered": true, "limit": 8000, "text": "nach Deutschland und übernehmen die Kosten bis zu 8.000 €.", "ref": "5.4", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Nur Ausland." }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Versand von Arzneimitteln ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir übernehmen die Versandkosten sowie die Kosten der Abholung beim Zoll.", "ref": "3.2", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "emergency_loan", "name": "Darlehen bei Verlust von Zahlungsmitteln oder Dokumenten", "covered": true, "partial": true, "text": "dann stellen wir den Kontakt zu Ihrer Hausbank her.", "ref": "5.1", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Nur Kontakt zur Hausbank, kein Darlehen; Dokumentenbeschaffung bis 100 Euro." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Hilfe bei Strafverfolgung im Ausland (Anwalt, Darlehen für Kaution)", "covered": true, "partial": true, "text": "übermitteln wir auf Wunsch Nachrichten an Ihnen nahestehende Personen", "ref": "5.3", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Bei Verhaftung nur Nachrichtenübermittlung; sonstige Notlagen bis 500 Euro (5.5.1)." }, { "id": "pet_return", "name": "Rücktransport mitreisender Haustiere", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "luggage_return", "name": "Gepäckrücktransport", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Kosten umfassen auch das Gepäck und die Ladung.", "ref": "2.1.2.2", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Mit dem abgeschleppten Fahrzeug." }, { "id": "travel_interruption", "name": "Rückreise wegen Tod oder schwerer Erkrankung eines Angehörigen zu Hause", "covered": true, "limit": 3000, "text": "Ein Mitreisender oder ein naher Verwandter* ist schwer erkrankt oder verstorben.", "ref": "4.1.1", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Nur Ausland, Mehrkosten bis 3.000 Euro." }, { "id": "max_per_event", "name": "Höchstleistung je Schadenfall", "covered": null, "note": "Keine Gesamthöchstleistung je Schadenfall; Grenzen je Leistung." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": null, "note": "Kein Selbstbehalt geregelt." }, { "id": "savings_offset", "name": "Anrechnung ersparter Aufwendungen (z. B. Fahrtkosten, die ohnehin angefallen wären)", "covered": true, "text": "In diesem Fall können wir unsere Leistung in Höhe der ersparten Kosten kürzen oder die Ersparnis auf unsere Leistung anrechnen.", "ref": "6.3", "page": 3, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Begrenzung der Zahl der Einsätze je Versicherungsjahr", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Altersgrenze des Fahrzeugs für einzelne Leistungen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Kostenerstattung auch ohne vorherige Meldung an die Notrufzentrale", "covered": true, "partial": true, "text": "Ansonsten beläuft sich der Höchstbetrag für diese Leistung auf 150 €.", "ref": "2.1.2.1", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Ohne Beauftragung des Versicherers gedeckelte Erstattung." }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Zugesagte Höchstzeit bis zum Eintreffen der Hilfe, mit Entschädigung bei Überschreitung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss bei Vorsatz", "covered": true, "text": "Sie haben den Schaden vorsätzlich* herbeigeführt.", "ref": "6.1.2", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Bei grober Fahrlässigkeit Kürzung." }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss bei Rennen und Fahrveranstaltungen", "covered": true, "text": "einer Fahrveranstaltung, bei der es auf die Erzielung einer Höchstgeschwindigkeit ankam,", "ref": "6.1.5", "page": 3, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Kürzung bei Alkohol oder Drogen am Steuer", "covered": null, "note": "Nicht geregelt; Fahren ohne Fahrerlaubnis ausgeschlossen (6.1.4)." }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Ausschluss bei Krieg, inneren Unruhen und Terror", "covered": true, "text": "Krieg, innere Unruhen, terroristische Handlungen, Anordnungen staatlicher Stellen, Erdbeben (Ausnahme: 4.2 Hilfe bei Naturkatastrophe) oder Kernenergie.", "ref": "6.1.1", "page": 3, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Ausschluss bei Erdbeben, Naturkatastrophen und Kernenergie", "covered": true, "partial": true, "text": "Erdbeben (Ausnahme: 4.2 Hilfe bei Naturkatastrophe) oder Kernenergie.", "ref": "6.1.1", "page": 3, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Hilfe bei Naturkatastrophen nach 4.2 bleibt." }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Ausschluss für bekannte oder chronische Erkrankungen bei Personenleistungen", "covered": true, "text": "Bei einer Erkrankung oder Verletzung, die weder akut noch unerwartet eingetreten ist.", "ref": "6.1.3", "page": 3, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Ausschluss bei mangelhafter Wartung oder bekannten Mängeln des Fahrzeugs", "covered": true, "text": "Wenn ein Defekt bzw. Mangel am Fahrzeug nicht behoben wurde und dadurch ein Schadenereignis eintritt.", "ref": "6.1.7", "page": 3, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Ausschluss bei gewerblicher Personenbeförderung oder Vermietung", "covered": true, "text": "Wenn Sie bei Eintritt des Schadens das Fahrzeug zur", "ref": "6.1.6", "page": 3, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "Reparaturkosten und Ersatzteile selbst nicht versichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Dabei übernehmen wir die Versandkosten, nicht aber die Kosten der Ersatzteile.", "ref": "2.2.8.2", "page": 2, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Werkstattreparatur selbst nicht versichert; Autobatterien und Reifen keine Kleinteile." }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Pflicht, vor Inanspruchnahme die Notrufzentrale zu verständigen", "covered": true, "text": "Sich mit uns darüber abzustimmen, ob und welche Leistungen wir erbringen.", "ref": "7.1.2", "page": 3, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Nachweis durch Originalbelege", "covered": true, "text": "Uns Originalbelege zum Nachweis der Schadenhöhe auf Verlangen zur Verfügung stellen.", "ref": "7.1.4", "page": 3, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Frist zur Geltendmachung von Kosten", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Ansprüche aus dem Versicherungsvertrag verjähren in drei Jahren.", "ref": "9.1", "page": 3, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Nur Verjährung, keine eigene Frist." }, { "id": "subsidiarity", "name": "Nachrang gegenüber anderen Leistungspflichtigen (Automobilclub, Hersteller, Krankenversicherung)", "covered": true, "text": "Wenn im Schadenfall ein Dritter leistungspflichtig ist, dann geht diese Leistungsverpflichtung des Dritten vor.", "ref": "12.2", "page": 3, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205" }, { "id": "separate_termination", "name": "Schutzbrief getrennt vom übrigen Kfz-Vertrag kündbar", "covered": null, "note": "Schutzbrief ist Teil der ARCD-Mitgliedschaft; endet mit ihr." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer und Verlängerung", "covered": true, "text": "Mit Beendigung der Mitgliedschaft endet auch automatisch der Versicherungsschutz.", "ref": "3", "page": 1, "doc": "adler-5c65942d0aa37a205", "note": "Gruppenversicherung über den ARCD e. V.; der Club kann den Schutzbrief jederzeit kündigen." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigung nach Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-schutzbrief-adler-arcd-schutzbrief.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-schutzbrief.php#anfrage" }, { "id": "allianz-premium-schutzbrief", "insurer": "Allianz", "legalEntities": [ "Allianz Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Premium Schutzbrief", "tariffFullName": "Allianz Premium Schutzbrief (Kfz-Baustein)", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Zusatzvereinbarung Premium Schutzbrief zu den AKB (PKRB 4033Z0)", "edition": "PKRB 4033/01, 01.09.2023", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://goa-cdeportale.allianz.de/content/dam/onemarketing/dechap/dlc/PKR/B-4/PKRB-4033Z0.pdf.dws.download.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief/allianz-premium-schutzbrief.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Premium Schutzbrief als Zusatz zur Allianz Kfz-Versicherung: Pannen- und Unfallhilfe, Mietwagen bis 30 Tage, Fahrzeugrücktransport, Personenhilfe auf Reisen und Hilfe bei Naturkatastrophen in Europa.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Schutz an das versicherte Fahrzeug gebunden (Kfz-Baustein)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist das im Versicherungsschein bezeichnete Fahrzeug einschließlich Gepäck.", "ref": "1.3", "page": 1, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "person_bound", "name": "Schutz an die Person gebunden (gilt in jedem Fahrzeug, auch als Mitfahrer, mit Bahn oder zu Fuß)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie befinden sich auf einer Reise mit dem versicherten Fahrzeug.", "ref": "1.7", "page": 2, "note": "Fahrzeuggebunden; Personenleistungen nur auf Reisen mit dem versicherten Fahrzeug.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "insured_persons", "name": "Versicherte Personen (Fahrer, berechtigte Insassen, Familienangehörige)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungsschutz besteht für Sie, den berechtigten Fahrer und die berechtigten Insassen, soweit nachfolgend nichts anderes geregelt ist.", "ref": "1.2", "page": 1, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Krad, Wohnmobil, Gewichtsgrenze)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist das im Versicherungsschein bezeichnete Fahrzeug einschließlich Gepäck.", "ref": "1.3", "page": 1, "note": "Das im Versicherungsschein genannte Fahrzeug der Allianz Kfz-Versicherung.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "trailer_covered", "name": "Anhänger und Wohnwagen mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Mitversichert ist auch die nicht zu gewerblichen Zwecken mitgeführte Ladung sowie ein mitgeführter Wohnwagen-, Gepäck- oder Bootsanhänger.", "ref": "1.3", "page": 1, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "scope_europe", "name": "Geltungsbereich Europa (geografisch, mit Mittelmeeranrainern)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben Versicherungsschutz in den geographischen Grenzen Europas (hierzu zählt auch der europäische Teil der Türkei),", "ref": "1.4", "page": 1, "note": "Dazu asiatischer Teil der Türkei und außereuropäische Gebiete der EU.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Weltweiter Schutz für Personenleistungen", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben Versicherungsschutz in den geographischen Grenzen Europas", "ref": "1.4", "page": 1, "note": "Geltungsbereich auf Europa begrenzt, kein weltweiter Schutz.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "distance_threshold", "name": "Mindestentfernung vom ständigen Wohnsitz für Leistungen (z. B. ab 50 km)", "covered": null, "note": "Keine Mindestentfernung genannt; einzelne Leistungen gelten nur im Ausland (1.8)." }, { "id": "help_at_home", "name": "Hilfe auch am Wohnort (ab Kilometer 0)", "covered": null, "note": "Nicht ausdrücklich geregelt; Pannenhilfe ohne Entfernungsgrenze beschrieben." }, { "id": "hotline_24h", "name": "Notrufzentrale rund um die Uhr erreichbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Unseren SchadenDirektruf erreichen Sie rund um die Uhr", "ref": "3.2 (1)", "page": 4, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "roadside_help", "name": "Pannen- und Unfallhilfe am Schadenort (Wiederherstellung der Fahrbereitschaft)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir organisieren für Sie die Wiederherstellung der Fahrbereitschaft am Schadenort durch ein Pannenhilfsfahrzeug und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "1.5 (1)", "page": 1, "note": "Selbst beauftragt bis 150 EUR.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen des Fahrzeugs bis zur nächsten geeigneten Werkstatt", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wenn das Fahrzeug am Schadenort nicht wieder fahrbereit gemacht werden kann, organisieren wir für Sie das Abschleppen des Fahrzeugs in die nächste für die Reparatur geeignete Werkstatt.", "ref": "1.5 (2)", "page": 1, "note": "Selbst beauftragt bis 250 EUR.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "recovery", "name": "Bergen des Fahrzeugs (nach Abkommen von der Straße)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist das versicherte Fahrzeug von der Straße abgekommen, organisieren wir für Sie die Bergung des Fahrzeugs und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "1.5 (3)", "page": 1, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "key_loss", "name": "Hilfe bei Schlüsselverlust oder Aussperren (Ersatzschlüssel, Öffnen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten für den Versand, nicht jedoch die Kosten für die Ersatzschlüssel selbst.", "ref": "1.6 (7)", "page": 2, "note": "Vermittlung und Versand; bei eingeschlossenem Schlüssel Hilfe beim Öffnen.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "misfuelling", "name": "Falschbetankung (Abpumpen, Reinigung)", "covered": true, "limit": 500, "partial": false, "text": "Wir ersetzen Kosten bis zu einer Höhe von insgesamt 500 Euro.", "ref": "1.5 (4)", "page": 1, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Kraftstoffmangel oder leere Antriebsbatterie (Transport zur Tankstelle oder Ladesäule)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Auch als Panne gilt: Die nicht vorsätzlich herbeigeführte Entladung des Akkumulators (Akku) bei Elektro- und Hybridfahrzeugen.", "ref": "1.5", "page": 1, "note": "Nur leerer Akku bei Elektro und Hybrid; Kraftstoffmangel nicht genannt.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "tyre_damage", "name": "Reifenpanne mitversichert", "covered": null, "note": "Reifenpanne nicht ausdrücklich genannt; Panne ist jeder Betriebs-, Bruch- oder Bremsschaden." }, { "id": "spare_parts", "name": "Ersatzteilversand ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wenn Ersatzteile an einem ausländischen Schadenort oder in dessen Nähe nicht beschafft werden können, organisieren wir für Sie den Ersatzteilversand.", "ref": "1.8 (1) a)", "page": 3, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "theft_help", "name": "Hilfe bei Diebstahl des Fahrzeugs (Meldung, Weiterfahrt)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist Ihr Fahrzeug nach einer Panne oder einem Unfall nicht fahrbereit oder wurde gestohlen, leisten wir wie folgt:", "ref": "1.6", "page": 1, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Weiter- oder Rückfahrt mit Bahn, Flug oder Taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Kostenerstattung erfolgt bei einer einfachen Entfernung unter 1.200 Bahnkilometern bis zur Höhe der Bahnkosten 1. Klasse einschließlich Zuschläge.", "ref": "1.6 (1)", "page": 1, "note": "Darüber Linienflug Economy; Taxi zum Verkehrsmittel bis 100 EUR.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen während der Reparatur oder nach Diebstahl (Betrag je Tag und gesamt)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir vermitteln Ihnen einen Mietwagen und übernehmen die anfallenden Kosten.", "ref": "1.6 (3)", "page": 2, "note": "Nicht neben Mobilität oder Übernachtung.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "rental_car_days", "name": "Höchstdauer des Mietwagens in Tagen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Dauer Ihres Mietwagenanspruchs beträgt maximal: bei einer Panne 7 Tage. bei einem Unfall 14 Tage. bei einer Totalentwendung 30 Tage.", "ref": "1.6 (3)", "page": 2, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Übernachtungskosten bis zur Wiederherstellung der Fahrbereitschaft (je Nacht und Person)", "covered": true, "limit": 100, "partial": false, "text": "Wir übernehmen die Kosten höchstens für drei Übernachtungen und maximal 100 EUR je Übernachtung und Person.", "ref": "1.6 (2)", "page": 2, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "overnight_nights", "name": "Höchstzahl der Übernachtungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir übernehmen die Kosten höchstens für drei Übernachtungen und maximal 100 EUR je Übernachtung und Person.", "ref": "1.6 (2)", "page": 2, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Abholung des reparierten oder wiedergefundenen Fahrzeugs (Fahrtkosten)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "eine Einzelfahrt von Ihrem ständigen Wohnsitz oder vom Zielort zum Schadenort, wenn das Fahrzeug dort fahrbereit gemacht worden ist.", "ref": "1.6 (1) d)", "page": 1, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Fahrzeugrücktransport an den Wohnort, wenn eine Reparatur vor Ort nicht möglich ist", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Dann vermitteln wir den Fahrzeugrücktransport zu Ihrer Wunschwerkstatt an Ihrem Wohnsitz.", "ref": "1.6 (6)", "page": 2, "note": "Wenn nicht binnen drei Werktagen fahrbereit, nicht bei Totalschaden.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "replacement_driver", "name": "Fahrerstellung, wenn der Fahrer ausfällt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wenn das Fahrzeug wegen Erkrankung oder Todes des Fahrers zurückgeführt werden muss, organisieren wir dies.", "ref": "1.7 (4)", "page": 2, "note": "Erkrankung länger als drei Tage, kein Insasse kann fahren.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Fahrzeugunterstellung bis zum Rücktransport oder zur Verschrottung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die hierdurch entstehenden Kosten übernehmen wir für höchstens 14 Tage.", "ref": "1.6 (4)", "page": 2, "note": "Höchstens 14 Tage.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Verzollung und Verschrottung des Fahrzeugs im Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Lassen Sie Ihr Fahrzeug verschrotten, um die Verzollung zu vermeiden, übernehmen wir die Verschrottungskosten.", "ref": "1.8 (1) c)", "page": 3, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Krankenrücktransport nach Unfall oder Erkrankung auf Reisen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wenn Sie oder ein Insasse infolge Erkrankung zurück transportiert werden müssen, organisieren wir für Sie die Durchführung des Rücktransports.", "ref": "1.7 (1)", "page": 2, "note": "Nur auf Reisen mit dem versicherten Fahrzeug.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "medical_advice", "name": "Ärztliche Beratung und Vermittlung von Ärzten und Kliniken", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir informieren Sie auf Anfrage über die Möglichkeiten ärztlicher Versorgung", "ref": "1.7 (5)", "page": 2, "note": "Benennung eines Arztes, aber keine Kontaktherstellung.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "children_return", "name": "Rückholung von Kindern, wenn kein Fahrer mehr verfügbar ist", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "In diesem Fall organisieren wir die Rückholung der Kinder durch eine Begleitperson.", "ref": "1.7 (2)", "page": 2, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "relative_visit", "name": "Krankenbesuch eines Angehörigen bei längerem Krankenhausaufenthalt", "covered": true, "limit": 500, "partial": false, "text": "Wir tragen die Fahrt- und Übernachtungskosten für den Besucher bis 500 EUR.", "ref": "1.7 (3)", "page": 2, "note": "Krankenhausaufenthalt länger als zwei Wochen.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "death_transfer", "name": "Überführung oder Bestattung im Todesfall", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten bis zu insgesamt 5.000 EUR.", "ref": "1.8 (3)", "page": 3, "note": "Nur bei Auslandsreise.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Versand von Arzneimitteln ins Ausland", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Darlehen bei Verlust von Zahlungsmitteln oder Dokumenten", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Hilfe bei Strafverfolgung im Ausland (Anwalt, Darlehen für Kaution)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "pet_return", "name": "Rücktransport mitreisender Haustiere", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "luggage_return", "name": "Gepäckrücktransport", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Dies schließt das Gepäck und die nicht gewerblich beförderte Ladung mit ein.", "ref": "1.5 (2)", "page": 1, "note": "Gepäck nur beim Abschleppen mit transportiert.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Rückreise wegen Tod oder schwerer Erkrankung eines Angehörigen zu Hause", "covered": true, "limit": 2500, "partial": true, "text": "Ein nicht mitreisender, naher Verwandter schwer erkrankt oder verstorben ist.", "ref": "1.8 (4)", "page": 3, "note": "Nur bei Auslandsreise, bis 2.500 EUR je Person.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "max_per_event", "name": "Höchstleistung je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "savings_offset", "name": "Anrechnung ersparter Aufwendungen (z. B. Fahrtkosten, die ohnehin angefallen wären)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Dann können wir diese von unserer Zahlung abziehen, wenn Sie diese auch ohne das Schadenereignis aufwenden hätten müssen.", "ref": "4", "page": 4, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Begrenzung der Zahl der Einsätze je Versicherungsjahr", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Altersgrenze des Fahrzeugs für einzelne Leistungen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Kostenerstattung auch ohne vorherige Meldung an die Notrufzentrale", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Beauftragen Sie selbst oder ein Dritter Hilfe, gilt: Wir erstatten die entstandenen Kosten einschließlich der vom Pannenfahrzeug mitgeführten und verwendeten Kleinteile bis maximal 150 EUR.", "ref": "1.5 (1)", "page": 1, "note": "Erstattung mit Höchstbeträgen.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Zugesagte Höchstzeit bis zum Eintreffen der Hilfe, mit Entschädigung bei Überschreitung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss bei Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die Sie vorsätzlich herbeiführen.", "ref": "2 (1)", "page": 3, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss bei Rennen und Fahrveranstaltungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht bei behördlich genehmigten Fahrveranstaltungen, bei denen es auf die Erzielung einer Höchstgeschwindigkeit ankommt.", "ref": "2 (3)", "page": 3, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Kürzung bei Alkohol oder Drogen am Steuer", "covered": null, "note": "In der Zusatzvereinbarung nicht geregelt; es gelten die AKB." }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Ausschluss bei Krieg, inneren Unruhen und Terror", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die durch Kriegsereignisse, innere Unruhen oder Maßnahmen der Staatsgewalt unmittelbar oder mittelbar verursacht werden.", "ref": "2 (4)", "page": 3, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Ausschluss bei Erdbeben, Naturkatastrophen und Kernenergie", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden durch Kernenergie.", "ref": "2 (5)", "page": 3, "note": "Nur Kernenergie ausgeschlossen; Naturkatastrophen sind nach 1.9 versichert.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Ausschluss für bekannte oder chronische Erkrankungen bei Personenleistungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Als unvorhersehbar gilt eine Erkrankung, wenn diese nicht bereits innerhalb der letzten sechs Wochen vor Beginn der Reise aufgetreten ist.", "ref": "1.7", "page": 2, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Ausschluss bei mangelhafter Wartung oder bekannten Mängeln des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Ausschluss bei gewerblicher Personenbeförderung oder Vermietung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Das Fahrzeug darf nur zu dem im Versicherungsvertrag angegebenen Zweck verwendet werden.", "ref": "3.1 (1)", "page": 4, "note": "Obliegenheit zum Verwendungszweck, kein eigener Ausschluss.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "Reparaturkosten und Ersatzteile selbst nicht versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Kosten für die Ersatzteile selbst übernehmen wir nicht.", "ref": "1.8 (1) a)", "page": 3, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Pflicht, vor Inanspruchnahme die Notrufzentrale zu verständigen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Vor Inanspruchnahme einer unserer Leistungen müssen Sie unsere Weisungen einholen, soweit die Umstände dies gestatten.", "ref": "3.2 (3)", "page": 4, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Nachweis durch Originalbelege", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie sind verpflichtet, Originalbelege zum Nachweis der Schadenhöhe vorzulegen.", "ref": "3.2 (6)", "page": 4, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Frist zur Geltendmachung von Kosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Jedes Schadenereignis, welches zu einer Leistung durch uns führen kann, müssen Sie uns innerhalb einer Woche anzeigen.", "ref": "3.2 (1)", "page": 4, "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Nachrang gegenüber anderen Leistungspflichtigen (Automobilclub, Hersteller, Krankenversicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Soweit im Schadenfall ein Dritter Ihnen gegenüber zur Leistung oder zur Hilfe verpflichtet ist, gehen diese Ansprüche unseren Leistungsverpflichtungen vor.", "ref": "5", "page": 4, "note": "Wer sich zuerst an die Allianz wendet, erhält Vorleistung.", "doc": "allianz-637ce4ef8b35738e8" }, { "id": "separate_termination", "name": "Schutzbrief getrennt vom übrigen Kfz-Vertrag kündbar", "covered": null, "note": "In der Zusatzvereinbarung nicht geregelt; es gelten die AKB." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer und Verlängerung", "covered": null, "note": "In der Zusatzvereinbarung nicht geregelt; es gelten die AKB." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigung nach Schadenfall", "covered": null, "note": "In der Zusatzvereinbarung nicht geregelt; es gelten die AKB." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-schutzbrief-allianz-premium-schutzbrief.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-schutzbrief.php#anfrage" }, { "id": "arag-basis", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Top-Schutzbrief Basis", "tariffFullName": "ARAG Top-Schutzbrief Basis", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ARAG Allgemeine Bedingungen für die Top-Schutzbriefversicherung (AB Schutzbrief 2025), Leistungsübersicht, Versicherteninformation und Bedingungen", "edition": "AB Schutzbrief 2025, Stand 03.2025 (A040 07.2025)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/arag-bedingungen-top-schutzbrief.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief/arag-basis.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Eigenständiger, personengebundener Schutzbrief nur für Deutschland mit Pannenhilfe und Abschleppen bis 350 Euro, Bergung und telefonischer Soforthilfe auf Reisen.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Schutz an das versicherte Fahrzeug gebunden (Kfz-Baustein)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert sind alle Fahrzeuge,", "ref": "B2-2.1", "page": 20, "note": "Nicht an ein Fahrzeug gebunden: alle zugelassenen und als Fahrer oder Insasse genutzten Fahrzeuge.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "person_bound", "name": "Schutz an die Person gebunden (gilt in jedem Fahrzeug, auch als Mitfahrer, mit Bahn oder zu Fuß)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die Sie oder eine mitversicherte Person nach B1-1.2 als berechtigter Fahrer oder Insasse nutzen (auch fremde Fahrzeuge).", "ref": "B2-2.1", "page": 20, "note": "Reise-Assistance gilt für jede Reise ab 50 km.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "insured_persons", "name": "Versicherte Personen (Fahrer, berechtigte Insassen, Familienangehörige)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Beim Familien-Schutzbrief · Sie, unser Versicherungsnehmer · Ihr ehelicher Lebenspartner oder eingetragener Lebenspartner", "ref": "B1-1.2", "page": 20, "note": "Single-Tarif nur der Versicherungsnehmer, Familien-Tarif mit Partner und Kindern bis 18; dazu berechtigte Fahrer und Insassen (B2-1).", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Krad, Wohnmobil, Gewichtsgrenze)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wohnmobile bis zu einem zulässigen Gesamtgewicht von 3,5 Tonnen", "ref": "B2-2.2", "page": 21, "note": "Pkw M1/M1G, Wohnmobile, Krafträder, Mopeds, Fahrräder und E-Bikes; keine gewerblich genutzten Fahrzeuge und keine als Lkw zugelassenen Pkw.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "trailer_covered", "name": "Anhänger und Wohnwagen mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Fahrzeuge zur Personenbeförderung der Klasse M1 oder M1G und mitgeführte Anhänger der Klasse O1 oder O2", "ref": "B2-2.2", "page": 21, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "scope_europe", "name": "Geltungsbereich Europa (geografisch, mit Mittelmeeranrainern)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "in Deutschland im Top-Schutzbrief Basis oder", "ref": "B2-3", "page": 21, "note": "Linie Basis gilt nur in Deutschland.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Weltweiter Schutz für Personenleistungen", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "in Deutschland im Top-Schutzbrief Basis oder", "ref": "B2-3", "page": 21, "note": "Linie Basis gilt nur in Deutschland.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "distance_threshold", "name": "Mindestentfernung vom ständigen Wohnsitz für Leistungen (z. B. ab 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Reise ist jede Abwesenheit vom ständigen Wohnsitz in Deutschland · ab einer Entfernung von mindestens 50 km Luftlinie", "ref": "B3-3", "page": 26, "note": "Reise-Assistance ab 50 km; Soforthilfe am Fahrzeug ab Wohnsitz.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "help_at_home", "name": "Hilfe auch am Wohnort (ab Kilometer 0)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Soforthilfe an der Schadenstelle – die Leistungen erbringen wir ab Ihrem ständigen Wohnsitz", "ref": "Leistungsübersicht B2-4.1", "page": 4, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Notrufzentrale rund um die Uhr erreichbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir unterhalten einen Notdienst, der rund um die Uhr besetzt ist.", "ref": "B5-1.1.1", "page": 34, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "roadside_help", "name": "Pannen- und Unfallhilfe am Schadenort (Wiederherstellung der Fahrbereitschaft)", "covered": true, "limit": 350, "partial": false, "text": "Wir helfen bei der Wiederherstellung der Fahrbereitschaft an der Schadenstelle durch ein Pannen-Hilfsfahrzeug. Die hierdurch entstehenden Kosten übernehmen wir im ARAG Top-Schutzbrief Basis bis zu 350 Euro", "ref": "B2-4.1.1", "page": 21, "note": "Selbst organisiert bis 150 Euro.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen des Fahrzeugs bis zur nächsten geeigneten Werkstatt", "covered": true, "limit": 350, "partial": false, "text": "Die durch das Abschleppen entstehenden Kosten übernehmen wir im ARAG Top-Schutzbrief Basis bis zu 350 Euro", "ref": "B2-4.1.2", "page": 21, "note": "Nächstgelegene Fachwerkstatt; selbst organisiert bis 150 Euro.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "recovery", "name": "Bergen des Fahrzeugs (nach Abkommen von der Straße)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wenn das Fahrzeug von der Straße abgekommen ist, sorgen wir für seine Bergung und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "B2-4.1.3", "page": 22, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "key_loss", "name": "Hilfe bei Schlüsselverlust oder Aussperren (Ersatzschlüssel, Öffnen)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen gelten nur als mitversichert, sofern Sie mit uns den ARAG Top-Schutzbrief Komfort oder den ARAG Top-Schutzbrief Premium vereinbart haben:", "ref": "B2-4.1.3", "page": 22, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "misfuelling", "name": "Falschbetankung (Abpumpen, Reinigung)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "durch eine Falschbetankung (zum Beispiel Benzin statt Diesel) oder", "ref": "B2-4", "page": 21, "note": "Gilt als Panne: Pannenhilfe und Abschleppen im Rahmen der Höchstbeträge, kein eigener Betrag für Abpumpen.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Kraftstoffmangel oder leere Antriebsbatterie (Transport zur Tankstelle oder Ladesäule)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "durch Treibstoffmangel (Benzin, Diesel, Autogas oder Wasserstoff),", "ref": "B2-4", "page": 21, "note": "Auch Entladung des Akkus; Abschleppen bei E- und Hybridfahrzeugen auch zur Ladestation.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "tyre_damage", "name": "Reifenpanne mitversichert", "covered": null, "note": "Reifenpanne nicht ausdrücklich genannt; Panne ist jeder Betriebs-, Bruch- oder Bremsschaden." }, { "id": "spare_parts", "name": "Ersatzteilversand ins Ausland", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen gelten nur als mitversichert, sofern Sie mit uns den ARAG Top-Schutzbrief Komfort oder den ARAG Top-Schutzbrief Premium vereinbart haben:", "ref": "B2-4.1.3", "page": 22, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "theft_help", "name": "Hilfe bei Diebstahl des Fahrzeugs (Meldung, Weiterfahrt)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "wegen einer Panne, eines Unfalls oder eines Total- bzw. Teile-Diebstahls aus, erbringen wir die unter B2-4.1 bis B2-4.4 genannten Leistungen.", "ref": "B2-4", "page": 21, "note": "In Basis nur Soforthilfe am Schadenort.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Weiter- oder Rückfahrt mit Bahn, Flug oder Taxi", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen gelten nur als mitversichert, sofern Sie mit uns den ARAG Top-Schutzbrief Komfort oder den ARAG Top-Schutzbrief Premium vereinbart haben:", "ref": "B2-4.1.3", "page": 22, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen während der Reparatur oder nach Diebstahl (Betrag je Tag und gesamt)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen gelten nur als mitversichert, sofern Sie mit uns den ARAG Top-Schutzbrief Komfort oder den ARAG Top-Schutzbrief Premium vereinbart haben:", "ref": "B2-4.1.3", "page": 22, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "rental_car_days", "name": "Höchstdauer des Mietwagens in Tagen", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen gelten nur als mitversichert, sofern Sie mit uns den ARAG Top-Schutzbrief Komfort oder den ARAG Top-Schutzbrief Premium vereinbart haben:", "ref": "B2-4.1.3", "page": 22, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Übernachtungskosten bis zur Wiederherstellung der Fahrbereitschaft (je Nacht und Person)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen gelten nur als mitversichert, sofern Sie mit uns den ARAG Top-Schutzbrief Komfort oder den ARAG Top-Schutzbrief Premium vereinbart haben:", "ref": "B2-4.1.3", "page": 22, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "overnight_nights", "name": "Höchstzahl der Übernachtungen", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen gelten nur als mitversichert, sofern Sie mit uns den ARAG Top-Schutzbrief Komfort oder den ARAG Top-Schutzbrief Premium vereinbart haben:", "ref": "B2-4.1.3", "page": 22, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Abholung des reparierten oder wiedergefundenen Fahrzeugs (Fahrtkosten)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen gelten nur als mitversichert, sofern Sie mit uns den ARAG Top-Schutzbrief Komfort oder den ARAG Top-Schutzbrief Premium vereinbart haben:", "ref": "B2-4.1.3", "page": 22, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Fahrzeugrücktransport an den Wohnort, wenn eine Reparatur vor Ort nicht möglich ist", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen gelten nur als mitversichert, sofern Sie mit uns den ARAG Top-Schutzbrief Komfort oder den ARAG Top-Schutzbrief Premium vereinbart haben:", "ref": "B2-4.1.3", "page": 22, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "replacement_driver", "name": "Fahrerstellung, wenn der Fahrer ausfällt", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen B3-4.3–B3-4.15 gelten ausschließlich im ARAG Top-Schutzbrief Komfort und ARAG Top-Schutzbrief Premium als mitversichert.", "ref": "B3-4", "page": 27, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Fahrzeugunterstellung bis zum Rücktransport oder zur Verschrottung", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen gelten nur als mitversichert, sofern Sie mit uns den ARAG Top-Schutzbrief Komfort oder den ARAG Top-Schutzbrief Premium vereinbart haben:", "ref": "B2-4.1.3", "page": 22, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Verzollung und Verschrottung des Fahrzeugs im Ausland", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen gelten nur als mitversichert, sofern Sie mit uns den ARAG Top-Schutzbrief Komfort oder den ARAG Top-Schutzbrief Premium vereinbart haben:", "ref": "B2-4.1.3", "page": 22, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Krankenrücktransport nach Unfall oder Erkrankung auf Reisen", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen B3-4.3–B3-4.15 gelten ausschließlich im ARAG Top-Schutzbrief Komfort und ARAG Top-Schutzbrief Premium als mitversichert.", "ref": "B3-4", "page": 27, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "medical_advice", "name": "Ärztliche Beratung und Vermittlung von Ärzten und Kliniken", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir informieren Sie auf Anfrage über die Möglichkeiten ärztlicher Versorgung. Soweit möglich, benennen wir Ihnen einen Deutsch oder Englisch sprechenden Arzt, den Sie selbst beauftragen müssen.", "ref": "B3-4.1", "page": 26, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "children_return", "name": "Rückholung von Kindern, wenn kein Fahrer mehr verfügbar ist", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen B3-4.3–B3-4.15 gelten ausschließlich im ARAG Top-Schutzbrief Komfort und ARAG Top-Schutzbrief Premium als mitversichert.", "ref": "B3-4", "page": 27, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "relative_visit", "name": "Krankenbesuch eines Angehörigen bei längerem Krankenhausaufenthalt", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen B3-4.3–B3-4.15 gelten ausschließlich im ARAG Top-Schutzbrief Komfort und ARAG Top-Schutzbrief Premium als mitversichert.", "ref": "B3-4", "page": 27, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "death_transfer", "name": "Überführung oder Bestattung im Todesfall", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen B3-4.3–B3-4.15 gelten ausschließlich im ARAG Top-Schutzbrief Komfort und ARAG Top-Schutzbrief Premium als mitversichert.", "ref": "B3-4", "page": 27, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Versand von Arzneimitteln ins Ausland", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen B3-4.3–B3-4.15 gelten ausschließlich im ARAG Top-Schutzbrief Komfort und ARAG Top-Schutzbrief Premium als mitversichert.", "ref": "B3-4", "page": 27, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "emergency_loan", "name": "Darlehen bei Verlust von Zahlungsmitteln oder Dokumenten", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Hilfe bei sonstigen Notlagen auf Reisen im Ausland (im ARAG Top-Schutzbrief Komfort und im ARAG Top-Schutzbrief Premium)", "ref": "B3-6", "page": 29, "note": "Nicht in der Linie Basis.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Hilfe bei Strafverfolgung im Ausland (Anwalt, Darlehen für Kaution)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ARAG Online Rechts-Service bis 250 €, bis 250 €, bis 250 €, maximal 500 €", "ref": "Leistungsübersicht B3-9", "page": 7, "note": "In Basis nur Online Rechts-Service und telefonische Erstberatung; kein Straf-Rechtsschutz und kein Kautionsdarlehen.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "pet_return", "name": "Rücktransport mitreisender Haustiere", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen B3-4.3–B3-4.15 gelten ausschließlich im ARAG Top-Schutzbrief Komfort und ARAG Top-Schutzbrief Premium als mitversichert.", "ref": "B3-4", "page": 27, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "luggage_return", "name": "Gepäckrücktransport", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Die nachfolgenden Leistungen B3-4.3–B3-4.15 gelten ausschließlich im ARAG Top-Schutzbrief Komfort und ARAG Top-Schutzbrief Premium als mitversichert.", "ref": "B3-4", "page": 27, "note": "Nicht in der Linie Basis, nur Komfort und Premium.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Rückreise wegen Tod oder schwerer Erkrankung eines Angehörigen zu Hause", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Hilfe bei Abbruch der Auslandsreise im Not- oder Katastrophenfall (im ARAG Top-Schutzbrief Komfort und im ARAG Top-Schutzbrief Premium)", "ref": "B3-5", "page": 29, "note": "Nicht in der Linie Basis.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "max_per_event", "name": "Höchstleistung je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "savings_offset", "name": "Anrechnung ersparter Aufwendungen (z. B. Fahrtkosten, die ohnehin angefallen wären)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Haben Sie aufgrund unserer Leistungen Kosten eingespart, die Sie ohne den Schadeneintritt hätten aufwenden müssen, können wir unsere Leistung um einen Betrag in Höhe dieser Kosten kürzen.", "ref": "B2-6.2", "page": 26, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Begrenzung der Zahl der Einsätze je Versicherungsjahr", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Altersgrenze des Fahrzeugs für einzelne Leistungen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Kostenerstattung auch ohne vorherige Meldung an die Notrufzentrale", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei einer nicht durch uns vermittelten Pannenhilfe erstatten wir die Kosten für diese Leistung", "ref": "B2-4.1.1", "page": 21, "note": "Selbst organisiert bis 150 Euro.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Zugesagte Höchstzeit bis zum Eintreffen der Hilfe, mit Entschädigung bei Überschreitung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss bei Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "bei vorsätzlich herbeigeführten Schäden.", "ref": "B2-6.1 b)", "page": 25, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss bei Rennen und Fahrveranstaltungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "einer Fahrveranstaltung, bei der es auf die Erzielung einer Höchstgeschwindigkeit ankam,", "ref": "B2-6.1 d)", "page": 25, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Kürzung bei Alkohol oder Drogen am Steuer", "covered": null, "note": "Für Fahrzeug- und Reise-Assistance kein Ausschluss bei Alkohol oder Drogen geregelt." }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Ausschluss bei Krieg, inneren Unruhen und Terror", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "bei Schäden durch Krieg, innere Unruhen, terroristische Handlungen, Anordnungen staatlicher Stellen, Erdbeben oder Kernenergie.", "ref": "B2-6.1 a)", "page": 25, "note": "Hilfe bis zu 14 Tage, wenn man überrascht wurde.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Ausschluss bei Erdbeben, Naturkatastrophen und Kernenergie", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "bei Schäden durch Krieg, innere Unruhen, terroristische Handlungen, Anordnungen staatlicher Stellen, Erdbeben oder Kernenergie.", "ref": "B2-6.1 a)", "page": 25, "note": "Erdbeben und Kernenergie; Hilfe bis zu 14 Tage, wenn man überrascht wurde.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Ausschluss für bekannte oder chronische Erkrankungen bei Personenleistungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "bei Schäden durch eine Erkrankung oder Verletzung, die innerhalb von sechs Wochen vor Reisebeginn erstmals oder zum wiederholten Male aufgetreten ist oder noch vorhanden war.", "ref": "B3-11.1 d)", "page": 31, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Ausschluss bei mangelhafter Wartung oder bekannten Mängeln des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Ausschluss bei gewerblicher Personenbeförderung oder Vermietung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "wenn Sie bei Eintritt des Schadens das Fahrzeug zur gewerbsmäßigen Personenbeförderung oder gewerbsmäßigen Vermietung verwendet haben.", "ref": "B2-6.1 e)", "page": 26, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "Reparaturkosten und Ersatzteile selbst nicht versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die Kosten umfassen auch die erforderlichen Kleinteile. Autobatterien gehören nicht zu den Kleinteilen.", "ref": "B2-4.1.1", "page": 21, "note": "Ersatzteile selbst und Reparaturkosten nicht erstattet (B2-4.2.4, B2-4.4).", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Pflicht, vor Inanspruchnahme die Notrufzentrale zu verständigen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sich mit uns darüber abstimmen, ob und welche Leistungen wir erbringen.", "ref": "B5-1.1.1", "page": 34, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Nachweis durch Originalbelege", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sowie Originalbelege zum Nachweis der Schadenhöhe vorzulegen", "ref": "B5-1.1.3", "page": 34, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Frist zur Geltendmachung von Kosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie sind verpflichtet, uns jeden Versicherungsfall unverzüglich anzuzeigen.", "ref": "A3-2.1", "page": 17, "note": "Keine feste Frist für Kostenbelege; Verjährung drei Jahre (A4-3).", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Nachrang gegenüber anderen Leistungspflichtigen (Automobilclub, Hersteller, Krankenversicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wie ist zu verfahren, wenn im Schadenfall ein Dritter leistungspflichtig ist? Dann geht diese Leistungsverpflichtung des Dritten vor.", "ref": "B2-6.3.1", "page": 26, "note": "Meldet man zuerst der ARAG, tritt sie in Vorleistung.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "separate_termination", "name": "Schutzbrief getrennt vom übrigen Kfz-Vertrag kündbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Er verlängert sich nicht, wenn einer der Vertragsparteien spätestens drei Monate vor dem Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "A2-1.2", "page": 17, "note": "Eigenständiger Vertrag, unabhängig von einer Kfz-Versicherung.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer und Verlängerung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr.", "ref": "A2-1.2", "page": 17, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigung nach Schadenfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Nach dem Eintritt eines Versicherungsfalls kann jede der Vertragsparteien den Versicherungsvertrag kündigen.", "ref": "A2-2.1", "page": 17, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-schutzbrief-arag-basis.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-schutzbrief.php#anfrage" }, { "id": "arag-komfort", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Top-Schutzbrief Komfort", "tariffFullName": "ARAG Top-Schutzbrief Komfort", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ARAG Allgemeine Bedingungen für die Top-Schutzbriefversicherung (AB Schutzbrief 2025), Leistungsübersicht, Versicherteninformation und Bedingungen", "edition": "AB Schutzbrief 2025, Stand 03.2025 (A040 07.2025)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/arag-bedingungen-top-schutzbrief.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief/arag-komfort.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Personengebundener Schutzbrief für Europa mit Pannenhilfe und Abschleppen bis 450 Euro, Mietwagen bis sieben Tage, Fahrzeugtransport und voller Reise-Assistance.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Schutz an das versicherte Fahrzeug gebunden (Kfz-Baustein)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert sind alle Fahrzeuge,", "ref": "B2-2.1", "page": 20, "note": "Nicht an ein Fahrzeug gebunden: alle zugelassenen und als Fahrer oder Insasse genutzten Fahrzeuge.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "person_bound", "name": "Schutz an die Person gebunden (gilt in jedem Fahrzeug, auch als Mitfahrer, mit Bahn oder zu Fuß)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die Sie oder eine mitversicherte Person nach B1-1.2 als berechtigter Fahrer oder Insasse nutzen (auch fremde Fahrzeuge).", "ref": "B2-2.1", "page": 20, "note": "Reise-Assistance gilt für jede Reise ab 50 km.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "insured_persons", "name": "Versicherte Personen (Fahrer, berechtigte Insassen, Familienangehörige)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Beim Familien-Schutzbrief · Sie, unser Versicherungsnehmer · Ihr ehelicher Lebenspartner oder eingetragener Lebenspartner", "ref": "B1-1.2", "page": 20, "note": "Single-Tarif nur der Versicherungsnehmer, Familien-Tarif mit Partner und Kindern bis 18; dazu berechtigte Fahrer und Insassen (B2-1).", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Krad, Wohnmobil, Gewichtsgrenze)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Abweichend von B2-2.2 gelten im Top-Schutzbrief Komfort Wohnmobile bis zu einem zulässigen Gesamtgewicht von 4 Tonnen als mitversichert", "ref": "B2-2.2.1", "page": 21, "note": "Pkw M1/M1G, Wohnmobile, Krafträder, Mopeds, Fahrräder und E-Bikes; keine gewerblich genutzten Fahrzeuge und keine als Lkw zugelassenen Pkw.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "trailer_covered", "name": "Anhänger und Wohnwagen mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Fahrzeuge zur Personenbeförderung der Klasse M1 oder M1G und mitgeführte Anhänger der Klasse O1 oder O2", "ref": "B2-2.2", "page": 21, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "scope_europe", "name": "Geltungsbereich Europa (geografisch, mit Mittelmeeranrainern)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "für Europa (geografisch), in den außereuropäischen Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, den Azoren und Madeira im Top-Schutzbrief Komfort oder", "ref": "B2-3", "page": 21, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Weltweiter Schutz für Personenleistungen", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "weltweit im Top-Schutzbrief Premium.", "ref": "B2-3", "page": 21, "note": "Weltweit nur in der Linie Premium; Krankenschutz im Ausland weltweit, sofern vereinbart.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "distance_threshold", "name": "Mindestentfernung vom ständigen Wohnsitz für Leistungen (z. B. ab 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Reise ist jede Abwesenheit vom ständigen Wohnsitz in Deutschland · ab einer Entfernung von mindestens 50 km Luftlinie", "ref": "B3-3", "page": 26, "note": "Reise-Assistance und Leistungen nach B2-4.2 ab 50 km, Mietwagen ab 30 km, Übernachtung ab 50 km; Soforthilfe ab Wohnsitz.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "help_at_home", "name": "Hilfe auch am Wohnort (ab Kilometer 0)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Soforthilfe an der Schadenstelle – die Leistungen erbringen wir ab Ihrem ständigen Wohnsitz", "ref": "Leistungsübersicht B2-4.1", "page": 4, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Notrufzentrale rund um die Uhr erreichbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir unterhalten einen Notdienst, der rund um die Uhr besetzt ist.", "ref": "B5-1.1.1", "page": 34, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "roadside_help", "name": "Pannen- und Unfallhilfe am Schadenort (Wiederherstellung der Fahrbereitschaft)", "covered": true, "limit": 450, "partial": false, "text": "Wir helfen bei der Wiederherstellung der Fahrbereitschaft an der Schadenstelle durch ein Pannen-Hilfsfahrzeug. Die hierdurch entstehenden Kosten übernehmen wir im ARAG Top-Schutzbrief Komfort bis zu 450 Euro", "ref": "B2-4.1.1", "page": 21, "note": "Selbst organisiert bis 200 Euro.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen des Fahrzeugs bis zur nächsten geeigneten Werkstatt", "covered": true, "limit": 450, "partial": false, "text": "Die durch das Abschleppen entstehenden Kosten übernehmen wir im ARAG Top-Schutzbrief Komfort bis zu 450 Euro", "ref": "B2-4.1.2", "page": 21, "note": "Nächstgelegene Fachwerkstatt; selbst organisiert bis 200 Euro. Wunschwerkstatt im Umkreis von 20 km.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "recovery", "name": "Bergen des Fahrzeugs (nach Abkommen von der Straße)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wenn das Fahrzeug von der Straße abgekommen ist, sorgen wir für seine Bergung und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "B2-4.1.3", "page": 22, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "key_loss", "name": "Hilfe bei Schlüsselverlust oder Aussperren (Ersatzschlüssel, Öffnen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wenn Sie die Schlüssel für Ihr Fahrzeug verloren haben, helfen wir bei der Beschaffung von Ersatzschlüsseln.", "ref": "B2-4.2.1", "page": 23, "note": "Ab 50 km vom Wohnsitz; Versand und Öffnen des Fahrzeugs bezahlt, nicht der Ersatzschlüssel selbst.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "misfuelling", "name": "Falschbetankung (Abpumpen, Reinigung)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "durch eine Falschbetankung (zum Beispiel Benzin statt Diesel) oder", "ref": "B2-4", "page": 21, "note": "Gilt als Panne: Pannenhilfe und Abschleppen im Rahmen der Höchstbeträge, kein eigener Betrag für Abpumpen.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Kraftstoffmangel oder leere Antriebsbatterie (Transport zur Tankstelle oder Ladesäule)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "durch Treibstoffmangel (Benzin, Diesel, Autogas oder Wasserstoff),", "ref": "B2-4", "page": 21, "note": "Auch Entladung des Akkus; Abschleppen bei E- und Hybridfahrzeugen auch zur Ladestation.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "tyre_damage", "name": "Reifenpanne mitversichert", "covered": null, "note": "Reifenpanne nicht ausdrücklich genannt; Panne ist jeder Betriebs-, Bruch- oder Bremsschaden." }, { "id": "spare_parts", "name": "Ersatzteilversand ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "und übernehmen alle entstehenden Versandkosten, nicht aber die Kosten der Ersatzteile selbst.", "ref": "B2-4.2.4", "page": 23, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "theft_help", "name": "Hilfe bei Diebstahl des Fahrzeugs (Meldung, Weiterfahrt)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "wegen einer Panne, eines Unfalls oder eines Total- bzw. Teile-Diebstahls aus, erbringen wir die unter B2-4.1 bis B2-4.4 genannten Leistungen.", "ref": "B2-4", "page": 21, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Weiter- oder Rückfahrt mit Bahn, Flug oder Taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die Weiterfahrt zu Ihrem ständigen Wohnsitz in Deutschland oder zu Ihrem nächstgelegenen Zielort,", "ref": "B2-4.1.5", "page": 22, "note": "Bahn 1. Klasse oder Linienflug Economy; Taxi bis 75 Euro.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen während der Reparatur oder nach Diebstahl (Betrag je Tag und gesamt)", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "und übernehmen die Kosten für die Anmietung bis zur Wiederherstellung der Fahrbereitschaft oder bis zur Wiederbeschaffung eines Ersatzfahrzeugs, jedoch höchstens für sieben Tage bis zu insgesamt 500 Euro;", "ref": "B2-4.1.4", "page": 22, "note": "Ab 30 km vom Wohnsitz, insgesamt 500 Euro; Nutzungsausfall wahlweise 30 Euro je Tag.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "rental_car_days", "name": "Höchstdauer des Mietwagens in Tagen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "jedoch höchstens für sieben Tage bis zu insgesamt 500 Euro;", "ref": "B2-4.1.4", "page": 22, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Übernachtungskosten bis zur Wiederherstellung der Fahrbereitschaft (je Nacht und Person)", "covered": true, "limit": 85, "partial": false, "text": "im ARAG Top-Schutzbrief Komfort ab einer Entfernung von 50 km Luftlinie von Ihrem ständigen Wohnsitz für höchstens drei Nächte und für maximal 85 Euro je Übernachtung und versicherter Person", "ref": "B2-4.1.7", "page": 22, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "overnight_nights", "name": "Höchstzahl der Übernachtungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "für höchstens drei Nächte und für maximal 85 Euro je Übernachtung und versicherter Person", "ref": "B2-4.1.7", "page": 22, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Abholung des reparierten oder wiedergefundenen Fahrzeugs (Fahrtkosten)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die Abholung des reparierten Fahrzeugs vom Schadenort (z.B. Werkstatt) durch eine Person.", "ref": "B2-4.1.5", "page": 22, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Fahrzeugrücktransport an den Wohnort, wenn eine Reparatur vor Ort nicht möglich ist", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten bis zur Höhe der Kosten für einen Rücktransport an Ihren ständigen Wohnsitz im Inland.", "ref": "B2-4.2.2", "page": 23, "note": "Ab 50 km, nicht binnen drei Werktagen fahrbereit; außerhalb Europas höchstens 5.000 Euro; Pick-up-Service im Inland.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "replacement_driver", "name": "Fahrerstellung, wenn der Fahrer ausfällt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir sorgen für die Abholung Ihres Fahrzeugs und Rückführung zu Ihrem ständigen Wohnsitz, wenn", "ref": "B3-4.8", "page": 28, "note": "Fahrer verstorben oder mehr als drei Tage krank; selbst organisiert 0,50 Euro je Kilometer.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Fahrzeugunterstellung bis zum Rücktransport oder zur Verschrottung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "im Inland bis zwei Wochen · im Ausland bis vier Wochen", "ref": "B2-4.2.3", "page": 23, "note": "Inland zwei Wochen, Ausland vier Wochen.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Verzollung und Verschrottung des Fahrzeugs im Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist zur Vermeidung der Verzollung eine Verschrottung des Fahrzeugs erforderlich, übernehmen wir die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "B2-4.3.1", "page": 23, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Krankenrücktransport nach Unfall oder Erkrankung auf Reisen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wenn Sie an Ihren ständigen Wohnsitz zurückgebracht werden müssen, organisieren wir den Rücktransport und übernehmen die Kosten.", "ref": "B3-4.5.2", "page": 27, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "medical_advice", "name": "Ärztliche Beratung und Vermittlung von Ärzten und Kliniken", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir informieren Sie auf Anfrage über die Möglichkeiten ärztlicher Versorgung. Soweit möglich, benennen wir Ihnen einen Deutsch oder Englisch sprechenden Arzt, den Sie selbst beauftragen müssen.", "ref": "B3-4.1", "page": 26, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "children_return", "name": "Rückholung von Kindern, wenn kein Fahrer mehr verfügbar ist", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "sorgen wir für die Rückholung der Kinder durch eine Begleitperson.", "ref": "B3-4.6", "page": 27, "note": "Nur im Familien-Schutzbrief.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "relative_visit", "name": "Krankenbesuch eines Angehörigen bei längerem Krankenhausaufenthalt", "covered": true, "limit": 1000, "partial": false, "text": "Wir tragen die Fahrt- und Übernachtungskosten für den Besucher. Dies bis 1.000 Euro je Schadenfall.", "ref": "B3-4.4", "page": 27, "note": "Krankenhausaufenthalt länger als fünf Tage.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "death_transfer", "name": "Überführung oder Bestattung im Todesfall", "covered": true, "limit": 12500, "partial": false, "text": "Wir übernehmen die entstehenden Kosten bis zu 12.500 Euro.", "ref": "B3-4.9", "page": 28, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Versand von Arzneimitteln ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sorgen wir– nach Abstimmung mit Ihrem Hausarzt – für die Zusendung und übernehmen die Versandkosten sowie die Kosten der Abholung beim Zoll.", "ref": "B3-4.3", "page": 27, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "emergency_loan", "name": "Darlehen bei Verlust von Zahlungsmitteln oder Dokumenten", "covered": true, "limit": 2500, "partial": true, "text": "stellen wir Ihnen ein zinsloses Darlehen von bis zu 2.500 Euro je Versicherungsfall zur Verfügung.", "ref": "B3-6.1", "page": 29, "note": "Nur auf Reisen im Ausland, wenn die Hausbank nicht binnen 24 Stunden erreichbar ist.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Hilfe bei Strafverfolgung im Ausland (Anwalt, Darlehen für Kaution)", "covered": true, "limit": 10000, "partial": false, "text": "Vermittlung von Anwaltshilfe, Rechtskosten-Vorschuss und Kostenschutz bei Strafverfolgung im Ausland", "ref": "B3-9", "page": 30, "note": "Straf-Rechtsschutz bis 10.000 Euro, zinsloses Darlehen für Strafkaution bis 30.000 Euro laut Leistungsübersicht.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "pet_return", "name": "Rücktransport mitreisender Haustiere", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir erstatten die nachgewiesenen Mehraufwendungen für den außerplanmäßigen Transport von Gepäckstücken und Haustieren zum ständigen Wohnsitz der versicherten Person.", "ref": "B3-4.10", "page": 28, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "luggage_return", "name": "Gepäckrücktransport", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir erstatten die nachgewiesenen Mehraufwendungen für den außerplanmäßigen Transport von Gepäckstücken und Haustieren zum ständigen Wohnsitz der versicherten Person.", "ref": "B3-4.10", "page": 28, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Rückreise wegen Tod oder schwerer Erkrankung eines Angehörigen zu Hause", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "Im ARAG Top-Schutzbrief Komfort übernehmen wir bis zu 3.000 Euro je Schadenfall und Person.", "ref": "B3-5.1", "page": 29, "note": "Nur bei Auslandsreise.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "max_per_event", "name": "Höchstleistung je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "savings_offset", "name": "Anrechnung ersparter Aufwendungen (z. B. Fahrtkosten, die ohnehin angefallen wären)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Haben Sie aufgrund unserer Leistungen Kosten eingespart, die Sie ohne den Schadeneintritt hätten aufwenden müssen, können wir unsere Leistung um einen Betrag in Höhe dieser Kosten kürzen.", "ref": "B2-6.2", "page": 26, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Begrenzung der Zahl der Einsätze je Versicherungsjahr", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Altersgrenze des Fahrzeugs für einzelne Leistungen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Kostenerstattung auch ohne vorherige Meldung an die Notrufzentrale", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei einer nicht durch uns vermittelten Pannenhilfe erstatten wir die Kosten für diese Leistung", "ref": "B2-4.1.1", "page": 21, "note": "Selbst organisiert bis 200 Euro.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Zugesagte Höchstzeit bis zum Eintreffen der Hilfe, mit Entschädigung bei Überschreitung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss bei Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "bei vorsätzlich herbeigeführten Schäden.", "ref": "B2-6.1 b)", "page": 25, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss bei Rennen und Fahrveranstaltungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "einer Fahrveranstaltung, bei der es auf die Erzielung einer Höchstgeschwindigkeit ankam,", "ref": "B2-6.1 d)", "page": 25, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Kürzung bei Alkohol oder Drogen am Steuer", "covered": null, "note": "Für Fahrzeug- und Reise-Assistance kein Ausschluss bei Alkohol oder Drogen geregelt." }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Ausschluss bei Krieg, inneren Unruhen und Terror", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "bei Schäden durch Krieg, innere Unruhen, terroristische Handlungen, Anordnungen staatlicher Stellen, Erdbeben oder Kernenergie.", "ref": "B2-6.1 a)", "page": 25, "note": "Hilfe bis zu 14 Tage, wenn man überrascht wurde.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Ausschluss bei Erdbeben, Naturkatastrophen und Kernenergie", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "bei Schäden durch Krieg, innere Unruhen, terroristische Handlungen, Anordnungen staatlicher Stellen, Erdbeben oder Kernenergie.", "ref": "B2-6.1 a)", "page": 25, "note": "Erdbeben und Kernenergie; Hilfe bis zu 14 Tage, wenn man überrascht wurde.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Ausschluss für bekannte oder chronische Erkrankungen bei Personenleistungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "bei Schäden durch eine Erkrankung oder Verletzung, die innerhalb von sechs Wochen vor Reisebeginn erstmals oder zum wiederholten Male aufgetreten ist oder noch vorhanden war.", "ref": "B3-11.1 d)", "page": 31, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Ausschluss bei mangelhafter Wartung oder bekannten Mängeln des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Ausschluss bei gewerblicher Personenbeförderung oder Vermietung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "wenn Sie bei Eintritt des Schadens das Fahrzeug zur gewerbsmäßigen Personenbeförderung oder gewerbsmäßigen Vermietung verwendet haben.", "ref": "B2-6.1 e)", "page": 26, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "Reparaturkosten und Ersatzteile selbst nicht versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sowie Wiederbeschaffungs- und Reparaturkosten werden nicht erstattet.", "ref": "B2-4.4", "page": 24, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Pflicht, vor Inanspruchnahme die Notrufzentrale zu verständigen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sich mit uns darüber abstimmen, ob und welche Leistungen wir erbringen.", "ref": "B5-1.1.1", "page": 34, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Nachweis durch Originalbelege", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sowie Originalbelege zum Nachweis der Schadenhöhe vorzulegen", "ref": "B5-1.1.3", "page": 34, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Frist zur Geltendmachung von Kosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie sind verpflichtet, uns jeden Versicherungsfall unverzüglich anzuzeigen.", "ref": "A3-2.1", "page": 17, "note": "Keine feste Frist für Kostenbelege; Verjährung drei Jahre (A4-3).", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Nachrang gegenüber anderen Leistungspflichtigen (Automobilclub, Hersteller, Krankenversicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wie ist zu verfahren, wenn im Schadenfall ein Dritter leistungspflichtig ist? Dann geht diese Leistungsverpflichtung des Dritten vor.", "ref": "B2-6.3.1", "page": 26, "note": "Meldet man zuerst der ARAG, tritt sie in Vorleistung.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "separate_termination", "name": "Schutzbrief getrennt vom übrigen Kfz-Vertrag kündbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Er verlängert sich nicht, wenn einer der Vertragsparteien spätestens drei Monate vor dem Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "A2-1.2", "page": 17, "note": "Eigenständiger Vertrag, unabhängig von einer Kfz-Versicherung.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer und Verlängerung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr.", "ref": "A2-1.2", "page": 17, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigung nach Schadenfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Nach dem Eintritt eines Versicherungsfalls kann jede der Vertragsparteien den Versicherungsvertrag kündigen.", "ref": "A2-2.1", "page": 17, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-schutzbrief-arag-komfort.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-schutzbrief.php#anfrage" }, { "id": "arag-premium", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Top-Schutzbrief Premium", "tariffFullName": "ARAG Top-Schutzbrief Premium", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ARAG Allgemeine Bedingungen für die Top-Schutzbriefversicherung (AB Schutzbrief 2025), Leistungsübersicht, Versicherteninformation und Bedingungen", "edition": "AB Schutzbrief 2025, Stand 03.2025 (A040 07.2025)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/arag-bedingungen-top-schutzbrief.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief/arag-premium.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Personengebundener Schutzbrief weltweit mit unbegrenzter Pannenhilfe, Mietwagen ohne Mindestentfernung, Wartezeitbonus, Unfall-Soforthilfe und voller Reise-Assistance.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Schutz an das versicherte Fahrzeug gebunden (Kfz-Baustein)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert sind alle Fahrzeuge,", "ref": "B2-2.1", "page": 20, "note": "Nicht an ein Fahrzeug gebunden: alle zugelassenen und als Fahrer oder Insasse genutzten Fahrzeuge.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "person_bound", "name": "Schutz an die Person gebunden (gilt in jedem Fahrzeug, auch als Mitfahrer, mit Bahn oder zu Fuß)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die Sie oder eine mitversicherte Person nach B1-1.2 als berechtigter Fahrer oder Insasse nutzen (auch fremde Fahrzeuge).", "ref": "B2-2.1", "page": 20, "note": "Reise-Assistance gilt für jede Reise ab 50 km.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "insured_persons", "name": "Versicherte Personen (Fahrer, berechtigte Insassen, Familienangehörige)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Beim Familien-Schutzbrief · Sie, unser Versicherungsnehmer · Ihr ehelicher Lebenspartner oder eingetragener Lebenspartner", "ref": "B1-1.2", "page": 20, "note": "Single-Tarif nur der Versicherungsnehmer, Familien-Tarif mit Partner und Kindern bis 18; dazu berechtigte Fahrer und Insassen (B2-1).", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Krad, Wohnmobil, Gewichtsgrenze)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Abweichend von B2-2.2 gelten im Top-Schutzbrief Premium Wohnmobile bis zu einem zulässigen Gesamtgewicht von 4,25 Tonnen als mitversichert", "ref": "B2-2.2.2", "page": 21, "note": "Pkw M1/M1G, Wohnmobile, Krafträder, Mopeds, Fahrräder und E-Bikes; keine gewerblich genutzten Fahrzeuge und keine als Lkw zugelassenen Pkw.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "trailer_covered", "name": "Anhänger und Wohnwagen mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Fahrzeuge zur Personenbeförderung der Klasse M1 oder M1G und mitgeführte Anhänger der Klasse O1 oder O2", "ref": "B2-2.2", "page": 21, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "scope_europe", "name": "Geltungsbereich Europa (geografisch, mit Mittelmeeranrainern)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "weltweit im Top-Schutzbrief Premium.", "ref": "B2-3", "page": 21, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Weltweiter Schutz für Personenleistungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "weltweit im Top-Schutzbrief Premium.", "ref": "B2-3", "page": 21, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "distance_threshold", "name": "Mindestentfernung vom ständigen Wohnsitz für Leistungen (z. B. ab 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Reise ist jede Abwesenheit vom ständigen Wohnsitz in Deutschland · ab einer Entfernung von mindestens 50 km Luftlinie", "ref": "B3-3", "page": 26, "note": "Reise-Assistance und Leistungen nach B2-4.2 ab 50 km; Mietwagen ohne Mindestentfernung; Soforthilfe ab Wohnsitz.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "help_at_home", "name": "Hilfe auch am Wohnort (ab Kilometer 0)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Soforthilfe an der Schadenstelle – die Leistungen erbringen wir ab Ihrem ständigen Wohnsitz", "ref": "Leistungsübersicht B2-4.1", "page": 4, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Notrufzentrale rund um die Uhr erreichbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir unterhalten einen Notdienst, der rund um die Uhr besetzt ist.", "ref": "B5-1.1.1", "page": 34, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "roadside_help", "name": "Pannen- und Unfallhilfe am Schadenort (Wiederherstellung der Fahrbereitschaft)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir helfen bei der Wiederherstellung der Fahrbereitschaft an der Schadenstelle durch ein Pannen-Hilfsfahrzeug. Die hierdurch entstehenden Kosten übernehmen wir im ARAG Top-Schutzbrief Premium unbegrenzt.", "ref": "B2-4.1.1", "page": 21, "note": "Selbst organisiert bis 250 Euro.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen des Fahrzeugs bis zur nächsten geeigneten Werkstatt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die durch das Abschleppen entstehenden Kosten übernehmen wir im ARAG Top-Schutzbrief Premium unbegrenzt.", "ref": "B2-4.1.2", "page": 21, "note": "Nächstgelegene Fachwerkstatt; selbst organisiert bis 250 Euro. Wunschwerkstatt im Umkreis von 50 km.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "recovery", "name": "Bergen des Fahrzeugs (nach Abkommen von der Straße)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wenn das Fahrzeug von der Straße abgekommen ist, sorgen wir für seine Bergung und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "B2-4.1.3", "page": 22, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "key_loss", "name": "Hilfe bei Schlüsselverlust oder Aussperren (Ersatzschlüssel, Öffnen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wenn Sie die Schlüssel für Ihr Fahrzeug verloren haben, helfen wir bei der Beschaffung von Ersatzschlüsseln.", "ref": "B2-4.2.1", "page": 23, "note": "Ab 50 km vom Wohnsitz; Versand und Öffnen des Fahrzeugs bezahlt, nicht der Ersatzschlüssel selbst.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "misfuelling", "name": "Falschbetankung (Abpumpen, Reinigung)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "durch eine Falschbetankung (zum Beispiel Benzin statt Diesel) oder", "ref": "B2-4", "page": 21, "note": "Gilt als Panne: Pannenhilfe und Abschleppen im Rahmen der Höchstbeträge, kein eigener Betrag für Abpumpen.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Kraftstoffmangel oder leere Antriebsbatterie (Transport zur Tankstelle oder Ladesäule)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "durch Treibstoffmangel (Benzin, Diesel, Autogas oder Wasserstoff),", "ref": "B2-4", "page": 21, "note": "Auch Entladung des Akkus; Abschleppen bei E- und Hybridfahrzeugen auch zur Ladestation.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "tyre_damage", "name": "Reifenpanne mitversichert", "covered": null, "note": "Reifenpanne nicht ausdrücklich genannt; Panne ist jeder Betriebs-, Bruch- oder Bremsschaden." }, { "id": "spare_parts", "name": "Ersatzteilversand ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "und übernehmen alle entstehenden Versandkosten, nicht aber die Kosten der Ersatzteile selbst.", "ref": "B2-4.2.4", "page": 23, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "theft_help", "name": "Hilfe bei Diebstahl des Fahrzeugs (Meldung, Weiterfahrt)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "wegen einer Panne, eines Unfalls oder eines Total- bzw. Teile-Diebstahls aus, erbringen wir die unter B2-4.1 bis B2-4.4 genannten Leistungen.", "ref": "B2-4", "page": 21, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Weiter- oder Rückfahrt mit Bahn, Flug oder Taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die Weiterfahrt zu Ihrem ständigen Wohnsitz in Deutschland oder zu Ihrem nächstgelegenen Zielort,", "ref": "B2-4.1.5", "page": 22, "note": "Bahn 1. Klasse oder Linienflug Economy; Taxi bis 75 Euro.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen während der Reparatur oder nach Diebstahl (Betrag je Tag und gesamt)", "covered": true, "limit": 600, "partial": true, "text": "Im ARAG Top-Schutzbrief Premium entfällt die genannte Mindestentfernung von Ihrem ständigen Wohnsitz und wir übernehmen hier Kosten höchstens für 7 Tage bis zu insgesamt 600 Euro.", "ref": "B2-4.1.4", "page": 22, "note": "Insgesamt 600 Euro; Nutzungsausfall wahlweise 50 Euro je Tag.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "rental_car_days", "name": "Höchstdauer des Mietwagens in Tagen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "übernehmen hier Kosten höchstens für 7 Tage bis zu insgesamt 600 Euro.", "ref": "B2-4.1.4", "page": 22, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Übernachtungskosten bis zur Wiederherstellung der Fahrbereitschaft (je Nacht und Person)", "covered": true, "limit": 100, "partial": false, "text": "im ARAG Top-Schutzbrief Premium für höchstens fünf Nächte und für maximal 100 Euro je Übernachtung und versicherter Person,", "ref": "B2-4.1.7", "page": 23, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "overnight_nights", "name": "Höchstzahl der Übernachtungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "im ARAG Top-Schutzbrief Premium für höchstens fünf Nächte und für maximal 100 Euro je Übernachtung und versicherter Person,", "ref": "B2-4.1.7", "page": 23, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Abholung des reparierten oder wiedergefundenen Fahrzeugs (Fahrtkosten)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "die Abholung des reparierten Fahrzeugs vom Schadenort (z.B. Werkstatt) durch eine Person.", "ref": "B2-4.1.5", "page": 22, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Fahrzeugrücktransport an den Wohnort, wenn eine Reparatur vor Ort nicht möglich ist", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten bis zur Höhe der Kosten für einen Rücktransport an Ihren ständigen Wohnsitz im Inland.", "ref": "B2-4.2.2", "page": 23, "note": "Ab 50 km, nicht binnen drei Werktagen fahrbereit; außerhalb Europas höchstens 5.000 Euro; Pick-up-Service im Inland.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "replacement_driver", "name": "Fahrerstellung, wenn der Fahrer ausfällt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir sorgen für die Abholung Ihres Fahrzeugs und Rückführung zu Ihrem ständigen Wohnsitz, wenn", "ref": "B3-4.8", "page": 28, "note": "Fahrer verstorben oder mehr als drei Tage krank; selbst organisiert 0,50 Euro je Kilometer.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Fahrzeugunterstellung bis zum Rücktransport oder zur Verschrottung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "im Inland bis zwei Wochen · im Ausland bis vier Wochen", "ref": "B2-4.2.3", "page": 23, "note": "Inland zwei Wochen, Ausland vier Wochen.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Verzollung und Verschrottung des Fahrzeugs im Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist zur Vermeidung der Verzollung eine Verschrottung des Fahrzeugs erforderlich, übernehmen wir die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "B2-4.3.1", "page": 23, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Krankenrücktransport nach Unfall oder Erkrankung auf Reisen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wenn Sie an Ihren ständigen Wohnsitz zurückgebracht werden müssen, organisieren wir den Rücktransport und übernehmen die Kosten.", "ref": "B3-4.5.2", "page": 27, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "medical_advice", "name": "Ärztliche Beratung und Vermittlung von Ärzten und Kliniken", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir informieren Sie auf Anfrage über die Möglichkeiten ärztlicher Versorgung. Soweit möglich, benennen wir Ihnen einen Deutsch oder Englisch sprechenden Arzt, den Sie selbst beauftragen müssen.", "ref": "B3-4.1", "page": 26, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "children_return", "name": "Rückholung von Kindern, wenn kein Fahrer mehr verfügbar ist", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "sorgen wir für die Rückholung der Kinder durch eine Begleitperson.", "ref": "B3-4.6", "page": 27, "note": "Nur im Familien-Schutzbrief.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "relative_visit", "name": "Krankenbesuch eines Angehörigen bei längerem Krankenhausaufenthalt", "covered": true, "limit": 1000, "partial": false, "text": "Wir tragen die Fahrt- und Übernachtungskosten für den Besucher. Dies bis 1.000 Euro je Schadenfall.", "ref": "B3-4.4", "page": 27, "note": "Krankenhausaufenthalt länger als fünf Tage.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "death_transfer", "name": "Überführung oder Bestattung im Todesfall", "covered": true, "limit": 12500, "partial": false, "text": "Wir übernehmen die entstehenden Kosten bis zu 12.500 Euro.", "ref": "B3-4.9", "page": 28, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Versand von Arzneimitteln ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sorgen wir– nach Abstimmung mit Ihrem Hausarzt – für die Zusendung und übernehmen die Versandkosten sowie die Kosten der Abholung beim Zoll.", "ref": "B3-4.3", "page": 27, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "emergency_loan", "name": "Darlehen bei Verlust von Zahlungsmitteln oder Dokumenten", "covered": true, "limit": 2500, "partial": true, "text": "stellen wir Ihnen ein zinsloses Darlehen von bis zu 2.500 Euro je Versicherungsfall zur Verfügung.", "ref": "B3-6.1", "page": 29, "note": "Nur auf Reisen im Ausland, wenn die Hausbank nicht binnen 24 Stunden erreichbar ist.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Hilfe bei Strafverfolgung im Ausland (Anwalt, Darlehen für Kaution)", "covered": true, "limit": 10000, "partial": false, "text": "Vermittlung von Anwaltshilfe, Rechtskosten-Vorschuss und Kostenschutz bei Strafverfolgung im Ausland", "ref": "B3-9", "page": 30, "note": "Straf-Rechtsschutz bis 10.000 Euro, zinsloses Darlehen für Strafkaution bis 30.000 Euro laut Leistungsübersicht.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "pet_return", "name": "Rücktransport mitreisender Haustiere", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir erstatten die nachgewiesenen Mehraufwendungen für den außerplanmäßigen Transport von Gepäckstücken und Haustieren zum ständigen Wohnsitz der versicherten Person.", "ref": "B3-4.10", "page": 28, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "luggage_return", "name": "Gepäckrücktransport", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir erstatten die nachgewiesenen Mehraufwendungen für den außerplanmäßigen Transport von Gepäckstücken und Haustieren zum ständigen Wohnsitz der versicherten Person.", "ref": "B3-4.10", "page": 28, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Rückreise wegen Tod oder schwerer Erkrankung eines Angehörigen zu Hause", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Im ARAG Top-Schutzbrief Premium übernehmen wir bis zu 5.000 Euro je Schadenfall und Person.", "ref": "B3-5.1", "page": 29, "note": "Nur bei Auslandsreise.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "max_per_event", "name": "Höchstleistung je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "savings_offset", "name": "Anrechnung ersparter Aufwendungen (z. B. Fahrtkosten, die ohnehin angefallen wären)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Haben Sie aufgrund unserer Leistungen Kosten eingespart, die Sie ohne den Schadeneintritt hätten aufwenden müssen, können wir unsere Leistung um einen Betrag in Höhe dieser Kosten kürzen.", "ref": "B2-6.2", "page": 26, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Begrenzung der Zahl der Einsätze je Versicherungsjahr", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Altersgrenze des Fahrzeugs für einzelne Leistungen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Kostenerstattung auch ohne vorherige Meldung an die Notrufzentrale", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei einer nicht durch uns vermittelten Pannenhilfe erstatten wir die Kosten für diese Leistung", "ref": "B2-4.1.1", "page": 21, "note": "Selbst organisiert bis 250 Euro.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Zugesagte Höchstzeit bis zum Eintreffen der Hilfe, mit Entschädigung bei Überschreitung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wartezeit beträgt mehr als 90 Minuten, können Sie je mitreisender mitversicherter Person einmalig Aufwendungen für Essen und Trinken in Höhe von maximal 25 Euro einreichen.", "ref": "B2-4.1.8", "page": 23, "note": "Wartezeitbonus, keine zugesagte Eintreffzeit.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss bei Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "bei vorsätzlich herbeigeführten Schäden.", "ref": "B2-6.1 b)", "page": 25, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss bei Rennen und Fahrveranstaltungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "einer Fahrveranstaltung, bei der es auf die Erzielung einer Höchstgeschwindigkeit ankam,", "ref": "B2-6.1 d)", "page": 25, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Kürzung bei Alkohol oder Drogen am Steuer", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "als Folge von Bewusstseinsstörung durch den Konsum von Alkohol oder Drogen.", "ref": "B2-5.3.1", "page": 25, "note": "Nur bei der Unfall-Soforthilfe; dort bis 1,1 Promille am Steuer versichert.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Ausschluss bei Krieg, inneren Unruhen und Terror", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "bei Schäden durch Krieg, innere Unruhen, terroristische Handlungen, Anordnungen staatlicher Stellen, Erdbeben oder Kernenergie.", "ref": "B2-6.1 a)", "page": 25, "note": "Hilfe bis zu 14 Tage, wenn man überrascht wurde.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Ausschluss bei Erdbeben, Naturkatastrophen und Kernenergie", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "bei Schäden durch Krieg, innere Unruhen, terroristische Handlungen, Anordnungen staatlicher Stellen, Erdbeben oder Kernenergie.", "ref": "B2-6.1 a)", "page": 25, "note": "Erdbeben und Kernenergie; Hilfe bis zu 14 Tage, wenn man überrascht wurde.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Ausschluss für bekannte oder chronische Erkrankungen bei Personenleistungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "bei Schäden durch eine Erkrankung oder Verletzung, die innerhalb von sechs Wochen vor Reisebeginn erstmals oder zum wiederholten Male aufgetreten ist oder noch vorhanden war.", "ref": "B3-11.1 d)", "page": 31, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Ausschluss bei mangelhafter Wartung oder bekannten Mängeln des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Ausschluss bei gewerblicher Personenbeförderung oder Vermietung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "wenn Sie bei Eintritt des Schadens das Fahrzeug zur gewerbsmäßigen Personenbeförderung oder gewerbsmäßigen Vermietung verwendet haben.", "ref": "B2-6.1 e)", "page": 26, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "Reparaturkosten und Ersatzteile selbst nicht versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sowie Wiederbeschaffungs- und Reparaturkosten werden nicht erstattet.", "ref": "B2-4.4", "page": 24, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Pflicht, vor Inanspruchnahme die Notrufzentrale zu verständigen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sich mit uns darüber abstimmen, ob und welche Leistungen wir erbringen.", "ref": "B5-1.1.1", "page": 34, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Nachweis durch Originalbelege", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sowie Originalbelege zum Nachweis der Schadenhöhe vorzulegen", "ref": "B5-1.1.3", "page": 34, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Frist zur Geltendmachung von Kosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie sind verpflichtet, uns jeden Versicherungsfall unverzüglich anzuzeigen.", "ref": "A3-2.1", "page": 17, "note": "Keine feste Frist für Kostenbelege; Verjährung drei Jahre (A4-3).", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Nachrang gegenüber anderen Leistungspflichtigen (Automobilclub, Hersteller, Krankenversicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wie ist zu verfahren, wenn im Schadenfall ein Dritter leistungspflichtig ist? Dann geht diese Leistungsverpflichtung des Dritten vor.", "ref": "B2-6.3.1", "page": 26, "note": "Meldet man zuerst der ARAG, tritt sie in Vorleistung.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "separate_termination", "name": "Schutzbrief getrennt vom übrigen Kfz-Vertrag kündbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Er verlängert sich nicht, wenn einer der Vertragsparteien spätestens drei Monate vor dem Ablauf der jeweiligen Vertragslaufzeit eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "A2-1.2", "page": 17, "note": "Eigenständiger Vertrag, unabhängig von einer Kfz-Versicherung.", "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer und Verlängerung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr.", "ref": "A2-1.2", "page": 17, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigung nach Schadenfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Nach dem Eintritt eines Versicherungsfalls kann jede der Vertragsparteien den Versicherungsvertrag kündigen.", "ref": "A2-2.1", "page": 17, "doc": "arag-2ace2952c886bbc03" } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-schutzbrief-arag-premium.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-schutzbrief.php#anfrage" }, { "id": "ergo-kfz-schutzbrief", "insurer": "ERGO", "legalEntities": [ "ERGO Direkt Versicherung Aktiengesellschaft", "ERGO Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Kfz-Schutzbrief", "tariffFullName": "ERGO Kfz-Schutzbrief (Kfz-Baustein)", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "Allgemeine Bedingungen für die Kfz-Versicherung Spezial (Abschnitt F Kfz-Schutzbrief)", "edition": "AKB Spezial, Stand 14.9.2024", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://makler-vertriebsportal.ergo.de/-/media/45FE42936DC8495CBDE6A0F05995125B.ashx?la=de-DE", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief/ergo-kfz-schutzbrief.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Kfz-Schutzbrief als Baustein der ERGO Kfz-Versicherung Spezial für Wohnmobile bis 5 t und Lieferwagen bis 3,5 t: Pannenhilfe bis 150 Euro, Abschleppen bis 250 Euro, ab 50 km Mietwagen, Übernachtung und Rücktransporte in Europa.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Schutz an das versicherte Fahrzeug gebunden (Kfz-Baustein)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir versichern das im Versicherungsschein bezeichnete Fahrzeug.", "ref": "F.1", "page": 18, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "person_bound", "name": "Schutz an die Person gebunden (gilt in jedem Fahrzeug, auch als Mitfahrer, mit Bahn oder zu Fuß)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie hilft auch bei Erkrankung und Tod während der Reise mit dem versicherten Fahrzeug.", "ref": "F.3", "page": 19, "note": "Fahrzeuggebunden; Personenleistungen nur auf Reisen mit dem versicherten Fahrzeug.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "insured_persons", "name": "Versicherte Personen (Fahrer, berechtigte Insassen, Familienangehörige)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungsschutz besteht für Sie als Versicherungsnehmer, den berechtigten Fahrer und die berechtigten Insassen, soweit nachfolgend nichts anderes geregelt ist.", "ref": "F.2", "page": 18, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Krad, Wohnmobil, Gewichtsgrenze)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Den Kfz-Schutzbrief können Sie nur für in Deutschland zugelassene Wohnmobile bis 5,0 t zulässige Gesamtmasse oder Lkw bis 3,5 t zulässige Gesamtmasse (Lieferwagen) – jeweils ohne Vermietrisiken – mit uns vereinbaren.", "ref": "F.1", "page": 18, "note": "Nur Wohnmobile bis 5,0 t und Lieferwagen bis 3,5 t (AKB Spezial).", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "trailer_covered", "name": "Anhänger und Wohnwagen mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Unser Versicherungsschutz gilt auch für Wohnwagen-, Gepäck- oder Bootsanhänger, die mit dem versicherten Kfz mitgeführt werden.", "ref": "F.1", "page": 18, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "scope_europe", "name": "Geltungsbereich Europa (geografisch, mit Mittelmeeranrainern)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Soweit nachstehend nichts anderes geregelt ist, gilt Ihr Versicherungsschutz in den geografischen Grenzen Europas; außerdem in den außereuropäischen Gebieten, die zum Geltungsbereich der Europäischen Union gehören.", "ref": "L.1", "page": 32, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Weltweiter Schutz für Personenleistungen", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Soweit nachstehend nichts anderes geregelt ist, gilt Ihr Versicherungsschutz in den geografischen Grenzen Europas", "ref": "L.1", "page": 32, "note": "Geltungsbereich Europa, kein weltweiter Schutz.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "distance_threshold", "name": "Mindestentfernung vom ständigen Wohnsitz für Leistungen (z. B. ab 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei Panne, Unfall oder Diebstahl des versicherten Fahrzeugs an einem Ort, der mindestens 50 km Luftlinie von Ihrem ständigen Wohnsitz in Deutschland entfernt ist, bieten wir zusätzlich die nachfolgenden Leistungen.", "ref": "F.5", "page": 19, "note": "Pannenhilfe, Abschleppen und Bergen ohne Mindestentfernung; alle weiteren Leistungen ab 50 km.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "help_at_home", "name": "Hilfe auch am Wohnort (ab Kilometer 0)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kann das Fahrzeug nach einer Panne oder einem Unfall die Fahrt aus eigener Kraft nicht fortsetzen, bieten wir folgende Leistungen:", "ref": "F.5", "page": 19, "note": "Pannenhilfe, Abschleppen und Bergen ohne Mindestentfernung.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Notrufzentrale rund um die Uhr erreichbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Schadenservice erreichen Sie rund um die Uhr unter 0800 3746-310 oder über www.ergo.de.", "ref": "G.5", "page": 22, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "roadside_help", "name": "Pannen- und Unfallhilfe am Schadenort (Wiederherstellung der Fahrbereitschaft)", "covered": true, "limit": 150, "partial": false, "text": "Der Höchstbetrag für diese Leistung, einschließlich der vom Pannenhilfsfahrzeug mitgeführten und verwendeten Kleinteile, ist 150 Euro.", "ref": "F.5", "page": 19, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen des Fahrzeugs bis zur nächsten geeigneten Werkstatt", "covered": true, "limit": 250, "partial": false, "text": "Der Höchstbetrag für diese Leistung ist 250 Euro.", "ref": "F.5", "page": 19, "note": "Kosten der Pannenhilfe werden angerechnet.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "recovery", "name": "Bergen des Fahrzeugs (nach Abkommen von der Straße)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist das Fahrzeug von der Straße abgekommen, sorgen wir für die Bergung des Fahrzeugs einschließlich Gepäck und nicht gewerblich beförderter Ladung.", "ref": "F.5", "page": 19, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "key_loss", "name": "Hilfe bei Schlüsselverlust oder Aussperren (Ersatzschlüssel, Öffnen)", "covered": null, "note": "Schlüsselverlust nicht geregelt." }, { "id": "misfuelling", "name": "Falschbetankung (Abpumpen, Reinigung)", "covered": null, "note": "Falschbetankung nicht geregelt; Panne ist jeder Betriebs-, Bruch- oder Bremsschaden." }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Kraftstoffmangel oder leere Antriebsbatterie (Transport zur Tankstelle oder Ladesäule)", "covered": null, "note": "Kraftstoffmangel und leere Batterie nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Reifenpanne mitversichert", "covered": null, "note": "Reifenpanne nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "spare_parts", "name": "Ersatzteilversand ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Außerdem übernehmen wir alle entstehenden Versandkosten.", "ref": "F.5", "page": 20, "note": "Nur bei Schaden im Ausland ab 50 km.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "theft_help", "name": "Hilfe bei Diebstahl des Fahrzeugs (Meldung, Weiterfahrt)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Unsere Kfz-Schutzbriefversicherung hilft bei Panne, Unfall oder Diebstahl des versicherten Fahrzeugs.", "ref": "F.3", "page": 19, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Weiter- oder Rückfahrt mit Bahn, Flug oder Taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei größerer Entfernung erstatten wir die Kosten bis zur Höhe der Bahnkosten 1. Klasse oder der Liegewagenkosten.", "ref": "F.5", "page": 20, "note": "Unter 1.200 Bahnkilometern Bahn 2. Klasse, darüber 1. Klasse oder Liegewagen; Taxi oder Mietwagenzustellung bis 50 Euro.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen während der Reparatur oder nach Diebstahl (Betrag je Tag und gesamt)", "covered": true, "limit": 50, "partial": true, "text": "Unsere Kostenübernahme erfolgt jedoch höchstens für sieben Tage und höchstens 50 Euro je Tag.", "ref": "F.5", "page": 20, "note": "50 Euro je Tag, anstelle von Weiter- oder Rückfahrt oder Übernachtung.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "rental_car_days", "name": "Höchstdauer des Mietwagens in Tagen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Unsere Kostenübernahme erfolgt jedoch höchstens für sieben Tage und höchstens 50 Euro je Tag.", "ref": "F.5", "page": 20, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Übernachtungskosten bis zur Wiederherstellung der Fahrbereitschaft (je Nacht und Person)", "covered": true, "limit": 75, "partial": false, "text": "Wir übernehmen die Kosten bis höchstens 75 Euro je Übernachtung und Person.", "ref": "F.5", "page": 20, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "overnight_nights", "name": "Höchstzahl der Übernachtungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir helfen Ihnen auf Wunsch bei der Beschaffung einer Übernachtungsmöglichkeit und übernehmen die Kosten für höchstens drei Übernachtungen.", "ref": "F.5", "page": 20, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Abholung des reparierten oder wiedergefundenen Fahrzeugs (Fahrtkosten)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "eine Fahrt einer Person von Ihrem ständigen Wohnsitz oder vom Zielort zum Schadensort, wenn das Fahrzeug dort fahrbereit gemacht worden ist.", "ref": "F.5 d)", "page": 20, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Fahrzeugrücktransport an den Wohnort, wenn eine Reparatur vor Ort nicht möglich ist", "covered": true, "limit": 2500, "partial": true, "text": "Wir sorgen für den Transport des versicherten Fahrzeugs zu einer Werkstatt. Wir übernehmen auch die Kosten. Maximal zahlen wir bis zur Höhe der Kosten eines Rücktransports an Ihren ständigen Wohnsitz.", "ref": "F.5", "page": 20, "note": "Nur bei Schaden im Ausland, höchstens 2.500 Euro.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "replacement_driver", "name": "Fahrerstellung, wenn der Fahrer ausfällt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sorgen wir für den Rücktransport zu Ihrem ständigen Wohnsitz. Wir übernehmen auch die Kosten.", "ref": "F.5", "page": 20, "note": "Erkrankung des Fahrers länger als drei Tage oder Tod; selbst veranlasst 0,40 Euro je Kilometer.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Fahrzeugunterstellung bis zum Rücktransport oder zur Verschrottung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen auch die Kosten der Unterstellung für höchstens zwei Wochen.", "ref": "F.5", "page": 20, "note": "Höchstens zwei Wochen.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Verzollung und Verschrottung des Fahrzeugs im Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Lassen Sie Ihr Fahrzeug verschrotten, um die Verzollung zu vermeiden, übernehmen wir die Verschrottungskosten.", "ref": "F.5", "page": 20, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Krankenrücktransport nach Unfall oder Erkrankung auf Reisen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Müssen Sie oder eine mitversicherte Person wegen Erkrankung an Ihren ständigen Wohnsitz zurücktransportiert werden, sorgen wir für den Rücktransport und übernehmen die Kosten.", "ref": "F.5", "page": 20, "note": "Nur auf Reisen mit dem versicherten Fahrzeug ab 50 km.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "medical_advice", "name": "Ärztliche Beratung und Vermittlung von Ärzten und Kliniken", "covered": null, "note": "Ärztliche Beratung nicht geregelt." }, { "id": "children_return", "name": "Rückholung von Kindern, wenn kein Fahrer mehr verfügbar ist", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sorgen wir dafür, dass sie von einer Begleitperson abgeholt und zu Ihrem ständigen Wohnsitz gebracht werden.", "ref": "F.5", "page": 20, "note": "Kinder unter 16 Jahren; Bahn 2. Klasse, Taxi bis 50 Euro.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "relative_visit", "name": "Krankenbesuch eines Angehörigen bei längerem Krankenhausaufenthalt", "covered": null, "note": "Krankenbesuch nicht geregelt." }, { "id": "death_transfer", "name": "Überführung oder Bestattung im Todesfall", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Außerdem übernehmen wir die Kosten bis zu 5.000 Euro.", "ref": "F.5", "page": 21, "note": "Nur bei Tod des Versicherungsnehmers im Ausland, nicht bei mitversicherten Personen.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Versand von Arzneimitteln ins Ausland", "covered": null, "note": "Arzneimittelversand nicht geregelt." }, { "id": "emergency_loan", "name": "Darlehen bei Verlust von Zahlungsmitteln oder Dokumenten", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Hilfe bei Strafverfolgung im Ausland (Anwalt, Darlehen für Kaution)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "pet_return", "name": "Rücktransport mitreisender Haustiere", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "luggage_return", "name": "Gepäckrücktransport", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "sorgen wir für das Abschleppen des Fahrzeugs einschließlich Gepäck und nicht gewerblich beförderter Ladung.", "ref": "F.5", "page": 19, "note": "Gepäck nur beim Abschleppen und Bergen.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Rückreise wegen Tod oder schwerer Erkrankung eines Angehörigen zu Hause", "covered": null, "note": "Rückreise wegen Erkrankung oder Tod eines Angehörigen zu Hause nicht geregelt." }, { "id": "max_per_event", "name": "Höchstleistung je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "savings_offset", "name": "Anrechnung ersparter Aufwendungen (z. B. Fahrtkosten, die ohnehin angefallen wären)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Haben Sie aufgrund unserer Leistungen Kosten gespart, die Sie ohne das Schadensereignis hätten aufwenden müssen, können wir sie von unserer Zahlung abziehen.", "ref": "F.5", "page": 21, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Begrenzung der Zahl der Einsätze je Versicherungsjahr", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Altersgrenze des Fahrzeugs für einzelne Leistungen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Kostenerstattung auch ohne vorherige Meldung an die Notrufzentrale", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir bieten nach Eintritt eines versicherten Schadensereignisses die nachstehend aufgeführten Leistungen als Service oder übernehmen die von Ihnen aufgewendeten Kosten im Rahmen dieser Bedingungen.", "ref": "F.5", "page": 19, "note": "Erstattung im Rahmen der Höchstbeträge.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Zugesagte Höchstzeit bis zum Eintreffen der Hilfe, mit Entschädigung bei Überschreitung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss bei Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Schäden, die Sie vorsätzlich und widerrechtlich herbeiführen, versichern wir nicht.", "ref": "F.4", "page": 19, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss bei Rennen und Fahrveranstaltungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden aus dem Gebrauch des Fahrzeugs bei Motorsportveranstaltungen oder Motorsportaktivitäten, bei denen es auf die Erzielung einer Höchstgeschwindigkeit ankommt", "ref": "F.4", "page": 19, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Kürzung bei Alkohol oder Drogen am Steuer", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "das Schadensereignis eine Folge von Alkoholgenuss oder anderer berauschender Mittel ist.", "ref": "F.4", "page": 19, "note": "Verzicht auf Kürzung bei grober Fahrlässigkeit gilt dann nicht; Kürzung nach Schwere des Verschuldens.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Ausschluss bei Krieg, inneren Unruhen und Terror", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Schäden, die durch Erdbeben, Kriegsereignisse, Aufruhr, innere Unruhen oder Maßnahmen der Staatsgewalt unmittelbar oder mittelbar verursacht werden, versichern wir nicht.", "ref": "F.4", "page": 19, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Ausschluss bei Erdbeben, Naturkatastrophen und Kernenergie", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Schäden durch Kernenergie versichern wir nicht.", "ref": "F.4", "page": 19, "note": "Dazu Erdbeben ausgeschlossen.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Ausschluss für bekannte oder chronische Erkrankungen bei Personenleistungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Als vorhersehbar gilt eine Erkrankung, wenn diese bereits innerhalb der letzten sechs Wochen vor Beginn der Reise erstmals oder zum wiederholten Male aufgetreten ist.", "ref": "F.5", "page": 20, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Ausschluss bei mangelhafter Wartung oder bekannten Mängeln des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Ausschluss bei gewerblicher Personenbeförderung oder Vermietung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir bieten keinen Versicherungsschutz für Schäden, wenn das Fahrzeug zum Schadenszeitpunkt zur gewerbsmäßigen Personenbeförderung oder gewerbsmäßigen Vermietung verwendet wurde.", "ref": "F.4", "page": 19, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "Reparaturkosten und Ersatzteile selbst nicht versichert", "covered": null, "note": "Nicht ausdrücklich geregelt; erstattet werden beim Ersatzteilversand nur die Versandkosten." }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Pflicht, vor Inanspruchnahme die Notrufzentrale zu verständigen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Vor Inanspruchnahme einer unserer Leistungen müssen Sie unsere Weisungen einholen, wenn die Umstände das zulassen.", "ref": "G.5", "page": 23, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Nachweis durch Originalbelege", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Original- belege zum Nachweis der Schadenshöhe müssen Sie vorlegen.", "ref": "G.5", "page": 22, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Frist zur Geltendmachung von Kosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie müssen uns jedes Schadensereignis, das zu einer Leistung durch uns führen kann, unverzüglich anzeigen.", "ref": "G.5", "page": 22, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Nachrang gegenüber anderen Leistungspflichtigen (Automobilclub, Hersteller, Krankenversicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Soweit im Schadensfall ein Dritter Ihnen gegenüber aufgrund eines Vertrags oder einer Mitgliedschaft in einem Verband oder Verein zur Leistung oder zur Hilfe verpflichtet ist, gehen diese Ansprüche unseren Leistungsverpflichtungen vor.", "ref": "F.5", "page": 21, "note": "Wer sich zuerst an ERGO wendet, erhält die Leistung.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "separate_termination", "name": "Schutzbrief getrennt vom übrigen Kfz-Vertrag kündbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Kfz-Haftpflicht, Kfz-Umweltschadenhaftpflicht, Kasko und der Kfz-Schutzbrief sind jeweils rechtlich selbstständige Verträge.", "ref": "L.4", "page": 33, "note": "Bei einem Kündigungsgrund in einer Versicherungsart dürfen beide Seiten auch die anderen kündigen.", "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer und Verlängerung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist der Vertrag mit einer Laufzeit von einem Jahr abgeschlossen, verlängert er sich jeweils um ein weiteres Jahr.", "ref": "B.4", "page": 8, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigung nach Schadenfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist ein Schadensereignis eingetreten, können Sie oder wir den Vertrag kündigen.", "ref": "H", "page": 24, "doc": "ergo-2205bd5f6c57c2cec" } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-schutzbrief-ergo-kfz-schutzbrief.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-schutzbrief.php#anfrage" }, { "id": "itzehoer-comfort-drive", "insurer": "Itzehoer", "legalEntities": [ "Itzehoer Versicherung/Brandgilde von 1691 Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit" ], "tariff": "Kfz-Schutzbrief COMFORT DRIVE", "tariffFullName": "Itzehoer Kfz-Schutzbrief COMFORT DRIVE", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Verbraucherinformationen für Kraftfahrtversicherungen mit Allgemeinen Bedingungen für die Kfz-Versicherung (AKB) COMFORT DRIVE, Schutzbrief in A.3", "edition": "Verbraucherinformationen Ausgabe 09/26", "kind": "Verbraucherinformation", "originalUrl": "https://www.itzehoer.de/dokumente/produkte/pkw/rundumschutz/verbraucherinformation-fuer-kraftfahrtversicherungen-mit-schutzbrief-09-26.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief/itzehoer-comfort-drive.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Schutzbrief in A.3 der AKB COMFORT DRIVE: Pannenhilfe und Abschleppen ohne Begrenzung bei Organisation durch den Versicherer, ab 50 km Mietwagen bis sieben Tage, Haustier-Heimtransport und Personenhilfe in Europa und den Mittelmeeranrainern.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Schutz an das versicherte Fahrzeug gebunden (Kfz-Baustein)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist das im Versicherungsschein/Nachtrag bezeichnete Fahrzeug sowie ein mitgeführter Wohnwagen-, Gepäck- oder Bootsanhänger.", "ref": "A.3.3", "page": 14, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "person_bound", "name": "Schutz an die Person gebunden (gilt in jedem Fahrzeug, auch als Mitfahrer, mit Bahn oder zu Fuß)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei Leistungen nach A.3.7 und A.3.8.3 besteht darüber hinaus Versicherungsschutz bei sonstigen Reisen für Sie, Ihren Ehepartner, Ihren eingetragenen Lebenspartner", "ref": "A.3.2 b", "page": 14, "note": "Fahrzeughilfe nur für das versicherte Fahrzeug; Personenhilfe nach A.3.7 und A.3.8.3 auch auf sonstigen Reisen.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "insured_persons", "name": "Versicherte Personen (Fahrer, berechtigte Insassen, Familienangehörige)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei Benutzung des versicherten Fahrzeugs besteht Versicherungsschutz für Sie, den berechtigten Fahrer und die berechtigten Insassen.", "ref": "A.3.2 a", "page": 14, "note": "Bei Personenleistungen auch Partner und minderjährige Kinder auf sonstigen Reisen.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Krad, Wohnmobil, Gewichtsgrenze)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Das versicherte Fahrzeug darf nach Bauart und Ausstattung nur zur Beförderung von nicht mehr als neun Personen bestimmt sein.", "ref": "A.3.3", "page": 14, "note": "Im Ausland tritt ein gemieteter Pkw, Wohnmobil bis 4.000 kg, Kraftrad oder Lieferwagen bis 3.500 kg an die Stelle des Fahrzeugs.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "trailer_covered", "name": "Anhänger und Wohnwagen mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist das im Versicherungsschein/Nachtrag bezeichnete Fahrzeug sowie ein mitgeführter Wohnwagen-, Gepäck- oder Bootsanhänger.", "ref": "A.3.3", "page": 14, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "scope_europe", "name": "Geltungsbereich Europa (geografisch, mit Mittelmeeranrainern)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben mit dem Schutzbrief Versicherungsschutz für Schadenfälle in Europa sowie den außereuropäischen Anliegerstaaten des Mittelmeeres.", "ref": "A.3.4", "page": 14, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Weltweiter Schutz für Personenleistungen", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben mit dem Schutzbrief Versicherungsschutz für Schadenfälle in Europa sowie den außereuropäischen Anliegerstaaten des Mittelmeeres.", "ref": "A.3.4", "page": 14, "note": "Kein weltweiter Schutz.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "distance_threshold", "name": "Mindestentfernung vom ständigen Wohnsitz für Leistungen (z. B. ab 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die Hilfeleistung an einem Ort erfolgt, der mindestens 50 Kilometer Luftlinie von Ihrem ständigen Wohnsitz in Deutschland entfernt ist und", "ref": "A.3.6", "page": 15, "note": "Pannenhilfe, Abschleppen und Bergen ohne Mindestentfernung; weitere Leistungen ab 50 km.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "help_at_home", "name": "Hilfe auch am Wohnort (ab Kilometer 0)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kann das Fahrzeug nach einer Panne oder einem Unfall die Fahrt aus eigener Kraft nicht fortsetzen, erbringen wir folgende Leistungen:", "ref": "A.3.5", "page": 15, "note": "Pannenhilfe, Abschleppen und Bergen ohne Mindestentfernung.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Notrufzentrale rund um die Uhr erreichbar", "covered": null, "note": "Eine rund um die Uhr erreichbare Notrufzentrale ist im Schutzbriefteil nicht genannt." }, { "id": "roadside_help", "name": "Pannen- und Unfallhilfe am Schadenort (Wiederherstellung der Fahrbereitschaft)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Kosten werden ohne Begrenzung übernommen, sofern Sie uns sofort nach Schadeneintritt telefonisch informieren und wir die Pannen- und Unfallhilfe organisieren.", "ref": "A.3.5.1", "page": 15, "note": "Selbst organisiert bis 150 Euro (Pkw, Kraftrad) oder 300 Euro (Wohnmobil, Lieferwagen).", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen des Fahrzeugs bis zur nächsten geeigneten Werkstatt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten. Die Kosten werden ohne Begrenzung übernommen, sofern Sie uns sofort nach Schadeneintritt telefonisch informieren und wir die Pannen- und Unfallhilfe organisieren.", "ref": "A.3.5.2", "page": 15, "note": "Nächste Fachwerkstatt; selbst beauftragt bis 150 oder 300 Euro.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "recovery", "name": "Bergen des Fahrzeugs (nach Abkommen von der Straße)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir organisieren für Sie die Bergung des Fahrzeugs, wenn Sie mit dem Fahrzeug unfreiwillig von der Straße abgekommen sind.", "ref": "A.3.5.3", "page": 15, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "key_loss", "name": "Hilfe bei Schlüsselverlust oder Aussperren (Ersatzschlüssel, Öffnen)", "covered": true, "limit": 120, "partial": true, "text": "ersetzen wir pro Versicherungsjahr Versandkosten des Ersatzschlüssels in Höhe von maximal 120 €.", "ref": "A.3.9", "page": 18, "note": "Nur Versandkosten, auch bei eingeschlossenem Schlüssel.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "misfuelling", "name": "Falschbetankung (Abpumpen, Reinigung)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Unter Panne ist jeder Betriebs-, Bruch- oder Bremsschaden zu verstehen, ebenso das falsche Betanken (Verwendung ungeeigneter Betriebsmittel).", "ref": "A.3.5.4", "page": 15, "note": "Gilt als Panne: Pannenhilfe und Abschleppen; kein eigener Betrag für Abpumpen und Reinigung.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Kraftstoffmangel oder leere Antriebsbatterie (Transport zur Tankstelle oder Ladesäule)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Zusätzlich gilt bei Elektrofahrzeugen die nicht vorsätzlich herbeigeführte Entladung des Antriebs-Akkumulators, ein Defekt während der Entriegelung des Ladekabels oder der Defekt des eigenen Ladekabels als Panne.", "ref": "A.3.5.4", "page": 15, "note": "Leerer Akku bei Elektrofahrzeugen; Kraftstoffmangel nicht genannt.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "tyre_damage", "name": "Reifenpanne mitversichert", "covered": null, "note": "Reifenpanne im Schutzbrief nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "spare_parts", "name": "Ersatzteilversand ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir übernehmen alle entstehenden Versandkosten.", "ref": "A.3.8.1 a", "page": 16, "note": "Bei Schaden im Ausland ab 50 km.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "theft_help", "name": "Hilfe bei Diebstahl des Fahrzeugs (Meldung, Weiterfahrt)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei Panne, Unfall oder Diebstahl des Fahrzeugs erbringen wir nachfolgende Leistungen", "ref": "A.3.6", "page": 15, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Weiter- oder Rückfahrt mit Bahn, Flug oder Taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Kostenerstattung erfolgt bei einer einfachen Entfernung unter 1.000 Bahnkilometern bis zur Höhe der Bahnkosten 1. Klasse oder der Liegewagenkosten jeweils einschließlich Zuschlägen.", "ref": "A.3.6.1", "page": 15, "note": "Darüber Flug Economy; Taxi und öffentliche Verkehrsmittel bis 50 Euro.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen während der Reparatur oder nach Diebstahl (Betrag je Tag und gesamt)", "covered": true, "limit": 100, "partial": true, "text": "Wir zahlen höchstens für 7 Tage und maximal 100 € je Tag für einen Personenkraftwagen, ein Kraftrad oder einen Lieferwagen oder 150 € je Tag für ein Wohnmobil.", "ref": "A.3.6.3", "page": 15, "note": "100 Euro je Tag (Wohnmobil 150 Euro); im Ausland für die Heimfahrt bis 700 Euro (Wohnmobil 1.050 Euro).", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "rental_car_days", "name": "Höchstdauer des Mietwagens in Tagen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir zahlen höchstens für 7 Tage und maximal 100 € je Tag", "ref": "A.3.6.3", "page": 15, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Übernachtungskosten bis zur Wiederherstellung der Fahrbereitschaft (je Nacht und Person)", "covered": true, "limit": 100, "partial": false, "text": "Wir übernehmen die Kosten bis höchstens 100 € je Übernachtung und Person.", "ref": "A.3.6.2", "page": 15, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "overnight_nights", "name": "Höchstzahl der Übernachtungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir helfen Ihnen auf Wunsch bei der Beschaffung einer Übernachtungsmöglichkeit und übernehmen die Kosten für höchstens drei Übernachtungen.", "ref": "A.3.6.2", "page": 15, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Abholung des reparierten oder wiedergefundenen Fahrzeugs (Fahrtkosten)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "eine Fahrt für eine Person von Ihrem ständigen Wohnsitz oder vom Zielort zum Schadenort, wenn das Fahrzeug dort fahrbereit gemacht worden ist.", "ref": "A.3.6.1 d", "page": 15, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Fahrzeugrücktransport an den Wohnort, wenn eine Reparatur vor Ort nicht möglich ist", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir organisieren für Sie den Transport des Fahrzeugs zu einer Werkstatt und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten bis zur Höhe der Rücktransportkosten an Ihren Wohnsitz", "ref": "A.3.8.1 b", "page": 16, "note": "Nur im Ausland, wenn nicht binnen drei Werktagen fahrbereit.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "replacement_driver", "name": "Fahrerstellung, wenn der Fahrer ausfällt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir organisieren für Sie die Verbringung des Fahrzeugs zu Ihrem ständigen Wohnsitz, wenn", "ref": "A.3.7.3", "page": 16, "note": "Fahrer länger als drei Tage erkrankt oder verstorben; selbst veranlasst 0,30 Euro je Kilometer.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Fahrzeugunterstellung bis zum Rücktransport oder zur Verschrottung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten, jedoch höchstens für 14 Tage.", "ref": "A.3.6.4", "page": 15, "note": "Höchstens 14 Tage.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Verzollung und Verschrottung des Fahrzeugs im Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Lassen Sie Ihr Fahrzeug verschrotten, um die Verzollung zu vermeiden, übernehmen wir die Verschrottungskosten.", "ref": "A.3.8.1 d", "page": 16, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Krankenrücktransport nach Unfall oder Erkrankung auf Reisen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Müssen Sie oder eine mitversicherte Person infolge Erkrankung an Ihren ständigen Wohnsitz zurücktransportiert werden, organisieren wir für Sie die Durchführung des Rücktransports. Wir übernehmen dessen Kosten.", "ref": "A.3.7.1", "page": 16, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "medical_advice", "name": "Ärztliche Beratung und Vermittlung von Ärzten und Kliniken", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "informieren wir auf Anfrage über die Möglichkeiten ärztlicher Versorgung und stellen für die erkrankte Person soweit erforderlich die Verbindung zum Hausarzt, dem behandelnden Arzt oder Krankenhaus her.", "ref": "A.3.8.3", "page": 17, "note": "Auf Reisen im Ausland.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "children_return", "name": "Rückholung von Kindern, wenn kein Fahrer mehr verfügbar ist", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir organisieren für Sie die Abholung und Rückfahrt mitreisender minderjähriger Kinder mit einer Begleitperson zu ihrem Wohnsitz, wenn", "ref": "A.3.7.2", "page": 16, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "relative_visit", "name": "Krankenbesuch eines Angehörigen bei längerem Krankenhausaufenthalt", "covered": true, "limit": 500, "partial": false, "text": "zahlen wir die Fahrt- und Übernachtungskosten für Besuche durch eine nahestehende Person bis zur Höhe von 500 € je Schadenfall.", "ref": "A.3.7.4", "page": 16, "note": "Krankenhausaufenthalt länger als zwei Wochen.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "death_transfer", "name": "Überführung oder Bestattung im Todesfall", "covered": true, "limit": 6000, "partial": true, "text": "Wir übernehmen hierfür die Kosten bis zu einem Gesamtbetrag von höchstens 6.000 €. Die Kosten werden ohne Begrenzung übernommen, sofern wir sofort nach Schadeneintritt telefonisch informiert werden und wir die Bestattung oder Überführung organisieren.", "ref": "A.3.8.3", "page": 17, "note": "Nur im Ausland; organisiert durch den Versicherer ohne Begrenzung.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Versand von Arzneimitteln ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "organisieren wir für Sie nach Abstimmung mit dem Hausarzt die Zusendung und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "A.3.8.3", "page": 17, "note": "Auf Reisen im Ausland.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "emergency_loan", "name": "Darlehen bei Verlust von Zahlungsmitteln oder Dokumenten", "covered": true, "limit": 1500, "partial": false, "text": "können Sie oder die mitversicherte Person ein Darlehen von uns bis zu 1.500 € je Schadenfall in Anspruch nehmen.", "ref": "A.3.8.3 a", "page": 17, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Hilfe bei Strafverfolgung im Ausland (Anwalt, Darlehen für Kaution)", "covered": true, "limit": 12500, "partial": true, "text": "Wir verauslagen die in diesem Zusammenhang entstehenden Gerichts-, Anwalts- und Dolmetscherkosten bis zu einem Gegenwert von 2.500 € sowie eine von den Behörden verlangte Strafkaution bis zu einem Gegenwert von 12.500 €.", "ref": "A.3.8.3 b", "page": 17, "note": "Vorschuss und Kaution als Darlehen, Rückzahlung binnen eines Monats nach der Reise; dazu Vermittlung von Anwaltshilfe.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "pet_return", "name": "Rücktransport mitreisender Haustiere", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "organisieren und bezahlen wir den Heimtransport der Tiere.", "ref": "A.3.6.6", "page": 15, "note": "Mitgeführte Hunde und Katzen; Versorgung zu Hause bis 14 Tage.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "luggage_return", "name": "Gepäckrücktransport", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die Bergung schließt das Gepäck und die nicht gewerblich beförderte Ladung mit ein.", "ref": "A.3.5.3", "page": 15, "note": "Gepäck nur bei Bergung und Abschleppen.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Rückreise wegen Tod oder schwerer Erkrankung eines Angehörigen zu Hause", "covered": true, "limit": 2500, "partial": true, "text": "übernehmen wir die im Verhältnis zur ursprünglich geplanten Rückreise entstehenden höheren Fahrtkosten bis zu 2.500 € je Schadenfall.", "ref": "A.3.8.3", "page": 17, "note": "Nur bei Auslandsreise.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "max_per_event", "name": "Höchstleistung je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "savings_offset", "name": "Anrechnung ersparter Aufwendungen (z. B. Fahrtkosten, die ohnehin angefallen wären)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Haben Sie aufgrund unserer Leistungen Kosten erspart, die Sie ohne das Schadenereignis hätten aufwenden müssen, können wir diese von unserer Zahlung abziehen.", "ref": "A.3.11", "page": 18, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Begrenzung der Zahl der Einsätze je Versicherungsjahr", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Altersgrenze des Fahrzeugs für einzelne Leistungen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Kostenerstattung auch ohne vorherige Meldung an die Notrufzentrale", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wenn Sie die Wiederherstellung der Fahrbereitschaft durch ein Pannenhilfsfahrzeug selbst organisieren, beläuft sich der Höchstbetrag für diese Leistung, einschließlich der vom Pannenhilfsfahrzeug mitgeführten und verwendeten Kleinteile, auf", "ref": "A.3.5.1", "page": 15, "note": "150 Euro (Pkw, Kraftrad) oder 300 Euro (Wohnmobil, Lieferwagen); nichts, wenn ein Automobilclub oder Hersteller leistet.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Zugesagte Höchstzeit bis zum Eintreffen der Hilfe, mit Entschädigung bei Überschreitung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss bei Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die Sie vorsätzlich herbeiführen.", "ref": "A.3.10.1", "page": 18, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss bei Rennen und Fahrveranstaltungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden aus dem Gebrauch des Fahrzeugs bei einer behördlich genehmigten Motorsportveranstaltung oder Motorsportaktivität, bei der es auf die Erzielung einer Höchstgeschwindigkeit ankommt", "ref": "A.3.10.2", "page": 18, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Kürzung bei Alkohol oder Drogen am Steuer", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Das Fahrzeug darf nicht gefahren werden, wenn der Fahrer durch alkoholische Getränke oder andere berauschende Mittel nicht in der Lage ist,", "ref": "D.1.2.1", "page": 28, "note": "Obliegenheit beim Gebrauch des Fahrzeugs, kein eigener Ausschluss im Schutzbriefteil.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Ausschluss bei Krieg, inneren Unruhen und Terror", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die durch Kriegsereignisse, innere Unruhen oder Maßnahmen der Staatsgewalt unmittelbar oder mittelbar verursacht werden.", "ref": "A.3.10.3", "page": 18, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Ausschluss bei Erdbeben, Naturkatastrophen und Kernenergie", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden durch Kernenergie.", "ref": "A.3.10.4", "page": 18, "note": "Nur Kernenergie; Naturkatastrophen nicht ausgeschlossen.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Ausschluss für bekannte oder chronische Erkrankungen bei Personenleistungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Als unvorhersehbar gilt eine Erkrankung, wenn diese nicht bereits innerhalb der letzten sechs Wochen vor Beginn der Reise (erstmalig oder zum wiederholten Male) aufgetreten ist.", "ref": "A.3.7", "page": 16, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Ausschluss bei mangelhafter Wartung oder bekannten Mängeln des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Ausschluss bei gewerblicher Personenbeförderung oder Vermietung", "covered": null, "note": "Im Schutzbriefteil kein Ausschluss für gewerbliche Personenbeförderung oder Vermietung." }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "Reparaturkosten und Ersatzteile selbst nicht versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kosten im Zusammenhang mit der Nicht- oder Schlechterfüllung von Verträgen, die von Ihnen oder einer mitversicherten Person abgeschlossen wurden, sowie Wiederbeschaffungs- und Reparaturkosten werden nicht erstattet.", "ref": "A.3.8.3", "page": 17, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Pflicht, vor Inanspruchnahme die Notrufzentrale zu verständigen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Vor Inanspruchnahme einer unserer Leistungen müssen Sie unsere Weisungen einholen, soweit die Umstände dies gestatten", "ref": "E.1.4.1", "page": 29, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Nachweis durch Originalbelege", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Außerdem müssen Sie Originalbelege zum Nachweis der Schadenhöhe vorlegen", "ref": "E.1.4.2", "page": 29, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Frist zur Geltendmachung von Kosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie sind verpflichtet, uns jedes Schadenereignis, das zu einer Leistung durch uns führen kann, innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "E.1.1.1", "page": 29, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Nachrang gegenüber anderen Leistungspflichtigen (Automobilclub, Hersteller, Krankenversicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Soweit im Schadenfall ein Dritter Ihnen gegenüber aufgrund eines Vertrags oder einer Mitgliedschaft in einem Verband oder Verein zur Leistung oder zur Hilfe verpflichtet ist, gehen diese Ansprüche unseren Leistungsverpflichtungen vor.", "ref": "A.3.12.1", "page": 18, "note": "Wer sich zuerst an die Itzehoer wendet, erhält die Leistung.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "separate_termination", "name": "Schutzbrief getrennt vom übrigen Kfz-Vertrag kündbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Fahrerschutzversicherung können Sie oder wir unabhängig von der Kfz-Haftpflichtversicherung kündigen; das Gleiche gilt für den Schutzbrief bei Personenkraftwagen, Campingfahrzeugen und Lieferwagen und", "ref": "G.4.4", "page": 32, "note": "Endet die Kfz-Haftpflicht, endet auch der Schutzbrief.", "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer und Verlängerung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist der Vertrag mit einer Laufzeit von einem Jahr abgeschlossen, verlängert er sich zum Ablauf um jeweils ein weiteres Jahr, wenn nicht Sie oder wir den Vertrag kündigen.", "ref": "G.1.2", "page": 31, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigung nach Schadenfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Nach dem Eintritt eines Schadenereignisses können Sie den Vertrag kündigen.", "ref": "G.2.3", "page": 31, "doc": "itzehoer-719a64fb9077cb18a" } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-schutzbrief-itzehoer-comfort-drive.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-schutzbrief.php#anfrage" }, { "id": "ruv-schutzbrief", "insurer": "R+V", "legalEntities": [ "R+V Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Schutzbrief und SchutzbriefPlus", "tariffFullName": "R+V Schutzbrief und SchutzbriefPlus (Kfz-Baustein)", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Verbraucherinformation R+V Autoversicherung Pkw (AKB mit A.3 Schutzbrief und A.5 SchutzbriefPlus)", "edition": "Verbraucherinformation Pkw, Stand Juli 2026 (KRP0726)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.ruv.de/dam/jcr:94b61b07-18e6-464c-aa24-1e3f7c160e9e/Verbraucherinformation_RVA_Pkw_01.07.2026.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief/ruv-schutzbrief.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Schutzbrief als Baustein der R+V Autoversicherung Pkw: Pannenhilfe bei Organisation durch R+V unbegrenzt, Falschbetankung bis 500 Euro, Mietwagen nach Unfall schon am Wohnort, Personenhilfe in Europa; als Schutzbrief Plus zusammen mit dem Auslandsschadenschutz.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Schutz an das versicherte Fahrzeug gebunden (Kfz-Baustein)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist der im Versicherungsschein bezeichnete Pkw sowie ein mitgeführter Anhänger", "ref": "A.3.3", "page": 31, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "person_bound", "name": "Schutz an die Person gebunden (gilt in jedem Fahrzeug, auch als Mitfahrer, mit Bahn oder zu Fuß)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei Leistungen nach A.3.7 und A.3.8.2 besteht darüber hinaus Versicherungsschutz", "ref": "A.3.2", "page": 30, "note": "Fahrzeuggebunden; Personenleistungen auf Reisen gelten zusätzlich für Partner und minderjährige Kinder.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "insured_persons", "name": "Versicherte Personen (Fahrer, berechtigte Insassen, Familienangehörige)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungsschutz besteht für Sie, den berechtigten Fahrer und die berechtigten Insassen, soweit nachfolgend nichts Anderes geregelt ist.", "ref": "A.3.2", "page": 30, "note": "Bei Personenleistungen auch Ehe- oder Lebenspartner und minderjährige Kinder.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Krad, Wohnmobil, Gewichtsgrenze)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist der im Versicherungsschein bezeichnete Pkw", "ref": "A.3.3", "page": 31, "note": "Verbraucherinformation für Pkw.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "trailer_covered", "name": "Anhänger und Wohnwagen mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist der im Versicherungsschein bezeichnete Pkw sowie ein mitgeführter Anhänger (mit Ausnahme von Anhängern für Tiertransporte, Verkaufswagen und Kühlanhänger).", "ref": "A.3.3", "page": 31, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "scope_europe", "name": "Geltungsbereich Europa (geografisch, mit Mittelmeeranrainern)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben mit dem Schutzbrief Versicherungsschutz in den geographischen Grenzen Europas sowie den außereuropäischen Gebieten, die zum Geltungsbereich der Europäischen Union gehören,", "ref": "A.3.4", "page": 31, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Weltweiter Schutz für Personenleistungen", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben mit dem Schutzbrief Versicherungsschutz in den geographischen Grenzen Europas", "ref": "A.3.4", "page": 31, "note": "Kein weltweiter Schutz.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "distance_threshold", "name": "Mindestentfernung vom ständigen Wohnsitz für Leistungen (z. B. ab 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die Hilfeleistung an einem Ort erfolgt, der mindestens 50 km Luftlinie von Ihrem ständigen Wohn- bzw. Firmensitz in Deutschland entfernt ist und", "ref": "A.3.6", "page": 32, "note": "Pannenhilfe, Abschleppen, Bergen, Schlüsselservice, Mietwagen nach Unfall und Falschbetankung ohne Mindestentfernung; weitere Leistungen ab 50 km.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "help_at_home", "name": "Hilfe auch am Wohnort (ab Kilometer 0)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kann das Fahrzeug nach einer Panne oder einem Unfall die Fahrt nicht beginnen oder fortsetzen, erbringen wir folgende Leistungen:", "ref": "A.3.5", "page": 31, "note": "Hilfe nach A.3.5 ohne Mindestentfernung.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Notrufzentrale rund um die Uhr erreichbar", "covered": null, "note": "Eine rund um die Uhr erreichbare Notrufzentrale ist in den Bedingungen nicht genannt." }, { "id": "roadside_help", "name": "Pannen- und Unfallhilfe am Schadenort (Wiederherstellung der Fahrbereitschaft)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten bis zu 150 EUR. Haben Sie uns mit der Organisation der Pannenhilfe beauftragt, erstatten wir die Kosten unbegrenzt.", "ref": "A.3.5.1", "page": 31, "note": "Selbst organisiert bis 150 Euro, durch R+V organisiert unbegrenzt.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen des Fahrzeugs bis zur nächsten geeigneten Werkstatt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kann das Fahrzeug am Schadenort nicht wieder fahrbereit gemacht werden, sorgen wir für das Abschleppen des Fahrzeugs und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "A.3.5.2", "page": 31, "note": "Selbst organisiert bis 200 Euro; auch wenn Polizei oder Feuerwehr abschleppen lässt.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "recovery", "name": "Bergen des Fahrzeugs (nach Abkommen von der Straße)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist das Fahrzeug von der Straße abgekommen, sorgen wir für dessen Bergung.", "ref": "A.3.5.3", "page": 31, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "key_loss", "name": "Hilfe bei Schlüsselverlust oder Aussperren (Ersatzschlüssel, Öffnen)", "covered": true, "limit": 100, "partial": true, "text": "Ist Ihr Fahrzeugschlüssel im Fahrzeug eingeschlossen, organisieren wir die Öffnung des Fahrzeugs und übernehmen die Kosten bis zu 100 EUR. Die Kosten für Ersatzschlüssel und -schlösser übernehmen wir nicht.", "ref": "A.3.5.4", "page": 31, "note": "Beschaffung und Versand des Ersatzschlüssels; Öffnen bis 100 Euro.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "misfuelling", "name": "Falschbetankung (Abpumpen, Reinigung)", "covered": true, "limit": 500, "partial": false, "text": "Wir erstatten bis zu einer Höhe von insgesamt 500 EUR die Kosten für", "ref": "A.3.5.7", "page": 32, "note": "Entfernen des Kraftstoffs und Beseitigung der Folgeschäden.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Kraftstoffmangel oder leere Antriebsbatterie (Transport zur Tankstelle oder Ladesäule)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei Elektro-Pkw gilt auch die Entladung des Akkumulators als Panne.", "ref": "A.3.5.8", "page": 32, "note": "Nur leerer Akku bei Elektro-Pkw; Kraftstoffmangel nicht genannt.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "tyre_damage", "name": "Reifenpanne mitversichert", "covered": null, "note": "Reifenpanne nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "spare_parts", "name": "Ersatzteilversand ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Dabei übernehmen wir die Versandkosten, nicht aber die Kosten der Ersatzteile.", "ref": "A.3.8.1 a.", "page": 34, "note": "Im Ausland ab 50 km.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "theft_help", "name": "Hilfe bei Diebstahl des Fahrzeugs (Meldung, Weiterfahrt)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei Panne, Unfall oder Diebstahl des Fahrzeugs erbringen wir nachfolgende Leistungen", "ref": "A.3.6", "page": 32, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Weiter- oder Rückfahrt mit Bahn, Flug oder Taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei einfacher Entfernung unter 1.200 Bahnkilometern zahlen wir die Kosten in Höhe einer Bahnfahrkarte 1. Klasse.", "ref": "A.3.6.1", "page": 32, "note": "Darüber Bahn 1. Klasse, Liegewagen oder Flug Economy; Taxi bis 50 Euro.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen während der Reparatur oder nach Diebstahl (Betrag je Tag und gesamt)", "covered": true, "limit": 85, "partial": true, "text": "Wir zahlen höchstens für sieben Tage und maximal 85 EUR je Tag.", "ref": "A.3.6.3", "page": 33, "note": "85 Euro je Tag; nach Unfall ohne Mindestentfernung (A.3.5.5); im Ausland bis 500 Euro unabhängig von der Mietdauer; Ausfallpauschale 35 Euro je Tag.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "rental_car_days", "name": "Höchstdauer des Mietwagens in Tagen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir zahlen höchstens für sieben Tage und maximal 85 EUR je Tag.", "ref": "A.3.6.3", "page": 33, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Übernachtungskosten bis zur Wiederherstellung der Fahrbereitschaft (je Nacht und Person)", "covered": true, "limit": 100, "partial": false, "text": "Wir erstatten die Kosten bis höchstens 100 EUR je Übernachtung und Person", "ref": "A.3.6.2", "page": 32, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "overnight_nights", "name": "Höchstzahl der Übernachtungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir helfen Ihnen auf Wunsch bei der Beschaffung einer Übernachtungsmöglichkeit und erstatten die Kosten für höchstens drei Übernachtungen.", "ref": "A.3.6.2", "page": 32, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Abholung des reparierten oder wiedergefundenen Fahrzeugs (Fahrtkosten)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "eine Fahrt einer Person von ihrem ständigen Wohn- bzw. Firmensitz oder vom Zielort zum Schadenort, wenn das Fahrzeug dort fahrbereit gemacht worden ist.", "ref": "A.3.6.1 d.", "page": 32, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Fahrzeugrücktransport an den Wohnort, wenn eine Reparatur vor Ort nicht möglich ist", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir sorgen bei Panne oder Unfall des Fahrzeugs für dessen Transport zu einer Werkstatt. Wir übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten bis zur Höhe der Rücktransportkosten an Ihren Wohn- bzw. Firmensitz", "ref": "A.3.8.1 b.", "page": 34, "note": "Nur im Ausland, wenn nicht binnen drei Werktagen fahrbereit.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "replacement_driver", "name": "Fahrerstellung, wenn der Fahrer ausfällt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir sorgen für die Abholung Ihres Fahrzeugs zu Ihrem ständigen Wohnsitz und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten, wenn", "ref": "A.3.7.3", "page": 34, "note": "Selbst organisiert 0,60 Euro je Kilometer.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Fahrzeugunterstellung bis zum Rücktransport oder zur Verschrottung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten, jedoch höchstens für zwei Wochen.", "ref": "A.3.6.5", "page": 33, "note": "Höchstens zwei Wochen.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Verzollung und Verschrottung des Fahrzeugs im Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Lassen Sie Ihr Fahrzeug verschrotten, um die Verzollung zu vermeiden, übernehmen wir die Verschrottungskosten.", "ref": "A.3.8.1 d.", "page": 35, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Krankenrücktransport nach Unfall oder Erkrankung auf Reisen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wenn Sie infolge einer Erkrankung oder Verletzung an Ihren ständigen Wohnsitz zurückgebracht werden müssen, organisieren wir den Rücktransport und übernehmen die Kosten.", "ref": "A.3.7.1", "page": 33, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "medical_advice", "name": "Ärztliche Beratung und Vermittlung von Ärzten und Kliniken", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wenn Sie erkranken oder sich verletzen, informieren wir Sie auf Anfrage über die Möglichkeiten ärztlicher Versorgung.", "ref": "A.3.8.2 d.", "page": 35, "note": "Bei Auslandsreisen.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "children_return", "name": "Rückholung von Kindern, wenn kein Fahrer mehr verfügbar ist", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir sorgen für die Rückholung der Kinder zu ihrem Wohnsitz durch eine Begleitperson und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "A.3.7.2", "page": 33, "note": "Kinder unter 16 Jahren.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "relative_visit", "name": "Krankenbesuch eines Angehörigen bei längerem Krankenhausaufenthalt", "covered": true, "limit": 600, "partial": false, "text": "Wir zahlen die Fahrt- und Übernachtungskosten für Besuche durch eine nahestehende Person bis zu 600 EUR je Schadensfall.", "ref": "A.3.7.4", "page": 34, "note": "Krankenhausaufenthalt länger als zwei Wochen.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "death_transfer", "name": "Überführung oder Bestattung im Todesfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir sorgen für die Bestattung im Ausland oder die Überführung nach Deutschland. Wir übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "A.3.8.2 a.", "page": 35, "note": "Nur bei Auslandsreisen; ohne Betragsgrenze.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Versand von Arzneimitteln ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "übernehmen die Versandkosten sowie die Kosten der Abholung beim Zoll.", "ref": "A.3.8.2 e.", "page": 36, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "emergency_loan", "name": "Darlehen bei Verlust von Zahlungsmitteln oder Dokumenten", "covered": true, "limit": 3000, "partial": false, "text": "Dessen Höhe ist auf maximal 3.000 EUR je Schadensfall begrenzt.", "ref": "A.3.8.2 c.", "page": 35, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Hilfe bei Strafverfolgung im Ausland (Anwalt, Darlehen für Kaution)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir sind behilflich bei der Auswahl und Beauftragung eines Anwalts und, soweit erforderlich, eines Dolmetschers.", "ref": "A.3.8.2 h.", "page": 36, "note": "Nur Vermittlung, kein Kostenvorschuss und keine Strafkaution.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "pet_return", "name": "Rücktransport mitreisender Haustiere", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "luggage_return", "name": "Gepäckrücktransport", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Dies schließt das Gepäck und nicht gewerblich beförderte Ladung mit ein.", "ref": "A.3.5.2", "page": 31, "note": "Gepäck nur beim Abschleppen und Bergen.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Rückreise wegen Tod oder schwerer Erkrankung eines Angehörigen zu Hause", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "übernehmen wir die daraus entstehenden erhöhten Fahrt- oder Flugkosten bis zu 3.000 EUR je Schadensfall.", "ref": "A.3.8.2 f.", "page": 36, "note": "Nur bei Auslandsreise.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "max_per_event", "name": "Höchstleistung je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "savings_offset", "name": "Anrechnung ersparter Aufwendungen (z. B. Fahrtkosten, die ohnehin angefallen wären)", "covered": null, "note": "Keine Anrechnung ersparter Aufwendungen geregelt." }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Begrenzung der Zahl der Einsätze je Versicherungsjahr", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Altersgrenze des Fahrzeugs für einzelne Leistungen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Kostenerstattung auch ohne vorherige Meldung an die Notrufzentrale", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Organisieren Sie das Abschleppen selbst, erstatten wir Ihnen die hierdurch entstehenden Kosten bis zu 200 EUR.", "ref": "A.3.5.2", "page": 31, "note": "Pannenhilfe selbst organisiert bis 150 Euro.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Zugesagte Höchstzeit bis zum Eintreffen der Hilfe, mit Entschädigung bei Überschreitung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss bei Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die Sie vorsätzlich herbeiführen.", "ref": "A.3.9.1", "page": 36, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss bei Rennen und Fahrveranstaltungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die bei Beteiligung an Fahrveranstaltungen entstehen, bei denen es auf die Erzielung einer Höchstgeschwindigkeit ankommt.", "ref": "A.3.9.2", "page": 36, "note": "Auch alle Fahrten auf Rennstrecken.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Kürzung bei Alkohol oder Drogen am Steuer", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Dies gilt nicht bei Entwendung des Fahrzeugs oder wenn Sie den Schaden infolge des Genusses alkoholischer Getränke oder anderer berauschender Mittel herbeigeführt haben.", "ref": "A.3.9.1", "page": 36, "note": "Dann Kürzung nach Schwere des Verschuldens statt Verzicht.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Ausschluss bei Krieg, inneren Unruhen und Terror", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die durch Erdbeben, Kriegsereignisse, innere Unruhen oder Maßnahmen der Staatsgewalt unmittelbar oder mittelbar verursacht werden.", "ref": "A.3.9.3", "page": 36, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Ausschluss bei Erdbeben, Naturkatastrophen und Kernenergie", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden durch Kernenergie.", "ref": "A.3.9.4", "page": 37, "note": "Dazu Erdbeben ausgeschlossen (A.3.9.3).", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Ausschluss für bekannte oder chronische Erkrankungen bei Personenleistungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Eine Erkrankung ist unvorhersehbar, wenn diese nicht bereits innerhalb der letzten sechs Wochen vor Beginn der Reise aufgetreten ist.", "ref": "A.3.7", "page": 33, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Ausschluss bei mangelhafter Wartung oder bekannten Mängeln des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Ausschluss bei gewerblicher Personenbeförderung oder Vermietung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden auf einer Fahrt, bei der das versicherte Fahrzeug zur gewerbsmäßigen Personenbeförderung oder gewerbsmäßigen Vermietung verwendet wird.", "ref": "A.3.9.5", "page": 37, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "Reparaturkosten und Ersatzteile selbst nicht versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Dies gilt auch für Wiederbeschaffungs- und Reparaturkosten.", "ref": "A.3.8.2 g.", "page": 36, "note": "Auch Ersatzteile selbst nicht (A.3.8.1 a.).", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Pflicht, vor Inanspruchnahme die Notrufzentrale zu verständigen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Vor Inanspruchnahme einer unserer Leistungen müssen Sie unsere Weisungen einholen, soweit die Umstände dies gestatten, und befolgen, soweit Ihnen dies zumutbar ist.", "ref": "E.1.4.1", "page": 62, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Nachweis durch Originalbelege", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Außerdem müssen Sie Originalbelege zum Nachweis der Schadenhöhe vorlegen", "ref": "E.1.4.2", "page": 62, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Frist zur Geltendmachung von Kosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie sind verpflichtet, uns jedes Schadenereignis, das zu einer Leistung durch uns führen kann, innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "E.1.1.1", "page": 60, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Nachrang gegenüber anderen Leistungspflichtigen (Automobilclub, Hersteller, Krankenversicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "zur Leistung oder zur Hilfe verpflichtet ist, gehen diese Ansprüche unseren Leistungsverpflichtungen vor.", "ref": "A.3.10", "page": 37, "note": "Wer sich zuerst an R+V wendet, erhält Vorleistung.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "separate_termination", "name": "Schutzbrief getrennt vom übrigen Kfz-Vertrag kündbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Kündigung einer Versicherungsart berührt das Fortbestehen einer anderen daher nicht, soweit nachfolgend nicht etwas Anderes geregelt ist.", "ref": "G.4.1", "page": 68, "note": "Schutzbrief und Schutzbrief Plus sind rechtlich selbstständige Verträge.", "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer und Verlängerung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist der Vertrag mit einer Laufzeit von einem Jahr abgeschlossen, verlängert er sich zum Ablauf um jeweils ein weiteres Jahr, wenn nicht Sie oder wir den Vertrag kündigen.", "ref": "G.1.2", "page": 66, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigung nach Schadenfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Nach dem Eintritt eines Schadenereignisses können Sie den Vertrag kündigen.", "ref": "G.2.3", "page": 66, "doc": "ruv-6377e314e90ac469f" } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-schutzbrief-ruv-schutzbrief.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-schutzbrief.php#anfrage" }, { "id": "universa-autoschutzbrief", "insurer": "uniVersa", "legalEntities": [ "uniVersa Allgemeine Versicherung AG" ], "tariff": "Autoschutzbrief", "tariffFullName": "uniVersa Autoschutzbrief", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Versicherungsbedingungen für den Autoschutzbrief (AKB-ASB), KBB 223", "edition": "AKB-ASB Ausgabe 04.2017, Stand 01.04.2017", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.universa.de/site/assets/files/102150/versicherungsbedingungen_autoschutzbrief_kbb-223-04_17.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief/universa-autoschutzbrief.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Autoschutzbrief zum Pkw nach eigenen Bedingungen AKB-ASB 2017: Pannenhilfe, Abschleppen und Bergen in unbegrenzter Höhe bei Organisation durch den Versicherer, ab 50 km Mietwagen bis 350 Euro, Pick-Up-Service und Personenhilfe in Europa.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Schutz an das versicherte Fahrzeug gebunden (Kfz-Baustein)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist der im Versicherungsschein bezeichnete Pkw sowie ein mitgeführter Wohnwagen-, Gepäck- oder Bootsanhänger.", "ref": "A.1.3", "page": 4, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "person_bound", "name": "Schutz an die Person gebunden (gilt in jedem Fahrzeug, auch als Mitfahrer, mit Bahn oder zu Fuß)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei Reisen mit dem im Versicherungsschein bezeichneten Pkw besteht Versicherungsschutz für Sie, den berechtigten Fahrer und die berechtigten Insassen", "ref": "A.1.2", "page": 4, "note": "Fahrzeuggebunden.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "insured_persons", "name": "Versicherte Personen (Fahrer, berechtigte Insassen, Familienangehörige)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei Reisen mit dem im Versicherungsschein bezeichneten Pkw besteht Versicherungsschutz für Sie, den berechtigten Fahrer und die berechtigten Insassen, soweit nachfolgend nichts anderes geregelt ist.", "ref": "A.1.2", "page": 4, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Krad, Wohnmobil, Gewichtsgrenze)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist der im Versicherungsschein bezeichnete Pkw", "ref": "A.1.3", "page": 4, "note": "Nur Pkw.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "trailer_covered", "name": "Anhänger und Wohnwagen mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist der im Versicherungsschein bezeichnete Pkw sowie ein mitgeführter Wohnwagen-, Gepäck- oder Bootsanhänger.", "ref": "A.1.3", "page": 4, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "scope_europe", "name": "Geltungsbereich Europa (geografisch, mit Mittelmeeranrainern)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben mit dem Schutzbrief Versicherungsschutz in den geographischen Grenzen Europas sowie den außereuropäischen Gebieten, die zum Geltungsbereich der Europäischen Union gehören,", "ref": "A.1.4", "page": 4, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Weltweiter Schutz für Personenleistungen", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben mit dem Schutzbrief Versicherungsschutz in den geographischen Grenzen Europas", "ref": "A.1.4", "page": 4, "note": "Kein weltweiter Schutz.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "distance_threshold", "name": "Mindestentfernung vom ständigen Wohnsitz für Leistungen (z. B. ab 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die Hilfeleistung an einem Ort erfolgt, der mindestens 50 km (Straßenkilometer) von Ihrem im Versicherungsschein genannten Wohnort in Deutschland entfernt ist und", "ref": "A.1.6", "page": 4, "note": "Pannenhilfe, Abschleppen und Bergen ohne Mindestentfernung; weitere Leistungen ab 50 Straßenkilometern.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "help_at_home", "name": "Hilfe auch am Wohnort (ab Kilometer 0)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kann der Pkw nach einer Panne oder einem Unfall die Fahrt aus eigener Kraft nicht antreten oder fortsetzen, erbringen wir folgende Leistungen:", "ref": "A.1.5", "page": 4, "note": "Pannenhilfe, Abschleppen und Bergen ohne Mindestentfernung.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Notrufzentrale rund um die Uhr erreichbar", "covered": null, "note": "Eine rund um die Uhr erreichbare Notrufzentrale ist in den Bedingungen nicht genannt." }, { "id": "roadside_help", "name": "Pannen- und Unfallhilfe am Schadenort (Wiederherstellung der Fahrbereitschaft)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die hierdurch entstehenden Kosten tragen wir in unbegrenzter Höhe.", "ref": "A.1.5.1", "page": 4, "note": "Selbst organisiert bis 154 Euro.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen des Fahrzeugs bis zur nächsten geeigneten Werkstatt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kann der Pkw an der Schadenstelle nicht wieder fahrbereit gemacht werden, sorgen wir für das Abschleppen des Pkw ... und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten in unbegrenzter Höhe.", "ref": "A.1.5.2", "page": 4, "note": "Selbst organisiert bis 154 Euro.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "recovery", "name": "Bergen des Fahrzeugs (nach Abkommen von der Straße)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten in unbegrenzter Höhe.", "ref": "A.1.5.3", "page": 4, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "key_loss", "name": "Hilfe bei Schlüsselverlust oder Aussperren (Ersatzschlüssel, Öffnen)", "covered": true, "limit": 125, "partial": true, "text": "helfen wir Ihnen bei der Beschaffung eines Ersatzschlüssels bzw. der Wiederherstellung der Fahrbereitschaft am Schadenort und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten bis zu 125,- EUR.", "ref": "A.1.8.4", "page": 6, "note": "Nur auf Reisen im Ausland; Ersatzschlüssel selbst nicht erstattet.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "misfuelling", "name": "Falschbetankung (Abpumpen, Reinigung)", "covered": null, "note": "Falschbetankung nicht geregelt." }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Kraftstoffmangel oder leere Antriebsbatterie (Transport zur Tankstelle oder Ladesäule)", "covered": null, "note": "Kraftstoffmangel und leere Batterie nicht geregelt." }, { "id": "tyre_damage", "name": "Reifenpanne mitversichert", "covered": null, "note": "Reifenpanne nicht ausdrücklich genannt; Panne ist jeder Betriebs-, Bruch- oder Bremsschaden." }, { "id": "spare_parts", "name": "Ersatzteilversand ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir übernehmen alle entstehenden Versandkosten.", "ref": "A.1.8.1 a)", "page": 5, "note": "Bei Schaden im Ausland ab 50 km.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "theft_help", "name": "Hilfe bei Diebstahl des Fahrzeugs (Meldung, Weiterfahrt)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei Panne, Unfall oder Diebstahl des Pkw erbringen wir nachfolgende Leistungen", "ref": "A.1.6", "page": 4, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Weiter- oder Rückfahrt mit Bahn, Flug oder Taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Kostenerstattung erfolgt bei einer einfachen Entfernung unter 1.200 Bahnkilometern bis zur Höhe der Bahnkosten 1. Klasse einschließlich Zuschläge.", "ref": "A.1.6.1", "page": 4, "note": "Darüber Linienflug Economy; Taxi bis 25 Euro.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen während der Reparatur oder nach Diebstahl (Betrag je Tag und gesamt)", "covered": true, "limit": 350, "partial": false, "text": "Wir zahlen höchstens bis 350,- EUR.", "ref": "A.1.6.3", "page": 4, "note": "Insgesamt, nicht je Tag.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "rental_car_days", "name": "Höchstdauer des Mietwagens in Tagen", "covered": null, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir übernehmen die Kosten des Mietwagens, bis Ihnen der Pkw wieder fahrbereit zur Verfügung steht.", "ref": "A.1.6.3", "page": 4, "note": "Keine Höchstzahl an Tagen, Grenze ist der Betrag von 350 Euro.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Übernachtungskosten bis zur Wiederherstellung der Fahrbereitschaft (je Nacht und Person)", "covered": true, "limit": 65, "partial": false, "text": "Wir übernehmen die Kosten bis höchstens 65,- EUR je Übernachtung und Person.", "ref": "A.1.6.2", "page": 4, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "overnight_nights", "name": "Höchstzahl der Übernachtungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir helfen Ihnen auf Wunsch bei der Beschaffung einer Übernachtungsmöglichkeit und übernehmen die Kosten für höchstens drei Übernachtungen.", "ref": "A.1.6.2", "page": 4, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Abholung des reparierten oder wiedergefundenen Fahrzeugs (Fahrtkosten)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "eine Fahrt einer Person von Ihrem im Versicherungsschein genannten Wohnort in Deutschland oder vom Zielort zum Schadenort, wenn das Fahrzeug dort fahrbereit gemacht worden ist.", "ref": "A.1.6.1 d)", "page": 4, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Fahrzeugrücktransport an den Wohnort, wenn eine Reparatur vor Ort nicht möglich ist", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir sorgen für den Transport des Pkw zu einer Werkstatt und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten bis zur Höhe der Rücktransportkosten an Ihren im Versicherungsschein genannten Wohnort in Deutschland, wenn", "ref": "A.1.6.4", "page": 4, "note": "Auch im Inland, wenn nicht binnen drei Werktagen fahrbereit; dazu Pick-Up-Service im Inland.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "replacement_driver", "name": "Fahrerstellung, wenn der Fahrer ausfällt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir sorgen für die Verbringung des Pkw zu dem im Versicherungsschein genannten Wohnort in Deutschland, wenn", "ref": "A.1.7.4", "page": 5, "note": "Fahrer länger als drei Tage erkrankt oder verstorben; selbst veranlasst 0,40 Euro je Kilometer.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Fahrzeugunterstellung bis zum Rücktransport oder zur Verschrottung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "sind wir Ihnen hierbei behilflich und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten, jedoch höchstens für zwei Wochen.", "ref": "A.1.6.6", "page": 5, "note": "Höchstens zwei Wochen.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Verzollung und Verschrottung des Fahrzeugs im Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Lassen Sie Ihren Pkw verschrotten, um die Verzollung zu vermeiden, übernehmen wir die Verschrottungskosten.", "ref": "A.1.8.1 d)", "page": 5, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Krankenrücktransport nach Unfall oder Erkrankung auf Reisen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sorgen wir für die Durchführung des Rücktransports. Wir übernehmen dessen Kosten.", "ref": "A.1.7.1", "page": 5, "note": "Nur auf Reisen mit dem versicherten Pkw ab 50 km.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "medical_advice", "name": "Ärztliche Beratung und Vermittlung von Ärzten und Kliniken", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Erkranken Sie auf einer Reise im Ausland, informieren wir Sie auf Anfrage über die Möglichkeiten ärztlicher Versorgung", "ref": "A.1.8.5", "page": 6, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "children_return", "name": "Rückholung von Kindern, wenn kein Fahrer mehr verfügbar ist", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir sorgen bei mitreisenden minderjährigen Kindern für deren Abholung und Rückfahrt mit einer Begleitperson zu ihrem Wohnsitz, wenn", "ref": "A.1.7.2", "page": 5, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "relative_visit", "name": "Krankenbesuch eines Angehörigen bei längerem Krankenhausaufenthalt", "covered": true, "limit": 500, "partial": false, "text": "zahlen wir die Fahrt- und Übernachtungskosten für Besuche durch eine nahestehende Person bis zu 500,- EUR.", "ref": "A.1.7.5", "page": 5, "note": "Krankenhausaufenthalt länger als zwei Wochen.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "death_transfer", "name": "Überführung oder Bestattung im Todesfall", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Wir übernehmen hierfür die Kosten bis maximal 5.000,- EUR.", "ref": "A.1.8.3", "page": 6, "note": "Nur im Ausland.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Versand von Arzneimitteln ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "vermitteln wir den Versand der Arzneimittel und übernehmen die hierdurch entstehenden reinen Versandkosten.", "ref": "A.1.8.6", "page": 6, "note": "Auch für Sehhilfen.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "emergency_loan", "name": "Darlehen bei Verlust von Zahlungsmitteln oder Dokumenten", "covered": null, "note": "Kein Darlehen bei Verlust von Zahlungsmitteln geregelt; nur Dokumentendepot." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Hilfe bei Strafverfolgung im Ausland (Anwalt, Darlehen für Kaution)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "pet_return", "name": "Rücktransport mitreisender Haustiere", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir vermitteln bei mitgeführten Haustieren (Hunde und Katzen) deren Transport an Ihren im Versicherungsschein genannten Wohnort in Deutschland oder in ein Tierheim oder eine Tierpension, wenn", "ref": "A.1.7.3", "page": 5, "note": "Wenn der Fahrer erkrankt oder stirbt.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "luggage_return", "name": "Gepäckrücktransport", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "sorgen wir für das Abschleppen des Pkw einschließlich Gepäck und nicht gewerblich beförderter Ladung", "ref": "A.1.5.2", "page": 4, "note": "Gepäck nur beim Abschleppen und Bergen.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Rückreise wegen Tod oder schwerer Erkrankung eines Angehörigen zu Hause", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "sorgen wir für eine entsprechende Rundfunkmeldung und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "A.1.8.8", "page": 6, "note": "Nur Reiserückrufservice, keine Übernahme der Rückreisekosten.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "max_per_event", "name": "Höchstleistung je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "savings_offset", "name": "Anrechnung ersparter Aufwendungen (z. B. Fahrtkosten, die ohnehin angefallen wären)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Haben Sie aufgrund unserer Leistungen Kosten erspart, die Sie ohne das Schadenereignis hätten aufwenden müssen, können wir diese von unserer Zahlung abziehen.", "ref": "A.1.10.1", "page": 6, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Begrenzung der Zahl der Einsätze je Versicherungsjahr", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Altersgrenze des Fahrzeugs für einzelne Leistungen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Kostenerstattung auch ohne vorherige Meldung an die Notrufzentrale", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei nicht durch uns organisierter Pannen- und Unfallhilfe erstatten wir die Kosten bis zu einem Höchstbetrag von 154,- EUR, einschließlich der vom Pannenhilfsfahrzeug mitgeführten Kleinteile.", "ref": "A.1.5.1", "page": 4, "note": "Auch Abschleppen bis 154 Euro.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Zugesagte Höchstzeit bis zum Eintreffen der Hilfe, mit Entschädigung bei Überschreitung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss bei Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die Sie vorsätzlich herbeiführen.", "ref": "A.1.9.1", "page": 6, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss bei Rennen und Fahrveranstaltungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die bei Beteiligung an behördlich genehmigten kraftfahrt-sportlichen Veranstaltungen, bei denen es auf Erzielung einer Höchstgeschwindigkeit ankommt, entstehen.", "ref": "A.1.9.2", "page": 6, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Kürzung bei Alkohol oder Drogen am Steuer", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Das Fahrzeug darf nicht gefahren werden, wenn der Fahrer durch alkoholische Getränke oder andere berauschende Mittel nicht in der Lage ist, das Fahrzeug sicher zu führen.", "ref": "D.1.4", "page": 8, "note": "Obliegenheit beim Gebrauch, Kürzung nach Schwere des Verschuldens (D.2).", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Ausschluss bei Krieg, inneren Unruhen und Terror", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die durch Erdbeben, Kriegsereignisse, innere Unruhen oder Maßnahmen der Staatsgewalt unmittelbar oder mittelbar verursacht werden.", "ref": "A.1.9.3", "page": 6, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Ausschluss bei Erdbeben, Naturkatastrophen und Kernenergie", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden durch Kernenergie.", "ref": "A.1.9.4", "page": 6, "note": "Dazu Erdbeben ausgeschlossen.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Ausschluss für bekannte oder chronische Erkrankungen bei Personenleistungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Als unvorhersehbar gilt eine Erkrankung, wenn diese nicht bereits innerhalb der letzten sechs Wochen vor Beginn der Reise (erstmalig oder zum wiederholten Male) aufgetreten ist.", "ref": "A.1.7", "page": 5, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Ausschluss bei mangelhafter Wartung oder bekannten Mängeln des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Ausschluss bei gewerblicher Personenbeförderung oder Vermietung", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "Reparaturkosten und Ersatzteile selbst nicht versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Die Kosten für die Ersatzschlüssel werden nicht erstattet.", "ref": "A.1.8.4", "page": 6, "note": "Beim Ersatzteilversand nur Versandkosten.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Pflicht, vor Inanspruchnahme die Notrufzentrale zu verständigen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Vor Inanspruchnahme einer unserer Leistungen müssen Sie ... Weisungen einholen, soweit die Umstände dies gestatten", "ref": "E.1.5", "page": 8, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Nachweis durch Originalbelege", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Außerdem müssen Sie Originalbelege zum Nachweis", "ref": "E.1.6", "page": 8, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Frist zur Geltendmachung von Kosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie sind verpflichtet, uns jedes Schadenereignis, das zu einer Leistung durch uns führen kann, innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "E.1.1", "page": 8, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Nachrang gegenüber anderen Leistungspflichtigen (Automobilclub, Hersteller, Krankenversicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Soweit im Schadenfall ein Dritter Ihnen gegenüber aufgrund eines Vertrags oder einer Mitgliedschaft in einem Verband oder Verein zur Leistung oder Hilfe verpflichtet ist, gehen diese Ansprüche unseren Leistungsverpflichtungen vor.", "ref": "A.1.11.1", "page": 6, "note": "Wer sich zuerst an uniVersa wendet, erhält die Leistung.", "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "separate_termination", "name": "Schutzbrief getrennt vom übrigen Kfz-Vertrag kündbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kündigen Sie oder wir nur den Autoschutzbrief, gelten G.4.2 und G.4.3 nicht.", "ref": "G.4.4", "page": 10, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer und Verlängerung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist der Vertrag mit einer Laufzeit von einem Jahr abgeschlossen, verlängert er sich zum Ablauf um jeweils ein weiteres Jahr", "ref": "G.1.2", "page": 9, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigung nach Schadenfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Nach dem Eintritt eines Schadenereignisses können Sie den Vertrag", "ref": "G.2.3", "page": 9, "doc": "universa-cfb9468e360acbe76" } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-schutzbrief-universa-autoschutzbrief.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-schutzbrief.php#anfrage" }, { "id": "vkb-schutzbrief", "insurer": "Versicherungskammer Bayern", "legalEntities": [ "Bayerischer Versicherungsverband Versicherungsaktiengesellschaft", "Versicherungskammer Bayern Versicherungsanstalt des öffentlichen Rechts" ], "tariff": "Schutzbrief", "tariffFullName": "Versicherungskammer Bayern Schutzbrief (Kfz-Baustein)", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "AKB 2021 der Versicherungskammer Bayern, Stichwortverzeichnis mit E.5 Zusätzlich beim Schutzbrief", "edition": "AKB Stand 1. Juli 2021, Anlage 3614", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://mein-premiumservice.vkb.de/service2/rest/api/material-service/public/v1/material/344006", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief/vkb-schutzbrief.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Schutzbrief zur Kfz-Haftpflicht der Versicherungskammer Bayern (AKB 2021) für Pkw, Krafträder, Wohnmobile und Lieferwagen: Pannenhilfe und Abschleppen ohne Begrenzung bei Meldung an die Notrufzentrale, Falschbetankung bis 500 Euro, ab 50 km Mietwagen und Personenhilfe in Europa.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Schutz an das versicherte Fahrzeug gebunden (Kfz-Baustein)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Schutzbrief kann nur zusammen mit der Kfz-Haftpflichtversicherung für das versicherte Fahrzeug abgeschlossen werden.", "ref": "A.3", "page": 9, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "person_bound", "name": "Schutz an die Person gebunden (gilt in jedem Fahrzeug, auch als Mitfahrer, mit Bahn oder zu Fuß)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei Reisen mit dem im Versicherungsschein bezeichneten Fahrzeug sind Sie, der berechtigte Fahrer und die berechtigten Insassen versichert", "ref": "A.3.2", "page": 9, "note": "Fahrzeuggebunden.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "insured_persons", "name": "Versicherte Personen (Fahrer, berechtigte Insassen, Familienangehörige)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei Reisen mit dem im Versicherungsschein bezeichneten Fahrzeug sind Sie, der berechtigte Fahrer und die berechtigten Insassen versichert, soweit nachfolgend nichts anderes geregelt ist.", "ref": "A.3.2", "page": 9, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Krad, Wohnmobil, Gewichtsgrenze)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Lieferwagen im Werkverkehr (Lieferwagen sind als Lastkraftwagen zugelassene Kraftfahrzeuge mit einer zulässigen Gesamtmasse bis zu 3,5 Tonnen.", "ref": "A.3.3", "page": 9, "note": "Versicherbar sind Krafträder, Pkw, Campingfahrzeuge (Wohnmobile) und Lieferwagen im Werkverkehr bis 3,5 t.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "trailer_covered", "name": "Anhänger und Wohnwagen mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist das im Versicherungsschein bezeichnete Fahrzeug, ein mitgeführter Wohnwagen, Gepäck- oder Bootsanhänger.", "ref": "A.3.3", "page": 9, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "scope_europe", "name": "Geltungsbereich Europa (geografisch, mit Mittelmeeranrainern)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben mit dem Schutzbrief Versicherungsschutz in den geographischen Grenzen Europas sowie den außereuropäischen Gebieten der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union", "ref": "A.3.4", "page": 9, "note": "Erweiterungen oder Einschränkungen können vereinbart werden.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Weltweiter Schutz für Personenleistungen", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben mit dem Schutzbrief Versicherungsschutz in den geographischen Grenzen Europas", "ref": "A.3.4", "page": 9, "note": "Kein weltweiter Schutz, Erweiterung vereinbar.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "distance_threshold", "name": "Mindestentfernung vom ständigen Wohnsitz für Leistungen (z. B. ab 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Bei Panne, Unfall oder Diebstahl des Fahrzeugs an einem Ort, der mindestens 50 km Luftlinie von Ihrem ständigen Wohnsitz in Deutschland entfernt ist, erbringen wir die nachfolgenden Leistungen,", "ref": "A.3.6", "page": 9, "note": "Pannenhilfe, Abschleppen, Bergen und Falschbetankung ohne Mindestentfernung; weitere Leistungen ab 50 km.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "help_at_home", "name": "Hilfe auch am Wohnort (ab Kilometer 0)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kann das Fahrzeug nach einer Panne oder einem Unfall die Fahrt aus eigener Kraft nicht beginnen oder fortsetzen, erbringen wir folgende Leistungen:", "ref": "A.3.5", "page": 9, "note": "Pannenhilfe, Abschleppen, Bergen ohne Mindestentfernung.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Notrufzentrale rund um die Uhr erreichbar", "covered": null, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie oder eine mitversicherte Person den Schadenfall sofort nach Schadeneintritt telefonisch unserer Unfall- und Pannen-Notrufzentrale melden und", "ref": "A.3.5.1", "page": 9, "note": "Notrufzentrale genannt, Erreichbarkeit rund um die Uhr nicht ausdrücklich zugesagt.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "roadside_help", "name": "Pannen- und Unfallhilfe am Schadenort (Wiederherstellung der Fahrbereitschaft)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Kosten werden außer für Campingfahrzeuge über 4 Tonnen ohne Begrenzung übernommen, wenn", "ref": "A.3.5.1", "page": 9, "note": "Unbegrenzt bei sofortiger Meldung an die Notrufzentrale und Organisation durch den Versicherer, sonst bis 150 Euro; Campingfahrzeuge über 4 t bis 200 Euro.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen des Fahrzeugs bis zur nächsten geeigneten Werkstatt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Der Höchstbetrag für diese Leistung beläuft sich auf 200 Euro; für Campingfahrzeuge über 4 Tonnen auf 400 Euro.", "ref": "A.3.5.2", "page": 9, "note": "Unbegrenzt bei sofortiger Meldung und Organisation durch den Versicherer, außer Campingfahrzeuge über 4 t.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "recovery", "name": "Bergen des Fahrzeugs (nach Abkommen von der Straße)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist das Fahrzeug von der Straße abgekommen, organisieren wir für Sie die Bergung des Fahrzeugs einschließlich Gepäck und nicht gewerblich beförderter Ladung und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "A.3.5.3", "page": 9, "note": "Campingfahrzeuge über 4 t bis 1.500 Euro.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "key_loss", "name": "Hilfe bei Schlüsselverlust oder Aussperren (Ersatzschlüssel, Öffnen)", "covered": true, "limit": 110, "partial": true, "text": "übernehmen die Kosten für dessen Versand bis zu höchstens 110 Euro. Die Kosten des Ersatzschlüssels übernehmen wir nicht.", "ref": "A.3.6.7", "page": 10, "note": "Ab 50 km; Ersatzschlüssel selbst nicht.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "misfuelling", "name": "Falschbetankung (Abpumpen, Reinigung)", "covered": true, "limit": 500, "partial": false, "text": "ersetzen wir zusätzlich zu den Leistungen bei einer Panne die Kosten bis zu einer Höhe von insgesamt 500 Euro für das Entfernen des falschen Kraftstoffes bzw. Betriebsmittels aus allen betroffenen Bauteilen des Fahrzeugs.", "ref": "A.3.5.5", "page": 9, "note": "Folgeschäden ausgeschlossen.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Kraftstoffmangel oder leere Antriebsbatterie (Transport zur Tankstelle oder Ladesäule)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Zusätzlich gilt bei Elektrofahrzeugen die nichtvorsätzlich herbeigeführte Entladung des Akkumulators als Panne.", "ref": "A.3.5.4", "page": 9, "note": "Nur leerer Akku bei Elektrofahrzeugen.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "tyre_damage", "name": "Reifenpanne mitversichert", "covered": null, "note": "Reifenpanne im Schutzbrief nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "spare_parts", "name": "Ersatzteilversand ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "und übernehmen alle entstehenden Versandkosten.", "ref": "A.3.8.1 a)", "page": 10, "note": "Auch Rücktransport getauschter Motoren, Getriebe oder Achsen; Ersatzteile selbst nicht.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "theft_help", "name": "Hilfe bei Diebstahl des Fahrzeugs (Meldung, Weiterfahrt)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei Panne, Unfall oder Diebstahl des Fahrzeugs an einem Ort, der mindestens 50 km Luftlinie von Ihrem ständigen Wohnsitz in Deutschland entfernt ist", "ref": "A.3.6", "page": 9, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Weiter- oder Rückfahrt mit Bahn, Flug oder Taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Die Kostenerstattung erfolgt bis zur Höhe der Bahnkosten 1. Klasse, bei einer Entfernung über 1.200 Kilometer bis zur Höhe der Kosten für den Flug in der Economy-Klasse, jeweils einschließlich Zuschlägen.", "ref": "A.3.6.1", "page": 10, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen während der Reparatur oder nach Diebstahl (Betrag je Tag und gesamt)", "covered": true, "limit": 70, "partial": true, "text": "jedoch höchstens für sieben Tage und höchstens 70 Euro je Tag.", "ref": "A.3.6.3", "page": 10, "note": "70 Euro je Tag; im Ausland bis 500 Euro.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "rental_car_days", "name": "Höchstdauer des Mietwagens in Tagen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "jedoch höchstens für sieben Tage und höchstens 70 Euro je Tag.", "ref": "A.3.6.3", "page": 10, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Übernachtungskosten bis zur Wiederherstellung der Fahrbereitschaft (je Nacht und Person)", "covered": true, "limit": 80, "partial": false, "text": "Wir übernehmen die Kosten bis höchstens 80 Euro je Übernachtung und Person.", "ref": "A.3.6.2", "page": 10, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "overnight_nights", "name": "Höchstzahl der Übernachtungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir helfen Ihnen auf Wunsch bei der Beschaffung einer Übernachtungsmöglichkeit und übernehmen die Kosten für höchstens drei Übernachtungen.", "ref": "A.3.6.2", "page": 10, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Abholung des reparierten oder wiedergefundenen Fahrzeugs (Fahrtkosten)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "eine Fahrt einer Person von Ihrem ständigen Wohnsitz oder vom Zielort zum Schadenort, wenn das Fahrzeug dort fahrbereit gemacht worden ist.", "ref": "A.3.6.1 d)", "page": 10, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Fahrzeugrücktransport an den Wohnort, wenn eine Reparatur vor Ort nicht möglich ist", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir organisieren für Sie den Transport des Fahrzeugs zu einer Werkstatt und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten bis zur Höhe der Rücktransportkosten an Ihren Wohnsitz, wenn", "ref": "A.3.8.1 b)", "page": 11, "note": "Im Ausland, wenn nicht binnen drei Werktagen fahrbereit; im Inland Pick-Up-Service.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "replacement_driver", "name": "Fahrerstellung, wenn der Fahrer ausfällt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "organisieren wir Sie für die Verbringung des Fahrzeugs zu Ihrem ständigen Wohnsitz und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "A.3.7.3", "page": 10, "note": "Selbst veranlasst 0,50 Euro je Kilometer.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Fahrzeugunterstellung bis zum Rücktransport oder zur Verschrottung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "sind wir Ihnen hierbei behilflich und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten, jedoch höchstens für zwei Wochen.", "ref": "A.3.6.5", "page": 10, "note": "Höchstens zwei Wochen.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Verzollung und Verschrottung des Fahrzeugs im Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Lassen Sie Ihr Fahrzeug verschrotten, um die Verzollung zu vermeiden, übernehmen wir die Verschrottungskosten.", "ref": "A.3.8.1 d)", "page": 11, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Krankenrücktransport nach Unfall oder Erkrankung auf Reisen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "organisieren wir für Sie die Durchführung des Rücktransports und übernehmen dessen Kosten.", "ref": "A.3.7.1", "page": 10, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "medical_advice", "name": "Ärztliche Beratung und Vermittlung von Ärzten und Kliniken", "covered": null, "note": "Ärztliche Beratung nicht geregelt." }, { "id": "children_return", "name": "Rückholung von Kindern, wenn kein Fahrer mehr verfügbar ist", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "organisieren wir für Sie deren Abholung und Rückfahrt mit einer Begleitperson zu ihrem Wohnsitz und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "A.3.7.2", "page": 10, "note": "Kinder unter 16 Jahren.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "relative_visit", "name": "Krankenbesuch eines Angehörigen bei längerem Krankenhausaufenthalt", "covered": null, "note": "Krankenbesuch nicht geregelt." }, { "id": "death_transfer", "name": "Überführung oder Bestattung im Todesfall", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "organisieren wir für Sie nach Abstimmung mit den Angehörigen die Bestattung im Ausland oder die Überführung nach Deutschland und übernehmen die Kosten.", "ref": "A.3.8.3", "page": 11, "note": "Nur im Ausland und nur bei Tod des Versicherungsnehmers oder Fahrers.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Versand von Arzneimitteln ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "organisieren wir nach Abstimmung mit dem Hausarzt die Zusendung und tragen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "A.3.8.4", "page": 11, "note": "Arzneimittel selbst nur vorgestreckt.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "emergency_loan", "name": "Darlehen bei Verlust von Zahlungsmitteln oder Dokumenten", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Hilfe bei Strafverfolgung im Ausland (Anwalt, Darlehen für Kaution)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "pet_return", "name": "Rücktransport mitreisender Haustiere", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "organisieren wir Sie für den Heimtransport der Tiere und übernehmen die dadurch entstehenden Kosten.", "ref": "A.3.7.5", "page": 10, "note": "Hunde und Katzen bei Erkrankung oder Tod des Fahrers.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "luggage_return", "name": "Gepäckrücktransport", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten für das Abschleppen des Fahrzeugs einschließlich Gepäck und nicht gewerblich beförderter Ladung", "ref": "A.3.5.2", "page": 9, "note": "Gepäck nur beim Abschleppen und Bergen.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Rückreise wegen Tod oder schwerer Erkrankung eines Angehörigen zu Hause", "covered": true, "limit": 2500, "partial": true, "text": "werden wir die im Verhältnis zur ursprünglichen geplanten Rückreise entstehenden höheren Fahrtkosten bis zu 2.500 Euro je Schadenfall übernehmen.", "ref": "A.3.8.6", "page": 11, "note": "Nur bei Auslandsreise.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "max_per_event", "name": "Höchstleistung je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "savings_offset", "name": "Anrechnung ersparter Aufwendungen (z. B. Fahrtkosten, die ohnehin angefallen wären)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Haben Sie aufgrund unserer Leistungen Kosten erspart, die Sie ohne das Schadenereignis hätten aufwenden müssen, können wir diese von unserer Zahlung abziehen.", "ref": "A.3.10.1", "page": 11, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Begrenzung der Zahl der Einsätze je Versicherungsjahr", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Altersgrenze des Fahrzeugs für einzelne Leistungen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Kostenerstattung auch ohne vorherige Meldung an die Notrufzentrale", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Der Höchstbetrag für diese Leistung beläuft sich einschließlich der vom Pannenhilfsfahrzeug mitgeführten und verwendeten Kleinteile auf 150 Euro, für Campingfahrzeuge über 4 Tonnen auf 200 Euro.", "ref": "A.3.5.1", "page": 9, "note": "Ohne Meldung an die Notrufzentrale gelten die Höchstbeträge.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Zugesagte Höchstzeit bis zum Eintreffen der Hilfe, mit Entschädigung bei Überschreitung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss bei Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die Sie vorsätzlich herbeiführen.", "ref": "A.3.9.1", "page": 11, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss bei Rennen und Fahrveranstaltungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die bei der Beteiligung an Fahrtveranstaltungen entstehen, bei denen es auf die Erzielung einer Höchstgeschwindigkeit ankommt.", "ref": "A.3.9.2", "page": 11, "note": "Auch alle Fahrten auf Motorsport-Rennstrecken.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Kürzung bei Alkohol oder Drogen am Steuer", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "den Versicherungsfall infolge des Genusses alkoholischer Getränke oder anderer berauschender Mittel herbeiführen.", "ref": "A.3.9.1", "page": 11, "note": "Dann kein Verzicht auf Kürzung bei grober Fahrlässigkeit.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Ausschluss bei Krieg, inneren Unruhen und Terror", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die durch Erdbeben, Kriegsereignisse, innere Unruhen, Aufruhr oder Maßnahmen der Staatsgewalt unmittelbar oder mittelbar verursacht werden.", "ref": "A.3.9.3", "page": 11, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Ausschluss bei Erdbeben, Naturkatastrophen und Kernenergie", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden durch Kernenergie.", "ref": "A.3.9.4", "page": 11, "note": "Dazu Erdbeben ausgeschlossen.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Ausschluss für bekannte oder chronische Erkrankungen bei Personenleistungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Als unvorhersehbar gilt eine Erkrankung, wenn diese nicht bereits innerhalb der letzten sechs Wochen vor Beginn der Reise (erstmalig oder zum wiederholten Male) aufgetreten ist.", "ref": "A.3.7", "page": 10, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Ausschluss bei mangelhafter Wartung oder bekannten Mängeln des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Ausschluss bei gewerblicher Personenbeförderung oder Vermietung", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "Reparaturkosten und Ersatzteile selbst nicht versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kosten der Ersatzteile übernehmen wir nicht.", "ref": "A.3.8.1 a)", "page": 11, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Pflicht, vor Inanspruchnahme die Notrufzentrale zu verständigen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Vor Inanspruchnahme einer unserer Leistungen haben Sie unsere Weisungen einzuholen, soweit die Umstände dies gestatten", "ref": "E.5.1", "page": 19, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Nachweis durch Originalbelege", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Originalbelege zum Nachweis der Schadenhöhe vorzulegen", "ref": "E.5.2", "page": 19, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Frist zur Geltendmachung von Kosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie sind verpflichtet, uns jedes Schadenereignis, das zu einer Leistung durch uns führen kann, innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "E.1.1", "page": 18, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Nachrang gegenüber anderen Leistungspflichtigen (Automobilclub, Hersteller, Krankenversicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Soweit im Schadenfall ein Dritter Ihnen gegenüber aufgrund eines Vertrags oder einer Mitgliedschaft in einem Verband oder Verein zur Leistung oder zur Hilfe verpflichtet ist, gehen diese Ansprüche unseren Leistungsverpflichtungen vor.", "ref": "A.3.11.1", "page": 11, "note": "Wer sich zuerst an den Versicherer wendet, erhält Vorleistung.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "separate_termination", "name": "Schutzbrief getrennt vom übrigen Kfz-Vertrag kündbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Mit der Beendigung der Kfz-Haftpflichtversicherung endet auch die für dasselbe Fahrzeug bestehende Schutzbrief- und Umweltschadenversicherung", "ref": "G.4.1", "page": 21, "note": "Schutzbrief ist rechtlich selbstständiger Vertrag, endet aber mit der Kfz-Haftpflicht.", "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer und Verlängerung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist der Vertrag mit einer Laufzeit von einem Jahr abgeschlossen, verlängert er sich zum Ablauf um jeweils ein weiteres Jahr, wenn nicht Sie oder wir den Vertrag kündigen.", "ref": "G.1.2", "page": 20, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigung nach Schadenfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Nach dem Eintritt eines Schadenereignisses können Sie den Vertrag kündigen.", "ref": "G.2.3", "page": 20, "doc": "vkb-6eddec394b646f06c" } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-schutzbrief-vkb-schutzbrief.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-schutzbrief.php#anfrage" }, { "id": "wgv-schutzbrief", "insurer": "WGV", "legalEntities": [ "WGV-Versicherung AG", "Württembergische Gemeinde-Versicherung auf Gegenseitigkeit" ], "tariff": "Schutzbrief", "tariffFullName": "WGV Schutzbrief (Kfz-Baustein)", "bundle": null, "brokerChannel": "direkt", "documents": [ { "title": "WGV Vertragsunterlagen Kfz-Versicherung", "edition": "AKB Stand 05.2026 (4000-9102.0526)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.wgv.de/docs/vertragsunterlagen/kfz.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/schutzbrief/wgv-schutzbrief.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Schutzbrief als Baustein der WGV Kfz-Versicherung (AKB 05.2026): Pannenhilfe, Abschleppen und Bergen ohne Betragsgrenze bei Vermittlung durch die WGV, ab 50 km Mietwagen bis sieben Tage und umfangreiche Personenhilfe in Europa.", "criteria": [ { "id": "vehicle_bound", "name": "Schutz an das versicherte Fahrzeug gebunden (Kfz-Baustein)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versichert ist das im Versicherungsschein bezeichnete Fahrzeug", "ref": "A.3.3", "page": 19, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "person_bound", "name": "Schutz an die Person gebunden (gilt in jedem Fahrzeug, auch als Mitfahrer, mit Bahn oder zu Fuß)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Wenn Sie oder ein berechtigter Insasse sich auf einer Fahrt oder Reise mit dem versicherten Fahrzeug infolge einer Erkrankung oder Verletzung länger als zwei Wochen im Krankenhaus aufhalten müssen", "ref": "A.3.7.13", "page": 20, "note": "Fahrzeuggebunden; Personenleistungen nur auf Fahrten mit dem versicherten Fahrzeug.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "insured_persons", "name": "Versicherte Personen (Fahrer, berechtigte Insassen, Familienangehörige)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Versicherungsschutz besteht für Sie, den berechtigten Fahrer und die berechtigten Insassen, soweit nachfolgend nichts anderes geregelt ist.", "ref": "A.3.2", "page": 19, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "insured_vehicles", "name": "Versicherte Fahrzeugarten (Pkw, Krad, Wohnmobil, Gewichtsgrenze)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "(Pkw einschließlich Kombinationskraftfahrzeuge, Lkw bis 3,5 t zulässige Gesamtmasse, Krafträder, Leichtkrafträder/-roller und Campingfahrzeuge)", "ref": "A.3.3", "page": 19, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "trailer_covered", "name": "Anhänger und Wohnwagen mitversichert", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "sowie ein mitgeführter Wohnwagen-, Gepäck- oder Bootsanhänger.", "ref": "A.3.3", "page": 19, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "scope_europe", "name": "Geltungsbereich Europa (geografisch, mit Mittelmeeranrainern)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben mit dem Schutzbrief Versicherungsschutz in den geographischen Grenzen Europas sowie den außereuropäischen Gebieten, die zum Geltungsbereich der Europäischen Union gehören", "ref": "A.3.4", "page": 19, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "scope_worldwide", "name": "Weltweiter Schutz für Personenleistungen", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie haben mit dem Schutzbrief Versicherungsschutz in den geographischen Grenzen Europas", "ref": "A.3.4", "page": 19, "note": "Kein weltweiter Schutz.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "distance_threshold", "name": "Mindestentfernung vom ständigen Wohnsitz für Leistungen (z. B. ab 50 km)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "die Hilfeleistung an einem Ort erfolgt, der mindestens 50 km Luftlinie von Ihrem ständigen Wohnsitz in Deutschland entfernt ist und", "ref": "A.3.7", "page": 19, "note": "Pannenhilfe, Abschleppen und Bergen ohne Mindestentfernung; weitere Leistungen ab 50 km.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "help_at_home", "name": "Hilfe auch am Wohnort (ab Kilometer 0)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kann das Fahrzeug nach einer Panne oder einem Unfall die Fahrt aus eigener Kraft nicht fortsetzen, erbringen wir folgende Leistungen:", "ref": "A.3.6", "page": 19, "note": "Pannenhilfe, Abschleppen und Bergen ohne Mindestentfernung.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "hotline_24h", "name": "Notrufzentrale rund um die Uhr erreichbar", "covered": null, "note": "Eine rund um die Uhr erreichbare Notrufzentrale ist im Schutzbriefteil nicht genannt." }, { "id": "roadside_help", "name": "Pannen- und Unfallhilfe am Schadenort (Wiederherstellung der Fahrbereitschaft)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wird die Hilfe nicht durch unsere Vermittlung organisiert, beläuft sich der Höchstbetrag für diese Leistung einschließlich der vom Pannenhilfsfahrzeug mitgeführten und verwendeten Kleinteile auf 150 EUR.", "ref": "A.3.6.1", "page": 19, "note": "Bei Vermittlung durch die WGV ohne Betragsgrenze.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "towing", "name": "Abschleppen des Fahrzeugs bis zur nächsten geeigneten Werkstatt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "vermitteln wir das Abschleppen des Fahrzeugs vom Schadenort bis zur nächstgelegenen für die Reparatur geeigneten Werkstatt.", "ref": "A.3.6.2", "page": 19, "note": "Bei Vermittlung durch die WGV ohne Betragsgrenze, sonst bis 200 Euro.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "recovery", "name": "Bergen des Fahrzeugs (nach Abkommen von der Straße)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist das Fahrzeug von der Straße abgekommen, vermitteln wir die Bergung des Fahrzeugs.", "ref": "A.3.6.3", "page": 19, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "key_loss", "name": "Hilfe bei Schlüsselverlust oder Aussperren (Ersatzschlüssel, Öffnen)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "vermitteln wir die Beschaffung von Ersatzschlüsseln und übernehmen die Kosten für den Versand. Nicht versichert sind die Kosten für die Ersatzschlüssel.", "ref": "A.3.7.9", "page": 20, "note": "Ab 50 km; nur Versand.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "misfuelling", "name": "Falschbetankung (Abpumpen, Reinigung)", "covered": null, "note": "Falschbetankung nicht geregelt." }, { "id": "fuel_or_charge_out", "name": "Kraftstoffmangel oder leere Antriebsbatterie (Transport zur Tankstelle oder Ladesäule)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Als Panne gilt bei Elektrofahrzeugen auch ein leerer Akku.", "ref": "A.3.5.1", "page": 19, "note": "Nur leerer Akku bei Elektrofahrzeugen; Abschleppen zur nächsten Ladestation.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "tyre_damage", "name": "Reifenpanne mitversichert", "covered": null, "note": "Reifenpanne nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "spare_parts", "name": "Ersatzteilversand ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir übernehmen alle entstehenden Versandkosten.", "ref": "A.3.7.3", "page": 19, "note": "Bei ausländischem Schadenort.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "theft_help", "name": "Hilfe bei Diebstahl des Fahrzeugs (Meldung, Weiterfahrt)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Bei Panne, Unfall oder Diebstahl des Fahrzeugs erbringen wir nachfolgende Leistungen", "ref": "A.3.7", "page": 19, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "onward_or_return", "name": "Weiter- oder Rückfahrt mit Bahn, Flug oder Taxi", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "bis zur Höhe der Kosten eines Linienflugs der Economy-Klasse sowie für nachgewiesene Taxifahrten bis zu 50 EUR.", "ref": "A.3.7.7", "page": 20, "note": "Unter 1.200 Bahnkilometern Bahn 1. Klasse.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "rental_car", "name": "Mietwagen während der Reparatur oder nach Diebstahl (Betrag je Tag und gesamt)", "covered": true, "limit": 50, "partial": true, "text": "Wir zahlen höchstens für sieben Tage und maximal 50 EUR je Tag.", "ref": "A.3.7.8", "page": 20, "note": "50 Euro je Tag.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "rental_car_days", "name": "Höchstdauer des Mietwagens in Tagen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir zahlen höchstens für sieben Tage und maximal 50 EUR je Tag.", "ref": "A.3.7.8", "page": 20, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "overnight_stay", "name": "Übernachtungskosten bis zur Wiederherstellung der Fahrbereitschaft (je Nacht und Person)", "covered": true, "limit": 100, "partial": false, "text": "Wir übernehmen die Kosten bis höchstens 100 EUR je Übernachtung und Person.", "ref": "A.3.7.6", "page": 20, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "overnight_nights", "name": "Höchstzahl der Übernachtungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir helfen Ihnen auf Wunsch bei der Beschaffung einer Übernachtungsmöglichkeit und übernehmen die Kosten für höchstens drei Übernachtungen.", "ref": "A.3.7.6", "page": 20, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "vehicle_pickup", "name": "Abholung des reparierten oder wiedergefundenen Fahrzeugs (Fahrtkosten)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "eine Fahrt einer Person von Ihrem Wohnsitz in Deutschland oder vom Zielort zum Schadenort, wenn das Fahrzeug dort fahrbereit gemacht worden ist.", "ref": "A.3.7.7", "page": 20, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "vehicle_repatriation", "name": "Fahrzeugrücktransport an den Wohnort, wenn eine Reparatur vor Ort nicht möglich ist", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir vermitteln den Transport des Fahrzeugs zu einer Werkstatt und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten bis zur Höhe der Rücktransportkosten an Ihren Wohnsitz in Deutschland, wenn", "ref": "A.3.7.4", "page": 19, "note": "Wenn nicht binnen drei Werktagen fahrbereit, auch im Inland mit Pick-up-Service.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "replacement_driver", "name": "Fahrerstellung, wenn der Fahrer ausfällt", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir vermitteln die Verbringung des Fahrzeugs zu Ihrem Wohnsitz in Deutschland, wenn", "ref": "A.3.7.10", "page": 20, "note": "Selbst veranlasst bis 1 Euro je Kilometer.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "vehicle_storage", "name": "Fahrzeugunterstellung bis zum Rücktransport oder zur Verschrottung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten, jedoch höchstens für zwei Wochen.", "ref": "A.3.7.1", "page": 19, "note": "Höchstens zwei Wochen.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "scrapping_abroad", "name": "Verzollung und Verschrottung des Fahrzeugs im Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Lassen Sie Ihr Fahrzeug verschrotten, um die Verzollung zu vermeiden, übernehmen wir die Verschrottungskosten.", "ref": "A.3.7.5", "page": 20, "note": "Verfahrensgebühren einschließlich Zollbetrag und Steuern.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "medical_repatriation", "name": "Krankenrücktransport nach Unfall oder Erkrankung auf Reisen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "vermitteln wir die Durchführung des Rücktransports. Wir übernehmen dessen Kosten.", "ref": "A.3.7.11", "page": 20, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "medical_advice", "name": "Ärztliche Beratung und Vermittlung von Ärzten und Kliniken", "covered": null, "note": "Ärztliche Beratung nicht geregelt." }, { "id": "children_return", "name": "Rückholung von Kindern, wenn kein Fahrer mehr verfügbar ist", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Wir vermitteln bei mitreisenden minderjährigen Kindern die Abholung und Rückfahrt mit einer Begleitperson zu ihrem Wohnsitz in Deutschland, wenn", "ref": "A.3.7.12", "page": 20, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "relative_visit", "name": "Krankenbesuch eines Angehörigen bei längerem Krankenhausaufenthalt", "covered": true, "limit": 500, "partial": false, "text": "vermitteln und bezahlen wir die Fahrt und die Übernachtung für Besuche des Erkrankten durch ihm nahestehende Personen bis zu einem Betrag von 500 EUR.", "ref": "A.3.7.13", "page": 20, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "death_transfer", "name": "Überführung oder Bestattung im Todesfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "und übernehmen hierfür die Kosten.", "ref": "A.3.7.14", "page": 20, "note": "Bestattung am Ort oder Überführung ohne Betragsgrenze, auch bei Tod eines berechtigten Insassen, im ganzen Geltungsbereich.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "medicine_shipping", "name": "Versand von Arzneimitteln ins Ausland", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "vermitteln wir den Versand der Arzneimittel und übernehmen die Kosten für den Versand.", "ref": "A.3.7.15", "page": 20, "note": "Nur Auslandsreise; Arzneimittel selbst vorgestreckt.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "emergency_loan", "name": "Darlehen bei Verlust von Zahlungsmitteln oder Dokumenten", "covered": true, "limit": 1500, "partial": false, "text": "stellen wir Ihnen einen Betrag bis zu 1.500 EUR zur Verfügung.", "ref": "A.3.7.17", "page": 20, "note": "Rückzahlung binnen eines Monats nach der Reise.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "legal_help_abroad", "name": "Hilfe bei Strafverfolgung im Ausland (Anwalt, Darlehen für Kaution)", "covered": true, "limit": 2500, "partial": true, "text": "dann strecken wir die in diesem Zusammenhang entstehenden Gerichts-, Anwalts- und Dolmetscherkosten bis zu 500 EUR sowie eine von den Behörden verlangte Strafkaution von bis zu 2.500 EUR vor.", "ref": "A.3.7.20", "page": 21, "note": "Nur als Vorschuss.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "pet_return", "name": "Rücktransport mitreisender Haustiere", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "vermitteln wir den Heimtransport der Tiere und übernehmen die hierdurch entstehenden Kosten.", "ref": "A.3.7.21", "page": 21, "note": "Hund oder Katze; Unterbringung bis zwei Wochen.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "luggage_return", "name": "Gepäckrücktransport", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Dies schließt das Gepäck und die nicht gewerblich beförderte Ladung mit ein.", "ref": "A.3.6.2", "page": 19, "note": "Gepäck beim Abschleppen und Bergen; Gepäck auch nach A.3.3 versichert.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "travel_interruption", "name": "Rückreise wegen Tod oder schwerer Erkrankung eines Angehörigen zu Hause", "covered": true, "limit": 2500, "partial": true, "text": "Wir übernehmen die Kosten bis zu insgesamt 2.500 EUR je Person.", "ref": "A.3.7.19", "page": 21, "note": "Nur bei Fahrt oder Reise im Ausland.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "max_per_event", "name": "Höchstleistung je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbehalt je Schadenfall", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "savings_offset", "name": "Anrechnung ersparter Aufwendungen (z. B. Fahrtkosten, die ohnehin angefallen wären)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Haben Sie aufgrund unserer Leistungen Kosten erspart, die Sie ohne das Schadenereignis hätten aufwenden müssen, können wir diese von unserer Zahlung abziehen.", "ref": "A.3.9", "page": 21, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "annual_call_limit", "name": "Begrenzung der Zahl der Einsätze je Versicherungsjahr", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vehicle_age_limit", "name": "Altersgrenze des Fahrzeugs für einzelne Leistungen", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "own_arrangement_refund", "name": "Kostenerstattung auch ohne vorherige Meldung an die Notrufzentrale", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wird die Hilfe nicht durch unsere Vermittlung organisiert, beläuft sich der Höchstbetrag für diese Leistung auf 200 EUR;", "ref": "A.3.6.2", "page": 19, "note": "Pannenhilfe bis 150 Euro, Abschleppen bis 200 Euro.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "guaranteed_arrival", "name": "Zugesagte Höchstzeit bis zum Eintreffen der Hilfe, mit Entschädigung bei Überschreitung", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "excl_intent", "name": "Ausschluss bei Vorsatz", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die Sie vorsätzlich herbeiführen.", "ref": "A.3.8.1", "page": 21, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "excl_racing", "name": "Ausschluss bei Rennen und Fahrveranstaltungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden aus dem Gebrauch des Fahrzeugs bei einer behördlich genehmigten Motorsportveranstaltung oder Motorsportaktivität, bei der es auf die Erzielung einer Höchstgeschwindigkeit ankommt", "ref": "A.3.8.2", "page": 21, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "excl_alcohol_drugs", "name": "Ausschluss oder Kürzung bei Alkohol oder Drogen am Steuer", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "oder bei der Herbeiführung des Schadens infolge des Genusses alkoholischer Getränke oder anderer berauschender Mittel sind wir berechtigt, unsere Leistung in einem der Schwere Ihres Verschuldens entsprechenden Verhältnis zu kürzen.", "ref": "A.3.8.1", "page": 21, "note": "Kürzung, kein vollständiger Ausschluss.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "excl_war_unrest", "name": "Ausschluss bei Krieg, inneren Unruhen und Terror", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden, die durch Kriegsereignisse, innere Unruhen oder Maßnahmen der Staatsgewalt unmittelbar oder mittelbar verursacht werden.", "ref": "A.3.8.3", "page": 21, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "excl_natural_nuclear", "name": "Ausschluss bei Erdbeben, Naturkatastrophen und Kernenergie", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht für Schäden durch Kernenergie.", "ref": "A.3.8.4", "page": 21, "note": "Nur Kernenergie; Erdbeben und Naturkatastrophen nicht ausgeschlossen.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "excl_known_illness", "name": "Ausschluss für bekannte oder chronische Erkrankungen bei Personenleistungen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kein Versicherungsschutz besteht in den Punkten A.3.7.10 bis A.3.7.14, wenn die Krankheit oder Verletzung der ... versicherten Person innerhalb von sechs Wochen vor Beginn der Fahrt oder Reise aufgetreten ist oder zum Reisezeitpunkt noch vorhanden war.", "ref": "A.3.8.5", "page": 21, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "excl_maintenance", "name": "Ausschluss bei mangelhafter Wartung oder bekannten Mängeln des Fahrzeugs", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_commercial_use", "name": "Ausschluss bei gewerblicher Personenbeförderung oder Vermietung", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "excl_repair_costs", "name": "Reparaturkosten und Ersatzteile selbst nicht versichert", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Nicht versichert sind die Kosten für die Ersatzschlüssel.", "ref": "A.3.7.9", "page": 20, "note": "Reparaturkosten nicht ausdrücklich ausgeschlossen; laut Informationsblatt nicht versichert sind Fahrzeugreparaturen über die Pannenhilfe hinaus.", "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "duty_call_centre", "name": "Pflicht, vor Inanspruchnahme die Notrufzentrale zu verständigen", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Vor Inanspruchnahme einer unserer Leistungen müssen Sie unsere Weisungen einholen, soweit die Umstände dies gestatten", "ref": "E.1.4.1", "page": 28, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "duty_receipts", "name": "Nachweis durch Originalbelege", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Außerdem müssen Sie Originalbelege zum Nachweis der Schadenhöhe vorlegen", "ref": "E.1.4.2", "page": 28, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "claim_deadline", "name": "Frist zur Geltendmachung von Kosten", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Sie sind verpflichtet, uns jedes Schadenereignis, das zu einer Leistung durch uns führen kann, innerhalb einer Woche anzuzeigen.", "ref": "E.1.1.1", "page": 27, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "subsidiarity", "name": "Nachrang gegenüber anderen Leistungspflichtigen (Automobilclub, Hersteller, Krankenversicherung)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Soweit im Schadenfall ein Dritter Ihnen gegenüber aufgrund eines Vertrags oder einer Mitgliedschaft in einem Verband oder Verein zur Leistung oder zur Hilfe verpflichtet ist, gehen diese Ansprüche unseren Leistungsverpflichtungen vor.", "ref": "A.3.10", "page": 21, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "separate_termination", "name": "Schutzbrief getrennt vom übrigen Kfz-Vertrag kündbar", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Kündigen Sie oder wir nur den Schutzbrief, gelten G.4.2 und G.4.3 nicht.", "ref": "G.4.4", "page": 30, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragsdauer und Verlängerung", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Ist der Vertrag mit einer Laufzeit von einem Jahr abgeschlossen, verlängert er sich zum Ablauf um jeweils ein weiteres Jahr, wenn nicht Sie oder wir den Vertrag kündigen.", "ref": "G.1.2", "page": 29, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigung nach Schadenfall", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Nach dem Eintritt eines Schadenereignisses können Sie den Vertrag kündigen.", "ref": "G.2.3", "page": 29, "doc": "wgv-e0d2b06f51bde7042" } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-schutzbrief-wgv-schutzbrief.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-schutzbrief.php#anfrage" } ], "notYetEvaluated": [ "Allianz Direct", "ALTE LEIPZIGER", "AXA", "BarmeniaGothaer", "BGV", "Concordia", "Continentale", "CosmosDirekt", "DA Direkt", "Debeka", "DEVK", "Dialog", "die Bayerische", "EUROPA", "Fahrlehrerversicherung", "Feuersozietät", "Generali", "Gothaer", "HanseMerkur", "HDI", "Helvetia", "HUK-COBURG", "HUK24", "Janitos", "LVM", "Mannheimer", "Mecklenburgische", "MÜNCHENER VEREIN", "Neodigital", "NÜRNBERGER", "Provinzial", "Provinzial", "S-Direkt", "SAARLAND Versicherungen", "SIGNAL IDUNA", "SV Sachsen", "SV SparkassenVersicherung", "Verti", "VGH", "VHV", "VOLKSWOHL BUND", "VRK", "Württembergische", "WWK", "Zurich" ] }