{ "title": "Spezial-Straf-Rechtsschutz: alle Tarife, alle Bedingungen", "publisher": "NAMMERT Versicherungsmakler, Norman Nammert, Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37", "license": "CC BY 4.0, Quelle nennen: www.nammert.com", "market": "de", "updated": "2026-10-24", "notice": "Ausgewertet aus den Original-Bedingungen der Versicherer. Maßgeblich ist allein das verlinkte Bedingungswerk in der genannten Fassung. Prüfpunkte mit Fundstelle (ref, page). covered=null heißt: im Bedingungswerk nicht geregelt.", "overview": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-strafrechtsschutz-bedingungen.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-strafrechtsschutz.php#anfrage", "tariffs": [ { "id": "advocard-advocard-baustein-s", "insurer": "ADVOCARD", "legalEntities": [ "ADVOCARD Rechtsschutzversicherung AG" ], "tariff": "Spezial-Straf-Rechtsschutz (Baustein S)", "tariffFullName": "ADVOCARD Spezial-Straf-Rechtsschutz (Baustein S)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ADVOCARD Allgemeine Rechtsschutzbedingungen, darin § 27 Spezial-Straf-Rechtsschutz (Baustein S)", "edition": "ARB 2026", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.advocard.de/files/userdata/content/pdf/arb/advocard_allgemeine-rechtsschutzbedingungen.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/strafrechtsschutz/advocard-advocard-baustein-s.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Baustein S der ADVOCARD ARB 2026 für Unternehmen, gesetzliche Vertreter und Mitarbeiter mit Vorsatzdeckung bei Vergehen, Rechtsschutzfall ab Einleitung des Ermittlungsverfahrens, Firmenstellungnahme, Zeugenbeistand und Kaution als Darlehen, ohne Verbrechen.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Versicherungsfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Rechtsschutzfall maximal die in unserem Vertrag vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "§ 5 (4)", "page": 10, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Summe laut Versicherungsschein; nach § 5 (4) sonst je Rechtsschutzfall unbegrenzt, soweit nichts anderes geregelt." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres (Jahresmaximierung)", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "standalone_product", "name": "Eigenständiger Spezial-Straf-Rechtsschutz (nicht nur Ausschnittsdeckung in Haftpflicht oder D&O)", "covered": true, "partial": true, "text": "Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen", "ref": "§ 27 (1) a)", "page": 3, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Baustein im Firmenrechtsschutz der ARB 2026, kein eigenes Bedingungswerk." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Versicherungsfall", "covered": true, "text": "die vereinbarte Selbstbeteiligung pro Rechtsschutzfall.", "ref": "§ 27 (5) c) aa)", "page": 11, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Europa, weltweit, Ausschluss USA und Kanada)", "covered": true, "partial": true, "text": "für die Wahrung Ihrer rechtlichen Interessen in Europa.", "ref": "§ 27 (6) b)", "page": 26, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Deutschland, Europa, Mittelmeeranrainer, Kanaren, Madeira; weltweit nur nach separater Vereinbarung." }, { "id": "worldwide_proceedings", "name": "Verfahren vor ausländischen Behörden und Gerichten mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "weltweit, wenn Sie dies separat mit uns vereinbart haben.", "ref": "§ 27 (6) c)", "page": 26, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Weltweit nur nach Vereinbarung." }, { "id": "company_insured", "name": "Unternehmen selbst versichert (Verfahren gegen die Firma, Verbandsgeldbuße, Einziehung)", "covered": true, "text": "für sich, Ihre gesetzlichen Vertreter und Ihre Mitarbeiter im Zusammenhang mit der in Ihrem Versicherungsschein bezeichneten Tätigkeit", "ref": "§ 27 (1) a)", "page": 24, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Unternehmen als Versicherungsnehmer; Verbandsgeldbuße nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "managing_directors", "name": "Geschäftsführer, Vorstände und gesetzliche Vertreter versichert", "covered": true, "text": "Gesetzliche Vertreter sind beispielsweise Geschäftsführer.", "ref": "§ 27 (1) a)", "page": 24, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "all_employees", "name": "Alle Mitarbeiter ohne Namensnennung versichert", "covered": true, "text": "für sich, Ihre gesetzlichen Vertreter und Ihre Mitarbeiter", "ref": "§ 27 (1) a)", "page": 24, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "former_employees", "name": "Ausgeschiedene Mitarbeiter und Organe für Taten während ihrer Tätigkeit versichert", "covered": true, "text": "für Personen, die nicht mehr bei Ihnen arbeiten. Dabei müssen sich die Rechtsschutzfälle aus der früheren Tätigkeit ergeben.", "ref": "§ 27 (1) c)", "page": 24, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Gilt, bis der Versicherungsnehmer widerspricht." }, { "id": "supervisory_board", "name": "Aufsichtsrat, Beirat und Beauftragte (Datenschutz, Umwelt, Arbeitssicherheit) versichert", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "subsidiaries", "name": "Tochterunternehmen mitversichert", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "new_subsidiaries", "name": "Neu gegründete oder erworbene Tochterunternehmen automatisch mitversichert (Vorsorge)", "covered": true, "partial": true, "text": "für Ihre neue Tätigkeit, wenn sich Ihre bisher beschriebene Tätigkeit ändert.", "ref": "§ 27 (1) d)", "page": 24, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Vorsorge nur für geänderte Tätigkeit, Meldung binnen 2 Monaten; Tochterunternehmen nicht geregelt." }, { "id": "temporary_staff", "name": "Leiharbeitnehmer, freie Mitarbeiter und Praktikanten mitversichert", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "negligence_offences", "name": "Strafverfahren wegen Fahrlässigkeitsvorwurf", "covered": true, "text": "wird ein Vergehen vorgeworfen, das sowohl vorsätzlich als auch fahrlässig strafbar ist.", "ref": "§ 27 (2) a) aa) aaa)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "intent_offences", "name": "Strafverfahren wegen Vorsatzvorwurf (Vergehen und Verbrechen)", "covered": true, "partial": true, "text": "Ihnen wird ein Vergehen vorgeworfen, das nur vorsätzlich begangen werden kann.", "ref": "§ 27 (2) a) aa) bbb)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nur Vergehen; für Mitarbeiter vorab Genehmigung des Versicherungsnehmers." }, { "id": "felonies_covered", "name": "Auch Verbrechen versichert (nicht nur Vergehen)", "covered": false, "text": "Sie haben keinen Versicherungsschutz, wenn Ihnen ein Verbrechen vorgeworfen wird.", "ref": "§ 27 (2) a) Ausnahmen", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "repayment_intent", "name": "Rückzahlungspflicht bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz", "covered": true, "text": "Ein Gericht stellt rechtskräftig fest, dass Sie das Vergehen vorsätzlich begangen haben. Dann müssen Sie uns die entstandenen Kosten erstatten.", "ref": "§ 27 (2) a) Ausnahmen", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nur bei rechtskräftiger gerichtlicher Feststellung." }, { "id": "administrative_offences", "name": "Ordnungswidrigkeitenverfahren (Bußgeldverfahren)", "covered": true, "text": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz für Ihre Verteidigung, wenn Ihnen eine Ordnungswidrigkeit vorgeworfen wird.", "ref": "§ 27 (2) a) bb)", "page": 5, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "corporate_fine", "name": "Verfahren auf Verbandsgeldbuße oder Unternehmenssanktion (§ 30 OWiG, VbVG, art. 31 bis CP)", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "supervisory_negligence", "name": "Aufsichtspflichtverletzung (§ 130 OWiG) mitversichert", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "investigation_start", "name": "Leistung ab Einleitung des Ermittlungsverfahrens", "covered": true, "text": "Als Rechtsschutzfall im Straf- und Ordnungswidrigkeitenverfahren gilt die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens gegen Sie oder die weiteren mitversicherten Personen.", "ref": "§ 27 (4)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "witness_counsel", "name": "Zeugenbeistand für versicherte Personen", "covered": true, "text": "den Beistand durch einen Anwalt bei der Vernehmung einer versicherten Person als Zeuge, wenn diese sich selbst belasten könnte (Zeugenbeistand).", "ref": "§ 27 (2) b) bb)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "company_witness_counsel", "name": "Firmenbeistand bei Durchsuchung, Beschlagnahme oder Auskunftsersuchen ohne Beschuldigung", "covered": true, "partial": true, "text": "Dabei werden keine bestimmten Betriebsangehörigen beschuldigt. (Firmenstellungnahme).", "ref": "§ 27 (2) b) cc)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Firmenstellungnahme; Durchsuchung und Beschlagnahme nicht eigens genannt." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und standesrechtliche Verfahren", "covered": true, "text": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz für die Verteidigung in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "§ 27 (2) a) cc)", "page": 4, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "tax_criminal", "name": "Steuerstraf- und Steuerordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": false, "partial": true, "text": "dass Sie eine Strafvorschrift des Steuerrechts verletzt haben, wenn das Ermittlungsverfahren durch Selbstanzeige ausgelöst wird.", "ref": "§ 27 (3) b) bb)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Ausgeschlossen nur bei Selbstanzeige; im Übrigen nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "environmental", "name": "Umweltstrafverfahren und Umwelt-Bußgeldverfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "(Beispiel: illegale Abfallbeseitigung.)", "ref": "§ 27 (2) a) bb)", "page": 23, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nur als Beispiel für Ordnungswidrigkeiten genannt." }, { "id": "data_protection_fines", "name": "Bußgeldverfahren nach Datenschutzrecht (DSGVO)", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "cartel_proceedings", "name": "Kartellbußgeldverfahren", "covered": null, "note": "In § 27 nicht geregelt; Ausschlüsse nach § 3 ARB 2026 gelten (§ 27 (3) a))." }, { "id": "work_safety", "name": "Verfahren wegen Arbeitsunfall und Arbeitsschutz", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "traffic_offences", "name": "Verkehrsstraf- und Verkehrsordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": false, "text": "dass Sie ausschließlich eine verkehrsrechtliche Vorschrift des Straf- oder Ordnungswidrigkeitenrechts als Führer eines Motorfahrzeugs verletzt haben.", "ref": "§ 27 (3) b) aa)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "extradition", "name": "Auslieferungsverfahren", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "internal_investigation", "name": "Kosten interner Untersuchungen nach einem Verdacht", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Präventive Beratung vor Einleitung eines Verfahrens (Compliance-Beratung, Erstberatung)", "covered": true, "partial": true, "text": "Telefonische und Online-Rechtsberatung nach § 2 n).", "ref": "§ 27 (2) b) dd)", "page": 3, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Erste telefonische oder Online-Beratung, keine Compliance-Beratung." }, { "id": "victim_side", "name": "Kosten als Verletzter, Nebenkläger oder Anzeigeerstatter", "covered": true, "partial": true, "text": "die Kosten eines Nebenklägers in einem Ermittlungs- oder Strafverfahren, wenn Sie diese Kosten freiwillig übernehmen.", "ref": "§ 27 (5) a) ee)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nur Kosten des gegnerischen Nebenklägers zur Einstellung." }, { "id": "fee_agreement", "name": "Vereinbarte Honorare über der gesetzlichen Vergütung (RVG, AHR, Honorarsatz)", "covered": true, "partial": true, "text": "die angemessene Vergütung sowie die üblichen Ausgaben eines beauftragten Anwalts. Für die Prüfung der Angemessenheit gilt § 3 a) Absatz 2 Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG) entsprechend.", "ref": "§ 27 (5) a) bb)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Angemessene Vergütung, Maßstab § 3a Abs. 2 RVG." }, { "id": "hourly_rate", "name": "Höchster erstatteter Stundensatz des Verteidigers", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "several_lawyers", "name": "Mehrere Verteidiger je Verfahren oder Person", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "expert_opinions", "name": "Private Sachverständigengutachten", "covered": true, "text": "die angemessenen Kosten der von Ihnen beauftragten Sachverständigen, die für Ihre Verteidigung notwendig sind.", "ref": "§ 27 (5) a) dd)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten von Verteidiger und versicherter Person", "covered": true, "partial": true, "text": "Ihre Reisekosten an den Ort des zuständigen ausländischen Gerichts, wenn dieses ein persönliches Erscheinen angeordnet hat.", "ref": "§ 27 (5) a) ff)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Reisen des Anwalts nach (5) a) cc), jeweils bis zu den Sätzen für Geschäftsreisen deutscher Anwälte." }, { "id": "interpreter", "name": "Dolmetscher- und Übersetzungskosten", "covered": true, "partial": true, "text": "die Übersetzung der für Ihre Verteidigung und den Zeugenbeistand notwendigen Unterlagen im Ausland.", "ref": "§ 27 (5) b) aa)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Übersetzung genannt, Dolmetscher nicht." }, { "id": "bail", "name": "Strafkaution als Darlehen", "covered": true, "text": "die Zahlung einer Kaution als zinsloses Darlehen.", "ref": "§ 27 (5) b) bb)", "page": 26, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Bis zur Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "crisis_pr", "name": "Kosten für Krisen-PR und Reputationsschutz", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "all_instances", "name": "Alle Instanzen einschließlich Revision und Verfassungsbeschwerde", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "fines_not_paid", "name": "Geldstrafen, Geldbußen und Auflagen werden nicht übernommen", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "enforcement_costs", "name": "Kosten der Strafvollstreckung und Gnadenverfahren", "covered": true, "text": "die Kosten für Strafvollstreckungsverfahren jeder Art nach Rechtskraft.", "ref": "§ 27 (5) a) gg)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "waiting_period", "name": "Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": false, "text": "im Spezial-Straf-Rechtsschutz nach § 2 m),", "ref": "§ 4 (2) Ausnahme", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Keine Wartezeit im Spezial-Straf-Rechtsschutz." }, { "id": "prior_acts", "name": "Rückwärtsdeckung für Taten vor Vertragsbeginn, soweit bei Abschluss unbekannt", "covered": true, "text": "Damit sind auch bereits vor Abschluss des Vertrags eingetretene Fälle versichert, wenn noch kein Ermittlungsverfahren eingeleitet worden ist.", "ref": "§ 27 (4)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Voraussetzung: Information über bekannte Umstände vor Vertragsbeginn." }, { "id": "trigger_rule", "name": "Auslöser des Versicherungsfalls (Einleitung des Verfahrens oder Tatzeitpunkt)", "covered": true, "text": "Als Rechtsschutzfall im Straf- und Ordnungswidrigkeitenverfahren gilt die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens", "ref": "§ 27 (4)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "post_contract", "name": "Nachmeldefrist nach Vertragsende", "covered": true, "text": "Die betroffene Leistungsart ist aber zu diesem Zeitpunkt seit mehr als 3 Jahren nicht mehr bei uns versichert.", "ref": "§ 4 (3) b)", "page": 8, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Meldung bis 3 Jahre nach Ende." }, { "id": "change_of_insurer", "name": "Anschlussdeckung bei Versichererwechsel ohne Lücke", "covered": true, "text": "Damit Sie bei einem Wechsel des Versicherers möglichst keine Nachteile haben, haben Sie in folgenden Fällen Anspruch auf Versicherungsschutz:", "ref": "§ 4 a (1)", "page": 9, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "excl_known_proceedings", "name": "Ausschluss bei Abschluss bekannter oder absehbarer Verfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "Voraussetzung: Sie informieren uns vor Vertragsbeginn über alle bekannten Umstände, die auf möglicherweise anstehende Verfahren hinweisen.", "ref": "§ 27 (4)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Bekannte Umstände müssen angezeigt werden; eingeleitete Verfahren vor Vertragsschluss nicht versichert." }, { "id": "excl_insured_vs_company", "name": "Ausschluss von Verfahren, die das Unternehmen selbst gegen versicherte Personen betreibt", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "excl_cartel", "name": "Ausschluss von Kartell- und Wettbewerbsverfahren", "covered": null, "note": "In § 27 nicht geregelt; Ausschlüsse nach § 3 ARB 2026." }, { "id": "excl_tax", "name": "Ausschluss von Steuerstrafverfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "dass Sie eine Strafvorschrift des Steuerrechts verletzt haben, wenn das Ermittlungsverfahren durch Selbstanzeige ausgelöst wird.", "ref": "§ 27 (3) b) bb)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Nur bei Selbstanzeige." }, { "id": "excl_traffic", "name": "Ausschluss von Verkehrsdelikten", "covered": true, "text": "ausschließlich eine verkehrsrechtliche Vorschrift des Straf- oder Ordnungswidrigkeitenrechts als Führer eines Motorfahrzeugs verletzt haben.", "ref": "§ 27 (3) b) aa)", "page": 25, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "excl_usa", "name": "Ausschluss von Verfahren in den USA und Kanada", "covered": true, "partial": true, "text": "weltweit, wenn Sie dies separat mit uns vereinbart haben.", "ref": "§ 27 (6) c)", "page": 26, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Außerhalb Europas nur nach Vereinbarung." }, { "id": "excl_sanctions_violation", "name": "Ausschluss bei Verstoß gegen Sanktionen und Embargos", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Wahl des Verteidigers", "covered": true, "text": "Den Anwalt können Sie auswählen.", "ref": "§ 17 (3)", "page": 9, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "consent_before_fee", "name": "Zustimmung des Versicherers vor Honorarvereinbarung nötig", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "prompt_notice", "name": "Pflicht zur unverzüglichen Meldung des Verfahrens", "covered": true, "text": "Sie müssen uns den Rechtsschutzfall unverzüglich mitteilen, gegebenenfalls auch telefonisch.", "ref": "§ 17 (1) a)", "page": 16, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "advance_payment", "name": "Vorschuss auf Verteidigerkosten", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (Umsatz, Mitarbeiterzahl, Lohnsumme)", "covered": null, "note": "In § 27 und den ARB 2026 nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist", "covered": true, "text": "verlängert er sich jeweils um ein weiteres Jahr.", "ref": "§ 8 (2)", "page": 12, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194", "note": "Kündigung 3 Monate vor Ablauf." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Versicherungsfall", "covered": true, "text": "Sind mindestens 2 Rechtsschutzfälle innerhalb von 12 Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz? Dann können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "§ 13 (2)", "page": 15, "doc": "advocard-347b8bfadd7b16194" }, { "id": "es_do_section", "name": "Spanien: Defensa penal als Garantie einer D&O- oder Defensa-jurídica-Police statt eigenem Vertrag", "covered": null, "note": "Nur für Spanien." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-strafrechtsschutz-advocard-advocard-baustein-s.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-strafrechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "allianz-straf-rechtsschutz-unternehmensleiter", "insurer": "Allianz", "legalEntities": [ "Allianz Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "Straf-für Unternehmensleiter", "tariffFullName": "Allianz Straf-Rechtsschutz für Unternehmensleiter", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Allianz IPID Straf-Rechtsschutz für Unternehmensleiter (IPID 4020)", "edition": "IPID-4020Z0 (00)", "kind": "IPID", "originalUrl": "https://goa-cdeportale.allianz.de/IPI/D-4/IPID-4020Z0.pdf.open.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Allianz Bedingungen Straf-Rechtsschutz für Unternehmensleiter (PRS 7901)", "edition": "PRS 7901Z0 (002) 10/2021", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://goa-cdeportale.allianz.de/PRS/--7/PRS--7901Z0.pdf.open.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/strafrechtsschutz/allianz-straf-rechtsschutz-unternehmensleiter.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Baustein Straf-Rechtsschutz für den Unternehmensleiter persönlich mit angemessenem Anwaltshonorar ohne Begrenzung auf das RVG, weltweitem Schutz, Rückforderung nur bei rechtskräftiger Vorsatzverurteilung (nicht bei Strafbefehl) und dreijähriger Nachhaftung.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Versicherungsfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen je Versicherungsfall höchstens die im Versicherungsschein vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "1.7 (4) a)", "page": 4, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Summe laut Versicherungsschein." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres (Jahresmaximierung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Für alle Versicherungsfälle innerhalb eines Versicherungsjahres zusammen steht die Versicherungssumme insgesamt zweifach zur Verfügung.", "ref": "1.7 (4) a)", "page": 4, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "standalone_product", "name": "Eigenständiger Spezial-Straf-Rechtsschutz (nicht nur Ausschnittsdeckung in Haftpflicht oder D&O)", "covered": true, "partial": true, "text": "Die folgenden Regelungen enthalten Einzelheiten zum Straf-Rechtsschutz für Unternehmensleiter.", "ref": "1.2", "page": 1, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Leistungsbaustein im Rechtsschutzvertrag." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Versicherungsfall", "covered": true, "text": "Von den von uns zu tragenden Kosten ziehen wir die vereinbarte Selbstbeteiligung ab.", "ref": "2.3", "page": 4, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Europa, weltweit, Ausschluss USA und Kanada)", "covered": true, "text": "Der Versicherungsschutz besteht vorbehaltlich anderweitiger Vereinbarungen weltweit.", "ref": "1.9", "page": 4, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Funktionen in Unternehmen außerhalb EU/EWR nicht versichert (Informationsblatt)." }, { "id": "worldwide_proceedings", "name": "Verfahren vor ausländischen Behörden und Gerichten mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "tragen wir diese Kosten bis zur Höhe des Betrages, der entstehen würde, wenn die Verfahren in", "ref": "1.7 (1)", "page": 3, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Außerhalb Europas begrenzt auf deutsches Kostenniveau." }, { "id": "company_insured", "name": "Unternehmen selbst versichert (Verfahren gegen die Firma, Verbandsgeldbuße, Einziehung)", "covered": null, "note": "Versichert ist der Unternehmensleiter persönlich, nicht das Unternehmen." }, { "id": "managing_directors", "name": "Geschäftsführer, Vorstände und gesetzliche Vertreter versichert", "covered": true, "text": "Der Versicherungsschutz bezieht sich ausschließlich auf Handlungen und Unterlassungen in Ausübung Ihrer im Versicherungsschein genannten Funktion als gesetzlicher Vertreter des dort genannten", "ref": "1.3 (2)", "page": 1, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "all_employees", "name": "Alle Mitarbeiter ohne Namensnennung versichert", "covered": null, "note": "Mitarbeiter sind nicht versichert, nur der genannte Unternehmensleiter." }, { "id": "former_employees", "name": "Ausgeschiedene Mitarbeiter und Organe für Taten während ihrer Tätigkeit versichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Anspruch auf Versicherungsschutz besteht beitragsfrei für während einer Nachhaftungszeit von drei Jahren nach Ende des Vertrages erstmalig eintretende Versicherungsfälle", "ref": "1.6 (6)", "page": 3, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Für die frühere Funktion, mit Bedingungen (mindestens drei Jahre Laufzeit, keine Fälle in den letzten drei Jahren)." }, { "id": "supervisory_board", "name": "Aufsichtsrat, Beirat und Beauftragte (Datenschutz, Umwelt, Arbeitssicherheit) versichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Versicherungsschutz besteht auch wenn Sie eine Tätigkeit - auch ehrenamtlich - in Drittunternehmen bzw. Vereinen wahrnehmen.", "ref": "1.3 (3)", "page": 1, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Externe Mandate mit Sitz in EU oder Norwegen im Interesse des Unternehmens." }, { "id": "subsidiaries", "name": "Tochterunternehmen mitversichert", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "new_subsidiaries", "name": "Neu gegründete oder erworbene Tochterunternehmen automatisch mitversichert (Vorsorge)", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "temporary_staff", "name": "Leiharbeitnehmer, freie Mitarbeiter und Praktikanten mitversichert", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "negligence_offences", "name": "Strafverfahren wegen Fahrlässigkeitsvorwurf", "covered": true, "limit": null, "text": "Verteidigung in Straf- und Ordnungswidrigkeitenverfahren sowie in standes- und disziplinarrechtlichen Verfahren", "ref": "1.5 (2) a)", "page": 1, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "intent_offences", "name": "Strafverfahren wegen Vorsatzvorwurf (Vergehen und Verbrechen)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz entfällt rückwirkend, soweit Sie rechtskräftig wegen einer vorsätzlich begangen Straftat verurteilt werden.", "ref": "2.2", "page": 4, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Vorsatzvorwurf versichert, Rückforderung erst bei Verurteilung." }, { "id": "felonies_covered", "name": "Auch Verbrechen versichert (nicht nur Vergehen)", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "repayment_intent", "name": "Rückzahlungspflicht bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz", "covered": true, "text": "Wenn der Versicherungsschutz rückwirkend entfällt, sind Sie verpflichtet, uns die erbrachten Leistungen zurückzuerstatten.", "ref": "2.2", "page": 4, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Nicht bei rechtskräftigem Strafbefehl und nicht bei bedingtem Vorsatz mit Geldstrafe oder Freiheitsstrafe bis ein Jahr auf Bewährung; bei Teilverurteilung anteilig." }, { "id": "administrative_offences", "name": "Ordnungswidrigkeitenverfahren (Bußgeldverfahren)", "covered": true, "limit": null, "text": "Verteidigung in Straf- und Ordnungswidrigkeitenverfahren", "ref": "1.5 (2) a)", "page": 1, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "corporate_fine", "name": "Verfahren auf Verbandsgeldbuße oder Unternehmenssanktion (§ 30 OWiG, VbVG, art. 31 bis CP)", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "supervisory_negligence", "name": "Aufsichtspflichtverletzung (§ 130 OWiG) mitversichert", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "investigation_start", "name": "Leistung ab Einleitung des Ermittlungsverfahrens", "covered": true, "text": "mit der Einleitung eines Ermittlungs- oder sonstigen versicherten Verfahrens gegen Sie; ein Ermittlungsverfahren gilt als eingeleitet, wenn es behördlich als solches verfügt wird", "ref": "1.6 (2) a) bb)", "page": 2, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "witness_counsel", "name": "Zeugenbeistand für versicherte Personen", "covered": true, "limit": null, "text": "Beratung und Betreuung von Zeugen. Hierzu zählt auch, wenn Sie als Versicherungsnehmer sich auf eine Kronzeugenregelung berufen.", "ref": "1.5 (5)", "page": 1, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "company_witness_counsel", "name": "Firmenbeistand bei Durchsuchung, Beschlagnahme oder Auskunftsersuchen ohne Beschuldigung", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tätigkeit bei Durchsuchungs- und Beschlagnahmemaßnahmen;", "ref": "1.5 (3)", "page": 1, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Bei Durchsuchung beim Versicherten, nicht als Firmenbeistand." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und standesrechtliche Verfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "sowie in standes- und disziplinarrechtlichen Verfahren", "ref": "1.5 (2) a)", "page": 1, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "tax_criminal", "name": "Steuerstraf- und Steuerordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "Verfahren vor deutschen Behörden und Gerichten, die dazu dient, die Verteidigung in eingeleiteten versicherten Verfahren gemäß Absatz 2 a) zu unterstützen", "ref": "1.5 (4)", "page": 1, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Steuerstrafverfahren nicht ausgeschlossen; Erstberatung schon bei Betriebsprüfung mit Mitteilung an die Bußgeld- und Strafsachenstelle (1.6 (3) b)." }, { "id": "environmental", "name": "Umweltstrafverfahren und Umwelt-Bußgeldverfahren", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "data_protection_fines", "name": "Bußgeldverfahren nach Datenschutzrecht (DSGVO)", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "cartel_proceedings", "name": "Kartellbußgeldverfahren", "covered": true, "limit": 30000, "partial": true, "text": "besteht Versicherungsschutz für Ihre Verteidigung in Straf- oder Ordnungswidrigkeitenverfahren auch wegen des Vorwurfs von Preis-, Markt-, Bedingungs- und Ausschreibungsabsprachen.", "ref": "1.5 (2) a)", "page": 1, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Bis 30.000 Euro für alle Fälle eines Versicherungsjahres." }, { "id": "work_safety", "name": "Verfahren wegen Arbeitsunfall und Arbeitsschutz", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "traffic_offences", "name": "Verkehrsstraf- und Verkehrsordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "extradition", "name": "Auslieferungsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Beratung und Vertretung im Zusammenhang mit einem internationalen Haftbefehl und Auslieferungsverfahren gegen Sie.", "ref": "1.5 (18)", "page": 2, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "internal_investigation", "name": "Kosten interner Untersuchungen nach einem Verdacht", "covered": true, "limit": 30000, "partial": true, "text": "Wir tragen außerdem nach vorheriger Zustimmung durch uns die angemessenen Kosten bis zu der unten genannten Höhe für unternehmensinterne Sachverhaltsermittlungen", "ref": "1.7 (1) k) bb)", "page": 3, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Bis 30.000 Euro je Versicherungsjahr, nur mit Zustimmung." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Präventive Beratung vor Einleitung eines Verfahrens (Compliance-Beratung, Erstberatung)", "covered": true, "partial": true, "text": "anwaltliche Erstberatung, wenn innerhalb der Laufzeit dieses Vertrages oder einer sich daran anschließenden vertraglich vereinbarten Nachhaftungszeit einer der folgenden Sachverhalte erstmalig eintritt", "ref": "1.6 (3)", "page": 2, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Nur Erstberatung bei bestimmten Anlässen (Ermittlung gegen Dritte, Betriebsprüfung, Drohung mit Strafanzeige, Medienberichte, Selbstanzeige)." }, { "id": "victim_side", "name": "Kosten als Verletzter, Nebenkläger oder Anzeigeerstatter", "covered": true, "partial": true, "text": "Wir tragen die gesetzliche Vergütung gemäß Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG) des für den Nebenkläger tätigen", "ref": "1.7 (1) i)", "page": 3, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Kosten des gegnerischen Nebenklägers; eigene Verletztenrolle nur bei Persönlichkeitsrechtsverletzung bis 30.000 Euro (1.5 (17))." }, { "id": "fee_agreement", "name": "Vereinbarte Honorare über der gesetzlichen Vergütung (RVG, AHR, Honorarsatz)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die angemessene Vergütung eines Rechtsanwalts, der Ihre Interessen vertritt, ohne Begrenzung auf eine gesetzlich geregelte Vergütung wie zum Beispiel die gesetzliche Vergütung für Rechtsanwälte gemäß Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG).", "ref": "1.7 (1) a)", "page": 3, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Angemessenheit nach § 3a Abs. 2 RVG." }, { "id": "hourly_rate", "name": "Höchster erstatteter Stundensatz des Verteidigers", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "several_lawyers", "name": "Mehrere Verteidiger je Verfahren oder Person", "covered": true, "text": "Ist in einem versicherten Verfahren die Einschaltung weiterer Strafverteidiger sachdienlich, erstatten wir auch deren angemessene Vergütung nach unserer vorherigen Zustimmung.", "ref": "1.7 (1) a)", "page": 3, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "expert_opinions", "name": "Private Sachverständigengutachten", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir übernehmen die angemessenen Kosten für von Ihnen in Auftrag gegebene Sachverständigengutachten, die für Ihre Verteidigung erforderlich sind.", "ref": "1.7 (1) d)", "page": 3, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten von Verteidiger und versicherter Person", "covered": true, "partial": true, "text": "Wir tragen die angemessenen Kosten Ihrer Reise zu einem ausländischen Gericht, wenn dieses Ihr persönliches Erscheinen angeordnet hat.", "ref": "1.7 (1) e)", "page": 3, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Bis zu den Sätzen für Geschäftsreisen deutscher Anwälte; Reisekosten des Anwalts angemessen (1.7 (1) a)." }, { "id": "interpreter", "name": "Dolmetscher- und Übersetzungskosten", "covered": true, "partial": true, "text": "Wir tragen die übliche Vergütung eines Dolmetschers im Zusammenhang mit der Verteidigung in versicherten Verfahren im Ausland.", "ref": "1.7 (1) g)", "page": 3, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Nur bei Verfahren im Ausland; Übersetzungen ebenso (1.7 (1) f)." }, { "id": "bail", "name": "Strafkaution als Darlehen", "covered": true, "limit": null, "text": "Dies geschieht in Form eines zinslosen Darlehens bis zu der im Versicherungsschein vereinbarten Höhe.", "ref": "1.7 (1) h)", "page": 3, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Darüber hinaus marktübliche Kosten der Bereitstellung im Rahmen der Versicherungssumme." }, { "id": "crisis_pr", "name": "Kosten für Krisen-PR und Reputationsschutz", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir tragen die angemessenen Kosten für Ihre Beratung durch einen Kommunikationsberater für Öffentlichkeitsarbeit, die erforderlich ist, um Schaden für Ihr Ansehen abzuwehren oder zu mindern.", "ref": "1.7 (1) j)", "page": 3, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "all_instances", "name": "Alle Instanzen einschließlich Revision und Verfassungsbeschwerde", "covered": true, "text": "Tätigkeit in Verfahren vor Verfassungsgerichten, soweit diese dazu dient, die Verteidigung in eingeleiteten Verfahren gemäß Absatz 2 a) zu unterstützen", "ref": "1.5 (6)", "page": 1, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Dazu Wiederaufnahmeverfahren (1.5 (10))." }, { "id": "fines_not_paid", "name": "Geldstrafen, Geldbußen und Auflagen werden nicht übernommen", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "enforcement_costs", "name": "Kosten der Strafvollstreckung und Gnadenverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Tätigkeit im Strafvollstreckungsverfahren;", "ref": "1.5 (9)", "page": 1, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "waiting_period", "name": "Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "prior_acts", "name": "Rückwärtsdeckung für Taten vor Vertragsbeginn, soweit bei Abschluss unbekannt", "covered": true, "text": "Wir bieten Ihnen im Rahmen der Bestimmungen dieses Vertrages Versicherungsschutz auch für Versicherungsfälle vor erstmaligem Vertragsbeginn, wenn und soweit Ihnen vor erstmaligem Vertragsbeginn eingeleitete Ermittlungsverfahren zum Zeitpunkt des erstmaligen Vertragsabschlusses nicht bekannt waren.", "ref": "1.6 (5)", "page": 2, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "trigger_rule", "name": "Auslöser des Versicherungsfalls (Einleitung des Verfahrens oder Tatzeitpunkt)", "covered": true, "text": "mit der Einleitung eines Ermittlungs- oder sonstigen versicherten Verfahrens gegen Sie", "ref": "1.6 (2) a) bb)", "page": 2, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "post_contract", "name": "Nachmeldefrist nach Vertragsende", "covered": true, "text": "Anspruch auf Versicherungsschutz besteht auch für Versicherungsfälle, die uns nach Vertragsende gemeldet werden, wenn der Versicherungsfall innerhalb der Laufzeit des Vertrages eingetreten ist.", "ref": "1.6 (8)", "page": 3, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Unbegrenzte Nachmeldefrist; dazu Nachhaftung drei Jahre." }, { "id": "change_of_insurer", "name": "Anschlussdeckung bei Versichererwechsel ohne Lücke", "covered": true, "text": "besteht, wenn der Versicherungsfall während der Laufzeit eines Vorvertrages derselben Art eingetreten ist, soweit", "ref": "1.6 (4)", "page": 2, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Ohne Unterbrechung ersetzt, ohne Kenntnis und ohne Anspruch aus dem Vorvertrag." }, { "id": "excl_known_proceedings", "name": "Ausschluss bei Abschluss bekannter oder absehbarer Verfahren", "covered": true, "text": "wenn und soweit Ihnen vor erstmaligem Vertragsbeginn eingeleitete Ermittlungsverfahren zum Zeitpunkt des erstmaligen Vertragsabschlusses nicht bekannt waren.", "ref": "1.6 (5)", "page": 2, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Bekannte Verfahren nicht versichert." }, { "id": "excl_insured_vs_company", "name": "Ausschluss von Verfahren, die das Unternehmen selbst gegen versicherte Personen betreibt", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "excl_cartel", "name": "Ausschluss von Kartell- und Wettbewerbsverfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "für Verfahren im Zusammenhang mit dem Vorwurf von Preis-, Markt-, Bedingungs- und", "ref": "2.1", "page": 4, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Gilt nicht für die Verteidigung des Versicherten bis 30.000 Euro (1.5 (2) a)." }, { "id": "excl_tax", "name": "Ausschluss von Steuerstrafverfahren", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "excl_traffic", "name": "Ausschluss von Verkehrsdelikten", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "excl_usa", "name": "Ausschluss von Verfahren in den USA und Kanada", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "excl_sanctions_violation", "name": "Ausschluss bei Verstoß gegen Sanktionen und Embargos", "covered": true, "text": "Es besteht - unbeschadet der übrigen Vertragsbestimmungen - Versicherungsschutz nur, soweit und solange dem keine auf die Vertragsparteien direkt anwendbaren Wirtschafts-, Handels- oder Finanzsanktionen bzw. Embargos der Europäischen Union oder der Bundesrepublik Deutschland entgegenstehen.", "ref": "1.10", "page": 4, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Sanktionsklausel, kein Ausschluss von Verfahren wegen Sanktionsverstößen." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Wahl des Verteidigers", "covered": true, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen.", "ref": "1.8 (1)", "page": 4, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "consent_before_fee", "name": "Zustimmung des Versicherers vor Honorarvereinbarung nötig", "covered": false, "text": "Wir können uns nicht auf die Unangemessenheit der Kosten berufen, wenn wir vorher der Kostenregelung zugestimmt haben", "ref": "1.7 (1) a)", "page": 2, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Zustimmung nicht Voraussetzung, schützt aber vor dem Einwand der Unangemessenheit." }, { "id": "prompt_notice", "name": "Pflicht zur unverzüglichen Meldung des Verfahrens", "covered": true, "text": "uns den Versicherungsfall unverzüglich mitteilen, gegebenenfalls auch mündlich oder telefonisch.", "ref": "3.2.1 (1)", "page": 5, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "advance_payment", "name": "Vorschuss auf Verteidigerkosten", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (Umsatz, Mitarbeiterzahl, Lohnsumme)", "covered": true, "partial": true, "text": "Eine Gefahrerhöhung im Sinne von Ziffer 5.2 liegt insbesondere vor: bei Erhöhung der Anzahl der Mitarbeiter", "ref": "5.3", "page": 6, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb", "note": "Beitragsgrundlage nicht ausdrücklich genannt; Mitarbeiterzahl wirkt als Gefahrumstand." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist", "covered": true, "text": "Die Kündigung muss uns mindestens drei Monate vor Ablauf des Versicherungsjahres zugehen.", "ref": "Informationsblatt, Wie kann ich meinen Vertrag beenden?", "page": 2, "doc": "allianz-ebb4f29303e1f533d", "note": "Verlängerung um jeweils ein Jahr." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Versicherungsfall", "covered": true, "text": "Wenn wir unsere Leistungspflicht für mindestens 2 innerhalb von 12 Monaten eingetretenen Versicherungsfällen bejahen, sind Sie und wir berechtigt, den Vertrag vorzeitig zu kündigen.", "ref": "6.4 (1) b)", "page": 7, "doc": "allianz-9419b55428ab819cb" }, { "id": "es_do_section", "name": "Spanien: Defensa penal als Garantie einer D&O- oder Defensa-jurídica-Police statt eigenem Vertrag", "covered": null, "note": "Im Baustein PRS 7901 und im Informationsblatt nicht geregelt; Teil B und C der Bedingungen liegen nicht vor." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-strafrechtsschutz-allianz-straf-rechtsschutz-unternehmensleiter.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-strafrechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "arag-basis", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft", "ARAG SE", "DARAG Deutschland AG" ], "tariff": "Manager-Basis", "tariffFullName": "ARAG Manager-Rechtsschutz Basis", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ARAG Bedingungen Manager-Rechtsschutz", "edition": "SVA 2022 Manager-Rechtsschutz, Stand 10.2022, Druck A 162 07.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/arag-bedingungen-manager-rs.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Allgemeine Bedingungen für die Spezial-Straf-, Vermögensschaden- und Anstellungsvertrags-Rechtsschutzversicherung SVA 2022 (A 162, 12.2022)", "edition": "SVA 2022 Manager-Rechtsschutz, Stand 10.2022, Druck A 162 12.2022", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://WWW.arag.de/medien/pdf/bedingungen/firma-und-gewerbe/27-074-a162_manager_rs_bed_sva_2022-12.2022-01122022-k-pdfa-1a.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Bedingungen ARAG Manager-Rechtsschutz 10.2022", "edition": "SVA 2022 Manager-Rechtsschutz, Stand 10.2022, Druck A 162 04.2023", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/bedingungen-arag-manager-rechtsschutz-10.2022.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/strafrechtsschutz/arag-basis.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Manager-Rechtsschutz Basis als Privatlösung für den Unternehmensleiter mit Straf-, Ordnungswidrigkeiten- und Disziplinarschutz in Europa bis 300.000 Euro je Kalenderjahr, ohne Verbrechen, Verkehrs- und Kartellverfahren.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Versicherungsfall", "covered": true, "limit": 300000, "text": "Die ARAG zahlt in jedem Versicherungsfall bis zu der im Versicherungsschein vereinbarten Versicherungssumme bzw. bis zu den jeweils genannten Höchstbeträgen (Sublimits).", "ref": "Anhang 5", "page": 12, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Laut Leistungsübersicht Europa 300.000 Euro je Kalenderjahr." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres (Jahresmaximierung)", "covered": true, "limit": 300000, "text": "Europa (versichert in Basis) 300.000 € (je Kalenderjahr)", "ref": "Leistungsübersicht", "page": 3, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "standalone_product", "name": "Eigenständiger Spezial-Straf-Rechtsschutz (nicht nur Ausschnittsdeckung in Haftpflicht oder D&O)", "covered": true, "text": "Anhang: Privatlösung Spezial-Straf-Rechtsschutz Basis für Unternehmensleiter", "ref": "Anhang", "page": 14, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Versicherungsfall", "covered": true, "text": "Die ARAG trägt nicht die im Versicherungsvertrag vereinbarte Selbstbeteiligung je Versicherungsfall.", "ref": "Teil A 5.4", "page": 21, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Höhe laut Vertrag." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Europa, weltweit, Ausschluss USA und Kanada)", "covered": true, "text": "Rechtsschutz besteht, soweit die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in Europa, den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, den Azoren oder auf Madeira erfolgt", "ref": "Teil C 8.1", "page": 12, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Weltweit nur Komfort und Premium." }, { "id": "worldwide_proceedings", "name": "Verfahren vor ausländischen Behörden und Gerichten mitversichert", "covered": false, "text": "Im Spezial-Straf-Rechtsschutz Komfort und Premium gilt der Versicherungsschutz weltweit, ansonsten nur wenn gesondert vereinbart.", "ref": "Teil C 8.2", "page": 37, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "In Basis nur Europa." }, { "id": "company_insured", "name": "Unternehmen selbst versichert (Verfahren gegen die Firma, Verbandsgeldbuße, Einziehung)", "covered": null, "note": "Basis ist eine Privatlösung für den Unternehmensleiter; das Unternehmen ist nicht versichert." }, { "id": "managing_directors", "name": "Geschäftsführer, Vorstände und gesetzliche Vertreter versichert", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht für den Versicherungsnehmer in Ausübung seiner im Versicherungsvertrag genannten Funktion im dort namentlich genannten Unternehmen.", "ref": "Anhang 1.1", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "all_employees", "name": "Alle Mitarbeiter ohne Namensnennung versichert", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "former_employees", "name": "Ausgeschiedene Mitarbeiter und Organe für Taten während ihrer Tätigkeit versichert", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "supervisory_board", "name": "Aufsichtsrat, Beirat und Beauftragte (Datenschutz, Umwelt, Arbeitssicherheit) versichert", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht auch für die Tätigkeit in Aufsichts-, Beirats- oder Verwaltungsorganen anderer Unternehmen, soweit diese im Versicherungsvertrag genannt sind.", "ref": "Anhang 1.1", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "subsidiaries", "name": "Tochterunternehmen mitversichert", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "new_subsidiaries", "name": "Neu gegründete oder erworbene Tochterunternehmen automatisch mitversichert (Vorsorge)", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "temporary_staff", "name": "Leiharbeitnehmer, freie Mitarbeiter und Praktikanten mitversichert", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "negligence_offences", "name": "Strafverfahren wegen Fahrlässigkeitsvorwurf", "covered": true, "limit": null, "text": "eines Vergehens, dessen vorsätzliche wie auch fahrlässige Begehung strafbar ist;", "ref": "Anhang 1.2.1.1", "page": 23, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "intent_offences", "name": "Strafverfahren wegen Vorsatzvorwurf (Vergehen und Verbrechen)", "covered": true, "limit": null, "text": "eines nur vorsätzlich begehbaren Vergehens.", "ref": "Anhang 1.2.1.2", "page": 23, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "felonies_covered", "name": "Auch Verbrechen versichert (nicht nur Vergehen)", "covered": false, "text": "Es besteht kein Versicherungsschutz für die Verteidigung gegen den Vorwurf eines Verbrechens.", "ref": "Anhang 3.1", "page": 25, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "repayment_intent", "name": "Rückzahlungspflicht bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz", "covered": true, "text": "Wird rechtskräftig festgestellt, dass der Versicherungsnehmer die Straftat vorsätzlich begangen hat, ist er verpflichtet, der ARAG die Kosten zu erstatten", "ref": "Anhang 1.2.2", "page": 23, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Nicht im Strafbefehlsverfahren." }, { "id": "administrative_offences", "name": "Ordnungswidrigkeitenverfahren (Bußgeldverfahren)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ordnungswidrigkeiten-Rechtsschutz in Verfahren wegen des Vorwurfs einer Ordnungswidrigkeit;", "ref": "Anhang 1.2.3", "page": 24, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "corporate_fine", "name": "Verfahren auf Verbandsgeldbuße oder Unternehmenssanktion (§ 30 OWiG, VbVG, art. 31 bis CP)", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "supervisory_negligence", "name": "Aufsichtspflichtverletzung (§ 130 OWiG) mitversichert", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "investigation_start", "name": "Leistung ab Einleitung des Ermittlungsverfahrens", "covered": true, "text": "für die Straf- und Ordnungswidrigkeitenverfahren die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens gegen den Versicherungsnehmer;", "ref": "Anhang 4.2.1", "page": 25, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "witness_counsel", "name": "Zeugenbeistand für versicherte Personen", "covered": true, "limit": null, "text": "die Beistandsleistung in Straf- und Ordnungswidrigkeitenverfahren, wenn der Versicherungsnehmer als Zeuge vernommen werden soll und die Gefahr einer Selbstbelastung annehmen muss (Zeugenbeistand);", "ref": "Anhang 2.1.3", "page": 23, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "company_witness_counsel", "name": "Firmenbeistand bei Durchsuchung, Beschlagnahme oder Auskunftsersuchen ohne Beschuldigung", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und standesrechtliche Verfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Disziplinar- und Standes-Rechtsschutz in disziplinar- und standesrechtlichen Verfahren.", "ref": "Anhang 1.2.4", "page": 24, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "tax_criminal", "name": "Steuerstraf- und Steuerordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "die Kosten für die Verteidigung gegen den Vorwurf einer Steuerstraftat, wenn das Ermittlungsverfahren durch eine Selbstanzeige des Versicherungsnehmers ausgelöst wird;", "ref": "Anhang 2.3.1", "page": 24, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Steuerstrafverfahren versichert außer nach Selbstanzeige." }, { "id": "environmental", "name": "Umweltstrafverfahren und Umwelt-Bußgeldverfahren", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "data_protection_fines", "name": "Bußgeldverfahren nach Datenschutzrecht (DSGVO)", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "cartel_proceedings", "name": "Kartellbußgeldverfahren", "covered": false, "text": "aus dem Kartell- und sonstigem Wettbewerbsrecht;", "ref": "Anhang 3.2.4", "page": 25, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "work_safety", "name": "Verfahren wegen Arbeitsunfall und Arbeitsschutz", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "traffic_offences", "name": "Verkehrsstraf- und Verkehrsordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": false, "text": "wenn der Versicherungsnehmer als Führer von Motorfahrzeugen betroffen ist und eine verkehrsrechtliche Vorschrift verletzt haben soll;", "ref": "Anhang 3.2.1", "page": 24, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "extradition", "name": "Auslieferungsverfahren", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "internal_investigation", "name": "Kosten interner Untersuchungen nach einem Verdacht", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Präventive Beratung vor Einleitung eines Verfahrens (Compliance-Beratung, Erstberatung)", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "victim_side", "name": "Kosten als Verletzter, Nebenkläger oder Anzeigeerstatter", "covered": true, "partial": true, "text": "die gesetzliche Vergütung des für den gegnerischen Nebenkläger tätigen Rechtsanwalts", "ref": "Anhang 2.1.7", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Nur Kosten des gegnerischen Nebenklägers." }, { "id": "fee_agreement", "name": "Vereinbarte Honorare über der gesetzlichen Vergütung (RVG, AHR, Honorarsatz)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die angemessene Vergütung sowie die üblichen Auslagen eines vom Versicherten beauftragten Rechtsanwalts", "ref": "Anhang 2.1.2", "page": 23, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Angemessenheit nach § 3a Abs. 2 RVG." }, { "id": "hourly_rate", "name": "Höchster erstatteter Stundensatz des Verteidigers", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "several_lawyers", "name": "Mehrere Verteidiger je Verfahren oder Person", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "expert_opinions", "name": "Private Sachverständigengutachten", "covered": true, "limit": null, "text": "die angemessenen Kosten der vom Versicherungsnehmer in Auftrag gegebenen Sachverständigengutachten, die für dessen Verteidigung in Straf- und Ordnungswidrigkeitenverfahren erforderlich sind;", "ref": "Anhang 2.1.6", "page": 24, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten von Verteidiger und versicherter Person", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Reisekosten werden bis zur Höhe der für Geschäftsreisen von deutschen Rechtsanwälten geltenden Sätze übernommen;", "ref": "Anhang 2.1.5", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "interpreter", "name": "Dolmetscher- und Übersetzungskosten", "covered": true, "partial": true, "text": "für die Auswahl und Beauftragung eines Dolmetschers, wenn der Versicherungsnehmer im Ausland verhaftet oder mit Haft bedroht wird, und trägt auch die hierfür anfallenden Kosten.", "ref": "Anhang 2.2.1", "page": 24, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "bail", "name": "Strafkaution als Darlehen", "covered": true, "limit": 300000, "text": "Dies geschieht in Form eines zinslosen Darlehens bis zu der im Vertrag vereinbarten Höhe.", "ref": "Anhang 2.2.3", "page": 24, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Laut Leistungsübersicht 300.000 Euro." }, { "id": "crisis_pr", "name": "Kosten für Krisen-PR und Reputationsschutz", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "all_instances", "name": "Alle Instanzen einschließlich Revision und Verfassungsbeschwerde", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "fines_not_paid", "name": "Geldstrafen, Geldbußen und Auflagen werden nicht übernommen", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "enforcement_costs", "name": "Kosten der Strafvollstreckung und Gnadenverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "einschließlich der Strafvollstreckungsverfahren.", "ref": "Anhang 2.1.1.1", "page": 9, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "waiting_period", "name": "Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "prior_acts", "name": "Rückwärtsdeckung für Taten vor Vertragsbeginn, soweit bei Abschluss unbekannt", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "trigger_rule", "name": "Auslöser des Versicherungsfalls (Einleitung des Verfahrens oder Tatzeitpunkt)", "covered": true, "text": "für die Straf- und Ordnungswidrigkeitenverfahren die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens gegen den Versicherungsnehmer;", "ref": "Anhang 4.2.1", "page": 25, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "post_contract", "name": "Nachmeldefrist nach Vertragsende", "covered": true, "partial": true, "text": "Es besteht kein Rechtsschutz, wenn der Anspruch auf Rechtsschutz erstmals später als drei Jahre nach Beendigung des Versicherungsschutzes für den betroffenen Gegenstand der Rechtsschutzversicherung geltend gemacht wird.", "ref": "Anhang 3.3", "page": 25, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Nachmeldefrist drei Jahre." }, { "id": "change_of_insurer", "name": "Anschlussdeckung bei Versichererwechsel ohne Lücke", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "excl_known_proceedings", "name": "Ausschluss bei Abschluss bekannter oder absehbarer Verfahren", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "excl_insured_vs_company", "name": "Ausschluss von Verfahren, die das Unternehmen selbst gegen versicherte Personen betreibt", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "excl_cartel", "name": "Ausschluss von Kartell- und Wettbewerbsverfahren", "covered": true, "text": "aus dem Kartell- und sonstigem Wettbewerbsrecht;", "ref": "Anhang 3.2.4", "page": 25, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "excl_tax", "name": "Ausschluss von Steuerstrafverfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "die Kosten für die Verteidigung gegen den Vorwurf einer Steuerstraftat, wenn das Ermittlungsverfahren durch eine Selbstanzeige des Versicherungsnehmers ausgelöst wird;", "ref": "Anhang 2.3.1", "page": 24, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Nur nach Selbstanzeige." }, { "id": "excl_traffic", "name": "Ausschluss von Verkehrsdelikten", "covered": true, "text": "wenn der Versicherungsnehmer als Führer von Motorfahrzeugen betroffen ist und eine verkehrsrechtliche Vorschrift verletzt haben soll;", "ref": "Anhang 3.2.1", "page": 24, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "excl_usa", "name": "Ausschluss von Verfahren in den USA und Kanada", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "excl_sanctions_violation", "name": "Ausschluss bei Verstoß gegen Sanktionen und Embargos", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz nur, soweit und solange dem keine auf die Vertragsparteien direkt anwendbaren Wirtschafts-, Handels- oder Finanzsanktionen bzw. Embargos der Europäischen Union oder der Bundesrepublik Deutschland entgegenstehen.", "ref": "Wichtige Hinweise, Geltungsbereich", "page": 13, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Sanktionsklausel." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Wahl des Verteidigers", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "consent_before_fee", "name": "Zustimmung des Versicherers vor Honorarvereinbarung nötig", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "prompt_notice", "name": "Pflicht zur unverzüglichen Meldung des Verfahrens", "covered": true, "text": "der ARAG den Versicherungsfall unverzüglich", "ref": "Teil C 5.1 a)", "page": 10, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Auch mündlich oder telefonisch." }, { "id": "advance_payment", "name": "Vorschuss auf Verteidigerkosten", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (Umsatz, Mitarbeiterzahl, Lohnsumme)", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist", "covered": true, "text": "Die Kündigung muss diesem oder der ARAG spätestens drei Monate vor dem Ablauf der Vertragszeit zugehen.", "ref": "Teil C 1.2.2", "page": 32, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Verlängerung um jeweils ein Jahr." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Versicherungsfall", "covered": true, "text": "mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz, können sowohl der Versicherungsnehmer als auch die ARAG den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "Teil C 1.2.5.1", "page": 33, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "es_do_section", "name": "Spanien: Defensa penal als Garantie einer D&O- oder Defensa-jurídica-Police statt eigenem Vertrag", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-strafrechtsschutz-arag-basis.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-strafrechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "arag-komfort", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft", "ARAG SE", "DARAG Deutschland AG" ], "tariff": "Manager-Komfort", "tariffFullName": "ARAG Manager-Rechtsschutz Komfort", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ARAG Bedingungen Manager-Rechtsschutz", "edition": "SVA 2022 Manager-Rechtsschutz, Stand 10.2022, Druck A 162 07.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/arag-bedingungen-manager-rs.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Allgemeine Bedingungen für die Spezial-Straf-, Vermögensschaden- und Anstellungsvertrags-Rechtsschutzversicherung SVA 2022 (A 162, 12.2022)", "edition": "SVA 2022 Manager-Rechtsschutz, Stand 10.2022, Druck A 162 12.2022", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://WWW.arag.de/medien/pdf/bedingungen/firma-und-gewerbe/27-074-a162_manager_rs_bed_sva_2022-12.2022-01122022-k-pdfa-1a.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Bedingungen ARAG Manager-Rechtsschutz 10.2022", "edition": "SVA 2022 Manager-Rechtsschutz, Stand 10.2022, Druck A 162 04.2023", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/bedingungen-arag-manager-rechtsschutz-10.2022.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/strafrechtsschutz/arag-komfort.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Manager-Rechtsschutz Komfort mit weltweitem Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und Organe, angemessenem Anwaltshonorar über RVG, Rückwärtsversicherung, unbegrenzter Nachmeldefrist und drei Jahren Nachhaftung, ohne Kartellverfahren.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Versicherungsfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Die ARAG zahlt in jedem Versicherungsfall die vorgenannten Kosten bis zu der im Versicherungsvertrag vereinbarten Versicherungssumme bzw. bis zu den jeweils genannten Höchstbeträgen (Sublimits).", "ref": "Teil A 5.3", "page": 11, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Laut Leistungsübersicht wahlweise 500.000, 1.000.000 oder 2.000.000 Euro (Privatlösung 300.000 bis 1.000.000 Euro)." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres (Jahresmaximierung)", "covered": true, "limit": null, "text": "(2-fach je Kalenderjahr)", "ref": "Leistungsübersicht", "page": 2, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Versicherungssumme zweifach je Kalenderjahr." }, { "id": "standalone_product", "name": "Eigenständiger Spezial-Straf-Rechtsschutz (nicht nur Ausschnittsdeckung in Haftpflicht oder D&O)", "covered": true, "text": "Versichert ist die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in Verfahren wegen der Verletzung von Vorschriften des Straf-, Ordnungswidrigkeiten-, Disziplinar- oder Standesrechts einschließlich der Verfahren zur Strafvollstreckung.", "ref": "Teil A 2", "page": 14, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Versicherungsfall", "covered": true, "text": "Die ARAG trägt nicht die im Versicherungsvertrag vereinbarte Selbstbeteiligung je Versicherungsfall.", "ref": "Teil A 5.4", "page": 21, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Höhe laut Vertrag." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Europa, weltweit, Ausschluss USA und Kanada)", "covered": true, "text": "Im Spezial-Straf-Rechtsschutz Komfort und Premium gilt der Versicherungsschutz weltweit, ansonsten nur wenn gesondert vereinbart.", "ref": "Teil C 8.2", "page": 37, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "worldwide_proceedings", "name": "Verfahren vor ausländischen Behörden und Gerichten mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "In Verfahren außerhalb Europas trägt die ARAG diese Kosten bis zur Höhe des Betrags, der entstehen würde, wenn die Verfahren in Deutschland stattfinden", "ref": "Teil A 5.1.1", "page": 17, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Kosten außerhalb Europas auf deutsches Niveau begrenzt." }, { "id": "company_insured", "name": "Unternehmen selbst versichert (Verfahren gegen die Firma, Verbandsgeldbuße, Einziehung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz gilt für den Versicherungsnehmer, dessen gesetzliche Vertreter, Gesellschafter, soweit natürliche Personen, und Beirats- und Aufsichtsratsmitglieder (auch Interimsmanager).", "ref": "Teil A 3.1.1", "page": 14, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Unternehmenslösung; als Privatlösung nur der Unternehmensleiter persönlich (3.2)." }, { "id": "managing_directors", "name": "Geschäftsführer, Vorstände und gesetzliche Vertreter versichert", "covered": true, "text": "dessen gesetzliche Vertreter, Gesellschafter, soweit natürliche Personen", "ref": "Teil A 3.1.1", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "all_employees", "name": "Alle Mitarbeiter ohne Namensnennung versichert", "covered": true, "text": "Versichert sind auch sämtliche dauerhaft oder zeitweise beschäftigten Betriebsangehörigen einschließlich der Betriebsärzte, Praktikanten und Leiharbeitnehmer sowie freie Mitarbeiter", "ref": "Teil A 3.1.1", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Unternehmenslösung." }, { "id": "former_employees", "name": "Ausgeschiedene Mitarbeiter und Organe für Taten während ihrer Tätigkeit versichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Versicherungsschutz erhalten auch die aus den Diensten des Versicherungsnehmers ausgeschiedenen Personen für Versicherungsfälle, die sich aus ihrer früheren Tätigkeit für den Versicherungsnehmer ergeben, sofern dieser der Rechtsschutzgewährung zustimmt.", "ref": "Teil A 3.1.3", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Nur mit Zustimmung des Unternehmens; dafür Back-Up-Straf-Rechtsschutz für Unternehmensleiter (3.3)." }, { "id": "supervisory_board", "name": "Aufsichtsrat, Beirat und Beauftragte (Datenschutz, Umwelt, Arbeitssicherheit) versichert", "covered": true, "text": "und Beirats- und Aufsichtsratsmitglieder (auch Interimsmanager).", "ref": "Teil A 3.1.1", "page": 14, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Dazu externe Mandate (3.1.2)." }, { "id": "subsidiaries", "name": "Tochterunternehmen mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Rechtlich selbstständige Tochter- und Beteiligungsunternehmen können auf Antrag mitversichert werden", "ref": "Teil A 3.1.5", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Auf Antrag; außerhalb Europas nur Premium." }, { "id": "new_subsidiaries", "name": "Neu gegründete oder erworbene Tochterunternehmen automatisch mitversichert (Vorsorge)", "covered": true, "text": "Für Tochter- und/oder Mehrheitsbeteiligungsunternehmen, die neu gegründet oder vom Versicherungsnehmer erworben werden, besteht vertragsgemäß Versicherungsschutz ab dem Zeitpunkt der Rechtswirksamkeit des Erwerbs", "ref": "Teil A 3.1.7", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Anzeige spätestens drei Monate nach der nächsten Hauptfälligkeit." }, { "id": "temporary_staff", "name": "Leiharbeitnehmer, freie Mitarbeiter und Praktikanten mitversichert", "covered": true, "text": "Praktikanten und Leiharbeitnehmer sowie freie Mitarbeiter", "ref": "Teil A 3.1.1", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "negligence_offences", "name": "Strafverfahren wegen Fahrlässigkeitsvorwurf", "covered": true, "limit": null, "text": "Verteidigung in Straf-, Ordnungswidrigkeitenverfahren sowie in disziplinar- oder standesrechtlichen Verfahren.", "ref": "Teil A 4.2", "page": 16, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "intent_offences", "name": "Strafverfahren wegen Vorsatzvorwurf (Vergehen und Verbrechen)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz entfällt bei rechtskräftiger Verurteilung wegen einer vorsätzlich begangenen Straftat.", "ref": "Teil A 7.2", "page": 23, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Vorsatzvorwurf versichert, Rückforderung erst bei Verurteilung." }, { "id": "felonies_covered", "name": "Auch Verbrechen versichert (nicht nur Vergehen)", "covered": true, "text": "Verbrechen Teil A, Ziffer 4.2, S. 16", "ref": "Leistungsübersicht", "page": 4, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Laut Leistungsübersicht Vergehen und Verbrechen." }, { "id": "repayment_intent", "name": "Rückzahlungspflicht bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz", "covered": true, "text": "In diesem Fall hat der Versicherte die erbrachten Leistungen zurückzuerstatten.", "ref": "Teil A 7.2", "page": 23, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Nicht im Strafbefehlsverfahren und nicht bei Eventualvorsatz mit reiner Geldstrafe; bei Teilverurteilung anteilig." }, { "id": "administrative_offences", "name": "Ordnungswidrigkeitenverfahren (Bußgeldverfahren)", "covered": true, "limit": null, "text": "Verteidigung in Straf-, Ordnungswidrigkeitenverfahren", "ref": "Teil A 4.2", "page": 16, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "corporate_fine", "name": "Verfahren auf Verbandsgeldbuße oder Unternehmenssanktion (§ 30 OWiG, VbVG, art. 31 bis CP)", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "supervisory_negligence", "name": "Aufsichtspflichtverletzung (§ 130 OWiG) mitversichert", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "investigation_start", "name": "Leistung ab Einleitung des Ermittlungsverfahrens", "covered": true, "text": "Die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens gegen den Versicherten; als eingeleitet gilt ein Ermittlungsverfahren, wenn es bei der zuständigen Behörde als solches verfügt ist.", "ref": "Teil A 6.1.1.1", "page": 21, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "witness_counsel", "name": "Zeugenbeistand für versicherte Personen", "covered": true, "limit": null, "text": "Beistandsleistung vor Behörden, Gerichten und parlamentarischen Untersuchungsausschüssen, wenn ein Versicherter als Zeuge vernommen wird und die Gefahr einer Selbstbelastung annehmen muss (Zeugenbeistand).", "ref": "Teil A 4.9", "page": 17, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "company_witness_counsel", "name": "Firmenbeistand bei Durchsuchung, Beschlagnahme oder Auskunftsersuchen ohne Beschuldigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Stellungnahme, die im Interesse des versicherten Unternehmens bei Verfahren gegen nicht namentlich benannte Personen notwendig ist.", "ref": "Teil A 4.11", "page": 17, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Dazu Durchsuchungen auch für nicht beschuldigte Betroffene (4.3)." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und standesrechtliche Verfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "sowie in disziplinar- oder standesrechtlichen Verfahren", "ref": "Teil A 4.2", "page": 16, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "tax_criminal", "name": "Steuerstraf- und Steuerordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Tätigkeit in Steuerverfahren vor deutschen Behörden und Gerichten, die dazu dient, die Verteidigung in eingeleiteten Ermittlungsverfahren maßgeblich zu fördern (Steuerstraf-Rechtsschutz).", "ref": "Teil A 4.8", "page": 16, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Erweiterter Steuerstraf-Rechtsschutz bis 50.000 Euro je Versicherungsfall." }, { "id": "environmental", "name": "Umweltstrafverfahren und Umwelt-Bußgeldverfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "Die ARAG trägt bei Vorliegen eines eintrittspflichtigen Versicherungsfalls wegen des Vorwurfs des Verstoßes gegen Umweltgesetze die Kosten für eine Beratung zum Umweltschutz", "ref": "Teil A 5.2.5", "page": 20, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Umweltverfahren nicht ausgeschlossen; Zusatzberatung mit Sublimit." }, { "id": "data_protection_fines", "name": "Bußgeldverfahren nach Datenschutzrecht (DSGVO)", "covered": true, "partial": true, "text": "die EU-DSGVO oder das BDSG die Kosten für eine Beratung zur Datensicherheit/eine IT-Sicherheitsinspektion", "ref": "Teil A 5.2.4.2", "page": 20, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "DSGVO-Verfahren nicht ausgeschlossen; Zusatzberatung mit Sublimit." }, { "id": "cartel_proceedings", "name": "Kartellbußgeldverfahren", "covered": false, "text": "für Verfahren im Zusammenhang mit Preis- und Ausschreibungsabsprachen.", "ref": "Teil A 7.1", "page": 21, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Nur in Premium bis 100.000 Euro versichert." }, { "id": "work_safety", "name": "Verfahren wegen Arbeitsunfall und Arbeitsschutz", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "traffic_offences", "name": "Verkehrsstraf- und Verkehrsordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Straf-Rechtsschutz in Verkehrssachen Teil A, Ziffer 4.2", "ref": "Leistungsübersicht", "page": 3, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Laut Leistungsübersicht auch Verkehrssachen." }, { "id": "extradition", "name": "Auslieferungsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Auslieferungsverfahren/Internationaler Haftbefehl", "ref": "Teil A 4.19.1", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "internal_investigation", "name": "Kosten interner Untersuchungen nach einem Verdacht", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "im Spezial-Straf-Rechtsschutz Komfort insgesamt 50.000 Euro", "ref": "Teil A 5.1.12", "page": 19, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Private Ermittlungen und forensische Dienstleistungen zusammen je Versicherungsfall, mit Zustimmung." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Präventive Beratung vor Einleitung eines Verfahrens (Compliance-Beratung, Erstberatung)", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "Im Spezial-Straf-Rechtsschutz Komfort übernimmt die ARAG für alle in einem Kalenderjahr angefallenen Beratungen bis zu insgesamt 500 Euro.", "ref": "Teil A 6.1.3.1", "page": 22, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "victim_side", "name": "Kosten als Verletzter, Nebenkläger oder Anzeigeerstatter", "covered": true, "partial": true, "text": "für die Erstattung einer Strafanzeige durch den Versicherungsnehmer, soweit sich die vorgeworfene Straftat unmittelbar gegen die Vermögensinteressen des Versicherungsnehmers oder mitversicherter Unternehmen richtet", "ref": "Teil A 4.16", "page": 17, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Aktive Strafverfolgung nur für Vermögensdelikte gegen das Unternehmen." }, { "id": "fee_agreement", "name": "Vereinbarte Honorare über der gesetzlichen Vergütung (RVG, AHR, Honorarsatz)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die ARAG trägt die angemessenen Kosten eines vom Versicherten beauftragten Rechtsanwalts ohne Begrenzung auf die gesetzliche Vergütung für Rechtsanwälte gemäß Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG).", "ref": "Teil A 5.1.2", "page": 17, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Angemessenheit nach § 3a Abs. 2 RVG." }, { "id": "hourly_rate", "name": "Höchster erstatteter Stundensatz des Verteidigers", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "several_lawyers", "name": "Mehrere Verteidiger je Verfahren oder Person", "covered": true, "text": "Nach Abstimmung mit dem Versicherten trägt die ARAG auch die Kosten weiterer Rechtsanwälte, soweit deren Beauftragung für die Interessenwahrnehmung des Versicherten sachdienlich ist.", "ref": "Teil A 5.1.3", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Dazu Koordinationsanwalt (4.17)." }, { "id": "expert_opinions", "name": "Private Sachverständigengutachten", "covered": true, "limit": null, "text": "Die ARAG trägt die angemessenen Kosten der vom Versicherten in Auftrag gegebenen Sachverständigengutachten, die seine Verteidigung maßgeblich fördern.", "ref": "Teil A 5.1.5", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten von Verteidiger und versicherter Person", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Reisekosten und Abwesenheitsgelder werden bis zur Höhe der für Geschäftsreisen von Rechtsanwälten in Deutschland geltenden Sätze (RVG) übernommen.", "ref": "Teil A 5.1.6", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Auch Mobiler Anwalt bis 100 km." }, { "id": "interpreter", "name": "Dolmetscher- und Übersetzungskosten", "covered": true, "partial": true, "text": "die Bestellung eines im Ausland für die Wahrnehmung der rechtlichen Interessen des Versicherten erforderlichen Dolmetschers.", "ref": "Teil A 5.1.7", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Nur im Ausland." }, { "id": "bail", "name": "Strafkaution als Darlehen", "covered": true, "text": "Die ARAG sorgt für die Zahlung eines zinslosen Darlehens für eine Kaution bis zu der im Versicherungsschein vereinbarten Höhe", "ref": "Teil A 5.1.9", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "crisis_pr", "name": "Kosten für Krisen-PR und Reputationsschutz", "covered": true, "limit": 50000, "text": "im Spezial-Straf-Rechtsschutz Komfort 50.000 Euro", "ref": "Teil A 5.1.10", "page": 16, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "all_instances", "name": "Alle Instanzen einschließlich Revision und Verfassungsbeschwerde", "covered": true, "text": "Tätigkeit in Rechtsmittelverfahren vor Verfassungsgerichten, soweit diese die Verteidigung maßgeblich fördern.", "ref": "Teil A 4.10", "page": 17, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Dazu Wiederaufnahmeverfahren (4.13)." }, { "id": "fines_not_paid", "name": "Geldstrafen, Geldbußen und Auflagen werden nicht übernommen", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "enforcement_costs", "name": "Kosten der Strafvollstreckung und Gnadenverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Tätigkeit in Strafvollstreckungsverfahren.", "ref": "Teil A 4.12", "page": 4, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "waiting_period", "name": "Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "prior_acts", "name": "Rückwärtsdeckung für Taten vor Vertragsbeginn, soweit bei Abschluss unbekannt", "covered": true, "text": "Der Versicherungsschutz erstreckt sich auf strafrechtliche Ermittlungsverfahren, deren Einleitung vor Vertragsbeginn liegt.", "ref": "Teil A 6.2.1", "page": 22, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Wenn bei Abschluss unbekannt und alle Umstände angezeigt." }, { "id": "trigger_rule", "name": "Auslöser des Versicherungsfalls (Einleitung des Verfahrens oder Tatzeitpunkt)", "covered": true, "text": "Die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens gegen den Versicherten", "ref": "Teil A 6.1.1.1", "page": 8, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "post_contract", "name": "Nachmeldefrist nach Vertragsende", "covered": true, "text": "Nach Beendigung des Vertrags besteht eine unbegrenzte Nachmeldefrist für Versicherungsfälle, die während der Vertragslaufzeit eingetreten sind.", "ref": "Teil A 6.1.2", "page": 21, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Nachhaftung drei Jahre bei schadenfreien drei Jahren (6.3.1.1)." }, { "id": "change_of_insurer", "name": "Anschlussdeckung bei Versichererwechsel ohne Lücke", "covered": true, "text": "so besteht Versicherungsschutz zu den Bedingungen dieses Vertrags auch für Versicherungsfälle, die während der Laufzeit vorhergehender Policen eingetreten sind.", "ref": "Teil A 6.2.2", "page": 22, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "excl_known_proceedings", "name": "Ausschluss bei Abschluss bekannter oder absehbarer Verfahren", "covered": true, "text": "dies dem Versicherten bei Vertragsabschluss nicht bekannt war", "ref": "Teil A 6.2.1", "page": 22, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Bekannte Verfahren nicht rückwärts versichert." }, { "id": "excl_insured_vs_company", "name": "Ausschluss von Verfahren, die das Unternehmen selbst gegen versicherte Personen betreibt", "covered": true, "partial": true, "text": "Der Versicherungsnehmer kann widersprechen, wenn ein anderer Versicherter Rechtsschutz verlangt, soweit sich die vorgeworfene Straftat unmittelbar gegen die Vermögensinteressen des Versicherungsnehmers oder mitversicherter Unternehmen richtet.", "ref": "Teil A 3.1.10", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Widerspruchsrecht statt festem Ausschluss." }, { "id": "excl_cartel", "name": "Ausschluss von Kartell- und Wettbewerbsverfahren", "covered": true, "text": "für Verfahren im Zusammenhang mit Preis- und Ausschreibungsabsprachen.", "ref": "Teil A 7.1", "page": 21, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "excl_tax", "name": "Ausschluss von Steuerstrafverfahren", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "excl_traffic", "name": "Ausschluss von Verkehrsdelikten", "covered": null, "note": "Kein Ausschluss von Verkehrsdelikten im Teil A." }, { "id": "excl_usa", "name": "Ausschluss von Verfahren in den USA und Kanada", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "excl_sanctions_violation", "name": "Ausschluss bei Verstoß gegen Sanktionen und Embargos", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz nur, soweit und solange dem keine auf die Vertragsparteien direkt anwendbaren Wirtschafts-, Handels- oder Finanzsanktionen bzw. Embargos der Europäischen Union oder der Bundesrepublik Deutschland entgegenstehen.", "ref": "Wichtige Hinweise, Geltungsbereich", "page": 13, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Sanktionsklausel." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Wahl des Verteidigers", "covered": true, "text": "Die ARAG trägt die angemessenen Kosten eines vom Versicherten beauftragten Rechtsanwalts", "ref": "Teil A 5.1.2", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "consent_before_fee", "name": "Zustimmung des Versicherers vor Honorarvereinbarung nötig", "covered": false, "text": "Auf die Unangemessenheit der Kosten kann sich die ARAG nicht berufen, wenn", "ref": "Teil A 5.1.2", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Zustimmung schützt vor dem Einwand, ist aber keine Voraussetzung." }, { "id": "prompt_notice", "name": "Pflicht zur unverzüglichen Meldung des Verfahrens", "covered": true, "text": "der ARAG den Versicherungsfall unverzüglich", "ref": "Teil C 5.1 a)", "page": 10, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Auch mündlich oder telefonisch." }, { "id": "advance_payment", "name": "Vorschuss auf Verteidigerkosten", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (Umsatz, Mitarbeiterzahl, Lohnsumme)", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist", "covered": true, "text": "Die Kündigung muss diesem oder der ARAG spätestens drei Monate vor dem Ablauf der Vertragszeit zugehen.", "ref": "Teil C 1.2.2", "page": 32, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Verlängerung um jeweils ein Jahr." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Versicherungsfall", "covered": true, "text": "mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz, können sowohl der Versicherungsnehmer als auch die ARAG den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "Teil C 1.2.5.1", "page": 33, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "es_do_section", "name": "Spanien: Defensa penal als Garantie einer D&O- oder Defensa-jurídica-Police statt eigenem Vertrag", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-strafrechtsschutz-arag-komfort.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-strafrechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "arag-premium", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft", "ARAG SE", "DARAG Deutschland AG" ], "tariff": "Manager-Premium", "tariffFullName": "ARAG Manager-Rechtsschutz Premium", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ARAG Bedingungen Manager-Rechtsschutz", "edition": "SVA 2022 Manager-Rechtsschutz, Stand 10.2022, Druck A 162 07.2025", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/arag-bedingungen-manager-rs.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Allgemeine Bedingungen für die Spezial-Straf-, Vermögensschaden- und Anstellungsvertrags-Rechtsschutzversicherung SVA 2022 (A 162, 12.2022)", "edition": "SVA 2022 Manager-Rechtsschutz, Stand 10.2022, Druck A 162 12.2022", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://WWW.arag.de/medien/pdf/bedingungen/firma-und-gewerbe/27-074-a162_manager_rs_bed_sva_2022-12.2022-01122022-k-pdfa-1a.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Bedingungen ARAG Manager-Rechtsschutz 10.2022", "edition": "SVA 2022 Manager-Rechtsschutz, Stand 10.2022, Druck A 162 04.2023", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/bedingungen-arag-manager-rechtsschutz-10.2022.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/strafrechtsschutz/arag-premium.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Manager-Rechtsschutz Premium mit weltweitem Spezial-Straf-Rechtsschutz, höheren Sublimits für Öffentlichkeitsarbeit und Ermittlungen, Kartellverfahren bis 100.000 Euro, Vorversicherungsgarantie, U-Haft-Support und fünf Jahren Nachhaftung.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Versicherungsfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Die ARAG zahlt in jedem Versicherungsfall die vorgenannten Kosten bis zu der im Versicherungsvertrag vereinbarten Versicherungssumme bzw. bis zu den jeweils genannten Höchstbeträgen (Sublimits).", "ref": "Teil A 5.3", "page": 11, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Laut Leistungsübersicht wahlweise 500.000, 1.000.000 oder 2.000.000 Euro (Privatlösung 300.000 bis 1.000.000 Euro)." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres (Jahresmaximierung)", "covered": true, "limit": null, "text": "(2-fach je Kalenderjahr)", "ref": "Leistungsübersicht", "page": 2, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Versicherungssumme zweifach je Kalenderjahr." }, { "id": "standalone_product", "name": "Eigenständiger Spezial-Straf-Rechtsschutz (nicht nur Ausschnittsdeckung in Haftpflicht oder D&O)", "covered": true, "text": "Versichert ist die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in Verfahren wegen der Verletzung von Vorschriften des Straf-, Ordnungswidrigkeiten-, Disziplinar- oder Standesrechts einschließlich der Verfahren zur Strafvollstreckung.", "ref": "Teil A 2", "page": 14, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Versicherungsfall", "covered": true, "text": "Die ARAG trägt nicht die im Versicherungsvertrag vereinbarte Selbstbeteiligung je Versicherungsfall.", "ref": "Teil A 5.4", "page": 21, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Höhe laut Vertrag." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Europa, weltweit, Ausschluss USA und Kanada)", "covered": true, "text": "Im Spezial-Straf-Rechtsschutz Komfort und Premium gilt der Versicherungsschutz weltweit, ansonsten nur wenn gesondert vereinbart.", "ref": "Teil C 8.2", "page": 37, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "worldwide_proceedings", "name": "Verfahren vor ausländischen Behörden und Gerichten mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "In Verfahren außerhalb Europas trägt die ARAG diese Kosten bis zur Höhe des Betrags, der entstehen würde, wenn die Verfahren in Deutschland stattfinden", "ref": "Teil A 5.1.1", "page": 17, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Kosten außerhalb Europas auf deutsches Niveau begrenzt." }, { "id": "company_insured", "name": "Unternehmen selbst versichert (Verfahren gegen die Firma, Verbandsgeldbuße, Einziehung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz gilt für den Versicherungsnehmer, dessen gesetzliche Vertreter, Gesellschafter, soweit natürliche Personen, und Beirats- und Aufsichtsratsmitglieder (auch Interimsmanager).", "ref": "Teil A 3.1.1", "page": 14, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Unternehmenslösung; als Privatlösung nur der Unternehmensleiter persönlich (3.2)." }, { "id": "managing_directors", "name": "Geschäftsführer, Vorstände und gesetzliche Vertreter versichert", "covered": true, "text": "dessen gesetzliche Vertreter, Gesellschafter, soweit natürliche Personen", "ref": "Teil A 3.1.1", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "all_employees", "name": "Alle Mitarbeiter ohne Namensnennung versichert", "covered": true, "text": "Versichert sind auch sämtliche dauerhaft oder zeitweise beschäftigten Betriebsangehörigen einschließlich der Betriebsärzte, Praktikanten und Leiharbeitnehmer sowie freie Mitarbeiter", "ref": "Teil A 3.1.1", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Unternehmenslösung." }, { "id": "former_employees", "name": "Ausgeschiedene Mitarbeiter und Organe für Taten während ihrer Tätigkeit versichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Versicherungsschutz erhalten auch die aus den Diensten des Versicherungsnehmers ausgeschiedenen Personen für Versicherungsfälle, die sich aus ihrer früheren Tätigkeit für den Versicherungsnehmer ergeben, sofern dieser der Rechtsschutzgewährung zustimmt.", "ref": "Teil A 3.1.3", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Nur mit Zustimmung des Unternehmens; dafür Back-Up-Straf-Rechtsschutz für Unternehmensleiter (3.3)." }, { "id": "supervisory_board", "name": "Aufsichtsrat, Beirat und Beauftragte (Datenschutz, Umwelt, Arbeitssicherheit) versichert", "covered": true, "text": "und Beirats- und Aufsichtsratsmitglieder (auch Interimsmanager).", "ref": "Teil A 3.1.1", "page": 14, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Dazu externe Mandate (3.1.2)." }, { "id": "subsidiaries", "name": "Tochterunternehmen mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Rechtlich selbstständige Tochter- und Beteiligungsunternehmen können auf Antrag mitversichert werden", "ref": "Teil A 3.1.5", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Auf Antrag; außerhalb Europas nur Premium." }, { "id": "new_subsidiaries", "name": "Neu gegründete oder erworbene Tochterunternehmen automatisch mitversichert (Vorsorge)", "covered": true, "text": "Für Tochter- und/oder Mehrheitsbeteiligungsunternehmen, die neu gegründet oder vom Versicherungsnehmer erworben werden, besteht vertragsgemäß Versicherungsschutz ab dem Zeitpunkt der Rechtswirksamkeit des Erwerbs", "ref": "Teil A 3.1.7", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Anzeige spätestens drei Monate nach der nächsten Hauptfälligkeit." }, { "id": "temporary_staff", "name": "Leiharbeitnehmer, freie Mitarbeiter und Praktikanten mitversichert", "covered": true, "text": "Praktikanten und Leiharbeitnehmer sowie freie Mitarbeiter", "ref": "Teil A 3.1.1", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "negligence_offences", "name": "Strafverfahren wegen Fahrlässigkeitsvorwurf", "covered": true, "limit": null, "text": "Verteidigung in Straf-, Ordnungswidrigkeitenverfahren sowie in disziplinar- oder standesrechtlichen Verfahren.", "ref": "Teil A 4.2", "page": 16, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "intent_offences", "name": "Strafverfahren wegen Vorsatzvorwurf (Vergehen und Verbrechen)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz entfällt bei rechtskräftiger Verurteilung wegen einer vorsätzlich begangenen Straftat.", "ref": "Teil A 7.2", "page": 23, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Vorsatzvorwurf versichert, Rückforderung erst bei Verurteilung." }, { "id": "felonies_covered", "name": "Auch Verbrechen versichert (nicht nur Vergehen)", "covered": true, "text": "Verbrechen Teil A, Ziffer 4.2, S. 16", "ref": "Leistungsübersicht", "page": 4, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Laut Leistungsübersicht Vergehen und Verbrechen." }, { "id": "repayment_intent", "name": "Rückzahlungspflicht bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz", "covered": true, "text": "In diesem Fall hat der Versicherte die erbrachten Leistungen zurückzuerstatten.", "ref": "Teil A 7.2", "page": 23, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Nicht im Strafbefehlsverfahren und nicht bei Eventualvorsatz mit reiner Geldstrafe; bei Teilverurteilung anteilig." }, { "id": "administrative_offences", "name": "Ordnungswidrigkeitenverfahren (Bußgeldverfahren)", "covered": true, "limit": null, "text": "Verteidigung in Straf-, Ordnungswidrigkeitenverfahren", "ref": "Teil A 4.2", "page": 16, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "corporate_fine", "name": "Verfahren auf Verbandsgeldbuße oder Unternehmenssanktion (§ 30 OWiG, VbVG, art. 31 bis CP)", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "supervisory_negligence", "name": "Aufsichtspflichtverletzung (§ 130 OWiG) mitversichert", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "investigation_start", "name": "Leistung ab Einleitung des Ermittlungsverfahrens", "covered": true, "text": "Die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens gegen den Versicherten; als eingeleitet gilt ein Ermittlungsverfahren, wenn es bei der zuständigen Behörde als solches verfügt ist.", "ref": "Teil A 6.1.1.1", "page": 21, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "witness_counsel", "name": "Zeugenbeistand für versicherte Personen", "covered": true, "limit": null, "text": "Beistandsleistung vor Behörden, Gerichten und parlamentarischen Untersuchungsausschüssen, wenn ein Versicherter als Zeuge vernommen wird und die Gefahr einer Selbstbelastung annehmen muss (Zeugenbeistand).", "ref": "Teil A 4.9", "page": 17, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "company_witness_counsel", "name": "Firmenbeistand bei Durchsuchung, Beschlagnahme oder Auskunftsersuchen ohne Beschuldigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Stellungnahme, die im Interesse des versicherten Unternehmens bei Verfahren gegen nicht namentlich benannte Personen notwendig ist.", "ref": "Teil A 4.11", "page": 17, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Dazu Durchsuchungen auch für nicht beschuldigte Betroffene (4.3)." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und standesrechtliche Verfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "sowie in disziplinar- oder standesrechtlichen Verfahren", "ref": "Teil A 4.2", "page": 16, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "tax_criminal", "name": "Steuerstraf- und Steuerordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Tätigkeit in Steuerverfahren vor deutschen Behörden und Gerichten, die dazu dient, die Verteidigung in eingeleiteten Ermittlungsverfahren maßgeblich zu fördern (Steuerstraf-Rechtsschutz).", "ref": "Teil A 4.8", "page": 16, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Erweiterter Steuerstraf-Rechtsschutz bis 50.000 Euro je Versicherungsfall." }, { "id": "environmental", "name": "Umweltstrafverfahren und Umwelt-Bußgeldverfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "Die ARAG trägt bei Vorliegen eines eintrittspflichtigen Versicherungsfalls wegen des Vorwurfs des Verstoßes gegen Umweltgesetze die Kosten für eine Beratung zum Umweltschutz", "ref": "Teil A 5.2.5", "page": 20, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Umweltverfahren nicht ausgeschlossen; Zusatzberatung mit Sublimit." }, { "id": "data_protection_fines", "name": "Bußgeldverfahren nach Datenschutzrecht (DSGVO)", "covered": true, "partial": true, "text": "die EU-DSGVO oder das BDSG die Kosten für eine Beratung zur Datensicherheit/eine IT-Sicherheitsinspektion", "ref": "Teil A 5.2.4.2", "page": 20, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "DSGVO-Verfahren nicht ausgeschlossen; Zusatzberatung mit Sublimit." }, { "id": "cartel_proceedings", "name": "Kartellbußgeldverfahren", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "Ausnahme: Abweichend hiervon trägt die ARAG im Spezial-Straf-Rechtsschutz Premium in diesen Verfahren die Kosten bis", "ref": "Teil A 7.1", "page": 23, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Je Kalenderjahr für alle Fälle." }, { "id": "work_safety", "name": "Verfahren wegen Arbeitsunfall und Arbeitsschutz", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "traffic_offences", "name": "Verkehrsstraf- und Verkehrsordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Straf-Rechtsschutz in Verkehrssachen Teil A, Ziffer 4.2", "ref": "Leistungsübersicht", "page": 3, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Laut Leistungsübersicht auch Verkehrssachen." }, { "id": "extradition", "name": "Auslieferungsverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Auslieferungsverfahren/Internationaler Haftbefehl", "ref": "Teil A 4.19.1", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "internal_investigation", "name": "Kosten interner Untersuchungen nach einem Verdacht", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "im Spezial-Straf-Rechtsschutz Premium insgesamt 100.000 Euro", "ref": "Teil A 5.1.12", "page": 19, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Private Ermittlungen und forensische Dienstleistungen zusammen je Versicherungsfall, mit Zustimmung." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Präventive Beratung vor Einleitung eines Verfahrens (Compliance-Beratung, Erstberatung)", "covered": true, "limit": 2500, "partial": true, "text": "Im Spezial-Straf-Rechtsschutz Premium übernimmt die ARAG über die erste anwaltliche Beratung hinaus auch die angemessenen Kosten für die weitergehende Tätigkeit des Rechtsanwaltes bis zu insgesamt 2.500 Euro", "ref": "Teil A 6.1.3.1", "page": 22, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "victim_side", "name": "Kosten als Verletzter, Nebenkläger oder Anzeigeerstatter", "covered": true, "partial": true, "text": "für die Erstattung einer Strafanzeige durch den Versicherungsnehmer, soweit sich die vorgeworfene Straftat unmittelbar gegen die Vermögensinteressen des Versicherungsnehmers oder mitversicherter Unternehmen richtet", "ref": "Teil A 4.16", "page": 17, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Aktive Strafverfolgung nur für Vermögensdelikte gegen das Unternehmen." }, { "id": "fee_agreement", "name": "Vereinbarte Honorare über der gesetzlichen Vergütung (RVG, AHR, Honorarsatz)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die ARAG trägt die angemessenen Kosten eines vom Versicherten beauftragten Rechtsanwalts ohne Begrenzung auf die gesetzliche Vergütung für Rechtsanwälte gemäß Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG).", "ref": "Teil A 5.1.2", "page": 17, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Angemessenheit nach § 3a Abs. 2 RVG." }, { "id": "hourly_rate", "name": "Höchster erstatteter Stundensatz des Verteidigers", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "several_lawyers", "name": "Mehrere Verteidiger je Verfahren oder Person", "covered": true, "text": "Nach Abstimmung mit dem Versicherten trägt die ARAG auch die Kosten weiterer Rechtsanwälte, soweit deren Beauftragung für die Interessenwahrnehmung des Versicherten sachdienlich ist.", "ref": "Teil A 5.1.3", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Dazu Koordinationsanwalt (4.17)." }, { "id": "expert_opinions", "name": "Private Sachverständigengutachten", "covered": true, "limit": null, "text": "Die ARAG trägt die angemessenen Kosten der vom Versicherten in Auftrag gegebenen Sachverständigengutachten, die seine Verteidigung maßgeblich fördern.", "ref": "Teil A 5.1.5", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten von Verteidiger und versicherter Person", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Reisekosten und Abwesenheitsgelder werden bis zur Höhe der für Geschäftsreisen von Rechtsanwälten in Deutschland geltenden Sätze (RVG) übernommen.", "ref": "Teil A 5.1.6", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Auch Mobiler Anwalt bis 100 km." }, { "id": "interpreter", "name": "Dolmetscher- und Übersetzungskosten", "covered": true, "partial": true, "text": "die Bestellung eines im Ausland für die Wahrnehmung der rechtlichen Interessen des Versicherten erforderlichen Dolmetschers.", "ref": "Teil A 5.1.7", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Nur im Ausland." }, { "id": "bail", "name": "Strafkaution als Darlehen", "covered": true, "text": "Die ARAG sorgt für die Zahlung eines zinslosen Darlehens für eine Kaution bis zu der im Versicherungsschein vereinbarten Höhe", "ref": "Teil A 5.1.9", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "crisis_pr", "name": "Kosten für Krisen-PR und Reputationsschutz", "covered": true, "limit": 100000, "text": "im Spezial-Straf-Rechtsschutz Premium 100.000 Euro", "ref": "Teil A 5.1.10", "page": 19, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "all_instances", "name": "Alle Instanzen einschließlich Revision und Verfassungsbeschwerde", "covered": true, "text": "Tätigkeit in Rechtsmittelverfahren vor Verfassungsgerichten, soweit diese die Verteidigung maßgeblich fördern.", "ref": "Teil A 4.10", "page": 17, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Dazu Wiederaufnahmeverfahren (4.13)." }, { "id": "fines_not_paid", "name": "Geldstrafen, Geldbußen und Auflagen werden nicht übernommen", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "enforcement_costs", "name": "Kosten der Strafvollstreckung und Gnadenverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Tätigkeit in Strafvollstreckungsverfahren.", "ref": "Teil A 4.12", "page": 4, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "waiting_period", "name": "Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "prior_acts", "name": "Rückwärtsdeckung für Taten vor Vertragsbeginn, soweit bei Abschluss unbekannt", "covered": true, "text": "Der Versicherungsschutz erstreckt sich auf strafrechtliche Ermittlungsverfahren, deren Einleitung vor Vertragsbeginn liegt.", "ref": "Teil A 6.2.1", "page": 22, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Wenn bei Abschluss unbekannt und alle Umstände angezeigt." }, { "id": "trigger_rule", "name": "Auslöser des Versicherungsfalls (Einleitung des Verfahrens oder Tatzeitpunkt)", "covered": true, "text": "Die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens gegen den Versicherten", "ref": "Teil A 6.1.1.1", "page": 8, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "post_contract", "name": "Nachmeldefrist nach Vertragsende", "covered": true, "text": "Nach Beendigung des Vertrags besteht eine unbegrenzte Nachmeldefrist für Versicherungsfälle, die während der Vertragslaufzeit eingetreten sind.", "ref": "Teil A 6.1.2", "page": 21, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Nachhaftung fünf Jahre, bei Insolvenz nach fünf schadenfreien Jahren sieben (6.3.1.2)." }, { "id": "change_of_insurer", "name": "Anschlussdeckung bei Versichererwechsel ohne Lücke", "covered": true, "text": "Im Rahmen der Vorversicherungs-Garantie übernimmt die ARAG die Kosten bis zu 100.000 Euro.", "ref": "Teil C 1.3", "page": 33, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Dazu Vorvertragsfälle nach Teil A 6.2.2; Regulierung nach den Bedingungen des Vorvertrags nur in Premium." }, { "id": "excl_known_proceedings", "name": "Ausschluss bei Abschluss bekannter oder absehbarer Verfahren", "covered": true, "text": "dies dem Versicherten bei Vertragsabschluss nicht bekannt war", "ref": "Teil A 6.2.1", "page": 22, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Bekannte Verfahren nicht rückwärts versichert." }, { "id": "excl_insured_vs_company", "name": "Ausschluss von Verfahren, die das Unternehmen selbst gegen versicherte Personen betreibt", "covered": true, "partial": true, "text": "Der Versicherungsnehmer kann widersprechen, wenn ein anderer Versicherter Rechtsschutz verlangt, soweit sich die vorgeworfene Straftat unmittelbar gegen die Vermögensinteressen des Versicherungsnehmers oder mitversicherter Unternehmen richtet.", "ref": "Teil A 3.1.10", "page": 15, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Widerspruchsrecht statt festem Ausschluss." }, { "id": "excl_cartel", "name": "Ausschluss von Kartell- und Wettbewerbsverfahren", "covered": false, "text": "Ausnahme: Abweichend hiervon trägt die ARAG im Spezial-Straf-Rechtsschutz Premium in diesen Verfahren die Kosten bis", "ref": "Teil A 7.1", "page": 23, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Kein Ausschluss, aber Sublimit 100.000 Euro." }, { "id": "excl_tax", "name": "Ausschluss von Steuerstrafverfahren", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "excl_traffic", "name": "Ausschluss von Verkehrsdelikten", "covered": null, "note": "Kein Ausschluss von Verkehrsdelikten im Teil A." }, { "id": "excl_usa", "name": "Ausschluss von Verfahren in den USA und Kanada", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "excl_sanctions_violation", "name": "Ausschluss bei Verstoß gegen Sanktionen und Embargos", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz nur, soweit und solange dem keine auf die Vertragsparteien direkt anwendbaren Wirtschafts-, Handels- oder Finanzsanktionen bzw. Embargos der Europäischen Union oder der Bundesrepublik Deutschland entgegenstehen.", "ref": "Wichtige Hinweise, Geltungsbereich", "page": 13, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Sanktionsklausel." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Wahl des Verteidigers", "covered": true, "text": "Die ARAG trägt die angemessenen Kosten eines vom Versicherten beauftragten Rechtsanwalts", "ref": "Teil A 5.1.2", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "consent_before_fee", "name": "Zustimmung des Versicherers vor Honorarvereinbarung nötig", "covered": false, "text": "Auf die Unangemessenheit der Kosten kann sich die ARAG nicht berufen, wenn", "ref": "Teil A 5.1.2", "page": 18, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Zustimmung schützt vor dem Einwand, ist aber keine Voraussetzung." }, { "id": "prompt_notice", "name": "Pflicht zur unverzüglichen Meldung des Verfahrens", "covered": true, "text": "der ARAG den Versicherungsfall unverzüglich", "ref": "Teil C 5.1 a)", "page": 10, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Auch mündlich oder telefonisch." }, { "id": "advance_payment", "name": "Vorschuss auf Verteidigerkosten", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (Umsatz, Mitarbeiterzahl, Lohnsumme)", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist", "covered": true, "text": "Die Kündigung muss diesem oder der ARAG spätestens drei Monate vor dem Ablauf der Vertragszeit zugehen.", "ref": "Teil C 1.2.2", "page": 32, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a", "note": "Verlängerung um jeweils ein Jahr." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Versicherungsfall", "covered": true, "text": "mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz, können sowohl der Versicherungsnehmer als auch die ARAG den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "Teil C 1.2.5.1", "page": 33, "doc": "arag-7aa1ef9c8c7d0de0a" }, { "id": "es_do_section", "name": "Spanien: Defensa penal als Garantie einer D&O- oder Defensa-jurídica-Police statt eigenem Vertrag", "covered": null, "note": "In den SVA 2022 (Manager-Rechtsschutz) nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-strafrechtsschutz-arag-premium.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-strafrechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "arag-spezial-straf-rs-vereine", "insurer": "ARAG", "legalEntities": [ "ARAG Allgemeine Versicherungs-Aktiengesellschaft", "ARAG SE", "DARAG Deutschland AG" ], "tariff": "für Vereine", "tariffFullName": "ARAG Spezial-Straf-Rechtsschutz für Vereine", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Allgemeine Bedingungen für die Spezial-Straf-Rechtsschutzversicherung für Vereine in Landessportbünden SVA 2013", "edition": "SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden, Stand 10.2018", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.arag.de/assets/document/wtt-formulare/sport/bedingungen_spezialstraf_rs_vereine.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/strafrechtsschutz/arag-spezial-straf-rs-vereine.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Spezial-Straf-Rechtsschutz für Vereine in Landessportbünden mit Schutz für Verein, Vorstand, Mitglieder und Mitarbeiter, angemessenem Anwaltshonorar über RVG, Rückwärtsversicherung, unbegrenzter Nachmeldefrist und Rückforderung nur bei Vorsatzurteil außerhalb des Strafbefehls.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Versicherungsfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Die ARAG zahlt in jedem Versicherungsfall die vorgenannten Kosten bis zu der im Versicherungsvertrag vereinbarten Versicherungssumme.", "ref": "Teil A 5.2", "page": 11, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Summe laut Versicherungsvertrag." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres (Jahresmaximierung)", "covered": null, "note": "Keine Jahreshöchstleistung genannt; die Summe gilt je Versicherungsfall und für zusammenhängende Fälle einmal." }, { "id": "standalone_product", "name": "Eigenständiger Spezial-Straf-Rechtsschutz (nicht nur Ausschnittsdeckung in Haftpflicht oder D&O)", "covered": true, "text": "Allgemeine Bedingungen für die Spezial-Straf-Rechtsschutzversicherung für Vereine in Landessportbünden", "ref": "Titel", "page": 1, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Versicherungsfall", "covered": true, "text": "Die ARAG trägt nicht die im Versicherungsvertrag vereinbarte Selbstbeteiligung je Versicherungsfall.", "ref": "Teil A 5.3", "page": 11, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Höhe laut Vertrag." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Europa, weltweit, Ausschluss USA und Kanada)", "covered": true, "text": "Rechtsschutz besteht, soweit die Wahrnehmung rechtlicher Interessen in Europa, den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, den Azoren oder auf Madeira erfolgt", "ref": "Teil C 8.1", "page": 18, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Weltweit vereinbar (8.2)." }, { "id": "worldwide_proceedings", "name": "Verfahren vor ausländischen Behörden und Gerichten mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Es kann vereinbart werden, dass der Versicherungsschutz weltweit gilt.", "ref": "Teil C 8.2", "page": 19, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Außerhalb Europas Kosten nur bis zum deutschen Niveau (Teil A 5.1.1)." }, { "id": "company_insured", "name": "Unternehmen selbst versichert (Verfahren gegen die Firma, Verbandsgeldbuße, Einziehung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Versicherungsschutz gilt für den versicherten Verein, dessen gesetzliche Vertreter (Mitglieder des Vorstandes) und die Mitglieder des Vereins in Ausübung ihrer satzungsgemäßen Tätigkeiten für den Verein.", "ref": "Teil A 3.1.1", "page": 8, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "managing_directors", "name": "Geschäftsführer, Vorstände und gesetzliche Vertreter versichert", "covered": true, "text": "dessen gesetzliche Vertreter (Mitglieder des Vorstandes)", "ref": "Teil A 3.1.1", "page": 8, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "all_employees", "name": "Alle Mitarbeiter ohne Namensnennung versichert", "covered": true, "text": "Versichert sind auch sämtliche dauerhaft oder zeitweise beschäftigten Betriebsangehörigen einschließlich der Betriebsärzte, Übungsleiter, Praktikanten und Leiharbeitnehmer sowie freie Mitarbeiter im Rahmen ihrer Tätigkeit für den Versicherungsnehmer.", "ref": "Teil A 3.1.1", "page": 7, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "former_employees", "name": "Ausgeschiedene Mitarbeiter und Organe für Taten während ihrer Tätigkeit versichert", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz erhalten auch die aus den Funktionen des Versicherungsnehmers ausgeschiedenen Personen für Versicherungsfälle, die sich aus ihrer früheren Tätigkeit für den Versicherungsnehmer ergeben.", "ref": "Teil A 3.1.3", "page": 8, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "supervisory_board", "name": "Aufsichtsrat, Beirat und Beauftragte (Datenschutz, Umwelt, Arbeitssicherheit) versichert", "covered": true, "partial": true, "text": "des Versicherungsnehmers wahrgenommene externe Aufsichtsrats-, Beirats- und Verwaltungsratsmandate", "ref": "Teil A 3.1.2", "page": 8, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Externe Mandate; Beauftragte nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "subsidiaries", "name": "Tochterunternehmen mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Rechtlich selbstständige Tochter- und Beteiligungsunternehmen können auf Antrag mitversichert werden.", "ref": "Teil A 3.1.5", "page": 8, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Nur auf Antrag." }, { "id": "new_subsidiaries", "name": "Neu gegründete oder erworbene Tochterunternehmen automatisch mitversichert (Vorsorge)", "covered": true, "text": "Für Tochter- und/oder Mehrheitsbeteiligungsunternehmen, die neu gegründet oder vom Versicherungsnehmer erworben werden, besteht vertragsgemäß Versicherungsschutz ab dem Zeitpunkt der Rechtswirksamkeit des Erwerbs", "ref": "Teil A 3.1.7", "page": 8, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Anzeige spätestens drei Monate nach der nächsten Hauptfälligkeit." }, { "id": "temporary_staff", "name": "Leiharbeitnehmer, freie Mitarbeiter und Praktikanten mitversichert", "covered": true, "text": "Übungsleiter, Praktikanten und Leiharbeitnehmer sowie freie Mitarbeiter", "ref": "Teil A 3.1.1", "page": 8, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "negligence_offences", "name": "Strafverfahren wegen Fahrlässigkeitsvorwurf", "covered": true, "limit": null, "text": "Verteidigung in Straf-, Ordnungswidrigkeitenverfahren sowie in disziplinar- oder standesrechtlichen Verfahren.", "ref": "Teil A 4.2", "page": 9, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "intent_offences", "name": "Strafverfahren wegen Vorsatzvorwurf (Vergehen und Verbrechen)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz entfällt bei rechtskräftiger Verurteilung wegen einer vorsätzlich begangenen Straftat.", "ref": "Teil A 7.2", "page": 12, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Vorsatzvorwurf versichert, Rückforderung erst bei Verurteilung." }, { "id": "felonies_covered", "name": "Auch Verbrechen versichert (nicht nur Vergehen)", "covered": null, "note": "Verbrechen nicht ausdrücklich geregelt; Vorsatzvorwürfe sind ohne Unterscheidung versichert." }, { "id": "repayment_intent", "name": "Rückzahlungspflicht bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz", "covered": true, "text": "In diesem Fall hat der Versicherte die erbrachten Leistungen zurückzuerstatten.", "ref": "Teil A 7.2", "page": 12, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Nicht im Strafbefehlsverfahren und nicht bei Eventualvorsatz mit reiner Geldstrafe; bei Teilverurteilung anteilig." }, { "id": "administrative_offences", "name": "Ordnungswidrigkeitenverfahren (Bußgeldverfahren)", "covered": true, "limit": null, "text": "Verteidigung in Straf-, Ordnungswidrigkeitenverfahren", "ref": "Teil A 4.2", "page": 9, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "corporate_fine", "name": "Verfahren auf Verbandsgeldbuße oder Unternehmenssanktion (§ 30 OWiG, VbVG, art. 31 bis CP)", "covered": null, "note": "In den SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden nicht geregelt." }, { "id": "supervisory_negligence", "name": "Aufsichtspflichtverletzung (§ 130 OWiG) mitversichert", "covered": null, "note": "In den SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden nicht geregelt." }, { "id": "investigation_start", "name": "Leistung ab Einleitung des Ermittlungsverfahrens", "covered": true, "text": "Die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens gegen den Versicherten; als eingeleitet gilt ein Ermittlungsverfahren, wenn es bei der zuständigen Behörde als solches verfügt ist.", "ref": "Teil A 6.1.1.1", "page": 11, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "witness_counsel", "name": "Zeugenbeistand für versicherte Personen", "covered": true, "limit": null, "text": "Beistandsleistung vor Behörden, Gerichten und parlamentarischen Untersuchungsausschüssen, wenn ein Versicherter als Zeuge vernommen wird und die Gefahr einer Selbstbelastung annehmen muss (Zeugenbeistand).", "ref": "Teil A 4.6", "page": 9, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "company_witness_counsel", "name": "Firmenbeistand bei Durchsuchung, Beschlagnahme oder Auskunftsersuchen ohne Beschuldigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Stellungnahme, die im Interesse der versicherten Organisation bei Verfahren gegen nicht namentlich benannte Personen notwendig ist.", "ref": "Teil A 4.8", "page": 9, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Dazu Tätigkeit bei Durchsuchungen auch für nicht beschuldigte Betroffene (4.3)." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und standesrechtliche Verfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "sowie in disziplinar- oder standesrechtlichen Verfahren", "ref": "Teil A 4.2", "page": 3, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "tax_criminal", "name": "Steuerstraf- und Steuerordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Tätigkeit in Steuerverfahren vor deutschen Behörden und Gerichten, die dazu dient, die Verteidigung in eingeleiteten Ermittlungsverfahren maßgeblich zu fördern (Steuerstraf-Rechtsschutz).", "ref": "Teil A 4.5", "page": 9, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Erweiterter Steuerstraf-Rechtsschutz bis 50.000 Euro je Versicherungsfall." }, { "id": "environmental", "name": "Umweltstrafverfahren und Umwelt-Bußgeldverfahren", "covered": null, "note": "In den SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden nicht geregelt." }, { "id": "data_protection_fines", "name": "Bußgeldverfahren nach Datenschutzrecht (DSGVO)", "covered": null, "note": "In den SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden nicht geregelt." }, { "id": "cartel_proceedings", "name": "Kartellbußgeldverfahren", "covered": null, "note": "In den SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden nicht geregelt." }, { "id": "work_safety", "name": "Verfahren wegen Arbeitsunfall und Arbeitsschutz", "covered": null, "note": "In den SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden nicht geregelt." }, { "id": "traffic_offences", "name": "Verkehrsstraf- und Verkehrsordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": false, "text": "Für Führer von Fahrzeugen, soweit sie ausschließlich wegen des Vorwurfs der Verletzung einer verkehrsrechtlichen Vorschrift belangt werden.", "ref": "Teil A 7.3", "page": 12, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "extradition", "name": "Auslieferungsverfahren", "covered": null, "note": "In den SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden nicht geregelt." }, { "id": "internal_investigation", "name": "Kosten interner Untersuchungen nach einem Verdacht", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "Die ARAG trägt die angemessenen Kosten für private Ermittlungen.", "ref": "Teil A 5.1.11", "page": 11, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Zusammen mit Öffentlichkeitsarbeit 50.000 Euro je Versicherungsfall, mit Zustimmung." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Präventive Beratung vor Einleitung eines Verfahrens (Compliance-Beratung, Erstberatung)", "covered": true, "partial": true, "text": "besteht Versicherungsschutz bereits vor Einleitung eines Ermittlungsverfahrens für die Kosten eines notwendigen ersten anwaltlichen Beratungsgesprächs", "ref": "Teil A 6.1.3", "page": 12, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Nur bei unmittelbar drohendem Verfahren." }, { "id": "victim_side", "name": "Kosten als Verletzter, Nebenkläger oder Anzeigeerstatter", "covered": true, "partial": true, "text": "für die Erstattung einer Strafanzeige durch den Versicherungsnehmer, soweit sich die vorgeworfene Straftat unmittelbar gegen die Vermögensinteressen des Versicherungsnehmers oder mitversicherter Unternehmen richtet", "ref": "Teil A 4.13", "page": 9, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Aktive Strafverfolgung nur für Vermögensdelikte gegen den Verein." }, { "id": "fee_agreement", "name": "Vereinbarte Honorare über der gesetzlichen Vergütung (RVG, AHR, Honorarsatz)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die ARAG trägt die angemessenen Kosten eines vom Versicherten beauftragten Rechtsanwalts ohne Begrenzung auf die gesetzliche Vergütung für Rechtsanwälte gemäß Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG).", "ref": "Teil A 5.1.2", "page": 9, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Angemessenheit nach § 3a Abs. 2 RVG." }, { "id": "hourly_rate", "name": "Höchster erstatteter Stundensatz des Verteidigers", "covered": null, "note": "In den SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden nicht geregelt." }, { "id": "several_lawyers", "name": "Mehrere Verteidiger je Verfahren oder Person", "covered": true, "text": "Nach Abstimmung mit dem Versicherten trägt die ARAG auch die Kosten weiterer Rechtsanwälte, soweit deren Beauftragung für die Interessenwahrnehmung des Versicherten sachdienlich ist.", "ref": "Teil A 5.1.3", "page": 10, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "expert_opinions", "name": "Private Sachverständigengutachten", "covered": true, "limit": null, "text": "Die ARAG trägt die angemessenen Kosten der vom Versicherten in Auftrag gegebenen Sachverständigengutachten, die seine Verteidigung maßgeblich fördern.", "ref": "Teil A 5.1.5", "page": 10, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten von Verteidiger und versicherter Person", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Reisekosten werden bis zur Höhe der für Geschäftsreisen von Rechtsanwälten in Deutschland geltenden Sätze (RVG) übernommen.", "ref": "Teil A 5.1.6", "page": 10, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "interpreter", "name": "Dolmetscher- und Übersetzungskosten", "covered": true, "partial": true, "text": "die Bestellung eines im Ausland für die Wahrnehmung der rechtlichen Interessen des Versicherten erforderlichen Dolmetschers.", "ref": "Teil A 5.1.7", "page": 10, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Nur im Ausland." }, { "id": "bail", "name": "Strafkaution als Darlehen", "covered": true, "limit": null, "text": "Die ARAG sorgt für die Zahlung eines zinslosen Darlehens für eine Kaution bis zu der im Versicherungsschein vereinbarten Höhe", "ref": "Teil A 5.1.9", "page": 10, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "crisis_pr", "name": "Kosten für Krisen-PR und Reputationsschutz", "covered": true, "limit": 50000, "partial": true, "text": "Die ARAG trägt die angemessenen Kosten für eine journalistische Beratung im Zusammenhang mit notwendigen Öffentlichkeitsarbeiten", "ref": "Teil A 5.1.10", "page": 10, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Zusammen mit privaten Ermittlungen 50.000 Euro je Versicherungsfall." }, { "id": "all_instances", "name": "Alle Instanzen einschließlich Revision und Verfassungsbeschwerde", "covered": true, "text": "Tätigkeit in Rechtsmittelverfahren vor Verfassungsgerichten, soweit diese die Verteidigung maßgeblich fördern.", "ref": "Teil A 4.7", "page": 9, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Dazu Wiederaufnahmeverfahren (4.10)." }, { "id": "fines_not_paid", "name": "Geldstrafen, Geldbußen und Auflagen werden nicht übernommen", "covered": null, "note": "In den SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden nicht geregelt." }, { "id": "enforcement_costs", "name": "Kosten der Strafvollstreckung und Gnadenverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Tätigkeit in Strafvollstreckungsverfahren.", "ref": "Teil A 4.9", "page": 8, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "waiting_period", "name": "Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": true, "partial": true, "text": "Für Versicherungsfälle, die während einer Wartezeit eintreten, besteht jedoch kein Kostenschutz.", "ref": "Versicherteninformation 3", "page": 3, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Nur wenn vereinbart; Dauer nicht genannt." }, { "id": "prior_acts", "name": "Rückwärtsdeckung für Taten vor Vertragsbeginn, soweit bei Abschluss unbekannt", "covered": true, "text": "Der Versicherungsschutz erstreckt sich auf strafrechtliche Ermittlungsverfahren, deren Einleitung vor Vertragsbeginn liegt.", "ref": "Teil A 6.2.1", "page": 12, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Wenn bei Abschluss unbekannt und alle Umstände angezeigt." }, { "id": "trigger_rule", "name": "Auslöser des Versicherungsfalls (Einleitung des Verfahrens oder Tatzeitpunkt)", "covered": true, "text": "Die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens gegen den Versicherten", "ref": "Teil A 6.1.1.1", "page": 3, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "post_contract", "name": "Nachmeldefrist nach Vertragsende", "covered": true, "text": "Nach Beendigung des Vertrags besteht eine unbegrenzte Nachmeldefrist für Versicherungsfälle, die während der Vertragslaufzeit eingetreten sind.", "ref": "Teil A 6.1.2", "page": 11, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Dazu Nachhaftung ein Jahr, bei Insolvenz zwei Jahre (6.3.1)." }, { "id": "change_of_insurer", "name": "Anschlussdeckung bei Versichererwechsel ohne Lücke", "covered": true, "text": "der vorliegenden Art durch diese Versicherung ohne zeitliche Unterbrechung des Versicherungsschutzes ersetzt, so besteht Versicherungsschutz zu den Bedingungen dieses Vertrags auch für Versicherungsfälle, die während der Laufzeit vorhergehender Policen eingetreten sind.", "ref": "Teil A 6.2.2", "page": 11, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "excl_known_proceedings", "name": "Ausschluss bei Abschluss bekannter oder absehbarer Verfahren", "covered": true, "text": "dies dem Versicherten bei Vertragsabschluss nicht bekannt war", "ref": "Teil A 6.2.1", "page": 12, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Bekannte Verfahren nicht rückwärts versichert." }, { "id": "excl_insured_vs_company", "name": "Ausschluss von Verfahren, die das Unternehmen selbst gegen versicherte Personen betreibt", "covered": true, "partial": true, "text": "Der Versicherungsnehmer kann der Rechtsschutzgewährung widersprechen, wenn gegen Versicherte Vorwürfe wegen Handlungen oder Unterlassungen erhoben werden, die sich unmittelbar gegen die Vermögensinteressen des Versicherungsnehmers richten.", "ref": "Teil A 3.1.10", "page": 8, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Widerspruchsrecht statt festem Ausschluss." }, { "id": "excl_cartel", "name": "Ausschluss von Kartell- und Wettbewerbsverfahren", "covered": true, "text": "für Verfahren im Zusammenhang mit Preis- und Ausschreibungsabsprachen.", "ref": "Teil A 7.1", "page": 12, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "excl_tax", "name": "Ausschluss von Steuerstrafverfahren", "covered": null, "note": "In den SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden nicht geregelt." }, { "id": "excl_traffic", "name": "Ausschluss von Verkehrsdelikten", "covered": true, "text": "Für Führer von Fahrzeugen, soweit sie ausschließlich wegen des Vorwurfs der Verletzung einer verkehrsrechtlichen Vorschrift belangt werden.", "ref": "Teil A 7.3", "page": 12, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "excl_usa", "name": "Ausschluss von Verfahren in den USA und Kanada", "covered": null, "note": "In den SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden nicht geregelt." }, { "id": "excl_sanctions_violation", "name": "Ausschluss bei Verstoß gegen Sanktionen und Embargos", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz besteht nur, soweit dem nicht die folgenden auf die Vertragsparteien direkt anwendbaren Maßnahmen entgegenstehen", "ref": "Teil C 8.4", "page": 18, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Sanktionsklausel." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Wahl des Verteidigers", "covered": true, "text": "Die ARAG trägt die angemessenen Kosten eines vom Versicherten beauftragten Rechtsanwalts", "ref": "Teil A 5.1.2", "page": 10, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "ARAG wählt nur auf Verlangen oder wenn kein Anwalt benannt wird (Teil C 5.3)." }, { "id": "consent_before_fee", "name": "Zustimmung des Versicherers vor Honorarvereinbarung nötig", "covered": false, "text": "Auf die Unangemessenheit der Kosten kann sich die ARAG nicht berufen, wenn", "ref": "Teil A 5.1.2", "page": 10, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Vorherige Zustimmung schützt vor dem Einwand, ist aber keine Voraussetzung." }, { "id": "prompt_notice", "name": "Pflicht zur unverzüglichen Meldung des Verfahrens", "covered": true, "text": "der ARAG den Versicherungsfall unverzüglich", "ref": "Teil C 5.1 a)", "page": 5, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Auch mündlich oder telefonisch." }, { "id": "advance_payment", "name": "Vorschuss auf Verteidigerkosten", "covered": null, "note": "In den SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (Umsatz, Mitarbeiterzahl, Lohnsumme)", "covered": null, "note": "In den SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist", "covered": true, "text": "Die Kündigung muss diesem oder der ARAG spätestens drei Monate vor dem Ablauf der Vertragszeit zugehen.", "ref": "Teil C 1.2.2", "page": 13, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032", "note": "Verlängerung um jeweils ein Jahr." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Versicherungsfall", "covered": true, "text": "mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf Monaten eingetreten und besteht für diese Versicherungsschutz, können sowohl der Versicherungsnehmer als auch die ARAG den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "Teil C 1.2.5.1", "page": 15, "doc": "arag-60d3e2ed939fb3032" }, { "id": "es_do_section", "name": "Spanien: Defensa penal als Garantie einer D&O- oder Defensa-jurídica-Police statt eigenem Vertrag", "covered": null, "note": "In den SVA 2013 für Vereine in Landessportbünden nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-strafrechtsschutz-arag-spezial-straf-rs-vereine.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-strafrechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "auxilia-spezial-straf-rs", "insurer": "KS/AUXILIA", "legalEntities": [ "AUXILIA Rechtsschutz-Versicherungs-Aktiengesellschaft" ], "tariff": "AUXILIA", "tariffFullName": "AUXILIA Spezial-Straf-Rechtsschutz", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "AUXILIA Sondervereinbarung Spezial-Straf-Rechtsschutz (Mitglieder DGGG e.V.)", "edition": "Sondervereinbarung DGGG e.V. und AUXILIA (ohne Datum)", "kind": "Besondere Bedingungen", "originalUrl": "https://www.dggg.de/fileadmin/data/Mitgliedschaft/Mitgliedsantrag/Sondervereinbarung_Auxilia.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/strafrechtsschutz/auxilia-spezial-straf-rs.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Gruppenvereinbarung für Mitglieder der DGGG mit Straf-, Ordnungswidrigkeiten-, Disziplinar- und Standesrechtsschutz für die berufliche Tätigkeit, mit festen Höchstbeträgen für Honorarvereinbarungen je Verfahrensabschnitt und Rückwärtsversicherung.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Versicherungsfall", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres (Jahresmaximierung)", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "standalone_product", "name": "Eigenständiger Spezial-Straf-Rechtsschutz (nicht nur Ausschnittsdeckung in Haftpflicht oder D&O)", "covered": true, "text": "Sondervereinbarung Spezial-Straf-Rechtsschutz zwischen DGGG e.V. und KS/AUXILIA RschVers. AG, München", "ref": "Kopf", "page": 1, "doc": "auxilia-7c1fa280c963f936b", "note": "Gruppenvertrag über den Verband." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Versicherungsfall", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Europa, weltweit, Ausschluss USA und Kanada)", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "worldwide_proceedings", "name": "Verfahren vor ausländischen Behörden und Gerichten mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "an den Ort des zuständigen ausländischen Gerichtes, wenn dieses das persönliche Erscheinen angeordnet hat.", "ref": "2 f)", "page": 1, "doc": "auxilia-7c1fa280c963f936b", "note": "Nur Reisekosten geregelt; Geltungsbereich in den ARB." }, { "id": "company_insured", "name": "Unternehmen selbst versichert (Verfahren gegen die Firma, Verbandsgeldbuße, Einziehung)", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "managing_directors", "name": "Geschäftsführer, Vorstände und gesetzliche Vertreter versichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Für Honorarvereinbarungen mit Rechtsanwälten beträgt die Höchstentschädigung bei Selbstständigen, Inhabern, gesetzlichen Vertretern und Prokuristen", "ref": "2 b)", "page": 1, "doc": "auxilia-7c1fa280c963f936b", "note": "Versichert sind die Mitglieder in ihrer im Versicherungsschein genannten Tätigkeit." }, { "id": "all_employees", "name": "Alle Mitarbeiter ohne Namensnennung versichert", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "former_employees", "name": "Ausgeschiedene Mitarbeiter und Organe für Taten während ihrer Tätigkeit versichert", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "supervisory_board", "name": "Aufsichtsrat, Beirat und Beauftragte (Datenschutz, Umwelt, Arbeitssicherheit) versichert", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "subsidiaries", "name": "Tochterunternehmen mitversichert", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "new_subsidiaries", "name": "Neu gegründete oder erworbene Tochterunternehmen automatisch mitversichert (Vorsorge)", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "temporary_staff", "name": "Leiharbeitnehmer, freie Mitarbeiter und Praktikanten mitversichert", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "negligence_offences", "name": "Strafverfahren wegen Fahrlässigkeitsvorwurf", "covered": true, "limit": null, "text": "wenn im Zusammenhang mit der im Versicherungsschein genannten Tätigkeit des Versicherungsnehmers in Straf- und Ordnungswidrigkeitsverfahren gegen den Versicherten ermittelt wird", "ref": "1", "page": 1, "doc": "auxilia-7c1fa280c963f936b" }, { "id": "intent_offences", "name": "Strafverfahren wegen Vorsatzvorwurf (Vergehen und Verbrechen)", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "felonies_covered", "name": "Auch Verbrechen versichert (nicht nur Vergehen)", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "repayment_intent", "name": "Rückzahlungspflicht bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "administrative_offences", "name": "Ordnungswidrigkeitenverfahren (Bußgeldverfahren)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die AUXILIA übernimmt nachfolgende, unter „Leistungsumfang“ aufgeführten Kosten in Straf- und Ordnungswidrigkeitsverfahren", "ref": "1", "page": 1, "doc": "auxilia-7c1fa280c963f936b" }, { "id": "corporate_fine", "name": "Verfahren auf Verbandsgeldbuße oder Unternehmenssanktion (§ 30 OWiG, VbVG, art. 31 bis CP)", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "supervisory_negligence", "name": "Aufsichtspflichtverletzung (§ 130 OWiG) mitversichert", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "investigation_start", "name": "Leistung ab Einleitung des Ermittlungsverfahrens", "covered": true, "text": "wenn im Zusammenhang mit der im Versicherungsschein genannten Tätigkeit des Versicherungsnehmers in Straf- und Ordnungswidrigkeitsverfahren gegen den Versicherten ermittelt wird", "ref": "1", "page": 1, "doc": "auxilia-7c1fa280c963f936b" }, { "id": "witness_counsel", "name": "Zeugenbeistand für versicherte Personen", "covered": true, "limit": 2050, "partial": true, "text": "Im Zeugenbeistand € 2.050", "ref": "2 b)", "page": 1, "doc": "auxilia-7c1fa280c963f936b", "note": "Höchstbetrag für Honorarvereinbarungen bei Selbstständigen und Organen." }, { "id": "company_witness_counsel", "name": "Firmenbeistand bei Durchsuchung, Beschlagnahme oder Auskunftsersuchen ohne Beschuldigung", "covered": true, "limit": 2600, "partial": true, "text": "Die Höchstentschädigung für Honorarvereinbarungen mit Rechtsanwälten bei Firmenstellungnahmen beträgt € 2.600", "ref": "2 b)", "page": 1, "doc": "auxilia-7c1fa280c963f936b", "note": "Firmenstellungnahme." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und standesrechtliche Verfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "sowie in standes-, disziplinar- oder verwaltungsrechtlichen Verfahren", "ref": "1", "page": 1, "doc": "auxilia-7c1fa280c963f936b" }, { "id": "tax_criminal", "name": "Steuerstraf- und Steuerordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "environmental", "name": "Umweltstrafverfahren und Umwelt-Bußgeldverfahren", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "data_protection_fines", "name": "Bußgeldverfahren nach Datenschutzrecht (DSGVO)", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "cartel_proceedings", "name": "Kartellbußgeldverfahren", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "work_safety", "name": "Verfahren wegen Arbeitsunfall und Arbeitsschutz", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "traffic_offences", "name": "Verkehrsstraf- und Verkehrsordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "extradition", "name": "Auslieferungsverfahren", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "internal_investigation", "name": "Kosten interner Untersuchungen nach einem Verdacht", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Präventive Beratung vor Einleitung eines Verfahrens (Compliance-Beratung, Erstberatung)", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "victim_side", "name": "Kosten als Verletzter, Nebenkläger oder Anzeigeerstatter", "covered": true, "partial": true, "text": "die gesetzliche Vergütung des für den gegnerischen Nebenkläger tätigen Rechtsanwaltes, soweit der Versicherte durch deren Übernahme eine Einstellung des gegen ihn anhängigen Strafverfahrens erreicht hat", "ref": "2 e)", "page": 1, "doc": "auxilia-7c1fa280c963f936b", "note": "Nur Kosten des gegnerischen Nebenklägers, keine eigene Nebenklage." }, { "id": "fee_agreement", "name": "Vereinbarte Honorare über der gesetzlichen Vergütung (RVG, AHR, Honorarsatz)", "covered": true, "partial": true, "text": "Im Ermittlungsverfahren € 4.100 In der Hauptverhandlung je Tag € 1.550 In gerichtlichen Verfahren außerhalb der Hauptverhandlung € 4.100", "ref": "2 b)", "page": 1, "doc": "auxilia-7c1fa280c963f936b", "note": "Höchstbeträge bei Selbstständigen und Organen; übrige Versicherte je 1.050 Euro." }, { "id": "hourly_rate", "name": "Höchster erstatteter Stundensatz des Verteidigers", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "several_lawyers", "name": "Mehrere Verteidiger je Verfahren oder Person", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "expert_opinions", "name": "Private Sachverständigengutachten", "covered": true, "limit": 25000, "partial": true, "text": "jedoch höchstens bis zu einem Stundensatz des Sachverständigen von € 260, maximiert auf € 25.000 für alle Gutachten", "ref": "2 d)", "page": 1, "doc": "auxilia-7c1fa280c963f936b" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten von Verteidiger und versicherter Person", "covered": true, "limit": 2600, "partial": true, "text": "die gesetzlichen Kosten für notwendige Reisen des für den Versicherten tätigen Rechtsanwaltes an den Ort des zuständigen Gerichtes oder den Sitz der Ermittlungsbehörde, jedoch höchstens bis zu € 2.600", "ref": "2 c)", "page": 1, "doc": "auxilia-7c1fa280c963f936b", "note": "Reisekosten des Versicherten ins Ausland ebenfalls bis 2.600 Euro (2 f)." }, { "id": "interpreter", "name": "Dolmetscher- und Übersetzungskosten", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "bail", "name": "Strafkaution als Darlehen", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "crisis_pr", "name": "Kosten für Krisen-PR und Reputationsschutz", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "all_instances", "name": "Alle Instanzen einschließlich Revision und Verfassungsbeschwerde", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "fines_not_paid", "name": "Geldstrafen, Geldbußen und Auflagen werden nicht übernommen", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "enforcement_costs", "name": "Kosten der Strafvollstreckung und Gnadenverfahren", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "waiting_period", "name": "Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "prior_acts", "name": "Rückwärtsdeckung für Taten vor Vertragsbeginn, soweit bei Abschluss unbekannt", "covered": true, "text": "Wegen der enthaltenen Rückwärtsversicherung müssen der AUXILIA vor Vertragsabschluß alle bekannten Umstände angezeigt werden, die auf ein möglicherweise anstehendes Ermittlungsverfahren hindeuten", "ref": "Hinweis", "page": 1, "doc": "auxilia-7c1fa280c963f936b" }, { "id": "trigger_rule", "name": "Auslöser des Versicherungsfalls (Einleitung des Verfahrens oder Tatzeitpunkt)", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "post_contract", "name": "Nachmeldefrist nach Vertragsende", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "change_of_insurer", "name": "Anschlussdeckung bei Versichererwechsel ohne Lücke", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "excl_known_proceedings", "name": "Ausschluss bei Abschluss bekannter oder absehbarer Verfahren", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "excl_insured_vs_company", "name": "Ausschluss von Verfahren, die das Unternehmen selbst gegen versicherte Personen betreibt", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "excl_cartel", "name": "Ausschluss von Kartell- und Wettbewerbsverfahren", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "excl_tax", "name": "Ausschluss von Steuerstrafverfahren", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "excl_traffic", "name": "Ausschluss von Verkehrsdelikten", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "excl_usa", "name": "Ausschluss von Verfahren in den USA und Kanada", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "excl_sanctions_violation", "name": "Ausschluss bei Verstoß gegen Sanktionen und Embargos", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Wahl des Verteidigers", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "consent_before_fee", "name": "Zustimmung des Versicherers vor Honorarvereinbarung nötig", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "prompt_notice", "name": "Pflicht zur unverzüglichen Meldung des Verfahrens", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "advance_payment", "name": "Vorschuss auf Verteidigerkosten", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (Umsatz, Mitarbeiterzahl, Lohnsumme)", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Versicherungsfall", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." }, { "id": "es_do_section", "name": "Spanien: Defensa penal als Garantie einer D&O- oder Defensa-jurídica-Police statt eigenem Vertrag", "covered": null, "note": "In der Sondervereinbarung nicht geregelt; die dort genannten ARB liegen nicht vor." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-strafrechtsschutz-auxilia-spezial-straf-rs.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-strafrechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "neue-rechtsschutz-spezial-straf-rs-unternehmen", "insurer": "NRV Neue Rechtsschutz", "legalEntities": [ "Neue Rechtsschutz-Versicherungsgesellschaft Aktiengesellschaft" ], "tariff": "NRV für Unternehmen", "tariffFullName": "NRV Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "Verbraucherinformation mit ARB NRV 2024 Plus und Sonderbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen", "edition": "ARB NRV 2026 Plus ohne KLASSIK-GARANT mit Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen", "kind": "Verbraucherinformation", "originalUrl": "https://vhv.de/ds/900.0005.62.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/strafrechtsschutz/neue-rechtsschutz-spezial-straf-rs-unternehmen.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen mit 500.000 Euro je Fall und zweifach im Kalenderjahr, Schutz für Unternehmen, Organe, Gesellschafter und alle Betriebsangehörigen, angemessenem Anwaltshonorar, Kaution bis 300.000 Euro, Geltung in Europa und ohne Absprache- und reine Verkehrsverfahren.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Versicherungsfall", "covered": true, "limit": 500000, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens 500.000 EUR (Versicherungssumme).", "ref": "SB Unternehmen § 4 (3)", "page": 59, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres (Jahresmaximierung)", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "le zahlen wir höchstens die zweifache Versicherungssumme, somit maximal 1.000.000 EUR.", "ref": "SB Unternehmen § 4 (3)", "page": 60, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "standalone_product", "name": "Eigenständiger Spezial-Straf-Rechtsschutz (nicht nur Ausschnittsdeckung in Haftpflicht oder D&O)", "covered": true, "text": "Sonderbedingungen zu den ARB NRV 2026 Plus ohne KLASSIK-GARANT: Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen", "ref": "Titel", "page": 1, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Sonderbedingungen zu den ARB, eigener Baustein." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Versicherungsfall", "covered": true, "text": "die vereinbarte Selbstbeteiligung je Versicherungsfall. Diese ziehen wir von den von uns zu tragenden Kosten ab;", "ref": "SB Unternehmen § 4 (6)", "page": 28, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Europa, weltweit, Ausschluss USA und Kanada)", "covered": true, "text": "folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und der Versicherte seine Rechtsinteressen dort verfolgt:", "ref": "SB Unternehmen § 6", "page": 60, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Europa, Mittelmeeranrainer, Kanaren, Madeira." }, { "id": "worldwide_proceedings", "name": "Verfahren vor ausländischen Behörden und Gerichten mitversichert", "covered": false, "text": "Europa, Anliegerstaaten des Mittelmeers, Kanarische Inseln, Madeira.", "ref": "SB Unternehmen § 6", "page": 4, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Kein weltweiter Schutz." }, { "id": "company_insured", "name": "Unternehmen selbst versichert (Verfahren gegen die Firma, Verbandsgeldbuße, Einziehung)", "covered": true, "limit": null, "text": "den Versicherungsnehmer mit Sitz in Deutschland,", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1)", "page": 58, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Dazu Firmenstellungnahme (§ 1 h)." }, { "id": "managing_directors", "name": "Geschäftsführer, Vorstände und gesetzliche Vertreter versichert", "covered": true, "text": "die gesetzlichen Vertreter der mitversicherten Unternehmen", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1)", "page": 57, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Auch faktische Organmitglieder." }, { "id": "all_employees", "name": "Alle Mitarbeiter ohne Namensnennung versichert", "covered": true, "text": "alle Betriebsangehörigen (ob dauerhaft, zeitweise oder ehrenamtlich beschäftigt, ob Praktikant, Leiharbeitnehmer oder", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1)", "page": 58, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Soweit die Betriebsstätte in Deutschland liegt." }, { "id": "former_employees", "name": "Ausgeschiedene Mitarbeiter und Organe für Taten während ihrer Tätigkeit versichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Versicherungsschutz erhalten auch die aus den Diensten eines Versicherten ausgeschiedenen Personen", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1) b)", "page": 58, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Längstens drei Jahre nach Ende der Tätigkeit, mit Zustimmung des Versicherungsnehmers." }, { "id": "supervisory_board", "name": "Aufsichtsrat, Beirat und Beauftragte (Datenschutz, Umwelt, Arbeitssicherheit) versichert", "covered": true, "text": "(auch faktische Organmitglieder und Aufsichtsorgane, wie", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1)", "page": 58, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Aufsichts-, Verwaltungs- und Beiräte; externe Mandate auf Veranlassung." }, { "id": "subsidiaries", "name": "Tochterunternehmen mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Mitversichert sind die im Geschäftsbericht oder in dessen Anlage aufgeführten inländischen Tochterunternehmen des Versicherungsnehmers.", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1) c)", "page": 58, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur inländische Töchter; Beteiligungen soweit vereinbart." }, { "id": "new_subsidiaries", "name": "Neu gegründete oder erworbene Tochterunternehmen automatisch mitversichert (Vorsorge)", "covered": true, "text": "oder gründen Sie während der Vertragslaufzeit inländische Tochter- oder Mehrheitsbeteiligungsunternehmen, besteht für diese Versicherungsschutz ab der Rechtswirksamkeit des Erwerbs oder der Neugründung.", "ref": "SB Unternehmen § 8 (4)", "page": 60, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Anzeige spätestens drei Monate nach der nächsten Hauptfälligkeit." }, { "id": "temporary_staff", "name": "Leiharbeitnehmer, freie Mitarbeiter und Praktikanten mitversichert", "covered": true, "text": "Mitarbeiter von Fremdfirmen,", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1)", "page": 31, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Dazu Leiharbeitnehmer, Praktikanten, freie Mitarbeiter, Steuerberater, Liquidatoren." }, { "id": "negligence_offences", "name": "Strafverfahren wegen Fahrlässigkeitsvorwurf", "covered": true, "limit": null, "text": "und zwar die Verteidigung in Straf-, Ordnungswidrigkeiten-, Disziplinar- und standesrechtlicher Verfahren", "ref": "SB Unternehmen § 1 a)", "page": 57, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "intent_offences", "name": "Strafverfahren wegen Vorsatzvorwurf (Vergehen und Verbrechen)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz entfällt rückwirkend bei rechtskräftiger Verurteilung wegen einer vorsätzlich begangenen Straftat.", "ref": "SB Unternehmen § 5 (2)", "page": 63, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Vorsatzvorwurf versichert, Rückforderung erst bei Verurteilung." }, { "id": "felonies_covered", "name": "Auch Verbrechen versichert (nicht nur Vergehen)", "covered": null, "note": "Verbrechen nicht ausdrücklich geregelt; versichert ist der Vorwurf der Verletzung von Strafvorschriften." }, { "id": "repayment_intent", "name": "Rückzahlungspflicht bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz", "covered": true, "text": "In diesem Fall sind die von uns erbrachten Leistungen uns zurückzuerstatten", "ref": "SB Unternehmen § 5 (2)", "page": 60, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Auch Leistungen außerhalb des Strafverfahrens; nicht bei rechtskräftigem Strafbefehl; bei Teilverurteilung anteilig." }, { "id": "administrative_offences", "name": "Ordnungswidrigkeitenverfahren (Bußgeldverfahren)", "covered": true, "limit": null, "text": "Straf- und Ordnungswidrigkeitenrechts und", "ref": "SB Unternehmen § 1", "page": 2, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "corporate_fine", "name": "Verfahren auf Verbandsgeldbuße oder Unternehmenssanktion (§ 30 OWiG, VbVG, art. 31 bis CP)", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "supervisory_negligence", "name": "Aufsichtspflichtverletzung (§ 130 OWiG) mitversichert", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "investigation_start", "name": "Leistung ab Einleitung des Ermittlungsverfahrens", "covered": true, "text": "die Einleitung des Ermittlungs-, Ordnungswidrigkeiten-, Disziplinar- bzw. standesrechtlichen Verfahrens gegen Versicherte.", "ref": "SB Unternehmen § 3 (1) a)", "page": 59, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "witness_counsel", "name": "Zeugenbeistand für versicherte Personen", "covered": true, "partial": true, "text": "und zwar im Einvernehmen mit der NRV die Beistandsleistung durch einen Rechtsanwalt für eine dritte Person, die als Entlastungszeuge", "ref": "SB Unternehmen § 1 f)", "page": 58, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Erweiterter Zeugenbeistand für Entlastungszeugen; eigener Zeugenbeistand nicht gesondert genannt." }, { "id": "company_witness_counsel", "name": "Firmenbeistand bei Durchsuchung, Beschlagnahme oder Auskunftsersuchen ohne Beschuldigung", "covered": true, "limit": null, "text": "und zwar für die Vertretung versicherter Unternehmen gegenüber Strafgerichten, Strafverfolgungsbehörden sowie allen Stellen, die befugt sind, wegen Ordnungswidrigkeiten zu ermitteln;", "ref": "SB Unternehmen § 1 h)", "page": 58, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Firmenstellungnahme; dazu Durchsuchung (§ 1 d)." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und standesrechtliche Verfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Disziplinar- und Standesrechts.", "ref": "SB Unternehmen § 1", "page": 16, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "tax_criminal", "name": "Steuerstraf- und Steuerordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "und zwar in Verwaltungs-, Besteuerungs-, Sozialrechts- und Arbeitsrechtsverfahren vor deutschen Behörden und Gerichten", "ref": "SB Unternehmen § 1 e)", "page": 58, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Steuerstrafverfahren nicht ausgeschlossen außer nach Selbstanzeige (§ 5 (1) c)." }, { "id": "environmental", "name": "Umweltstrafverfahren und Umwelt-Bußgeldverfahren", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "data_protection_fines", "name": "Bußgeldverfahren nach Datenschutzrecht (DSGVO)", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "cartel_proceedings", "name": "Kartellbußgeldverfahren", "covered": false, "text": "beim Vorwurf von preis- oder wettbewerbsbeschränkenden Absprachen,", "ref": "SB Unternehmen § 5 (1) a)", "page": 60, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "work_safety", "name": "Verfahren wegen Arbeitsunfall und Arbeitsschutz", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "traffic_offences", "name": "Verkehrsstraf- und Verkehrsordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": false, "text": "beim Vorwurf, als Führer eines Kraftfahrzeuges ausschließlich eine verkehrsrechtliche Bestimmung für den Straßenverkehr verletzt zu haben,", "ref": "SB Unternehmen § 5 (1) b)", "page": 60, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "extradition", "name": "Auslieferungsverfahren", "covered": null, "note": "Auslieferungsverfahren nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "internal_investigation", "name": "Kosten interner Untersuchungen nach einem Verdacht", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Präventive Beratung vor Einleitung eines Verfahrens (Compliance-Beratung, Erstberatung)", "covered": true, "partial": true, "text": "die dazu dienen, die Verteidigung in Verfahren gem. a) zu unterstützen oder deren Einleitung zu verhindern;", "ref": "SB Unternehmen § 1 e)", "page": 58, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur verwaltungs-, steuer-, sozial- und arbeitsrechtliche Verfahren zur Verhinderung." }, { "id": "victim_side", "name": "Kosten als Verletzter, Nebenkläger oder Anzeigeerstatter", "covered": true, "partial": true, "text": "Nebenklagekosten des Opfers,", "ref": "SB Unternehmen § 4 (1) g)", "page": 59, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur Kosten des Nebenklägers, soweit gerichtlich zur Erstattung festgesetzt." }, { "id": "fee_agreement", "name": "Vereinbarte Honorare über der gesetzlichen Vergütung (RVG, AHR, Honorarsatz)", "covered": true, "limit": null, "text": "und zwar die angemessene Vergütung eines vom Versicherten beauftragten Rechtsanwaltes sowie die üblichen Auslagen.", "ref": "SB Unternehmen § 4 (1) b)", "page": 59, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Antrittsgelder werden nicht erstattet (§ 4 (5))." }, { "id": "hourly_rate", "name": "Höchster erstatteter Stundensatz des Verteidigers", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "several_lawyers", "name": "Mehrere Verteidiger je Verfahren oder Person", "covered": true, "partial": true, "text": "Dagegen tragen wir die angemessenen Kosten mehrerer Rechtsanwälte, wenn Mitglieder der Geschäftsführung oder Aufsichtsorgane versicherter Unternehmen", "ref": "SB Unternehmen § 4 (1) b)", "page": 59, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur für Geschäftsführung und Aufsichtsorgane, wenn sachdienlich; dazu Koordination (§ 1 m)." }, { "id": "expert_opinions", "name": "Private Sachverständigengutachten", "covered": true, "limit": null, "text": "und zwar die angemessenen Kosten der Sachverständigengutachten, die Sie zur Unterstützung Ihrer Verteidigung in Auftrag geben;", "ref": "SB Unternehmen § 4 (1) c)", "page": 59, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten von Verteidiger und versicherter Person", "covered": true, "partial": true, "text": "und zwar die angemessenen Kosten notwendiger Reisen der", "ref": "SB Unternehmen § 4 (1) d)", "page": 59, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Versicherte, Sachverständige; Anwalt nach VV 7003 bis 7006 RVG." }, { "id": "interpreter", "name": "Dolmetscher- und Übersetzungskosten", "covered": true, "limit": null, "text": "soweit die Einschaltung von Dolmetschern erforderlich ist.", "ref": "SB Unternehmen § 4 (1) f)", "page": 58, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "bail", "name": "Strafkaution als Darlehen", "covered": true, "limit": 300000, "text": "Wir sorgen für die Zahlung eines zinslosen Darlehens bis zu einem Betrag in Höhe von 300.000 EUR für eine Kaution", "ref": "SB Unternehmen § 4 (4)", "page": 59, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "crisis_pr", "name": "Kosten für Krisen-PR und Reputationsschutz", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "all_instances", "name": "Alle Instanzen einschließlich Revision und Verfassungsbeschwerde", "covered": true, "text": "und zwar in Verfahren vor Verfassungsgerichten;", "ref": "SB Unternehmen § 1 g)", "page": 43, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Dazu Wiederaufnahmeverfahren (§ 1 j)." }, { "id": "fines_not_paid", "name": "Geldstrafen, Geldbußen und Auflagen werden nicht übernommen", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "enforcement_costs", "name": "Kosten der Strafvollstreckung und Gnadenverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Straf- bzw. Bußgeldvollstreckungsverfahren;", "ref": "SB Unternehmen § 1 i)", "page": 58, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "waiting_period", "name": "Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": null, "note": "Keine Wartezeit; § 4 ARB gilt für diesen Baustein nicht." }, { "id": "prior_acts", "name": "Rückwärtsdeckung für Taten vor Vertragsbeginn, soweit bei Abschluss unbekannt", "covered": null, "note": "Keine Rückwärtsversicherung genannt; Fälle aus einem nahtlosen Vorvertrag sind nach § 8 (1) versichert." }, { "id": "trigger_rule", "name": "Auslöser des Versicherungsfalls (Einleitung des Verfahrens oder Tatzeitpunkt)", "covered": true, "text": "die Einleitung des Ermittlungs-, Ordnungswidrigkeiten-, Disziplinar- bzw. standesrechtlichen Verfahrens gegen Versicherte.", "ref": "SB Unternehmen § 3 (1) a)", "page": 59, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "post_contract", "name": "Nachmeldefrist nach Vertragsende", "covered": true, "partial": true, "text": "Es besteht kein Versicherungsschutz, wenn der Anspruch auf Versicherungsschutz erstmals später als drei Jahre nach Beendigung des Versicherungsschutzes für den betroffenen Gegenstand der Versicherung geltend gemacht wird.", "ref": "SB Unternehmen § 3 (2) b)", "page": 58, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nachmeldefrist drei Jahre; bei Insolvenz Nachhaftung bis zwei Jahre nach Eröffnung (§ 8 (6))." }, { "id": "change_of_insurer", "name": "Anschlussdeckung bei Versichererwechsel ohne Lücke", "covered": true, "text": "besteht Versicherungsschutz unter diesem Vertrag für Verfahren, die während der Laufzeit des Versicherungsvertrages beim Vorversicherer eingeleitet wurden.", "ref": "SB Unternehmen § 8 (1)", "page": 60, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Ohne Kenntnis, ohne Leistungsablehnung, nicht vom Vorversicherer gekündigt." }, { "id": "excl_known_proceedings", "name": "Ausschluss bei Abschluss bekannter oder absehbarer Verfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "Sie bis zum Abschluss dieser Versicherung keine Kenntnis von Verfahrenseinleitungen hatten und", "ref": "SB Unternehmen § 8 (1)", "page": 60, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Bekannte Verfahren aus dem Vorvertrag nicht versichert." }, { "id": "excl_insured_vs_company", "name": "Ausschluss von Verfahren, die das Unternehmen selbst gegen versicherte Personen betreibt", "covered": true, "partial": true, "text": "Unabhängig von seinem Zustimmungsrecht nach b) kann der Versicherungsnehmer widersprechen, wenn ein Versicherter Rechtsschutz verlangt.", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1)", "page": 58, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Widerspruchsrecht statt festem Ausschluss." }, { "id": "excl_cartel", "name": "Ausschluss von Kartell- und Wettbewerbsverfahren", "covered": true, "text": "beim Vorwurf von preis- oder wettbewerbsbeschränkenden Absprachen,", "ref": "SB Unternehmen § 5 (1) a)", "page": 60, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "excl_tax", "name": "Ausschluss von Steuerstrafverfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "für die Verteidigung gegen den Vorwurf einer Steuerstraftat, wenn das Ermittlungsverfahren durch Selbstanzeige ausgelöst wird.", "ref": "SB Unternehmen § 5 (1) c)", "page": 60, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur nach Selbstanzeige." }, { "id": "excl_traffic", "name": "Ausschluss von Verkehrsdelikten", "covered": true, "text": "beim Vorwurf, als Führer eines Kraftfahrzeuges ausschließlich eine verkehrsrechtliche Bestimmung für den Straßenverkehr verletzt zu haben,", "ref": "SB Unternehmen § 5 (1) b)", "page": 60, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "excl_usa", "name": "Ausschluss von Verfahren in den USA und Kanada", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "excl_sanctions_violation", "name": "Ausschluss bei Verstoß gegen Sanktionen und Embargos", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz nur, soweit und solange dem keine auf die Vertragsparteien direkt anwendbaren Wirtschafts-, Handels- oder Finanzsanktionen bzw. Embargos der Europäischen Union", "ref": "SB Unternehmen § 5 (3)", "page": 24, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Sanktionsklausel." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Wahl des Verteidigers", "covered": true, "text": "die angemessene Vergütung eines vom Versicherten beauftragten Rechtsanwaltes", "ref": "SB Unternehmen § 4 (1) b)", "page": 59, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "consent_before_fee", "name": "Zustimmung des Versicherers vor Honorarvereinbarung nötig", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "prompt_notice", "name": "Pflicht zur unverzüglichen Meldung des Verfahrens", "covered": true, "text": "Sie müssen uns den Versicherungsfall unverzüglich mitteilen, gegebenenfalls auch telefonisch.", "ref": "ARB § 17 (1) a)", "page": 32, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "advance_payment", "name": "Vorschuss auf Verteidigerkosten", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (Umsatz, Mitarbeiterzahl, Lohnsumme)", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist", "covered": true, "text": "Die Kündigung muss Ihnen oder uns spätestens drei Monate vor dem Ablauf der Vertragszeit zugehen.", "ref": "ARB § 8 (2)", "page": 29, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Verlängerung um jeweils ein Jahr." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Versicherungsfall", "covered": true, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf", "ref": "ARB § 13", "page": 4, "doc": "neue-rechtsschutz-b479f7503f5c998e8", "note": "Kündigungsrecht beider Seiten nach zwei Versicherungsfällen in zwölf Monaten." }, { "id": "es_do_section", "name": "Spanien: Defensa penal als Garantie einer D&O- oder Defensa-jurídica-Police statt eigenem Vertrag", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-strafrechtsschutz-neue-rechtsschutz-spezial-straf-rs-unternehmen.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-strafrechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "ruv-spezial-straf-rs-unternehmen", "insurer": "R+V", "legalEntities": [ "R+V Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft" ], "tariff": "für Unternehmen", "tariffFullName": "R+V Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB)", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Versicherungsbedingungen R+V UnternehmensPolice Rechtsschutzversicherungen (mit Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen, FRB)", "edition": "MultiLine KFM0726, FRB Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen Stand 01.07.2022", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.ruv.de/dam/jcr:1e652544-4219-4bc1-89b4-fd2ac7783692/versicherungsbedingungen-ruv-unternehmenspolice-rechtsschutzversicherungen.2026-06-29-12-47-13.pdf", "retrieved": null }, { "title": "R+V Rechtsschutzversicherungen MultiLine (mit Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen, FRB)", "edition": "MultiLine KFM0725, FRB Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen Stand 01.07.2022", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.ruv.de/dam/jcr:119e705f-28d1-45ef-9f83-97591dd783e9/rechtsschutzversicherungen-multiline.2025-10-07-12-46-31.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/strafrechtsschutz/ruv-spezial-straf-rs-unternehmen.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und deren Beschäftigte in Europa und Mittelmeeranrainern, Anwaltskosten nach RVG angemessen oder vereinbartem Stundensatz mit Zustimmung, Rückwärtsdeckung ein Jahr, unbegrenzte Nachmeldefrist und Ausschluss von Kartell- und reinen Verkehrsverfahren.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Versicherungsfall", "covered": true, "limit": null, "text": "Wir zahlen in jedem Rechtsschutzfall höchstens die vereinbarte Versicherungssumme.", "ref": "2.3", "page": 38, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Summe laut Versicherungsschein." }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres (Jahresmaximierung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Versicherungssumme je Rechtsschutzfall ist zugleich die Gesamtversicherungssumme", "ref": "2.3", "page": 39, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Für alle Fälle eines Kalenderjahres und alle zusammenhängenden Fälle." }, { "id": "standalone_product", "name": "Eigenständiger Spezial-Straf-Rechtsschutz (nicht nur Ausschnittsdeckung in Haftpflicht oder D&O)", "covered": true, "text": "Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB)", "ref": "Titel", "page": 1, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Versicherungsfall", "covered": true, "text": "Von den von uns zu tragenden Kosten ziehen wir die vereinbarte Selbstbeteiligung je Rechtsschutzfall ab.", "ref": "3.3.4", "page": 49, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Höhe laut Versicherungsschein; bei Vorsorglichem Rechtsschutz entfällt sie." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Europa, weltweit, Ausschluss USA und Kanada)", "covered": true, "text": "In Europa, in den Anliegerstaaten des Mittelmeers, auf den Kanarischen Inseln, auf Madeira.", "ref": "5", "page": 52, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "worldwide_proceedings", "name": "Verfahren vor ausländischen Behörden und Gerichten mitversichert", "covered": false, "text": "Sie haben Versicherungsschutz, wenn ein Gericht oder eine Behörde in folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre", "ref": "5", "page": 51, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Nur Europa, Mittelmeeranrainer, Kanaren und Madeira." }, { "id": "company_insured", "name": "Unternehmen selbst versichert (Verfahren gegen die Firma, Verbandsgeldbuße, Einziehung)", "covered": true, "limit": null, "text": "Als Versicherungsnehmer haben Sie Versicherungsschutz", "ref": "2.1.1", "page": 27, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Versicherungsnehmer ist das Unternehmen." }, { "id": "managing_directors", "name": "Geschäftsführer, Vorstände und gesetzliche Vertreter versichert", "covered": true, "text": "Die Mitglieder der Geschäftsleitung auch für die Tätigkeit in Aufsichts-, Beirats- oder Verwaltungsorganen anderer Unternehmen.", "ref": "2.1.2", "page": 30, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Als Beschäftigte des Unternehmens mitversichert." }, { "id": "all_employees", "name": "Alle Mitarbeiter ohne Namensnennung versichert", "covered": true, "text": "Die von Ihnen als Versicherungsnehmer beschäftigten Personen in Ausübung ihrer beruflichen Tätigkeit für das versicherte Unternehmen.", "ref": "2.1.2", "page": 29, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "former_employees", "name": "Ausgeschiedene Mitarbeiter und Organe für Taten während ihrer Tätigkeit versichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Die nicht mehr für den Versicherungsnehmer tätigen Personen für Rechtsschutzfälle aus ihrer früheren Tätigkeit für den Versicherungsnehmer.", "ref": "2.1.2", "page": 30, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Nur mit Zustimmung des Versicherungsnehmers." }, { "id": "supervisory_board", "name": "Aufsichtsrat, Beirat und Beauftragte (Datenschutz, Umwelt, Arbeitssicherheit) versichert", "covered": true, "text": "Die Mitglieder eines Aufsichtsrats oder beratenden Organs des Versicherungsnehmers.", "ref": "2.1.2", "page": 30, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Auch Betriebsärzte und Sanitätspersonal." }, { "id": "subsidiaries", "name": "Tochterunternehmen mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Die im Versicherungsschein genannten weiteren Betriebe.", "ref": "2.1.2", "page": 29, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Nur wenn im Versicherungsschein genannt." }, { "id": "new_subsidiaries", "name": "Neu gegründete oder erworbene Tochterunternehmen automatisch mitversichert (Vorsorge)", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." }, { "id": "temporary_staff", "name": "Leiharbeitnehmer, freie Mitarbeiter und Praktikanten mitversichert", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." }, { "id": "negligence_offences", "name": "Strafverfahren wegen Fahrlässigkeitsvorwurf", "covered": true, "limit": null, "text": "gegen den Vorwurf einer Straftat,", "ref": "2.2.1", "page": 34, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "intent_offences", "name": "Strafverfahren wegen Vorsatzvorwurf (Vergehen und Verbrechen)", "covered": true, "limit": null, "text": "Wird rechtskräftig festgestellt, dass Sie eine Straftat vorsätzlich begangen haben, sind Sie verpflichtet, die von uns erbrachten Leistungen an uns zurückzuerstatten.", "ref": "2.2.1", "page": 37, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Vorsatzvorwurf versichert, Rückforderung erst bei Verurteilung." }, { "id": "felonies_covered", "name": "Auch Verbrechen versichert (nicht nur Vergehen)", "covered": null, "note": "Verbrechen nicht ausdrücklich geregelt; versichert ist der Vorwurf einer Straftat." }, { "id": "repayment_intent", "name": "Rückzahlungspflicht bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz", "covered": true, "text": "Wird rechtskräftig festgestellt, dass Sie eine Straftat vorsätzlich begangen haben, sind Sie verpflichtet, die von uns erbrachten Leistungen an uns zurückzuerstatten.", "ref": "2.2.1", "page": 37, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Mitversicherte vorrangig; keine Ausnahme für Strafbefehl genannt." }, { "id": "administrative_offences", "name": "Ordnungswidrigkeitenverfahren (Bußgeldverfahren)", "covered": true, "limit": null, "text": "gegen den Vorwurf einer Ordnungswidrigkeit,", "ref": "2.2.1", "page": 34, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "corporate_fine", "name": "Verfahren auf Verbandsgeldbuße oder Unternehmenssanktion (§ 30 OWiG, VbVG, art. 31 bis CP)", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." }, { "id": "supervisory_negligence", "name": "Aufsichtspflichtverletzung (§ 130 OWiG) mitversichert", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." }, { "id": "investigation_start", "name": "Leistung ab Einleitung des Ermittlungsverfahrens", "covered": true, "text": "Die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens oder eines standes- oder disziplinarrechtlichen Verfahrens gegen Sie.", "ref": "2.4.1", "page": 43, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "witness_counsel", "name": "Zeugenbeistand für versicherte Personen", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Beistandsleistung durch einen Rechtsanwalt, wenn Sie als Zeuge vernommen werden und die Gefahr einer Selbstbelastung besteht.", "ref": "2.2.1", "page": 35, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "company_witness_counsel", "name": "Firmenbeistand bei Durchsuchung, Beschlagnahme oder Auskunftsersuchen ohne Beschuldigung", "covered": true, "limit": null, "text": "Die Stellungnahme eines Rechtsanwalts, solange sich ein Ermittlungsverfahren auf das versicherte Unternehmen bezieht, ohne dass bestimmte Betriebsangehörige beschuldigt werden.", "ref": "2.2.1", "page": 35, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Dazu Durchsuchungen und Beschlagnahmen." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und standesrechtliche Verfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "in Disziplinar- und Standesrechtsverfahren.", "ref": "2.2.1", "page": 34, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "tax_criminal", "name": "Steuerstraf- und Steuerordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "für die Wahrnehmung Ihrer rechtlichen Interessen in steuerrechtlichen Verfahren vor deutschen Finanzbehörden und -gerichten.", "ref": "2.2.1", "page": 36, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Zur Unterstützung der Verteidigung im Steuerstraf- oder Steuerordnungswidrigkeitenverfahren." }, { "id": "environmental", "name": "Umweltstrafverfahren und Umwelt-Bußgeldverfahren", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." }, { "id": "data_protection_fines", "name": "Bußgeldverfahren nach Datenschutzrecht (DSGVO)", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." }, { "id": "cartel_proceedings", "name": "Kartellbußgeldverfahren", "covered": false, "text": "Eine Vorschrift des Kartellrechts oder eine andere Straf- oder Ordnungswidrigkeitenvorschrift verletzt haben, die in unmittelbarem Zusammenhang mit Kartellverfahren steht.", "ref": "3.2.1", "page": 48, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "work_safety", "name": "Verfahren wegen Arbeitsunfall und Arbeitsschutz", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." }, { "id": "traffic_offences", "name": "Verkehrsstraf- und Verkehrsordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": false, "text": "Als Führer eines Motorfahrzeugs ausschließlich verkehrsrechtliche Vorschriften verletzt haben.", "ref": "3.2.1", "page": 48, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "extradition", "name": "Auslieferungsverfahren", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." }, { "id": "internal_investigation", "name": "Kosten interner Untersuchungen nach einem Verdacht", "covered": true, "limit": 10000, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Kosten bis 10.000 EUR, inkl. Nebenkosten und Umsatzsteuer.", "ref": "2.2.1 Recherchen", "page": 31, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Recherchen, z. B. einer Wirtschaftsdetektei." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Präventive Beratung vor Einleitung eines Verfahrens (Compliance-Beratung, Erstberatung)", "covered": true, "partial": true, "text": "Bereits vor der Einleitung eines Ermittlungsverfahrens besteht Versicherungsschutz, wenn die Wahrnehmung rechtlicher Interessen der Vermeidung eines unmittelbar bevorstehenden Ermittlungsverfahrens dient (Vorsorglicher Rechtsschutz).", "ref": "2.4.1", "page": 43, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Nur Kosten einer ersten Beratung, ohne Selbstbeteiligung." }, { "id": "victim_side", "name": "Kosten als Verletzter, Nebenkläger oder Anzeigeerstatter", "covered": true, "partial": true, "text": "für die Erstattung einer Strafanzeige oder eines Strafantrags durch einen Rechtsanwalt.", "ref": "2.2.1", "page": 36, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Bei Vermögensdelikten gegen das Unternehmen oder zur Unterstützung der Verteidigung." }, { "id": "fee_agreement", "name": "Vereinbarte Honorare über der gesetzlichen Vergütung (RVG, AHR, Honorarsatz)", "covered": true, "partial": true, "text": "Stimmen wir einem zwischen Ihnen und dem Rechtsanwalt vereinbarten Stundensatz zu, übernehmen wir diesen in voller Höhe.", "ref": "2.3.4", "page": 42, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Sonst angemessene Kosten nach § 3a Abs. 2 RVG; Antrittsgelder nicht." }, { "id": "hourly_rate", "name": "Höchster erstatteter Stundensatz des Verteidigers", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Stimmen wir einem zwischen Ihnen und dem Rechtsanwalt vereinbarten Stundensatz zu, übernehmen wir diesen in voller Höhe.", "ref": "2.3.4", "page": 42, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Kein fester Höchstsatz, Zustimmung nötig." }, { "id": "several_lawyers", "name": "Mehrere Verteidiger je Verfahren oder Person", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Kosten eines weiteren Strafverteidigers in gerichtlichen Verfahren gegen Mitglieder Ihrer Geschäftsleitung oder Aufsichtsorgane (Beauftragung mehrerer Rechtsanwälte).", "ref": "2.3.4", "page": 41, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Nur für Geschäftsleitung und Aufsichtsorgane; dazu Koordinator mit Zustimmung." }, { "id": "expert_opinions", "name": "Private Sachverständigengutachten", "covered": true, "limit": null, "text": "Die angemessene Vergütung eines Sachverständigengutachtens für Ihre Verteidigung.", "ref": "2.3.4", "page": 42, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten von Verteidiger und versicherter Person", "covered": true, "partial": true, "text": "Wir übernehmen diese Kosten bis zur Höhe der für Geschäftsreisen von deutschen Rechtsanwälten geltenden Sätze.", "ref": "2.3.2", "page": 40, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Reisen zum ausländischen Gericht; Reisen des Anwalts nach RVG (2.3.4)." }, { "id": "interpreter", "name": "Dolmetscher- und Übersetzungskosten", "covered": true, "partial": true, "text": "Die Kosten eines Dolmetschers bei der Verteidigung in Straf- und Ordnungswidrigkeitenverfahren im Ausland.", "ref": "2.3.4", "page": 42, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Nur im Ausland." }, { "id": "bail", "name": "Strafkaution als Darlehen", "covered": true, "limit": null, "text": "Um Sie vorübergehend von Strafverfolgungsmaßnahmen zu verschonen, zahlen wir für Sie eine Kaution. Dies geschieht in Form eines zinslosen Darlehens bis zur vereinbarten Höhe.", "ref": "2.3.3", "page": 41, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "crisis_pr", "name": "Kosten für Krisen-PR und Reputationsschutz", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Wir übernehmen Kosten bis maximal 10% der Gesamtversicherungssumme.", "ref": "2.2.1 Öffentlichkeitsarbeit", "page": 37, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "all_instances", "name": "Alle Instanzen einschließlich Revision und Verfassungsbeschwerde", "covered": true, "text": "Verfahren vor Verfassungsgerichten, soweit diese der Verteidigung dienen.", "ref": "2.2.1", "page": 36, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "fines_not_paid", "name": "Geldstrafen, Geldbußen und Auflagen werden nicht übernommen", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." }, { "id": "enforcement_costs", "name": "Kosten der Strafvollstreckung und Gnadenverfahren", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." }, { "id": "waiting_period", "name": "Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": null, "note": "Keine Wartezeit im Spezial-Straf-Rechtsschutz genannt." }, { "id": "prior_acts", "name": "Rückwärtsdeckung für Taten vor Vertragsbeginn, soweit bei Abschluss unbekannt", "covered": true, "partial": true, "text": "Abweichend von 3.1.1 erstreckt sich der Versicherungsschutz im Spezial-Straf-Rechtsschutz auch auf Ermittlungsverfahren, die bis zu einem Jahr vor Beginn des Rechtsschutzvertrags eingeleitet wurden.", "ref": "2.4.1", "page": 43, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Nur unbekannte Verfahren, ein Jahr rückwärts." }, { "id": "trigger_rule", "name": "Auslöser des Versicherungsfalls (Einleitung des Verfahrens oder Tatzeitpunkt)", "covered": true, "text": "Die Einleitung eines Ermittlungsverfahrens oder eines standes- oder disziplinarrechtlichen Verfahrens gegen Sie. Ein Ermittlungsverfahren ist eingeleitet, wenn es bei der zuständigen Behörde verfügt ist.", "ref": "2.4.1", "page": 42, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "post_contract", "name": "Nachmeldefrist nach Vertragsende", "covered": true, "text": "eine unbegrenzte Nachmeldefrist für solche Rechtsschutzfälle, die während seiner Laufzeit eingetreten sind.", "ref": "3.1.3", "page": 45, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Nachhaftung ein Jahr, bei Insolvenz zwei Jahre." }, { "id": "change_of_insurer", "name": "Anschlussdeckung bei Versichererwechsel ohne Lücke", "covered": true, "text": "Damit Sie bei einem Versichererwechsel möglichst keine Nachteile haben, haben Sie uns gegenüber Anspruch auf Versicherungsschutz in folgenden Fällen", "ref": "6.2", "page": 53, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Bei lückenlosem Wechsel, im Umfang des Vorvertrags, höchstens dieses Vertrags." }, { "id": "excl_known_proceedings", "name": "Ausschluss bei Abschluss bekannter oder absehbarer Verfahren", "covered": true, "text": "Voraussetzung ist, dass Ihnen diese Ermittlungsverfahren zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses nicht bekannt waren (Unbekannte Ermittlungsverfahren).", "ref": "2.4.1", "page": 43, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "excl_insured_vs_company", "name": "Ausschluss von Verfahren, die das Unternehmen selbst gegen versicherte Personen betreibt", "covered": true, "partial": true, "text": "Dieses Widerspruchsrecht besteht nur, soweit dem Mitversicherten vorgeworfen wird, gegen Vermögensinteressen des Versicherungsnehmers oder mitversicherter Unternehmen verstoßen zu haben.", "ref": "2.1.2", "page": 31, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Widerspruchsrecht statt festem Ausschluss." }, { "id": "excl_cartel", "name": "Ausschluss von Kartell- und Wettbewerbsverfahren", "covered": true, "text": "Eine Vorschrift des Kartellrechts oder eine andere Straf- oder Ordnungswidrigkeitenvorschrift verletzt haben, die in unmittelbarem Zusammenhang mit Kartellverfahren steht.", "ref": "3.2.1", "page": 48, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "excl_tax", "name": "Ausschluss von Steuerstrafverfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "Eine Steuerstraftat im privaten Bereich begangen haben, wenn das Ermittlungsverfahren durch Ihre Selbstanzeige ausgelöst wurde.", "ref": "3.2.1", "page": 48, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Nur private Steuerstraftaten nach Selbstanzeige." }, { "id": "excl_traffic", "name": "Ausschluss von Verkehrsdelikten", "covered": true, "text": "Als Führer eines Motorfahrzeugs ausschließlich verkehrsrechtliche Vorschriften verletzt haben.", "ref": "3.2.1", "page": 48, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "excl_usa", "name": "Ausschluss von Verfahren in den USA und Kanada", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." }, { "id": "excl_sanctions_violation", "name": "Ausschluss bei Verstoß gegen Sanktionen und Embargos", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Wahl des Verteidigers", "covered": true, "text": "Den Rechtsanwalt können Sie auswählen, hierbei sind wir Ihnen gerne behilflich.", "ref": "4.3", "page": 50, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "consent_before_fee", "name": "Zustimmung des Versicherers vor Honorarvereinbarung nötig", "covered": true, "partial": true, "text": "Stimmen wir einem zwischen Ihnen und dem Rechtsanwalt vereinbarten Stundensatz zu, übernehmen wir diesen in voller Höhe.", "ref": "2.3.4", "page": 42, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Ohne Zustimmung nur angemessene Vergütung nach § 3a Abs. 2 RVG." }, { "id": "prompt_notice", "name": "Pflicht zur unverzüglichen Meldung des Verfahrens", "covered": true, "text": "Sie müssen uns den Rechtsschutzfall unverzüglich mitteilen, gerne auch telefonisch", "ref": "4.1.1", "page": 50, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "advance_payment", "name": "Vorschuss auf Verteidigerkosten", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (Umsatz, Mitarbeiterzahl, Lohnsumme)", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist", "covered": true, "text": "Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um jeweils ein Jahr, wenn nicht dem Vertragspartner spätestens drei Monate vor dem Ablauf des jeweiligen Versicherungsjahres eine Kündigung zugegangen ist.", "ref": "AT 2.2", "page": 1, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c" }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Versicherungsfall", "covered": true, "text": "In diesem Fall können sowohl Sie als auch wir den Vertrag vorzeitig kündigen.", "ref": "6.1.2", "page": 53, "doc": "ruv-e19caac05ea15190c", "note": "Nach zwei Rechtsschutzfällen in zwölf Monaten." }, { "id": "es_do_section", "name": "Spanien: Defensa penal als Garantie einer D&O- oder Defensa-jurídica-Police statt eigenem Vertrag", "covered": null, "note": "In den Versicherungsbedingungen zum Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (FRB) nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-strafrechtsschutz-ruv-spezial-straf-rs-unternehmen.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-strafrechtsschutz.php#anfrage" }, { "id": "vhv-vhv-arb-nrv-2024-plus-ssr", "insurer": "VHV", "legalEntities": [ "VHV Allgemeine Versicherung AG" ], "tariff": "mit Sonderbedingungen für Unternehmen", "tariffFullName": "VHV Rechtsschutz mit Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (ARB NRV 2024 Plus)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "ARB NRV 2024 Plus ohne KLASSIK-GARANT mit Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen (ab Seite 56)", "edition": "ARB NRV 2026 Plus ohne KLASSIK-GARANT", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://vhv.de/ds/900.0005.62.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/strafrechtsschutz/vhv-vhv-arb-nrv-2024-plus-ssr.md", "evaluated": "2026-11-06", "summary": "Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen nach den Sonderbedingungen der NRV, über die VHV vertrieben, mit 500.000 Euro je Fall und zweifach im Kalenderjahr, Schutz für Unternehmen, Organe und alle Betriebsangehörigen, angemessenem Anwaltshonorar, Kaution bis 300.000 Euro und Geltung in Europa.", "criteria": [ { "id": "sum_insured", "name": "Versicherungssumme je Versicherungsfall", "covered": true, "limit": 500000, "text": "Wir zahlen in jedem Versicherungsfall höchstens 500.000 EUR (Versicherungssumme).", "ref": "SB Unternehmen § 4 (3)", "page": 59, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "annual_aggregate", "name": "Höchstleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres (Jahresmaximierung)", "covered": true, "limit": 1000000, "text": "le zahlen wir höchstens die zweifache Versicherungssumme, somit maximal 1.000.000 EUR.", "ref": "SB Unternehmen § 4 (3)", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "standalone_product", "name": "Eigenständiger Spezial-Straf-Rechtsschutz (nicht nur Ausschnittsdeckung in Haftpflicht oder D&O)", "covered": true, "text": "Sonderbedingungen zu den ARB NRV 2026 Plus ohne KLASSIK-GARANT: Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen", "ref": "Titel", "page": 1, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Sonderbedingungen zu den ARB, eigener Baustein." }, { "id": "deductible", "name": "Selbstbeteiligung je Versicherungsfall", "covered": true, "text": "die vereinbarte Selbstbeteiligung je Versicherungsfall. Diese ziehen wir von den von uns zu tragenden Kosten ab;", "ref": "SB Unternehmen § 4 (6)", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Höhe laut Versicherungsschein." }, { "id": "territorial_scope", "name": "Geltungsbereich (Europa, weltweit, Ausschluss USA und Kanada)", "covered": true, "text": "folgenden Gebieten gesetzlich zuständig ist oder wäre und der Versicherte seine Rechtsinteressen dort verfolgt:", "ref": "SB Unternehmen § 6", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Europa, Mittelmeeranrainer, Kanaren, Madeira." }, { "id": "worldwide_proceedings", "name": "Verfahren vor ausländischen Behörden und Gerichten mitversichert", "covered": false, "text": "Europa, Anliegerstaaten des Mittelmeers, Kanarische Inseln, Madeira.", "ref": "SB Unternehmen § 6", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Kein weltweiter Schutz." }, { "id": "company_insured", "name": "Unternehmen selbst versichert (Verfahren gegen die Firma, Verbandsgeldbuße, Einziehung)", "covered": true, "limit": null, "text": "den Versicherungsnehmer mit Sitz in Deutschland,", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Dazu Firmenstellungnahme (§ 1 h)." }, { "id": "managing_directors", "name": "Geschäftsführer, Vorstände und gesetzliche Vertreter versichert", "covered": true, "text": "die gesetzlichen Vertreter der mitversicherten Unternehmen", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1)", "page": 57, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Auch faktische Organmitglieder." }, { "id": "all_employees", "name": "Alle Mitarbeiter ohne Namensnennung versichert", "covered": true, "text": "alle Betriebsangehörigen (ob dauerhaft, zeitweise oder ehrenamtlich beschäftigt, ob Praktikant, Leiharbeitnehmer oder", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Soweit die Betriebsstätte in Deutschland liegt." }, { "id": "former_employees", "name": "Ausgeschiedene Mitarbeiter und Organe für Taten während ihrer Tätigkeit versichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Versicherungsschutz erhalten auch die aus den Diensten eines Versicherten ausgeschiedenen Personen", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1) b)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Längstens drei Jahre nach Ende der Tätigkeit, mit Zustimmung des Versicherungsnehmers." }, { "id": "supervisory_board", "name": "Aufsichtsrat, Beirat und Beauftragte (Datenschutz, Umwelt, Arbeitssicherheit) versichert", "covered": true, "text": "(auch faktische Organmitglieder und Aufsichtsorgane, wie", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Aufsichts-, Verwaltungs- und Beiräte; externe Mandate auf Veranlassung." }, { "id": "subsidiaries", "name": "Tochterunternehmen mitversichert", "covered": true, "partial": true, "text": "Mitversichert sind die im Geschäftsbericht oder in dessen Anlage aufgeführten inländischen Tochterunternehmen des Versicherungsnehmers.", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1) c)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur inländische Töchter; Beteiligungen soweit vereinbart." }, { "id": "new_subsidiaries", "name": "Neu gegründete oder erworbene Tochterunternehmen automatisch mitversichert (Vorsorge)", "covered": true, "text": "oder gründen Sie während der Vertragslaufzeit inländische Tochter- oder Mehrheitsbeteiligungsunternehmen, besteht für diese Versicherungsschutz ab der Rechtswirksamkeit des Erwerbs oder der Neugründung.", "ref": "SB Unternehmen § 8 (4)", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Anzeige spätestens drei Monate nach der nächsten Hauptfälligkeit." }, { "id": "temporary_staff", "name": "Leiharbeitnehmer, freie Mitarbeiter und Praktikanten mitversichert", "covered": true, "text": "Mitarbeiter von Fremdfirmen,", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Dazu Leiharbeitnehmer, Praktikanten, freie Mitarbeiter, Steuerberater, Liquidatoren." }, { "id": "negligence_offences", "name": "Strafverfahren wegen Fahrlässigkeitsvorwurf", "covered": true, "limit": null, "text": "und zwar die Verteidigung in Straf-, Ordnungswidrigkeiten-, Disziplinar- und standesrechtlicher Verfahren", "ref": "SB Unternehmen § 1 a)", "page": 57, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "intent_offences", "name": "Strafverfahren wegen Vorsatzvorwurf (Vergehen und Verbrechen)", "covered": true, "limit": null, "text": "Der Versicherungsschutz entfällt rückwirkend bei rechtskräftiger Verurteilung wegen einer vorsätzlich begangenen Straftat.", "ref": "SB Unternehmen § 5 (2)", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Vorsatzvorwurf versichert, Rückforderung erst bei Verurteilung." }, { "id": "felonies_covered", "name": "Auch Verbrechen versichert (nicht nur Vergehen)", "covered": null, "note": "Verbrechen nicht ausdrücklich geregelt; versichert ist der Vorwurf der Verletzung von Strafvorschriften." }, { "id": "repayment_intent", "name": "Rückzahlungspflicht bei rechtskräftiger Verurteilung wegen Vorsatz", "covered": true, "text": "In diesem Fall sind die von uns erbrachten Leistungen uns zurückzuerstatten", "ref": "SB Unternehmen § 5 (2)", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Auch Leistungen außerhalb des Strafverfahrens; nicht bei rechtskräftigem Strafbefehl; bei Teilverurteilung anteilig." }, { "id": "administrative_offences", "name": "Ordnungswidrigkeitenverfahren (Bußgeldverfahren)", "covered": true, "limit": null, "text": "Straf- und Ordnungswidrigkeitenrechts und", "ref": "SB Unternehmen § 1", "page": 57, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "corporate_fine", "name": "Verfahren auf Verbandsgeldbuße oder Unternehmenssanktion (§ 30 OWiG, VbVG, art. 31 bis CP)", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "supervisory_negligence", "name": "Aufsichtspflichtverletzung (§ 130 OWiG) mitversichert", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "investigation_start", "name": "Leistung ab Einleitung des Ermittlungsverfahrens", "covered": true, "text": "die Einleitung des Ermittlungs-, Ordnungswidrigkeiten-, Disziplinar- bzw. standesrechtlichen Verfahrens gegen Versicherte.", "ref": "SB Unternehmen § 3 (1) a)", "page": 59, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "witness_counsel", "name": "Zeugenbeistand für versicherte Personen", "covered": true, "partial": true, "text": "und zwar im Einvernehmen mit der NRV die Beistandsleistung durch einen Rechtsanwalt für eine dritte Person, die als Entlastungszeuge", "ref": "SB Unternehmen § 1 f)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Erweiterter Zeugenbeistand für Entlastungszeugen; eigener Zeugenbeistand nicht gesondert genannt." }, { "id": "company_witness_counsel", "name": "Firmenbeistand bei Durchsuchung, Beschlagnahme oder Auskunftsersuchen ohne Beschuldigung", "covered": true, "limit": null, "text": "und zwar für die Vertretung versicherter Unternehmen gegenüber Strafgerichten, Strafverfolgungsbehörden sowie allen Stellen, die befugt sind, wegen Ordnungswidrigkeiten zu ermitteln;", "ref": "SB Unternehmen § 1 h)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Firmenstellungnahme; dazu Durchsuchung (§ 1 d)." }, { "id": "disciplinary", "name": "Disziplinar- und standesrechtliche Verfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Disziplinar- und Standesrechts.", "ref": "SB Unternehmen § 1", "page": 57, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "tax_criminal", "name": "Steuerstraf- und Steuerordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "und zwar in Verwaltungs-, Besteuerungs-, Sozialrechts- und Arbeitsrechtsverfahren vor deutschen Behörden und Gerichten", "ref": "SB Unternehmen § 1 e)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Steuerstrafverfahren nicht ausgeschlossen außer nach Selbstanzeige (§ 5 (1) c)." }, { "id": "environmental", "name": "Umweltstrafverfahren und Umwelt-Bußgeldverfahren", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "data_protection_fines", "name": "Bußgeldverfahren nach Datenschutzrecht (DSGVO)", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "cartel_proceedings", "name": "Kartellbußgeldverfahren", "covered": false, "text": "beim Vorwurf von preis- oder wettbewerbsbeschränkenden Absprachen,", "ref": "SB Unternehmen § 5 (1) a)", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "work_safety", "name": "Verfahren wegen Arbeitsunfall und Arbeitsschutz", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "traffic_offences", "name": "Verkehrsstraf- und Verkehrsordnungswidrigkeitenverfahren", "covered": false, "text": "beim Vorwurf, als Führer eines Kraftfahrzeuges ausschließlich eine verkehrsrechtliche Bestimmung für den Straßenverkehr verletzt zu haben,", "ref": "SB Unternehmen § 5 (1) b)", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "extradition", "name": "Auslieferungsverfahren", "covered": null, "note": "Auslieferungsverfahren nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "internal_investigation", "name": "Kosten interner Untersuchungen nach einem Verdacht", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "preventive_advice", "name": "Präventive Beratung vor Einleitung eines Verfahrens (Compliance-Beratung, Erstberatung)", "covered": true, "partial": true, "text": "die dazu dienen, die Verteidigung in Verfahren gem. a) zu unterstützen oder deren Einleitung zu verhindern;", "ref": "SB Unternehmen § 1 e)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur verwaltungs-, steuer-, sozial- und arbeitsrechtliche Verfahren zur Verhinderung." }, { "id": "victim_side", "name": "Kosten als Verletzter, Nebenkläger oder Anzeigeerstatter", "covered": true, "partial": true, "text": "Nebenklagekosten des Opfers,", "ref": "SB Unternehmen § 4 (1) g)", "page": 59, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur Kosten des Nebenklägers, soweit gerichtlich zur Erstattung festgesetzt." }, { "id": "fee_agreement", "name": "Vereinbarte Honorare über der gesetzlichen Vergütung (RVG, AHR, Honorarsatz)", "covered": true, "limit": null, "text": "und zwar die angemessene Vergütung eines vom Versicherten beauftragten Rechtsanwaltes sowie die üblichen Auslagen.", "ref": "SB Unternehmen § 4 (1) b)", "page": 59, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Antrittsgelder werden nicht erstattet (§ 4 (5))." }, { "id": "hourly_rate", "name": "Höchster erstatteter Stundensatz des Verteidigers", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "several_lawyers", "name": "Mehrere Verteidiger je Verfahren oder Person", "covered": true, "partial": true, "text": "Dagegen tragen wir die angemessenen Kosten mehrerer Rechtsanwälte, wenn Mitglieder der Geschäftsführung oder Aufsichtsorgane versicherter Unternehmen", "ref": "SB Unternehmen § 4 (1) b)", "page": 59, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur für Geschäftsführung und Aufsichtsorgane, wenn sachdienlich; dazu Koordination (§ 1 m)." }, { "id": "expert_opinions", "name": "Private Sachverständigengutachten", "covered": true, "limit": null, "text": "und zwar die angemessenen Kosten der Sachverständigengutachten, die Sie zur Unterstützung Ihrer Verteidigung in Auftrag geben;", "ref": "SB Unternehmen § 4 (1) c)", "page": 59, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "travel_costs", "name": "Reisekosten von Verteidiger und versicherter Person", "covered": true, "partial": true, "text": "und zwar die angemessenen Kosten notwendiger Reisen der", "ref": "SB Unternehmen § 4 (1) d)", "page": 59, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Versicherte, Sachverständige; Anwalt nach VV 7003 bis 7006 RVG." }, { "id": "interpreter", "name": "Dolmetscher- und Übersetzungskosten", "covered": true, "limit": null, "text": "soweit die Einschaltung von Dolmetschern erforderlich ist.", "ref": "SB Unternehmen § 4 (1) f)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "bail", "name": "Strafkaution als Darlehen", "covered": true, "limit": 300000, "text": "Wir sorgen für die Zahlung eines zinslosen Darlehens bis zu einem Betrag in Höhe von 300.000 EUR für eine Kaution", "ref": "SB Unternehmen § 4 (4)", "page": 59, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "crisis_pr", "name": "Kosten für Krisen-PR und Reputationsschutz", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "all_instances", "name": "Alle Instanzen einschließlich Revision und Verfassungsbeschwerde", "covered": true, "text": "und zwar in Verfahren vor Verfassungsgerichten;", "ref": "SB Unternehmen § 1 g)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Dazu Wiederaufnahmeverfahren (§ 1 j)." }, { "id": "fines_not_paid", "name": "Geldstrafen, Geldbußen und Auflagen werden nicht übernommen", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "enforcement_costs", "name": "Kosten der Strafvollstreckung und Gnadenverfahren", "covered": true, "limit": null, "text": "Straf- bzw. Bußgeldvollstreckungsverfahren;", "ref": "SB Unternehmen § 1 i)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "waiting_period", "name": "Wartezeit ab Vertragsbeginn", "covered": null, "note": "Keine Wartezeit; § 4 ARB gilt für diesen Baustein nicht." }, { "id": "prior_acts", "name": "Rückwärtsdeckung für Taten vor Vertragsbeginn, soweit bei Abschluss unbekannt", "covered": null, "note": "Keine Rückwärtsversicherung genannt; Fälle aus einem nahtlosen Vorvertrag sind nach § 8 (1) versichert." }, { "id": "trigger_rule", "name": "Auslöser des Versicherungsfalls (Einleitung des Verfahrens oder Tatzeitpunkt)", "covered": true, "text": "die Einleitung des Ermittlungs-, Ordnungswidrigkeiten-, Disziplinar- bzw. standesrechtlichen Verfahrens gegen Versicherte.", "ref": "SB Unternehmen § 3 (1) a)", "page": 59, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "post_contract", "name": "Nachmeldefrist nach Vertragsende", "covered": true, "partial": true, "text": "Es besteht kein Versicherungsschutz, wenn der Anspruch auf Versicherungsschutz erstmals später als drei Jahre nach Beendigung des Versicherungsschutzes für den betroffenen Gegenstand der Versicherung geltend gemacht wird.", "ref": "SB Unternehmen § 3 (2) b)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Nachmeldefrist drei Jahre; bei Insolvenz Nachhaftung bis zwei Jahre nach Eröffnung (§ 8 (6))." }, { "id": "change_of_insurer", "name": "Anschlussdeckung bei Versichererwechsel ohne Lücke", "covered": true, "text": "besteht Versicherungsschutz unter diesem Vertrag für Verfahren, die während der Laufzeit des Versicherungsvertrages beim Vorversicherer eingeleitet wurden.", "ref": "SB Unternehmen § 8 (1)", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Ohne Kenntnis, ohne Leistungsablehnung, nicht vom Vorversicherer gekündigt." }, { "id": "excl_known_proceedings", "name": "Ausschluss bei Abschluss bekannter oder absehbarer Verfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "Sie bis zum Abschluss dieser Versicherung keine Kenntnis von Verfahrenseinleitungen hatten und", "ref": "SB Unternehmen § 8 (1)", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Bekannte Verfahren aus dem Vorvertrag nicht versichert." }, { "id": "excl_insured_vs_company", "name": "Ausschluss von Verfahren, die das Unternehmen selbst gegen versicherte Personen betreibt", "covered": true, "partial": true, "text": "Unabhängig von seinem Zustimmungsrecht nach b) kann der Versicherungsnehmer widersprechen, wenn ein Versicherter Rechtsschutz verlangt.", "ref": "SB Unternehmen § 2 (1)", "page": 58, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Widerspruchsrecht statt festem Ausschluss." }, { "id": "excl_cartel", "name": "Ausschluss von Kartell- und Wettbewerbsverfahren", "covered": true, "text": "beim Vorwurf von preis- oder wettbewerbsbeschränkenden Absprachen,", "ref": "SB Unternehmen § 5 (1) a)", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "excl_tax", "name": "Ausschluss von Steuerstrafverfahren", "covered": true, "partial": true, "text": "für die Verteidigung gegen den Vorwurf einer Steuerstraftat, wenn das Ermittlungsverfahren durch Selbstanzeige ausgelöst wird.", "ref": "SB Unternehmen § 5 (1) c)", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Nur nach Selbstanzeige." }, { "id": "excl_traffic", "name": "Ausschluss von Verkehrsdelikten", "covered": true, "text": "beim Vorwurf, als Führer eines Kraftfahrzeuges ausschließlich eine verkehrsrechtliche Bestimmung für den Straßenverkehr verletzt zu haben,", "ref": "SB Unternehmen § 5 (1) b)", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "excl_usa", "name": "Ausschluss von Verfahren in den USA und Kanada", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "excl_sanctions_violation", "name": "Ausschluss bei Verstoß gegen Sanktionen und Embargos", "covered": true, "text": "Versicherungsschutz nur, soweit und solange dem keine auf die Vertragsparteien direkt anwendbaren Wirtschafts-, Handels- oder Finanzsanktionen bzw. Embargos der Europäischen Union", "ref": "SB Unternehmen § 5 (3)", "page": 60, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Sanktionsklausel." }, { "id": "free_choice_lawyer", "name": "Freie Wahl des Verteidigers", "covered": true, "text": "die angemessene Vergütung eines vom Versicherten beauftragten Rechtsanwaltes", "ref": "SB Unternehmen § 4 (1) b)", "page": 59, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "consent_before_fee", "name": "Zustimmung des Versicherers vor Honorarvereinbarung nötig", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "prompt_notice", "name": "Pflicht zur unverzüglichen Meldung des Verfahrens", "covered": true, "text": "Sie müssen uns den Versicherungsfall unverzüglich mitteilen, gegebenenfalls auch telefonisch.", "ref": "ARB § 17 (1) a)", "page": 32, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8" }, { "id": "advance_payment", "name": "Vorschuss auf Verteidigerkosten", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "premium_basis", "name": "Beitragsgrundlage (Umsatz, Mitarbeiterzahl, Lohnsumme)", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." }, { "id": "contract_term", "name": "Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist", "covered": true, "text": "Die Kündigung muss Ihnen oder uns spätestens drei Monate vor dem Ablauf der Vertragszeit zugehen.", "ref": "ARB § 8 (2)", "page": 29, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Verlängerung um jeweils ein Jahr." }, { "id": "termination_after_claim", "name": "Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Versicherungsfall", "covered": true, "text": "Sind mindestens zwei Versicherungsfälle innerhalb von zwölf", "ref": "ARB § 13", "page": 4, "doc": "vhv-b479f7503f5c998e8", "note": "Kündigungsrecht beider Seiten nach zwei Versicherungsfällen in zwölf Monaten." }, { "id": "es_do_section", "name": "Spanien: Defensa penal als Garantie einer D&O- oder Defensa-jurídica-Police statt eigenem Vertrag", "covered": null, "note": "In den Sonderbedingungen Spezial-Straf-Rechtsschutz für Unternehmen und den dort genannten ARB-Paragrafen nicht geregelt." } ], "page": "https://www.nammert.com/bedingungen-strafrechtsschutz-vhv-vhv-arb-nrv-2024-plus-ssr.php", "request": "https://www.nammert.com/versicherungsmakler-strafrechtsschutz.php#anfrage" } ], "notYetEvaluated": [ "ROLAND Rechtsschutz", "ERGO", "DEURAG (SIGNAL IDUNA)", "ÖRAG", "Zurich", "Württembergische" ] }