{ "title": "Seguro de hogar: continente: todas las pólizas, todas las condiciones", "publisher": "NAMMERT Versicherungsmakler, Norman Nammert, Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37", "license": "CC BY 4.0, Quelle nennen: www.nammert.com", "market": "es", "updated": "2026-10-24", "notice": "Evaluado a partir de los condicionados originales de las aseguradoras. Solo vale el condicionado enlazado en la edición indicada. covered=null significa: no regulado en el condicionado.", "overview": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente-condiciones.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage", "tariffs": [ { "id": "abanca-seguros-serenidad", "insurer": "ABANCA Seguros", "legalEntities": [ "ABANCA GENERALES DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "ABANCA Hogar Serenidad", "tariffFullName": "ABANCA Hogar Serenidad", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales de tu Seguro de Hogar", "edition": "Diciembre 2025 (laut Liste)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.abanca.com/files/documents/condiciones-generales-seguro-hogar-cbdd4b93.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/abanca-seguros-serenidad.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Modalidad básica para propietario con edificio a valor de reconstrucción por metros cuadrados, tolerancia del 10 % en la regla proporcional, daños por agua sin congelación y responsabilidad civil inmobiliaria desde 150.000 euros.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los edificios serán tasados según el valor de reconstrucción en el momento anterior del siniestro, incluyendo los cimientos, pero sin comprender el valor del solar", "ref": "Valoración de los daños, Edificios", "page": 110, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Summen jährlich nach IPC angepasst." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": true, "limit": null, "text": "En el caso de los Edificios, el capital asegurado se determinará según los metros cuadrados construidos", "ref": "Derogación de la regla proporcional", "page": 112, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la regla proporcional será de aplicación sólo si el capital que resulte de aplicar el precio/m2 por los metros cuadrados designados en las Condiciones Particulares del contrato, sea inferior al 90% del capital", "ref": "Derogación de la regla proporcional", "page": 112, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Toleranz 10 % gegenüber den Katasterflächen." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La valoración en estado de nuevo queda condicionada a que el Asegurado inicie las obras de reconstrucción del edificio en el mismo emplazamiento que tenía antes del siniestro", "ref": "Valoración de los daños, Edificios", "page": 110, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Wiederaufbau binnen zwei Jahren, sonst valor real." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "note": "Franquicia nur, soweit in den Condiciones Particulares vereinbart; das Werk nennt keinen Betrag." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "cuando haya sido provocado intencionadamente o con complicidad, o bien con negligencia o culpa grave, del Tomador del seguro, del Asegurado", "ref": "Exclusiones generales M", "page": 119, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Dazu Robo bei negligencia grave ausgeschlossen (Exclusiones generales J)." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "serán modificados automáticamente en cada renovación con el fin de mantener el valor real los mismos y evitar una situación de infraseguro.", "ref": "La vida de tu contrato, Modificación automática de capitales", "page": 124, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Anpassung der Summen nach Verbraucherpreisindex (IPC), kein Vorsorgebetrag." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "ABANCA Seguros Generales garantiza las pérdidas materiales directas por la desaparición, destrucción o deterioro que puedan sufrir los bienes asegurados por causa de incendio", "ref": "Incendio, explosión y caída de rayo", "page": 32, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ABANCA Seguros Generales garantiza las pérdidas materiales directas causadas a los bienes asegurados por la caída de rayo, aun sin incendio", "ref": "Incendio, Caída de rayo", "page": 30, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Schäden an elektrischen Geräten und Leitungen nur über Daños eléctricos." }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños eléctricos en el inmueble asegurado. Daños en la instalación eléctrica del inmueble asegurado.", "ref": "Daños eléctricos", "page": 43, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Corrientes anormales oder Kurzschluss mit äußerem Ursprung, Blitz oder Netzbetreiber; Deckung der Modalität Propietario." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "ABANCA Seguros Generales cubre las pérdidas materiales directas por la destrucción o deterioro que puedan sufrir los bienes asegurados por causa de explosión, implosión y autoexplosión", "ref": "Incendio, explosión y caída de rayo", "page": 32, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "ABANCA Seguros Generales cubre las pérdidas materiales directas por la destrucción o deterioro que puedan sufrir los bienes asegurados por causa de explosión, implosión y autoexplosión", "ref": "Incendio, explosión y caída de rayo", "page": 32, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Quedan igualmente cubiertas las consecuencias directas sobre los bienes asegurados por la caída de astronaves, aeronaves u objetos que caigan de éstas", "ref": "Choque, impacto y ondas sónicas", "page": 35, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Auch Überschallknall." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "text": "ABANCA Seguros Generales asume los daños materiales directos producidos a los bienes asegurados por el choque o impacto de vehículos terrestres o de las mercancías por ellos transportados", "ref": "Choque, impacto y ondas sónicas", "page": 35, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Auch Luftfahrzeuge und Überschallknall; nicht durch eigene Fahrzeuge." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "los daños ocasionados a los bienes asegurados por humo u hollín a consecuencia de fugas o escapes repentinos y anormales, sean o no, consecuencia de incendio.", "ref": "Humo u hollín", "page": 33, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "viento (cuando presente rachas que superen los 80 km por hora y hasta el límite en que entra en vigor la cobertura del Consorcio de Compensación de Seguros), pedrisco o nieve", "ref": "Fenómenos atmosféricos", "page": 33, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Wind erst ab Böen über 80 km/h (strenger als Windstärke 8); Regen ab 40 l/m² und Stunde; darüber Consorcio." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "viento (cuando presente rachas que superen los 80 km por hora y hasta el límite en que entra en vigor la cobertura del Consorcio de Compensación de Seguros), pedrisco o nieve", "ref": "Fenómenos atmosféricos", "page": 33, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Wind ab Böen über 80 km/h; Regen über 40 l/m². Darüber hinaus Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Se incluyen en esta cobertura los daños materiales directos producidos por el escape accidental, rotura o atasco de las siguientes instalaciones y conducciones", "ref": "Daños por agua, Escape accidental, rotura o atasco", "page": 36, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Frostbruch an Leitungen nur mit Daños por agua Plus." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "Conducciones de distribución o de evacuación de agua. Instalaciones de calefacción y refrigeración. Depósitos fijos de agua.", "ref": "Daños por agua, Escape accidental, rotura o atasco", "page": 36, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur conducciones privativas; Reparatur der Leitung selbst nur über Localización y reparación." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por congelación cuando no se haya contratado daños por agua plus.", "ref": "Daños por agua, ¿Qué no cubre? D", "page": 38, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur mit Daños por agua Plus (Serenidad Plus)." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los daños materiales directos producidos por las conducciones privativas del inmueble asegurado", "ref": "Daños por agua", "page": 36, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Conducciones privativas einschließlich Zubehör auf dem Grundstück; außerhalb nicht eigens geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los daños materiales directos producidos por las conducciones privativas del inmueble asegurado", "ref": "Daños por agua", "page": 36, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Conducciones privativas einschließlich Zubehör auf dem Grundstück; außerhalb nicht eigens geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "note": "Regenrohre nicht eigens geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": false, "limit": null, "text": "Filtraciones, oxidaciones o humedades producidas de forma paulatina.", "ref": "Fenómenos atmosféricos, ¿Qué no cubre? E", "page": 34, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Undichtigkeiten durch Niederschlag nur mit Daños por agua Plus." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por humedades o condensaciones.", "ref": "Daños por agua, ¿Qué no cubre? G", "page": 38, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "note": "Mehrverbrauch an Wasser nicht geregelt." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a consecuencia de desbordamientos o desviaciones del curso normal de aguas procedentes de lagos sin salida natural ni artificial, canales, acequias u otros cursos en superficie construidos por el hombre", "ref": "Inundación", "page": 35, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur nicht außergewöhnliche Überschwemmung; außergewöhnliche Überschwemmung deckt der Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "alcantarillado, colectores y cauces artificiales subterráneos al desbordarse, reventarse, romperse o averiarse", "ref": "Inundación", "page": 35, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Überlaufen der Kanalisation unter Inundación; Rückstau (reflujo) unter Daños por agua ausdrücklich ausgeschlossen." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "deductible": 0, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias", "ref": "Consorcio de Compensación de Seguros, Resumen de las normas legales", "page": 132, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros; im Werk selbst ausgeschlossen (Exclusiones generales D)." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Hundimientos, corrimientos o desprendimientos de tierras o cualquier fenómeno meteorológico que no sea el rayo o los cubiertos por la cobertura de Fenómenos atmosféricos.", "ref": "Exclusiones generales E", "page": 119, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Hundimientos, corrimientos o desprendimientos de tierras o cualquier fenómeno meteorológico que no sea el rayo o los cubiertos por la cobertura de Fenómenos atmosféricos.", "ref": "Exclusiones generales E", "page": 119, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "pedrisco o nieve (siempre que tales fenómenos se produzcan de forma anormal y que la perturbación atmosférica por su naturaleza o intensidad se consideren como atípicos o anormales).", "ref": "Fenómenos atmosféricos", "page": 33, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur bei außergewöhnlichem Schneefall." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "note": "Lawinen nicht genannt; außergewöhnliche Naturereignisse deckt der Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "limit": null, "deductible": 0, "partial": true, "text": "erupciones volcánicas; tempestad ciclónica atípica", "ref": "Consorcio de Compensación de Seguros, Resumen de las normas legales", "page": 132, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros; im Werk selbst ausgeschlossen (Exclusiones generales D)." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Consorcio de Compensación de Seguros, Franquicia", "page": 133, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Für Wohnungen keine Franquicia des Consorcio (sonst 7 %)." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias", "ref": "Consorcio de Compensación de Seguros", "page": 132, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Riesgos extraordinarios über den Consorcio, ohne Franquicia für Wohnungen." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "garantiza las pérdidas materiales por deterioros, destrucciones y desapariciones que sufra el inmueble asegurado o las obras de reforma por robo o intento de robo", "ref": "Desperfectos por robo en el inmueble asegurado", "page": 41, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Laut Tabelle 100 % des Inmueble." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ABANCA Seguros Generales asume los daños causados a los bienes asegurados por actos vandálicos o malintencionados cometidos, individual o colectivamente, por terceros", "ref": "Vandalismo", "page": 34, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Deckung der Modalität Propietario; Graffiti an Außenteilen ausgeschlossen." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños o gastos de cualquier naturaleza ocasionados a las partes exteriores del inmueble asegurado como consecuencia de pintadas, inscripciones, pegados de carteles y hechos análogos", "ref": "Vandalismo, ¿Qué no cubre? B", "page": 33, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "de los cristales de las placas solares que se destinen exclusivamente al uso de la vivienda con exclusión de sus mecanismos de funcionamiento", "ref": "Pack Vivienda Unifamiliar, Rotura de placas solares", "page": 93, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "nur mit Pack Vivienda Unifamiliar; nur Glasbruch der Module." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "de los cristales de las placas solares que se destinen exclusivamente al uso de la vivienda con exclusión de sus mecanismos de funcionamiento", "ref": "Pack Vivienda Unifamiliar, Rotura de placas solares", "page": 93, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "nur mit Pack Vivienda Unifamiliar; nur Glasbruch der Module." }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Continente o Inmueble asegurado: Conjunto de construcciones principales o accesorias", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 18, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Auch Garage und Trastero im eigenen Gebäude." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "También se consideran Inmueble asegurado las cercas, vallas y muros de cerramiento y de contención, sean o no independientes del edificio", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 18, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "e incluso instalaciones deportivas, piscinas y jardines o zonas de recreo.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 18, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Becken als Teil des Inmueble; Reinigungstechnik nur mit Cobertura Piscinas." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando los árboles, arbustos y plantas pertenecientes al inmueble asegurado sufran daños a consecuencia de los siguientes eventos", "ref": "Pack Vivienda Unifamiliar, Reconstrucción del Jardín", "page": 93, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "nur mit Pack Vivienda Unifamiliar; Brand, Blitz und Wind bis 80 km/h." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "ABANCA Seguros Generales garantiza la pérdida material directa por roturas de: lunas, vidrios, espejos, cristales, metacrilato y similares", "ref": "Roturas, Rotura de lunas", "page": 38, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Laut Tabelle 100 % des Inmueble." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": 18000, "partial": true, "text": "Gastos de Extinción y salvamento 10% de la suma asegurada máx. 18.000 €", "ref": "Tabla de límites", "page": 49, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Gastos de extinción y salvamento einschließlich Abbruch und Schuttbeseitigung, gemeinsame Grenze." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": 18000, "partial": true, "text": "ABANCA Seguros Generales tomará a su cargo los gastos de desescombro de los bienes asegurados, así como los de demolición del inmueble siniestrado en caso necesario.", "ref": "Gastos de Extinción y Salvamento, Desescombro y demolición", "page": 35, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Gemeinsame Grenze 10 % der Summe, höchstens 18.000 Euro." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": 18000, "partial": true, "text": "abonará los deterioros que puedan sufrir los bienes asegurados y los gastos que ocasione el salvamento de éstos", "ref": "Gastos de Extinción y Salvamento", "page": 36, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Gemeinsame Grenze 10 % der Summe, höchstens 18.000 Euro." }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": 12000, "partial": true, "text": "queda limitado a un máximo de 12 meses de alquiler con un máximo de 12.000 Euros por anualidad", "ref": "Inhabitabilidad de la vivienda", "page": 46, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Tabelle: 10 % des Inmueble, höchstens ein Jahr." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ABANCA Seguros Generales garantiza, por un plazo máximo de 12 meses y hasta el límite indicado en las Condiciones Particulares, los alquileres perdidos", "ref": "Pérdida de alquileres", "page": 46, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Tabelle: 10 % des Inmueble, höchstens ein Jahr; Deckung der Modalität Propietario." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 600, "partial": true, "text": "garantiza los gastos ocasionados por la sustracción de las llaves o mandos a distancia destinados al cierre y apertura de las puertas principales de acceso al inmueble asegurado", "ref": "Reposición de llaves y cerraduras", "page": 42, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur Haupteingang, Diebstahl oder Verlust; 600 Euro laut Tabelle (Contenido)." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": 600, "partial": true, "text": "Se incluyen los gastos derivados de la búsqueda y localización de averías, incluyendo el tapado de dicha localización, debidas a causas accidentales e imprevistas, cuando hayan causado un daño cubierto por la póliza.", "ref": "Localización y reparación de escapes con daños", "page": 36, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur bei gedecktem Schaden; Klempnerarbeiten bis 600 Euro." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "ABANCA Seguros Generales asumirá los gastos necesarios para restablecer la armonía estética existente en el momento inmediatamente anterior al siniestro que afecten a las partes interiores del inmueble asegurado", "ref": "Restauración estética", "page": 43, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur betroffener Raum, innen; außen ausgeschlossen." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 150000, "partial": true, "text": "por hechos derivados de la propiedad del inmueble asegurado.", "ref": "Responsabilidad Civil General", "page": 34, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Wählbar 150.000, 300.000 oder 600.000 Euro, je Opfer 150.000 Euro." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "El plazo de intervención del servicio de urgencia es de 3 horas, disponible las 24 horas 7 días a la semana todo el año.", "ref": "Asistencia, Urgencias", "page": 53, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Fontanería, Electricidad, Cerrajería, Cristalería; Anfahrt und drei Stunden Arbeit." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ocurridos durante periodos de deshabitación por más de 45 días naturales consecutivos, salvo para las coberturas de daños materiales y responsabilidad civil que quedarán cubiertas únicamente en el caso de que se encuentren cerradas las llaves de paso de agua y gas", "ref": "Exclusiones generales W", "page": 120, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Daños por agua schon ab 40 Tagen ohne Aufsicht ausgeschlossen." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños que se deriven de la no adopción de elementales medidas de seguridad contra la congelación como, por ejemplo, el vaciado de depósitos y cañerías en caso de deshabitación", "ref": "Daños por agua, ¿Qué no cubre? L", "page": 38, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán comunicar a ABANCA Seguros Generales la ocurrencia del siniestro dentro del plazo máximo de siete días de haberlo conocido", "ref": "Tu indemnización, Obligaciones en caso de siniestro", "page": 110, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ambas partes pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte, efectuada con una antelación de dos meses para ABANCA Seguros Generales, y de un mes para el Tomador.", "ref": "La vida de tu contrato, Duración y extinción del seguro", "page": 130, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": false, "limit": null, "text": "Ocurridos a causa de guerra y actos de terrorismo, más confiscación, comiso, requisa y nacionalización.", "ref": "Exclusiones generales B", "page": 118, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Dazu Grundwasser, Kernenergie, Pandemie, Baumängel und Ereignisse des Consorcio." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-abanca-seguros-serenidad.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "abanca-seguros-serenidad-plus", "insurer": "ABANCA Seguros", "legalEntities": [ "ABANCA GENERALES DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "ABANCA Hogar Serenidad Plus", "tariffFullName": "ABANCA Hogar Serenidad Plus", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales de tu Seguro de Hogar", "edition": "Diciembre 2025 (laut Liste)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.abanca.com/files/documents/condiciones-generales-seguro-hogar-cbdd4b93.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/abanca-seguros-serenidad-plus.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Modalidad Plus para propietario que añade rotura por congelación, localización de fugas sin daños, goteras y filtraciones por lluvia y daños eléctricos ampliados.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los edificios serán tasados según el valor de reconstrucción en el momento anterior del siniestro, incluyendo los cimientos, pero sin comprender el valor del solar", "ref": "Valoración de los daños, Edificios", "page": 110, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Summen jährlich nach IPC angepasst." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": true, "limit": null, "text": "En el caso de los Edificios, el capital asegurado se determinará según los metros cuadrados construidos", "ref": "Derogación de la regla proporcional", "page": 112, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la regla proporcional será de aplicación sólo si el capital que resulte de aplicar el precio/m2 por los metros cuadrados designados en las Condiciones Particulares del contrato, sea inferior al 90% del capital", "ref": "Derogación de la regla proporcional", "page": 112, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Toleranz 10 % gegenüber den Katasterflächen." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La valoración en estado de nuevo queda condicionada a que el Asegurado inicie las obras de reconstrucción del edificio en el mismo emplazamiento que tenía antes del siniestro", "ref": "Valoración de los daños, Edificios", "page": 110, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Wiederaufbau binnen zwei Jahren, sonst valor real." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "note": "Franquicia nur, soweit in den Condiciones Particulares vereinbart; das Werk nennt keinen Betrag." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "cuando haya sido provocado intencionadamente o con complicidad, o bien con negligencia o culpa grave, del Tomador del seguro, del Asegurado", "ref": "Exclusiones generales M", "page": 119, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Dazu Robo bei negligencia grave ausgeschlossen (Exclusiones generales J)." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "serán modificados automáticamente en cada renovación con el fin de mantener el valor real los mismos y evitar una situación de infraseguro.", "ref": "La vida de tu contrato, Modificación automática de capitales", "page": 124, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Anpassung der Summen nach Verbraucherpreisindex (IPC), kein Vorsorgebetrag." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "ABANCA Seguros Generales garantiza las pérdidas materiales directas por la desaparición, destrucción o deterioro que puedan sufrir los bienes asegurados por causa de incendio", "ref": "Incendio, explosión y caída de rayo", "page": 32, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ABANCA Seguros Generales garantiza las pérdidas materiales directas causadas a los bienes asegurados por la caída de rayo, aun sin incendio", "ref": "Incendio, Caída de rayo", "page": 30, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Schäden an elektrischen Geräten und Leitungen nur über Daños eléctricos." }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños eléctricos en el inmueble asegurado. Daños en la instalación eléctrica del inmueble asegurado.", "ref": "Daños eléctricos", "page": 43, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Corrientes anormales oder Kurzschluss mit äußerem Ursprung, Blitz oder Netzbetreiber; Deckung der Modalität Propietario." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "ABANCA Seguros Generales cubre las pérdidas materiales directas por la destrucción o deterioro que puedan sufrir los bienes asegurados por causa de explosión, implosión y autoexplosión", "ref": "Incendio, explosión y caída de rayo", "page": 32, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "ABANCA Seguros Generales cubre las pérdidas materiales directas por la destrucción o deterioro que puedan sufrir los bienes asegurados por causa de explosión, implosión y autoexplosión", "ref": "Incendio, explosión y caída de rayo", "page": 32, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Quedan igualmente cubiertas las consecuencias directas sobre los bienes asegurados por la caída de astronaves, aeronaves u objetos que caigan de éstas", "ref": "Choque, impacto y ondas sónicas", "page": 35, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Auch Überschallknall." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "text": "ABANCA Seguros Generales asume los daños materiales directos producidos a los bienes asegurados por el choque o impacto de vehículos terrestres o de las mercancías por ellos transportados", "ref": "Choque, impacto y ondas sónicas", "page": 35, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Auch Luftfahrzeuge und Überschallknall; nicht durch eigene Fahrzeuge." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "los daños ocasionados a los bienes asegurados por humo u hollín a consecuencia de fugas o escapes repentinos y anormales, sean o no, consecuencia de incendio.", "ref": "Humo u hollín", "page": 33, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "viento (cuando presente rachas que superen los 80 km por hora y hasta el límite en que entra en vigor la cobertura del Consorcio de Compensación de Seguros), pedrisco o nieve", "ref": "Fenómenos atmosféricos", "page": 33, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Wind erst ab Böen über 80 km/h (strenger als Windstärke 8); Regen ab 40 l/m² und Stunde; darüber Consorcio." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "viento (cuando presente rachas que superen los 80 km por hora y hasta el límite en que entra en vigor la cobertura del Consorcio de Compensación de Seguros), pedrisco o nieve", "ref": "Fenómenos atmosféricos", "page": 33, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Wind ab Böen über 80 km/h; Regen über 40 l/m². Darüber hinaus Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Se incluyen en esta cobertura los daños materiales directos producidos por el escape accidental, rotura o atasco de las siguientes instalaciones y conducciones", "ref": "Daños por agua, Escape accidental, rotura o atasco", "page": 36, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Daños por agua Plus: Frostbruch, Ortung ohne Schaden, Undichtigkeiten durch Niederschlag und Verstopfung ohne Schaden." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "Conducciones de distribución o de evacuación de agua. Instalaciones de calefacción y refrigeración. Depósitos fijos de agua.", "ref": "Daños por agua, Escape accidental, rotura o atasco", "page": 36, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur conducciones privativas; Reparatur der Leitung selbst nur über Localización y reparación." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ABANCA Seguros Generales asume los daños en los bienes asegurados como consecuencia de rotura o reventón por congelación de las conducciones y depósitos de agua del Inmueble asegurado", "ref": "Daños por agua Plus, Rotura de conducciones por congelación", "page": 36, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los daños materiales directos producidos por las conducciones privativas del inmueble asegurado", "ref": "Daños por agua", "page": 36, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Conducciones privativas einschließlich Zubehör auf dem Grundstück; außerhalb nicht eigens geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los daños materiales directos producidos por las conducciones privativas del inmueble asegurado", "ref": "Daños por agua", "page": 36, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Conducciones privativas einschließlich Zubehör auf dem Grundstück; außerhalb nicht eigens geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "note": "Regenrohre nicht eigens geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "como consecuencia directa de filtraciones de agua a través de tejados, azoteas, terrazas y paredes exteriores del inmueble asegurado o del edificio en el que se ubica, por lluvia, pedrisco o nieve, independientemente de su intensidad", "ref": "Daños por agua Plus, Goteras y Filtraciones", "page": 37, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Ohne Reparatur der undichten Stelle selbst." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por humedades o condensaciones.", "ref": "Daños por agua, ¿Qué no cubre? G", "page": 38, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "note": "Mehrverbrauch an Wasser nicht geregelt." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a consecuencia de desbordamientos o desviaciones del curso normal de aguas procedentes de lagos sin salida natural ni artificial, canales, acequias u otros cursos en superficie construidos por el hombre", "ref": "Inundación", "page": 35, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur nicht außergewöhnliche Überschwemmung; außergewöhnliche Überschwemmung deckt der Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "alcantarillado, colectores y cauces artificiales subterráneos al desbordarse, reventarse, romperse o averiarse", "ref": "Inundación", "page": 35, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Überlaufen der Kanalisation unter Inundación; Rückstau (reflujo) unter Daños por agua ausdrücklich ausgeschlossen." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "deductible": 0, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias", "ref": "Consorcio de Compensación de Seguros, Resumen de las normas legales", "page": 132, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros; im Werk selbst ausgeschlossen (Exclusiones generales D)." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Hundimientos, corrimientos o desprendimientos de tierras o cualquier fenómeno meteorológico que no sea el rayo o los cubiertos por la cobertura de Fenómenos atmosféricos.", "ref": "Exclusiones generales E", "page": 119, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Hundimientos, corrimientos o desprendimientos de tierras o cualquier fenómeno meteorológico que no sea el rayo o los cubiertos por la cobertura de Fenómenos atmosféricos.", "ref": "Exclusiones generales E", "page": 119, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "pedrisco o nieve (siempre que tales fenómenos se produzcan de forma anormal y que la perturbación atmosférica por su naturaleza o intensidad se consideren como atípicos o anormales).", "ref": "Fenómenos atmosféricos", "page": 33, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur bei außergewöhnlichem Schneefall." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "note": "Lawinen nicht genannt; außergewöhnliche Naturereignisse deckt der Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "limit": null, "deductible": 0, "partial": true, "text": "erupciones volcánicas; tempestad ciclónica atípica", "ref": "Consorcio de Compensación de Seguros, Resumen de las normas legales", "page": 132, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros; im Werk selbst ausgeschlossen (Exclusiones generales D)." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Consorcio de Compensación de Seguros, Franquicia", "page": 133, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Für Wohnungen keine Franquicia des Consorcio (sonst 7 %)." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias", "ref": "Consorcio de Compensación de Seguros", "page": 132, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Riesgos extraordinarios über den Consorcio, ohne Franquicia für Wohnungen." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "garantiza las pérdidas materiales por deterioros, destrucciones y desapariciones que sufra el inmueble asegurado o las obras de reforma por robo o intento de robo", "ref": "Desperfectos por robo en el inmueble asegurado", "page": 41, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Laut Tabelle 100 % des Inmueble." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ABANCA Seguros Generales asume los daños causados a los bienes asegurados por actos vandálicos o malintencionados cometidos, individual o colectivamente, por terceros", "ref": "Vandalismo", "page": 34, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Deckung der Modalität Propietario; Graffiti an Außenteilen ausgeschlossen." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños o gastos de cualquier naturaleza ocasionados a las partes exteriores del inmueble asegurado como consecuencia de pintadas, inscripciones, pegados de carteles y hechos análogos", "ref": "Vandalismo, ¿Qué no cubre? B", "page": 33, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "de los cristales de las placas solares que se destinen exclusivamente al uso de la vivienda con exclusión de sus mecanismos de funcionamiento", "ref": "Pack Vivienda Unifamiliar, Rotura de placas solares", "page": 93, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "nur mit Pack Vivienda Unifamiliar; nur Glasbruch der Module." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "de los cristales de las placas solares que se destinen exclusivamente al uso de la vivienda con exclusión de sus mecanismos de funcionamiento", "ref": "Pack Vivienda Unifamiliar, Rotura de placas solares", "page": 93, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "nur mit Pack Vivienda Unifamiliar; nur Glasbruch der Module." }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Continente o Inmueble asegurado: Conjunto de construcciones principales o accesorias", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 18, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Auch Garage und Trastero im eigenen Gebäude." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "También se consideran Inmueble asegurado las cercas, vallas y muros de cerramiento y de contención, sean o no independientes del edificio", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 18, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "e incluso instalaciones deportivas, piscinas y jardines o zonas de recreo.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 18, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Becken als Teil des Inmueble; Reinigungstechnik nur mit Cobertura Piscinas." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando los árboles, arbustos y plantas pertenecientes al inmueble asegurado sufran daños a consecuencia de los siguientes eventos", "ref": "Pack Vivienda Unifamiliar, Reconstrucción del Jardín", "page": 93, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "nur mit Pack Vivienda Unifamiliar; Brand, Blitz und Wind bis 80 km/h." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "ABANCA Seguros Generales garantiza la pérdida material directa por roturas de: lunas, vidrios, espejos, cristales, metacrilato y similares", "ref": "Roturas, Rotura de lunas", "page": 38, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Laut Tabelle 100 % des Inmueble." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": 18000, "partial": true, "text": "Gastos de Extinción y salvamento 10% de la suma asegurada máx. 18.000 €", "ref": "Tabla de límites", "page": 49, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Gastos de extinción y salvamento einschließlich Abbruch und Schuttbeseitigung, gemeinsame Grenze." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": 18000, "partial": true, "text": "ABANCA Seguros Generales tomará a su cargo los gastos de desescombro de los bienes asegurados, así como los de demolición del inmueble siniestrado en caso necesario.", "ref": "Gastos de Extinción y Salvamento, Desescombro y demolición", "page": 35, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Gemeinsame Grenze 10 % der Summe, höchstens 18.000 Euro." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": 18000, "partial": true, "text": "abonará los deterioros que puedan sufrir los bienes asegurados y los gastos que ocasione el salvamento de éstos", "ref": "Gastos de Extinción y Salvamento", "page": 36, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Gemeinsame Grenze 10 % der Summe, höchstens 18.000 Euro." }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": 12000, "partial": true, "text": "queda limitado a un máximo de 12 meses de alquiler con un máximo de 12.000 Euros por anualidad", "ref": "Inhabitabilidad de la vivienda", "page": 46, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Tabelle: 10 % des Inmueble, höchstens ein Jahr." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ABANCA Seguros Generales garantiza, por un plazo máximo de 12 meses y hasta el límite indicado en las Condiciones Particulares, los alquileres perdidos", "ref": "Pérdida de alquileres", "page": 46, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Tabelle: 10 % des Inmueble, höchstens ein Jahr; Deckung der Modalität Propietario." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 600, "partial": true, "text": "garantiza los gastos ocasionados por la sustracción de las llaves o mandos a distancia destinados al cierre y apertura de las puertas principales de acceso al inmueble asegurado", "ref": "Reposición de llaves y cerraduras", "page": 42, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur Haupteingang, Diebstahl oder Verlust; 600 Euro laut Tabelle (Contenido)." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se cubrirán los gastos de localización y reparación de escapes de agua, aunque no produzcan daños.", "ref": "Daños por agua Plus, Localización de averías y reparación sin Daños", "page": 36, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares; mit Schaden bis 600 Euro Klempnerarbeiten." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "ABANCA Seguros Generales asumirá los gastos necesarios para restablecer la armonía estética existente en el momento inmediatamente anterior al siniestro que afecten a las partes interiores del inmueble asegurado", "ref": "Restauración estética", "page": 43, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Nur betroffener Raum, innen; außen ausgeschlossen." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 150000, "partial": true, "text": "por hechos derivados de la propiedad del inmueble asegurado.", "ref": "Responsabilidad Civil General", "page": 34, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Wählbar 150.000, 300.000 oder 600.000 Euro, je Opfer 150.000 Euro." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "El plazo de intervención del servicio de urgencia es de 3 horas, disponible las 24 horas 7 días a la semana todo el año.", "ref": "Asistencia, Urgencias", "page": 53, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Fontanería, Electricidad, Cerrajería, Cristalería; Anfahrt und drei Stunden Arbeit." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ocurridos durante periodos de deshabitación por más de 45 días naturales consecutivos, salvo para las coberturas de daños materiales y responsabilidad civil que quedarán cubiertas únicamente en el caso de que se encuentren cerradas las llaves de paso de agua y gas", "ref": "Exclusiones generales W", "page": 120, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Daños por agua schon ab 40 Tagen ohne Aufsicht ausgeschlossen." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños que se deriven de la no adopción de elementales medidas de seguridad contra la congelación como, por ejemplo, el vaciado de depósitos y cañerías en caso de deshabitación", "ref": "Daños por agua, ¿Qué no cubre? L", "page": 38, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán comunicar a ABANCA Seguros Generales la ocurrencia del siniestro dentro del plazo máximo de siete días de haberlo conocido", "ref": "Tu indemnización, Obligaciones en caso de siniestro", "page": 110, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ambas partes pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte, efectuada con una antelación de dos meses para ABANCA Seguros Generales, y de un mes para el Tomador.", "ref": "La vida de tu contrato, Duración y extinción del seguro", "page": 130, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": false, "limit": null, "text": "Ocurridos a causa de guerra y actos de terrorismo, más confiscación, comiso, requisa y nacionalización.", "ref": "Exclusiones generales B", "page": 118, "doc": "abanca-seguros-26775662a7e9ce3b0", "note": "Dazu Grundwasser, Kernenergie, Pandemie, Baumängel und Ereignisse des Consorcio." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-abanca-seguros-serenidad-plus.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "axa-hogar-directo-confort-e-commerce", "insurer": "AXA", "legalEntities": [ "AXA SEGUROS GENERALES, S. A. DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Hogar Directo Confort E-Commerce", "tariffFullName": "AXA Hogar Directo Confort E-Commerce", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "AXA Hogar Directo Confort E-Commerce (producto 8444), Condiciones Generales, edición enero 2016", "edition": "Producto 8444, edición enero 2016", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://servicios.axa.es/documents/776357/30568577/8444+-+Hogar+Directo+Confort+E-Commerce+052021.pdf/18eac60f-49ca-9040-435c-f6e16a8703a1?t=1702907040307", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/axa-hogar-directo-confort-e-commerce.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Condiciones generales de AXA Hogar Directo Confort E-Commerce (producto 8444, 2016): edificación a valor de reconstrucción tras reconstruir, regla proporcional con tolerancia del 10%, agua con localización, fenómenos atmosféricos desde 80 km/h y responsabilidad civil del propietario; los límites figuran en la tabla resumen.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "text": "La suma asegurada de edificación y de enseres del hogar representa el límite máximo de la indemnización", "ref": "Cómo se hacen efectivas las indemnizaciones", "page": 43, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Feste Summe für die Edificación (Continente), jährlich nach Índice de Precios de Consumo de la conservación de la vivienda angepasst; Entschädigung zum Valor de reconstrucción bei Wiederaufbau." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "note": "Kein Quadratmetermodell; die Summe steht in den Condiciones Particulares." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "partial": true, "text": "o si sus capitales asegurados no difieren en más del 10% del valor real de los bienes, la Entidad Aseguradora renuncia a aplicar la regla proporcional.", "ref": "Derogación de la regla proporcional", "page": 44, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Verzicht auf die regla proporcional bei Übernahme der vorgeschlagenen Summen oder Abweichung bis 10 %; sonst Kürzung nach Art. 30 LCS." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "partial": true, "text": "La diferencia de la indemnización del valor de reconstrucción/reposición y el valor real, se abona después de la", "ref": "Reconstrucción efectiva y en el mismo emplazamiento", "page": 44, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Neuwertanteil erst nach Wiederaufbau am selben Ort; kein Neuwert bei Abschreibung ab 75 % des Neuwerts. Keine Frist genannt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": true, "partial": true, "text": "Es el importe que la Entidad Aseguradora cobrará en concepto de gastos de gestión por cada siniestro.", "ref": "¿Qué es el Copago?", "page": 4, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Copago je Schaden und Franquicia nur, soweit vereinbart; Beträge laut Condiciones Particulares." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": true, "limit": null, "text": "Siniestros que hubieran sido provocados intencionadamente por Usted o por los miembros de su familia", "ref": "Exclusiones generales de la póliza", "page": 41, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Ausgeschlossen ist nur Vorsatz; eine Kürzung bei grober Fahrlässigkeit sieht das Werk nicht vor." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": true, "partial": true, "text": "La edificación y el mobiliario se incrementan teniendo como base al Índice de Precios de Consumo de la conservación de la vivienda", "ref": "Revalorización automática", "page": 41, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Indexierung mit Compensación de capitales zwischen Edificación und Mobiliario; kein Vorsorgebetrag für Umbauten." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales que sufran los bienes asegurados cuando se destruyan a consecuencia de incendio y/o explosión", "ref": "Incendio, explosión", "page": 4, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "cuando se destruyan a consecuencia del impacto directo del rayo.", "ref": "Caída de rayo", "page": 4, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "como consecuencia de sobretensión, un cortocircuito, incluso las producidas por tormenta o rayo.", "ref": "Daños eléctricos", "page": 13, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Eigene Garantie laut Tabla Resumen; ein Schaden im Jahr bis 5.000 EUR, Geräte ab 150 EUR, auch Überspannung ohne Blitz." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales que sufran los bienes asegurados cuando se destruyan a consecuencia de incendio y/o explosión", "ref": "Incendio, explosión", "page": 4, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "note": "Implosion nennt das Werk nicht." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Caída de cualquier objeto procedente del exterior, siempre que no sean de su propiedad.", "ref": "Impacto de objetos", "page": 5, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Luftfahrzeuge nicht eigens genannt; dazu Detonaciones sónicas." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Choque de vehículos terrestres o de los bienes por ellos transportados.", "ref": "Impacto de objetos", "page": 5, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Nicht durch eigene oder kontrollierte Fahrzeuge." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales a los bienes asegurados cuando se produzca un escape repentino en conducciones de extracción de", "ref": "Humo", "page": 4, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Nicht bei andauernder Einwirkung." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Lluvia, viento, pedrisco o nieve de intensidad tal que afecte a varios edificios de buena construcción en las proximidades", "ref": "Fenómenos Atmosféricos", "page": 6, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Auch Goteras y filtraciones durch Dach und Wände; nicht durch offene Fenster, nicht Frost, nicht Wellen." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "text": "Si la cantidad de lluvia es superior a 40l/m2 y hora, o la velocidad del viento es superior a 80 Km/h.", "ref": "Fenómenos Atmosféricos", "page": 6, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Wind über 80 km/h ohne weiteren Nachweis; sonst mehrere gut gebaute Gebäude betroffen. Tempestad ciclónica atípica über 120 km/h trägt der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños materiales directos a los bienes asegurados a consecuencia de derrame accidental o filtraciones de agua", "ref": "Derrames agua u otros líquidos", "page": 6, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Mehrere Fassungen der Garantie; teils 30 Tage Wartezeit im ersten Versicherungsjahr." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "partial": true, "text": "Los gastos necesarios de localización o reparación de averías causantes de los daños, en las instalaciones fijas", "ref": "Derrames agua u otros líquidos. Localización y reparación averías", "page": 7, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Reparatur der Leitung nur in der Fassung Localización y reparación; nicht Armaturen, Geräte und unterirdische Anlagen." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "partial": true, "text": "Daños por agua que se produzcan a causa de heladas.", "ref": "Derrames agua u otros líquidos", "page": 7, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Wasserschäden durch Frost; Reparatur von Armaturen, Heizkörpern und Kesseln ausgeschlossen." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "text": "calderas, calentadores, acumuladores, radiadores, arquetas, fosas sépticas e instalaciones subterráneas.", "ref": "Derrames agua u otros líquidos, No le cubre", "page": 9, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Reparatur unterirdischer Leitungen ausgeschlossen; Wasserschäden aus ihnen können über Derrames gedeckt sein." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "text": "calderas, calentadores, acumuladores, radiadores, arquetas, fosas sépticas e instalaciones subterráneas.", "ref": "Derrames agua u otros líquidos, No le cubre", "page": 9, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Reparatur von Arquetas und Fosas sépticas ausgeschlossen; Wasserschäden aus redes de saneamiento gedeckt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": false, "text": "Los gastos de reparación de tejados o fachadas, aunque se hayan producido daños por agua garantizados por la", "ref": "Derrames agua u otros líquidos, No le cubre", "page": 8, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Dachrinnen nicht eigens genannt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Este concepto incluye por asimilación los líquidos distintos al agua que alimentan sistemas de calefacción", "ref": "Derrames agua u otros líquidos", "page": 7, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Fußbodenheizung nicht eigens genannt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "los líquidos distintos al agua que alimentan sistemas de calefacción, agua caliente o extinción de incendios.", "ref": "Derrames agua u otros líquidos", "page": 6, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "partial": true, "text": "derrame accidental o filtraciones de agua proveniente de instalaciones fijas", "ref": "Derrames agua u otros líquidos", "page": 7, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Filtraciones eingeschlossen; Korrosion und deutlicher Verschleiß der Installationen ausgeschlossen." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "partial": true, "text": "los gastos en los que Usted incurra por exceso de consumo de agua, a causa de un siniestro cubierto por la garantía", "ref": "Derrames agua u otros líquidos. Localización y reparación averías", "page": 8, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Nur in der Fassung mit Exceso de consumo, Grenze laut Tabla Resumen." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "partial": true, "text": "Inundación debida a desbordamientos de cauces o cursos de agua construidos por el hombre y cuya cobertura no corresponda al Consorcio", "ref": "Fenómenos Atmosféricos", "page": 6, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Nur künstliche Wasserläufe; außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños que tengan su origen en redes de saneamiento subterráneas, tales como fosas sépticas, arquetas, cloacas, alcantarillados y similares.", "ref": "Derrames agua u otros líquidos", "page": 7, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio de Compensación de Seguros", "page": 48, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": true, "partial": true, "text": "Esta garantía cubre especialmente las siguientes circunstancias: Asentamiento, hundimiento, desprendimiento,", "ref": "Todo Riesgo", "page": 16, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "nur mit Baustein Todo Riesgo; sonst ausgeschlossen (Exclusiones generales)." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": true, "partial": true, "text": "Hundimiento y corrimiento de tierras, Desprendimiento de rocas y aludes, salvo que esté contratada la garantía", "ref": "Exclusiones generales de la póliza", "page": 41, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "nur mit Baustein Todo Riesgo." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "partial": true, "text": "Lluvia, viento, pedrisco o nieve de intensidad tal que afecte a varios edificios de buena construcción", "ref": "Fenómenos Atmosféricos", "page": 6, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Schnee als Fenómeno atmosférico; Schneedruck nicht eigens genannt." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": true, "partial": true, "text": "Hundimiento y corrimiento de tierras, Desprendimiento de rocas y aludes, salvo que esté contratada la garantía", "ref": "Exclusiones generales de la póliza", "page": 41, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "nur mit Baustein Todo Riesgo." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "partial": true, "text": "erupciones volcánicas; tempestad ciclónica atípica", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio de Compensación de Seguros", "page": 48, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "deductible": 0, "text": "no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, Franquicia", "page": 49, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Für Wohnungen keine Franquicia des Consorcio (sonst 7 %)." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "partial": true, "text": "Hechos o fenómenos que se encuentren cubiertos por el Consorcio de Compensación de Seguros", "ref": "Exclusiones generales de la póliza", "page": 41, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "AXA leistet für außerordentliche Risiken nicht selbst; der Consorcio trägt sie nach der Cláusula, für Wohnungen ohne Franquicia." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "partial": true, "text": "Los daños materiales y desperfectos causados a los bienes asegurados durante el robo.", "ref": "Robo y expoliación en la vivienda", "page": 9, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Nur mit der Garantie Robo laut Tabla Resumen." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales a los bienes asegurados cuando se produzcan actos de vandalismo o malintencionados cometidos", "ref": "Actos de vandalismo", "page": 5, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Nur mit Anzeige; nicht durch berechtigte Bewohner oder Mieter." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "text": "Las pintadas, rayadas, inscripciones y pegado de carteles.", "ref": "Actos de vandalismo, No le cubre", "page": 6, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "note": "Tierbiss nicht geregelt; Impacto de animales nur bei fremden Tieren." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "partial": true, "text": "Agua, gas, electricidad, antenas de radio, radioaficionado, y televisión, energía y telecomunicaciones.", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Als feste Energieanlage Teil der Edificación; Photovoltaik nicht eigens genannt, Glas von Solarmodulen in einer Fassung der Roturas ausgeschlossen." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "partial": true, "text": "Agua, gas, electricidad, antenas de radio, radioaficionado, y televisión, energía y telecomunicaciones.", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Als feste Energieanlage Teil der Edificación; nicht eigens genannt." }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "partial": true, "text": "Calefacción y refrigeración, incluidas calderas, radiadores y aparatos de producción de frío", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Fest installierte Heiz- und Kältetechnik; Wärmepumpe nicht eigens genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": true, "partial": true, "text": "Domótica", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Feste Domótica-Anlagen gehören zur Edificación." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": false, "text": "Averías de tipo mecánico, eléctrico o electrónico.", "ref": "Todo Riesgo, No le cubre", "page": 17, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Nur Avería de electrodomésticos für Haushaltsgroßgeräte als eigene Garantie." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las dependencias y edificaciones que se hallen en la misma finca descrita en la póliza, tales como garajes, trasteros,", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": true, "partial": true, "text": "Las dependencias y edificaciones que se hallen en la misma finca descrita en la póliza", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Carports und Gartenhäuser nicht eigens genannt, nur Nebengebäude auf derselben Finca." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Las vallas, muros y cercas dependientes e independientes del edificio asegurado que sean de cerramiento o de", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las zonas de recreo y deportivas, cuyo uso y disfrute se deriva de la propiedad de la vivienda, así como sus", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Mit Anlagen (piscina)." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "partial": true, "text": "Los gastos de limpieza y saneamiento, así como los de reemplazo por otros de la misma especie, cuando los árboles y", "ref": "Daños a árboles y arbustos", "page": 14, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Eigene Garantie laut Tabla Resumen; sonst gehören Bäume nicht zur Edificación." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "partial": true, "text": "Cristales y espejos fijados a la edificación o a los enseres.", "ref": "Roturas", "page": 10, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Eigene Garantie Roturas laut Tabla Resumen." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos de demolición y desescombro de los bienes afectados, incluido el traslado de los escombros.", "ref": "Bomberos. Medidas para evitar el siniestro. Desescombro", "page": 17, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos de demolición y desescombro de los bienes afectados, incluido el traslado de los escombros.", "ref": "Bomberos. Medidas para evitar el siniestro. Desescombro", "page": 17, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos realizados por Usted para aminorar las consecuencias del siniestro.", "ref": "Bomberos. Medidas para evitar el siniestro. Desescombro", "page": 17, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "note": "Dekontamination von Erdreich nicht geregelt; Kontamination ist bei Todo Riesgo ausgeschlossen." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": true, "partial": true, "text": "Si por imperativo legal hay que reconstruir en otro lugar, se aplica el valor de reconstrucción", "ref": "Reconstrucción efectiva y en el mismo emplazamiento", "page": 44, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Nur der Ort; Mehrkosten durch Auflagen nicht eigens geregelt, Verbesserungen trägt der Versicherungsnehmer." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "partial": true, "text": "le pagamos un alojamiento de similares características hasta un máximo de 12 meses.", "ref": "Compromisos de Hogar, Inhabitabilidad de la vivienda", "page": 42, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Höchstens 12 Monate, dazu Umzug und Einlagerung; Beträge laut Tabla Resumen." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "partial": true, "text": "se le compensa el importe de las rentas que Usted haya perdido durante el tiempo que", "ref": "Pérdida de alquileres", "page": 17, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Nur bei vermieteter Wohnung, Höchstbetrag laut Tabla Resumen; Mietwert bei Eigennutzung über Inhabitabilidad." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "partial": true, "text": "Los gastos de reposición de llaves y cerraduras, por otras de similares prestaciones y características", "ref": "Robo y expoliación en la vivienda", "page": 9, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Nur nach Robo; Grenze laut Tabla Resumen." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "partial": true, "text": "Los gastos necesarios de localización o reparación de averías causantes de los daños", "ref": "Derrames agua u otros líquidos. Localización y reparación averías", "page": 7, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Nur in der Fassung Localización y reparación und nur bei einem gedeckten Wasserschaden." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "partial": true, "text": "Los gastos necesarios para restablecer la composición estética inicial de elementos de la edificación", "ref": "Restauración estética edificación", "page": 16, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Grenze laut Tabla Resumen; nicht Sanitärgeräte." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "partial": true, "text": "Si Usted es el propietario de la edificación asegurada y por esta causa Usted o los miembros de su familia fueran", "ref": "Responsabilidad civil como propietario del inmueble", "page": 27, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Summe laut Tabla Resumen." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Fontanería urgente: Envío de un fontanero a la vivienda asegurada", "ref": "Asistencia, Servicios de urgencia para la vivienda", "page": 20, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Rund um die Uhr: Wache, Installateur, Glaser, Elektriker, Schlüsseldienst; Zusage Hilfe in drei Stunden." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "note": "Keine Pflicht zu Beheizung oder Entleerung; Frostschäden bei Fenómenos atmosféricos ausgeschlossen, Wasserschäden durch Frost gedeckt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "text": "Usted debe comunicárnoslo a la mayor brevedad, dentro del plazo máximo de siete días.", "ref": "Qué tiene Usted que hacer si sufre un siniestro", "page": 42, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Anzeige bei Robo und Vandalismus; Aufstellung der Sachen binnen fünf Tagen; Reparatur über Reparadores AXA Calidad." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "text": "Las partes pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte, efectuada con un", "ref": "Cuando comienza y termina la póliza", "page": 46, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Ein Monat für den Versicherungsnehmer, zwei Monate für den Versicherer." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "text": "Guerra civil o internacional haya o no mediado declaración oficial.", "ref": "Exclusiones generales de la póliza", "page": 41, "doc": "axa-3177f1e3c9761c9b2", "note": "Dazu Kernenergie, Erdbewegungen ohne Todo Riesgo, Bau- und Planungsfehler; Terror und Consorcio-Ereignisse trägt der Consorcio." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-axa-hogar-directo-confort-e-commerce.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "axa-hogar-ecommerce-flexible-basico", "insurer": "AXA", "legalEntities": [ "AXA SEGUROS GENERALES, S. A. DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Hogar Ecommerce Flexible Hogar Ecommerce Flexible Basico", "tariffFullName": "AXA Hogar Ecommerce Flexible Hogar Ecommerce Flexible Basico", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Nota informativa Hogar Ecommerce Flexible", "edition": "Nota informativa ohne Datum", "kind": "Verbraucherinformation", "originalUrl": "https://www.axa.es/documents/1119421/164813421/nota_informativa-ecommerce_hogar-cast.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/axa-hogar-ecommerce-flexible-basico.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Modalidad Básico de Hogar Ecommerce Flexible: incendio y gastos de extinción incluidos, restauración estética del continente hasta 500 euros, derrames de agua y localización de averías como opcionales; datos solo de la nota informativa.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "text": "Continente: A valor total o a primer riesgo.", "ref": "Sumas aseguradas", "page": 2, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Valor total oder primer riesgo, Valor real oder Valor de reposición a nuevo; Summe laut Póliza." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": false, "text": "En esta situación, si se produce un siniestro la Entidad Aseguradora tiene derecho a aplicar la regla proporcional.", "ref": "Definiciones de la Regla de equidad, infraseguro y regla proporcional", "page": 2, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Ein Verzicht ist in der Nota informativa nicht genannt; bei primer riesgo keine regla proporcional." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": true, "partial": true, "text": "Cantidad estipulada en la póliza, por la cual el Asegurado se constituye en su propio Asegurador", "ref": "Franquicia", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Betrag laut Póliza." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": true, "partial": true, "text": "si en el momento del siniestro existiera un exceso de capital en la edificación o el mobiliario, se compensarán del eventual capital deficitario.", "ref": "Derechos asociados a la revalorización automática de capitales", "page": 3, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Indexierung meist nach IPC und Compensación de capitales; kein Vorsorgebetrag." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio. Explosión. Caída del rayo Incluída Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio. Explosión. Caída del rayo Incluída Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": null, "note": "Zeile der Tabla resumen für Básico (8443) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen). Daños eléctricos: ein Schaden im Jahr bis 5.000 EUR (Delimitación 6)." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio. Explosión. Caída del rayo Incluída Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": null, "note": "Zeile der Tabla resumen für Básico (8443) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen)." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": null, "note": "Zeile der Tabla resumen für Básico (8443) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen)." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": null, "note": "Zeile der Tabla resumen für Básico (8443) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen)." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "partial": true, "text": "Fenómenos atmosféricos. Inundación.", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Zeile der Tabla resumen für Básico (8443) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen). Grenzen für Regen und Wind in der Delimitación." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "text": "Fenómenos atmosféricos: los daños por lluvia a partir de 40l/m2/h y viento de más de 80 Km/h.", "ref": "Delimitación de las coberturas 1", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Wind über 80 km/h; über 120 km/h trägt der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "partial": true, "text": "Derrames de agua Opcional", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "nur mit Baustein (opcional in der Tabla resumen, Básico (8443))" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "partial": true, "text": "Localización y reparación de averías Opcional", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "nur mit Baustein (opcional in der Tabla resumen, Básico (8443)); Reparatur der schadenursächlichen Leitung." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "partial": true, "text": "Fenómenos atmosféricos. Inundación.", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Zeile der Tabla resumen für Básico (8443) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen). Außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "partial": true, "text": "(terremotos, inundaciones, terrorismo tempestad ciclónica atípica, etc.)", "ref": "Riesgos extraordinarios", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "text": "Hundimiento y corrimiento de tierras. Desprendimiento de rocas y aludes, salvo que esté contratada la garantía Todo Riesgo.", "ref": "Exclusiones comunes a todas las garantías e", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Mit Todo Riesgo eingeschlossen; ob Todo Riesgo wählbar ist, sagt die Nota informativa nicht." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "text": "Hundimiento y corrimiento de tierras. Desprendimiento de rocas y aludes, salvo que esté contratada la garantía Todo Riesgo.", "ref": "Exclusiones comunes a todas las garantías e", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Mit Todo Riesgo eingeschlossen; ob Todo Riesgo wählbar ist, sagt die Nota informativa nicht." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": false, "text": "Hundimiento y corrimiento de tierras. Desprendimiento de rocas y aludes, salvo que esté contratada la garantía Todo Riesgo.", "ref": "Exclusiones comunes a todas las garantías e", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Mit Todo Riesgo eingeschlossen; ob Todo Riesgo wählbar ist, sagt die Nota informativa nicht." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": null, "note": "Die Nota informativa verweist für außerordentliche Risiken auf den Consorcio; Vulkanausbruch nicht eigens genannt." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "partial": true, "text": "el Consorcio de Compensación de Seguros indemnizará los daños directos en las personas y en los bienes", "ref": "Riesgos extraordinarios", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "AXA schließt die Consorcio-Ereignisse aus (Exclusiones g)." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "partial": true, "text": "Calefacción y refrigeración, incluidas calderas, radiadores y aparatos de producción de frío", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Wärmepumpe nicht eigens genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": true, "partial": true, "text": "Domótica.", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Feste Domótica-Anlagen gehören zum Continente." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las dependencias y edificaciones que se hallen en la misma finca descrita en la póliza, tales como garajes, trasteros,", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Las vallas, muros y cercas dependientes e independientes del edificio asegurado que sean de cerramiento o de", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las zonas de recreo y deportivas, cuyo uso y disfrute se deriva de la propiedad de la vivienda, así como sus", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Mit Anlagen (piscina)." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": 7500, "partial": true, "text": "Daños a árboles y arbustos Opcional Opcional Opcional", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "nur mit Baustein (opcional in der Tabla resumen, Básico (8443)); höchstens 7.500 EUR je Schaden, 1.500 EUR je Baum." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Bomberos. Medidas para evitar siniestro. Incluída Incluída Incluída Desescombro", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Bomberos. Medidas para evitar siniestro. Incluída Incluída Incluída Desescombro", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Bomberos. Medidas para evitar siniestro. Incluída Incluída Incluída Desescombro", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "partial": true, "text": "Inhabitabilidad de la vivienda: máximo de 12 meses.", "ref": "Delimitación de las coberturas 8", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "partial": true, "text": "Localización y reparación de averías Opcional", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "nur mit Baustein (opcional in der Tabla resumen, Básico (8443))" }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 500, "text": "Restauración estética continente Incluída (límite 500€) Incluída (límite 1000€) Incluída (límite 2000€)", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Für Básico (8443) Incluída (límite 500€)." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "text": "Debe comunicarlo a la Entidad Aseguradora en el plazo máximo de siete días", "ref": "El siniestro", "page": 7, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Bei Robo Anzeige bei der Polizei; Reparatur nur über Reparadores AXA Calidad." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "partial": true, "text": "La duración es anual, salvo que se establezca lo contrario en la póliza", "ref": "Condiciones, plazos y vencimientos", "page": 7, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Fristen für den Widerspruch gegen die Verlängerung nennt die Nota informativa nicht." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "text": "Los daños derivados de Guerra civil o internacional.", "ref": "Exclusiones comunes a todas las garantías b", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Dazu Kernenergie, Erdbewegungen ohne Todo Riesgo, Bau- und Planungsfehler, fehlende Instandhaltung und Consorcio-Ereignisse." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-axa-hogar-ecommerce-flexible-basico.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "axa-hogar-ecommerce-flexible-confort", "insurer": "AXA", "legalEntities": [ "AXA SEGUROS GENERALES, S. A. DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Hogar Ecommerce Flexible Hogar Ecommerce Flexible Confort", "tariffFullName": "AXA Hogar Ecommerce Flexible Hogar Ecommerce Flexible Confort", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Nota informativa Hogar Ecommerce Flexible", "edition": "Nota informativa ohne Datum", "kind": "Verbraucherinformation", "originalUrl": "https://www.axa.es/documents/1119421/164813421/nota_informativa-ecommerce_hogar-cast.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/axa-hogar-ecommerce-flexible-confort.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Modalidad Confort de Hogar Ecommerce Flexible: humo e impacto incluidos, restauración estética hasta 1.000 euros, goteras, daños eléctricos y llaves como opcionales; datos solo de la nota informativa.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "text": "Continente: A valor total o a primer riesgo.", "ref": "Sumas aseguradas", "page": 2, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Valor total oder primer riesgo, Valor real oder Valor de reposición a nuevo; Summe laut Póliza." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": false, "text": "En esta situación, si se produce un siniestro la Entidad Aseguradora tiene derecho a aplicar la regla proporcional.", "ref": "Definiciones de la Regla de equidad, infraseguro y regla proporcional", "page": 2, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Ein Verzicht ist in der Nota informativa nicht genannt; bei primer riesgo keine regla proporcional." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": true, "partial": true, "text": "Cantidad estipulada en la póliza, por la cual el Asegurado se constituye en su propio Asegurador", "ref": "Franquicia", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Betrag laut Póliza." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": true, "partial": true, "text": "si en el momento del siniestro existiera un exceso de capital en la edificación o el mobiliario, se compensarán del eventual capital deficitario.", "ref": "Derechos asociados a la revalorización automática de capitales", "page": 3, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Indexierung meist nach IPC und Compensación de capitales; kein Vorsorgebetrag." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio. Explosión. Caída del rayo Incluída Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio. Explosión. Caída del rayo Incluída Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Daños eléctricos Opcional", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "nur mit Baustein (opcional in der Tabla resumen, Confort (8444)); ein Schaden im Jahr, höchstens 5.000 EUR (Delimitación de las coberturas 6)." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio. Explosión. Caída del rayo Incluída Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Humo. Impacto objetos. Detonaciones sónicas Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Als Impacto objetos und Detonaciones sónicas; Luftfahrzeuge nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Humo. Impacto objetos. Detonaciones sónicas Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Als Impacto objetos; Fahrzeuganprall nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Humo. Impacto objetos. Detonaciones sónicas Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "partial": true, "text": "Fenómenos atmosféricos. Inundación.", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Zeile der Tabla resumen für Confort (8444) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen). Grenzen für Regen und Wind in der Delimitación." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "text": "Fenómenos atmosféricos: los daños por lluvia a partir de 40l/m2/h y viento de más de 80 Km/h.", "ref": "Delimitación de las coberturas 1", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Wind über 80 km/h; über 120 km/h trägt der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": null, "note": "Zeile der Tabla resumen für Confort (8444) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen)." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": null, "note": "Zeile der Tabla resumen für Confort (8444) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen). Reparatur ohne Wasserschaden optional bis 150 EUR je Einsatz." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "partial": true, "text": "Goteras y filtraciones Opcional", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "nur mit Baustein (opcional in der Tabla resumen, Confort (8444)); Goteras durch Dach und Wände." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "partial": true, "text": "Exceso consumo de agua Opcional Opcional", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "nur mit Baustein (opcional in der Tabla resumen, Confort (8444))" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "partial": true, "text": "Fenómenos atmosféricos. Inundación.", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Zeile der Tabla resumen für Confort (8444) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen). Außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "partial": true, "text": "(terremotos, inundaciones, terrorismo tempestad ciclónica atípica, etc.)", "ref": "Riesgos extraordinarios", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "text": "Hundimiento y corrimiento de tierras. Desprendimiento de rocas y aludes, salvo que esté contratada la garantía Todo Riesgo.", "ref": "Exclusiones comunes a todas las garantías e", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Mit Todo Riesgo eingeschlossen; ob Todo Riesgo wählbar ist, sagt die Nota informativa nicht." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "text": "Hundimiento y corrimiento de tierras. Desprendimiento de rocas y aludes, salvo que esté contratada la garantía Todo Riesgo.", "ref": "Exclusiones comunes a todas las garantías e", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Mit Todo Riesgo eingeschlossen; ob Todo Riesgo wählbar ist, sagt die Nota informativa nicht." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": false, "text": "Hundimiento y corrimiento de tierras. Desprendimiento de rocas y aludes, salvo que esté contratada la garantía Todo Riesgo.", "ref": "Exclusiones comunes a todas las garantías e", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Mit Todo Riesgo eingeschlossen; ob Todo Riesgo wählbar ist, sagt die Nota informativa nicht." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": null, "note": "Die Nota informativa verweist für außerordentliche Risiken auf den Consorcio; Vulkanausbruch nicht eigens genannt." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "partial": true, "text": "el Consorcio de Compensación de Seguros indemnizará los daños directos en las personas y en los bienes", "ref": "Riesgos extraordinarios", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "AXA schließt die Consorcio-Ereignisse aus (Exclusiones g)." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "partial": true, "text": "Calefacción y refrigeración, incluidas calderas, radiadores y aparatos de producción de frío", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Wärmepumpe nicht eigens genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": true, "partial": true, "text": "Domótica.", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Feste Domótica-Anlagen gehören zum Continente." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las dependencias y edificaciones que se hallen en la misma finca descrita en la póliza, tales como garajes, trasteros,", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Las vallas, muros y cercas dependientes e independientes del edificio asegurado que sean de cerramiento o de", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las zonas de recreo y deportivas, cuyo uso y disfrute se deriva de la propiedad de la vivienda, así como sus", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Mit Anlagen (piscina)." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": 7500, "partial": true, "text": "Daños a árboles y arbustos Opcional Opcional Opcional", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "nur mit Baustein (opcional in der Tabla resumen, Confort (8444)); höchstens 7.500 EUR je Schaden, 1.500 EUR je Baum." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Bomberos. Medidas para evitar siniestro. Incluída Incluída Incluída Desescombro", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Bomberos. Medidas para evitar siniestro. Incluída Incluída Incluída Desescombro", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Bomberos. Medidas para evitar siniestro. Incluída Incluída Incluída Desescombro", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "partial": true, "text": "Inhabitabilidad de la vivienda: máximo de 12 meses.", "ref": "Delimitación de las coberturas 8", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "Reposición de llaves y cerraduras Opcional (límite 500€) Opcional (límite 1000€)", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "nur mit Baustein (opcional in der Tabla resumen, Confort (8444)); nach Robo." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": null, "note": "Zeile der Tabla resumen für Confort (8444) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen)." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 1000, "text": "Restauración estética continente Incluída (límite 500€) Incluída (límite 1000€) Incluída (límite 2000€)", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Für Confort (8444) Incluída (límite 1000€)." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "text": "Debe comunicarlo a la Entidad Aseguradora en el plazo máximo de siete días", "ref": "El siniestro", "page": 7, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Bei Robo Anzeige bei der Polizei; Reparatur nur über Reparadores AXA Calidad." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "partial": true, "text": "La duración es anual, salvo que se establezca lo contrario en la póliza", "ref": "Condiciones, plazos y vencimientos", "page": 7, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Fristen für den Widerspruch gegen die Verlängerung nennt die Nota informativa nicht." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "text": "Los daños derivados de Guerra civil o internacional.", "ref": "Exclusiones comunes a todas las garantías b", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Dazu Kernenergie, Erdbewegungen ohne Todo Riesgo, Bau- und Planungsfehler, fehlende Instandhaltung und Consorcio-Ereignisse." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-axa-hogar-ecommerce-flexible-confort.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "axa-hogar-ecommerce-flexible-vip", "insurer": "AXA", "legalEntities": [ "AXA SEGUROS GENERALES, S. A. DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Hogar Ecommerce Flexible Hogar Ecommerce Flexible Vip", "tariffFullName": "AXA Hogar Ecommerce Flexible Hogar Ecommerce Flexible Vip", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Nota informativa Hogar Ecommerce Flexible", "edition": "Nota informativa ohne Datum", "kind": "Verbraucherinformation", "originalUrl": "https://www.axa.es/documents/1119421/164813421/nota_informativa-ecommerce_hogar-cast.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/axa-hogar-ecommerce-flexible-vip.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Modalidad VIP de Hogar Ecommerce Flexible: humo e impacto incluidos, restauración estética hasta 2.000 euros y límites opcionales más altos para llaves y cerraduras; datos solo de la nota informativa.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "text": "Continente: A valor total o a primer riesgo.", "ref": "Sumas aseguradas", "page": 2, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Valor total oder primer riesgo, Valor real oder Valor de reposición a nuevo; Summe laut Póliza." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": false, "text": "En esta situación, si se produce un siniestro la Entidad Aseguradora tiene derecho a aplicar la regla proporcional.", "ref": "Definiciones de la Regla de equidad, infraseguro y regla proporcional", "page": 2, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Ein Verzicht ist in der Nota informativa nicht genannt; bei primer riesgo keine regla proporcional." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": true, "partial": true, "text": "Cantidad estipulada en la póliza, por la cual el Asegurado se constituye en su propio Asegurador", "ref": "Franquicia", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Betrag laut Póliza." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": true, "partial": true, "text": "si en el momento del siniestro existiera un exceso de capital en la edificación o el mobiliario, se compensarán del eventual capital deficitario.", "ref": "Derechos asociados a la revalorización automática de capitales", "page": 3, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Indexierung meist nach IPC und Compensación de capitales; kein Vorsorgebetrag." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio. Explosión. Caída del rayo Incluída Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio. Explosión. Caída del rayo Incluída Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": null, "note": "Zeile der Tabla resumen für VIP (8445) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen). Daños eléctricos: ein Schaden im Jahr bis 5.000 EUR (Delimitación 6)." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio. Explosión. Caída del rayo Incluída Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Humo. Impacto objetos. Detonaciones sónicas Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Als Impacto objetos und Detonaciones sónicas; Luftfahrzeuge nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Humo. Impacto objetos. Detonaciones sónicas Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Als Impacto objetos; Fahrzeuganprall nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Humo. Impacto objetos. Detonaciones sónicas Incluída Incluída", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "partial": true, "text": "Fenómenos atmosféricos. Inundación.", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Zeile der Tabla resumen für VIP (8445) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen). Grenzen für Regen und Wind in der Delimitación." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "text": "Fenómenos atmosféricos: los daños por lluvia a partir de 40l/m2/h y viento de más de 80 Km/h.", "ref": "Delimitación de las coberturas 1", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Wind über 80 km/h; über 120 km/h trägt der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": null, "note": "Zeile der Tabla resumen für VIP (8445) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen)." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": null, "note": "Zeile der Tabla resumen für VIP (8445) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen). Reparatur ohne Wasserschaden optional bis 150 EUR je Einsatz." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "partial": true, "text": "Exceso consumo de agua Opcional Opcional", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "nur mit Baustein (opcional in der Tabla resumen, VIP (8445))" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "partial": true, "text": "Fenómenos atmosféricos. Inundación.", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Zeile der Tabla resumen für VIP (8445) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen). Außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "partial": true, "text": "(terremotos, inundaciones, terrorismo tempestad ciclónica atípica, etc.)", "ref": "Riesgos extraordinarios", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "text": "Hundimiento y corrimiento de tierras. Desprendimiento de rocas y aludes, salvo que esté contratada la garantía Todo Riesgo.", "ref": "Exclusiones comunes a todas las garantías e", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Mit Todo Riesgo eingeschlossen; ob Todo Riesgo wählbar ist, sagt die Nota informativa nicht." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "text": "Hundimiento y corrimiento de tierras. Desprendimiento de rocas y aludes, salvo que esté contratada la garantía Todo Riesgo.", "ref": "Exclusiones comunes a todas las garantías e", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Mit Todo Riesgo eingeschlossen; ob Todo Riesgo wählbar ist, sagt die Nota informativa nicht." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": false, "text": "Hundimiento y corrimiento de tierras. Desprendimiento de rocas y aludes, salvo que esté contratada la garantía Todo Riesgo.", "ref": "Exclusiones comunes a todas las garantías e", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Mit Todo Riesgo eingeschlossen; ob Todo Riesgo wählbar ist, sagt die Nota informativa nicht." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": null, "note": "Die Nota informativa verweist für außerordentliche Risiken auf den Consorcio; Vulkanausbruch nicht eigens genannt." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "partial": true, "text": "el Consorcio de Compensación de Seguros indemnizará los daños directos en las personas y en los bienes", "ref": "Riesgos extraordinarios", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "AXA schließt die Consorcio-Ereignisse aus (Exclusiones g)." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "partial": true, "text": "Calefacción y refrigeración, incluidas calderas, radiadores y aparatos de producción de frío", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Wärmepumpe nicht eigens genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": true, "partial": true, "text": "Domótica.", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Feste Domótica-Anlagen gehören zum Continente." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las dependencias y edificaciones que se hallen en la misma finca descrita en la póliza, tales como garajes, trasteros,", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Las vallas, muros y cercas dependientes e independientes del edificio asegurado que sean de cerramiento o de", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las zonas de recreo y deportivas, cuyo uso y disfrute se deriva de la propiedad de la vivienda, así como sus", "ref": "Bienes y pérdidas asegurables", "page": 1, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Mit Anlagen (piscina)." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": 7500, "partial": true, "text": "Daños a árboles y arbustos Opcional Opcional Opcional", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "nur mit Baustein (opcional in der Tabla resumen, VIP (8445)); höchstens 7.500 EUR je Schaden, 1.500 EUR je Baum." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Bomberos. Medidas para evitar siniestro. Incluída Incluída Incluída Desescombro", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Bomberos. Medidas para evitar siniestro. Incluída Incluída Incluída Desescombro", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Bomberos. Medidas para evitar siniestro. Incluída Incluída Incluída Desescombro", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "partial": true, "text": "Inhabitabilidad de la vivienda: máximo de 12 meses.", "ref": "Delimitación de las coberturas 8", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770" }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Reposición de llaves y cerraduras Opcional (límite 500€) Opcional (límite 1000€)", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "nur mit Baustein (opcional in der Tabla resumen, VIP (8445)); nach Robo." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": null, "note": "Zeile der Tabla resumen für VIP (8445) ohne lesbaren Eintrag (Symbol nicht übertragen)." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 2000, "text": "Restauración estética continente Incluída (límite 500€) Incluída (límite 1000€) Incluída (límite 2000€)", "ref": "Tabla de Garantías", "page": 4, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Für VIP (8445) Incluída (límite 2000€)." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "note": "In der Nota informativa nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "text": "Debe comunicarlo a la Entidad Aseguradora en el plazo máximo de siete días", "ref": "El siniestro", "page": 7, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Bei Robo Anzeige bei der Polizei; Reparatur nur über Reparadores AXA Calidad." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "partial": true, "text": "La duración es anual, salvo que se establezca lo contrario en la póliza", "ref": "Condiciones, plazos y vencimientos", "page": 7, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Fristen für den Widerspruch gegen die Verlängerung nennt die Nota informativa nicht." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "text": "Los daños derivados de Guerra civil o internacional.", "ref": "Exclusiones comunes a todas las garantías b", "page": 6, "doc": "axa-4a87b22ef43810770", "note": "Dazu Kernenergie, Erdbewegungen ohne Todo Riesgo, Bau- und Planungsfehler, fehlende Instandhaltung und Consorcio-Ereignisse." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-axa-hogar-ecommerce-flexible-vip.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "axa-hogar-unico", "insurer": "AXA", "legalEntities": [ "AXA SEGUROS GENERALES, S. A. DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Hogar Único", "tariffFullName": "AXA Hogar Único", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "AXA Hogar Único (producto 8451), Condiciones Generales, edición febrero 2019", "edition": "Producto 8451, febrero 2019", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.racc.cat/wp-content/uploads/2023/12/8451-CCGG-Hogar-Unico-CAST.pdf?utm_proc=paidsearch_bing_branded", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/axa-hogar-unico.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Condiciones generales de AXA Hogar Único (producto 8451, 2019): edificación a valor de reconstrucción tras reconstruir, tolerancia del 10%, daños eléctricos con variantes sin límite, restauración estética y asistencia urgente; los límites figuran en la tabla resumen.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "text": "La suma asegurada de edificación y de enseres del hogar representa el límite máximo de la indemnización", "ref": "Cómo se hacen efectivas las indemnizaciones", "page": 50, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Feste Summe für die Edificación (Continente), jährlich nach Índice de Precios de Consumo de la conservación de la vivienda angepasst; Entschädigung zum Valor de reconstrucción bei Wiederaufbau." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "note": "Kein Quadratmetermodell; die Summe steht in den Condiciones Particulares." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "partial": true, "text": "o si sus capitales asegurados no difieren en más del 10% del valor real de los bienes, la Entidad Aseguradora renuncia a aplicar la regla proporcional.", "ref": "Derogación de la regla proporcional", "page": 51, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Verzicht auf die regla proporcional bei Übernahme der vorgeschlagenen Summen oder Abweichung bis 10 %; sonst Kürzung nach Art. 30 LCS." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "partial": true, "text": "La diferencia de la indemnización del valor de reconstrucción/reposición y el valor real, se abona después de la", "ref": "Reconstrucción efectiva y en el mismo emplazamiento", "page": 51, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Neuwertanteil erst nach Wiederaufbau am selben Ort; kein Neuwert bei Abschreibung ab 75 % des Neuwerts. Keine Frist genannt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": true, "partial": true, "text": "Es el importe que la Entidad Aseguradora cobrará en concepto de gastos de gestión por cada siniestro.", "ref": "¿Qué es el Copago?", "page": 4, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Copago je Schaden und Franquicia nur, soweit vereinbart; Beträge laut Condiciones Particulares." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": true, "limit": null, "text": "Siniestros que hubieran sido provocados intencionadamente por Usted o por los miembros de su familia", "ref": "Exclusiones generales de la póliza", "page": 48, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Ausgeschlossen ist nur Vorsatz; eine Kürzung bei grober Fahrlässigkeit sieht das Werk nicht vor." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": true, "partial": true, "text": "La edificación y el mobiliario se incrementan teniendo como base al Índice de Precios de Consumo de la conservación de la vivienda", "ref": "Revalorización automática", "page": 48, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Indexierung mit Compensación de capitales zwischen Edificación und Mobiliario; kein Vorsorgebetrag für Umbauten." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales que sufran los bienes asegurados cuando se destruyan a consecuencia de incendio y/o explosión", "ref": "Incendio, explosión", "page": 6, "doc": "axa-9d3765fbff900c195" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "cuando se destruyan a consecuencia del impacto directo del rayo.", "ref": "Caída de rayo", "page": 6, "doc": "axa-9d3765fbff900c195" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "partial": true, "text": "como consecuencia de sobretensión, un cortocircuito, incluso las producidas por tormenta o rayo.", "ref": "Daños eléctricos", "page": 11, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Eigene Garantie laut Tabla Resumen, auch Überspannung ohne Blitz; Grundfassung bis 5.000 EUR, Fassungen Vip und Vip Plus ohne Betragsgrenze." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales que sufran los bienes asegurados cuando se destruyan a consecuencia de incendio y/o explosión", "ref": "Incendio, explosión", "page": 6, "doc": "axa-9d3765fbff900c195" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "note": "Implosion nennt das Werk nicht." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Caída de cualquier objeto procedente del exterior, siempre que no sean de su propiedad.", "ref": "Impacto de objetos", "page": 6, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Luftfahrzeuge nicht eigens genannt; dazu Detonaciones sónicas." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Choque de vehículos terrestres o de los bienes por ellos transportados.", "ref": "Impacto de objetos", "page": 6, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Nicht durch eigene oder kontrollierte Fahrzeuge." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales a los bienes asegurados cuando se produzca un escape repentino en conducciones de extracción de", "ref": "Humo", "page": 6, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Nicht bei andauernder Einwirkung." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Lluvia, viento, pedrisco o nieve de intensidad tal que afecte a varios edificios de buena construcción en las proximidades", "ref": "Fenómenos Atmosféricos", "page": 8, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Auch Goteras y filtraciones durch Dach und Wände; nicht durch offene Fenster, nicht Frost, nicht Wellen." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "text": "Si la cantidad de lluvia es superior a 40l/m2 y hora, o la velocidad del viento es superior a 80 Km/h.", "ref": "Fenómenos Atmosféricos", "page": 8, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Wind über 80 km/h ohne weiteren Nachweis; sonst mehrere gut gebaute Gebäude betroffen. Tempestad ciclónica atípica über 120 km/h trägt der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños materiales directos a los bienes asegurados a consecuencia de derrame accidental o filtraciones de agua", "ref": "Derrames agua u otros líquidos", "page": 8, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Mehrere Fassungen der Garantie; teils 30 Tage Wartezeit im ersten Versicherungsjahr." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "partial": true, "text": "Los gastos necesarios de localización o reparación de averías causantes de los daños, en las instalaciones fijas", "ref": "Derrames agua u otros líquidos. Localización y reparación averías", "page": 8, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Reparatur der Leitung nur in der Fassung Localización y reparación; nicht Armaturen, Geräte und unterirdische Anlagen." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "partial": true, "text": "Daños por agua que se produzcan a causa de heladas.", "ref": "Derrames agua u otros líquidos", "page": 8, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Wasserschäden durch Frost; Reparatur von Armaturen, Heizkörpern und Kesseln ausgeschlossen." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "text": "calderas, calentadores, acumuladores, radiadores, arquetas, fosas sépticas e instalaciones subterráneas.", "ref": "Derrames agua u otros líquidos, No le cubre", "page": 9, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Reparatur unterirdischer Leitungen ausgeschlossen; Wasserschäden aus ihnen können über Derrames gedeckt sein." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "text": "calderas, calentadores, acumuladores, radiadores, arquetas, fosas sépticas e instalaciones subterráneas.", "ref": "Derrames agua u otros líquidos, No le cubre", "page": 9, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Reparatur von Arquetas und Fosas sépticas ausgeschlossen; Wasserschäden aus redes de saneamiento gedeckt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": false, "text": "Los gastos de reparación de tejados o fachadas, aunque se hayan producido daños por agua garantizados por la", "ref": "Derrames agua u otros líquidos, No le cubre", "page": 9, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Dachrinnen nicht eigens genannt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Este concepto incluye por asimilación los líquidos distintos al agua que alimentan sistemas de calefacción", "ref": "Derrames agua u otros líquidos", "page": 9, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Fußbodenheizung nicht eigens genannt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "los líquidos distintos al agua que alimentan sistemas de calefacción, agua caliente o extinción de incendios.", "ref": "Derrames agua u otros líquidos", "page": 8, "doc": "axa-9d3765fbff900c195" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "partial": true, "text": "derrame accidental o filtraciones de agua proveniente de instalaciones fijas", "ref": "Derrames agua u otros líquidos", "page": 9, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Filtraciones eingeschlossen; Korrosion und deutlicher Verschleiß der Installationen ausgeschlossen." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "partial": true, "text": "los gastos en los que Usted incurra por exceso de consumo de agua, a causa de un siniestro cubierto por la garantía", "ref": "Derrames agua u otros líquidos. Localización y reparación averías", "page": 8, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Nur in der Fassung mit Exceso de consumo, Grenze laut Tabla Resumen." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "partial": true, "text": "Inundación debida a desbordamientos de cauces o cursos de agua construidos por el hombre y cuya cobertura no corresponda al Consorcio", "ref": "Fenómenos Atmosféricos", "page": 8, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Nur künstliche Wasserläufe; außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños que tengan su origen en redes de saneamiento subterráneas, tales como fosas sépticas, arquetas, cloacas, alcantarillados y similares.", "ref": "Derrames agua u otros líquidos", "page": 8, "doc": "axa-9d3765fbff900c195" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio de Compensación de Seguros", "page": 55, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": true, "partial": true, "text": "Esta garantía cubre especialmente las siguientes circunstancias: Asentamiento, hundimiento, desprendimiento,", "ref": "Todo Riesgo", "page": 15, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "nur mit Baustein Todo Riesgo; sonst ausgeschlossen (Exclusiones generales)." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": true, "partial": true, "text": "Hundimiento y corrimiento de tierras, Desprendimiento de rocas y aludes, salvo que esté contratada la garantía", "ref": "Exclusiones generales de la póliza", "page": 48, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "nur mit Baustein Todo Riesgo." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "partial": true, "text": "Lluvia, viento, pedrisco o nieve de intensidad tal que afecte a varios edificios de buena construcción", "ref": "Fenómenos Atmosféricos", "page": 8, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Schnee als Fenómeno atmosférico; Schneedruck nicht eigens genannt." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": true, "partial": true, "text": "Hundimiento y corrimiento de tierras, Desprendimiento de rocas y aludes, salvo que esté contratada la garantía", "ref": "Exclusiones generales de la póliza", "page": 48, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "nur mit Baustein Todo Riesgo." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "partial": true, "text": "erupciones volcánicas; tempestad ciclónica atípica", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio de Compensación de Seguros", "page": 56, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "deductible": 0, "text": "no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, Franquicia", "page": 57, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Für Wohnungen keine Franquicia des Consorcio (sonst 7 %)." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "partial": true, "text": "Hechos o fenómenos que se encuentren cubiertos por el Consorcio de Compensación de Seguros", "ref": "Exclusiones generales de la póliza", "page": 48, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "AXA leistet für außerordentliche Risiken nicht selbst; der Consorcio trägt sie nach der Cláusula, für Wohnungen ohne Franquicia." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "partial": true, "text": "Los daños materiales y desperfectos causados a los bienes asegurados durante el robo.", "ref": "Robo y expoliación en la vivienda", "page": 9, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Nur mit der Garantie Robo laut Tabla Resumen." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales a los bienes asegurados cuando se produzcan actos de vandalismo o malintencionados cometidos", "ref": "Actos de vandalismo", "page": 6, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Nur mit Anzeige; nicht durch berechtigte Bewohner oder Mieter." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "text": "Las pintadas, rayadas, inscripciones y pegado de carteles.", "ref": "Actos de vandalismo, No le cubre", "page": 7, "doc": "axa-9d3765fbff900c195" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "note": "Tierbiss nicht geregelt; Impacto de animales nur bei fremden Tieren." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "partial": true, "text": "Agua, gas, electricidad, antenas de radio, radioaficionado, y televisión, energía y telecomunicaciones.", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Als feste Energieanlage Teil der Edificación; Photovoltaik nicht eigens genannt, Glas von Solarmodulen in einer Fassung der Roturas ausgeschlossen." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "partial": true, "text": "Agua, gas, electricidad, antenas de radio, radioaficionado, y televisión, energía y telecomunicaciones.", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Als feste Energieanlage Teil der Edificación; nicht eigens genannt." }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "partial": true, "text": "Calefacción y refrigeración, incluidas calderas, radiadores y aparatos de producción de frío", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Fest installierte Heiz- und Kältetechnik; Wärmepumpe nicht eigens genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": true, "partial": true, "text": "Domótica", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Feste Domótica-Anlagen gehören zur Edificación." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": false, "text": "Averías de tipo mecánico, eléctrico o electrónico.", "ref": "Todo Riesgo, No le cubre", "page": 15, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Nur Avería de electrodomésticos für Haushaltsgroßgeräte als eigene Garantie." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las dependencias y edificaciones que se hallen en la misma finca descrita en la póliza, tales como garajes, trasteros,", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-9d3765fbff900c195" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": true, "partial": true, "text": "Las dependencias y edificaciones que se hallen en la misma finca descrita en la póliza", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Carports und Gartenhäuser nicht eigens genannt, nur Nebengebäude auf derselben Finca." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Las vallas, muros y cercas dependientes e independientes del edificio asegurado que sean de cerramiento o de", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-9d3765fbff900c195" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las zonas de recreo y deportivas, cuyo uso y disfrute se deriva de la propiedad de la vivienda, así como sus", "ref": "Edificación (Continente)", "page": 3, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Mit Anlagen (piscina)." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "partial": true, "text": "Los gastos de limpieza y saneamiento, así como los de reemplazo por otros de la misma especie, cuando los árboles y", "ref": "Daños a árboles y arbustos", "page": 13, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Eigene Garantie laut Tabla Resumen; sonst gehören Bäume nicht zur Edificación." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "partial": true, "text": "Cristales y espejos fijados a la edificación o a los enseres.", "ref": "Roturas", "page": 11, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Eigene Garantie Roturas laut Tabla Resumen." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos de demolición y desescombro de los bienes afectados, incluido el traslado de los escombros.", "ref": "Bomberos. Medidas para evitar el siniestro. Desescombro", "page": 16, "doc": "axa-9d3765fbff900c195" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos de demolición y desescombro de los bienes afectados, incluido el traslado de los escombros.", "ref": "Bomberos. Medidas para evitar el siniestro. Desescombro", "page": 16, "doc": "axa-9d3765fbff900c195" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos realizados por Usted para aminorar las consecuencias del siniestro.", "ref": "Bomberos. Medidas para evitar el siniestro. Desescombro", "page": 16, "doc": "axa-9d3765fbff900c195" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "note": "Dekontamination von Erdreich nicht geregelt; Kontamination ist bei Todo Riesgo ausgeschlossen." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": true, "partial": true, "text": "Si por imperativo legal hay que reconstruir en otro lugar, se aplica el valor de reconstrucción", "ref": "Reconstrucción efectiva y en el mismo emplazamiento", "page": 51, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Nur der Ort; Mehrkosten durch Auflagen nicht eigens geregelt, Verbesserungen trägt der Versicherungsnehmer." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "partial": true, "text": "le pagamos un alojamiento de similares características hasta un máximo de 12 meses.", "ref": "Compromisos de Hogar, Inhabitabilidad de la vivienda", "page": 49, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Höchstens 12 Monate, dazu Umzug und Einlagerung; Beträge laut Tabla Resumen." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "partial": true, "text": "se le compensa el importe de las rentas que Usted haya perdido durante el tiempo que", "ref": "Pérdida de alquileres", "page": 16, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Nur bei vermieteter Wohnung, Höchstbetrag laut Tabla Resumen; Mietwert bei Eigennutzung über Inhabitabilidad." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "partial": true, "text": "Los gastos de reposición de llaves y cerraduras, por otras de similares prestaciones y características", "ref": "Robo y expoliación en la vivienda", "page": 9, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Nur nach Robo; Grenze laut Tabla Resumen." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "partial": true, "text": "Los gastos necesarios de localización o reparación de averías causantes de los daños", "ref": "Derrames agua u otros líquidos. Localización y reparación averías", "page": 9, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Nur in der Fassung Localización y reparación und nur bei einem gedeckten Wasserschaden." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "partial": true, "text": "Los gastos necesarios para restablecer la composición estética inicial de elementos de la edificación", "ref": "Restauración estética edificación", "page": 15, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Grenze laut Tabla Resumen; nicht Sanitärgeräte." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "partial": true, "text": "Si Usted es el propietario de la edificación asegurada y por esta causa Usted o los miembros de su familia fueran", "ref": "Responsabilidad civil como propietario del inmueble", "page": 25, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Summe laut Tabla Resumen." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Fontanería urgente: Envío de un fontanero a la vivienda asegurada", "ref": "Asistencia, Servicios de urgencia para la vivienda", "page": 18, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Rund um die Uhr: Wache, Installateur, Glaser, Elektriker, Schlüsseldienst; Zusage Hilfe in drei Stunden." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "note": "Keine Pflicht zu Beheizung oder Entleerung; Frostschäden bei Fenómenos atmosféricos ausgeschlossen, Wasserschäden durch Frost gedeckt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "text": "Usted debe comunicárnoslo a la mayor brevedad, dentro del plazo máximo de siete días.", "ref": "Qué tiene Usted que hacer si sufre un siniestro", "page": 49, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Anzeige bei Robo und Vandalismus; Aufstellung der Sachen binnen fünf Tagen; Reparatur über Reparadores AXA Calidad." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "text": "Las partes pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte, efectuada con un", "ref": "Cuando comienza y termina la póliza", "page": 53, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Ein Monat für den Versicherungsnehmer, zwei Monate für den Versicherer." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "text": "Guerra civil o internacional haya o no mediado declaración oficial.", "ref": "Exclusiones generales de la póliza", "page": 48, "doc": "axa-9d3765fbff900c195", "note": "Dazu Kernenergie, Erdbewegungen ohne Todo Riesgo, Bau- und Planungsfehler; Terror und Consorcio-Ereignisse trägt der Consorcio." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-axa-hogar-unico.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "cajamar-hogar-complet", "insurer": "Cajamar", "legalEntities": [ "CAJAMAR SEGUROS GENERALES, SOCIEDAD ANONIMA DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Hogar Modular Complet", "tariffFullName": "Cajamar Hogar Modular Complet", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Seguro Cajamar Hogar Modular", "edition": "CMH-1.23", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.cajamar.es/storage/documents/2454/seguro-hogar-modular.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/cajamar-hogar-complet.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Cajamar Hogar Complet asegura el continente frente a incendio, daños naturales, daños por agua, otros daños, robo, rotura hasta 3.000 €, daños eléctricos hasta 3.000 €, daños estéticos hasta 2.000 €, pérdida de alquileres, asistencia y responsabilidad civil de 300.000 €.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "El Continente a Valor total debe ser justipreciado a valor total y", "ref": "Art. 6º, Valoración 1", "page": 104, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Neubauwert ohne Grundstückswert; alternativ Continente auf Erstes Risiko." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Compañía renuncia a la aplicación de la Regla proporcional cuando el infraseguro existente no supere el 10% del valor del interés asegurado", "ref": "Art. 6º, Evaluación de la indemnización 6", "page": 106, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur bei vereinbarter Revalorización; Unterversicherung bis 10 Prozent oder Schaden unter 1.000 Euro." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El pago de la diferencia entre el Valor Real y el Valor de Reposición", "ref": "Art. 6º, Evaluación de la indemnización 8", "page": 107, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Neuwertspitze nur bei Wiederaufbau des Continente." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "En caso de proceder la aplicación de franquicia, ésta se deducirá", "ref": "Art. 6º, Evaluación de la indemnización 9", "page": 107, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Keine allgemeine Franquicia; nur bei Schäden durch Mieter eine Monatsmiete, mindestens 600 Euro." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños y perjuicios producidos cuando el siniestro se origine por dolo o mala fe del Asegurado u otros miembros de la Unidad Familiar.", "ref": "Art. 5º", "page": 100, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Ausgeschlossen sind nur Vorsatz und Arglist; grobe Fahrlässigkeit ist nicht ausgeschlossen." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche GDV-Musterbedingungen, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Vorsorgebetrag; nur jährliche Revalorización nach dem IPC, mindestens 1,5 Prozent (Art. 7º)." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Entendiendo por tal la combustión y el abrasamiento con llama, capaz", "ref": "Garantía Primera, Incendio", "page": 34, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Entendiendo por tal el impacto directo y/o la onda expansiva causada por", "ref": "Garantía Primera, Caída del rayo", "page": 34, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "como consecuencia de cortocircuitos, sobretensiones de la red, formación de arcos voltaicos, inducción por caída de rayo u otros fenómenos eléctricos similares.", "ref": "Garantía Cuarta, Daños Eléctricos", "page": 40, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Bis 3.000 Euro auf Erstes Risiko; Geräte über fünf Jahre zum Zeitwert." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Entendiendo por tal la acción súbita y violenta de la presión o de la depresión", "ref": "Garantía Primera, Explosión e Implosión", "page": 34, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Entendiendo por tal la acción súbita y violenta de la presión o de la depresión", "ref": "Garantía Primera, Explosión e Implosión", "page": 34, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "La caída de astronaves, aeronaves o partes u objetos de ellas desprendidas.", "ref": "Garantía Cuarta, Impacto", "page": 44, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El choque de vehículos terrestres o de las mercancías por ellos transportadas.", "ref": "Garantía Cuarta, Impacto", "page": 44, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nicht durch eigene oder vom Versicherten kontrollierte Fahrzeuge." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Entendiendo por tal el producido por incendios originados en el exterior de", "ref": "Garantía Primera, Humo", "page": 34, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Dazu Efectos secundarios (Rauch, Ruß, Staub) nach Brand, Explosion oder Blitz." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "en cuanto a la caída de pedrisco o nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "Garantía Segunda, Lluvia, viento, pedrisco o nieve", "page": 35, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Regen über 40 Liter je m² und Stunde; Wasser durch offene Fenster ausgeschlossen." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "en cuanto al viento, se registren velocidades superiores a 80 kilómetros por hora", "ref": "Garantía Segunda, Lluvia, viento, pedrisco o nieve", "page": 35, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Über 80 km/h; über 120 km/h trägt der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Que tengan su origen en reventón, rotura, desbordamiento o atasco", "ref": "Garantía Tercera, Escapes de agua", "page": 38, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "Del Continente asegurado causantes de daños cubiertos por la garantía", "ref": "Garantía Tercera, Reparación de las conducciones de agua", "page": 38, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Ohne Wasserschaden Ortung und Reparatur bis 150 Euro." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "text": "en el lugar descrito en la Póliza, como consecuencia de la rotura de", "ref": "Garantía Segunda, Daños por helada", "page": 35, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Rohrbruch durch Frost auch ohne Wasserschaden." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "telefonía, hasta su conexión con las redes de servicio público o de la", "ref": "Art. 3º, Continente b", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Leitungen gehören bis zum Anschluss an das öffentliche Netz zum Continente; Zuleitungen nicht eigens genannt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": false, "limit": null, "text": "telefonía, hasta su conexión con las redes de servicio público o de la", "ref": "Art. 3º, Continente b", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Leitungen nur bis zum Anschluss an das öffentliche Netz." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "canales y conductos de recogida y/o evacuación de aguas pluviales o", "ref": "Garantía Tercera, Escapes de agua", "page": 38, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Unterirdische Behälter, Sickergruben und Schächte ausgeschlossen." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "telefonía, hasta su conexión con las redes de servicio público o de la", "ref": "Art. 3º, Continente b", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Leitungen nur bis zum Anschluss an das öffentliche Netz." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "text": "canales y conductos de recogida y/o evacuación de aguas pluviales o", "ref": "Garantía Tercera, Escapes de agua", "page": 38, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Entendiendo por tales las filtraciones de agua a través de tejados,", "ref": "Garantía Segunda, Goteras", "page": 36, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Undichte Dächer nach Regen, Hagel oder Schnee; Reparatur der Ursache und mangelnde Wartung ausgeschlossen." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Heizungsleitungen nicht eigens genannt; Escapes de agua deckt fest angeschlossene Behälter und Geräte." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "residuales, de instalaciones automáticas de extinción de incendios, de", "ref": "Garantía Tercera, Escapes de agua", "page": 38, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "De igual modo, se garantizan los daños ocasionados por filtraciones de", "ref": "Garantía Tercera, Escapes de agua", "page": 38, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nicht witterungsbedingte Durchsickerungen gedeckt, Reparatur der Ursache ausgeschlossen." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Límite de indemnización de esta cobertura: Hasta 1.000 € por", "ref": "Garantía Tercera, Exceso de consumo de agua", "page": 39, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "300 Euro, wenn kein gedeckter Wasserschaden vorliegt." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desbordamiento o desviación accidental del curso normal de lagos sin", "ref": "Garantía Tercera, Inundación", "page": 37, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur künstliche Gewässer, Kanalisation und Regen auf Terrassen; natürliche Überschwemmung trägt der Consorcio; Dammbruch ausgeschlossen." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "text": "Rotura, desbordamiento o avería de alcantarillado, colectores, red pública", "ref": "Garantía Tercera, Inundación", "page": 37, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos", "ref": "Art. 8º, Resumen de las normas legales", "page": 111, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur über den Consorcio; vom Versicherer ausgeschlossen." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Asentamientos, hundimientos, desprendimientos, corrimientos de tierra, subidas del nivel freático", "ref": "Art. 5º, 4", "page": 101, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Asentamientos, hundimientos, desprendimientos, corrimientos de tierra, subidas del nivel freático", "ref": "Art. 5º, 4", "page": 101, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Steinschlag ist über Impacto gedeckt." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "en cuanto a la caída de pedrisco o nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "Garantía Segunda, Lluvia, viento, pedrisco o nieve", "page": 35, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": true, "limit": null, "text": "Aludes de nieve y desprendimientos de rocas.", "ref": "Garantía Cuarta, Impacto", "page": 44, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "erupciones volcánicas, tempestad ciclónica atípica", "ref": "Art. 8º, Resumen de las normas legales", "page": 111, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur über den Consorcio; vom Versicherer ausgeschlossen." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Art. 8º, Franquicia", "page": 114, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "erupciones volcánicas, tempestad ciclónica atípica", "ref": "Art. 8º, Resumen de las normas legales", "page": 111, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, außergewöhnliche Überschwemmung, Vulkan, atypischen Sturm und Terror ohne Franquicia für Wohngebäude; der Versicherer zahlt keine Differenzen." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "se hayan causado a los bienes asegurados, tanto para", "ref": "Garantía Quinta, Desperfectos por Robo", "page": 47, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Bis 100 Prozent; nur mit Anzeige bei der Polizei." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Entendiendo por tal el apoderamiento de bienes asegurados, realizado", "ref": "Garantía Quinta, Robo", "page": 46, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur Diebstahl mit Gewalt; erklärte Sicherungen müssen vorhanden sein." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Entendiendo por tales, los actos que, con ánimo de destrucción, sean", "ref": "Garantía Cuarta, Actos de vandalismo o malintencionados", "page": 42, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Mieter ausgeschlossen (eigene Deckung Daños producidos por el inquilino bis 3.000 Euro); nur mit Anzeige bei der Polizei." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "b) Los daños ocasionados por pintadas, inscripciones, pegado", "ref": "Garantía Cuarta, Actos de vandalismo, Quedan excluidos b", "page": 43, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "refrigeración, las antenas de radio y televisión, placas de energía solar,", "ref": "Art. 3º, Continente b", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Glasbruch der Solarplatten über Rotura bis 3.000 Euro; Batteriespeicher nicht genannt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "refrigeración, las antenas de radio y televisión, placas de energía solar,", "ref": "Art. 3º, Continente b", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "text": "calentadores, acumuladores, radiadores, bombas de calor, aparatos de", "ref": "Art. 3º, Continente b", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La alarma, porteros electrónicos y demás instalaciones", "ref": "Art. 3º, Continente k", "page": 28, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Alarm und Sprechanlagen genannt; Hausautomation nicht ausdrücklich." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "como consecuencia de cortocircuitos, sobretensiones de la red, formación de arcos voltaicos, inducción por caída de rayo u otros fenómenos eléctricos similares.", "ref": "Garantía Cuarta, Daños Eléctricos", "page": 40, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur elektrische Schäden; mechanische Defekte nur bei Haushaltsgeräten des Contenido (bis 300 Euro je Jahr)." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "la propia vivienda y de sus dependencias anexas.", "ref": "Art. 3º, Continente a", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "Carports und Gartenhäuser nicht eigens genannt; Dependencias anexas sind mitversichert." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Los muros, cercas, vallas y demás elementos independientes de", "ref": "Art. 3º, Continente e", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las piscinas, estanques, pozos y sus equipos", "ref": "Art. 3º, Continente g", "page": 28, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los árboles y las plantas, los equipos fijos de riego, invernaderos,", "ref": "Art. 3º, Continente i", "page": 28, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur für Brand und gleichgestellte Gefahren." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "Cristales y espejos, o placas de metacrilato u otros materiales sustitutivos", "ref": "Garantía Séptima, Rotura", "page": 50, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Bis 3.000 Euro auf Erstes Risiko, dazu Sanitärobjekte und Ceranfelder." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Y traslado de los restos de los bienes asegurados que hayan resultado", "ref": "Garantía Cuarta, Desescombro", "page": 43, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": null, "limit": null, "note": "Abbruchkosten nicht eigens genannt; Desescombro deckt Abräumen und Abfuhr." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Entendiendo por tales el intento de poner a salvo los bienes asegurados de", "ref": "Garantía Cuarta, Medidas de salvamento", "page": 43, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": false, "limit": null, "text": "2. Contaminación, polución o deterioro del medio ambiente.", "ref": "Art. 5º, 2", "page": 100, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Mehrkosten durch behördliche Auflagen nicht geregelt; Medidas de la Autoridad deckt nur Maßnahmen zur Schadenbegrenzung." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "una vivienda similar a la anterior y, como máximo, durante 10 días", "ref": "Garantía Novena, Gastos de hotel", "page": 52, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "300 Euro je Tag, höchstens 10 Tage." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Es decir, los alquileres dejados de percibir por el Asegurado propietario de", "ref": "Garantía Sexta, Pérdida de alquileres", "page": 49, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Höchstens sechs Monate; Summe laut Condiciones Particulares (Übersicht 3.000 oder 12.000 Euro)." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 600, "text": "Límite de indemnización: Hasta 600 € a Primer riesgo.", "ref": "Garantía Cuarta, Apertura de puerta y/o reposición de las llaves y cerraduras", "page": 42, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Causante de un siniestro amparado por la cobertura de escapes de agua.", "ref": "Garantía Tercera, Localización de la avería", "page": 38, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Mit Wasserschaden bis 100 Prozent; ohne Schaden 150 Euro." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 2000, "partial": true, "text": "en modalidad Complet y 4.000 € a primer riesgo en modalidad Élite Plus.", "ref": "Garantía Octava, Daños estéticos", "page": 51, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur im betroffenen Raum." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 300000, "text": "3. Responsabilidad Civil Inmobiliaria, como propietario de la", "ref": "Garantía Decimoquinta, Responsabilidad Civil", "page": 72, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "300.000 Euro, je Geschädigtem höchstens 150.000 Euro." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "el envío urgente de los profesionales necesarios para la reparación de los", "ref": "Garantía Novena, Envío de profesionales", "page": 52, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la vivienda asegurada permaneciese deshabitada durante más de", "ref": "Garantía Quinta, Robo, Quedan excluidos d", "page": 46, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur Bargeld und Schmuck außerhalb des Tresors nach mehr als 30 Tagen Leerstand ausgeschlossen." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Comunicar la ocurrencia del siniestro lo más rápidamente posible,", "ref": "Art. 9º, ¿Qué tiene que hacer el Asegurado en caso de siniestro?", "page": 119, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Spätestens binnen sieben Tagen." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las partes podrán oponerse a la prórroga del contrato, manifestándolo", "ref": "Art. 9º, Toma de efecto y duración del contrato", "page": 117, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Ein Monat Frist für den Versicherungsnehmer, zwei Monate für den Versicherer." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "5. Guerra, invasión, acto de enemigo extranjero, hostilidades u", "ref": "Art. 5º, 5", "page": 101, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Dazu Terror, Kernenergie, Verschmutzung, Erdbewegungen, unterlassene Reparaturen und Pandemien." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-cajamar-hogar-complet.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "cajamar-hogar-elite-plus", "insurer": "Cajamar", "legalEntities": [ "CAJAMAR SEGUROS GENERALES, SOCIEDAD ANONIMA DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Hogar Modular Élite Plus", "tariffFullName": "Cajamar Hogar Modular Élite Plus", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Seguro Cajamar Hogar Modular", "edition": "CMH-1.23", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.cajamar.es/storage/documents/2454/seguro-hogar-modular.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/cajamar-hogar-elite-plus.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Cajamar Hogar Élite Plus añade a Complet el Todo Riesgo Accidental con franquicia de 150 €, daños eléctricos al 100 %, daños estéticos hasta 4.000 € y límites mayores en desatasco y localización sin daños; responsabilidad civil de 300.000 €.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "El Continente a Valor total debe ser justipreciado a valor total y", "ref": "Art. 6º, Valoración 1", "page": 104, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Neubauwert ohne Grundstückswert; alternativ Continente auf Erstes Risiko." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Compañía renuncia a la aplicación de la Regla proporcional cuando el infraseguro existente no supere el 10% del valor del interés asegurado", "ref": "Art. 6º, Evaluación de la indemnización 6", "page": 106, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur bei vereinbarter Revalorización; Unterversicherung bis 10 Prozent oder Schaden unter 1.000 Euro." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El pago de la diferencia entre el Valor Real y el Valor de Reposición", "ref": "Art. 6º, Evaluación de la indemnización 8", "page": 107, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Neuwertspitze nur bei Wiederaufbau des Continente." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "En caso de proceder la aplicación de franquicia, ésta se deducirá", "ref": "Art. 6º, Evaluación de la indemnización 9", "page": 107, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Keine allgemeine Franquicia; Todo Riesgo Accidental 150 Euro, Schäden durch Mieter eine Monatsmiete, mindestens 600 Euro." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños y perjuicios producidos cuando el siniestro se origine por dolo o mala fe del Asegurado u otros miembros de la Unidad Familiar.", "ref": "Art. 5º", "page": 100, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Ausgeschlossen sind nur Vorsatz und Arglist; grobe Fahrlässigkeit ist nicht ausgeschlossen." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche GDV-Musterbedingungen, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Vorsorgebetrag; nur jährliche Revalorización nach dem IPC, mindestens 1,5 Prozent (Art. 7º)." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Entendiendo por tal la combustión y el abrasamiento con llama, capaz", "ref": "Garantía Primera, Incendio", "page": 34, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Entendiendo por tal el impacto directo y/o la onda expansiva causada por", "ref": "Garantía Primera, Caída del rayo", "page": 34, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia de cortocircuitos, sobretensiones de la red, formación de arcos voltaicos, inducción por caída de rayo u otros fenómenos eléctricos similares.", "ref": "Garantía Cuarta, Daños Eléctricos", "page": 40, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Bis 100 Prozent der Summe; Geräte über fünf Jahre zum Zeitwert." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Entendiendo por tal la acción súbita y violenta de la presión o de la depresión", "ref": "Garantía Primera, Explosión e Implosión", "page": 34, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Entendiendo por tal la acción súbita y violenta de la presión o de la depresión", "ref": "Garantía Primera, Explosión e Implosión", "page": 34, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "La caída de astronaves, aeronaves o partes u objetos de ellas desprendidas.", "ref": "Garantía Cuarta, Impacto", "page": 44, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El choque de vehículos terrestres o de las mercancías por ellos transportadas.", "ref": "Garantía Cuarta, Impacto", "page": 44, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nicht durch eigene oder vom Versicherten kontrollierte Fahrzeuge." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Entendiendo por tal el producido por incendios originados en el exterior de", "ref": "Garantía Primera, Humo", "page": 34, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Dazu Efectos secundarios (Rauch, Ruß, Staub) nach Brand, Explosion oder Blitz." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "en cuanto a la caída de pedrisco o nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "Garantía Segunda, Lluvia, viento, pedrisco o nieve", "page": 35, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Regen über 40 Liter je m² und Stunde; Wasser durch offene Fenster ausgeschlossen." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "en cuanto al viento, se registren velocidades superiores a 80 kilómetros por hora", "ref": "Garantía Segunda, Lluvia, viento, pedrisco o nieve", "page": 35, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Über 80 km/h; über 120 km/h trägt der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Que tengan su origen en reventón, rotura, desbordamiento o atasco", "ref": "Garantía Tercera, Escapes de agua", "page": 38, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "Del Continente asegurado causantes de daños cubiertos por la garantía", "ref": "Garantía Tercera, Reparación de las conducciones de agua", "page": 38, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Ohne Wasserschaden Ortung und Reparatur bis 250 Euro." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "text": "en el lugar descrito en la Póliza, como consecuencia de la rotura de", "ref": "Garantía Segunda, Daños por helada", "page": 35, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Rohrbruch durch Frost auch ohne Wasserschaden." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "telefonía, hasta su conexión con las redes de servicio público o de la", "ref": "Art. 3º, Continente b", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Leitungen gehören bis zum Anschluss an das öffentliche Netz zum Continente; Zuleitungen nicht eigens genannt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": false, "limit": null, "text": "telefonía, hasta su conexión con las redes de servicio público o de la", "ref": "Art. 3º, Continente b", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Leitungen nur bis zum Anschluss an das öffentliche Netz." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "canales y conductos de recogida y/o evacuación de aguas pluviales o", "ref": "Garantía Tercera, Escapes de agua", "page": 38, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Unterirdische Behälter, Sickergruben und Schächte ausgeschlossen." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "telefonía, hasta su conexión con las redes de servicio público o de la", "ref": "Art. 3º, Continente b", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Leitungen nur bis zum Anschluss an das öffentliche Netz." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "text": "canales y conductos de recogida y/o evacuación de aguas pluviales o", "ref": "Garantía Tercera, Escapes de agua", "page": 38, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Entendiendo por tales las filtraciones de agua a través de tejados,", "ref": "Garantía Segunda, Goteras", "page": 36, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Undichte Dächer nach Regen, Hagel oder Schnee; Reparatur der Ursache und mangelnde Wartung ausgeschlossen." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Heizungsleitungen nicht eigens genannt; Escapes de agua deckt fest angeschlossene Behälter und Geräte." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "residuales, de instalaciones automáticas de extinción de incendios, de", "ref": "Garantía Tercera, Escapes de agua", "page": 38, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "De igual modo, se garantizan los daños ocasionados por filtraciones de", "ref": "Garantía Tercera, Escapes de agua", "page": 38, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nicht witterungsbedingte Durchsickerungen gedeckt, Reparatur der Ursache ausgeschlossen." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Límite de indemnización de esta cobertura: Hasta 1.000 € por", "ref": "Garantía Tercera, Exceso de consumo de agua", "page": 39, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "300 Euro, wenn kein gedeckter Wasserschaden vorliegt." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desbordamiento o desviación accidental del curso normal de lagos sin", "ref": "Garantía Tercera, Inundación", "page": 37, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur künstliche Gewässer, Kanalisation und Regen auf Terrassen; natürliche Überschwemmung trägt der Consorcio; Dammbruch ausgeschlossen." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "text": "Rotura, desbordamiento o avería de alcantarillado, colectores, red pública", "ref": "Garantía Tercera, Inundación", "page": 37, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos", "ref": "Art. 8º, Resumen de las normas legales", "page": 111, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur über den Consorcio; vom Versicherer ausgeschlossen." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Asentamientos, hundimientos, desprendimientos, corrimientos de tierra, subidas del nivel freático", "ref": "Art. 5º, 4", "page": 101, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Asentamientos, hundimientos, desprendimientos, corrimientos de tierra, subidas del nivel freático", "ref": "Art. 5º, 4", "page": 101, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Steinschlag ist über Impacto gedeckt." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "en cuanto a la caída de pedrisco o nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "Garantía Segunda, Lluvia, viento, pedrisco o nieve", "page": 35, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": true, "limit": null, "text": "Aludes de nieve y desprendimientos de rocas.", "ref": "Garantía Cuarta, Impacto", "page": 44, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "erupciones volcánicas, tempestad ciclónica atípica", "ref": "Art. 8º, Resumen de las normas legales", "page": 111, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur über den Consorcio; vom Versicherer ausgeschlossen." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Art. 8º, Franquicia", "page": 114, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "erupciones volcánicas, tempestad ciclónica atípica", "ref": "Art. 8º, Resumen de las normas legales", "page": 111, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, außergewöhnliche Überschwemmung, Vulkan, atypischen Sturm und Terror ohne Franquicia für Wohngebäude; der Versicherer zahlt keine Differenzen." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "se hayan causado a los bienes asegurados, tanto para", "ref": "Garantía Quinta, Desperfectos por Robo", "page": 47, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Bis 100 Prozent; nur mit Anzeige bei der Polizei." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Entendiendo por tal el apoderamiento de bienes asegurados, realizado", "ref": "Garantía Quinta, Robo", "page": 46, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur Diebstahl mit Gewalt; erklärte Sicherungen müssen vorhanden sein." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Entendiendo por tales, los actos que, con ánimo de destrucción, sean", "ref": "Garantía Cuarta, Actos de vandalismo o malintencionados", "page": 42, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Mieter ausgeschlossen (eigene Deckung Daños producidos por el inquilino bis 3.000 Euro); nur mit Anzeige bei der Polizei." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "b) Los daños ocasionados por pintadas, inscripciones, pegado", "ref": "Garantía Cuarta, Actos de vandalismo, Quedan excluidos b", "page": 43, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "d) Los daños causados por roedores, termitas, gusanos, polillas o", "ref": "Garantía Decimonovena, Todo Riesgo Accidental, Exclusiones d", "page": 90, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Im Rahmen von Todo Riesgo Accidental ausgeschlossen; sonst nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "refrigeración, las antenas de radio y televisión, placas de energía solar,", "ref": "Art. 3º, Continente b", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Glasbruch der Solarplatten über Rotura bis 3.000 Euro; Batteriespeicher nicht genannt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "refrigeración, las antenas de radio y televisión, placas de energía solar,", "ref": "Art. 3º, Continente b", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "text": "calentadores, acumuladores, radiadores, bombas de calor, aparatos de", "ref": "Art. 3º, Continente b", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La alarma, porteros electrónicos y demás instalaciones", "ref": "Art. 3º, Continente k", "page": 28, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Alarm und Sprechanlagen genannt; Hausautomation nicht ausdrücklich." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "como consecuencia de cortocircuitos, sobretensiones de la red, formación de arcos voltaicos, inducción por caída de rayo u otros fenómenos eléctricos similares.", "ref": "Garantía Cuarta, Daños Eléctricos", "page": 40, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur elektrische Schäden; mechanische Defekte nur bei Haushaltsgeräten des Contenido (bis 300 Euro je Jahr)." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "la propia vivienda y de sus dependencias anexas.", "ref": "Art. 3º, Continente a", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "Carports und Gartenhäuser nicht eigens genannt; Dependencias anexas sind mitversichert." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Los muros, cercas, vallas y demás elementos independientes de", "ref": "Art. 3º, Continente e", "page": 27, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las piscinas, estanques, pozos y sus equipos", "ref": "Art. 3º, Continente g", "page": 28, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los árboles y las plantas, los equipos fijos de riego, invernaderos,", "ref": "Art. 3º, Continente i", "page": 28, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur für Brand und gleichgestellte Gefahren." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "Cristales y espejos, o placas de metacrilato u otros materiales sustitutivos", "ref": "Garantía Séptima, Rotura", "page": 50, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Bis 3.000 Euro auf Erstes Risiko, dazu Sanitärobjekte und Ceranfelder." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Y traslado de los restos de los bienes asegurados que hayan resultado", "ref": "Garantía Cuarta, Desescombro", "page": 43, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": null, "limit": null, "note": "Abbruchkosten nicht eigens genannt; Desescombro deckt Abräumen und Abfuhr." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Entendiendo por tales el intento de poner a salvo los bienes asegurados de", "ref": "Garantía Cuarta, Medidas de salvamento", "page": 43, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": false, "limit": null, "text": "2. Contaminación, polución o deterioro del medio ambiente.", "ref": "Art. 5º, 2", "page": 100, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Mehrkosten durch behördliche Auflagen nicht geregelt; Medidas de la Autoridad deckt nur Maßnahmen zur Schadenbegrenzung." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "una vivienda similar a la anterior y, como máximo, durante 10 días", "ref": "Garantía Novena, Gastos de hotel", "page": 52, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "300 Euro je Tag, höchstens 10 Tage." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Es decir, los alquileres dejados de percibir por el Asegurado propietario de", "ref": "Garantía Sexta, Pérdida de alquileres", "page": 49, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Höchstens sechs Monate; Summe laut Condiciones Particulares (Übersicht 3.000 oder 12.000 Euro)." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 600, "text": "Límite de indemnización: Hasta 600 € a Primer riesgo.", "ref": "Garantía Cuarta, Apertura de puerta y/o reposición de las llaves y cerraduras", "page": 42, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Causante de un siniestro amparado por la cobertura de escapes de agua.", "ref": "Garantía Tercera, Localización de la avería", "page": 38, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Mit Wasserschaden bis 100 Prozent; ohne Schaden 250 Euro." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 4000, "partial": true, "text": "en modalidad Complet y 4.000 € a primer riesgo en modalidad Élite Plus.", "ref": "Garantía Octava, Daños estéticos", "page": 51, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur im betroffenen Raum." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 300000, "text": "3. Responsabilidad Civil Inmobiliaria, como propietario de la", "ref": "Garantía Decimoquinta, Responsabilidad Civil", "page": 72, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "300.000 Euro, je Geschädigtem höchstens 150.000 Euro." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "el envío urgente de los profesionales necesarios para la reparación de los", "ref": "Garantía Novena, Envío de profesionales", "page": 52, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740" }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la vivienda asegurada permaneciese deshabitada durante más de", "ref": "Garantía Quinta, Robo, Quedan excluidos d", "page": 46, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Nur Bargeld und Schmuck außerhalb des Tresors nach mehr als 30 Tagen Leerstand ausgeschlossen." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Comunicar la ocurrencia del siniestro lo más rápidamente posible,", "ref": "Art. 9º, ¿Qué tiene que hacer el Asegurado en caso de siniestro?", "page": 119, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Spätestens binnen sieben Tagen." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las partes podrán oponerse a la prórroga del contrato, manifestándolo", "ref": "Art. 9º, Toma de efecto y duración del contrato", "page": 117, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Ein Monat Frist für den Versicherungsnehmer, zwei Monate für den Versicherer." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "5. Guerra, invasión, acto de enemigo extranjero, hostilidades u", "ref": "Art. 5º, 5", "page": 101, "doc": "cajamar-4f3a853d44110a740", "note": "Dazu Terror, Kernenergie, Verschmutzung, Erdbewegungen, unterlassene Reparaturen und Pandemien." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-cajamar-hogar-elite-plus.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "dkv-basic", "insurer": "DKV", "legalEntities": [ "DKV SEGUROS Y REASEGUROS, SOCIEDAD ANONIMA ESPAÑOLA" ], "tariff": "Hogar Basic", "tariffFullName": "DKV Hogar Basic", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "DKV Hogar Condiciones Generales", "edition": "Edición actualizada junio 2024 (Mod. RE CON-08000, 2DNP1.CG/10_V16)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://docs.dkv.es/pdf-docs/Condicionados/CG.DKV-Hogar.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/dkv-basic.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Modalidad básica de DKV Hogar para el continente: incendio, fenómenos atmosféricos, inundación y daños por agua, sin roturas de cristales, heladas, daños estéticos ni cambio de cerraduras.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "se tasarán por su valor de reposición a nueva construcción en el momento anterior al siniestro", "ref": "1.4 Cláusula de valor a nuevo", "page": 21, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Summen steigen jährlich mit dem Verbraucherpreisindex, mindestens 3 Prozent (1.3)." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando la suma asegurada afectada por el siniestro no", "ref": "1.3 Revalorización automática de capitales", "page": 18, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Keine Unterversicherung, wenn die Summe höchstens 15 Prozent unter dem Wert liegt oder der Schaden unter 1.000 Euro bleibt; nicht für Consorcio-Schäden." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reconstrucción deberá iniciarse en un periodo máximo de 12 meses", "ref": "1.4 Cláusula de valor a nuevo", "page": 21, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Fertigstellung binnen 24 Monaten am selben Ort; fest eingebaute Geräte ab 7 Jahren nur Zeitwert." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "Cantidad expresamente pactada que se deducirá de la indemnización que corresponda en cada siniestro.", "ref": "Definiciones, Franquicia", "page": 16, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Keine allgemeine Franquicia im Werk, nur wenn vereinbart." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión y rayo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión y rayo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños eléctricos (aparatos e instalaciones) 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.6", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Rayo, cortocircuito, corriente anormal o sobretensión an Installation und festen Geräten des Gebäudes." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión y rayo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Impacto, caída de aeronaves y ondas sónicas 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Auch Drohnen (2.8.6)." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "text": "Impacto, caída de aeronaves y ondas sónicas 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen (2.8.5)." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Humo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Lluvia, viento, pedrisco o nieve 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "Viento. Los daños materiales causados por el viento, siempre que se registren velocidades superiores a 80 kilómetros por hora.", "ref": "2.8.2", "page": 37, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Regen über 40 l/m² in einer Stunde; ab 120 km/h der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños por agua, incluyendo localización y reparación 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.9", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños por agua, incluyendo localización y reparación 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.9", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Rotura o atasco de conducciones fijas, auch Heizung." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños al continente por congelación de tuberías Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Basic", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Basic." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Evacuación de aguas sucias, fecales, residuales o pluviales.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Reparatur außenliegender Fallrohre an Dach und Fassade ausgeschlossen (2.9)." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": false, "limit": null, "text": "Escape de instalaciones de extinción, líquidos, gases y equipos Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Basic", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Basic." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Filtraciones de origen no meteorológico a través de paredes y techos.", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 41, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Reine Feuchtigkeit oder Kondensation ausgeschlossen." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "Mehrverbrauch an Wasser nur in Complet und Plus genannt (2.9)." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundación (incluido gastos para desembarrar) 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nur künstliche Gewässer, Seen ohne Abfluss und Kanalisation; Flüsse und Meer ausgeschlossen, außergewöhnliche Überschwemmung beim Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños causados por el reflujo de aguas del alcantarillado público", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 42, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "inundación, terremoto, erupción volcánica, tempestad ciclónica atípica", "ref": "7. Exclusiones generales, E", "page": 79, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Außergewöhnliches Risiko des Consorcio." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "a consecuencia de asentamiento, contracción, dilatación, agrietamiento, hundimiento", "ref": "7. Exclusiones generales, P", "page": 80, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Außer als direkte Folge von Brand oder Explosion." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "deslizamiento, corrimiento, reblandecimiento del terreno o caída de rocas", "ref": "7. Exclusiones generales, P", "page": 81, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Lluvia, viento, pedrisco o nieve 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "inundación, terremoto, erupción volcánica, tempestad ciclónica atípica", "ref": "7. Exclusiones generales, E", "page": 79, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Außergewöhnliches Risiko des Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Cláusula de riesgos extraordinarios Incluida", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 31, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Consorcio trägt Überschwemmung, Erdbeben, Vulkan, atypischen Sturm und Terror; DKV zahlt keine Differenzen." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Desperfectos al continente de la vivienda 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.11.1", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Vandalismo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Schäden durch Mieter oder Bewohner ausgeschlossen." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "como consecuencia de pintadas, inscripciones, pegado de carteles y hechos semejantes.", "ref": "2.8.1", "page": 36, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "Agua, gas, electricidad, energía solar o eólica para uso doméstico.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Als feste Installation für den Haushalt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Agua, gas, electricidad, energía solar o eólica para uso doméstico.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "text": "tales como calderas, aire acondicionado o bombas de calor", "ref": "1.4 Cláusula de valor a nuevo", "page": 22, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Ab 7 Jahren Alter Zeitwert." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las dependencias anexas como trasteros y similares", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 11, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nur im selben Gebäude, auf derselben Parzelle und in Alleinnutzung." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Los muros, incluidos los de contención de tierras, cercas o vallas, verjas u otros elementos de cerramiento", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las piscinas y sus equipamientos", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Teil des Gebäudes; Reparatur von Becken und Anlagen bei Wasserschäden ausgeschlossen." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": false, "limit": null, "text": "Reconstrucción de jardines Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Basic", "page": 31, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Basic." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": false, "limit": null, "text": "Rotura de cristales, espejos, loza sanitaria y cubiertas de mármol Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Basic", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Basic." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos de salvamento, desescombro y servicio bomberos 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Los ocasionados por la retirada de los escombros procedentes de un siniestro cubierto por el seguro", "ref": "2.4 Gastos de demolición y desescombro", "page": 34, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos que ocasione el transporte de los objetos asegurados o cualquier otra medida que se adopte para salvarlos del incendio.", "ref": "2.1 Incendio", "page": 34, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inhabitabilidad de la vivienda (límite temporal un año) Hasta 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 3.1", "page": 31, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Ersatzwohnung bis 12 Monate, nur wenn auch der Hausrat versichert ist." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "text": "Pérdida de alquileres (límite temporal un año) Hasta 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 3.3", "page": 31, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Höchstens ein Jahr, nur mit gültigem Mietvertrag." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": false, "limit": null, "text": "Sustitución de cerradura por robo o extravío de llaves Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Basic", "page": 30, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Basic." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se asumen los gastos ocasionados por las obras de albañilería o fontanería necesarias para la localización y reparación o reposición", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 40, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nur nach einem versicherten Schaden an privaten Leitungen." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños estéticos continente Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Basic", "page": 31, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Basic." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 150000, "text": "Inmobiliaria, del inquilino o privada Hasta 150.000 EUR", "ref": "Cuadro de garantías, 4.1", "page": 31, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Haftpflicht als Eigentümer der versicherten Wohnung." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia en el hogar Incluida", "ref": "Cuadro de garantías, 11.1", "page": 31, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando la vivienda haya quedado deshabitada mas de 30 días consecutivos.", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 43, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Wasserschäden durch offene Hähne bei Leerstand über 30 Tagen ausgeschlossen; Zweitwohnung ab 45 Tagen Leerstand." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de deshabitación, deberá cerrar los grifos de entrada de agua y vaciar las instalaciones si es posible.", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 41, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán comunicar al asegurador el suceso del mismo, dentro de un plazo máximo de siete días", "ref": "8.1 Actuación en caso de siniestro", "page": 82, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberá efectuarla como mínimo un mes antes de que concluya el periodo de validez de su seguro.", "ref": "9. Duración y prórroga del contrato", "page": 89, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Stillschweigende Verlängerung um je ein Jahr; Versicherer zwei Monate." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "por guerra civil o internacional, haya o no mediado", "ref": "7. Exclusiones generales, F", "page": 79, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Auch Kernenergie (H), Baumängel und Verschleiß (N)." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-dkv-basic.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "dkv-complet", "insurer": "DKV", "legalEntities": [ "DKV SEGUROS Y REASEGUROS, SOCIEDAD ANONIMA ESPAÑOLA" ], "tariff": "Hogar Complet", "tariffFullName": "DKV Hogar Complet", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "DKV Hogar Condiciones Generales", "edition": "Edición actualizada junio 2024 (Mod. RE CON-08000, 2DNP1.CG/10_V16)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://docs.dkv.es/pdf-docs/Condicionados/CG.DKV-Hogar.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/dkv-complet.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Modalidad intermedia de DKV Hogar con las mismas garantías del continente que Plus pero límites menores (heladas 1.500 euros, daños estéticos 1.800 euros, jardín 1.500 euros) y responsabilidad civil hasta 150.000 euros.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "se tasarán por su valor de reposición a nueva construcción en el momento anterior al siniestro", "ref": "1.4 Cláusula de valor a nuevo", "page": 21, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Summen steigen jährlich mit dem Verbraucherpreisindex, mindestens 3 Prozent (1.3)." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando la suma asegurada afectada por el siniestro no", "ref": "1.3 Revalorización automática de capitales", "page": 18, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Keine Unterversicherung, wenn die Summe höchstens 15 Prozent unter dem Wert liegt oder der Schaden unter 1.000 Euro bleibt; nicht für Consorcio-Schäden." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reconstrucción deberá iniciarse en un periodo máximo de 12 meses", "ref": "1.4 Cláusula de valor a nuevo", "page": 21, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Fertigstellung binnen 24 Monaten am selben Ort; fest eingebaute Geräte ab 7 Jahren nur Zeitwert." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "Cantidad expresamente pactada que se deducirá de la indemnización que corresponda en cada siniestro.", "ref": "Definiciones, Franquicia", "page": 16, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Keine allgemeine Franquicia im Werk, nur wenn vereinbart." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión y rayo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión y rayo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños eléctricos (aparatos e instalaciones) 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.6", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Rayo, cortocircuito, corriente anormal o sobretensión an Installation und festen Geräten des Gebäudes." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión y rayo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Impacto, caída de aeronaves y ondas sónicas 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Auch Drohnen (2.8.6)." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "text": "Impacto, caída de aeronaves y ondas sónicas 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen (2.8.5)." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Humo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Lluvia, viento, pedrisco o nieve 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "Viento. Los daños materiales causados por el viento, siempre que se registren velocidades superiores a 80 kilómetros por hora.", "ref": "2.8.2", "page": 37, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Regen über 40 l/m² in einer Stunde; ab 120 km/h der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños por agua, incluyendo localización y reparación 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.9", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños por agua, incluyendo localización y reparación 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.9", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Rotura o atasco de conducciones fijas, auch Heizung." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": 1500, "partial": true, "text": "Daños por agua al continente derivados de congelación por heladas Máx. 1.500", "ref": "Cuadro de garantías, 2.9", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Evacuación de aguas sucias, fecales, residuales o pluviales.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Reparatur außenliegender Fallrohre an Dach und Fassade ausgeschlossen (2.9)." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "Escape de instalaciones de extinción, líquidos, gases y equipos 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8.8", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Filtraciones de origen no meteorológico a través de paredes y techos.", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 41, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Reine Feuchtigkeit oder Kondensation ausgeschlossen." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 200, "text": "la compañía compensará este exceso con hasta 200 euros en la modalidad Complet y 400 euros en la Plus", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 40, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundación (incluido gastos para desembarrar) 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nur künstliche Gewässer, Seen ohne Abfluss und Kanalisation; Flüsse und Meer ausgeschlossen, außergewöhnliche Überschwemmung beim Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños causados por el reflujo de aguas del alcantarillado público", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 42, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "inundación, terremoto, erupción volcánica, tempestad ciclónica atípica", "ref": "7. Exclusiones generales, E", "page": 79, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Außergewöhnliches Risiko des Consorcio." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "a consecuencia de asentamiento, contracción, dilatación, agrietamiento, hundimiento", "ref": "7. Exclusiones generales, P", "page": 80, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Außer als direkte Folge von Brand oder Explosion." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "deslizamiento, corrimiento, reblandecimiento del terreno o caída de rocas", "ref": "7. Exclusiones generales, P", "page": 81, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Lluvia, viento, pedrisco o nieve 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "inundación, terremoto, erupción volcánica, tempestad ciclónica atípica", "ref": "7. Exclusiones generales, E", "page": 79, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Außergewöhnliches Risiko des Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Cláusula de riesgos extraordinarios Incluida", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 29, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Consorcio trägt Überschwemmung, Erdbeben, Vulkan, atypischen Sturm und Terror; DKV zahlt keine Differenzen." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Desperfectos al continente de la vivienda 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.11.1", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Vandalismo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Schäden durch Mieter oder Bewohner ausgeschlossen." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "como consecuencia de pintadas, inscripciones, pegado de carteles y hechos semejantes.", "ref": "2.8.1", "page": 36, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "Agua, gas, electricidad, energía solar o eólica para uso doméstico.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Als feste Installation für den Haushalt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Agua, gas, electricidad, energía solar o eólica para uso doméstico.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "text": "tales como calderas, aire acondicionado o bombas de calor", "ref": "1.4 Cláusula de valor a nuevo", "page": 22, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Ab 7 Jahren Alter Zeitwert." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las dependencias anexas como trasteros y similares", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 11, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nur im selben Gebäude, auf derselben Parzelle und in Alleinnutzung." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Los muros, incluidos los de contención de tierras, cercas o vallas, verjas u otros elementos de cerramiento", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las piscinas y sus equipamientos", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Teil des Gebäudes; Reparatur von Becken und Anlagen bei Wasserschäden ausgeschlossen." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": 1500, "partial": true, "text": "Reconstrucción de jardines Máx. 1.500 EUR", "ref": "Cuadro de garantías, 3.4", "page": 29, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Erstrisiko nach Brand, Explosion, Blitz oder Fahrzeuganprall." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Rotura de cristales, espejos, loza sanitaria y cubiertas de mármol 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.10", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos de salvamento, desescombro y servicio bomberos 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Los ocasionados por la retirada de los escombros procedentes de un siniestro cubierto por el seguro", "ref": "2.4 Gastos de demolición y desescombro", "page": 34, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos que ocasione el transporte de los objetos asegurados o cualquier otra medida que se adopte para salvarlos del incendio.", "ref": "2.1 Incendio", "page": 34, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inhabitabilidad de la vivienda (límite temporal un año) Hasta 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 3.1", "page": 29, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Ersatzwohnung bis 12 Monate, nur wenn auch der Hausrat versichert ist." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "text": "Pérdida de alquileres (límite temporal un año) Hasta 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 3.3", "page": 29, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Höchstens ein Jahr, nur mit gültigem Mietvertrag." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "text": "Sustitución de cerradura por robo o extravío de llaves 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 28, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se asumen los gastos ocasionados por las obras de albañilería o fontanería necesarias para la localización y reparación o reposición", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 40, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nur nach einem versicherten Schaden an privaten Leitungen." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 1800, "text": "Daños estéticos continente Máx. 1.800 EUR", "ref": "Cuadro de garantías, 3.5", "page": 29, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 150000, "text": "Inmobiliaria, del inquilino o privada Hasta 150.000 EUR", "ref": "Cuadro de garantías, 4.1", "page": 29, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Haftpflicht als Eigentümer der versicherten Wohnung." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia en el hogar Incluida", "ref": "Cuadro de garantías, 11.1", "page": 29, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando la vivienda haya quedado deshabitada mas de 30 días consecutivos.", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 43, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Wasserschäden durch offene Hähne bei Leerstand über 30 Tagen ausgeschlossen; Zweitwohnung ab 45 Tagen Leerstand." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de deshabitación, deberá cerrar los grifos de entrada de agua y vaciar las instalaciones si es posible.", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 41, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán comunicar al asegurador el suceso del mismo, dentro de un plazo máximo de siete días", "ref": "8.1 Actuación en caso de siniestro", "page": 82, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberá efectuarla como mínimo un mes antes de que concluya el periodo de validez de su seguro.", "ref": "9. Duración y prórroga del contrato", "page": 89, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Stillschweigende Verlängerung um je ein Jahr; Versicherer zwei Monate." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "por guerra civil o internacional, haya o no mediado", "ref": "7. Exclusiones generales, F", "page": 79, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Auch Kernenergie (H), Baumängel und Verschleiß (N)." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-dkv-complet.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "dkv-incendio", "insurer": "DKV", "legalEntities": [ "DKV SEGUROS Y REASEGUROS, SOCIEDAD ANONIMA ESPAÑOLA" ], "tariff": "Hogar Incendio", "tariffFullName": "DKV Hogar Incendio", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "DKV Hogar Condiciones Generales", "edition": "Edición actualizada junio 2024 (Mod. RE CON-08000, 2DNP1.CG/10_V16)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://docs.dkv.es/pdf-docs/Condicionados/CG.DKV-Hogar.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/dkv-incendio.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Modalidad mínima de DKV Hogar que cubre el continente solo frente a incendio, explosión y rayo, con responsabilidad civil inmobiliaria limitada a incendio y explosión.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "se tasarán por su valor de reposición a nueva construcción en el momento anterior al siniestro", "ref": "1.4 Cláusula de valor a nuevo", "page": 21, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Summen steigen jährlich mit dem Verbraucherpreisindex, mindestens 3 Prozent (1.3)." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando la suma asegurada afectada por el siniestro no", "ref": "1.3 Revalorización automática de capitales", "page": 18, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Keine Unterversicherung, wenn die Summe höchstens 15 Prozent unter dem Wert liegt oder der Schaden unter 1.000 Euro bleibt; nicht für Consorcio-Schäden." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reconstrucción deberá iniciarse en un periodo máximo de 12 meses", "ref": "1.4 Cláusula de valor a nuevo", "page": 21, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Fertigstellung binnen 24 Monaten am selben Ort; fest eingebaute Geräte ab 7 Jahren nur Zeitwert." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "Cantidad expresamente pactada que se deducirá de la indemnización que corresponda en cada siniestro.", "ref": "Definiciones, Franquicia", "page": 16, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Keine allgemeine Franquicia im Werk, nur wenn vereinbart." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión y rayo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión y rayo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños eléctricos (aparatos e instalaciones) Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión y rayo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": false, "limit": null, "text": "Impacto, caída de aeronaves y ondas sónicas Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": false, "limit": null, "text": "Impacto, caída de aeronaves y ondas sónicas Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": false, "limit": null, "text": "Humo Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": false, "limit": null, "text": "Lluvia, viento, pedrisco o nieve Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños por agua, incluyendo localización y reparación Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños por agua, incluyendo localización y reparación Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños por agua a consecuencia de heladas Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 33, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": false, "limit": null, "text": "Escape de instalaciones de extinción, líquidos, gases y equipos Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": false, "limit": null, "text": "Inundación (incluido gastos para desembarrar) Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "inundación, terremoto, erupción volcánica, tempestad ciclónica atípica", "ref": "7. Exclusiones generales, E", "page": 79, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Außergewöhnliches Risiko des Consorcio." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "a consecuencia de asentamiento, contracción, dilatación, agrietamiento, hundimiento", "ref": "7. Exclusiones generales, P", "page": 80, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Außer als direkte Folge von Brand oder Explosion." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "deslizamiento, corrimiento, reblandecimiento del terreno o caída de rocas", "ref": "7. Exclusiones generales, P", "page": 81, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": false, "limit": null, "text": "Lluvia, viento, pedrisco o nieve Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "inundación, terremoto, erupción volcánica, tempestad ciclónica atípica", "ref": "7. Exclusiones generales, E", "page": 79, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Außergewöhnliches Risiko des Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Cláusula de riesgos extraordinarios Incluida", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 33, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Consorcio trägt Überschwemmung, Erdbeben, Vulkan, atypischen Sturm und Terror; DKV zahlt keine Differenzen." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": false, "limit": null, "text": "Desperfectos en la vivienda Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": false, "limit": null, "text": "Vandalismo Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "como consecuencia de pintadas, inscripciones, pegado de carteles y hechos semejantes.", "ref": "2.8.1", "page": 36, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "Agua, gas, electricidad, energía solar o eólica para uso doméstico.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Als feste Installation für den Haushalt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Agua, gas, electricidad, energía solar o eólica para uso doméstico.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "text": "tales como calderas, aire acondicionado o bombas de calor", "ref": "1.4 Cláusula de valor a nuevo", "page": 22, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Ab 7 Jahren Alter Zeitwert." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las dependencias anexas como trasteros y similares", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 11, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nur im selben Gebäude, auf derselben Parzelle und in Alleinnutzung." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Los muros, incluidos los de contención de tierras, cercas o vallas, verjas u otros elementos de cerramiento", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las piscinas y sus equipamientos", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Teil des Gebäudes; Reparatur von Becken und Anlagen bei Wasserschäden ausgeschlossen." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": false, "limit": null, "text": "Reconstrucción de jardines Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 33, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": false, "limit": null, "text": "Rotura de cristales, espejos, loza sanitaria y cubiertas de mármol Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos de salvamento, desescombro y servicio bomberos 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Los ocasionados por la retirada de los escombros procedentes de un siniestro cubierto por el seguro", "ref": "2.4 Gastos de demolición y desescombro", "page": 34, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos que ocasione el transporte de los objetos asegurados o cualquier otra medida que se adopte para salvarlos del incendio.", "ref": "2.1 Incendio", "page": 34, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": false, "limit": null, "text": "Inhabitabilidad de la vivienda (límite temporal un año) Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 33, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": false, "limit": null, "text": "Pérdida de alquileres (límite temporal un año) Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 33, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": false, "limit": null, "text": "Sustitución de cerradura por robo o extravío de llaves Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños por agua, incluyendo localización y reparación Sin cobertura Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 32, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños estéticos continente Sin cobertura", "ref": "Cuadro de garantías, Garantías Incendio", "page": 33, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nicht in der Modalidad Incendio." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 150000, "partial": true, "text": "Hasta 150.000 EUR Inmobiliaria, del inquilino o privada", "ref": "Cuadro de garantías, 4.1", "page": 33, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "In der Modalidad Incendio nur für Brand und Explosion." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia en el hogar Incluida", "ref": "Cuadro de garantías, 11.1", "page": 33, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán comunicar al asegurador el suceso del mismo, dentro de un plazo máximo de siete días", "ref": "8.1 Actuación en caso de siniestro", "page": 82, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberá efectuarla como mínimo un mes antes de que concluya el periodo de validez de su seguro.", "ref": "9. Duración y prórroga del contrato", "page": 89, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Stillschweigende Verlängerung um je ein Jahr; Versicherer zwei Monate." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "por guerra civil o internacional, haya o no mediado", "ref": "7. Exclusiones generales, F", "page": 79, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Auch Kernenergie (H), Baumängel und Verschleiß (N)." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-dkv-incendio.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "dkv-plus", "insurer": "DKV", "legalEntities": [ "DKV SEGUROS Y REASEGUROS, SOCIEDAD ANONIMA ESPAÑOLA" ], "tariff": "Hogar Plus", "tariffFullName": "DKV Hogar Plus", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "DKV Hogar Condiciones Generales", "edition": "Edición actualizada junio 2024 (Mod. RE CON-08000, 2DNP1.CG/10_V16)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://docs.dkv.es/pdf-docs/Condicionados/CG.DKV-Hogar.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/dkv-plus.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Modalidad más completa de DKV Hogar para el continente: incendio, fenómenos atmosféricos, daños por agua con heladas hasta 3.000 euros, roturas, daños estéticos y jardín hasta 3.000 euros y responsabilidad civil hasta 300.000 euros.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "se tasarán por su valor de reposición a nueva construcción en el momento anterior al siniestro", "ref": "1.4 Cláusula de valor a nuevo", "page": 21, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Summen steigen jährlich mit dem Verbraucherpreisindex, mindestens 3 Prozent (1.3)." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando la suma asegurada afectada por el siniestro no", "ref": "1.3 Revalorización automática de capitales", "page": 18, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Keine Unterversicherung, wenn die Summe höchstens 15 Prozent unter dem Wert liegt oder der Schaden unter 1.000 Euro bleibt; nicht für Consorcio-Schäden." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reconstrucción deberá iniciarse en un periodo máximo de 12 meses", "ref": "1.4 Cláusula de valor a nuevo", "page": 21, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Fertigstellung binnen 24 Monaten am selben Ort; fest eingebaute Geräte ab 7 Jahren nur Zeitwert." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "Cantidad expresamente pactada que se deducirá de la indemnización que corresponda en cada siniestro.", "ref": "Definiciones, Franquicia", "page": 16, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Keine allgemeine Franquicia im Werk, nur wenn vereinbart." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión y rayo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión y rayo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños eléctricos (aparatos e instalaciones) 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.6", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Rayo, cortocircuito, corriente anormal o sobretensión an Installation und festen Geräten des Gebäudes." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión y rayo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Impacto, caída de aeronaves y ondas sónicas 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Auch Drohnen (2.8.6)." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "text": "Impacto, caída de aeronaves y ondas sónicas 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen (2.8.5)." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Humo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Lluvia, viento, pedrisco o nieve 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "Viento. Los daños materiales causados por el viento, siempre que se registren velocidades superiores a 80 kilómetros por hora.", "ref": "2.8.2", "page": 37, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Regen über 40 l/m² in einer Stunde; ab 120 km/h der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños por agua, incluyendo localización y reparación 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.9", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños por agua, incluyendo localización y reparación 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.9", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Rotura o atasco de conducciones fijas, auch Heizung." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "Daños por agua al continente derivados de congelación por heladas Máx. 3.000", "ref": "Cuadro de garantías, 2.9", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Evacuación de aguas sucias, fecales, residuales o pluviales.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Reparatur außenliegender Fallrohre an Dach und Fassade ausgeschlossen (2.9)." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "Escape de instalaciones de extinción, líquidos, gases y equipos 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8.8", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Filtraciones de origen no meteorológico a través de paredes y techos.", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 41, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Reine Feuchtigkeit oder Kondensation ausgeschlossen." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 400, "text": "la compañía compensará este exceso con hasta 200 euros en la modalidad Complet y 400 euros en la Plus", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 40, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundación (incluido gastos para desembarrar) 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nur künstliche Gewässer, Seen ohne Abfluss und Kanalisation; Flüsse und Meer ausgeschlossen, außergewöhnliche Überschwemmung beim Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños causados por el reflujo de aguas del alcantarillado público", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 42, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "inundación, terremoto, erupción volcánica, tempestad ciclónica atípica", "ref": "7. Exclusiones generales, E", "page": 79, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Außergewöhnliches Risiko des Consorcio." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "a consecuencia de asentamiento, contracción, dilatación, agrietamiento, hundimiento", "ref": "7. Exclusiones generales, P", "page": 80, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Außer als direkte Folge von Brand oder Explosion." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "deslizamiento, corrimiento, reblandecimiento del terreno o caída de rocas", "ref": "7. Exclusiones generales, P", "page": 81, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Lluvia, viento, pedrisco o nieve 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "inundación, terremoto, erupción volcánica, tempestad ciclónica atípica", "ref": "7. Exclusiones generales, E", "page": 79, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Außergewöhnliches Risiko des Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Cláusula de riesgos extraordinarios Incluida", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 27, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Consorcio trägt Überschwemmung, Erdbeben, Vulkan, atypischen Sturm und Terror; DKV zahlt keine Differenzen." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Desperfectos al continente de la vivienda 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.11.1", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Vandalismo 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.8", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Schäden durch Mieter oder Bewohner ausgeschlossen." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "como consecuencia de pintadas, inscripciones, pegado de carteles y hechos semejantes.", "ref": "2.8.1", "page": 36, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "excepto los producidos a la instalación electrica", "ref": "3.11 Todo riesgo accidental", "page": 57, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nur Schäden an der festen Elektroinstallation über die Allgefahrendeckung (bis 6.000 Euro)." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "Agua, gas, electricidad, energía solar o eólica para uso doméstico.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Als feste Installation für den Haushalt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Agua, gas, electricidad, energía solar o eólica para uso doméstico.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "text": "tales como calderas, aire acondicionado o bombas de calor", "ref": "1.4 Cláusula de valor a nuevo", "page": 22, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Ab 7 Jahren Alter Zeitwert." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las dependencias anexas como trasteros y similares", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 11, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nur im selben Gebäude, auf derselben Parzelle und in Alleinnutzung." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Los muros, incluidos los de contención de tierras, cercas o vallas, verjas u otros elementos de cerramiento", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las piscinas y sus equipamientos", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Teil des Gebäudes; Reparatur von Becken und Anlagen bei Wasserschäden ausgeschlossen." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "Reconstrucción de jardines Máx. 3.000 EUR", "ref": "Cuadro de garantías, 3.4", "page": 26, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Erstrisiko nach Brand, Explosion, Blitz oder Fahrzeuganprall." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Rotura de cristales, espejos, loza sanitaria y cubiertas de mármol 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 2.10", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos de salvamento, desescombro y servicio bomberos 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Los ocasionados por la retirada de los escombros procedentes de un siniestro cubierto por el seguro", "ref": "2.4 Gastos de demolición y desescombro", "page": 34, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos que ocasione el transporte de los objetos asegurados o cualquier otra medida que se adopte para salvarlos del incendio.", "ref": "2.1 Incendio", "page": 34, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inhabitabilidad de la vivienda (límite temporal un año) Hasta 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 3.1", "page": 26, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Ersatzwohnung bis 12 Monate, nur wenn auch der Hausrat versichert ist." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "text": "Pérdida de alquileres (límite temporal un año) Hasta 100%", "ref": "Cuadro de garantías, 3.3", "page": 26, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Höchstens ein Jahr, nur mit gültigem Mietvertrag." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "text": "Sustitución de cerradura por robo o extravío de llaves 100% 100%", "ref": "Cuadro de garantías", "page": 25, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se asumen los gastos ocasionados por las obras de albañilería o fontanería necesarias para la localización y reparación o reposición", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 40, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Nur nach einem versicherten Schaden an privaten Leitungen." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 3000, "text": "Daños estéticos continente Máx. 3.000 EUR", "ref": "Cuadro de garantías, 3.5", "page": 26, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 300000, "text": "Hasta 300.000 EUR con máximo de 150.000 EUR por víctima", "ref": "Cuadro de garantías, 4.1", "page": 26, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Haftpflicht als Eigentümer der versicherten Wohnung." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Asistencia en el hogar Incluida", "ref": "Cuadro de garantías, 11.1", "page": 27, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando la vivienda haya quedado deshabitada mas de 30 días consecutivos.", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 43, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Wasserschäden durch offene Hähne bei Leerstand über 30 Tagen ausgeschlossen; Zweitwohnung ab 45 Tagen Leerstand." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de deshabitación, deberá cerrar los grifos de entrada de agua y vaciar las instalaciones si es posible.", "ref": "2.9 Daños por agua", "page": 41, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán comunicar al asegurador el suceso del mismo, dentro de un plazo máximo de siete días", "ref": "8.1 Actuación en caso de siniestro", "page": 82, "doc": "dkv-ec547b57002160036" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberá efectuarla como mínimo un mes antes de que concluya el periodo de validez de su seguro.", "ref": "9. Duración y prórroga del contrato", "page": 89, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Stillschweigende Verlängerung um je ein Jahr; Versicherer zwei Monate." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "por guerra civil o internacional, haya o no mediado", "ref": "7. Exclusiones generales, F", "page": 79, "doc": "dkv-ec547b57002160036", "note": "Auch Kernenergie (H), Baumängel und Verschleiß (N)." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-dkv-plus.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "generali-express-hogar-facil", "insurer": "Generali", "legalEntities": [ "GENERALI ESPAÑA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "Express Hogar + Fácil", "tariffFullName": "Generali Express Hogar + Fácil", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Generali Express Hogar + Fácil, Condiciones Generales (G50593)", "edition": "G50593, 07/2018", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.generali.es/arq_genernetPublicFormWeb/viewDocument.pu?contentId=25b03506.16394edd7af.-7ffd&tarea=loadPageContent", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/generali-express-hogar-facil.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Generali Express Hogar +Fácil asegura el continente a valor de reposición con capitales por metros cuadrados y renuncia a la regla proporcional, viento a partir de 96 km/h, agua con localización, robo del continente, ruina total por obras de terceros y RC de la vivienda de 200.000 euros.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "El Continente y el Mobiliario y enseres se tasarán, con carácter general, por su valor de reposición a nuevo, sin depreciaciones por antigüedad, obsolescencia o desgaste por uso.", "ref": "Artículo 10º 1 a", "page": 38, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Summe nach Quadratmetern; jährliche Anpassung nach dem Index der Condiciones particulares." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": true, "limit": null, "text": "los capitales asegurados lo establecemos nosotros de acuerdo con los metros cuadrados de superficie construida de la vivienda que usted nos declara.", "ref": "Definiciones, Capital asegurado", "page": 9, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "renunciamos a la aplicación de la regla proporcional, siempre que los datos", "ref": "Artículo 10º 2.2 a Regla proporcional", "page": 39, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Bei den empfohlenen Summen nach m²; Abweichung der Fläche bis 15 Prozent toleriert, darüber kein Abzug beim ersten Schaden bis 500 Euro." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reconstrucción en el mismo emplazamiento o reposición se realizará en el plazo de máximo de dos años, desde la fecha del siniestro.", "ref": "Artículo 10º 1 g", "page": 39, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Zeitwert ohne Wiederaufbau und bei Gebäuden über 50 Jahre, wenn Leitungen, Elektrik, Dach und Fassade nicht in den letzten 25 Jahren erneuert wurden." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "Franquicia: Cantidad establecida en el contrato de seguro que se deduce de la indemnización que corresponda en cada siniestro.", "ref": "Definiciones", "page": 9, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Keine allgemeine Franquicia; 100 Euro nur bei Elektroschäden an Geräten." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "el siniestro se origine por dolo, culpa grave,", "ref": "Artículo 8º b", "page": 34, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche GDV-Musterbedingungen, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Vorsorgebetrag; nur jährliche Revalorización nach dem Index der Condiciones particulares." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "los daños materiales como consecuencia directa de incendio", "ref": "Artículo 2º 1.1", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "los daños materiales como consecuencia directa de incendio", "ref": "Artículo 2º 1.1", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Incendio, explosión o implosión y caída del rayo bis 100 Prozent." }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "corriente anormal, cortocircuito, formación de arco voltaico, sobretensión de la red, inducción por caída de rayo u otros fenómenos eléctricos similares.", "ref": "Artículo 2º 1.5 Daños eléctricos", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Bis 100 Prozent, auch Netzüberspannung; Geräte unter zehn Jahren, Franquicia 100 Euro bei Geräten, über fünf Jahre Zeitwert." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "los daños materiales como consecuencia directa de incendio", "ref": "Artículo 2º 1.1", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Explosión e implosión eingeschlossen." }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión e implosión: Acciones súbitas y violentas de la presión y/o de la depresión del gas o de los vapores,", "ref": "Definiciones", "page": 9, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de aeronaves, astronaves y partes u objetos desprendidas de ellas.", "ref": "Artículo 2º 1.3 b", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Choque de vehículos terrestres y mercancías transportadas en ellos.", "ref": "Artículo 2º 1.3 a", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "la acción de humo y hollín producido por incendios o por fugas o escapes repentinos y anormales", "ref": "Artículo 2º 1.2", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Precipitaciones de pedrisco y nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "Artículo 2º 2.1", "page": 16, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Regen über 40 Liter je m² und Stunde, Wind über 96 km/h, Hagel und Schnee ohne Schwelle." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "Rachas de viento con velocidad superior a 96 kilómetros por hora.", "ref": "Artículo 2º 2.1 b", "page": 16, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Über 96 km/h; über 120 km/h trägt der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Reventón, rotura, desbordamiento o atasco de conducciones, depósitos o aparatos electrodomésticos.", "ref": "Artículo 2º 3.1", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "derivados de localizar la causa y reparar tuberías o depósitos, así como el desatasco", "ref": "Artículo 2º 3.2 Localización y reparación", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Bei allgemeiner Korrosion nur das Teilstück bis 250 Euro." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños como consecuencia de congelación de las instalaciones de agua.", "ref": "Artículo 2º 3, ¿Qué no cubre?, c", "page": 18, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Frost nur mit Ampliación 10 (Hogar +Fácil 10)." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Leitungen außerhalb des Gebäudes sind nicht eigens geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "derivados de localizar la causa y reparar tuberías o depósitos, así como el desatasco", "ref": "Artículo 2º 3.2", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Abwasserleitungen der Wohnung, wenn sie Schäden verursachen; öffentliche Kanäle, Gruben und Kloaken ausgeschlossen." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que tengan su origen en canalizaciones subterráneas públicas, fosas sépticas, cloacas o alcantarillas.", "ref": "Artículo 2º 3, ¿Qué no cubre?, e", "page": 18, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "derivados de localizar la causa y reparar tuberías o depósitos, así como el desatasco", "ref": "Artículo 2º 3.2", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Pluviales als Ableitung der Wohnung genannt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "por filtraciones de agua a través de tejados, azoteas, terrazas y paredes exteriores de la vivienda asegurada", "ref": "Artículo 2º 2.2 Goteras y filtraciones", "page": 16, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Eindringendes Regenwasser ohne Intensitätsschwelle; Reparatur der Ursache ausgeschlossen." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "los daños materiales consecuencia directa de escape, derrame o fuga de agua o cualquier otro agente extintor por rotura,", "ref": "Artículo 2º 1.6", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Filtraciones de origen no meteorológico a través de paredes y techos,", "ref": "Artículo 2º 3.1 c", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Nicht bei Wartungsmangel; Kondenswasser ausgeschlossen." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos de rellenado de depósitos y el consumo excesivo de agua.", "ref": "Artículo 2º 3, ¿Qué no cubre?, i", "page": 18, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desbordamiento o desviación accidental del curso normal de corrientes de agua en canales, acequias, arroyos, ramblas u otros cauces artificiales en superficie.", "ref": "Artículo 2º 2.3 Inundación", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Flüsse ausgeschlossen; außergewöhnliche Überschwemmung über den Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "text": "Desbordamiento, reventón o rotura de alcantarillas, colectores", "ref": "Artículo 2º 2.3 c", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "terremotos y maremotos", "ref": "Artículo 9º Riesgos extraordinarios, Resumen de normas legales", "page": 36, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros nach dessen Recht; der Versicherer selbst schließt außergewöhnliche Risiken aus." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Los siniestros producidos por erupciones volcánicas, huracanes, ciclones, terremotos,", "ref": "Artículo 8º d", "page": 35, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Senkungen und Erdbewegungen ausgeschlossen, außer Felssturz und Ruina total durch Bauarbeiten Dritter (Artículo 2º 1.3 und 1.4)." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Artículo 2º 1.3 e", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Nur Felssturz; Erdrutsch ausgeschlossen (Artículo 8º d)." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Precipitaciones de pedrisco y nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "Artículo 2º 2.1 c", "page": 16, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": true, "limit": null, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Artículo 2º 1.3 e", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "Los siniestros producidos por erupciones volcánicas, huracanes, ciclones, terremotos,", "ref": "Artículo 8º d", "page": 35, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Vom Versicherer ausgeschlossen; außergewöhnliche Vulkanausbrüche trägt der Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, 3. Franquicia", "page": 37, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Für Wohngebäude zieht der Consorcio keine Franquicia ab." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "tempestad ciclónica atípica (incluyendo los vientos extraordinarios de rachas superiores a 120 km/h y los tornados)", "ref": "Artículo 9º Riesgos extraordinarios", "page": 36, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, außergewöhnliche Überschwemmung, Vulkan, atypischen Sturm über 120 km/h und Terror; ohne Franquicia für Wohngebäude; der Versicherer leistet dafür nicht zusätzlich." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Hasta el 100% del capital contratado para Continente, los daños y pérdidas materiales de las instalaciones fijas de la vivienda asegurada como consecuencia de robo o su intento.", "ref": "Artículo 2º 5.1 Robo del continente", "page": 18, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Hasta el 100% de los capitales contratados para Continente y/o Contenido, los daños materiales en los bienes asegurados como consecuencia directa de actos malintencionados,", "ref": "Artículo 2º 5.4", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños a consecuencia de pintadas, inscripciones, pegada de carteles o hechos análogos en elementos exteriores del continente de la vivienda.", "ref": "Artículo 2º 5, ¿Qué no cubre?, g", "page": 19, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños producidos por roedores, termitas, gusanos, polillas, cualquier clase de insecto y/o animales de todo tipo.", "ref": "Artículo 8º m", "page": 35, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "Antenas de radio y televisión, placas de energía solar para producción propia y los elementos fijos necesarios para su funcionamiento,", "ref": "Definiciones, Continente d", "page": 13, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Dazu Glasbruch an Solarplatten; Batteriespeicher nicht genannt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Antenas de radio y televisión, placas de energía solar para producción propia y los elementos fijos necesarios para su funcionamiento,", "ref": "Definiciones, Continente d", "page": 13, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "text": "aparatos de aire acondicionado, bombas de calor y similares, siempre que estén colocados de forma fija en el inmueble", "ref": "Definiciones, Continente b", "page": 12, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Instalaciones fijas de agua, gas, electricidad, telefonía, domótica,", "ref": "Definiciones, Continente b", "page": 12, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Domótica als feste Installation ausdrücklich genannt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "corriente anormal, cortocircuito, formación de arco voltaico, sobretensión de la red, inducción por caída de rayo u otros fenómenos eléctricos similares.", "ref": "Artículo 2º 1.5", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Nur elektrische Schäden an Anlagen und Geräten unter zehn Jahren." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las unidades de construcción, tanto de la propia vivienda como de sus anexos,", "ref": "Definiciones, Continente a", "page": 12, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Anexos müssen überdacht und rundum geschlossen sein (Definiciones, Anexo)." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Debe estar cubierta y cerrada por todos sus lados, con mínimas medidas de seguridad.", "ref": "Definiciones, Anexo", "page": 11, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Offene Carports sind kein Anexo; geschlossene Gartenhäuser schon." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Muros, vallas y cercas dependientes o independientes del edificio asegurado de cerramiento o de contención de tierras,", "ref": "Definiciones, Continente e", "page": 13, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Piscinas, estanques, pozos y sus correspondientes equipos fijos;", "ref": "Definiciones, Continente f", "page": 13, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": false, "limit": null, "text": "Árboles, plantas y césped.", "ref": "Definiciones, No se considera Continente", "page": 13, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cristales en puertas, ventanas, claraboyas y cúpulas y espejos en paramentos.", "ref": "Artículo 2º 4.1", "page": 18, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Dazu Sanitärkeramik, Arbeitsplatten aus Marmor und Glas von Solarplatten." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Demolición, desescombro y retirada de restos de la vivienda.", "ref": "Artículo 3º 1 d", "page": 20, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Alle Folgekosten zusammen bis 10 Prozent der Summe." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Demolición, desescombro y retirada de restos de la vivienda.", "ref": "Artículo 3º 1 d", "page": 20, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Bis 10 Prozent der Summe." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Salvamento de los bienes asegurados", "ref": "Artículo 3º 1 e", "page": 20, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Bis 10 Prozent der Summe." }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos de descontaminación, búsqueda y recuperación de los isótopos radiactivos,", "ref": "Artículo 8º g", "page": 35, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Mehrkosten durch behördliche Auflagen sind nicht geregelt; bei gesetzlichem Wiederaufbauverbot am selben Ort bleibt der Neuwert erhalten." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": null, "limit": null, "note": "Hotelkosten nur in Hogar +Fácil 10 (Ampliación 10)." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": null, "limit": null, "note": "Ersatzwohnung nur in Hogar +Fácil 10 (Ampliación 10); Mietausfall bei Vermietung nicht geregelt." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "Hasta un máximo de 250 euros por siniestro, los gastos necesarios para la reposición de las llaves y cerraduras de las puertas de acceso", "ref": "Artículo 2º 5.5", "page": 19, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Nur nach Raub oder Einbruch der Schlüssel; Verlust nur in Hogar +Fácil 10." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": 125, "partial": true, "text": "Hasta 125 euros por siniestro, nos haremos cargo de los gastos de fontanería para reparar de urgencia instalaciones de agua", "ref": "Artículo 2º 3.3 Fontanería urgente sin daños", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Ohne Folgeschaden nur Notreparatur bis 125 Euro; Ortung mit Schaden bis 100 Prozent (3.2)." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 2000, "partial": true, "text": "Hasta un máximo de 2.000 euros, con independencia de los daños directos, los gastos necesarios para restablecer la composición estética", "ref": "Artículo 3º 2", "page": 20, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Nur im betroffenen Raum; nicht an Fassaden, Pools, Gärten und Mauern." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 200000, "text": "Hasta un máximo de 200.000 euros por siniestro y año, el pago de las indemnizaciones a terceros", "ref": "Artículo 4º 1.1", "page": 20, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Als Eigentümer bei Brand, Wasser, kleinen Bauarbeiten und herabfallenden Gebäudeteilen." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Hasta el límite de cada garantía afectada, la prestación por Generali del servicio de reparación", "ref": "Artículo 6º Asistencia en el hogar", "page": 25, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Dazu Schlüsseldienst und Elektriker im Notfall." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "de desocupación no superiores a 30 días consecutivos ni a seis meses discontinuos", "ref": "Definiciones, Vivienda habitual del propietario", "page": 11, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Als Hauptwohnsitz gilt das Haus nur bei Leerstand bis 30 Tage am Stück." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": null, "limit": null, "note": "Eine Meldefrist ist im Werk nicht genannt." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las partes pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte,", "ref": "Duración del Contrato", "page": 7, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Ein Monat Frist für den Versicherungsnehmer, zwei Monate für den Versicherer." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "a consecuencia de guerra civil o internacional, levantamientos populares o militares,", "ref": "Artículo 8º c", "page": 35, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Dazu Terror, Naturkatastrophen, Kernenergie, Baumängel und Tiere." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-generali-express-hogar-facil.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "generali-express-hogar-facil-10", "insurer": "Generali", "legalEntities": [ "GENERALI ESPAÑA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "Hogar 4H Express Hogar Facil 10", "tariffFullName": "Generali Hogar 4H Express Hogar Facil 10", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Generali Express Hogar + Fácil, Condiciones Generales (G50593)", "edition": "G50593, 07/2018", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.generali.es/arq_genernetPublicFormWeb/viewDocument.pu?contentId=25b03506.16394edd7af.-7ffd&tarea=loadPageContent", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/generali-express-hogar-facil-10.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Generali Express Hogar +Fácil 10 añade a la modalidad básica la Ampliación 10 con daños por helada hasta 1.000 euros, alquiler de vivienda provisional, hotel hasta 500 euros y extravío de llaves.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "El Continente y el Mobiliario y enseres se tasarán, con carácter general, por su valor de reposición a nuevo, sin depreciaciones por antigüedad, obsolescencia o desgaste por uso.", "ref": "Artículo 10º 1 a", "page": 38, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Summe nach Quadratmetern; jährliche Anpassung nach dem Index der Condiciones particulares." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": true, "limit": null, "text": "los capitales asegurados lo establecemos nosotros de acuerdo con los metros cuadrados de superficie construida de la vivienda que usted nos declara.", "ref": "Definiciones, Capital asegurado", "page": 9, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "renunciamos a la aplicación de la regla proporcional, siempre que los datos", "ref": "Artículo 10º 2.2 a Regla proporcional", "page": 39, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Bei den empfohlenen Summen nach m²; Abweichung der Fläche bis 15 Prozent toleriert, darüber kein Abzug beim ersten Schaden bis 500 Euro." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reconstrucción en el mismo emplazamiento o reposición se realizará en el plazo de máximo de dos años, desde la fecha del siniestro.", "ref": "Artículo 10º 1 g", "page": 39, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Zeitwert ohne Wiederaufbau und bei Gebäuden über 50 Jahre, wenn Leitungen, Elektrik, Dach und Fassade nicht in den letzten 25 Jahren erneuert wurden." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "Franquicia: Cantidad establecida en el contrato de seguro que se deduce de la indemnización que corresponda en cada siniestro.", "ref": "Definiciones", "page": 9, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Keine allgemeine Franquicia; 100 Euro nur bei Elektroschäden an Geräten." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "el siniestro se origine por dolo, culpa grave,", "ref": "Artículo 8º b", "page": 34, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche GDV-Musterbedingungen, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Vorsorgebetrag; nur jährliche Revalorización nach dem Index der Condiciones particulares." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "los daños materiales como consecuencia directa de incendio", "ref": "Artículo 2º 1.1", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "los daños materiales como consecuencia directa de incendio", "ref": "Artículo 2º 1.1", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Incendio, explosión o implosión y caída del rayo bis 100 Prozent." }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "corriente anormal, cortocircuito, formación de arco voltaico, sobretensión de la red, inducción por caída de rayo u otros fenómenos eléctricos similares.", "ref": "Artículo 2º 1.5 Daños eléctricos", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Bis 100 Prozent, auch Netzüberspannung; Geräte unter zehn Jahren, Franquicia 100 Euro bei Geräten, über fünf Jahre Zeitwert." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "los daños materiales como consecuencia directa de incendio", "ref": "Artículo 2º 1.1", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Explosión e implosión eingeschlossen." }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión e implosión: Acciones súbitas y violentas de la presión y/o de la depresión del gas o de los vapores,", "ref": "Definiciones", "page": 9, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de aeronaves, astronaves y partes u objetos desprendidas de ellas.", "ref": "Artículo 2º 1.3 b", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Choque de vehículos terrestres y mercancías transportadas en ellos.", "ref": "Artículo 2º 1.3 a", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "la acción de humo y hollín producido por incendios o por fugas o escapes repentinos y anormales", "ref": "Artículo 2º 1.2", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Precipitaciones de pedrisco y nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "Artículo 2º 2.1", "page": 16, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Regen über 40 Liter je m² und Stunde, Wind über 96 km/h, Hagel und Schnee ohne Schwelle." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "Rachas de viento con velocidad superior a 96 kilómetros por hora.", "ref": "Artículo 2º 2.1 b", "page": 16, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Über 96 km/h; über 120 km/h trägt der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Reventón, rotura, desbordamiento o atasco de conducciones, depósitos o aparatos electrodomésticos.", "ref": "Artículo 2º 3.1", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "derivados de localizar la causa y reparar tuberías o depósitos, así como el desatasco", "ref": "Artículo 2º 3.2 Localización y reparación", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Bei allgemeiner Korrosion nur das Teilstück bis 250 Euro." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Hasta un máximo a primer riesgo de 1.000 euros por siniestro,", "ref": "Artículo 7º 2 Daños por helada", "page": 26, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Rohrbruch durch Frost auch ohne Wasserschaden (Ampliación 10)." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Leitungen außerhalb des Gebäudes sind nicht eigens geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "derivados de localizar la causa y reparar tuberías o depósitos, así como el desatasco", "ref": "Artículo 2º 3.2", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Abwasserleitungen der Wohnung, wenn sie Schäden verursachen; öffentliche Kanäle, Gruben und Kloaken ausgeschlossen." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que tengan su origen en canalizaciones subterráneas públicas, fosas sépticas, cloacas o alcantarillas.", "ref": "Artículo 2º 3, ¿Qué no cubre?, e", "page": 18, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "derivados de localizar la causa y reparar tuberías o depósitos, así como el desatasco", "ref": "Artículo 2º 3.2", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Pluviales als Ableitung der Wohnung genannt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "por filtraciones de agua a través de tejados, azoteas, terrazas y paredes exteriores de la vivienda asegurada", "ref": "Artículo 2º 2.2 Goteras y filtraciones", "page": 16, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Eindringendes Regenwasser ohne Intensitätsschwelle; Reparatur der Ursache ausgeschlossen." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "los daños materiales consecuencia directa de escape, derrame o fuga de agua o cualquier otro agente extintor por rotura,", "ref": "Artículo 2º 1.6", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Filtraciones de origen no meteorológico a través de paredes y techos,", "ref": "Artículo 2º 3.1 c", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Nicht bei Wartungsmangel; Kondenswasser ausgeschlossen." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos de rellenado de depósitos y el consumo excesivo de agua.", "ref": "Artículo 2º 3, ¿Qué no cubre?, i", "page": 18, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desbordamiento o desviación accidental del curso normal de corrientes de agua en canales, acequias, arroyos, ramblas u otros cauces artificiales en superficie.", "ref": "Artículo 2º 2.3 Inundación", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Flüsse ausgeschlossen; außergewöhnliche Überschwemmung über den Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "text": "Desbordamiento, reventón o rotura de alcantarillas, colectores", "ref": "Artículo 2º 2.3 c", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "terremotos y maremotos", "ref": "Artículo 9º Riesgos extraordinarios, Resumen de normas legales", "page": 36, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros nach dessen Recht; der Versicherer selbst schließt außergewöhnliche Risiken aus." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Los siniestros producidos por erupciones volcánicas, huracanes, ciclones, terremotos,", "ref": "Artículo 8º d", "page": 35, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Senkungen und Erdbewegungen ausgeschlossen, außer Felssturz und Ruina total durch Bauarbeiten Dritter (Artículo 2º 1.3 und 1.4)." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Artículo 2º 1.3 e", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Nur Felssturz; Erdrutsch ausgeschlossen (Artículo 8º d)." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Precipitaciones de pedrisco y nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "Artículo 2º 2.1 c", "page": 16, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": true, "limit": null, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Artículo 2º 1.3 e", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "Los siniestros producidos por erupciones volcánicas, huracanes, ciclones, terremotos,", "ref": "Artículo 8º d", "page": 35, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Vom Versicherer ausgeschlossen; außergewöhnliche Vulkanausbrüche trägt der Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, 3. Franquicia", "page": 37, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Für Wohngebäude zieht der Consorcio keine Franquicia ab." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "tempestad ciclónica atípica (incluyendo los vientos extraordinarios de rachas superiores a 120 km/h y los tornados)", "ref": "Artículo 9º Riesgos extraordinarios", "page": 36, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, außergewöhnliche Überschwemmung, Vulkan, atypischen Sturm über 120 km/h und Terror; ohne Franquicia für Wohngebäude; der Versicherer leistet dafür nicht zusätzlich." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Hasta el 100% del capital contratado para Continente, los daños y pérdidas materiales de las instalaciones fijas de la vivienda asegurada como consecuencia de robo o su intento.", "ref": "Artículo 2º 5.1 Robo del continente", "page": 18, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Hasta el 100% de los capitales contratados para Continente y/o Contenido, los daños materiales en los bienes asegurados como consecuencia directa de actos malintencionados,", "ref": "Artículo 2º 5.4", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños a consecuencia de pintadas, inscripciones, pegada de carteles o hechos análogos en elementos exteriores del continente de la vivienda.", "ref": "Artículo 2º 5, ¿Qué no cubre?, g", "page": 19, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños producidos por roedores, termitas, gusanos, polillas, cualquier clase de insecto y/o animales de todo tipo.", "ref": "Artículo 8º m", "page": 35, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "Antenas de radio y televisión, placas de energía solar para producción propia y los elementos fijos necesarios para su funcionamiento,", "ref": "Definiciones, Continente d", "page": 13, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Dazu Glasbruch an Solarplatten; Batteriespeicher nicht genannt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Antenas de radio y televisión, placas de energía solar para producción propia y los elementos fijos necesarios para su funcionamiento,", "ref": "Definiciones, Continente d", "page": 13, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "text": "aparatos de aire acondicionado, bombas de calor y similares, siempre que estén colocados de forma fija en el inmueble", "ref": "Definiciones, Continente b", "page": 12, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Instalaciones fijas de agua, gas, electricidad, telefonía, domótica,", "ref": "Definiciones, Continente b", "page": 12, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Domótica als feste Installation ausdrücklich genannt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "corriente anormal, cortocircuito, formación de arco voltaico, sobretensión de la red, inducción por caída de rayo u otros fenómenos eléctricos similares.", "ref": "Artículo 2º 1.5", "page": 15, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Nur elektrische Schäden an Anlagen und Geräten unter zehn Jahren." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las unidades de construcción, tanto de la propia vivienda como de sus anexos,", "ref": "Definiciones, Continente a", "page": 12, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Anexos müssen überdacht und rundum geschlossen sein (Definiciones, Anexo)." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Debe estar cubierta y cerrada por todos sus lados, con mínimas medidas de seguridad.", "ref": "Definiciones, Anexo", "page": 11, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Offene Carports sind kein Anexo; geschlossene Gartenhäuser schon." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Muros, vallas y cercas dependientes o independientes del edificio asegurado de cerramiento o de contención de tierras,", "ref": "Definiciones, Continente e", "page": 13, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Piscinas, estanques, pozos y sus correspondientes equipos fijos;", "ref": "Definiciones, Continente f", "page": 13, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": false, "limit": null, "text": "Árboles, plantas y césped.", "ref": "Definiciones, No se considera Continente", "page": 13, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cristales en puertas, ventanas, claraboyas y cúpulas y espejos en paramentos.", "ref": "Artículo 2º 4.1", "page": 18, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Dazu Sanitärkeramik, Arbeitsplatten aus Marmor und Glas von Solarplatten." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Demolición, desescombro y retirada de restos de la vivienda.", "ref": "Artículo 3º 1 d", "page": 20, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Alle Folgekosten zusammen bis 10 Prozent der Summe." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Demolición, desescombro y retirada de restos de la vivienda.", "ref": "Artículo 3º 1 d", "page": 20, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Bis 10 Prozent der Summe." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Salvamento de los bienes asegurados", "ref": "Artículo 3º 1 e", "page": 20, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Bis 10 Prozent der Summe." }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos de descontaminación, búsqueda y recuperación de los isótopos radiactivos,", "ref": "Artículo 8º g", "page": 35, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Mehrkosten durch behördliche Auflagen sind nicht geregelt; bei gesetzlichem Wiederaufbauverbot am selben Ort bleibt der Neuwert erhalten." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "Hasta un máximo de 500 euros y un límite parcial de 50 euros por persona y día, los gastos de hotel, restaurante y lavandería", "ref": "Artículo 7º 1.3", "page": 26, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Ampliación 10; höchstens zehn Tage." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Hasta el 15% del capital contratado para Contenido, el alquiler de una vivienda de similares características a la siniestrada,", "ref": "Artículo 7º 1.1", "page": 26, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Ampliación 10; nur für die eigene Hauptwohnung, höchstens zwei Jahre; Mietausfall bei Vermietung nicht geregelt." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 250, "partial": true, "text": "como consecuencia de extravío o hurto de las llaves legítimas.", "ref": "Artículo 7º 7 Extravío de llaves", "page": 27, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Ampliación 10, zusätzlich zu 250 Euro nach Raub der Schlüssel (Artículo 2º 5.5)." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": 125, "partial": true, "text": "Hasta 125 euros por siniestro, nos haremos cargo de los gastos de fontanería para reparar de urgencia instalaciones de agua", "ref": "Artículo 2º 3.3 Fontanería urgente sin daños", "page": 17, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Ohne Folgeschaden nur Notreparatur bis 125 Euro; Ortung mit Schaden bis 100 Prozent (3.2)." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 2000, "partial": true, "text": "Hasta un máximo de 2.000 euros, con independencia de los daños directos, los gastos necesarios para restablecer la composición estética", "ref": "Artículo 3º 2", "page": 20, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Nur im betroffenen Raum; nicht an Fassaden, Pools, Gärten und Mauern." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 200000, "text": "Hasta un máximo de 200.000 euros por siniestro y año, el pago de las indemnizaciones a terceros", "ref": "Artículo 4º 1.1", "page": 20, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Als Eigentümer bei Brand, Wasser, kleinen Bauarbeiten und herabfallenden Gebäudeteilen." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Hasta el límite de cada garantía afectada, la prestación por Generali del servicio de reparación", "ref": "Artículo 6º Asistencia en el hogar", "page": 25, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Dazu Schlüsseldienst und Elektriker im Notfall." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "de desocupación no superiores a 30 días consecutivos ni a seis meses discontinuos", "ref": "Definiciones, Vivienda habitual del propietario", "page": 11, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Als Hauptwohnsitz gilt das Haus nur bei Leerstand bis 30 Tage am Stück." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": null, "limit": null, "note": "Eine Meldefrist ist im Werk nicht genannt." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las partes pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte,", "ref": "Duración del Contrato", "page": 7, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Ein Monat Frist für den Versicherungsnehmer, zwei Monate für den Versicherer." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "a consecuencia de guerra civil o internacional, levantamientos populares o militares,", "ref": "Artículo 8º c", "page": 35, "doc": "generali-77cfaf17a7b5c8fa9", "note": "Dazu Terror, Naturkatastrophen, Kernenergie, Baumängel und Tiere." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-generali-express-hogar-facil-10.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "generali-on-hogar", "insurer": "Generali", "legalEntities": [ "GENERALI ESPAÑA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "ON Hogar", "tariffFullName": "Generali ON Hogar", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Generali ON Hogar, Condiciones Generales (GNE15HGI_L_0424)", "edition": "GNE15HGI_L_0424, 04/24", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://asociacionllaranes.com/wp-content/uploads/2025/02/CONDICIONADO-GENERAL-HOGAR-GENERALI-GHG4.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/generali-on-hogar.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Generali ON Hogar asegura el continente a valor de nuevo con reconstrucción en dos años frente a incendio, agua, fenómenos atmosféricos anormales, vandalismo y roturas, con daños eléctricos hasta 1.200 euros, inhabitabilidad hasta el 30% del continente y RC del propietario de 300.500 euros; el robo es optativo.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "El continente, incluyendo los cimientos, pero sin incluir el valor del solar, deberán ser justipreciados según el valor de nueva construcción en el momento anterior al siniestro.", "ref": "27 Tasación de daños, Continente", "page": 78, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Suma laut Condiciones particulares, jährlich nach dem Verbraucherpreisindex (IPC) angepasst (Art. 11)." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Las partes de común acuerdo podrán excluir en condiciones particulares la aplicación de la regla proporcional", "ref": "28 Determinación de la indemnización", "page": 79, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Regla proporcional gilt, Verzicht nur nach Vereinbarung in den Condiciones particulares." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la diferencia entre el valor de reconstrucción y el valor real solo será indemnizable en el caso de que la reconstrucción del continente dañado se lleve a cabo dentro de los dos años siguientes a la ocurrencia del siniestro.", "ref": "27 Tasación de daños, Continente", "page": 78, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Neuwert nur bei Wiederaufbau binnen zwei Jahren am selben Ort, sonst Zeitwert; keine 40-Prozent-Grenze." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "Franquicia: La cantidad a cargo del asegurado que se deducirá en cada siniestro, que afecte a las coberturas que la tengan establecida.", "ref": "Definiciones", "page": 11, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Keine allgemeine Franquicia im Werk." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños producidos cuando el siniestro se origine por dolo o culpa grave del asegurado.", "ref": "8 Riesgos excluidos comunes, a", "page": 46, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche GDV-Musterbedingungen, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Vorsorgebetrag; die Summen werden nur jährlich nach dem IPC angepasst (Art. 11)." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "El asegurador, hasta la totalidad de la suma asegurada indemnizará al asegurado por los daños y desperfectos ocasionados en el continente asegurado a consecuencia de incendio, explosión y caída del rayo,", "ref": "2.1 Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 16, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "El asegurador, hasta la totalidad de la suma asegurada indemnizará al asegurado por los daños y desperfectos ocasionados en el continente asegurado a consecuencia de incendio, explosión y caída del rayo,", "ref": "2.1 Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 16, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": 1200, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños a aparatos e instalaciones eléctricas por corrientes anormales, cortocircuitos, propia combustión o por causa inherente a su funcionamiento.", "ref": "4 Daños eléctricos", "page": 28, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Erstes Risiko bis 1.200 Euro, auch ohne Blitz." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión: Acción súbita y violenta de la presión o de la depresión del gas, de los vapores o del polvo.", "ref": "Definiciones; 2.1", "page": 14, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión: Acción súbita y violenta de la presión o de la depresión del gas, de los vapores o del polvo.", "ref": "Definiciones", "page": 14, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Implosion über die Definition der Explosión." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales producidos por caída de astronaves, aeronaves u objetos que caigan de las mismas sobre los bienes asegurados.", "ref": "2.2.6", "page": 20, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Drohnen nicht genannt; 30 Tage Wartezeit für die Extensión de garantías." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Choque o impacto de vehículos terrestres o de las mercancías por ellos transportadas contra los bienes asegurados", "ref": "2.2.5", "page": 20, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "A consecuencia de fugas o escapes repentinos y anormales que se produzcan en hogares de combustión o sistemas de calefacción o de cocción;", "ref": "2.2.4 Humo", "page": 19, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Nur aus eigenen Heiz- und Kochstellen." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Siempre que tales fenómenos no tengan la consideración de extraordinarios de acuerdo con la legislación vigente y se produzcan de forma anormal", "ref": "2.2.2 Lluvia, viento, pedrisco y nieve", "page": 18, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Nur bei für Jahreszeit und Ort anormaler Stärke." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se produzcan de forma anormal y que la perturbación atmosférica no pueda considerarse por su aparición o intensidad, como propia de determinadas épocas del año", "ref": "2.2.2", "page": 18, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Keine feste Windgeschwindigkeit; über 120 km/h (tempestad ciclónica atípica) trägt der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Escapes y desbordamientos de agua procedente de aparatos y conducciones.", "ref": "2.5 Daños causados por el agua", "page": 21, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan también los gastos de materiales y trabajos de fontanería y/o albañilería necesarios para reparar o reponer las instalaciones del continente causante del siniestro", "ref": "2.5.5", "page": 22, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Nur wenn ein versicherter Wasserschaden entstanden ist." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños debidos a heladas y/o defectos de construcción del continente asegurado.", "ref": "2.5 Quedan excluidos, c", "page": 22, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Leitungen außerhalb des Gebäudes sind nicht eigens geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Leitungen außerhalb des Grundstücks sind nicht eigens geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños y gastos de reparación y localización que tengan su origen en fosas sépticas, cloacas, alcantarillas, que se encuentren dentro o fuera del continente asegurado.", "ref": "2.5 Quedan excluidos, a", "page": 22, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños y gastos de reparación y localización que tengan su origen en fosas sépticas, cloacas, alcantarillas, que se encuentren dentro o fuera del continente asegurado.", "ref": "2.5 Quedan excluidos, a", "page": 22, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños producidos en las propias conducciones de distribución o bajadas de agua, tuberías o depósitos.", "ref": "2.2.3 Quedan excluidos, b", "page": 19, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Ausschluss im Rahmen der Inundación; sonst nicht geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Filtraciones que no sean debidas a la falta de conservación y reparación del continente asegurado.", "ref": "2.5.2", "page": 21, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "A consecuencia de desbordamiento o desviación accidental del curso normal de corrientes de agua y canales, acequias, arroyos, ramblas, alcantarillados u otros cauces o conducciones análogas,", "ref": "2.2.3 Inundación", "page": 19, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Flüsse über die Ufer und Meer ausgeschlossen; außergewöhnliche Überschwemmung über den Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "A consecuencia de desbordamiento o desviación accidental del curso normal de corrientes de agua y canales, acequias, arroyos, ramblas, alcantarillados u otros cauces o conducciones análogas,", "ref": "2.2.3 Inundación", "page": 19, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Nur Überlaufen der Kanalisation als Inundación; Schäden aus Kloaken und Abwasserkanälen sind unter Daños por agua ausgeschlossen." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas;", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, 1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos", "page": 86, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros nach dessen Recht; der Versicherer selbst schließt außergewöhnliche Risiken aus." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Ablandamiento, corrimiento, derrumbamiento, desprendimiento o hundimiento de tierras", "ref": "8 Riesgos excluidos comunes, d", "page": 47, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Ablandamiento, corrimiento, derrumbamiento, desprendimiento o hundimiento de tierras", "ref": "8 Riesgos excluidos comunes, d", "page": 47, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Lluvia, viento, pedrisco y nieve", "ref": "2.2.2", "page": 4, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Nur bei anormaler Stärke." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Lawinen sind im Werk nicht genannt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas;", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, 1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos", "page": 86, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros nach dessen Recht; der Versicherer selbst schließt außergewöhnliche Risiken aus." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, 3. Franquicia", "page": 89, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Für Wohngebäude zieht der Consorcio keine Franquicia ab." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "tempestad ciclónica atípica (incluyendo los vientos extraordinarios de rachas superiores a 120 km/h y los tornados)", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, 1", "page": 86, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, außergewöhnliche Überschwemmung, Vulkan, atypischen Sturm über 120 km/h und Terror; ohne Franquicia für Wohngebäude; der Versicherer leistet dafür nicht zusätzlich." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños al continente: hasta el 10% del capital asegurado para continente si este se asegura,", "ref": "7.1.5 Daños por robo", "page": 43, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "nur mit Baustein Robo y atraco (Garantías optativas); bis 10 Prozent der Continente-Summe." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cometidos individual o colectivamente por personas distintas al asegurado, sus familiares de cualquier grado de parentesco y asalariados no domésticos.", "ref": "2.2.1 Actos de vandalismo", "page": 18, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "30 Tage Wartezeit; Schäden durch Mieter ausgeschlossen." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños estéticos en el exterior del continente a consecuencia de pintadas, inscripciones, fijación de carteles o similares.", "ref": "2.2.1 Quedan excluidos, a", "page": 18, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "instalaciones fijas, tales como conducciones de calefacción, refrigeración, energía solar, agua, gas, electricidad,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 12, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Solaranlagen als feste Einrichtung genannt; Photovoltaik und Batteriespeicher nicht ausdrücklich." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "instalaciones fijas, tales como conducciones de calefacción, refrigeración, energía solar, agua, gas, electricidad,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 12, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "limit": null, "note": "Wärmepumpen sind nicht eigens genannt; feste Heiz- und Kühlinstallationen gehören zum Continente." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "instalaciones sanitarias, telefónicas, de seguridad,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 12, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Feste Sicherheitsinstallationen gehören zum Continente; Smart-Home-Technik nicht genannt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": 1200, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños a aparatos e instalaciones eléctricas por corrientes anormales, cortocircuitos, propia combustión o por causa inherente a su funcionamiento.", "ref": "4 Daños eléctricos", "page": 28, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Nur elektrische Schäden bis 1.200 Euro; Verschleiß und Bedienfehler ausgeschlossen." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "anexos o dependencias como garaje, trasteros, patios, piscinas, canchas de tenis, muros, vallas,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 12, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Beim Chalet auch Garage, Gewächshaus und Hütten, angebaut oder nicht." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "tales como garaje, invernadero, casetas y otras análogas,", "ref": "Definiciones, Chalet", "page": 12, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Gartenhütten (casetas) genannt, Carports nicht." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "anexos o dependencias como garaje, trasteros, patios, piscinas, canchas de tenis, muros, vallas,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 12, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "anexos o dependencias como garaje, trasteros, patios, piscinas, canchas de tenis, muros, vallas,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 12, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": false, "limit": null, "text": "los árboles, los setos, las plantas y el césped.", "ref": "Definiciones, Continente, No quedan comprendidos", "page": 13, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "roturas accidentales de toda clase de lunas, vidrios y cristales fijos que se hallen en las puertas exteriores, ventanas y partes exteriores del continente", "ref": "2.7 Rotura de lunas, cristales", "page": 23, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Dazu Sanitärporzellan und Marmor im Inneren." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Con el límite del 100% de la suma asegurada para continente, el asegurador garantiza los gastos de demolición y desescombro necesarios,", "ref": "2.3 Gastos de demolición y desescombro", "page": 21, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Con el límite del 100% de la suma asegurada para continente, el asegurador garantiza los gastos de demolición y desescombro necesarios,", "ref": "2.3 Gastos de demolición y desescombro", "page": 21, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "así como los gastos que ocasione al asegurado el transporte de los efectos asegurados y cualesquiera otras medidas adoptadas con el fin de salvarlos,", "ref": "2.1", "page": 17, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Nur bei Brand, Explosion und Blitz." }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Mehrkosten durch behördliche Auflagen sind nicht geregelt; bei gesetzlichem Wiederaufbauverbot am selben Ort bleibt der Neuwert erhalten." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": 181, "partial": true, "text": "en un hotel cercano a su domicilio, por un máximo de 48 horas o 181 euros por siniestro.", "ref": "9 Asistencia hogar, 2. Gastos de hotel", "page": 49, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Dazu Ersatzwohnung bis 30 Prozent der Continente-Summe für höchstens ein Jahr (2.6)." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Suma asegurada: Hasta el 30% del capital garantizado para continente durante un período no superior a 1 año.", "ref": "2.6 Inhabitabilidad de la vivienda, pérdida de alquileres", "page": 23, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Mietausfall bei Vermietung oder Ersatzwohnung, höchstens zwölf Monate." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 600, "partial": true, "text": "Suma asegurada: A primer riesgo 600 euros por siniestro y año si se asegura el contenido.", "ref": "7.1.6 Llaves y cerraduras", "page": 43, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "nur mit Baustein Robo y atraco und mit versichertem Contenido." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Gastos de localización y reparación de fugas o averías cuando no se produzcan otros daños indemnizables en la vivienda.", "ref": "2.5 Quedan excluidos, d", "page": 22, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Ortungskosten nur zusammen mit einem versicherten Wasserschaden." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "El límite de indemnización para esta garantía será del 10% del capital asegurado para continente y/o contenido, con un máximo de 3.000 euros por siniestro y año.", "ref": "5 Restauración estética", "page": 30, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Nur im betroffenen Raum, nicht an Pools, Gärten, Zäunen und Mauern." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 300500, "partial": true, "text": "La suma asegurada se establece en 300.500 euros, excepto para daños por agua que se establece un límite máximo de 60.100 euros por siniestro.", "ref": "6.4 Suma asegurada; 6.5", "page": 33, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Haftung als Eigentümer, Wasserschäden bis 60.100 Euro; kleine Bauarbeiten bis 30.000 Euro." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de siniestro cubierto por la póliza, el asegurador le facilitará el profesional cualificado para realizar las operaciones necesarias a fin de limitar y controlar el alcance de los daños", "ref": "9 Asistencia hogar, 1. Envío de profesionales", "page": 48, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Dazu Notdienste auch ohne gedeckten Schaden (Emergencia hogar: Klempner bis drei Stunden, Elektriker, Schlüsseldienst)." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "excepto cuando el continente causante de siniestro haya permanecido deshabitado durante un período superior a 72 horas consecutivas.", "ref": "2.5.3", "page": 21, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Offen gelassene Wasserhähne nur gedeckt, wenn das Haus nicht länger als 72 Stunden leer stand." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán comunicar al asegurador el acaecimiento del siniestro dentro del plazo máximo de siete días,", "ref": "24.1 Obligaciones en caso de siniestro", "page": 72, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las partes podrán oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte,", "ref": "22 Duración del seguro", "page": 70, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Ein Monat Frist für den Versicherungsnehmer, zwei Monate für den Versicherer; jährliche Verlängerung." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños ocasionados directamente por los efectos debidos a reacciones o transmutaciones nucleares, cualquiera que sea la causa que las produzca.", "ref": "8 Riesgos excluidos comunes, c", "page": 47, "doc": "generali-7ab055d9380e393b4", "note": "Dazu außergewöhnliche Risiken (Consorcio), Bodenbewegungen und Baumängel." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-generali-on-hogar.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "generali-on-hogar-plus", "insurer": "Generali", "legalEntities": [ "GENERALI ESPAÑA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "ON Hogar Plus", "tariffFullName": "Generali ON Hogar Plus", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Generali ON Hogar Plus, Condiciones Generales (GNE10HPL_L_0424)", "edition": "GNE10HPL_L_0424, 04/24", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://c1brokers.es/wp-content/uploads/2025/06/Generali-Hogar-Plus-ESP.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/generali-on-hogar-plus.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Generali ON Hogar Plus asegura el continente a valor de nuevo frente a incendio, agua con localización de averías, fenómenos atmosféricos, inundación, vandalismo, daños eléctricos y robo hasta el 100%, con jardines, pérdida de alquileres de 12 meses y RC del propietario de 300.000 euros.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán ser justipreciados según el valor de nueva construcción en el momento anterior al siniestro.", "ref": "Tasación de daños, Continente", "page": 112, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Summen jährlich nach dem Verbraucherpreisindex angepasst (Actualización automática)." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Las partes de común acuerdo podrán excluir en condiciones particulares la aplicación de la regla proporcional", "ref": "Determinación de la indemnización", "page": 113, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Regla proporcional gilt; ein Überschuss bei Continente oder Contenido wird auf die unterversicherte Position übertragen." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la reconstrucción del continente dañado se lleve a cabo dentro de los dos años siguientes a la ocurrencia del siniestro.", "ref": "Tasación de daños, Continente", "page": 112, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Neuwertanteil nur bei Wiederaufbau binnen zwei Jahren am selben Ort; keine 40-Prozent-Grenze." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "Franquicia: La cantidad, porcentaje o cualquier otra magnitud pactada en el contrato que se deducirá en la indemnización", "ref": "Definiciones", "page": 11, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Keine allgemeine Franquicia im Werk." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Ausgeschlossen sind nur vorsätzlich herbeigeführte Schäden (Riesgos no cubiertos, a); grobe Fahrlässigkeit ist nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche GDV-Musterbedingungen, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Vorsorgebetrag; die Summen werden nur jährlich nach dem Verbraucherpreisindex angepasst." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos causados a los bienes asegurados por las pérdidas materiales ocasionadas como consecuencia inevitable del incendio", "ref": "A.1.1 Incendio", "page": 20, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "por la acción directa de la caída del rayo, aún cuando no vaya seguida de incendio.", "ref": "A.1.3 Caída del rayo", "page": 20, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "Las sobretensiones o inducciones causadas por la caída del rayo.", "ref": "A.6 Daños de origen eléctrico", "page": 30, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Auch Fehlströme und Kurzschluss ohne Blitz, bis 100 Prozent der Summe." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Asimismo se incluye la autoexplosión de calderas, termos, instalaciones fijas y conducciones.", "ref": "A.1.2 Explosión", "page": 20, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión: Acción súbita y violenta de la presión o de la depresión del gas, de los vapores o del polvo.", "ref": "Definiciones", "page": 13, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Implosion über die Definition der Explosión." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "La caída de aeronaves, astronaves, satélites o partes u objetos que de las mismas se desprendan,", "ref": "A.3.5", "page": 27, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Auch umstürzende Bäume, Masten und Antennen; Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "text": "El choque o impacto de vehículos terrestres, y/o animales, así como de las mercancías por ellos transportadas, contra los bienes asegurados.", "ref": "A.3.5", "page": 27, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Eigene Fahrzeuge nicht ausdrücklich ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos causados a la vivienda asegurada por la acción directa del humo y hollín siempre que tenga carácter accidental,", "ref": "A.3.4 Humo y hollín", "page": 27, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Auch bei Ursprung in der Nachbarschaft." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales causados directamente por la acción de la lluvia, viento, pedrisco, nieve y heladas,", "ref": "A.3.1 Riesgos derivados de la naturaleza", "page": 24, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Nur bei für Jahreszeit und Ort anormaler Stärke; als Beweis genügen betroffene Nachbargebäude." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se produzcan de forma anormal para la estación y la zona en la que se encuentra la vivienda asegurada.", "ref": "A.3.1", "page": 24, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Keine feste Windgeschwindigkeit; über 120 km/h trägt der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos ocasionados por escapes, filtraciones, desbordamientos, reventones y derrames accidentales e imprevistos de agua", "ref": "A.2.1 Escapes y desbordamientos", "page": 21, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se garantizan los gastos ocasionados por la localización de la avería causante del siniestro cubierto por la presente garantía, así como la reparación y/o sustitución de la pieza averiada", "ref": "A.2.2 Localización y reparación de la avería", "page": 21, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Bei allgemeiner Korrosion nur das schadenverursachende Teilstück." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales causados directamente por la acción de la lluvia, viento, pedrisco, nieve y heladas,", "ref": "A.3.1", "page": 24, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Frost nur als anormales Wetterereignis; Frostschäden an Rohren nicht eigens geregelt." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "incluyendo las conexiones con las redes generales de distribución,", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 15, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Feste Leitungen samt Anschlüssen gehören zum Continente, soweit sie auf dem Grundstück liegen." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": false, "limit": null, "text": "y siempre que se hallen dentro de la propiedad en donde se ubica la vivienda.", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 15, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos de reparación y localización de fosas sépticas, cloacas y alcantarillas.", "ref": "A.2 No quedan cubiertos, h", "page": 23, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Abwasserleitungen der Wohnung über Desatascos (Rohrreinigung) bis 300 Euro." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos de reparación y localización de fosas sépticas, cloacas y alcantarillas.", "ref": "A.2 No quedan cubiertos, h", "page": 23, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "salvo que se deriven de fugas en las bajantes ocultas de aguas pluviales.", "ref": "A.2 No quedan cubiertos, j", "page": 23, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Nur verdeckte Fallrohre; Verstopfungen über Desatascos." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "Fallos de las instalaciones de extinción de incendios: Se garantizan los daños materiales producidos por derrame, falta de estanqueidad, fuga, rotura, caída, fallo o escape accidental de agua", "ref": "A.2.5", "page": 21, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Schäden an der Anlage selbst ausgeschlossen." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales directos ocasionados por escapes, filtraciones, desbordamientos, reventones y derrames accidentales e imprevistos de agua", "ref": "A.2.1", "page": 21, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Filtraciones genannt; allmähliche Feuchtigkeit bei Naturgefahren ausgeschlossen (A.3, e)." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El desbordamiento o desviación accidental del curso de lagos sin salida natural, embalses, arroyos, canales, acequias, pantanos u otros cauces en superficie construidos por el hombre.", "ref": "A.3.2 Inundación", "page": 25, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Flüsse und Meer ausgeschlossen; außergewöhnliche Überschwemmung über den Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "text": "El desbordamiento del alcantarillado, colectores, red pública de agua y otras conducciones análogas.", "ref": "A.3.2 Inundación", "page": 25, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas;", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, 1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos", "page": 120, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros nach dessen Recht; der Versicherer selbst schließt außergewöhnliche Risiken aus." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Ablandamientos, desprendimientos, corrimientos de tierra del continente, excepto cuando se produzcan a consecuencia de riesgos cubiertos por este contrato.", "ref": "Riesgos no cubiertos, f", "page": 95, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Ablandamientos, desprendimientos, corrimientos de tierra del continente, excepto cuando se produzcan a consecuencia de riesgos cubiertos por este contrato.", "ref": "Riesgos no cubiertos, f", "page": 95, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales causados directamente por la acción de la lluvia, viento, pedrisco, nieve y heladas,", "ref": "A.3.1", "page": 24, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Nur bei anormaler Stärke." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Lawinen sind im Werk nicht genannt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas;", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, 1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos", "page": 120, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros nach dessen Recht; der Versicherer selbst schließt außergewöhnliche Risiken aus." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, 3. Franquicia", "page": 123, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Für Wohngebäude zieht der Consorcio keine Franquicia ab." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "tempestad ciclónica atípica (incluyendo los vientos extraordinarios de rachas superiores a 120 km/h y los tornados)", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, 1", "page": 120, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, außergewöhnliche Überschwemmung, Vulkan, atypischen Sturm über 120 km/h und Terror; ohne Franquicia für Wohngebäude; der Versicherer leistet dafür nicht zusätzlich." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantiza la pérdida y los daños sufridos por los bienes asegurados en caso de robo o atraco cometido dentro de la vivienda.", "ref": "A.7.1 Robo, daños por robo, atraco", "page": 32, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Continente bis 100 Prozent der Summe." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cometidos individual o colectivamente por personas distintas al tomador, asegurado, empleados o personas que convivan con ellos.", "ref": "A.3.3 Actos de vandalismo", "page": 26, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Anzeige erforderlich; Mieter und Bewohner ausgeschlossen." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "y gastos ocasionados a causa de pintadas, inscripciones, rayadas y pegado de carteles.", "ref": "A.3.3 No quedan cubiertos, e", "page": 27, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "las de energía solar, eólica y telefónicas,", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 15, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Auf dem Grundstück; Batteriespeicher nicht genannt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "las de energía solar, eólica y telefónicas,", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 15, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Elementos necesarios para el funcionamiento de las instalaciones de calefacción, refrigeración, climatización, sanitarios,", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 15, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Fest installiert; Wärmepumpe nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": false, "limit": null, "text": "Los cargadores eléctricos instalados de forma permanente y fijados a la edificación,", "ref": "Bienes asegurados, No tiene la consideración de continente, b", "page": 16, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Smart-Home-Technik ist nicht eigens genannt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las corrientes anormales, cortocircuitos y la propia combustión, aún cuando de dichos accidentes no se derive incendio.", "ref": "A.6 Daños de origen eléctrico", "page": 30, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Nur elektrische Schäden; Verschleiß, Wartung und Bedienfehler ausgeschlossen." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las dependencias anexas como el garaje particular o plaza de aparcamiento de automóvil, el cuarto trastero y, en general, cualquier edificación que esté anclada al suelo,", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 15, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Nur mit ähnlicher Bauweise wie das Hauptgebäude." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "Carports und Gartenhäuser sind nicht eigens genannt; Nebengebäude nur bei ähnlicher Bauweise wie das Hauptgebäude." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Se consideran incluidos, si las hubiera, las vallas, jardín y muros de contención de tierras independientes del edificio,", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 16, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "la piscina y sus instalaciones fijas, así como su cubierta,", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 16, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Abdeckung nur, wenn fest installiert." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los gastos de reconstrucción del jardín de la vivienda asegurada, así como la retirada de árboles,", "ref": "A.9.1 Reconstrucción de jardines", "page": 40, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Bis 10 Prozent der Continente-Summe, höchstens 600 Euro je Baum oder Pflanze." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Toda clase de lunas, espejos, vidrios, cristales, colocados de manera fija adheridos al continente.", "ref": "A.4.1", "page": 28, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Dazu Sanitärkeramik und Stein-Arbeitsplatten." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Asimismo, se garantizan los gastos necesarios de demolición y desescombro como consecuencia de siniestro cubierto", "ref": "A.8.2", "page": 37, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Bis 100 Prozent der Summe." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Asimismo, se garantizan los gastos necesarios de demolición y desescombro como consecuencia de siniestro cubierto", "ref": "A.8.2", "page": 37, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Quedan incluidos el transporte de los bienes asegurados con el fin de salvarlos", "ref": "A.8.2", "page": 37, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Mehrkosten durch behördliche Auflagen sind nicht geregelt; bei gesetzlichem Wiederaufbauverbot am selben Ort bleibt der Neuwert erhalten." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "Estos gastos están limitados al 10% del capital contratado para contenido, con un máximo de 3.000 euros y un límite parcial de 100 euros por persona y día por estos conceptos.", "ref": "A.8.4 c", "page": 38, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Hotel, Restaurant und Wäsche bis zehn Tage; Ersatzwohnung bis zwölf Monate (A.8.4 a)." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantiza hasta el 100% de la suma asegurada para continente con un límite máximo de 12 mensualidades de rentas de alquiler.", "ref": "A.8.5 Pérdida de alquileres", "page": 38, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Bei Vermietung höchstens zwölf Monatsmieten; Ersatzwohnung für Eigennutzer bis zwölf Monate." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 600, "partial": true, "text": "Suma asegurada: El importe máximo cubierto es de 600 ... a primer riesgo, por siniestro y año.", "ref": "A.7.2 Llaves y cerraduras", "page": 33, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Nur mit versichertem Contenido; auch bei Schlüsselverlust." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "quedan garantizados los gastos ocasionados por la localización y reparación de averías o fugas visibles de las conducciones empotradas,", "ref": "A.2.7 Rotura de tuberías sin daños", "page": 22, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Auch ohne Folgeschaden, sofern Wasser ausgetreten ist." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "El límite de indemnización para esta garantía será del 10% del capital asegurado con un máximo de 3.000 euros por siniestro y año", "ref": "A.5 Restauración estética", "page": 30, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Nicht an Fassaden, Pools, Gärten, Zäunen und Mauern." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 300000, "text": "La suma asegurada se establece en 300.000 euros por siniestro.", "ref": "A.10 Responsabilidad civil", "page": 45, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Haftung als Eigentümer samt Wasserschäden und Heizöltank." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cuando se produzca la rotura de las conducciones fijas de agua en la vivienda asegurada, el asegurador enviará, con la mayor prontitud posible, un operario que realizará la reparación de urgencia", "ref": "Asistencia, Emergencia hogar, 1. Fontanería de emergencia", "page": 59, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Bis drei Stunden Arbeitszeit, auch ohne gedeckten Schaden; dazu Schlüsseldienst und Elektriker." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siniestros de robo, hurto y/o desperfectos por intento de robo en caso de deshabitación superior a la declarada en las condiciones particulares.", "ref": "A.7 Riesgos no cubiertos, b", "page": 36, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Nur für Diebstahl; Leerstand laut Condiciones particulares." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán comunicar al asegurador el acaecimiento del siniestro dentro del plazo máximo de siete días,", "ref": "Obligaciones en caso de siniestro, 1", "page": 106, "doc": "generali-d05b3ee834b177621" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las partes pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte,", "ref": "Duración del contrato", "page": 104, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Ein Monat Frist für den Versicherungsnehmer, zwei Monate für den Versicherer; jährliche Verlängerung." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Siniestros ocasionados directamente por efectos mecánicos, térmicos o radioactivos debidos a transmutaciones o reacciones nucleares,", "ref": "Riesgos no cubiertos, g", "page": 95, "doc": "generali-d05b3ee834b177621", "note": "Dazu Krieg, Unruhen, Sabotage, außergewöhnliche Risiken (Consorcio) und Baumängel." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-generali-on-hogar-plus.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "generali-on-hogar-premium", "insurer": "Generali", "legalEntities": [ "GENERALI ESPAÑA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "ON Hogar Premium", "tariffFullName": "Generali ON Hogar Premium", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Generali ON Hogar Premium, Condiciones Generales (GNE10HPM_L_0424)", "edition": "GNE10HPM_L_0424, 04/24", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://c1brokers.es/wp-content/uploads/2025/06/Generali-Hogar-Premium-ESP.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/generali-on-hogar-premium.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Generali ON Hogar Premium amplía la modalidad Plus con exceso de consumo de agua hasta 1.000 euros, desatascos y roturas de tuberías hasta 600 euros, cristales de placas solares, restauración estética hasta 6.000 euros y ruina total por obras de terceros.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán ser justipreciados según el valor de nueva construcción en el momento anterior al siniestro.", "ref": "Tasación de daños, Continente", "page": 115, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Summen jährlich nach dem Verbraucherpreisindex angepasst (Actualización automática)." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Las partes de común acuerdo podrán excluir en condiciones particulares la aplicación de la regla proporcional", "ref": "Determinación de la indemnización", "page": 116, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Regla proporcional gilt; ein Überschuss bei Continente oder Contenido wird auf die unterversicherte Position übertragen." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la reconstrucción del continente dañado se lleve a cabo dentro de los dos años siguientes a la ocurrencia del siniestro.", "ref": "Tasación de daños, Continente", "page": 115, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Neuwertanteil nur bei Wiederaufbau binnen zwei Jahren am selben Ort; keine 40-Prozent-Grenze." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "Franquicia: La cantidad, porcentaje o cualquier otra magnitud pactada en el contrato que se deducirá en la indemnización", "ref": "Definiciones", "page": 11, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Keine allgemeine Franquicia im Werk." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Ausgeschlossen sind nur vorsätzlich herbeigeführte Schäden (Riesgos no cubiertos, a); grobe Fahrlässigkeit ist nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche GDV-Musterbedingungen, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Vorsorgebetrag; die Summen werden nur jährlich nach dem Verbraucherpreisindex angepasst." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos causados a los bienes asegurados por las pérdidas materiales ocasionadas como consecuencia inevitable del incendio", "ref": "A.1.1 Incendio", "page": 20, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "por la acción directa de la caída del rayo, aún cuando no vaya seguida de incendio.", "ref": "A.1.3 Caída del rayo", "page": 20, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "Las sobretensiones o inducciones causadas por la caída del rayo.", "ref": "A.6 Daños de origen eléctrico", "page": 31, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Auch Fehlströme und Kurzschluss ohne Blitz, bis 100 Prozent der Summe." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Asimismo se incluye la autoexplosión de calderas, termos, instalaciones fijas y conducciones.", "ref": "A.1.2 Explosión", "page": 20, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión: Acción súbita y violenta de la presión o de la depresión del gas, de los vapores o del polvo.", "ref": "Definiciones", "page": 13, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Implosion über die Definition der Explosión." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "La caída de aeronaves, astronaves, satélites o partes u objetos que de las mismas se desprendan,", "ref": "A.3.5", "page": 28, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Auch umstürzende Bäume, Masten und Antennen; Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "text": "El choque o impacto de vehículos terrestres, y/o animales, así como de las mercancías por ellos transportadas, contra los bienes asegurados.", "ref": "A.3.5", "page": 28, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Eigene Fahrzeuge nicht ausdrücklich ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos causados a la vivienda asegurada por la acción directa del humo y hollín siempre que tenga carácter accidental,", "ref": "A.3.4 Humo y hollín", "page": 28, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Auch bei Ursprung in der Nachbarschaft." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales causados directamente por la acción de la lluvia, viento, pedrisco, nieve y heladas,", "ref": "A.3.1 Riesgos derivados de la naturaleza", "page": 25, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Nur bei für Jahreszeit und Ort anormaler Stärke; als Beweis genügen betroffene Nachbargebäude." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se produzcan de forma anormal para la estación y zona en la que se encuentra la vivienda asegurada.", "ref": "A.3.1", "page": 25, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Keine feste Windgeschwindigkeit; über 120 km/h trägt der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos ocasionados por escapes, filtraciones, desbordamientos, reventones y derrames accidentales e imprevistos de agua", "ref": "A.2.1 Escapes y desbordamientos", "page": 21, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se garantizan los gastos ocasionados por la localización de la avería causante del siniestro cubierto por la presente garantía, así como la reparación y/o sustitución de la pieza averiada", "ref": "A.2.2 Localización y reparación de la avería", "page": 21, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Bei allgemeiner Korrosion nur das schadenverursachende Teilstück." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales causados directamente por la acción de la lluvia, viento, pedrisco, nieve y heladas,", "ref": "A.3.1", "page": 25, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Frost nur als anormales Wetterereignis; Frostschäden an Rohren nicht eigens geregelt." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "incluyendo las conexiones con las redes generales de distribución,", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 15, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Feste Leitungen samt Anschlüssen gehören zum Continente, soweit sie auf dem Grundstück liegen." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": false, "limit": null, "text": "y siempre que se hallen dentro de la propiedad en donde se ubica la vivienda.", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 16, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos de reparación y localización de fosas sépticas, cloacas y alcantarillas.", "ref": "A.2 No quedan cubiertos, h", "page": 24, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Abwasserleitungen der Wohnung über Desatascos (Rohrreinigung) bis 600 Euro." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos de reparación y localización de fosas sépticas, cloacas y alcantarillas.", "ref": "A.2 No quedan cubiertos, h", "page": 24, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "salvo que se deriven de fugas en las bajantes ocultas de aguas pluviales.", "ref": "A.2 No quedan cubiertos, j", "page": 24, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Nur verdeckte Fallrohre; Verstopfungen über Desatascos." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "Fallos de las instalaciones de extinción de incendios: Se garantizan los daños materiales producidos por derrame, falta de estanqueidad, fuga, rotura, caída, fallo o escape accidental de agua", "ref": "A.2.5", "page": 22, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Schäden an der Anlage selbst ausgeschlossen." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales directos ocasionados por escapes, filtraciones, desbordamientos, reventones y derrames accidentales e imprevistos de agua", "ref": "A.2.1", "page": 21, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Filtraciones genannt; allmähliche Feuchtigkeit bei Naturgefahren ausgeschlossen (A.3, e)." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "Exceso de consumo de agua privativo de la vivienda asegurada: Se garantizan los gastos en los que incurra el asegurado por exceso de consumo de agua", "ref": "A.2.8", "page": 23, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Bis 1.000 Euro je Schaden und Jahr." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El desbordamiento o desviación accidental del curso de lagos sin salida natural, embalses, arroyos, canales, acequias, pantanos u otros cauces en superficie construidos por el hombre.", "ref": "A.3.2 Inundación", "page": 25, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Flüsse und Meer ausgeschlossen; außergewöhnliche Überschwemmung über den Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "text": "El desbordamiento del alcantarillado, colectores, red pública de agua y otras conducciones análogas.", "ref": "A.3.2 Inundación", "page": 26, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas;", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, 1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos", "page": 122, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros nach dessen Recht; der Versicherer selbst schließt außergewöhnliche Risiken aus." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Ablandamientos, desprendimientos, corrimientos de tierra del continente, excepto cuando se produzcan a consecuencia de riesgos cubiertos por este contrato.", "ref": "Riesgos no cubiertos, f", "page": 97, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Ruina total durch Bauarbeiten Dritter ist eigens versichert (A.10)." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Ablandamientos, desprendimientos, corrimientos de tierra del continente, excepto cuando se produzcan a consecuencia de riesgos cubiertos por este contrato.", "ref": "Riesgos no cubiertos, f", "page": 97, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales causados directamente por la acción de la lluvia, viento, pedrisco, nieve y heladas,", "ref": "A.3.1", "page": 25, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Nur bei anormaler Stärke." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Lawinen sind im Werk nicht genannt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas;", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, 1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos", "page": 122, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros nach dessen Recht; der Versicherer selbst schließt außergewöhnliche Risiken aus." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, 3. Franquicia", "page": 126, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Für Wohngebäude zieht der Consorcio keine Franquicia ab." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "tempestad ciclónica atípica (incluyendo los vientos extraordinarios de rachas superiores a 120 km/h y los tornados)", "ref": "Cláusula de indemnización por el Consorcio, 1", "page": 122, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, außergewöhnliche Überschwemmung, Vulkan, atypischen Sturm über 120 km/h und Terror; ohne Franquicia für Wohngebäude; der Versicherer leistet dafür nicht zusätzlich." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantiza la pérdida y los daños sufridos por los bienes asegurados en caso de robo o atraco cometido dentro de la vivienda.", "ref": "A.7.1 Robo, daños por robo, atraco", "page": 33, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Continente bis 100 Prozent der Summe." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cometidos individual o colectivamente por personas distintas al tomador, asegurado, empleados o personas que convivan con ellos.", "ref": "A.3.3 Actos de vandalismo", "page": 27, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Anzeige erforderlich; Mieter und Bewohner ausgeschlossen." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "y gastos ocasionados a causa de pintadas, inscripciones, rayadas y pegado de carteles.", "ref": "A.3.3 No quedan cubiertos, e", "page": 27, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "las de energía solar, eólica y telefónicas,", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 16, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Auf dem Grundstück, dazu Glasbruch an Solarplatten; Batteriespeicher nicht genannt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "las de energía solar, eólica y telefónicas,", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 16, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Elementos necesarios para el funcionamiento de las instalaciones de calefacción, refrigeración, climatización, sanitarios,", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 16, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Fest installiert; Wärmepumpe nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": false, "limit": null, "text": "Los cargadores eléctricos instalados de forma permanente y fijados a la edificación,", "ref": "Bienes asegurados, No tiene la consideración de continente, b", "page": 17, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Smart-Home-Technik ist nicht eigens genannt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las corrientes anormales, cortocircuitos y la propia combustión, aún cuando de dichos accidentes no se derive incendio.", "ref": "A.6 Daños de origen eléctrico", "page": 31, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Nur elektrische Schäden; Verschleiß, Wartung und Bedienfehler ausgeschlossen." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las dependencias anexas como el garaje particular o plaza de aparcamiento de automóvil, el cuarto trastero y, en general, cualquier edificación que esté anclada al suelo,", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 15, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Nur mit ähnlicher Bauweise wie das Hauptgebäude." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "Carports und Gartenhäuser sind nicht eigens genannt; Nebengebäude nur bei ähnlicher Bauweise wie das Hauptgebäude." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Se consideran incluidos, si las hubiera, las vallas, jardín y muros de contención de tierras independientes del edificio,", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 16, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "la piscina y sus instalaciones fijas, así como su cubierta,", "ref": "Bienes asegurados, Continente", "page": 16, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Abdeckung nur, wenn fest installiert." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los gastos de reconstrucción del jardín de la vivienda asegurada, así como la retirada de árboles,", "ref": "A.9.1 Reconstrucción de jardines", "page": 41, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Bis 10 Prozent der Continente-Summe, höchstens 600 Euro je Baum oder Pflanze." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Toda clase de lunas, espejos, vidrios, cristales, colocados de manera fija adheridos al continente.", "ref": "A.4.1", "page": 29, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Dazu Sanitärkeramik, Stein-Arbeitsplatten und Glas von Solarplatten." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Asimismo, se garantizan los gastos necesarios de demolición y desescombro como consecuencia de siniestro cubierto", "ref": "A.8.2", "page": 38, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Bis 100 Prozent der Summe." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Asimismo, se garantizan los gastos necesarios de demolición y desescombro como consecuencia de siniestro cubierto", "ref": "A.8.2", "page": 38, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Quedan incluidos el transporte de los bienes asegurados con el fin de salvarlos", "ref": "A.8.2", "page": 38, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Mehrkosten durch behördliche Auflagen sind nicht geregelt; bei gesetzlichem Wiederaufbauverbot am selben Ort bleibt der Neuwert erhalten." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "Estos gastos están limitados al 10% del capital contratado para contenido, con un máximo de 3.000 euros y un límite parcial de 100 euros por persona y día por estos conceptos.", "ref": "A.8.4 c", "page": 39, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Hotel, Restaurant und Wäsche bis zehn Tage; Ersatzwohnung bis zwölf Monate (A.8.4 a)." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantiza hasta el 100% de la suma asegurada para continente con un límite máximo de 12 mensualidades de rentas de alquiler.", "ref": "A.8.5 Pérdida de alquileres", "page": 40, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Bei Vermietung höchstens zwölf Monatsmieten; Ersatzwohnung für Eigennutzer bis zwölf Monate." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Suma asegurada: 100% la suma asegurada del Contenido.", "ref": "A.7.2 Llaves y cerraduras", "page": 34, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Nur mit versichertem Contenido; auch bei Schlüsselverlust." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": 600, "partial": true, "text": "quedan garantizados los gastos ocasionados por la localización y reparación de averías o fugas visibles de las conducciones empotradas,", "ref": "A.2.7 Rotura de tuberías sin daños", "page": 22, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Auch ohne Folgeschaden, sofern Wasser ausgetreten ist." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 6000, "partial": true, "text": "El límite de indemnización para esta garantía será del 10% del capital asegurado con un máximo de 6.000 euros por siniestro y año", "ref": "A.5 Restauración estética", "page": 31, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Nicht an Fassaden, Pools, Gärten, Zäunen und Mauern." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 300000, "text": "La suma asegurada se establece en 300.000 euros por siniestro.", "ref": "A.12 Responsabilidad civil", "page": 47, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Haftung als Eigentümer samt Wasserschäden und Heizöltank." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cuando se produzca la rotura de las conducciones fijas de agua en la vivienda asegurada, el asegurador enviará, con la mayor prontitud posible, un operario que realizará la reparación de urgencia", "ref": "Asistencia, Emergencia hogar, 1. Fontanería de emergencia", "page": 62, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Bis drei Stunden Arbeitszeit, auch ohne gedeckten Schaden; dazu Schlüsseldienst und Elektriker." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siniestros de robo, hurto y/o desperfectos por intento de robo en caso de deshabitación superior a la declarada en las condiciones particulares.", "ref": "A.7 Riesgos no cubiertos, b", "page": 37, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Nur für Diebstahl; Leerstand laut Condiciones particulares." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán comunicar al asegurador el acaecimiento del siniestro dentro del plazo máximo de siete días,", "ref": "Obligaciones en caso de siniestro, 1", "page": 109, "doc": "generali-b58574000d5d162f3" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las partes pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte,", "ref": "Duración del contrato", "page": 107, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Ein Monat Frist für den Versicherungsnehmer, zwei Monate für den Versicherer; jährliche Verlängerung." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Siniestros ocasionados directamente por efectos mecánicos, térmicos o radioactivos debidos a transmutaciones o reacciones nucleares,", "ref": "Riesgos no cubiertos, g", "page": 97, "doc": "generali-b58574000d5d162f3", "note": "Dazu Krieg, Unruhen, Sabotage, außergewöhnliche Risiken (Consorcio) und Baumängel." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-generali-on-hogar-premium.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "ges-geshogar-ahorro", "insurer": "GES", "legalEntities": [ "GES, SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "GESHOGAR Ahorro", "tariffFullName": "GESHOGAR Ahorro", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "GES GESHOGAR Condiciones Generales y Condiciones Especiales (Modelo 1504, Modalidades Piso, Chalet, Vacaciones, Ahorro)", "edition": "GESHOGAR Condiciones Generales Modelo 1504 con Condiciones Especiales Piso, Vivienda unifamiliar, Vacaciones y Ahorro (sin fecha, aclaración de 19.05.2008)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://descargas.ges.es/FicherosWeb/condicionados/Stros/1504.PDF", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/ges-geshogar-ahorro.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Modalidad económica con límites bajos: agua de 300 euros para la edificación, traslado temporal de 3.000 euros y responsabilidad civil de 90.000 euros.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los edificios, incluyendo en ellos los cimientos, pero no el valor del solar, deben ser justipreciados según el valor de nueva construcción en el momento anterior al siniestro.", "ref": "CG 13.3", "page": 19, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "revalorización anual por IPC, si se pacta la cláusula GAR (CG 5)" }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado; actualización por IPC (cláusula GAR)" }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "No será de aplicación la regla proporcional a la que se refiere el apartado anterior siempre y cuando la suma asegurada para edificio sea como mínimo la propuesta por Ges según tablas de valoración", "ref": "CG 13.4", "page": 20, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "y siempre que la diferencia con el valor de nuevo no exceda del 25 por ciento" }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "text": "No se aplica depreciación alguna por uso, envejecimiento, conservación", "ref": "CG 2 (Valor de nuevo)", "page": 9, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "edificio a valor de reconstrucción a nuevo; sin condición de reconstrucción en el texto" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Franquicia de 10%; mínimo 30 y máximo 120", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 121, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "franquicia en daños y gastos diversos; franquicia general solo si se elige (CG 4.3)" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños materiales directos sufridos por la acción directa del fuego y sus consecuencias inevitables", "ref": "CE Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 119, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "de los bienes asegurados como consecuencia de incendio, explosión o caída del rayo.", "ref": "CE Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 119, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños en instalaciones eléctricas, aparatos y equipos a ellas conectados y sus accesorios.", "ref": "CE Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 1, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "de los bienes asegurados como consecuencia de incendio, explosión o caída del rayo.", "ref": "CE Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 119, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños por impacto de aeronaves o astronaves o por los objetos por ellos transportados a los bienes asegurados.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 121, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "franquicia del 10%, mínimo 30 y máximo 120 euros" }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por impacto de vehículos terrestres o por los objetos por ellos transportados a los bienes asegurados.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 121, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "excluidos los vehículos propios o de personas dependientes; franquicia del 10%" }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por escapes accidentales producidos en sistemas de calefacción o similares", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 121, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "excluida la acción continua del humo; franquicia del 10%" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Los producidos por la caída de pedrisco o nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 121, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "viento solo por encima de 90 km/h; franquicia del 10%" }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "Los producidos por viento de velocidad superior a 90 km por hora, registrada en el observatorio más próximo.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 121, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "por encima de 135 km/h interviene el Consorcio (tempestad ciclónica atípica)" }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "Rotura o atasco de conducciones fijas de distribución de agua, depósitos fijos, bajantes comunitarias y aparatos de calefacción", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 123, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "en Ahorro 300 euros para la edificación y 3.000 para el mobiliario" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": 150, "partial": true, "text": "Los gastos de reparación o reposición de las tuberías o conducciones de agua de la vivienda asegurada en la parte en que se haya producido la rotura", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 123, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "150 euros para reparación de tuberías" }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado expresamente; excluidas las heladas en redes subterráneas" }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños debidos a heladas o gastos de desatasco, localización y reparación que tengan su origen en redes subterráneas, tales como fosas sépticas, arquetas, cloacas", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 123, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños que tengan su origen en las canalizaciones de aguas pluviales salvo que sean ocultas.", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 123, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "cubiertas solo si son ocultas" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños propios por filtraciones.", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 25, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "también excluidos humedad y condensación" }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por desbordamiento, avería, reventón o desviación del curso normal de lagos sin salida natural, canales, acequias y cauces subterráneos como alcantarillado", "ref": "CE Daños y gastos diversos, Inundación", "page": 121, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "solo cauces construidos por el hombre; la inundación extraordinaria la cubre el Consorcio" }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por desbordamiento, avería, reventón o desviación del curso normal de lagos sin salida natural, canales, acequias y cauces subterráneos como alcantarillado", "ref": "CE Daños y gastos diversos, Inundación", "page": 121, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "alcantarillado y colectores; franquicia del 10%" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupciones volcánicas, inundaciones, huracanes, trombas, terremotos o temblores de tierra, cuerpos siderales, desprendimientos, corrimientos de tierras", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "terremoto y maremoto los cubre el Consorcio" }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado expresamente para el edificio" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupciones volcánicas, inundaciones, huracanes, trombas, terremotos o temblores de tierra, cuerpos siderales, desprendimientos, corrimientos de tierras", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Los producidos por la caída de pedrisco o nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 121, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupciones volcánicas, inundaciones, huracanes, trombas, terremotos o temblores de tierra, cuerpos siderales, desprendimientos, corrimientos de tierras", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "erupción volcánica la cubre el Consorcio" }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "esta franquicia no será de aplicación a los daños que afecten a vehículos asegurados por póliza de seguro de automóviles, viviendas y comunidades de propietarios de viviendas.", "ref": "CG 17.2.3", "page": 25, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "la franquicia del 7 por ciento del Consorcio no se aplica a viviendas" }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "serán pagadas por el Consorcio de Compensación de Seguros cuando el asegurado hubiese satisfecho, a su vez, los correspondientes recargos a su favor", "ref": "CG 17.1", "page": 23, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "el asegurador no cubre los riesgos extraordinarios (CG 4.2)" }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": 300, "text": "300 para daños a la edificación.", "ref": "CE Robo, atraco y daños por robo", "page": 123, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cometidos por terceros, que puedan afectar a los bienes asegurados.", "ref": "CE Daños y gastos diversos, Actos de vandalismo", "page": 121, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "excluidos los daños por inquilinos; franquicia del 10%" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "consecuencia de pintadas, inscripciones, pegado de carteles y hechos similares.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 121, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado; solo daños por animales domésticos de terceros" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y las placas solares de su uso particular.", "ref": "CG 3.1", "page": 9, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "como parte del edificio contra los riesgos asegurados" }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y las placas solares de su uso particular.", "ref": "CG 3.1", "page": 9, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "como parte del edificio" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado; sin garantía de daños eléctricos en esta modalidad" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "así como las dependencias anexas del mismo, tales como garajes o plazas de aparcamiento, trasteros, leñeras y bodegas.", "ref": "CG 3.1", "page": 10, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado" }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Las vallas, cercas, muros y cualquier otra obra de cerramiento que delimite la propiedad de la vivienda asegurada", "ref": "CG 3.1", "page": 10, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en esta modalidad" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": false, "limit": null, "text": "Árboles, plantas y césped.", "ref": "CG 3.1", "page": 11, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "no quedan comprendidos como edificio" }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": 300, "text": "Lunas, espejos, cristales y sustitutivos como el metacrilato.", "ref": "CE Cristales", "page": 126, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos generados por el desescombro de los bienes asegurados", "ref": "CE Salvamento, desescombro y demolición", "page": 122, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": 30000, "partial": true, "text": "con un límite del 5% de los capitales básicos asegurados con máximo de 30.000", "ref": "CE Salvamento, desescombro y demolición", "page": 122, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos por salvamento de los bienes asegurados y deterioros que puedan sufrir al salvarlos.", "ref": "CE Salvamento, desescombro y demolición", "page": 122, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": 3000, "text": "3.000 para traslado temporal.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 121, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en esta modalidad" }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en esta modalidad" }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños y gastos por la localización o reparación de averías.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 121, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 600, "text": "Los gastos complementarios que sea necesario realizar para subsanar defectos estéticos", "ref": "CE Restauración estética", "page": 124, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 90000, "text": "Inmobiliaria como propietario", "ref": "CE Responsabilidad civil general", "page": 128, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": null, "limit": null, "note": "el índice cita ASITUR hogar, pero sus condiciones no figuran en el texto" }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Deshabitada: la que permanece por un periodo superior a 30 días consecutivos no ocupada", "ref": "CG 2", "page": 10, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Comunicar a Ges su ocurrencia dentro del plazo máximo de siete días de haberlo conocido.", "ref": "CG 13.1", "page": 18, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "a su vencimiento, se prorrogará tácitamente por sucesivos periodos anuales.", "ref": "CG 8.2", "page": 15, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "oposición a la prórroga con dos meses de antelación" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Guerra, invasión, fuerza o golpe militar, rebelión, sedición o terrorismo.", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "también reacción nuclear y vicios o defectos de construcción; terrorismo lo cubre el Consorcio" } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-ges-geshogar-ahorro.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "ges-geshogar-piso", "insurer": "GES", "legalEntities": [ "GES, SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "GESHOGAR Piso", "tariffFullName": "GESHOGAR Piso", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "GES GESHOGAR Condiciones Generales y Condiciones Especiales (Modelo 1504, Modalidades Piso, Chalet, Vacaciones, Ahorro)", "edition": "GESHOGAR Condiciones Generales Modelo 1504 con Condiciones Especiales Piso, Vivienda unifamiliar, Vacaciones y Ahorro (sin fecha, aclaración de 19.05.2008)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://descargas.ges.es/FicherosWeb/condicionados/Stros/1504.PDF", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/ges-geshogar-piso.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Modalidad piso del GESHOGAR a valor de nuevo con daños y gastos diversos, agua, robo, cristales, restauración estética, responsabilidad civil de 300.000 euros y asistencia.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los edificios, incluyendo en ellos los cimientos, pero no el valor del solar, deben ser justipreciados según el valor de nueva construcción en el momento anterior al siniestro.", "ref": "CG 13.3", "page": 19, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "revalorización anual por IPC, si se pacta la cláusula GAR (CG 5)" }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado; actualización por IPC (cláusula GAR)" }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "No será de aplicación la regla proporcional a la que se refiere el apartado anterior siempre y cuando la suma asegurada para edificio sea como mínimo la propuesta por Ges según tablas de valoración", "ref": "CG 13.4", "page": 20, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "y siempre que la diferencia con el valor de nuevo no exceda del 25 por ciento" }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "text": "No se aplica depreciación alguna por uso, envejecimiento, conservación", "ref": "CG 2 (Valor de nuevo)", "page": 9, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "edificio a valor de reconstrucción a nuevo; sin condición de reconstrucción en el texto" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Franquicia del 10%; mínimo 30 y máximo 120", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 36, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "franquicia en daños y gastos diversos; franquicia general solo si se elige (CG 4.3)" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños materiales directos sufridos por la acción directa del fuego y sus consecuencias inevitables", "ref": "CE Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 33, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "de los bienes asegurados como consecuencia de incendio, explosión o caída del rayo.", "ref": "CE Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 33, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "causados por corrientes anormales, cortocircuitos, caída del rayo o propia combustión.", "ref": "CE Opcionales, Daños eléctricos", "page": 2, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "solo con la garantía opcional de daños eléctricos, límite 5% del capital de edificio" }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "de los bienes asegurados como consecuencia de incendio, explosión o caída del rayo.", "ref": "CE Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 33, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños por impacto de aeronaves o astronaves o por los objetos por ellos transportados a los bienes asegurados.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 36, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "franquicia del 10%, mínimo 30 y máximo 120 euros" }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por impacto de vehículos terrestres o por los objetos por ellos transportados a los bienes asegurados.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 36, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "excluidos los vehículos propios o de personas dependientes; franquicia del 10%" }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por escapes accidentales producidos en sistemas de calefacción o similares", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 36, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "excluida la acción continua del humo; franquicia del 10%" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Los producidos por la caída de pedrisco o nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 36, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "viento solo por encima de 90 km/h; franquicia del 10%" }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "Los producidos por viento de velocidad superior a 90 km por hora, registrada en el observatorio más próximo.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 36, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "por encima de 135 km/h interviene el Consorcio (tempestad ciclónica atípica)" }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Rotura o atasco de conducciones fijas de distribución de agua, depósitos fijos, bajantes comunitarias y aparatos de calefacción", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 39, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": 600, "partial": true, "text": "Los gastos de reparación o reposición de las tuberías o conducciones de agua de la vivienda asegurada en la parte en que se haya producido la rotura", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 38, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "600 euros para reparación de tuberías" }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado expresamente; excluidas las heladas en redes subterráneas" }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños debidos a heladas o gastos de desatasco, localización y reparación que tengan su origen en redes subterráneas, tales como fosas sépticas, arquetas, cloacas", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 38, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños que tengan su origen en las canalizaciones de aguas pluviales salvo que sean ocultas.", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 38, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "cubiertas solo si son ocultas" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños propios por filtraciones.", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 25, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "también excluidos humedad y condensación" }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por desbordamiento, avería, reventón o desviación del curso normal de lagos sin salida natural, canales, acequias y cauces subterráneos como alcantarillado", "ref": "CE Daños y gastos diversos, Inundación", "page": 36, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "solo cauces construidos por el hombre; la inundación extraordinaria la cubre el Consorcio" }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por desbordamiento, avería, reventón o desviación del curso normal de lagos sin salida natural, canales, acequias y cauces subterráneos como alcantarillado", "ref": "CE Daños y gastos diversos, Inundación", "page": 36, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "alcantarillado y colectores; franquicia del 10%" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupciones volcánicas, inundaciones, huracanes, trombas, terremotos o temblores de tierra, cuerpos siderales, desprendimientos, corrimientos de tierras", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "terremoto y maremoto los cubre el Consorcio" }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado expresamente para el edificio" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupciones volcánicas, inundaciones, huracanes, trombas, terremotos o temblores de tierra, cuerpos siderales, desprendimientos, corrimientos de tierras", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Los producidos por la caída de pedrisco o nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 36, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupciones volcánicas, inundaciones, huracanes, trombas, terremotos o temblores de tierra, cuerpos siderales, desprendimientos, corrimientos de tierras", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "erupción volcánica la cubre el Consorcio" }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "esta franquicia no será de aplicación a los daños que afecten a vehículos asegurados por póliza de seguro de automóviles, viviendas y comunidades de propietarios de viviendas.", "ref": "CG 17.2.3", "page": 25, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "la franquicia del 7 por ciento del Consorcio no se aplica a viviendas" }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "serán pagadas por el Consorcio de Compensación de Seguros cuando el asegurado hubiese satisfecho, a su vez, los correspondientes recargos a su favor", "ref": "CG 17.1", "page": 23, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "el asegurador no cubre los riesgos extraordinarios (CG 4.2)" }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños materiales directos causados a los bienes asegurados, siempre que tales se produzcan por efecto del robo, atraco o hurto.", "ref": "CE Robo, atraco, hurto y daños por robo", "page": 40, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cometidos por terceros, que puedan afectar a los bienes asegurados.", "ref": "CE Daños y gastos diversos, Actos de vandalismo", "page": 36, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "excluidos los daños por inquilinos; franquicia del 10%" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "consecuencia de pintadas, inscripciones, pegado de carteles y hechos similares.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 36, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado; solo daños por animales domésticos de terceros" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y las placas solares de su uso particular.", "ref": "CG 3.1", "page": 9, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "como parte del edificio contra los riesgos asegurados" }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y las placas solares de su uso particular.", "ref": "CG 3.1", "page": 9, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "como parte del edificio" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "causados por corrientes anormales, cortocircuitos, caída del rayo o propia combustión.", "ref": "CE Opcionales, Daños eléctricos", "page": 2, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "solo con la garantía opcional de daños eléctricos, límite 5% del capital de edificio" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "así como las dependencias anexas del mismo, tales como garajes o plazas de aparcamiento, trasteros, leñeras y bodegas.", "ref": "CG 3.1", "page": 10, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado" }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Las vallas, cercas, muros y cualquier otra obra de cerramiento que delimite la propiedad de la vivienda asegurada", "ref": "CG 3.1", "page": 10, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en esta modalidad" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": false, "limit": null, "text": "Árboles, plantas y césped.", "ref": "CG 3.1", "page": 11, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "no quedan comprendidos como edificio" }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Lunas, espejos, cristales y sustitutivos como el metacrilato.", "ref": "CE Cristales", "page": 43, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "límite 100% de los capitales básicos; también loza sanitaria y vitrocerámica" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos generados por el desescombro de los bienes asegurados", "ref": "CE Salvamento, desescombro y demolición", "page": 37, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": 30000, "partial": true, "text": "con un límite del 5% de los capitales básicos asegurados con máximo de 30.000", "ref": "CE Salvamento, desescombro y demolición", "page": 37, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos por salvamento de los bienes asegurados y deterioros que puedan sufrir al salvarlos.", "ref": "CE Salvamento, desescombro y demolición", "page": 37, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "del 20% de los capitales básicos asegurados y un período máximo de 1 año.", "ref": "CE Traslado temporal", "page": 37, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "vivienda similar y traslado del mobiliario; además hotel de asistencia hasta 180,30 euros" }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "le indemnizaremos a usted por el importe de los alquileres dejados de percibir durante el periodo del desalojamiento por un periodo máximo de un año", "ref": "CE Opcionales, Pérdida de alquileres", "page": 54, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "opcional; límite 20% de los capitales básicos" }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "Si usted ha contratado mobiliario, los gastos necesarios para sustituir la cerradura y las llaves de las puertas de acceso a la vivienda", "ref": "CE Pérdida de llaves", "page": 42, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "solo si se asegura el mobiliario" }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños y gastos por la localización o reparación de averías.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 36, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 1800, "text": "Los gastos complementarios que sea necesario realizar para subsanar defectos estéticos surgidos en paredes, techos y suelos", "ref": "CE Restauración estética", "page": 39, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 300000, "text": "Inmobiliaria como propietario", "ref": "CE Responsabilidad civil general", "page": 44, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "24 horas del día, incluidos domingos y festivos.", "ref": "CE Asistencia ASITUR Hogar", "page": 50, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "desplazamiento gratuito; mano de obra solo gratuita en cerrajería urgente" }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Deshabitada: la que permanece por un periodo superior a 30 días consecutivos no ocupada", "ref": "CG 2", "page": 10, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "en robo, plata y colecciones excluidas tras 72 horas deshabitada" }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Comunicar a Ges su ocurrencia dentro del plazo máximo de siete días de haberlo conocido.", "ref": "CG 13.1", "page": 18, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "a su vencimiento, se prorrogará tácitamente por sucesivos periodos anuales.", "ref": "CG 8.2", "page": 15, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "oposición a la prórroga con dos meses de antelación" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Guerra, invasión, fuerza o golpe militar, rebelión, sedición o terrorismo.", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "también reacción nuclear y vicios o defectos de construcción; terrorismo lo cubre el Consorcio" } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-ges-geshogar-piso.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "ges-geshogar-vacaciones", "insurer": "GES", "legalEntities": [ "GES, SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "GESHOGAR Piso Geshogar Vacaciones", "tariffFullName": "GESHOGAR Piso Geshogar Vacaciones", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "GES GESHOGAR Condiciones Generales y Condiciones Especiales (Modelo 1504, Modalidades Piso, Chalet, Vacaciones, Ahorro)", "edition": "GESHOGAR Condiciones Generales Modelo 1504 con Condiciones Especiales Piso, Vivienda unifamiliar, Vacaciones y Ahorro (sin fecha, aclaración de 19.05.2008)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://descargas.ges.es/FicherosWeb/condicionados/Stros/1504.PDF", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/ges-geshogar-vacaciones.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Modalidad de segunda residencia con garantías reducidas: robo de 300 euros para la edificación, cristales de 300 euros y responsabilidad civil de 90.000 euros.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los edificios, incluyendo en ellos los cimientos, pero no el valor del solar, deben ser justipreciados según el valor de nueva construcción en el momento anterior al siniestro.", "ref": "CG 13.3", "page": 19, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "revalorización anual por IPC, si se pacta la cláusula GAR (CG 5)" }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado; actualización por IPC (cláusula GAR)" }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "No será de aplicación la regla proporcional a la que se refiere el apartado anterior siempre y cuando la suma asegurada para edificio sea como mínimo la propuesta por Ges según tablas de valoración", "ref": "CG 13.4", "page": 20, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "y siempre que la diferencia con el valor de nuevo no exceda del 25 por ciento" }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "text": "No se aplica depreciación alguna por uso, envejecimiento, conservación", "ref": "CG 2 (Valor de nuevo)", "page": 9, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "edificio a valor de reconstrucción a nuevo; sin condición de reconstrucción en el texto" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Franquicia de 10%; mínimo 30 y máximo 120", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 103, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "franquicia en daños y gastos diversos; franquicia general solo si se elige (CG 4.3)" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños materiales directos sufridos por la acción directa del fuego y sus consecuencias inevitables", "ref": "CE Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 100, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "de los bienes asegurados como consecuencia de incendio, explosión o caída del rayo.", "ref": "CE Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 100, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños en instalaciones eléctricas, aparatos y equipos a ellas conectados y sus accesorios.", "ref": "CE Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 1, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "de los bienes asegurados como consecuencia de incendio, explosión o caída del rayo.", "ref": "CE Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 100, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños por impacto de aeronaves o astronaves o por los objetos por ellos transportados a los bienes asegurados.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 103, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "franquicia del 10%, mínimo 30 y máximo 120 euros" }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por impacto de vehículos terrestres o por los objetos por ellos transportados a los bienes asegurados.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 103, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "excluidos los vehículos propios o de personas dependientes; franquicia del 10%" }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por escapes accidentales producidos en sistemas de calefacción o similares", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 103, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "excluida la acción continua del humo; franquicia del 10%" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Los producidos por la caída de pedrisco o nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 103, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "viento solo por encima de 90 km/h; franquicia del 10%" }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "Los producidos por viento de velocidad superior a 90 km por hora, registrada en el observatorio más próximo.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 103, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "por encima de 135 km/h interviene el Consorcio (tempestad ciclónica atípica)" }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Rotura o atasco de conducciones fijas de distribución de agua, depósitos fijos, bajantes comunitarias y aparatos de calefacción", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 105, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": 600, "partial": true, "text": "Los gastos de reparación o reposición de las tuberías o conducciones de agua de la vivienda asegurada en la parte en que se haya producido la rotura", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 104, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "600 euros para reparación de tuberías" }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado expresamente; excluidas las heladas en redes subterráneas" }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños debidos a heladas o gastos de desatasco, localización y reparación que tengan su origen en redes subterráneas, tales como fosas sépticas, arquetas, cloacas", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 105, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños que tengan su origen en las canalizaciones de aguas pluviales salvo que sean ocultas.", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 104, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "cubiertas solo si son ocultas" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños propios por filtraciones.", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 25, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "también excluidos humedad y condensación" }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por desbordamiento, avería, reventón o desviación del curso normal de lagos sin salida natural, canales, acequias y cauces subterráneos como alcantarillado", "ref": "CE Daños y gastos diversos, Inundación", "page": 103, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "solo cauces construidos por el hombre; la inundación extraordinaria la cubre el Consorcio" }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por desbordamiento, avería, reventón o desviación del curso normal de lagos sin salida natural, canales, acequias y cauces subterráneos como alcantarillado", "ref": "CE Daños y gastos diversos, Inundación", "page": 103, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "alcantarillado y colectores; franquicia del 10%" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupciones volcánicas, inundaciones, huracanes, trombas, terremotos o temblores de tierra, cuerpos siderales, desprendimientos, corrimientos de tierras", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "terremoto y maremoto los cubre el Consorcio" }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado expresamente para el edificio" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupciones volcánicas, inundaciones, huracanes, trombas, terremotos o temblores de tierra, cuerpos siderales, desprendimientos, corrimientos de tierras", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Los producidos por la caída de pedrisco o nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 103, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupciones volcánicas, inundaciones, huracanes, trombas, terremotos o temblores de tierra, cuerpos siderales, desprendimientos, corrimientos de tierras", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "erupción volcánica la cubre el Consorcio" }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "esta franquicia no será de aplicación a los daños que afecten a vehículos asegurados por póliza de seguro de automóviles, viviendas y comunidades de propietarios de viviendas.", "ref": "CG 17.2.3", "page": 25, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "la franquicia del 7 por ciento del Consorcio no se aplica a viviendas" }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "serán pagadas por el Consorcio de Compensación de Seguros cuando el asegurado hubiese satisfecho, a su vez, los correspondientes recargos a su favor", "ref": "CG 17.1", "page": 23, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "el asegurador no cubre los riesgos extraordinarios (CG 4.2)" }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": 300, "text": "300 para daños a la edificación.", "ref": "CE Robo, atraco y daños por robo", "page": 106, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cometidos por terceros, que puedan afectar a los bienes asegurados.", "ref": "CE Daños y gastos diversos, Actos de vandalismo", "page": 103, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "excluidos los daños por inquilinos; franquicia del 10%" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "consecuencia de pintadas, inscripciones, pegado de carteles y hechos similares.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 103, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado; solo daños por animales domésticos de terceros" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y las placas solares de su uso particular.", "ref": "CG 3.1", "page": 9, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "como parte del edificio contra los riesgos asegurados" }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y las placas solares de su uso particular.", "ref": "CG 3.1", "page": 9, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "como parte del edificio" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado; sin garantía de daños eléctricos en esta modalidad" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "así como las dependencias anexas del mismo, tales como garajes o plazas de aparcamiento, trasteros, leñeras y bodegas.", "ref": "CG 3.1", "page": 10, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado" }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Las vallas, cercas, muros y cualquier otra obra de cerramiento que delimite la propiedad de la vivienda asegurada", "ref": "CG 3.1", "page": 10, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en esta modalidad" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": false, "limit": null, "text": "Árboles, plantas y césped.", "ref": "CG 3.1", "page": 11, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "no quedan comprendidos como edificio" }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": 300, "text": "Lunas, espejos, cristales y sustitutivos como el metacrilato.", "ref": "CE Cristales", "page": 107, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos generados por el desescombro de los bienes asegurados", "ref": "CE Salvamento, desescombro y demolición", "page": 104, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": 30000, "partial": true, "text": "con un límite del 5% de los capitales básicos asegurados con máximo de 30.000", "ref": "CE Salvamento, desescombro y demolición", "page": 104, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos por salvamento de los bienes asegurados y deterioros que puedan sufrir al salvarlos.", "ref": "CE Salvamento, desescombro y demolición", "page": 104, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": 180, "partial": true, "text": "Ges se hará cargo de los pagos o reembolso de los gastos justificados de hotel hasta un importe de 180,30", "ref": "CE Asistencia, Hotel", "page": 112, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "solo asistencia; sin traslado temporal en esta modalidad" }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en esta modalidad" }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en esta modalidad" }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños y gastos por la localización o reparación de averías.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 103, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en esta modalidad" }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 90000, "text": "Inmobiliaria como propietario", "ref": "CE Responsabilidad civil general", "page": 108, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "24 horas del día, incluidos domingos y festivos.", "ref": "CE Asistencia ASITUR Hogar", "page": 113, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "desplazamiento gratuito; mano de obra solo gratuita en cerrajería urgente" }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Deshabitada: la que permanece por un periodo superior a 30 días consecutivos no ocupada", "ref": "CG 2", "page": 10, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Comunicar a Ges su ocurrencia dentro del plazo máximo de siete días de haberlo conocido.", "ref": "CG 13.1", "page": 18, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "a su vencimiento, se prorrogará tácitamente por sucesivos periodos anuales.", "ref": "CG 8.2", "page": 15, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "oposición a la prórroga con dos meses de antelación" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Guerra, invasión, fuerza o golpe militar, rebelión, sedición o terrorismo.", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "también reacción nuclear y vicios o defectos de construcción; terrorismo lo cubre el Consorcio" } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-ges-geshogar-vacaciones.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "ges-geshogar-chalet", "insurer": "GES", "legalEntities": [ "GES, SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "GESHOGAR Vivienda unifamiliar", "tariffFullName": "GESHOGAR Vivienda unifamiliar (Chalet)", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "GES GESHOGAR Condiciones Generales y Condiciones Especiales (Modelo 1504, Modalidades Piso, Chalet, Vacaciones, Ahorro)", "edition": "GESHOGAR Condiciones Generales Modelo 1504 con Condiciones Especiales Piso, Vivienda unifamiliar, Vacaciones y Ahorro (sin fecha, aclaración de 19.05.2008)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://descargas.ges.es/FicherosWeb/condicionados/Stros/1504.PDF", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/ges-geshogar-chalet.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Modalidad vivienda unifamiliar del GESHOGAR con dependencias en el recinto tapiado, piscina si se valora, bajantes de lluvia y árboles opcionales.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los edificios, incluyendo en ellos los cimientos, pero no el valor del solar, deben ser justipreciados según el valor de nueva construcción en el momento anterior al siniestro.", "ref": "CG 13.3", "page": 19, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "revalorización anual por IPC, si se pacta la cláusula GAR (CG 5)" }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado; actualización por IPC (cláusula GAR)" }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "No será de aplicación la regla proporcional a la que se refiere el apartado anterior siempre y cuando la suma asegurada para edificio sea como mínimo la propuesta por Ges según tablas de valoración", "ref": "CG 13.4", "page": 20, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "y siempre que la diferencia con el valor de nuevo no exceda del 25 por ciento" }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "text": "No se aplica depreciación alguna por uso, envejecimiento, conservación", "ref": "CG 2 (Valor de nuevo)", "page": 9, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "edificio a valor de reconstrucción a nuevo; sin condición de reconstrucción en el texto" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Franquicia del 10%; mínimo 30 y máximo 120", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 68, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "franquicia en daños y gastos diversos; franquicia general solo si se elige (CG 4.3)" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños materiales directos sufridos por la acción directa del fuego y sus consecuencias inevitables", "ref": "CE Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 65, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "de los bienes asegurados como consecuencia de incendio, explosión o caída del rayo.", "ref": "CE Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 65, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "causados por corrientes anormales, cortocircuitos, caída del rayo o propia combustión.", "ref": "CE Opcionales, Daños eléctricos", "page": 2, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "solo con la garantía opcional de daños eléctricos, límite 5% del capital de edificio" }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "de los bienes asegurados como consecuencia de incendio, explosión o caída del rayo.", "ref": "CE Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 65, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños por impacto de aeronaves o astronaves o por los objetos por ellos transportados a los bienes asegurados.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 68, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "franquicia del 10%, mínimo 30 y máximo 120 euros" }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por impacto de vehículos terrestres o por los objetos por ellos transportados a los bienes asegurados.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 68, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "excluidos los vehículos propios o de personas dependientes; franquicia del 10%" }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por escapes accidentales producidos en sistemas de calefacción o similares", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 68, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "excluida la acción continua del humo; franquicia del 10%" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Los producidos por la caída de pedrisco o nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 68, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "viento solo por encima de 90 km/h; franquicia del 10%" }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "Los producidos por viento de velocidad superior a 90 km por hora, registrada en el observatorio más próximo.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 68, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "por encima de 135 km/h interviene el Consorcio (tempestad ciclónica atípica)" }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Rotura o atasco de conducciones fijas de distribución de agua, depósitos fijos, bajantes comunitarias y aparatos de calefacción", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 71, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": 600, "partial": true, "text": "Los gastos de reparación o reposición de las tuberías o conducciones de agua de la vivienda asegurada en la parte en que se haya producido la rotura", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 70, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "600 euros para reparación de tuberías" }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado expresamente; excluidas las heladas en redes subterráneas" }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños debidos a heladas o gastos de desatasco, localización y reparación que tengan su origen en redes subterráneas, tales como fosas sépticas, arquetas, cloacas", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 70, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": 600, "partial": true, "text": "600 para reparación de bajantes de agua de lluvia.", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 71, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "bajantes de agua de lluvia incluidos en la modalidad chalet" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños propios por filtraciones.", "ref": "CE Daños propios por agua", "page": 25, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "también excluidos humedad y condensación" }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por desbordamiento, avería, reventón o desviación del curso normal de lagos sin salida natural, canales, acequias y cauces subterráneos como alcantarillado", "ref": "CE Daños y gastos diversos, Inundación", "page": 68, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "solo cauces construidos por el hombre; la inundación extraordinaria la cubre el Consorcio" }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por desbordamiento, avería, reventón o desviación del curso normal de lagos sin salida natural, canales, acequias y cauces subterráneos como alcantarillado", "ref": "CE Daños y gastos diversos, Inundación", "page": 68, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "alcantarillado y colectores; franquicia del 10%" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupciones volcánicas, inundaciones, huracanes, trombas, terremotos o temblores de tierra, cuerpos siderales, desprendimientos, corrimientos de tierras", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "terremoto y maremoto los cubre el Consorcio" }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado expresamente para el edificio" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupciones volcánicas, inundaciones, huracanes, trombas, terremotos o temblores de tierra, cuerpos siderales, desprendimientos, corrimientos de tierras", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Los producidos por la caída de pedrisco o nieve, cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 68, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupciones volcánicas, inundaciones, huracanes, trombas, terremotos o temblores de tierra, cuerpos siderales, desprendimientos, corrimientos de tierras", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "erupción volcánica la cubre el Consorcio" }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "esta franquicia no será de aplicación a los daños que afecten a vehículos asegurados por póliza de seguro de automóviles, viviendas y comunidades de propietarios de viviendas.", "ref": "CG 17.2.3", "page": 25, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "la franquicia del 7 por ciento del Consorcio no se aplica a viviendas" }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "serán pagadas por el Consorcio de Compensación de Seguros cuando el asegurado hubiese satisfecho, a su vez, los correspondientes recargos a su favor", "ref": "CG 17.1", "page": 23, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "el asegurador no cubre los riesgos extraordinarios (CG 4.2)" }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños materiales directos causados a los bienes asegurados, siempre que tales se produzcan por efecto del robo, atraco o hurto.", "ref": "CE Robo, atraco, hurto y daños por robo", "page": 72, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cometidos por terceros, que puedan afectar a los bienes asegurados.", "ref": "CE Daños y gastos diversos, Actos de vandalismo", "page": 68, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "excluidos los daños por inquilinos; franquicia del 10%" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "consecuencia de pintadas, inscripciones, pegado de carteles y hechos similares.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 68, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado; solo daños por animales domésticos de terceros" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y las placas solares de su uso particular.", "ref": "CG 3.1", "page": 9, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "como parte del edificio contra los riesgos asegurados" }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y las placas solares de su uso particular.", "ref": "CG 3.1", "page": 9, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "como parte del edificio" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "causados por corrientes anormales, cortocircuitos, caída del rayo o propia combustión.", "ref": "CE Opcionales, Daños eléctricos", "page": 2, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "solo con la garantía opcional de daños eléctricos, límite 5% del capital de edificio" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Tratándose de chalets, se incluyen las edificaciones auxiliares situadas dentro del recinto tapiado, como cobertizos, garajes y casetas.", "ref": "CG 3.1", "page": 10, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tratándose de chalets, se incluyen las edificaciones auxiliares situadas dentro del recinto tapiado, como cobertizos, garajes y casetas.", "ref": "CG 3.1", "page": 10, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "carports no mencionados expresamente" }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Las vallas, cercas, muros y cualquier otra obra de cerramiento que delimite la propiedad de la vivienda asegurada", "ref": "CG 3.1", "page": 10, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si usted ha asegurado la valoración de su piscina y/o instalaciones deportivas, los daños materiales directos sufridos", "ref": "CE Daños a piscina e instalaciones deportivas", "page": 70, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "solo si se asegura su valoración; límite 100% de la valoración" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": 6000, "partial": true, "text": "Siempre que se haya solicitado expresamente y se haya pagado la prima correspondiente, los gastos de limpieza y saneamiento", "ref": "CE Opcionales, Daños a árboles y arbustos", "page": 86, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "opcional, 1.500 euros por árbol" }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Lunas, espejos, cristales y sustitutivos como el metacrilato.", "ref": "CE Cristales", "page": 76, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "límite 100% de los capitales básicos; también loza sanitaria y vitrocerámica" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos generados por el desescombro de los bienes asegurados", "ref": "CE Salvamento, desescombro y demolición", "page": 69, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": 30000, "partial": true, "text": "con un límite del 5% de los capitales básicos asegurados con máximo de 30.000", "ref": "CE Salvamento, desescombro y demolición", "page": 69, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Gastos por salvamento de los bienes asegurados y deterioros que puedan sufrir al salvarlos.", "ref": "CE Salvamento, desescombro y demolición", "page": 69, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "del 20% de los capitales básicos asegurados y un período máximo de 1 año.", "ref": "CE Traslado temporal", "page": 69, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "vivienda similar y traslado del mobiliario; además hotel de asistencia hasta 180,30 euros" }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "le indemnizaremos a usted por el importe de los alquileres dejados de percibir durante el periodo del desalojamiento por un periodo máximo de un año", "ref": "CE Opcionales, Pérdida de alquileres", "page": 88, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "opcional; límite 20% de los capitales básicos" }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "Si usted ha contratado mobiliario, los gastos necesarios para sustituir la cerradura y las llaves de las puertas de acceso a la vivienda", "ref": "CE Pérdida de llaves", "page": 75, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "solo si se asegura el mobiliario" }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños y gastos por la localización o reparación de averías.", "ref": "CE Daños y gastos diversos", "page": 68, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 1800, "text": "Los gastos complementarios que sea necesario realizar para subsanar defectos estéticos surgidos en paredes, techos y suelos", "ref": "CE Restauración estética", "page": 71, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 300000, "text": "Inmobiliaria como propietario", "ref": "CE Responsabilidad civil general", "page": 77, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "24 horas del día, incluidos domingos y festivos.", "ref": "CE Asistencia ASITUR Hogar", "page": 83, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "desplazamiento gratuito; mano de obra solo gratuita en cerrajería urgente" }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Deshabitada: la que permanece por un periodo superior a 30 días consecutivos no ocupada", "ref": "CG 2", "page": 10, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "en robo, plata y colecciones excluidas tras 72 horas deshabitada" }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Comunicar a Ges su ocurrencia dentro del plazo máximo de siete días de haberlo conocido.", "ref": "CG 13.1", "page": 18, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "a su vencimiento, se prorrogará tácitamente por sucesivos periodos anuales.", "ref": "CG 8.2", "page": 15, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "oposición a la prórroga con dos meses de antelación" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Guerra, invasión, fuerza o golpe militar, rebelión, sedición o terrorismo.", "ref": "CG 4.2", "page": 12, "doc": "ges-e4712f8af9712fb10", "note": "también reacción nuclear y vicios o defectos de construcción; terrorismo lo cubre el Consorcio" } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-ges-geshogar-chalet.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "lagun-aro-hogar", "insurer": "Lagun Aro", "legalEntities": [ "SEGUROS LAGUN ARO, S.A." ], "tariff": "Hogar", "tariffFullName": "Lagun Aro Hogar", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Lagun Aro Hogar, Condiciones Generales (vs19)", "edition": "101233 (05/22), FP0801 Rev. 17 (laut Liste)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.seguroslagunaro.com/corporativa/uploads/pdf/productos/es/CONDICIONADOS_HOGAR_CAST_vs19.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Lagun Aro Hogar, Hogar Digital: Asistencia Informática y Protección Digital (Condiciones de la garantía complementaria, 101358 05/21)", "edition": "101358 (05/21)", "kind": "BB", "originalUrl": "https://www.seguroslagunaro.com/corporativa/uploads/pdf/productos/es/101358_Condiciones_hogar_DIGITAL.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/lagun-aro-hogar.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Póliza multirriesgo de hogar con continente a valor de reposición salvo depreciación del 75 %, filtraciones interiores y exteriores, localización de fugas sin siniestro, daños accidentales y responsabilidad civil del inmueble, sin cubrir los sobrecostes por normativa.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Vivienda, en la que se incluirán la parte proporcional de los cimientos, pero no el valor del solar, se valorará según coste de reposición o sustitución por otros nuevos de clase, calidad y capacidad operativa similares", "ref": "Valoración del Continente", "page": 128, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1" }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Compañía renunciará a la aplicación de la REGLA PROPORCIONAL, siempre y cuando el infraseguro advertido no sea superior al 10 por 100 de los valores reales.", "ref": "Revalorización de las sumas aseguradas", "page": 136, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Grundsätzlich gilt die Regla proporcional; Verzicht nur bei vereinbarter automatischer Revalorización und Unterversicherung bis 10 %." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si el bien dañado o destruido no fuera útil para el Asegurado o su depreciación fuese igual o superior al 75 por 100 de su valor, la Compañía sólo indemnizará el valor real de los bienes dañados", "ref": "Valoración del Continente", "page": 126, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Neuwert bis zu einer Entwertung von 75 Prozent; Wiederherstellung binnen sechs Monaten bewertet." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "note": "Keine allgemeine Franquicia in den Condiciones Generales; Franquicias nur bei einzelnen Garantías laut Condiciones Particulares." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "Mala fe, dolo o culpa grave del asegurado.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 13, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "En los seguros prorrogables en los que se haya pactado la revalorización de las sumas aseguradas, la misma se producirá anualmente", "ref": "Revalorización de las sumas aseguradas", "page": 136, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Nur wenn Revalorización vereinbart (fester Prozentsatz oder IPC); kein Vorsorgebetrag für Neuanschaffungen." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños y pérdidas materiales que sufran los bienes asegurados por la acción directa del fuego", "ref": "Incendio, rayo y explosión", "page": 17, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "se cubren los daños causados a la instalación eléctrica ocasionados por corrientes anormales o cortocircuitos, siempre que se produzcan por acción de la electricidad o caída de rayo.", "ref": "Riesgos complementarios, Daños eléctricos al continente", "page": 22, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Blitzschlag selbst unter Incendio, rayo y explosión." }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "se cubren los daños causados a la instalación eléctrica ocasionados por corrientes anormales o cortocircuitos, siempre que se produzcan por acción de la electricidad o caída de rayo.", "ref": "Riesgos complementarios, Daños eléctricos al continente", "page": 22, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Blitzschlag selbst unter Incendio, rayo y explosión." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños y pérdidas materiales que sufran los bienes asegurados por la acción directa del fuego", "ref": "Incendio, rayo y explosión", "page": 17, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Explosion in derselben Garantía." }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ondas sónicas. Daños materiales a consecuencia de ondas sónicas producidas por astronaves o aeronaves.", "ref": "Riesgos complementarios", "page": 23, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Absturz von Luftfahrzeugen nicht eigens genannt; Impacto de objetos sólidos procedentes del exterior." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños materiales producidos por caída, choque o impacto de objetos sólidos procedentes del exterior contra los bienes asegurados.", "ref": "Riesgos complementarios, Impacto de objetos sólidos", "page": 22, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Fahrzeuge nicht ausdrücklich genannt, Impacto de objetos sólidos procedentes del exterior." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales directos producidos por humo, a consecuencia de fugas o escapes repentinos y anormales, que se produzcan en cualquier sistema de combustión, calefacción, cocción o análogo", "ref": "Riesgos complementarios, Daños por humo", "page": 22, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Viento: Siempre que se registren velocidades superiores a 80 kilómetros/hora e inferiores a 120 km/hora. Pedrisco y nieve: cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "Riesgos complementarios, Agentes atmosféricos", "page": 22, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Wind ab 80 km/h; über 120 km/h über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Viento: Siempre que se registren velocidades superiores a 80 kilómetros/hora e inferiores a 120 km/hora. Pedrisco y nieve: cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "Riesgos complementarios, Agentes atmosféricos", "page": 22, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Wind über 80 und unter 120 km/h; Regen über 40 l/m² je Stunde; darüber Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia de fugas de agua que se produzcan por derrames o atascos accidentales procedentes de instalaciones y conducciones propias o de terceros y electrodomésticos.", "ref": "Daños por agua", "page": 31, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Auch Omisión del cierre de grifos und Filtraciones." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia de fugas de agua que se produzcan por derrames o atascos accidentales procedentes de instalaciones y conducciones propias o de terceros y electrodomésticos.", "ref": "Daños por agua, Daños por fugas de agua", "page": 31, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Reparatur des schadhaften Rohrstücks über Gastos de localización y reparación." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se cubren los daños causados por el agua del deshielo producidos a los bienes asegurados como consecuencia de la rotura por congelación de tuberías, conducciones y depósitos de agua.", "ref": "Daños por agua, Daños causados por heladas", "page": 31, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Nur Folgeschäden durch das Tauwasser." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tendrán esta consideración las tuberías de evacuación de aguas grises, negras o pluviales.", "ref": "Daños por agua, Desatascos", "page": 32, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Nur Verstopfung privater Rohre der Wohnung; Rohrbruch außerhalb nicht eigens geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tendrán esta consideración las tuberías de evacuación de aguas grises, negras o pluviales.", "ref": "Daños por agua, Desatascos", "page": 32, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Nur Verstopfung privater Rohre der Wohnung; Rohrbruch außerhalb nicht eigens geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Filtraciones externas: Los daños materiales directos que sufran los bienes asegurados como consecuencia de filtraciones de agua de lluvia a través de tejados, azoteas o fachadas.", "ref": "Daños por agua, Daños por filtraciones", "page": 31, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Reparatur von Dach und Fassade selbst ausgeschlossen." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": true, "limit": null, "text": "Tendrán consideración los líquidos distintos al agua que alimentan los sistemas de calefacción, agua caliente o extinción de incendios.", "ref": "Daños por agua", "page": 32, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "Tendrán consideración los líquidos distintos al agua que alimentan los sistemas de calefacción, agua caliente o extinción de incendios.", "ref": "Daños por agua", "page": 32, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Filtraciones internas: Se cubren los daños por filtraciones de agua por defectos de sellado no evidentes en juntas de bañeras, duchas, lavabos, fregaderos, grifería y similares de la propia vivienda.", "ref": "Daños por agua, Daños por filtraciones", "page": 31, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Nicht bei offensichtlichem Mangel; Feuchtigkeit und Kondensation ausgeschlossen." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El pago del exceso de consumo normal de agua hasta el límite marcado en las Condiciones Particulares", "ref": "Daños por agua, Exceso del consumo", "page": 30, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Höhe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a consecuencia del desbordamiento o desviación del curso natural de lagos sin salida natural, canales, acequias y otros recursos o cauces en superficie construidos por el hombre", "ref": "Daños por agua, Daños causados por inundación", "page": 31, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Fluss- und Meerwasser im Grundvertrag ausgeschlossen; außergewöhnliche Überschwemmung über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "text": "alcantarillado, colectores, y otros cauces subterráneos al desbordarse, romperse o averiarse.", "ref": "Daños por agua, Daños causados por inundación", "page": 32, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas", "ref": "Riesgos extraordinarios", "page": 120, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros; im Grundvertrag ausgeschlossen." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Asentamientos del terreno, hundimientos, desprendimientos, corrimientos o ablandamientos de tierra.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 13, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Asentamientos del terreno, hundimientos, desprendimientos, corrimientos o ablandamientos de tierra.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 13, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Pedrisco y nieve: cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "Riesgos complementarios, Agentes atmosféricos", "page": 22, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "note": "Lawinen nicht genannt; außergewöhnliche Naturereignisse deckt der Consorcio." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas", "ref": "Riesgos extraordinarios", "page": 120, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Riesgos extraordinarios, Franquicias", "page": 121, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Consorcio ohne Franquicia für Wohnungen." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas", "ref": "Riesgos extraordinarios", "page": 120, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Riesgos extraordinarios über den Consorcio; laut Cuadro de garantías eingeschlossen." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales directos ocasionados al continente y contenido, a consecuencia de ROBO, EXPOLIACIÓN", "ref": "Robo, expoliación y hurto", "page": 28, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Laut Cuadro 100 % des Continente." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales producidos sobre los bienes asegurados por ACTOS VANDÁLICOS O MALINTENCIONADOS cometidos individual o colectivamente con el único fin de causar un daño", "ref": "Riesgos complementarios, Actos de vandalismo", "page": 20, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Nicht durch Mieter oder Besetzer (eigene Garantías Actos vandálicos del inquilino y del okupa); Anzeige erforderlich." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Placas solares, siempre que queden detalladas de forma expresa en las condiciones particulares.", "ref": "Bienes asegurables, Continente", "page": 9, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Nur wenn in den Condiciones Particulares genannt und nur für Eigenverbrauch." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Placas solares, siempre que queden detalladas de forma expresa en las condiciones particulares.", "ref": "Bienes asegurables, Continente", "page": 9, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Nur wenn in den Condiciones Particulares genannt und nur für Eigenverbrauch." }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños materiales directos dentro de la vivienda asegurada que sufran los bienes asegurados a consecuencia de cualquier otra causa accidental diferente a las detalladas en el resto de las garantías de daños materiales.", "ref": "Otros daños accidentales", "page": 48, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Allgemeine Unfallklausel innerhalb der Wohnung, laut Cuadro 100 %." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las dependencias y edificaciones de carácter privativo y acceso exclusivo para el asegurado, expresamente detalladas en las Condiciones Particulares", "ref": "Bienes asegurables, Continente", "page": 8, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Garajes, trasteros, txokos, bodegas nur wenn genannt." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Las vallas, muros y cercas dependientes e independientes del edificio asegurado que sean de cerramiento o de contención de tierras.", "ref": "Bienes asegurables, Continente", "page": 8, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "zonas de recreo o deportivas (piscinas, canchas de tenis, etc).", "ref": "Bienes asegurables, Continente", "page": 9, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Nur wenn in den Condiciones Particulares genannt." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los daños que sufran las plantas, flores, árboles y mobiliario situados en el jardín o terraza privativa de la vivienda asegurada", "ref": "Deterioro de jardines y terrazas privativas", "page": 48, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares; nur Feuer und Riesgos complementarios." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cerramientos de cristal o sustitutivos del cristal en viviendas, cubiertas de piscinas y mamparas de baño.", "ref": "Rotura de cristales", "page": 42, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos y desperfectos por SALVAMENTO y DESESCOMBRO.", "ref": "Otros perjuicios", "page": 43, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos y desperfectos por SALVAMENTO y DESESCOMBRO.", "ref": "Otros perjuicios", "page": 43, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Salvamento y desescombro, laut Cuadro 100 %." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños consecuencia de las medidas adoptadas por la Autoridad o el Asegurado para impedir, cortar o extinguir un incendio", "ref": "Otros perjuicios", "page": 43, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Nur Schäden durch die Maßnahmen, nicht deren Kosten." }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": false, "limit": null, "text": "En ningún caso la Compañía indemnizará el aumento del coste debido cualquier ordenamiento o ley que afecte o regule la reparación, reposición o reconstrucción de los bienes dañados.", "ref": "Valoración del Continente", "page": 126, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "con máximo de un año de renta y un 15% la Suma asegurada de Continente.", "ref": "Otros perjuicios", "page": 44, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Umzug und Ersatzwohnung; dazu Hotel bis zum Fund einer Wohnung laut Condiciones Particulares." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El tiempo de inhabitabilidad tendrá un límite máximo de un año con un máximo del 15% la Suma asegurada de Continente.", "ref": "Otros perjuicios", "page": 44, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Nur wenn die Vermietung in den Condiciones Particulares steht." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos necesarios para la SUSTITUCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA CERRADURA de la vivienda asegurada por otra de similares características", "ref": "Robo, expoliación y hurto", "page": 28, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Auch bei Verlust der Schlüssel; Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se cubrirán hasta el límite establecido en las Condiciones Particulares, los gastos de fontanería y albañilería necesarios para la localización y reparación de fugas accidentales de agua procedentes de conducciones o instalaciones no vistas de la vivienda, aún cuando no se hayan producido daños", "ref": "Daños por agua, Gastos de localización sin siniestros", "page": 31, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Nur wenn Continente versichert; mit Schaden ohne eigene Grenze (Gastos de localización y reparación del tramo dañado)." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los elementos del continente que resulten dañados cuando la reparación de la parte afectada, menoscabe la armonía estética inicial de los mismos.", "ref": "Pérdida de valor estético al Continente", "page": 35, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares, nur betroffener Raum; Fassaden und Außenwände ausgeschlossen." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "que le pudieran ser imputables en su condición de PROPIETARIO DEL INMUEBLE ASEGURADO", "ref": "Responsabilidad civil de inmueble", "page": 62, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Summe laut Condiciones Particulares; auch Anteil an Gemeinschaftseigentum über der Gemeinschaftspolice." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Servicios especiales de Urgencia: Supone la puesta a disposición del Asegurado de una red de profesionales para la prestación de los servicios de reparación urgentes", "ref": "Asistencia al hogar", "page": 93, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Laut Cuadro eingeschlossen (Asistencia al hogar 24 horas)." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": null, "note": "Leerstand nur bei Diebstahl in Ferienwohnungen geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "note": "Keine Pflicht zum Heizen oder Entleeren geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán comunicar por escrito a la Compañía, en el plazo máximo de cinco días a partir de la notificación del siniestro, la relación de los objetos existentes al tiempo del siniestro", "ref": "Declaración de siniestros", "page": 126, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Schadenmeldung binnen sieben Tagen; Polizeianzeige bei Vandalismus und Diebstahl binnen sieben Tagen." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las partes pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte, efectuada con un plazo de, al menos, un mes de anticipación a la conclusión del periodo en curso", "ref": "Comienzo y duración del seguro", "page": 133, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Jährliche Verlängerung; Versicherer zwei Monate; Kündigung nach Schaden nicht geregelt." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": false, "limit": null, "text": "Las inundaciones, trombas, marejadas, erupciones volcánicas, huracanes, movimientos sísmicos, hundimientos, desprendimientos de tierra", "ref": "Exclusiones generales", "page": 13, "doc": "lagun-aro-d6d6f3e4888f212b1", "note": "Dazu Krieg, Terror, Kernenergie, Bauschäden; Grundwasser, Meerwasser, Feuchtigkeit und Kondensation bei Daños por agua." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-lagun-aro-hogar.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "lagun-aro-hogar-digital-online", "insurer": "Lagun Aro", "legalEntities": [ "SEGUROS LAGUN ARO, S.A." ], "tariff": "Hogar digital", "tariffFullName": "Lagun Aro Hogar digital (online)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Lagun Aro Hogar online, Condiciones Generales (v17)", "edition": "v17 (laut Liste)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.seguroslagunaro.com/corporativa/uploads/pdf/productos/es/101235_CONDICIONADO_HOGAR_ONLINE_v17.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/lagun-aro-hogar-digital-online.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Versión online de Lagun Aro Hogar con el mismo cuadro de garantías para el continente: valor de reposición, filtraciones, localización de fugas, daños accidentales y responsabilidad civil del inmueble.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Vivienda, en la que se incluirán la parte proporcional de los cimientos, pero no el valor del solar, se valorará según coste de reposición o sustitución por otros nuevos de clase, calidad y capacidad operativa similares", "ref": "Valoración del Continente", "page": 115, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda" }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Compañía renunciará a la aplicación de la REGLA PROPORCIONAL, siempre y cuando el infraseguro advertido no sea superior al 10 por 100 de los valores reales.", "ref": "Revalorización de las sumas aseguradas", "page": 123, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Grundsätzlich gilt die Regla proporcional; Verzicht nur bei vereinbarter automatischer Revalorización und Unterversicherung bis 10 %." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si el bien dañado o destruido no fuera útil para el Asegurado o su depreciación fuese igual o superior al 75 por 100 de su valor, la Compañía sólo indemnizará el valor real de los bienes dañados", "ref": "Valoración del Continente", "page": 113, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Neuwert bis zu einer Entwertung von 75 Prozent; Wiederherstellung binnen sechs Monaten bewertet." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "note": "Keine allgemeine Franquicia in den Condiciones Generales; Franquicias nur bei einzelnen Garantías laut Condiciones Particulares." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "Mala fe, dolo o culpa grave del asegurado.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 13, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "En los seguros prorrogables en los que se haya pactado la revalorización de las sumas aseguradas, la misma se producirá anualmente", "ref": "Revalorización de las sumas aseguradas", "page": 123, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Nur wenn Revalorización vereinbart (fester Prozentsatz oder IPC); kein Vorsorgebetrag für Neuanschaffungen." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños y pérdidas materiales que sufran los bienes asegurados por la acción directa del fuego", "ref": "Incendio, rayo y explosión", "page": 17, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "se cubren los daños causados a la instalación eléctrica ocasionados por corrientes anormales o cortocircuitos, siempre que se produzcan por acción de la electricidad o caída de rayo.", "ref": "Riesgos complementarios, Daños eléctricos al continente", "page": 22, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Blitzschlag selbst unter Incendio, rayo y explosión." }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "se cubren los daños causados a la instalación eléctrica ocasionados por corrientes anormales o cortocircuitos, siempre que se produzcan por acción de la electricidad o caída de rayo.", "ref": "Riesgos complementarios, Daños eléctricos al continente", "page": 22, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Blitzschlag selbst unter Incendio, rayo y explosión." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños y pérdidas materiales que sufran los bienes asegurados por la acción directa del fuego", "ref": "Incendio, rayo y explosión", "page": 17, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Explosion in derselben Garantía." }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Ondas sónicas. Daños materiales a consecuencia de ondas sónicas producidas por astronaves o aeronaves.", "ref": "Riesgos complementarios", "page": 23, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Absturz von Luftfahrzeugen nicht eigens genannt; Impacto de objetos sólidos procedentes del exterior." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños materiales producidos por caída, choque o impacto de objetos sólidos procedentes del exterior contra los bienes asegurados.", "ref": "Riesgos complementarios, Impacto de objetos sólidos", "page": 22, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Fahrzeuge nicht ausdrücklich genannt, Impacto de objetos sólidos procedentes del exterior." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales directos producidos por humo, a consecuencia de fugas o escapes repentinos y anormales, que se produzcan en cualquier sistema de combustión, calefacción, cocción o análogo", "ref": "Riesgos complementarios, Daños por humo", "page": 22, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Viento: Siempre que se registren velocidades superiores a 80 kilómetros/hora e inferiores a 120 km/hora. Pedrisco y nieve: cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "Riesgos complementarios, Agentes atmosféricos", "page": 22, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Wind ab 80 km/h; über 120 km/h über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Viento: Siempre que se registren velocidades superiores a 80 kilómetros/hora e inferiores a 120 km/hora. Pedrisco y nieve: cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "Riesgos complementarios, Agentes atmosféricos", "page": 22, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Wind über 80 und unter 120 km/h; Regen über 40 l/m² je Stunde; darüber Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia de fugas de agua que se produzcan por derrames o atascos accidentales procedentes de instalaciones y conducciones propias o de terceros y electrodomésticos.", "ref": "Daños por agua", "page": 31, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Auch Omisión del cierre de grifos und Filtraciones." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia de fugas de agua que se produzcan por derrames o atascos accidentales procedentes de instalaciones y conducciones propias o de terceros y electrodomésticos.", "ref": "Daños por agua, Daños por fugas de agua", "page": 31, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Reparatur des schadhaften Rohrstücks über Gastos de localización y reparación." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se cubren los daños causados por el agua del deshielo producidos a los bienes asegurados como consecuencia de la rotura por congelación de tuberías, conducciones y depósitos de agua.", "ref": "Daños por agua, Daños causados por heladas", "page": 31, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Nur Folgeschäden durch das Tauwasser." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tendrán esta consideración las tuberías de evacuación de aguas grises, negras o pluviales.", "ref": "Daños por agua, Desatascos", "page": 32, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Nur Verstopfung privater Rohre der Wohnung; Rohrbruch außerhalb nicht eigens geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tendrán esta consideración las tuberías de evacuación de aguas grises, negras o pluviales.", "ref": "Daños por agua, Desatascos", "page": 32, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Nur Verstopfung privater Rohre der Wohnung; Rohrbruch außerhalb nicht eigens geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Filtraciones externas: Los daños materiales directos que sufran los bienes asegurados como consecuencia de filtraciones de agua de lluvia a través de tejados, azoteas o fachadas.", "ref": "Daños por agua, Daños por filtraciones", "page": 31, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Reparatur von Dach und Fassade selbst ausgeschlossen." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": true, "limit": null, "text": "Tendrán consideración los líquidos distintos al agua que alimentan los sistemas de calefacción, agua caliente o extinción de incendios.", "ref": "Daños por agua", "page": 32, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "Tendrán consideración los líquidos distintos al agua que alimentan los sistemas de calefacción, agua caliente o extinción de incendios.", "ref": "Daños por agua", "page": 32, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Filtraciones internas: Se cubren los daños por filtraciones de agua por defectos de sellado no evidentes en juntas de bañeras, duchas, lavabos, fregaderos, grifería y similares de la propia vivienda.", "ref": "Daños por agua, Daños por filtraciones", "page": 31, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Nicht bei offensichtlichem Mangel; Feuchtigkeit und Kondensation ausgeschlossen." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El pago del exceso de consumo normal de agua hasta el límite marcado en las Condiciones Particulares", "ref": "Daños por agua, Exceso del consumo", "page": 30, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Höhe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a consecuencia del desbordamiento o desviación del curso natural de lagos sin salida natural, canales, acequias y otros recursos o cauces en superficie construidos por el hombre", "ref": "Daños por agua, Daños causados por inundación", "page": 31, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Fluss- und Meerwasser im Grundvertrag ausgeschlossen; außergewöhnliche Überschwemmung über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "text": "alcantarillado, colectores, y otros cauces subterráneos al desbordarse, romperse o averiarse.", "ref": "Daños por agua, Daños causados por inundación", "page": 32, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas", "ref": "Riesgos extraordinarios", "page": 107, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros; im Grundvertrag ausgeschlossen." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Asentamientos del terreno, hundimientos, desprendimientos, corrimientos o ablandamientos de tierra.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 13, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Asentamientos del terreno, hundimientos, desprendimientos, corrimientos o ablandamientos de tierra.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 13, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Pedrisco y nieve: cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "Riesgos complementarios, Agentes atmosféricos", "page": 22, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "note": "Lawinen nicht genannt; außergewöhnliche Naturereignisse deckt der Consorcio." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas", "ref": "Riesgos extraordinarios", "page": 107, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Riesgos extraordinarios, Franquicias", "page": 108, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Consorcio ohne Franquicia für Wohnungen." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas", "ref": "Riesgos extraordinarios", "page": 107, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Riesgos extraordinarios über den Consorcio; laut Cuadro de garantías eingeschlossen." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales directos ocasionados al continente y contenido, a consecuencia de ROBO, EXPOLIACIÓN", "ref": "Robo, expoliación y hurto", "page": 28, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Laut Cuadro 100 % des Continente." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales producidos sobre los bienes asegurados por ACTOS VANDÁLICOS O MALINTENCIONADOS cometidos individual o colectivamente con el único fin de causar un daño", "ref": "Riesgos complementarios, Actos de vandalismo", "page": 20, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Nicht durch Mieter oder Besetzer (eigene Garantías Actos vandálicos del inquilino y del okupa); Anzeige erforderlich." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Placas solares, siempre que queden detalladas de forma expresa en las condiciones particulares.", "ref": "Bienes asegurables, Continente", "page": 9, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Nur wenn in den Condiciones Particulares genannt und nur für Eigenverbrauch." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Placas solares, siempre que queden detalladas de forma expresa en las condiciones particulares.", "ref": "Bienes asegurables, Continente", "page": 9, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Nur wenn in den Condiciones Particulares genannt und nur für Eigenverbrauch." }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños materiales directos dentro de la vivienda asegurada que sufran los bienes asegurados a consecuencia de cualquier otra causa accidental diferente a las detalladas en el resto de las garantías de daños materiales.", "ref": "Otros daños accidentales", "page": 48, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Allgemeine Unfallklausel innerhalb der Wohnung, laut Cuadro 100 %." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las dependencias y edificaciones de carácter privativo y acceso exclusivo para el asegurado, expresamente detalladas en las Condiciones Particulares", "ref": "Bienes asegurables, Continente", "page": 8, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Garajes, trasteros, txokos, bodegas nur wenn genannt." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Las vallas, muros y cercas dependientes e independientes del edificio asegurado que sean de cerramiento o de contención de tierras.", "ref": "Bienes asegurables, Continente", "page": 8, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "zonas de recreo o deportivas (piscinas, canchas de tenis, etc).", "ref": "Bienes asegurables, Continente", "page": 9, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Nur wenn in den Condiciones Particulares genannt." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los daños que sufran las plantas, flores, árboles y mobiliario situados en el jardín o terraza privativa de la vivienda asegurada", "ref": "Deterioro de jardines y terrazas privativas", "page": 48, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares; nur Feuer und Riesgos complementarios." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cerramientos de cristal o sustitutivos del cristal en viviendas, cubiertas de piscinas y mamparas de baño.", "ref": "Rotura de cristales", "page": 42, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos y desperfectos por SALVAMENTO y DESESCOMBRO.", "ref": "Otros perjuicios", "page": 43, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos y desperfectos por SALVAMENTO y DESESCOMBRO.", "ref": "Otros perjuicios", "page": 43, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Salvamento y desescombro, laut Cuadro 100 %." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños consecuencia de las medidas adoptadas por la Autoridad o el Asegurado para impedir, cortar o extinguir un incendio", "ref": "Otros perjuicios", "page": 43, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Nur Schäden durch die Maßnahmen, nicht deren Kosten." }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": false, "limit": null, "text": "En ningún caso la Compañía indemnizará el aumento del coste debido cualquier ordenamiento o ley que afecte o regule la reparación, reposición o reconstrucción de los bienes dañados.", "ref": "Valoración del Continente", "page": 113, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "con máximo de un año de renta y un 15% la Suma asegurada de Continente.", "ref": "Otros perjuicios", "page": 44, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Umzug und Ersatzwohnung; dazu Hotel bis zum Fund einer Wohnung laut Condiciones Particulares." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El tiempo de inhabitabilidad tendrá un límite máximo de un año con un máximo del 15% la Suma asegurada de Continente.", "ref": "Otros perjuicios", "page": 44, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Nur wenn die Vermietung in den Condiciones Particulares steht." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos necesarios para la SUSTITUCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA CERRADURA de la vivienda asegurada por otra de similares características", "ref": "Robo, expoliación y hurto", "page": 28, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Auch bei Verlust der Schlüssel; Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se cubrirán hasta el límite establecido en las Condiciones Particulares, los gastos de fontanería y albañilería necesarios para la localización y reparación de fugas accidentales de agua procedentes de conducciones o instalaciones no vistas de la vivienda, aún cuando no se hayan producido daños", "ref": "Daños por agua, Gastos de localización sin siniestros", "page": 31, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Nur wenn Continente versichert; mit Schaden ohne eigene Grenze (Gastos de localización y reparación del tramo dañado)." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los elementos del continente que resulten dañados cuando la reparación de la parte afectada, menoscabe la armonía estética inicial de los mismos.", "ref": "Pérdida de valor estético al Continente", "page": 35, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares, nur betroffener Raum; Fassaden und Außenwände ausgeschlossen." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "que le pudieran ser imputables en su condición de PROPIETARIO DEL INMUEBLE ASEGURADO", "ref": "Responsabilidad civil de inmueble", "page": 62, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Summe laut Condiciones Particulares; auch Anteil an Gemeinschaftseigentum über der Gemeinschaftspolice." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Servicios especiales de Urgencia: Supone la puesta a disposición del Asegurado de una red de profesionales para la prestación de los servicios de reparación urgentes", "ref": "Asistencia al hogar", "page": 93, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Laut Cuadro eingeschlossen (Asistencia al hogar 24 horas)." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": null, "note": "Leerstand nur bei Diebstahl in Ferienwohnungen geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "note": "Keine Pflicht zum Heizen oder Entleeren geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán comunicar por escrito a la Compañía, en el plazo máximo de cinco días a partir de la notificación del siniestro, la relación de los objetos existentes al tiempo del siniestro", "ref": "Declaración de siniestros", "page": 113, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Schadenmeldung binnen sieben Tagen; Polizeianzeige bei Vandalismus und Diebstahl binnen sieben Tagen." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las partes pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte, efectuada con un plazo de, al menos, un mes de anticipación a la conclusión del periodo en curso", "ref": "Comienzo y duración del seguro", "page": 120, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Jährliche Verlängerung; Versicherer zwei Monate; Kündigung nach Schaden nicht geregelt." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": false, "limit": null, "text": "Las inundaciones, trombas, marejadas, erupciones volcánicas, huracanes, movimientos sísmicos, hundimientos, desprendimientos de tierra", "ref": "Exclusiones generales", "page": 13, "doc": "lagun-aro-64c677650f6e9cfda", "note": "Dazu Krieg, Terror, Kernenergie, Bauschäden; Grundwasser, Meerwasser, Feuchtigkeit und Kondensation bei Daños por agua." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-lagun-aro-hogar-digital-online.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "liberty-genesis-hogar", "insurer": "Liberty Seguros / Génesis", "legalEntities": [ "LIBERTY SEGUROS / GÉNESIS (nicht in Liste, seit 2024 Generali-Gruppe)" ], "tariff": "Génesis Hogar", "tariffFullName": "Génesis Hogar", "bundle": null, "brokerChannel": "makler", "documents": [ { "title": "Génesis Hogar (Liberty Seguros), Condiciones Generales (IHD205)", "edition": "IHD205 09/22", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.genesis.es/media/3576/download", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/liberty-genesis-hogar.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Génesis Hogar de Liberty asegura el continente frente a incendio, explosión y rayo, daños por agua con localización y reparación, fenómenos atmosféricos, inundación, vandalismo, humo, impactos, rotura de cristales, gastos diversos con pérdida de alquileres, responsabilidad civil de 150.000 € y asistencia; el robo y los daños eléctricos no figuran.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán ser justipreciados según el valor de nueva construcción en el momento anterior al siniestro.", "ref": "Art. 21, Continente", "page": 113, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Ohne Grundstückswert, Architektenhonorare eingeschlossen." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Quadratmetermodell im Werk; der Versicherer schlägt eine Continente-Summe vor (Art. 22)." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando el asegurado haya aceptado la suma asegurada propuesta de continente o este haya contratado una suma asegurada superior a la suma propuesta,", "ref": "Art. 22", "page": 115, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Verzicht bei vorgeschlagener Summe; sonst Toleranz unter 15 Prozent; nur mit automatischer Summenanpassung." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la diferencia entre el valor de reconstrucción y el valor real solo será indemnizable en el caso de que la reconstrucción del continente dañado se lleve a cabo dentro de los dos años siguientes", "ref": "Art. 21, Continente", "page": 113, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Neuwertspitze nur bei Wiederaufbau binnen zwei Jahren." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "o de estar contratada Franquicia, si los daños no superan su importe.", "ref": "A.7.1, Envío de profesionales", "page": 50, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Keine allgemeine Franquicia im Werk; nur wenn in den Condiciones particulares vereinbart." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": true, "limit": null, "text": "cuando este se origine fortuitamente, por acción de extraños o por negligencia propia del asegurado", "ref": "A.1.1, Incendio", "page": 21, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Ausgeschlossen sind nur vorsätzliche Schäden (Art. 4 a); beim Brand ist eigene Fahrlässigkeit ausdrücklich gedeckt." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche GDV-Musterbedingungen, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Vorsorgebetrag; nur jährliche Anpassung der Summen nach dem IPC (Art. 5)." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": false, "limit": null, "text": "viviendas en construcción o en obras mayores,", "ref": "Art. 4 t", "page": 98, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia inevitable del incendio cuando este se origine fortuitamente,", "ref": "A.1.1, Incendio", "page": 21, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos causados a la vivienda asegurada por la acción directa de la caída del rayo, aún cuando no vaya seguida de incendio.", "ref": "A.1.3, Caída del rayo", "page": 21, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños producidos por sobretensiones o inducciones a consecuencia de la caída del rayo.", "ref": "A.1, No quedan cubiertos d", "page": 22, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "vivienda asegurada por explosión, aunque no vaya seguida de incendio,", "ref": "A.1.2, Explosión", "page": 21, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Auch Selbstexplosion von Kesseln, Boilern und Leitungen." }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "EXPLOSIÓN O IMPLOSIÓN: Acción súbita y violenta de la presión o de la depresión del gas, de los vapores o del polvo.", "ref": "Artículo preliminar, Definiciones", "page": 14, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "La caída de aeronaves, astronaves, satélites o partes u objetos que de las mismas se desprendan,", "ref": "A.3.5", "page": 29, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Dazu Überschallknall; Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "text": "El choque o impacto de vehículos terrestres, y/o animales, así como de las mercancías por ellos transportadas, contra los bienes asegurados.", "ref": "A.3.5", "page": 28, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Eigene Fahrzeuge nicht ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos causados a la vivienda asegurada por la acción directa del humo y hollín siempre que tenga carácter accidental,", "ref": "A.3.4", "page": 28, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Dauerhafte Rauchwirkung ausgeschlossen." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales causados directamente por la acción de la lluvia, viento, pedrisco, nieve y heladas,", "ref": "A.3.1", "page": 24, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Wasser durch offene Fenster und Meeresfluten ausgeschlossen." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se produzcan de forma anormal para la estación y la zona en la que se encuentra la vivienda asegurada.", "ref": "A.3.1", "page": 25, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Keine Windstärke; Ereignis muss für Jahreszeit und Gegend ungewöhnlich sein, außergewöhnliche Stürme trägt der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos ocasionados por escapes, filtraciones, desbordamientos, reventones y derrames accidentales e imprevistos de agua", "ref": "A.2.1", "page": 22, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Auch Wasser aus Nachbarwohnungen und vergessene Hähne." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "así como la reparación y/o sustitución de la pieza averiada a condición de que se trate de conducciones fijas y privativas de la vivienda.", "ref": "A.2.2, Localización y reparación de la avería", "page": 22, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Nur bei gedecktem Wasserschaden; bei allgemeiner Korrosion nur das schadhafte Teilstück." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales causados directamente por la acción de la lluvia, viento, pedrisco, nieve y heladas,", "ref": "A.3.1", "page": 24, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Frost als Witterungsereignis; Frostbruch an Leitungen ohne Wasserschaden nicht genannt." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "incluyendo las conexiones con las redes generales de distribución, las de energía solar, eólica y telefónicas siempre que se hallen dentro de la propiedad", "ref": "Art. 2, Continente", "page": 17, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Anschlussleitungen gehören zum Continente, soweit auf dem Grundstück; Reparatur nur bei gedecktem Wasserschaden." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": false, "limit": null, "text": "siempre que se hallen dentro de la propiedad en donde se ubica la vivienda.", "ref": "Art. 2, Continente", "page": 17, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos de reparación y localización de fosas sépticas, cloacas y alcantarillas.", "ref": "A.2, No quedan cubiertos i", "page": 24, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Wasserschäden aus Hausinstallationen gedeckt; Sickergruben und Kanäle sowie Rohrreinigung ausgeschlossen." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "siempre que se hallen dentro de la propiedad en donde se ubica la vivienda.", "ref": "Art. 2, Continente", "page": 17, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "salvo que se deriven de fugas en las bajantes ocultas de aguas pluviales.", "ref": "A.2, No quedan cubiertos k", "page": 24, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Nur verdeckte Regenfallrohre." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños o goteras causados por fenómenos meteorológicos,", "ref": "A.2, No quedan cubiertos k", "page": 24, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Auch Reparatur von Fassaden und Dächern ausgeschlossen." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Heizungsinstallationen gehören zum Continente; Fußbodenheizung nicht genannt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "Fallos de las instalaciones de extinción de incendios:", "ref": "A.2.5", "page": 23, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Schäden an der Anlage selbst ausgeschlossen." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que se manifiesten en forma de filtraciones, goteras, oxidaciones o humedades, producidas de forma paulatina.", "ref": "A.3, No quedan cubiertos e", "page": 26, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Leitungswasser nur bei unvorhergesehenen Austritten; Kondensfeuchte ausgeschlossen." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El desbordamiento o desviación accidental del curso de lagos sin salida natural, embalses, arroyos, canales, acequias, pantanos u otros cauces en superficie construidos por el hombre.", "ref": "A.3.2", "page": 25, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Nur künstliche Gewässer und Kanalisation; Flüsse und Meer ausgeschlossen, außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "text": "El desbordamiento del alcantarillado, colectores, red pública de agua y otras conducciones análogas.", "ref": "A.3.2", "page": 25, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas", "ref": "Art. 30, Cláusula de indemnización por el Consorcio", "page": 122, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Nur über den Consorcio; vom Versicherer ausgeschlossen (Art. 4 j)." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Ablandamientos, desprendimientos, corrimientos de tierra del continente, excepto cuando se produzcan a consecuencia de riesgos cubiertos por este contrato.", "ref": "Art. 4 f", "page": 95, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Ablandamientos, desprendimientos, corrimientos de tierra del continente, excepto cuando se produzcan a consecuencia de riesgos cubiertos por este contrato.", "ref": "Art. 4 f", "page": 95, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales causados directamente por la acción de la lluvia, viento, pedrisco, nieve y heladas,", "ref": "A.3.1", "page": 24, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Lawinen sind im Werk nicht genannt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas", "ref": "Art. 30, Cláusula de indemnización por el Consorcio", "page": 122, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Nur über den Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Art. 30, Franquicia", "page": 125, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias, incluidas las producidas por embates de mar; erupciones volcánicas", "ref": "Art. 30, Cláusula de indemnización por el Consorcio", "page": 122, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Consorcio trägt die außergewöhnlichen Risiken ohne Franquicia für Wohngebäude; der Versicherer leistet keine Vorschüsse." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": null, "limit": null, "note": "Robo ist in diesen Condiciones Generales nicht enthalten. Emergencia Hogar organisiert nur Notreparaturen nach Einbruch." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Robo ist in diesen Condiciones Generales nicht enthalten." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales directos producidos en los bienes asegurados como consecuencia de actos de vandalismo o malintencionados", "ref": "A.3.3", "page": 27, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Mieter und Bewohner ausgeschlossen; nur mit Anzeige." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "ocasionados a causa de pintadas, inscripciones, rayadas, pegado de carteles y hechos análogos,", "ref": "A.3.3, No quedan cubiertos e", "page": 28, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños producidos por polillas, gusanos, termitas o cualquier clase de insectos, así como por roedores.", "ref": "Art. 4 s", "page": 98, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "las de energía solar, eólica y telefónicas siempre que se hallen dentro de la propiedad", "ref": "Art. 2, Continente", "page": 17, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Glasbruch an Solarplatten ausgeschlossen; Batteriespeicher nicht genannt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "las de energía solar, eólica y telefónicas siempre que se hallen dentro de la propiedad", "ref": "Art. 2, Continente", "page": 17, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "aparatos de refrigeración y producción de frío, siempre que estén instalados de forma permanente y fijados a la edificación.", "ref": "Art. 2, Continente", "page": 17, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Feste Heiz- und Kältegeräte; Wärmepumpe nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": false, "limit": null, "text": "Los cargadores eléctricos instalados de forma permanente y fijados a la edificación,", "ref": "Art. 2, No tiene la consideración de continente b", "page": 18, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "Keine Deckung für elektrische Schäden; Überspannung ausgeschlossen." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las dependencias anexas como el garaje particular o plaza de aparcamiento de automóvil, el cuarto trastero y, en", "ref": "Art. 2, Continente", "page": 16, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Auf demselben Grundstück und in ähnlicher Bauweise wie das Hauptgebäude." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cualquier edificación que esté anclada al suelo,", "ref": "Art. 2, Continente", "page": 17, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Nur fest verankert und in ähnlicher Bauweise wie das Hauptgebäude; Holzhäuser sind nicht versicherbar (Art. 4 t)." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Se consideran incluidos, si las hubiera, las vallas y muros de contención de tierras independientes del edificio,", "ref": "Art. 2, Continente", "page": 17, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "como zonas deportivas, jardín, la piscina y sus instalaciones fijas,", "ref": "Art. 2, Continente", "page": 17, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Abdeckung nur bei fester Installation; Wasserschäden durch Pools in der Wohnung ausgeschlossen." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "como zonas deportivas, jardín, la piscina y sus instalaciones fijas,", "ref": "Art. 2, Continente", "page": 17, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Pflanzen und Bäume bei Witterung und Überschwemmung ausgeschlossen (A.3, No quedan cubiertos h)." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Toda clase de lunas, espejos, vidrios, cristales, colocados de manera fija adheridos al continente.", "ref": "A.4.1", "page": 29, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Dazu Sanitärkeramik und Arbeitsplatten aus Stein, bis 100 Prozent." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Asimismo, se garantizan los gastos necesarios de demolición y desescombro como consecuencia de siniestro cubierto por el contrato.", "ref": "A.5.2", "page": 31, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Asimismo, se garantizan los gastos necesarios de demolición y desescombro como consecuencia de siniestro cubierto por el contrato.", "ref": "A.5.2", "page": 31, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Quedan incluidos el transporte de los bienes asegurados con el fin de salvarlos del incendio,", "ref": "A.5.2", "page": 31, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Dekontamination nicht geregelt; nur Haftpflicht für plötzliche Heizöltank-Schäden (A.6.1)." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "Estos gastos están limitados al 10% del capital contratado para contenido, con un máximo de 3.000 euros", "ref": "A.5.4 c", "page": 33, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Höchstens 10 Tage, 100 Euro je Person und Tag; Ersatzwohnung bis 12 Monate (A.5.4 a)." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantiza hasta el 100% de la suma asegurada para continente con un límite máximo de 12 mensualidades de rentas de alquiler.", "ref": "A.5.5", "page": 33, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el asegurador enviará, con la mayor prontitud posible, un cerrajero que realizará la reparación de urgencia necesaria", "ref": "A.7.2.2, Cerrajería urgente", "page": 57, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Nur Notöffnung und Notreparatur, höchstens 3 Stunden Arbeit; Material zahlt der Versicherte." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se garantizan los gastos ocasionados por la localización de la avería causante del siniestro cubierto", "ref": "A.2.2", "page": 22, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Nur bei gedecktem Wasserschaden; Ortung ohne Schaden ausgeschlossen." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 150000, "text": "en su condición de propietario o copropietario de la vivienda descrita en el contrato,", "ref": "A.6.1", "page": 40, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "150.000 Euro laut Cuadro resumen, mit Wasserschäden und kleinen Bauarbeiten." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "el asegurador le facilitará el profesional cualificado para realizar las operaciones necesarias a fin de limitar y controlar el alcance de los daños", "ref": "A.7.1.1, Envío de profesionales", "page": 50, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Dazu Notdienst für Wasser, Schloss und Strom auch ohne gedeckten Schaden." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "dentro del plazo máximo de siete días, contados a partir de", "ref": "Art. 18", "page": 108, "doc": "liberty-853a2550132529695" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las partes pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte,", "ref": "Art. 16", "page": 105, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Mindestens ein Monat vor Ablauf." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "en guerras civiles o internacionales, aunque no medie declaración oficial de la misma,", "ref": "Art. 4 i", "page": 95, "doc": "liberty-853a2550132529695", "note": "Dazu Kernenergie, Asbest, Umwelt, Pandemien, Cyber und Holzhäuser." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-liberty-genesis-hogar.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "linea-directa-completo", "insurer": "Línea Directa", "legalEntities": [ "LINEA DIRECTA ASEGURADORA SOCIEDAD ANÓNIMA COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Hogar Completo", "tariffFullName": "Línea Directa Hogar Completo", "bundle": null, "brokerChannel": "direkt", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales Seguro de Hogar", "edition": "001 / Febrero 2026", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.lineadirecta.com/documents/d/guest/condiciones_generales_seguro_hogar_es", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/linea-directa-completo.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de Hogar Completo de Línea Directa con capital elegido para el Continente a valor real, incendio, agua, daños eléctricos, fenómenos atmosféricos, roturas, vandalismo, daños estéticos y responsabilidad civil del propietario; placas solares, cargador y jardín solo como coberturas opcionales.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Cantidad máxima que la compañía aseguradora pagará, para cada una de las garantías de la Póliza si ocurre un siniestro.", "ref": "Glosario, Suma asegurada", "page": 17, "note": "Vom Kunden gewählte Summe für Continente; Bewertung nach Neubauwert abzüglich Abnutzung.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "partial": false, "note": "Kein Wert 1914; spanisches Summenmodell." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "partial": false, "note": "Kein Quadratmetermodell geregelt; Summe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Si en el momento en que se produzca el siniestro, el capital asegurado fuese inferior al valor de reposición de los bienes asegurados, la indemnización por cualquier daño que pudiera ocurrir se reducirá en la proporción en la que aquella cubra el interés asegurado.", "ref": "Aplicación de la regla proporcional", "page": 105, "note": "Regla proporcional gilt, kein Unterversicherungsverzicht.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "al que se aplicará la depreciación correspondiente por su uso, antigüedad y estado de conservación.", "ref": "Valoración de los bienes", "page": 105, "note": "Gebäude zum Neubauwert abzüglich Abnutzung, also Zeitwert; ohne Boden- und Verkehrswert.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "partial": false, "note": "Ein allgemeiner Selbstbehalt ist in den Condiciones Generales nicht geregelt; gegebenenfalls in den Condiciones Particulares." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Daños y accidentes originados por dolo o culpa grave del Asegurado.", "ref": "Exclusiones comunes a)", "page": 92, "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "partial": false, "note": "Deutsche Regelung, im spanischen Werk nicht einschlägig." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "partial": false, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "partial": false, "note": "Nicht geregelt; Vertragsänderungen werden zwei Monate vor Ablauf mitgeteilt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "partial": false, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Actualización automática anual de los capitales asegurados de Continente y Contenido", "ref": "Glosario, Revalorización de capitales", "page": 17, "note": "Jährliche Anpassung nach Verbraucherpreisindex (IPC), keine Vorsorge für Umbauten.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "partial": false, "note": "Rohbau nicht geregelt; Umbauten mit Baugenehmigung sind ausgeschlossen (Exclusiones comunes d)." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Los daños materiales y directos producidos por incendio, explosión y humo.", "ref": "Garantía 1", "page": 21, "note": "Bienes al aire libre ausgeschlossen.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Rayo: Por la caída de un rayo, salvo los ocasionados en las instalaciones o aparatos eléctricos y sus accesorios, que quedarán garantizados por la cobertura de daños eléctricos.", "ref": "Garantía 6", "page": 26, "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "En la instalación eléctrica fija, en caso de que esté contratado el Continente.", "ref": "Garantía 5", "page": 25, "note": "Daños eléctricos durch Über- und Unterspannung, Kurzschluss und Blitz; nur mit den Reparaturdiensten von Línea Directa; Altersgrenze der Geräte laut Condiciones Particulares.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Los daños materiales y directos producidos por incendio, explosión y humo.", "ref": "Garantía 1", "page": 21, "note": "Nur Stoffe und Geräte des üblichen Hausgebrauchs.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Daños por incendio, explosión e implosión y humo", "ref": "Garantía 1", "page": 20, "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Caída de aeronaves: Caída de cualquier aparato aéreo de terceros o de objetos procedentes de los mismos.", "ref": "Garantía 12", "page": 31, "note": "Dazu Überschallknall.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Impacto o choque: De cualquier clase de vehículos o animales de terceros.", "ref": "Garantía 12", "page": 31, "note": "Nur Fahrzeuge Dritter.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños producidos por humo, siempre y cuando el mismo proceda de incendios", "ref": "Garantía 1", "page": 21, "note": "Auch aus Feuerstätten und Heizungen mit Kaminanschluss.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Pedrisco: Considerándose como granizo grueso que cae fuerte y abundantemente.", "ref": "Garantía 6", "page": 26, "note": "Wind, Regen, Schnee, Überschwemmung aus künstlichen Kanälen, Hagel und Blitz.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Viento: siempre que quede acreditada una velocidad kilometro/hora comprendida en el intervalo establecido en las Condiciones Particulares.", "ref": "Garantía 6", "page": 26, "note": "Schwelle laut Condiciones Particulares; Böen über 120 km/h trägt der Consorcio.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "La omisión de cierre de grifos y/o llaves de paso.", "ref": "Garantía 2", "page": 22, "note": "Dazu Rohrbruch, Sanitärbruch, Überlauf fester Behälter, Nässe aus Nachbarwohnungen.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Atasco o rotura de tuberías privativas y conducciones de agua fría y caliente", "ref": "Garantía 2", "page": 22, "note": "Schäden am Hahn, Behälter oder Gerät selbst nicht versichert.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Congelación de tuberías privativas.", "ref": "Garantía 2", "page": 23, "note": "Ausgeschlossen bei unbewohnter Wohnung über 96 Stunden oder fehlender Entleerung.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "rotura de tuberías que se encuentren en patios, jardines o situadas en el exterior de la vivienda propiedad exclusiva del Asegurado.", "ref": "Garantía 4", "page": 23, "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Daños en canalizaciones subterráneas que no sean de uso privativo y exclusivo del asegurado.", "ref": "Garantías 2, 3 y 4, Qué no se cubre", "page": 24, "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "rotura de tuberías que se encuentren en patios, jardines o situadas en el exterior de la vivienda propiedad exclusiva del Asegurado.", "ref": "Garantía 4", "page": 23, "note": "Innen ausdrücklich bajadas de aguas residuales; außen allgemein Rohre auf dem eigenen Grundstück, Abwasserrohre nicht eigens genannt.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "La localización y reparación de la avería procedente de piscinas, pozos, sumideros, fosas sépticas, arquetas y canalizaciones públicas.", "ref": "Garantías 2, 3 y 4, Qué no se cubre", "page": 24, "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "partial": false, "note": "Regenfallrohre sind nicht eigens geregelt; Nässe durch Witterung ausgeschlossen." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "partial": false, "note": "Dachrinnen sind nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Instalaciones fijas de calefacción y refrigeración", "ref": "Glosario, Continente", "page": 13, "note": "Als Teil des Continente versichert; Wasserschäden über Garantía 2.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "partial": false, "note": "Sprinkleranlagen sind nicht geregelt." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Filtraciones ocasionadas por mal estado de sellado de juntas en platos de ducha, bañera, lavabo, fregadero, etc.", "ref": "Garantía 3", "page": 23, "note": "Undichte Fugen versichert; allmähliche Einwirkung, Feuchtigkeit und Kondenswasser ausgeschlossen.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "partial": false, "note": "Wasserverlust ist nicht geregelt." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundaciones o desbarre: Producidas por el desbordamiento o desviación accidental del curso normal de corrientes de agua en canales, acequias, alcantarillados u otros cauces o conducciones análogas construidos por el hombre.", "ref": "Garantía 6", "page": 26, "note": "Nur künstliche Wasserläufe; Flüsse und Meer ausgeschlossen, außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "desbordamiento o desviación accidental del curso normal de corrientes de agua en canales, acequias, alcantarillados", "ref": "Garantía 6", "page": 26, "note": "Nur als Überlauf der Kanalisation unter Inundación, kein eigener Rückstauschutz.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Inundación, terremoto, erupción volcánica, caída de cuerpos siderales y aerolitos", "ref": "Exclusiones comunes g)", "page": 92, "note": "Vom Consorcio de Compensación de Seguros getragen.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": null, "partial": false, "note": "Nicht als Gefahr geregelt; außergewöhnliche Naturereignisse ausgeschlossen, auch der Consorcio schließt Bodensenkung aus." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": null, "partial": false, "note": "Nicht als Gefahr geregelt; der Consorcio schließt Erdrutsch aus, außer bei gleichzeitiger außergewöhnlicher Überschwemmung." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Exceso de peso producido por la acumulación de nieve.", "ref": "Garantía 6", "page": 26, "note": "Dazu Dachlawinen.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "partial": false, "note": "Nur Abgang von Schnee vom Dach geregelt, keine Lawinen." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Inundación, terremoto, erupción volcánica, caída de cuerpos siderales y aerolitos", "ref": "Exclusiones comunes g)", "page": 92, "note": "Vom Consorcio getragen.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Consorcio, Franquicia", "page": 96, "note": "Kein Selbstbehalt des Consorcio bei Wohnungen.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "partial": false, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "serán pagadas por el Consorcio de Compensación de Seguros cuando el Tomador hubiese satisfecho los correspondientes recargos a su favor", "ref": "Riesgos extraordinarios", "page": 94, "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "daños causados a consecuencia de robo o tentativa de robo en puertas, paredes u otros elementos de construcción o en sus instalaciones en caso de tener contratado el Continente", "ref": "Garantía 16", "page": 37, "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "El robo del Continente.", "ref": "Garantías 16, 17 y 18, Qué no se cubre", "page": 38, "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los daños directos causados por actos de vandalismo cometidos, individual o colectivamente, por personas distintas a aquellas de cuyos actos deba responder el Asegurado.", "ref": "Garantía 11", "page": 30, "note": "Nicht außen an der Wohnung, nicht durch Mieter; Anzeige nötig.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Daños o gastos causados por pintadas, inscripciones, pegado de carteles u otros hechos similares.", "ref": "Garantía 11, Qué no se cubre", "page": 31, "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "partial": false, "note": "Tierbiss nicht geregelt; nur Anprall von Tieren Dritter (Garantía 12)." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Rotura o robo de cargador eléctrico y placas solares", "ref": "Garantía 14", "page": 34, "note": "Als Continente gegen die Grundgefahren versichert; Bruch, Diebstahl und Ertragsausfall nur mit Baustein Rotura o robo de cargador eléctrico y placas solares.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Pérdida de producción energética de las placas solares", "ref": "Garantía 14", "page": 34, "note": "nur mit Baustein Rotura o robo de cargador eléctrico y placas solares; nur Eigenverbrauch.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "placas de energía solar que sean privativas del asegurado y estén instaladas en una zona privativa de su vivienda", "ref": "Glosario, Continente", "page": 13, "note": "Als Continente gegen die Grundgefahren; Bruch und Diebstahl nur mit Baustein 14.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Instalaciones fijas de calefacción y refrigeración", "ref": "Glosario, Continente", "page": 13, "note": "Als Continente gegen die Grundgefahren; Geräteausfall nicht versichert.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cargadores eléctricos que no se hallen en garajes comunitarios", "ref": "Glosario, Continente", "page": 13, "note": "Bruch und Diebstahl nur mit Baustein Rotura o robo de cargador eléctrico y placas solares.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "de seguridad y de domótica.", "ref": "Glosario, Continente", "page": 13, "note": "Fest verbaute Domotik gehört zum Continente, nur gegen die versicherten Gefahren.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": false, "limit": null, "partial": false, "text": "Las averías no están cubiertas: al igual que con los coches, las averías de tu hogar no están cubiertas por el seguro.", "ref": "Guía práctica", "page": 6, "note": "Haushaltsgerätereparatur ist im Completo ein wählbarer Baustein.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Se entenderán también comprendidos en la vivienda, los cuartos trasteros, plazas de garaje y, en general, aquellas dependencias que, no formando parte integrante del mismo espacio de la vivienda, se encuentren en el mismo edificio o recinto que esta.", "ref": "Glosario, Continente", "page": 14, "note": "Ohne Größengrenze.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "partial": false, "note": "Carports und Gartenhäuser sind nicht eigens genannt; Nebenräume im selben Gebäude oder Grundstück gehören zur Wohnung." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las vallas, cercas o cualquier otro cerramiento que delimite la propiedad de la vivienda asegurada.", "ref": "Glosario, Continente", "page": 14, "note": "Bei Feuer und Witterung sind Sachen im Freien ausgeschlossen.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Piscinas de obra, pista de tenis y otras instalaciones recreativas o deportivas fijas.", "ref": "Glosario, Continente", "page": 14, "note": "Gemauerte Becken als Continente; Leckortung an Becken ausgeschlossen.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las plantas y árboles instalados en el jardín de la vivienda, así como el propio jardín o césped artificial; siempre que se asegure el Continente.", "ref": "Garantía 15", "page": 36, "note": "nur mit Baustein Daños en mobiliario y arboleda en jardines y terrazas.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Lunas y cristales de las puertas (excepto las puertas de muebles y los cristales del mobiliario), ventanas y terrazas de su vivienda", "ref": "Garantía 7", "page": 27, "note": "Dazu Sanitär, Kochfeldglas und Steinplatten.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el desescombro necesario para llevar a cabo la tasación de los daños", "ref": "Garantía 20", "page": 41, "note": "Höhe laut Condiciones Particulares.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Gastos de salvamento y desescombro o demolición.", "ref": "Garantía 1", "page": 21, "note": "Bei Feuer genannt; Höhe laut Condiciones Particulares.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos ocasionados por el salvamento de los Bienes Asegurados", "ref": "Garantía 20", "page": 41, "note": "Rettungskosten einschließlich Transport; Höhe laut Condiciones Particulares.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "partial": false, "note": "Dekontamination nicht geregelt; Schäden durch Verunreinigung ausgeschlossen." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "partial": false, "note": "Behördliche Mehrkosten nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": 3080, "partial": true, "text": "El importe máximo de esta garantía será de 3.080 € por anualidad de seguro, con un límite de 100 € por día y por persona, y hasta un máximo de 10 días consecutivos.", "ref": "Garantía 21.1", "page": 41, "note": "Längere Unterbringung über Garantía 22 bis ein Jahr.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la pérdida de los alquileres que el Asegurado deje de percibir a consecuencia de un siniestro cubierto por las garantías de la Póliza.", "ref": "Garantía 23", "page": 44, "note": "Höchstens ein Jahr, nur bei vermieteter Wohnung mit gültigem Vertrag; Eigennutzer erhalten Ersatzwohnung über Garantía 22.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "partial": false, "note": "Gewerberäume nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reposición de cerraduras por el robo de llaves, cometido en cualquier lugar, contra el Asegurado.", "ref": "Garantía 19", "page": 39, "note": "Nur bei Raub der Schlüssel; Türöffnung ohne Schlossersatz (Garantía 31).", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos de búsqueda y reparación de las averías que hayan ocasionado los daños", "ref": "Garantía 2", "page": 22, "note": "Nur bei ersatzpflichtigem Wasserschaden und nur festen eigenen Leitungen.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el reembolso de los gastos de reparación o reposición de materiales del Continente asegurado (por ejemplo, paredes, suelos o techos) que no hayan sido afectados directamente por el siniestro", "ref": "Garantía 10", "page": 29, "note": "Nur im betroffenen Raum, keine Fassaden; Höhe laut Condiciones Particulares.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "personalmente a satisfacer en su calidad de propietario del Continente y/o Contenido asegurados", "ref": "Garantía 25", "page": 45, "note": "Inklusive Anteil an der Eigentümergemeinschaft; Summe laut Condiciones Particulares.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "para la prestación de servicios de urgencia solicitados por el Asegurado, en un plazo máximo de 3 horas", "ref": "Garantía 36", "page": 75, "note": "Anfahrt bezahlt, Material und Arbeitszeit trägt der Kunde; Notruf rund um die Uhr.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Vivienda habitual: Vivienda en la que el Asegurado reside habitualmente y no permanece deshabitada más de 30 días consecutivos al año.", "ref": "Glosario, Uso de la vivienda", "page": 16, "note": "Einschränkungen: Wasser bei über 96 Stunden ohne Bewohnung, Schmuck bei über 120 Stunden, einfacher Diebstahl bei über 30 Tagen.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "así como si no se han tomado las medidas de precaución necesarias como, por ejemplo, en el caso de congelación, el vaciado de la instalación.", "ref": "Garantías 2, 3 y 4, Qué no se cubre", "page": 24, "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "en el plazo más breve posible y, en todo caso, dentro del plazo de 7 días de haberlo conocido.", "ref": "Actuación en caso de siniestro", "page": 103, "note": "Dazu Schadenminderung, Spuren erhalten, Anzeige bei Diebstahl.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "El Tomador tiene que hacerlo, al menos, con un mes de antelación antes de que termine el seguro, y La Aseguradora, con dos meses de antelación.", "ref": "Duración y extinción", "page": 99, "note": "Jährliche Verlängerung; kein Kündigungsrecht nach Schaden geregelt.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "partial": false, "text": "Siniestros debidos a guerra civil o internacional, haya o no declaración oficial", "ref": "Exclusiones comunes c)", "page": 92, "note": "Dazu Terror, Aufruhr, Kernenergie, Verschleiß, Baumängel, Arbeiten an der Wohnung und Laden von Fahrzeugen mit Motor.", "doc": "linea-directa-fb27317b981faeb73" } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-linea-directa-completo.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "mapfre-combinado-hogar", "insurer": "MAPFRE", "legalEntities": [ "MAPFRE ESPAÑA, COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "Seguro Combinado del Hogar", "tariffFullName": "MAPFRE Seguro Combinado del Hogar", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales Seguro Combinado del Hogar", "edition": "232-20-SG-GEN Ed. 06-17 (Hogar Tú Eliges)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.mapfre.es/portal/app/oim/condicionadosgeneralesCS/ssgg/232-20-SG-GEN_ED_06_17.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/mapfre-combinado-hogar.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro Combinado del Hogar «Tú Eliges» de MAPFRE con incendio, fenómenos atmosféricos, daños por agua y roturas como base; humo, impacto, vandalismo e inundación solo si se contratan expresamente.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Para la valoración de la vivienda se tendrá en cuenta exclusivamente el coste de su reconstrucción o reparación", "ref": "2.1. Vivienda", "note": "Anpassung nach festem Prozentsatz oder Verbraucherpreisindex (Artículo 9)", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 13 }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el porcentaje de infraseguro sea igual o inferior al 25 por 100 del valor asegurado", "ref": "Artículo 4. Suficiencia de las sumas aseguradas", "note": "nur mit vereinbarter automatischer Revalorisierung", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 16 }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando su depreciación por antigüedad, uso u obsolescencia sea igual o superior al 75 por 100 de su valor de reposición", "ref": "Artículo 3. Criterios para la compensación de los daños", "note": "Neuwert, ab 75 % Wertminderung nur Zeitwert", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 15 }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "INCENDIO, EXPLOSIÓN O IMPLOSIÓN, cualquiera que sea su causa y en tanto resulte ajena a la voluntad del Asegurado.", "ref": "5.1. Incendio y otros daños", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Impacto directo de RAYO o corrientes eléctricas anormales inducidas por el mismo.", "ref": "5.1. Incendio y otros daños b)", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Impacto directo de RAYO o corrientes eléctricas anormales inducidas por el mismo.", "ref": "5.1. Incendio y otros daños b)", "note": "nur durch Blitz; Elektroschäden aus dem Netz nur mit Vereinbarung", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "INCENDIO, EXPLOSIÓN O IMPLOSIÓN, cualquiera que sea su causa y en tanto resulte ajena a la voluntad del Asegurado.", "ref": "5.1. Incendio y otros daños", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "INCENDIO, EXPLOSIÓN O IMPLOSIÓN, cualquiera que sea su causa y en tanto resulte ajena a la voluntad del Asegurado.", "ref": "5.1. Incendio y otros daños", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": false, "limit": null, "text": "Colisión o impacto de vehículos o aeronaves, así como las ondas sónicas", "ref": "Artículo 5", "note": "nur versichert, wenn ausdrücklich vereinbart (Tú Eliges)", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": false, "limit": null, "text": "Colisión o impacto de vehículos o aeronaves, así como las ondas sónicas", "ref": "Artículo 5", "note": "nur versichert, wenn ausdrücklich vereinbart (Tú Eliges)", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": false, "limit": null, "text": "Humo.", "ref": "Artículo 5", "note": "nur mit Vereinbarung", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 16 }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "VIENTO e IMPACTO DE OBJETOS proyectados por el mismo, LLUVIA, PEDRISCO o GRANIZO y NIEVE", "ref": "5.2. Fenómenos atmosféricos", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "velocidades superiores a 80 km/hora, para VIENTO", "ref": "5.2. Fenómenos atmosféricos", "note": "Regen über 40 l/m² und Stunde", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "por derrames accidentales o fugas, procedentes de instalaciones y conducciones fijas, propias o de terceros, o de aparatos electrodomésticos", "ref": "5.3. Daños por agua", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 18 }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos en que fuese preciso incurrir para localizar la avería y reponer o reparar el tramo de las conducciones dañadas que hayan originado el siniestro", "ref": "5.3. Daños por agua", "note": "nur feste private Leitungen innerhalb der Wohnung", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": false, "limit": null, "text": "La reparación de tuberías, conducciones o depósitos dañados por congelación, así como los daños por fugas de agua que tal congelación provoque.", "ref": "5.3. Daños por agua", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 18 }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "tengan su origen en los vasos de piscinas o estanques, pozos, fosas sépticas, redes de riego, sumideros, arquetas u otros elementos de la red horizontal de saneamiento", "ref": "5.3. Daños por agua", "note": "nur Leitungen innerhalb des privaten Bereichs versichert", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 19 }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "tengan su origen en los vasos de piscinas o estanques, pozos, fosas sépticas, redes de riego, sumideros, arquetas u otros elementos de la red horizontal de saneamiento", "ref": "5.3. Daños por agua", "note": "nur Leitungen innerhalb des privaten Bereichs versichert", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 19 }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "salvo que se deriven de fugas en las bajantes ocultas de aguas pluviales", "ref": "5.3. Daños por agua", "note": "nur verdeckte Fallrohre; Ortung an Regenrinnen ausgeschlossen", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 18 }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": false, "limit": null, "text": "o en canalones o bajantes de aguas pluviales", "ref": "5.3. Daños por agua", "note": "Ortung und Reparatur ausgeschlossen", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 18 }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "e incluso los debidos a filtraciones, omisión del cierre de válvulas, grifos, o llaves de paso", "ref": "5.3. Daños por agua", "note": "bei Korrosion nur der verursachende Abschnitt bis 300 Euro", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 18 }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": false, "limit": null, "text": "Inundaciones, cuya cobertura no corresponda al Consorcio de Compensación de Seguros", "ref": "Artículo 5", "note": "nur mit Vereinbarung; außerordentliche Überschwemmung trägt der Consorcio", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "text": "Inundaciones, cuya cobertura no corresponda al Consorcio de Compensación de Seguros", "ref": "Artículo 5", "note": "nur mit Vereinbarung; außerordentliche Überschwemmung trägt der Consorcio", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Fenómenos atmosféricos, meteorológicos, sísmicos o geológicos que no se encuentren asegurados expresamente.", "ref": "Artículo 5", "note": "trägt der Consorcio", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Asentamientos o movimientos de tierra (hundimientos, corrimientos o desprendimientos)", "ref": "Artículo 5", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Asentamientos o movimientos de tierra (hundimientos, corrimientos o desprendimientos)", "ref": "Artículo 5", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "VIENTO e IMPACTO DE OBJETOS proyectados por el mismo, LLUVIA, PEDRISCO o GRANIZO y NIEVE", "ref": "5.2. Fenómenos atmosféricos", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "Inundaciones extraordinarias, huracanes, tempestades, erupciones volcánicas, movimientos sísmicos", "ref": "1.5. Hechos no asegurados", "note": "trägt der Consorcio", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 12 }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Cláusula Consorcio, 3. Franquicia", "note": "sonst 7 %", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 47 }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "La cobertura de estos riesgos extraordinarios es asumida por el Consorcio de Compensación de Seguros conforme a su propia normativa", "ref": "Artículo 5", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 16 }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "el robo de elementos de la misma, así como los daños que pudiera sufrir a consecuencia de un robo o de su intento", "ref": "Artículo 6. Cobertura de robo", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 20 }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": true, "limit": null, "text": "el robo de elementos de la misma, así como los daños que pudiera sufrir a consecuencia de un robo o de su intento", "ref": "Artículo 6. Cobertura de robo", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 20 }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": false, "limit": null, "text": "Actos Vandálicos, entendiendo como tales, los realizados con ánimo doloso por terceros.", "ref": "Artículo 5", "note": "nur mit Vereinbarung", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Instalaciones fijas de agua y gas, de energía eléctrica y solar o similares", "ref": "2.1. Vivienda", "note": "als Teil der Wohnung gegen die versicherten Gefahren", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 13 }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Instalaciones fijas de agua y gas, de energía eléctrica y solar o similares", "ref": "2.1. Vivienda", "note": "als Teil der Wohnung gegen die versicherten Gefahren", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 13 }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "de calefacción y refrigeración o climatización", "ref": "2.1. Vivienda", "note": "als feste Anlage Teil der Wohnung", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 13 }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "construcciones auxiliares, vallas y muros de cerramiento o de contención", "ref": "2.1. Vivienda", "note": "nur auf dem Grundstück des Einfamilienhauses", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 13 }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "construcciones auxiliares, vallas y muros de cerramiento o de contención", "ref": "2.1. Vivienda", "note": "nur auf dem Grundstück des Einfamilienhauses", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 13 }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Piscinas e instalaciones recreativas o deportivas, arbolado, jardines", "ref": "2.1. Vivienda", "note": "Wasserschäden aus Beckenschalen ausgeschlossen", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 13 }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": false, "limit": null, "text": "Que sufran las plantas, árboles, otros elementos del jardín", "ref": "5.2. Fenómenos atmosféricos", "note": "bei Unwetter ausgeschlossen; arbolado und jardines gehören zur Wohnung", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 17 }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "Los cristales, lunas, espejos y vidrieras", "ref": "5.4. Roturas", "note": "höchstens 3.000 Euro je Stück", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 4 }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": false, "limit": null, "text": "el aumento de coste que derive de la adaptación a leyes, reglamentos u ordenanzas que sean aplicables a raíz de un siniestro", "ref": "Artículo 3", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 15 }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": false, "limit": null, "text": "La sustitución total o parcial de cerraduras y llaves de las puertas de acceso a la vivienda", "ref": "Artículo 6. Cobertura de robo", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 20 }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "La localización y reparación de fugas o averías que no produzcan daños directos en la vivienda o en su mobiliario", "ref": "5.3. Daños por agua", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 18 }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Por la propiedad o el uso de viviendas destinadas a residencia del mismo", "ref": "8.1. Alcance de la cobertura", "note": "Summe laut Condiciones Particulares", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 25 }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "la Compañía asumirá los costes de desplazamiento y las primeras 3 horas de mano de obra para los casos que requieran reparación urgente", "ref": "7.1.1. Reparaciones, reformas y otros servicios", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 21 }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Durante el periodo de deshabitación de la vivienda, estarán excluidos los siguientes", "ref": "Cláusula MH.05 Viviendas secundarias", "note": "nur Zweitwohnungen", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 40 }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "como máximo dentro de los siete días siguientes de haber sido conocido", "ref": "Artículo 11. Actuación en caso de siniestro", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 31 }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "efectuada con un plazo de, al menos, un mes de antelación a la conclusión del periodo en curso", "ref": "1.2. Efecto y extinción del contrato", "note": "Versicherer zwei Monate", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 10 }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Conflictos armados (haya mediado o no declaración oficial de guerra).", "ref": "1.5. Hechos no asegurados", "note": "auch Kernenergie, Unruhen, Material- und Montagefehler", "doc": "mapfre-76cd059b9f97f43eb", "page": 12 } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-mapfre-combinado-hogar.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "mgs-mgs-hogar-habitual", "insurer": "MGS", "legalEntities": [ "MGS SEGUROS Y REASEGUROS S.A." ], "tariff": "Hogar Habitual", "tariffFullName": "MGS Hogar Habitual", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "MGS Hogar Habitual 447.6 Condiciones Generales", "edition": "MGS Hogar Habitual 447.6 Condiciones Generales, Diciembre 2024", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.mgs.es/wps/documents/61065/1456866/WEDocPDFMGSHogarHabitualCondicionesGenerales447_4/628cc887-35fc-4887-b646-1ce1cf3a244f", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/mgs-mgs-hogar-habitual.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar para vivienda habitual con valor convenido sin regla proporcional, extensivos con viento desde 80 km/h, escapes de agua con localización de averías, asistencia 24 horas y riesgos extraordinarios del Consorcio.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Consiste en asegurar los bienes según su valor de reposición a nuevo con el importe mínimo propuesto por el Asegurador y dentro de sus márgenes de tolerancia, en función a los metros cuadrados", "ref": "5.1 E.1", "page": 51, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "valor convenido; también valor de reposición a nuevo, valor real o primer riesgo; revalorización automática de capitales si se pacta" }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado" }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "en función a los metros cuadrados, tipo de edificio y ubicación de la vivienda asegurada", "ref": "5.1 E.1", "page": 51, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "el importe mínimo del valor convenido se calcula por metros cuadrados; la póliza fija igualmente una suma" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El Asegurador renunciará a la aplicación de regla proporcional sobre la indemnización derivada de los daños al Continente y/o Contenido, cuando se hayan asegurado bajo la forma de seguro de Valor Convenido.", "ref": "5.2 C.3", "page": 54, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "también si los daños no exceden de 2.000 euros o el infraseguro no supera el 10%" }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "De no quedar debidamente acreditada la reconstrucción o reemplazo de los bienes dañados, dentro del plazo de dos años a partir de la fecha del siniestro, la indemnización corresponderá al valor real de los mismos.", "ref": "5.2 C.3", "page": 54, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "valor real si la depreciación es igual o superior al 75 por 100" }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "no hay franquicia general en el condicionado; franquicias por garantía (p. ej. 200 euros en ampliación de daño material)" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, por la acción directa del fuego, así como sus consecuencias inevitables", "ref": "4.1 A.1", "page": 3, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída del rayo, con o sin incendio subsiguiente.", "ref": "4.1 A.3", "page": 3, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños directos a las instalaciones o aparatos eléctricos o electrónicos que formen parte de los bienes asegurados, por corrientes anormales o cortocircuito", "ref": "4.15", "page": 23, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "solo daños de origen eléctrico externo o caída del rayo, garantía según condiciones particulares" }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión, de cualquier naturaleza y procedencia.", "ref": "4.1 A.2", "page": 3, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de astronaves o aeronaves, u objetos que caigan de las mismas en los bienes asegurados.", "ref": "4.2 A.8", "page": 5, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f" }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Choque o impacto de vehículos terrestres, o de las mercancías por ellos transportadas contra los bienes asegurados", "ref": "4.2 A.6", "page": 5, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "excluidos los vehículos del asegurado o de personas de las que responda" }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Humo, a consecuencia de fugas o escapes repentinos y anormales, que se produzcan en hogares de combustión o sistemas de calefacción o de cocción", "ref": "4.2 A.5", "page": 5, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de pedrisco o nieve cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "4.2 A.3", "page": 4, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "viento por encima de 80 km/h; carencia de 7 días en extensivos" }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "siempre que se registren velocidades superiores a 80 kilómetros por hora.", "ref": "4.2 A.3", "page": 4, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "además el fenómeno debe ser excepcional; por encima de 120 km/h interviene el Consorcio" }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Escapes de agua, sin intervención de fenómenos atmosféricos, en las instalaciones hidráulicas", "ref": "4.3 A.1", "page": 6, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "instalaciones en notorio mal estado solo el primer siniestro" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Gastos de localización y reparación de la avería, como consecuencia de un siniestro que haya causado daños cubiertos por el apartado A.1 Escapes de agua", "ref": "4.3 A.5", "page": 6, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "a primer riesgo hasta la cantidad de las condiciones particulares" }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": 1800, "partial": true, "text": "Heladas, hasta 1.800 euros a primer riesgo siempre que hayan sido contratados los Bienes de Contenido", "ref": "4.2 A.3", "page": 4, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "solo heladas de carácter excepcional y con instalaciones exteriores vaciadas" }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": 1200, "partial": true, "text": "Se indemnizarán los daños propios por filtraciones a través del paramento de la bañera o del plato de ducha", "ref": "4.3 A.4", "page": 6, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "solo si se repara la causa en cuatro meses" }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 1800, "partial": true, "text": "Siempre que hayan sido contratados los Bienes de Contenido, queda cubierto el exceso accidental de consumo de agua", "ref": "4.3 A.6", "page": 7, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "por siniestro y anualidad de seguro" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundación, que provenga de desbordamiento o desvío del curso normal de lagos sin salida natural, canales, acequias y otros cauces artificiales", "ref": "4.2 A.4", "page": 5, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "solo cauces artificiales; la inundación extraordinaria la cubre el Consorcio" }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado expresamente; solo inundación por cauces artificiales de superficie o subterráneos" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se indemnizarán por el Consorcio de Compensación de Seguros los daños de naturaleza extraordinaria o catastróficos", "ref": "4.10", "page": 9, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "terremoto a través del Consorcio" }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de pedrisco o nieve cualquiera que sea su intensidad.", "ref": "4.2 A.3", "page": 4, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se indemnizarán por el Consorcio de Compensación de Seguros los daños de naturaleza extraordinaria o catastróficos", "ref": "4.10", "page": 9, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "erupción volcánica a través del Consorcio" }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "5.4 A.3", "page": 58, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "la franquicia del 7 por ciento del Consorcio no se aplica a viviendas" }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Se indemnizarán por el Consorcio de Compensación de Seguros los daños de naturaleza extraordinaria o catastróficos, según lo dispuesto en las Generalidades del Contrato", "ref": "4.10", "page": 9, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "el asegurador excluye los riesgos amparados por el Consorcio (5.3)" }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando se asegure exclusivamente Continente, quedan garantizados los desperfectos o deterioros que sufran con ocasión de robo o su tentativa las puertas, ventanas, muros", "ref": "4.5", "page": 8, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "hasta el 5% del continente, mínimo 1.800 euros" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "quedan cubiertas las pérdidas materiales y directas que sufra el Asegurado por robo, así como los desperfectos o deterioros que sufran con ocasión de robo o su tentativa, de las placas solares", "ref": "4.20 A.4", "page": 26, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "solo placas solares y térmicas, hasta el 20% del continente" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Actos de vandalismo o malintencionados, cometidos individual o colectivamente por terceras personas.", "ref": "4.2 A.1", "page": 3, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "excluidos daños de arrendatarios u ocupantes" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Las pintadas, inscripciones, arañazos, raspaduras, deterioro de la superficie y pegado de carteles.", "ref": "4.2 A.1", "page": 3, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "La acción de insectos y roedores.", "ref": "4.21", "page": 30, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "exclusión en la ampliación de daño material" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "energía solar, climatización, sanitarias", "ref": "2.1 b)", "page": 1, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "instalación fija de energía solar como continente; robo de placas y baterías (4.20 A.4)" }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "energía solar, climatización, sanitarias", "ref": "2.1 b)", "page": 1, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "como instalación fija de servicios" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "que tengan su origen en causas eléctricas externas a las propias instalaciones o aparatos", "ref": "4.15", "page": 23, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "solo causas eléctricas externas; la ampliación de daño material cubre eventos accidentales con franquicia de 200 euros" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Conjunto de construcciones principales y accesorias pertenecientes a la vivienda objeto del seguro y las dependencias al servicio de dichos edificios, como garajes privados y cuartos trasteros", "ref": "2.1 a)", "page": 1, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Las farolas, buzones, vallas, cercas y muros de contención de tierras, independientes del edificio", "ref": "2.1 d)", "page": 1, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "piscinas no portátiles, cubiertas de piscina rígidas instaladas de forma permanente y fija, frontones y otras instalaciones deportivas.", "ref": "2.1 d)", "page": 1, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "excluidos daños a piscinas por heladas" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": 1800, "partial": true, "text": "Comprende los daños materiales producidos en jardines, arboledas y mobiliario, que estén situados al aire libre", "ref": "4.9", "page": 9, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "solo por incendio, escapes de agua y riesgos extraordinarios" }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantiza la rotura de lunas, cristales, espejos y vidrieras no artesanas y/o artísticas", "ref": "4.27", "page": 37, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "hasta la cantidad de las condiciones particulares" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Demolición y desescombro, que incluye la retirada y el traslado de los restos y escombros", "ref": "4.4 A.5", "page": 8, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "no los costes de destrucción de los restos" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Demolición y desescombro, que incluye la retirada y el traslado de los restos y escombros", "ref": "4.4 A.5", "page": 8, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Medidas por salvamento, por daños o menoscabos a los bienes asegurados, incluyendo su traslado.", "ref": "4.4 A.2", "page": 8, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": true, "limit": 6000, "partial": true, "text": "Obtención de permisos para la reconstrucción, que abarca los gastos en que incurra el Asegurado para la obtención de permisos y licencias obligatorias", "ref": "4.4 A.7", "page": 8, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "hasta el 10% del continente, máximo 6.000 euros; no son mayores costes de reconstrucción" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inhabitabilidad temporal, que abarca los desembolsos que se le originen al Asegurado por inhabitabilidad temporal de su vivienda", "ref": "4.4 A.9", "page": 8, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "alquiler de vivienda similar y traslado, máximo un año, hasta el 100% del contenido; hotel de asistencia hasta 300 euros" }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado; la inhabitabilidad cubre solo el alquiler de otra vivienda" }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": false, "limit": null, "text": "pero no serán a cargo del Asegurador, los eventuales costos de reposición o arreglo de la cerradura, llaves u otros elementos de cierre.", "ref": "4.11 B.2", "page": 11, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "solo apertura de la puerta por cerrajería de emergencia" }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "se incluyen los gastos ocasionados por los trabajos de localización y reparación de escapes en tuberías de distribución privativas", "ref": "4.3 A.5", "page": 6, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "solo con exceso de consumo de agua acreditado; 20% a cargo del asegurado si no usa el servicio" }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Condicionado a la efectiva reparación del daño estético, quedan garantizados los gastos necesarios para restablecer la estética y armonía de conjunto", "ref": "4.17", "page": 24, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "hasta la suma de las condiciones particulares" }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Suma asegurada, a primer riesgo, hasta la cantidad establecida en las Condiciones Particulares que además actúa como límite de indemnización anual.", "ref": "4.26", "page": 35, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "responsabilidad civil inmobiliaria, suma según condiciones particulares" }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurado puede solicitar la asistencia durante las 24 horas del día todos los días del año.", "ref": "4.11", "page": 10, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "fontanería, electricidad y cerrajería urgentes" }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "no regulado en el condicionado" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberán comunicar al Asegurador el acaecimiento del siniestro dentro del plazo máximo de siete días de haberlo conocido.", "ref": "5.2", "page": 52, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "las partes pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte, efectuada con un plazo de, al menos, un mes de anticipación", "ref": "5.1", "page": 51, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "dos meses para el asegurador" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños producidos por guerra, haya o no mediado declaración oficial.", "ref": "5.3", "page": 55, "doc": "mgs-8bc456ae5d1af398f", "note": "también riesgos nucleares y ataques informáticos; terrorismo a través del Consorcio" } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-mgs-mgs-hogar-habitual.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "mutua-de-propietarios-hogar-confort-basic-complet", "insurer": "Mutua de Propietarios", "legalEntities": [ "MUTUA DE PROPIETARIOS, SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Mutua Hogar Confort Hogar Confort Basic Complet", "tariffFullName": "Mutua Hogar Confort Hogar Confort Basic Complet", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Mutua de Propietarios Condicionado General Mutua Hogar Confort (REF. C.G.M.H.C.002)", "edition": "REF. C.G.M.H.C.002", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://mutuadepropietarios.es/wp-content/uploads/2024/12/Condicionado-General-Mutua-Hogar-Confort_002.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/mutua-de-propietarios-hogar-confort-basic-complet.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Mutua Hogar Confort Basic y Complet aseguran de base incendio, extensivos (impacto, inundación, humo, vandalismo, extinción) y gastos y pérdidas con pérdida de alquileres; agua, fenómenos atmosféricos, robo, roturas, daños eléctricos y responsabilidad civil se contratan como garantías opcionales.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "El Continente y el Mobiliario se tasarán, con carácter general, por su valor a nuevo, sin depreciaciones por antigüedad, obsolescencia o desgaste por uso.", "ref": "Normas de valoración de siniestros, a)", "page": 76, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Summen jährlich nach dem Verbraucherpreisindex angepasst, mindestens 2 Prozent (Condiciones de renovación)." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando el Asegurado haya contratado el capital de Continente recomendado por el Asegurador, siempre que los datos sobre las características de la vivienda sean correctos,", "ref": "Normas para el cálculo de la indemnización, a) Regla proporcional", "page": 78, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Empfohlenes Continente-Kapital nach Quadratmetern; sonst Summe laut Condiciones particulares." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "admitiendo que, por error, pueda haber una diferencia no superior al 15% entre los metros cuadrados de superficie construida de la vivienda con sus anexos por usted declarados y los reales.", "ref": "Normas para el cálculo de la indemnización, a) Regla proporcional", "page": 78, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Verzicht beim empfohlenen Continente-Kapital; sonst Toleranz von 15 Prozent bei vereinbarter Revalorización." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reconstrucción en el mismo emplazamiento o reposición se realizará en el plazo de máximo de dos años, desde la fecha del siniestro.", "ref": "Normas de valoración de siniestros, h)", "page": 77, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Zeitwert ohne Wiederaufbau und bei Häusern über 50 Jahre ohne erneuerte Leitungen, Dach und Fassade." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "Franquicia: La cantidad que se deduce de la indemnización a pagar por el Asegurador en", "ref": "Definiciones, Franquicia", "page": 10, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Keine allgemeine Franquicia im Werk; nur wenn in den Condiciones particulares vereinbart." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "Dolo, mala fe, negligencia grave o culpa grave del Asegurado, de sus familiares, del Tomador del seguro,", "ref": "Exclusiones generales", "page": 75, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche GDV-Musterbedingungen, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Vorsorgebetrag; nur jährliche Revalorización nach dem IPC, mindestens 2 Prozent." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": false, "limit": null, "text": "Los solares y viviendas en construcción o inacabadas.", "ref": "Definiciones, No se considera Continente", "page": 15, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, por la acción directa del fuego así como los producidos por las consecuencias inevitables del incendio,", "ref": "Riesgos básicos, Incendio y afines", "page": 30, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "La caída del rayo que se produzca directamente sobre los bienes asegurados, dé o no lugar a un incendio.", "ref": "Riesgos básicos, Incendio y afines", "page": 30, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "como consecuencia de cortocircuitos, sobretensiones de la red, formación de arcos voltaicos, inducción por caída de rayo u otros fenómenos eléctricos similares.", "ref": "Daños eléctricos", "page": 63, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Daños eléctricos (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Geräte über zehn Jahre ausgeschlossen." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "También quedan cubiertos los daños materiales directos sufridos por las calderas y conducciones de calefacción u otras instalaciones fijas, de la vivienda asegurada, a causa de su autoexplosión.", "ref": "Riesgos básicos, Incendio y afines", "page": 30, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Explosión: La acción súbita y violenta de la presión o de la depresión del gas o de los vapores.", "ref": "Incendio y afines, Definiciones", "page": 30, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Unterdruck über die Definition der Explosión; Implosion nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "el choque de animales, así como la caída de astronaves o aeronaves, o de partes u objetos desprendidos o arrojados de éstas.", "ref": "Extensivos, Impacto", "page": 31, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Impacto, entendiendo por ello el choque de vehículos terrestres o de las mercancías por ellos transportados,", "ref": "Extensivos, Impacto", "page": 31, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nicht bei eigenen oder vom Versicherten kontrollierten Fahrzeugen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Humo, el procedente de incendio, fugas o escapes repentinos y anormales de instalaciones o aparatos de la vivienda asegurada", "ref": "Extensivos, Humo", "page": 31, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Dauerhafte Rauchwirkung ausgeschlossen." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Pedrisco o nieve: La precipitación de tales fenómenos atmosféricos sea cual sea su intensidad.", "ref": "Fenómenos atmosféricos, Lluvia, viento, pedrisco o nieve", "page": 51, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Fenómenos atmosféricos (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Regen über 40 Liter je m² und Stunde." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Viento: Siempre que se registre una velocidad superior a (96/90/85 kilómetros por hora según modalidad comercial y cobertura contratada; BASIC o COMPLET),", "ref": "Fenómenos atmosféricos", "page": 51, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "96, 90 oder 85 km/h je nach Modalität; über 120 km/h trägt der Consorcio. nur mit Baustein Fenómenos atmosféricos (riesgo opcional laut Condiciones Particulares)." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños causados por el agua procedente exclusivamente de la rotura, desbordamiento o atasco accidental y repentino de conducciones fijas de distribución o de evacuación de agua,", "ref": "Daños propios y responsabilidad civil causados por aguas", "page": 59, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nicht aus Kanälen und unterirdischen Leitungen. nur mit Baustein Daños propios y responsabilidad civil causados por aguas (riesgo opcional laut Condiciones Particulares)." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El Asegurador asume los gastos de reparación o sustitución de las piezas que hayan originado daños indemnizables", "ref": "Aguas, Gastos, Reparación de la avería", "page": 61, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nur wenn ein Wasserschaden entstanden ist. nur mit Baustein Daños propios y responsabilidad civil causados por aguas (riesgo opcional laut Condiciones Particulares)." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Heladas que provoquen roturas en las conducciones privadas de agua aun cuando no se produzcan daños por agua.", "ref": "Fenómenos atmosféricos, Daños por helada", "page": 52, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Fenómenos atmosféricos (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Summe laut Condiciones particulares; in der Wassergarantie ausgeschlossen." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños, averías, roturas y gastos de reparación y localización que tengan su origen en canalizaciones subterráneas,", "ref": "Aguas, No quedan cubiertos", "page": 62, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Unterirdische Leitungen nur mit Baustein Rotura, desbordamiento y atasco de canalizaciones subterráneas (Summe laut Condiciones particulares)." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños, averías, roturas y gastos de reparación y localización que tengan su origen en canalizaciones subterráneas,", "ref": "Aguas, No quedan cubiertos", "page": 62, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños causados por rotura, desbordamiento y/o atasco accidental y repentino de tuberías, instalaciones o depósitos subterráneos, fosas sépticas, cloacas, alcantarillas", "ref": "Rotura, desbordamiento y atasco de canalizaciones subterráneas", "page": 62, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Rotura, desbordamiento y atasco de canalizaciones subterráneas (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Desatasco ausgeschlossen." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "Leitungen außerhalb des Grundstücks sind nicht eigens geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "conducciones de evacuación de agua corriente, aguas pluviales o residuales y en general de toda la red horizontal de saneamiento,", "ref": "Aguas, Localización y desatasco de conducciones", "page": 61, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nur Rohrreinigung bis 300 Euro je Jahr mit Baustein Localización y desatasco." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": false, "limit": null, "text": "Filtraciones procedentes de cubiertas, azoteas, terrados, terrazas y fachadas.", "ref": "Aguas, No quedan cubiertos", "page": 62, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Regenwasser durch Dach und Wände nur mit Baustein Fenómenos atmosféricos (Filtraciones)." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños causados por rotura y/o desbordamiento de depósitos fijos de agua, de aparatos fijos o instalaciones fijas de calefacción o de refrigeración,", "ref": "Aguas, Rotura y desbordamiento de depósitos o aparatos fijos", "page": 59, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Heizinstallationen allgemein; Fußbodenheizung nicht genannt. nur mit Baustein Daños propios y responsabilidad civil causados por aguas (riesgo opcional laut Condiciones Particulares)." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "Derrame o escape accidental de instalaciones automáticas de extinción de incendios,", "ref": "Extensivos", "page": 32, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños causados por la sola acción de la humedad, congelación o helada y condensación.", "ref": "Aguas, No quedan cubiertos", "page": 62, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "El desembolso extraordinario causado por el exceso de consumo de agua producido por una rotura o escape de las conducciones de distribución de aguas privadas", "ref": "Aguas, Exceso de agua", "page": 61, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "1.000 Euro je Fall und Jahr. nur mit Baustein Daños propios y responsabilidad civil causados por aguas (riesgo opcional laut Condiciones Particulares)." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundación, entendiendo por ello el desbordamiento o desviación accidental del curso normal de lagos sin salida natural, de canales o acequias", "ref": "Extensivos, Inundación", "page": 31, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nur künstliche Gewässer und Kanalisation; Flüsse, Grundwasser und Schmelzwasser ausgeschlossen; sieben Tage Karenz." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "o de alcantarillado, colectores y otros cauces subterráneos, al desbordarse, reventarse, romperse o averiarse,", "ref": "Extensivos, Inundación", "page": 31, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Als Teil der Inundación." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos;", "ref": "Consorcio, 1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos", "page": 83, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nur über den Consorcio; vom Versicherer ausgeschlossen." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que se produzcan con ocasión de asentamientos, deslizamientos, desprendimientos, corrimientos o hundimientos del terreno.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 76, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Baustein Hundimiento accidental del terreno por obras públicas deckt nur Senkungen durch öffentliche Bauarbeiten Dritter." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupción volcánica; terremotos; temblor; asentamiento; hundimiento; desprendimiento o corrimiento de tierras,", "ref": "Exclusiones generales", "page": 75, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Pedrisco o nieve: La precipitación de tales fenómenos atmosféricos sea cual sea su intensidad.", "ref": "Fenómenos atmosféricos", "page": 51, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Fenómenos atmosféricos (riesgo opcional laut Condiciones Particulares)." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Lawinen sind im Werk nicht genannt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "erupciones volcánicas;", "ref": "Consorcio, 1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos", "page": 83, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nur über den Consorcio; vom Versicherer ausgeschlossen." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas,", "ref": "Consorcio, 3. Franquicia", "page": 84, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "tempestad ciclónica atípica (incluyendo los vientos extraordinarios de rachas superiores a 120 km/h y los tornados);", "ref": "Consorcio, Resumen de las normas legales", "page": 83, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, außergewöhnliche Überschwemmung, Vulkan, atypischen Sturm und Terror ohne Franquicia für Wohngebäude; der Versicherer leistet darüber hinaus nicht." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La desaparición o daños sufridos por el Continente de la vivienda asegurada como consecuencia de robo, expoliación o su intento.", "ref": "Robo y expoliación en la vivienda, Robo y expoliación del Continente", "page": 64, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Robo y expoliación en la vivienda (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Bis 100 Prozent der Continente-Summe." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La desaparición o daños sufridos por el Continente de la vivienda asegurada como consecuencia de robo, expoliación o su intento.", "ref": "Robo y expoliación del Continente", "page": 64, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Robo y expoliación en la vivienda (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Nur Diebstahl mit Gewalt (Robo)." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Actos de vandalismo, entendiendo por ello cualquier hecho malintencionado cometido individual o colectivamente por personas distintas al Tomador,", "ref": "Extensivos, Actos de vandalismo", "page": 32, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Mieter ausgeschlossen (Baustein Actos vandálicos del inquilino bis 1.200 Euro); sieben Tage Karenz." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños o gastos de cualquier naturaleza como consecuencia de pintadas, inscripciones, pegado de carteles y hechos análogos.", "ref": "Extensivos, Actos de vandalismo, No quedan cubiertos", "page": 32, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños causados por roedores, termitas, gusanos, polillas, cualquier clase de insecto y/o animales de todo tipo.", "ref": "Todo riesgo accidental, No quedan cubiertos", "page": 71, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Im Rahmen von Todo riesgo accidental ausgeschlossen; sonst nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones de agua, gas, electricidad, telefonía, domótica, calefacción, refrigeración o acondicionamiento de aire, energía solar,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Solarplatten-Bruch bis 2.000 Euro je Stück mit Baustein Rotura complementaria; Batteriespeicher nicht genannt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones de agua, gas, electricidad, telefonía, domótica, calefacción, refrigeración o acondicionamiento de aire, energía solar,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "así como los aparatos y elementos fijos necesarios de dichas instalaciones.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Feste Geräte der Heizungs- und Klimaanlagen; Wärmepumpe nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones de agua, gas, electricidad, telefonía, domótica,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Dazu Video-Portero, Überwachung und Alarm als feste Installationen." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "como consecuencia de cortocircuitos, sobretensiones de la red, formación de arcos voltaicos, inducción por caída de rayo u otros fenómenos eléctricos similares.", "ref": "Daños eléctricos", "page": 63, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Daños eléctricos (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Verschleiß, Bedienfehler und interne Kurzschlüsse ausgeschlossen." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Dependencias anexas: Garaje cerrado, plaza de parking, trastero y cobertizo para uso privativo del Asegurado,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Im selben Gebäude oder höchstens 500 Meter entfernt; Holz- und Kunststoffbauten sind kein Continente." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Las edificaciones metálicas no fijas y las edificaciones de madera o de materias plásticas, sean fijas o no,", "ref": "Definiciones, No se considera Continente", "page": 15, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Gartenhäuser aus Holz oder Kunststoff ausgeschlossen; Cobertizo als Dependencia anexa genannt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los muros, cercas, vallas u otros elementos independientes de cerramiento que sean de obra de albañilería o de estructura metálica fija", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nur gemauert oder feste Metallkonstruktion." }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Jardines y construcciones recreativas: Zonas ajardinadas, piscinas, estanques, fuentes, pozos,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos necesarios que se produzcan para reponer árboles, plantas y césped por otros de la misma especie,", "ref": "Daños propios y responsabilidad civil de jardines", "page": 69, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Daños propios y responsabilidad civil de jardines (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Nach Brand, Blitz, Wind und Vandalismus." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reposición más los gastos de transporte y colocación de las lunas, espejos, cristales o loza sanitaria rotos,", "ref": "Rotura de lunas, espejos, cristales y loza sanitaria", "page": 63, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Rotura de lunas, espejos, cristales y loza sanitaria (riesgo opcional laut Condiciones Particulares)." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Demolición y desescombro: el reintegro de los gastos debidamente justificados, derivados de las operaciones de demolición y desescombro necesarias,", "ref": "Gastos y pérdidas II", "page": 33, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Bis 100 Prozent, Gastos y pérdidas II zusammen höchstens 100.000 Euro je Schaden." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Demolición y desescombro: el reintegro de los gastos debidamente justificados, derivados de las operaciones de demolición y desescombro necesarias,", "ref": "Gastos y pérdidas II", "page": 33, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Gastos y pérdidas II zusammen höchstens 100.000 Euro je Schaden." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Medidas de salvamento, los daños causados por las medidas de salvamento que ocasione al Asegurado el transporte de los bienes asegurados", "ref": "Gastos y pérdidas I", "page": 33, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": false, "limit": null, "text": "Contaminación, polución o corrosión.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 75, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Mehrkosten durch behördliche Auflagen sind nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "en un hotel cercano a su domicilio (de acuerdo, en su caso, con la cobertura de la póliza), con un máximo de 48 horas.", "ref": "Condiciones especiales, Asistencia del hogar, Gastos de hotel", "page": 86, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Höchstens 48 Stunden; Ersatzwohnung bis 25 Prozent des Contenido für ein Jahr (Gastos y pérdidas II)." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El límite máximo de indemnización es del 25% de la Suma Asegurada de Continente, con el límite de un año.", "ref": "Gastos y pérdidas II, Pérdida de alquileres", "page": 34, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nur Vermieter bei Kündigung des Mietvertrags wegen Unbewohnbarkeit." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "En caso de extravío de llaves: hasta un máximo de 300 euros a primer riesgo por siniestro y anualidad de seguro.", "ref": "Robo y expoliación en la vivienda, Reposición de llaves y cerraduras", "page": 66, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Robo y expoliación en la vivienda (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Auch nach Raub oder Diebstahl 300 Euro; Austausch binnen 72 Stunden." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": 150, "partial": true, "text": "El Asegurador asume los gastos de reparación o sustitución de las conducciones privadas de agua que hayan sufrido una rotura, aunque esta rotura no haya producido daños materiales.", "ref": "Aguas, Localización y reparación de conducciones (sin daños)", "page": 61, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Bis 150 Euro je Jahr, nur mit Baustein Localización y reparación sin daños; mit Schaden Ortung bis 100 Prozent." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El reintegro de los gastos incurridos por el Asegurado para conseguir el equilibrio estético de las dependencias, elementos o conjuntos concretos y delimitables del Continente,", "ref": "Restauración estética del Continente", "page": 68, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Restauración estética del Continente (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Summe laut Condiciones particulares, nur im betroffenen Raum." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La Responsabilidad civil del Asegurado derivada de la propiedad de los elementos e instalaciones de la vivienda asegurada.", "ref": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "page": 53, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Responsabilidad civil (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Summe laut Condiciones particulares." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador organizará el envío urgente de operarios para realizar las reparaciones necesarias a fin de limitar y controlar el alcance de los daños", "ref": "Condiciones especiales, Asistencia del hogar, Envío de profesionales", "page": 86, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Anfahrt binnen 24 Stunden, Festpreis je Stunde." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "vivienda asegurada haya permanecido desocupada durante un período superior a 72 horas consecutivas.", "ref": "Aguas, No quedan cubiertos", "page": 62, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Offene Hähne nicht gedeckt nach mehr als 72 Stunden Leerstand; Hauptwohnung höchstens 75 Tage leer, dauerhaft leere Häuser ausgeschlossen." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños producidos por omisión de las medidas de precaución más elementales, tales como el vaciado de las instalaciones de agua y sus depósitos", "ref": "Fenómenos atmosféricos, Daños por helada, No quedan cubiertos", "page": 52, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Leitungen in Frostlagen entleeren." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberá comunicar la ocurrencia del siniestro dentro de los siete días de haberlo conocido,", "ref": "Disposiciones legales, Siniestros", "page": 80, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte,", "ref": "Disposiciones legales, Duración de contrato", "page": 80, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Ein Monat Frist für den Versicherungsnehmer, zwei Monate für den Versicherer." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Guerra Civil o internacional, haya o no mediado declaración oficial; invasión; fuerza militar;", "ref": "Exclusiones generales", "page": 75, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Dazu Terror, Naturkatastrophen, Kernenergie, Baumängel und Verschleiß." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-mutua-de-propietarios-hogar-confort-basic-complet.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "mutua-de-propietarios-hogar-confort-inicial", "insurer": "Mutua de Propietarios", "legalEntities": [ "MUTUA DE PROPIETARIOS, SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Mutua Hogar Confort Hogar Confort Inicial", "tariffFullName": "Mutua Hogar Confort Hogar Confort Inicial", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Mutua de Propietarios Condicionado General Mutua Hogar Confort (REF. C.G.M.H.C.002)", "edition": "REF. C.G.M.H.C.002", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://mutuadepropietarios.es/wp-content/uploads/2024/12/Condicionado-General-Mutua-Hogar-Confort_002.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/mutua-de-propietarios-hogar-confort-inicial.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Mutua Hogar Confort Inicial asegura de base el continente frente a incendio, explosión y rayo, daños por agua con localización y exceso de agua, responsabilidad civil inmobiliaria y asistencia; fenómenos atmosféricos, robo, roturas y daños eléctricos son garantías opcionales.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "El Continente y el Mobiliario se tasarán, con carácter general, por su valor a nuevo, sin depreciaciones por antigüedad, obsolescencia o desgaste por uso.", "ref": "Normas de valoración de siniestros, a)", "page": 76, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Summen jährlich nach dem Verbraucherpreisindex angepasst, mindestens 2 Prozent (Condiciones de renovación)." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando el Asegurado haya contratado el capital de Continente recomendado por el Asegurador, siempre que los datos sobre las características de la vivienda sean correctos,", "ref": "Normas para el cálculo de la indemnización, a) Regla proporcional", "page": 78, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Empfohlenes Continente-Kapital nach Quadratmetern; sonst Summe laut Condiciones particulares." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "admitiendo que, por error, pueda haber una diferencia no superior al 15% entre los metros cuadrados de superficie construida de la vivienda con sus anexos por usted declarados y los reales.", "ref": "Normas para el cálculo de la indemnización, a) Regla proporcional", "page": 78, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Verzicht beim empfohlenen Continente-Kapital; sonst Toleranz von 15 Prozent bei vereinbarter Revalorización." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reconstrucción en el mismo emplazamiento o reposición se realizará en el plazo de máximo de dos años, desde la fecha del siniestro.", "ref": "Normas de valoración de siniestros, h)", "page": 77, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Zeitwert ohne Wiederaufbau und bei Häusern über 50 Jahre ohne erneuerte Leitungen, Dach und Fassade." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "Franquicia: La cantidad que se deduce de la indemnización a pagar por el Asegurador en", "ref": "Definiciones, Franquicia", "page": 10, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Keine allgemeine Franquicia im Werk; nur wenn in den Condiciones particulares vereinbart." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "Dolo, mala fe, negligencia grave o culpa grave del Asegurado, de sus familiares, del Tomador del seguro,", "ref": "Exclusiones generales", "page": 75, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Deutsche GDV-Musterbedingungen, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Kein Vorsorgebetrag; nur jährliche Revalorización nach dem IPC, mindestens 2 Prozent." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": false, "limit": null, "text": "Los solares y viviendas en construcción o inacabadas.", "ref": "Definiciones, No se considera Continente", "page": 15, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, por la acción directa del fuego así como los producidos por las consecuencias inevitables del incendio,", "ref": "Riesgos básicos, Incendio y afines", "page": 21, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "La caída del rayo que se produzca directamente sobre los bienes asegurados, dé o no lugar a un incendio.", "ref": "Riesgos básicos, Incendio y afines", "page": 21, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "como consecuencia de cortocircuitos, sobretensiones de la red, formación de arcos voltaicos, inducción por caída de rayo u otros fenómenos eléctricos similares.", "ref": "Daños eléctricos", "page": 63, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Daños eléctricos (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Geräte über zehn Jahre ausgeschlossen." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "También quedan cubiertos los daños materiales directos sufridos por las calderas y conducciones de calefacción u otras instalaciones fijas, de la vivienda asegurada, a causa de su autoexplosión.", "ref": "Riesgos básicos, Incendio y afines", "page": 21, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Explosión: La acción súbita y violenta de la presión o de la depresión del gas o de los vapores.", "ref": "Incendio y afines, Definiciones", "page": 21, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Unterdruck über die Definition der Explosión; Implosion nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": null, "limit": null, "note": "In der Modalidad Inicial nicht enthalten; Extensivos gehören zu den Modalidades Basic, Complet, Inquilino, Smart und Sin Barreras." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": null, "limit": null, "note": "In der Modalidad Inicial nicht enthalten; Extensivos gehören zu den Modalidades Basic, Complet, Inquilino, Smart und Sin Barreras." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Efectos secundarios, los daños sufridos por los bienes asegurados a causa de la acción del humo, vapores, polvo, carbonilla", "ref": "Incendio y afines", "page": 21, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nur als Folge von Brand, Explosion oder Blitz." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Pedrisco o nieve: La precipitación de tales fenómenos atmosféricos sea cual sea su intensidad.", "ref": "Fenómenos atmosféricos, Lluvia, viento, pedrisco o nieve", "page": 51, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Fenómenos atmosféricos (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Regen über 40 Liter je m² und Stunde." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Viento: Siempre que se registre una velocidad superior a (96/90/85 kilómetros por hora según modalidad comercial y cobertura contratada; BASIC o COMPLET),", "ref": "Fenómenos atmosféricos", "page": 51, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "96, 90 oder 85 km/h je nach Modalität; über 120 km/h trägt der Consorcio. nur mit Baustein Fenómenos atmosféricos (riesgo opcional laut Condiciones Particulares)." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños causados por el agua procedente exclusivamente de la rotura, desbordamiento o atasco accidental y repentino de conducciones fijas de distribución o de evacuación de agua,", "ref": "Daños propios y responsabilidad civil causados por aguas", "page": 27, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nicht aus Kanälen und unterirdischen Leitungen." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El Asegurador asume los gastos de reparación o sustitución de las piezas que hayan originado daños indemnizables", "ref": "Aguas, Gastos, Reparación de la avería", "page": 29, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nur wenn ein Wasserschaden entstanden ist." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Heladas que provoquen roturas en las conducciones privadas de agua aun cuando no se produzcan daños por agua.", "ref": "Fenómenos atmosféricos, Daños por helada", "page": 52, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Fenómenos atmosféricos (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Summe laut Condiciones particulares; in der Wassergarantie ausgeschlossen." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños, averías, roturas y gastos de reparación y localización que tengan su origen en canalizaciones subterráneas,", "ref": "Aguas, No quedan cubiertos", "page": 29, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Unterirdische Leitungen nur mit Baustein Rotura, desbordamiento y atasco de canalizaciones subterráneas (Summe laut Condiciones particulares)." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños, averías, roturas y gastos de reparación y localización que tengan su origen en canalizaciones subterráneas,", "ref": "Aguas, No quedan cubiertos", "page": 29, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños causados por rotura, desbordamiento y/o atasco accidental y repentino de tuberías, instalaciones o depósitos subterráneos, fosas sépticas, cloacas, alcantarillas", "ref": "Rotura, desbordamiento y atasco de canalizaciones subterráneas", "page": 62, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Rotura, desbordamiento y atasco de canalizaciones subterráneas (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Desatasco ausgeschlossen." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "Leitungen außerhalb des Grundstücks sind nicht eigens geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "conducciones de evacuación de agua corriente, aguas pluviales o residuales y en general de toda la red horizontal de saneamiento,", "ref": "Aguas, Localización y desatasco de conducciones", "page": 61, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nur Rohrreinigung bis 300 Euro je Jahr mit Baustein Localización y desatasco." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": false, "limit": null, "text": "Filtraciones procedentes de cubiertas, azoteas, terrados, terrazas y fachadas.", "ref": "Aguas, No quedan cubiertos", "page": 29, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Regenwasser durch Dach und Wände nur mit Baustein Fenómenos atmosféricos (Filtraciones)." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños causados por rotura y/o desbordamiento de depósitos fijos de agua, de aparatos fijos o instalaciones fijas de calefacción o de refrigeración,", "ref": "Aguas, Rotura y desbordamiento de depósitos o aparatos fijos", "page": 27, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Heizinstallationen allgemein; Fußbodenheizung nicht genannt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "In der Modalidad Inicial nicht enthalten; Extensivos gehören zu den Modalidades Basic, Complet, Inquilino, Smart und Sin Barreras." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños causados por la sola acción de la humedad, congelación o helada y condensación.", "ref": "Aguas, No quedan cubiertos", "page": 29, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "El desembolso extraordinario causado por el exceso de consumo de agua producido por una rotura o escape de las conducciones de distribución de aguas privadas", "ref": "Aguas, Exceso de agua", "page": 61, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "1.000 Euro je Fall und Jahr." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos; inundaciones extraordinarias,", "ref": "Consorcio, 1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos", "page": 83, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "In der Modalidad Inicial nur außergewöhnliche Überschwemmung über den Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños causados por rotura, desbordamiento y/o atasco accidental y repentino de tuberías, instalaciones o depósitos subterráneos, fosas sépticas, cloacas, alcantarillas", "ref": "Rotura, desbordamiento y atasco de canalizaciones subterráneas", "page": 62, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Rotura, desbordamiento y atasco de canalizaciones subterráneas (riesgo opcional laut Condiciones Particulares)." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos;", "ref": "Consorcio, 1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos", "page": 83, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nur über den Consorcio; vom Versicherer ausgeschlossen." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que se produzcan con ocasión de asentamientos, deslizamientos, desprendimientos, corrimientos o hundimientos del terreno.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 76, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Baustein Hundimiento accidental del terreno por obras públicas deckt nur Senkungen durch öffentliche Bauarbeiten Dritter." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupción volcánica; terremotos; temblor; asentamiento; hundimiento; desprendimiento o corrimiento de tierras,", "ref": "Exclusiones generales", "page": 75, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Pedrisco o nieve: La precipitación de tales fenómenos atmosféricos sea cual sea su intensidad.", "ref": "Fenómenos atmosféricos", "page": 51, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Fenómenos atmosféricos (riesgo opcional laut Condiciones Particulares)." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Lawinen sind im Werk nicht genannt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "erupciones volcánicas;", "ref": "Consorcio, 1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos", "page": 83, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nur über den Consorcio; vom Versicherer ausgeschlossen." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas,", "ref": "Consorcio, 3. Franquicia", "page": 84, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "tempestad ciclónica atípica (incluyendo los vientos extraordinarios de rachas superiores a 120 km/h y los tornados);", "ref": "Consorcio, Resumen de las normas legales", "page": 83, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, außergewöhnliche Überschwemmung, Vulkan, atypischen Sturm und Terror ohne Franquicia für Wohngebäude; der Versicherer leistet darüber hinaus nicht." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La desaparición o daños sufridos por el Continente de la vivienda asegurada como consecuencia de robo, expoliación o su intento.", "ref": "Robo y expoliación en la vivienda, Robo y expoliación del Continente", "page": 64, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Robo y expoliación en la vivienda (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Bis 100 Prozent der Continente-Summe." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La desaparición o daños sufridos por el Continente de la vivienda asegurada como consecuencia de robo, expoliación o su intento.", "ref": "Robo y expoliación del Continente", "page": 64, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Robo y expoliación en la vivienda (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Nur Diebstahl mit Gewalt (Robo)." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": null, "limit": null, "note": "In der Modalidad Inicial nicht enthalten; Extensivos gehören zu den Modalidades Basic, Complet, Inquilino, Smart und Sin Barreras." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": null, "limit": null, "note": "In der Modalidad Inicial nicht enthalten; Extensivos gehören zu den Modalidades Basic, Complet, Inquilino, Smart und Sin Barreras." }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños causados por roedores, termitas, gusanos, polillas, cualquier clase de insecto y/o animales de todo tipo.", "ref": "Todo riesgo accidental, No quedan cubiertos", "page": 71, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Im Rahmen von Todo riesgo accidental ausgeschlossen; sonst nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones de agua, gas, electricidad, telefonía, domótica, calefacción, refrigeración o acondicionamiento de aire, energía solar,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Solarplatten-Bruch bis 2.000 Euro je Stück mit Baustein Rotura complementaria; Batteriespeicher nicht genannt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones de agua, gas, electricidad, telefonía, domótica, calefacción, refrigeración o acondicionamiento de aire, energía solar,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "así como los aparatos y elementos fijos necesarios de dichas instalaciones.", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Feste Geräte der Heizungs- und Klimaanlagen; Wärmepumpe nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones de agua, gas, electricidad, telefonía, domótica,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Dazu Video-Portero, Überwachung und Alarm als feste Installationen." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "como consecuencia de cortocircuitos, sobretensiones de la red, formación de arcos voltaicos, inducción por caída de rayo u otros fenómenos eléctricos similares.", "ref": "Daños eléctricos", "page": 63, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Daños eléctricos (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Verschleiß, Bedienfehler und interne Kurzschlüsse ausgeschlossen." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Dependencias anexas: Garaje cerrado, plaza de parking, trastero y cobertizo para uso privativo del Asegurado,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Im selben Gebäude oder höchstens 500 Meter entfernt; Holz- und Kunststoffbauten sind kein Continente." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Las edificaciones metálicas no fijas y las edificaciones de madera o de materias plásticas, sean fijas o no,", "ref": "Definiciones, No se considera Continente", "page": 15, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Gartenhäuser aus Holz oder Kunststoff ausgeschlossen; Cobertizo als Dependencia anexa genannt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los muros, cercas, vallas u otros elementos independientes de cerramiento que sean de obra de albañilería o de estructura metálica fija", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Nur gemauert oder feste Metallkonstruktion." }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Jardines y construcciones recreativas: Zonas ajardinadas, piscinas, estanques, fuentes, pozos,", "ref": "Definiciones, Continente", "page": 14, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos necesarios que se produzcan para reponer árboles, plantas y césped por otros de la misma especie,", "ref": "Daños propios y responsabilidad civil de jardines", "page": 69, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Daños propios y responsabilidad civil de jardines (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Nach Brand, Blitz, Wind und Vandalismus." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reposición más los gastos de transporte y colocación de las lunas, espejos, cristales o loza sanitaria rotos,", "ref": "Rotura de lunas, espejos, cristales y loza sanitaria", "page": 63, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Rotura de lunas, espejos, cristales y loza sanitaria (riesgo opcional laut Condiciones Particulares)." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": null, "limit": null, "note": "In der Modalidad Inicial nicht enthalten; Gastos y pérdidas gehören zu den Modalidades Basic bis Sin Barreras." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": null, "limit": null, "note": "In der Modalidad Inicial nicht enthalten; Gastos y pérdidas gehören zu den Modalidades Basic bis Sin Barreras." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": null, "limit": null, "note": "In der Modalidad Inicial nicht enthalten; Gastos y pérdidas gehören zu den Modalidades Basic bis Sin Barreras." }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": false, "limit": null, "text": "Contaminación, polución o corrosión.", "ref": "Exclusiones generales", "page": 75, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Mehrkosten durch behördliche Auflagen sind nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "en un hotel cercano a su domicilio (de acuerdo, en su caso, con la cobertura de la póliza), con un máximo de 48 horas.", "ref": "Condiciones especiales, Asistencia del hogar, Gastos de hotel", "page": 86, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Höchstens 48 Stunden; Ersatzwohnung nicht in der Modalidad Inicial." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": null, "limit": null, "note": "In der Modalidad Inicial nicht enthalten; Gastos y pérdidas gehören zu den Modalidades Basic bis Sin Barreras." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "En caso de extravío de llaves: hasta un máximo de 300 euros a primer riesgo por siniestro y anualidad de seguro.", "ref": "Robo y expoliación en la vivienda, Reposición de llaves y cerraduras", "page": 66, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Robo y expoliación en la vivienda (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Auch nach Raub oder Diebstahl 300 Euro; Austausch binnen 72 Stunden." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": 150, "partial": true, "text": "El Asegurador asume los gastos de reparación o sustitución de las conducciones privadas de agua que hayan sufrido una rotura, aunque esta rotura no haya producido daños materiales.", "ref": "Aguas, Localización y reparación de conducciones (sin daños)", "page": 61, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Bis 150 Euro je Jahr, nur mit Baustein Localización y reparación sin daños; mit Schaden Ortung bis 100 Prozent." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El reintegro de los gastos incurridos por el Asegurado para conseguir el equilibrio estético de las dependencias, elementos o conjuntos concretos y delimitables del Continente,", "ref": "Restauración estética del Continente", "page": 68, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "nur mit Baustein Restauración estética del Continente (riesgo opcional laut Condiciones Particulares). Summe laut Condiciones particulares, nur im betroffenen Raum." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "La Responsabilidad civil del Asegurado derivada de la propiedad de los elementos e instalaciones de la vivienda asegurada.", "ref": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "page": 22, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Summe laut Condiciones particulares; Wasserschäden über die Wassergarantie." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador organizará el envío urgente de operarios para realizar las reparaciones necesarias a fin de limitar y controlar el alcance de los daños", "ref": "Condiciones especiales, Asistencia del hogar, Envío de profesionales", "page": 86, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Anfahrt binnen 24 Stunden, Festpreis je Stunde." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "vivienda asegurada haya permanecido desocupada durante un período superior a 72 horas consecutivas.", "ref": "Aguas, No quedan cubiertos", "page": 29, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Offene Hähne nicht gedeckt nach mehr als 72 Stunden Leerstand; Hauptwohnung höchstens 75 Tage leer, dauerhaft leere Häuser ausgeschlossen." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños producidos por omisión de las medidas de precaución más elementales, tales como el vaciado de las instalaciones de agua y sus depósitos", "ref": "Fenómenos atmosféricos, Daños por helada, No quedan cubiertos", "page": 52, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Leitungen in Frostlagen entleeren." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberá comunicar la ocurrencia del siniestro dentro de los siete días de haberlo conocido,", "ref": "Disposiciones legales, Siniestros", "page": 80, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte,", "ref": "Disposiciones legales, Duración de contrato", "page": 80, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Ein Monat Frist für den Versicherungsnehmer, zwei Monate für den Versicherer." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Guerra Civil o internacional, haya o no mediado declaración oficial; invasión; fuerza militar;", "ref": "Exclusiones generales", "page": 75, "doc": "mutua-de-propietarios-9c2d73b0a66cbfe44", "note": "Dazu Terror, Naturkatastrophen, Kernenergie, Baumängel und Verschleiß." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-mutua-de-propietarios-hogar-confort-inicial.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "nn-mihogar-seguro", "insurer": "NN", "legalEntities": [ "NATIONALE-NEDERLANDEN GENERALES, COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS, SOCIEDAD ANONIMA ESPAÑOLA" ], "tariff": "Mihogar Seguro", "tariffFullName": "NN Mihogar Seguro", "bundle": null, "brokerChannel": "unbekannt", "documents": [ { "title": "NN Mihogar Seguro, Condiciones Generales", "edition": "ohne Datum oder Code im Text", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://25746363.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/25746363/nn_web/seguros/NN_Condiciones_Generales_Mihogar_seguro.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/nn-mihogar-seguro.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar para vivienda y mobiliario a valor de nuevo con revalorización por IPC, coberturas básicas de incendio, agua, fenómenos atmosféricos y robo, responsabilidad civil de 100.000 € y asistencia; impactos, vandalismo y placas solares solo con las Coberturas Plus.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "text": "Para la vivienda, de acuerdo con el coste de reconstrucción en nuevo", "ref": "Art. 7 Cálculo y pago de la indemnización", "page": 7, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Summe nach Angabe des Versicherungsnehmers, jährlich nach Verbraucherpreisindex (IPC) angepasst." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "note": "Nicht geregelt; Anpassung über den Verbraucherpreisindex." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "note": "Kein Quadratmetermodell; die Summe nennt der Versicherungsnehmer." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "partial": true, "text": "No obstante, la Compañía indemniza sin reducción proporcional cuando el contrato ya ha sido revalorizado y el coste de reconstrucción o reposición en nuevo no supera en más del diez por ciento el valor asegurado.", "ref": "Art. 7 Cálculo y pago de la indemnización", "page": 38, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Regla proporcional mit Toleranz von 10 % nach Revalorisierung." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "partial": true, "text": "En el bien siniestrado pueda estimarse depreciación superior al cincuenta por ciento o se trate de bienes en desuso, en cuyos supuestos, la indemnización se limita al valor real.", "ref": "Art. 7 Cálculo y pago de la indemnización", "page": 38, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Neuwert, aber nur Zeitwert bei Abnutzung über 50 %; keine Wiederaufbaufrist genannt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "deductible": 0, "text": "Es la cantidad indicada en la póliza, que se deducirá de la indemnización o cobertura que corresponda en cada siniestro.", "ref": "Art. 1 Franquicia", "page": 6, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Keine generelle Franquicia im Werk, nur wenn in der Póliza genannt." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "text": "Dolo o culpa grave del tomador o asegurado.", "ref": "Art. 6 a.", "page": 18, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Culpa grave in allen Garantien ausgeschlossen." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "note": "Spanisches Werk ohne Bezug auf GDV-Musterbedingungen." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": true, "partial": true, "text": "Los capitales de este contrato se revalorizan cada año siguiendo la evolución del Índice General de Precios de Consumo", "ref": "Art. 7 Revalorización anual automática", "page": 37, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Nur Indexanpassung, kein Vorsorgebetrag für Umbauten." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": false, "partial": true, "text": "Siniestro producido durante el período de construcción de la vivienda o mientras esta no haya sido ocupada, salvo para las garantías de incendio, explosión y caída de rayo.", "ref": "Art. 6 k.", "page": 36, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Während der Bauzeit nur Feuer, Explosion und Blitz; keine eigene Rohbauversicherung." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio. La combustión y abrasamiento con llama que se produzca en la vivienda, capaz de propagarse", "ref": "Art. 3.1", "page": 8, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Bis 100 % der Summe." }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños causados en los bienes asegurados cuando se hayan producido directamente como consecuencia de alguno de estos fenómenos atmosféricos, impacto directo del rayo", "ref": "Art. 3.2", "page": 8, "doc": "nn-e850094c72f850111" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Quedan cubiertos por esta garantía los daños producidos a consecuencia de corrientes eléctricas anormales o cortocircuitos en la red, cuando no se origine incendio", "ref": "Art. 3.3", "page": 9, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Auch ohne Blitz; Geräte von Heizung, Kühlung und Solaranlagen nur bis 5 Jahre alt." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión. Se entiende por tal la acción súbita y violenta de la presión y/o de la depresión de gases o vapores.", "ref": "Art. 3.1", "page": 8, "doc": "nn-e850094c72f850111" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión. Se entiende por tal la acción súbita y violenta de la presión y/o de la depresión de gases o vapores.", "ref": "Art. 3.1", "page": 8, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Unterdruck (depresión) ist in der Explosionsdefinition enthalten." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Vehículos terrestres, marítimos, astronaves o aeronaves o de los objetos que provengan de los mismos.", "ref": "Art. 4.1", "page": 26, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Nur mit Coberturas Plus Vivienda (nur zusammen mit Hausrat wählbar)." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños causados por vehículos u objetos que sean propiedad o estén en poder o bajo control del asegurado/tomador", "ref": "Art. 4.1", "page": 25, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Nur mit Coberturas Plus Vivienda (nur zusammen mit Hausrat wählbar). Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Humo. Procedente de incendios o de fugas o escapes repentinos y anormales producidos en hogares de combustión o en sistemas de calefacción", "ref": "Art. 3.1", "page": 8, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Nur aus Feuer, Feuerstätten oder Heizungen; dauernde Einwirkung ausgeschlossen." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Fenómenos atmosféricos: rayo, lluvia, viento, granizo y nieve", "ref": "Art. 3.2", "page": 1, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Hausrat nur, wenn das Gebäude vorher beschädigt wurde." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "text": "En caso de viento que se haya registrado una velocidad superior a 80 kilómetros por hora.", "ref": "Art. 3.2", "page": 8, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Regen über 40 Liter je m² und Stunde; außergewöhnliche Stürme über den Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "cubrir los daños producidos en los bienes asegurados como consecuencia directa de rotura o escape de conducciones fijas de agua", "ref": "Art. 3.4", "page": 10, "doc": "nn-e850094c72f850111" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "también se garantizan los gastos necesarios para localizar y reparar la avería causante de los mismos.", "ref": "Art. 3.4", "page": 10, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Reparatur der Leitung nur bei privativer Leitung im Gebäude; bei Korrosion höchstens 300 € je Fall." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": false, "text": "La reparación de tuberías, conducciones o depósitos dañados por congelación.", "ref": "Art. 3.4 k.", "page": 10, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Frostschäden an Leitungen ausgeschlossen." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "text": "Las conducciones subterráneas que discurren por jardines y estén en el exterior de la vivienda asegurada.", "ref": "Art. 3.4 g.", "page": 10, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Leitungen außerhalb der Wohnung ausgeschlossen." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": false, "text": "Las conducciones subterráneas que discurren por jardines y estén en el exterior de la vivienda asegurada.", "ref": "Art. 3.4 g.", "page": 10, "doc": "nn-e850094c72f850111" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "text": "Los producidos por escapes, desbordamientos, rotura o atasco de arquetas, fosas sépticas, alcantarillas, sumideros, redes de riego y canalizaciones subterráneas de agua.", "ref": "Art. 3.4 c.", "page": 10, "doc": "nn-e850094c72f850111" }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "text": "Los producidos por escapes, desbordamientos, rotura o atasco de arquetas, fosas sépticas, alcantarillas, sumideros, redes de riego y canalizaciones subterráneas de agua.", "ref": "Art. 3.4 c.", "page": 10, "doc": "nn-e850094c72f850111" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "note": "Regenwasserrohre sind nicht eigens geregelt; Regen ab 40 l je m² und Stunde über Fenómenos atmosféricos." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "note": "Dachrinnen sind nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": true, "limit": null, "text": "rotura o escape de conducciones fijas de agua, o de aparatos de calefacción y electrodomésticos conectados a las citadas conducciones", "ref": "Art. 3.4", "page": 10, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Fußbodenheizung nicht eigens genannt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "note": "Sprinkleranlagen sind nicht geregelt." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "text": "Los acontecimientos causados por humedades, condensaciones, aguas subterráneas y reflujos de desagües.", "ref": "Art. 3.4 a.", "page": 10, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Feuchtigkeit und Kondensation ausgeschlossen." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": false, "text": "Gasto excesivo derivado del consumo de agua por la avería.", "ref": "Art. 3.4 j.", "page": 11, "doc": "nn-e850094c72f850111" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": false, "text": "Erupciones volcánicas, huracanes, trombas, terremotos, temblores de tierra, maremotos, embates del mar en las costas, inundaciones", "ref": "Art. 6 d.", "page": 35, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio de Compensación de Seguros (Art. 8)." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "text": "Los acontecimientos causados por humedades, condensaciones, aguas subterráneas y reflujos de desagües.", "ref": "Art. 3.4 a.", "page": 10, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Rückstau aus Abflüssen ausgeschlossen." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "text": "Erupciones volcánicas, huracanes, trombas, terremotos, temblores de tierra, maremotos, embates del mar en las costas, inundaciones, hundimientos, desprendimientos, corrimientos o movimientos de tierra", "ref": "Art. 6 d.", "page": 35, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Ausgeschlossen; Erdbeben, Vulkan und außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio (Art. 8)." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "text": "Erupciones volcánicas, huracanes, trombas, terremotos, temblores de tierra, maremotos, embates del mar en las costas, inundaciones, hundimientos, desprendimientos, corrimientos o movimientos de tierra", "ref": "Art. 6 d.", "page": 35, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Erdsenkung und Setzungen ausgeschlossen." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "text": "Erupciones volcánicas, huracanes, trombas, terremotos, temblores de tierra, maremotos, embates del mar en las costas, inundaciones, hundimientos, desprendimientos, corrimientos o movimientos de tierra", "ref": "Art. 6 d.", "page": 35, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Erdrutsch ausgeschlossen; Consorcio für außergewöhnliche Ereignisse." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Fenómenos atmosféricos: rayo, lluvia, viento, granizo y nieve", "ref": "Art. 3.2", "page": 1, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Schnee als Witterungsereignis versichert." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "note": "Lawinen sind nicht geregelt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "text": "Erupciones volcánicas, huracanes, trombas, terremotos, temblores de tierra, maremotos, embates del mar en las costas, inundaciones, hundimientos, desprendimientos, corrimientos o movimientos de tierra", "ref": "Art. 6 d.", "page": 35, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Ausgeschlossen; Erdbeben, Vulkan und außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio (Art. 8)." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": true, "deductible": 0, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Art. 8 3. Franquicia", "page": 43, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Consorcio ohne Franquicia für Wohnungen; sonst 7 %." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "text": "serán pagadas por el Consorcio de Compensación de Seguros cuando el tomador hubiese satisfecho los correspondientes recargos a su favor", "ref": "Art. 8", "page": 42, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Erdbeben, außergewöhnliche Überschwemmung, Vulkan, atypischer Sturm und Terror über den Consorcio." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "En el caso de asegurar vivienda, quedan amparados los daños materiales producidos en la vivienda asegurada.", "ref": "Art. 3.5", "page": 10, "doc": "nn-e850094c72f850111" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "note": "Diebstahl fest verbundener Gebäudeteile ist nicht eigens geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Con esta garantía quedan cubiertos los daños materiales causados a los bienes asegurados por causa de actos vandálicos o malintencionados cometidos por personas distintas al asegurado.", "ref": "Art. 4.2", "page": 26, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Nur mit Coberturas Plus Vivienda (nur zusammen mit Hausrat wählbar). Schäden durch Mieter ausgeschlossen." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Con esta garantía quedan cubiertos los daños materiales causados a los bienes asegurados por causa de actos vandálicos o malintencionados", "ref": "Art. 4.2", "page": 26, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Nur mit Coberturas Plus Vivienda (nur zusammen mit Hausrat wählbar). Graffiti nicht eigens genannt." }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "note": "Tierbissschäden sind nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": 6000, "partial": true, "text": "Se extienden la cobertura de las garantías de la vivienda a los daños causados a placas y paneles fotovoltaicos o colectores solares que estén adecuadamente instalados en la vivienda asegurada.", "ref": "Art. 4.3", "page": 25, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Nur mit Coberturas Plus Vivienda (nur zusammen mit Hausrat wählbar). Bis 6.000 €; ohne Plus aus dem Gebäude ausgenommen (Art. 2 a.)." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "note": "Ertragsausfall ist nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": 6000, "partial": true, "text": "Se extienden la cobertura de las garantías de la vivienda a los daños causados a placas y paneles fotovoltaicos o colectores solares", "ref": "Art. 4.3", "page": 26, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Nur mit Coberturas Plus Vivienda (nur zusammen mit Hausrat wählbar)." }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "text": "calefacción (incluye calderas y radiadores) y refrigeración individualizadas, equipos de aire acondicionado", "ref": "Art. 2 a.", "page": 7, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Wärmepumpe nicht eigens genannt; Heizung und Klimageräte gehören zum Gebäude." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "note": "Ladestationen sind nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": false, "text": "Los daños debidos a fallos de manejo o imputables a causas inherentes al funcionamiento de los bienes.", "ref": "Art. 3.3 a.", "page": 9, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Bedienfehler und innere Ursachen ausgeschlossen." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Edificaciones secundarias y/o anexas: cuartos trasteros, garaje, sótanos, pabellones, bodegas y similares", "ref": "Art. 2 b.", "page": 7, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Nur im selben Gebäude oder angebaut und abgeschlossen." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "note": "Carports und Gartenhäuser sind nicht genannt; Nebengebäude nur angebaut." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Los muros de contención de tierra, lindes de los terrenos, jardines, arbolado, frontones, piscinas y demás instalaciones recreativas o deportivas.", "ref": "Art. 2 c.", "page": 7, "doc": "nn-e850094c72f850111" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Los muros de contención de tierra, lindes de los terrenos, jardines, arbolado, frontones, piscinas y demás instalaciones recreativas o deportivas.", "ref": "Art. 2 c.", "page": 7, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Wasser aus Pools ausgeschlossen (Art. 3.4 d.)." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Suma asegurada: hasta el 10% del capital asegurado de vivienda.", "ref": "Art. 3.8.5", "page": 6, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "10 % der Gebäudesumme; nicht nach Witterung, Einbruch oder Vandalismus." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Rotura de cristales, lunas, espejos y vidrieras que estén adecuadamente instalados en el interior de la vivienda asegurada", "ref": "Art. 3.7.1", "page": 12, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Bis 10 % der Gebäudesumme; außen liegende Gläser ausgeschlossen." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Con esta garantía se cubren los gastos de demolición y desescombro de los bienes asegurados", "ref": "Art. 3.8.1", "page": 13, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Bis 10 % der Summe." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Con esta garantía se cubren los gastos de demolición y desescombro de los bienes asegurados", "ref": "Art. 3.8.1", "page": 13, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Bis 10 % der Summe." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Con esta garantía se cubren los gastos ocasionados para el salvamento de los bienes asegurados", "ref": "Art. 3.8.2", "page": 13, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Bis 10 % der Summe." }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Suma asegurada: hasta el 10% del capital asegurado de la vivienda y un máximo de 12 meses de alquiler.", "ref": "Art. 3.8.4", "page": 13, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Miete einer Ersatzwohnung nur für die Hauptwohnung." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Suma asegurada: hasta el 10% del capital asegurado de la vivienda y un máximo de 12 meses de alquiler.", "ref": "Art. 3.8.4", "page": 13, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Kein Mietausfall des Vermieters; nur Ersatzwohnung bei eigener Hauptwohnung." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "note": "Nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "se le garantiza la reposición de las llaves y la cerrajería de urgencia para permitirle el acceso a la misma.", "ref": "Art. 4.5", "page": 26, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Nur mit Coberturas Plus Vivienda (nur zusammen mit Hausrat wählbar). Bis 300 €, auch bei Verlust." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "con un límite máximo de 300€ por siniestro.", "ref": "Art. 3.4", "page": 10, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Suchkosten nur bei versichertem Wasserschaden; bei Korrosion bis 300 €; ohne sichtbaren Schaden kein Schutz." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 1500, "partial": true, "text": "Suma asegurada: hasta un máximo de 1.500€ por siniestro.", "ref": "Art. 3.9", "page": 15, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Nur betroffener Raum innen; optional bis 3.000 €." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 100000, "partial": true, "text": "Suma asegurada: hasta un máximo de 100.000€ por siniestro.", "ref": "Art. 3.10.3", "page": 15, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Als Eigentümer der Wohnung; optional 200.000 €; freie Anwaltswahl bis 900 €." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "text": "Los servicios deberán ser solicitados al teléfono de asistencia 900 300 066 o 916 024 600 y durante las 24 horas del día, incluidos domingos y festivos.", "ref": "Art. 3.11", "page": 18, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Handwerker im Schadenfall, dringende Fälle binnen 3 Stunden; Sicherheitsdienst bis 48 Stunden." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "partial": true, "text": "Si la vivienda estuviera deshabitada en el día del siniestro.", "ref": "Art. 3.8.4 a.", "page": 14, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Leerstand schließt nur die Ersatzwohnung aus; keine Frist für Leerstand im Werk." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "note": "Keine Pflicht zum Heizen oder Entleeren genannt; Frostschäden an Leitungen sind ausgeschlossen." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "text": "Comunicar a la Compañía el acaecimiento del siniestro dentro del plazo máximo de siete días de haberlo conocido", "ref": "Art. 7 Obligaciones del tomador", "page": 38, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Anzeige bei Einbruch und Vandalismus, Reste aufbewahren." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "text": "El presente contrato tendrá una duración de un año y se entenderá prorrogado automáticamente por períodos anuales.", "ref": "Art. 7 Duración del contrato", "page": 36, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Widerspruch gegen die Verlängerung nach Art. 22 Ley de Contrato de Seguro." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "text": "Guerra, conflictos armados, actuaciones de las Fuerzas Armadas o de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad incluso en tiempo de paz, terrorismo, motín o tumulto popular", "ref": "Art. 6 c.", "page": 35, "doc": "nn-e850094c72f850111", "note": "Dazu Kernenergie, Baumängel, mangelnde Instandhaltung; Terror über den Consorcio." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-nn-mihogar-seguro.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "pelayo-basico", "insurer": "Pelayo", "legalEntities": [ "PELAYO, MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Hogar Básico", "tariffFullName": "Pelayo Hogar Básico", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales de la Póliza del Seguro de Hogar", "edition": "ccgg_hogar_es_230524AA", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.pelayo.com/documents/3939881/10877939/ccgg_hogar_es_230524AA.pdf/4e736eba-3bf3-b451-5fa2-2daa3e872d84", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/pelayo-basico.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar Hogar Básico de Pelayo para vivienda y enseres con incendio, fenómenos meteorológicos, daños por agua, robo, roturas y responsabilidad civil; riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las prestaciones pactadas en las condiciones particulares se actualizan en cada renovación del seguro siguiendo las fluctuaciones del Índice de Precios de Consumo", "ref": "Condiciones comunes, Actualización de las prestaciones", "page": 99, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Suma fija laut Condiciones Particulares, jährliche Anpassung nach IPC. Vivienda zum valor de construcción." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": false, "limit": null, "text": "Número de metros cuadrados construidos.", "ref": "Condiciones comunes, Precio del seguro", "page": 101, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Fläche nur Tarifmerkmal für den Preis; Summe vom Asegurado festgelegt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "exceda en el momento del accidente en menos de un 20 % respecto de la suma asegurada, la indemnización se calculará sin tener en cuenta si se ha producido mal aseguramiento.", "ref": "Condiciones comunes, Mejora en casos de mal aseguramiento", "page": 100, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Toleranz 20 Prozent bei aktiver Anpassung; sonst regla proporcional nach art. 30 LCS." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "text": "Valor de nuevo de la vivienda: se entiende como valor de nuevo de la vivienda al valor de la construcción.", "ref": "Definiciones", "page": 17, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Keine Zeitwertgrenze und keine Wiederaufbauklausel genannt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "Allgemeine Franquicia im Werk nicht beziffert; nur möglich laut Condiciones Particulares (z. B. Todo riesgo accidental)." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Culpa grave in den Sachgarantien nicht geregelt; nur Vorsatz ausgeschlossen." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio: es la combustión y abrasamiento con llama, capaz de propagarse, de un objeto u objetos que no estaban destinados a ser quemados en el lugar y momento en que se produce.", "ref": "Definiciones; Garantía Incendio", "page": 15, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de un rayo.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "Si está asegurada la vivienda, se cubren costes de reparación de los daños que sufran las instalaciones eléctricas de la vivienda, debidos a la caída del rayo", "ref": "Garantía Daños producidos por la electricidad", "page": 34, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Auch Kurzschluss und Überspannung ohne Blitz, wenn die Installation der Norm entspricht." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 29, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 29, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de aerolitos, aeronaves, astronaves o de partes de las mismas.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Choque de vehículos, siempre que no sean propiedad o conducidos por el Asegurado o personas de las que deba responder.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "El humo como consecuencia de escapes repentinos y no continuados.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 27, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "El pedrisco y la nieve.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 31, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Wind über 80 km/h; Starkregen über 40 l/m² und Stunde." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "El viento, si su velocidad es superior a 80", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 29, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Über 80 km/h; Böen über 120 km/h trägt der Consorcio (tempestad ciclónica atípica)." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Escapes de agua accidentales procedentes de las instalaciones fijas de la vivienda, así como aquellos causados por instalaciones del edificio.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reparación de las tuberías privadas causantes del accidente, incluido el sellado de bañeras y platos de ducha", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Nur wenn Wasserschaden entstanden ist; bei allgemeiner Korrosion nur der verursachende Abschnitt bis 300 Euro." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "rotura por congelación de las conducciones de la vivienda, aun cuando no lleguen a producirse daños por derrame de agua.", "ref": "Garantía Daños por heladas", "page": 42, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Bis 3.000 Euro laut Cuadro resumen (S. 21)." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tuberías privadas: son aquellas que partiendo del accesorio de unión a la conducción general, dan servicio exclusivamente a la vivienda asegurada.", "ref": "Definiciones", "page": 18, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Private Leitungen bis zum Anschluss gehören zur Vivienda; Außenleitungen nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Leitungen außerhalb des Grundstücks nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desatasco de conducciones propias, cuando el atasco origine una salida de agua que cause daños a los bienes asegurados.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 39, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Ableitungsrohre nicht eigens geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "Regenfallrohre nicht geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Dachrinnen nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Fußbodenheizung nicht eigens geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "Los derrames accidentales producidos en las instalaciones automáticas de extinción de incendios.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que se manifiesten en forma de goteras, filtraciones, humedades, condensaciones u oxidaciones, producidas de forma paulatina.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, exclusiones", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Sellado de bañeras und Filtraciones aus Nachbarwohnungen gedeckt." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "El exceso de consumo de agua deberá superar la cuantía de 150 euros.", "ref": "Garantía Exceso consumo de agua", "page": 40, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Bis 1.000 Euro laut Cuadro resumen (S. 21)." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundaciones como consecuencia del desbordamiento o desviación de su curso normal de canales, acequias o alcantarillas.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Inundación extraordinaria trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Überlaufende Alcantarillas über Fenómenos meteorológicos gedeckt." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, erupciones volcánicas, tempestad ciclónica atípica y caída de cuerpos siderales y aerolitos.", "ref": "Cláusulas, Acontecimientos extraordinarios", "page": 105, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Trägt der Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "La rotura o agrietamiento del continente de la vivienda producida por el asentamiento normal de los cimientos, movimientos del terreno", "ref": "Garantía Todo riesgo accidental, exclusiones", "page": 55, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Auch beim Consorcio ausgeschlossen." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Felssturz gedeckt; Erdrutsch nicht genannt." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "El pedrisco y la nieve.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 31, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": true, "limit": null, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, erupciones volcánicas", "ref": "Cláusulas, Acontecimientos extraordinarios", "page": 105, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Trägt der Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Consorcio, Franquicia", "page": 106, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Consorcio ohne Franquicia für Viviendas." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Pelayo no cubre los hechos derivados de riesgos extraordinarios.", "ref": "Los riesgos extraordinarios", "page": 102, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, inundación extraordinaria, Vulkan, Sturm über 120 km/h und Terror; für Viviendas keine Franquicia; Carencia sieben Tage." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Robo o intento de robo, atraco o expoliación cometidos en el interior de la vivienda asegurada.", "ref": "Garantía Robo y expoliación", "page": 47, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Diebstahl fest verbundener Gebäudeteile nicht eigens geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "la indemnización por los daños materiales producidos en los bienes asegurados a consecuencia de actos de vandalismo o malintencionados, con ánimo de destruir, siempre que los causen personas que no habiten en la vivienda.", "ref": "Garantía Actos de vandalismo o malintencionados", "page": 48, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños a consecuencia de pintadas, inscripciones, pegada de carteles o hechos análogos en elementos exteriores del continente de la vivienda.", "ref": "Garantía Actos de vandalismo, exclusiones", "page": 48, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños causados por termitas o roedores.", "ref": "Cláusulas, En todas las garantías i)", "page": 56, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las placas solares que estén incorporadas de manera fija e inamovible a la construcción de la vivienda.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Als Teil der Vivienda; Gläser von Solarplatten in Roturas ausgeschlossen." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones de energía solar destinadas a los servicios domésticos de la vivienda.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las instalaciones fijas como las de gas, electricidad, teléfono, sanitarias y refrigeración hasta su conexión con la red pública.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Wärmepumpe nicht eigens genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": false, "limit": null, "text": "Las averías inherentes al funcionamiento de los aparatos que no tengan origen eléctrico.", "ref": "Garantía Daños producidos por la electricidad, exclusiones", "page": 34, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los anexos privados entendiendo por tales cualquier edificación auxiliar que, estando unida a la vivienda asegurada o formando parte de ésta, sea de uso privativo", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 18, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Nur mit dem Haus verbundene Anexos." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las instalaciones deportivas como piscinas o pistas de tenis, ascensores o montacargas, plazas de garaje", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Garagenplätze; Carports und Gartenhäuser nicht genannt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "muros, vallas, verjas, cercas y muros de contención de tierras siempre que pertenezcan a la vivienda descrita en las condiciones particulares del seguro.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones deportivas como piscinas o pistas de tenis", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Además del límite indicado en condiciones particulares existe un límite máximo de 1.500 euros por árbol.", "ref": "Garantía Reconstrucción de jardines, árboles y plantas", "page": 30, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Nach Feuer, Explosion, Blitz, Wind über 80 km/h und Vandalismus; Baumentfernung bis 1.000 Euro." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Lunas, espejos y cristales que se hallen instalados en las puertas, ventanas, claraboyas y tragaluces de la vivienda asegurada", "ref": "Garantía Rotura de lunas, espejos, cristales y metacrilatos", "page": 43, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos necesarios para la demolición y desescombro de los bienes asegurados, así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 30, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Básico: 10 Prozent der Summe laut Cuadro resumen." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos necesarios para la demolición y desescombro de los bienes asegurados, así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 30, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Básico: 10 Prozent der Summe laut Cuadro resumen." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 31, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": null, "limit": null, "note": "Inhabitabilidad im Cuadro resumen für Básico nicht vorgesehen." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los alquileres que deje de percibir el Asegurado si por un accidente cubierto por la póliza la vivienda ha de ser desalojada temporalmente hasta un máximo de 365 días.", "ref": "Protección para el alquiler, Pérdida de alquileres por accidente", "page": 82, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Bis 10 Prozent laut Cuadro resumen, nur vermietete Wohnung." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "el coste de la sustitución total o parcial de cerradura y llaves de la vivienda asegurada por otras de similares características, a causa de la pérdida de las mismas.", "ref": "Garantía Pérdida de llaves", "page": 48, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Bis 500 Euro laut Cuadro resumen." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Localización de la avería.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Nur bei versichertem Wasserschaden." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "text": "el coste de igualar la estancia afectada por un siniestro cubierto por la póliza cuando, tras reparar los daños, queden diferencias estéticas entre lo reparado y lo antiguo.", "ref": "Garantía Soluciones estéticas vivienda", "page": 51, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "100 Prozent laut Cuadro resumen; Außenteile ausgeschlossen." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Propietario de la vivienda objeto del seguro.", "ref": "Garantía Responsabilidad civil", "page": 57, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Auch Copropietario und Arrendador subsidiär; Summe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Siniestros urgentes: son aquellos ocurridos en la vivienda asegurada que necesariamente requieran de reparación con carácter inmediato", "ref": "Definiciones", "page": 17, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Asistencia 24 Stunden; Cerrajería urgente und Electricidad de emergencia ohne Anfahrt und Arbeitslohn." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Vivienda habitual: es aquella que no se encuentra deshabitada más de 90 días al año.", "ref": "Definiciones", "page": 18, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Folgen von Leerstand nicht eigens geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Tan pronto como tenga conocimiento del accidente, deberás comunicarlo a Pelayo", "ref": "Condiciones comunes, Comunicación del accidente", "page": 101, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Robo und Vandalismus sofort polizeilich anzeigen." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "El Tomador podrá oponerse a la renovación del seguro mediante notificación escrita dirigida a Pelayo con un mes de antelación a la fecha de vencimiento del periodo de seguro en curso.", "ref": "Condiciones comunes, Precio del seguro", "page": 101, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los conflictos armados y los hechos declarados por el Gobierno como “catástrofe o calamidad nacional”.", "ref": "Cláusulas, En todas las garantías d)", "page": 115, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Auch Kernenergie, Baumängel (h), Termiten und Nager (i); Terror trägt der Consorcio." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-pelayo-basico.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "pelayo-basico-online", "insurer": "Pelayo", "legalEntities": [ "PELAYO, MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Hogar Básico online", "tariffFullName": "Pelayo Hogar Básico online", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales de la Póliza del Seguro de Hogar online", "edition": "ccgg_hogar_online_es_150222, Modelo HCGVM001/V001-0719", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.pelayo.com/documents/3939881/463369451/ccgg_hogar_online_es_150222.pdf/52e1f966-47c7-d66a-76ea-399a5328b49f", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/pelayo-basico-online.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar Hogar Básico de Pelayo online para vivienda y enseres con incendio, fenómenos meteorológicos, daños por agua, robo, roturas y responsabilidad civil; riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las prestaciones pactadas en las condiciones particulares se actualizan en cada renovación del seguro siguiendo las fluctuaciones del Índice de Precios de Consumo", "ref": "Condiciones comunes, Actualización de las prestaciones", "page": 103, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Suma fija laut Condiciones Particulares, jährliche Anpassung nach IPC." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": false, "limit": null, "text": "Número de metros cuadrados construidos.", "ref": "Condiciones comunes, Precio del seguro", "page": 108, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Fläche nur Tarifmerkmal für den Preis; Summe vom Asegurado festgelegt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "exceda en el momento del accidente en menos de un 20 % respecto de la suma asegurada, la indemnización se calculará sin tener en cuenta si se ha producido mal aseguramiento.", "ref": "Condiciones comunes, Mejora en casos de mal aseguramiento", "page": 107, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Toleranz 20 Prozent bei aktiver Anpassung; sonst regla proporcional nach art. 30 LCS." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "text": "Valor de nuevo de la vivienda: se entiende como valor de nuevo de la vivienda al valor de la construcción.", "ref": "Definiciones", "page": 22, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Keine Zeitwertgrenze und keine Wiederaufbauklausel genannt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "Allgemeine Franquicia im Werk nicht beziffert; nur möglich laut Condiciones Particulares (z. B. Todo riesgo accidental)." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Culpa grave in den Sachgarantien nicht geregelt; nur Vorsatz ausgeschlossen." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio: es la combustión y abrasamiento con llama, capaz de propagarse, de un objeto u objetos que no estaban destinados a ser quemados en el lugar y momento en que se produce.", "ref": "Definiciones; Garantía Incendio", "page": 19, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de un rayo.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 20, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "la vivienda, se cubren costes de reparación de los daños que sufran las instalaciones eléctricas de la vivienda, debidos a la caída del rayo", "ref": "Garantía Daños producidos por la electricidad", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Auch Kurzschluss und Überspannung ohne Blitz, wenn die Installation der Norm entspricht." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 41, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 41, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de aerolitos, aeronaves, astronaves o de partes de las mismas.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 43, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Choque de vehículos, siempre que no sean propiedad o conducidos por el Asegurado o personas de las que deba responder.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "El humo como consecuencia de escapes repentinos y no continuados.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 37, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "El pedrisco y la nieve.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 43, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Wind über 80 km/h; Starkregen über 40 l/m² und Stunde." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "El viento, si su velocidad es superior a 80", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 41, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Über 80 km/h; Böen über 120 km/h trägt der Consorcio (tempestad ciclónica atípica)." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Escapes de agua accidentales procedentes de las instalaciones fijas de la vivienda, así como aquellos causados por instalaciones del edificio.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reparación de las tuberías privadas causantes del accidente, incluido el sellado de bañeras y platos de ducha", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Nur wenn Wasserschaden entstanden ist; bei allgemeiner Korrosion nur der verursachende Abschnitt bis 300 Euro." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Garantie Daños por heladas in der Online-Fassung nicht enthalten; Heladas in Fenómenos meteorológicos ausgeschlossen." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tuberías privadas: son aquellas que partiendo del accesorio de unión a la conducción general, dan servicio exclusivamente a la vivienda asegurada.", "ref": "Definiciones", "page": 22, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Private Leitungen bis zum Anschluss gehören zur Vivienda; Außenleitungen nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Leitungen außerhalb des Grundstücks nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desatasco de conducciones propias, cuando el atasco origine una salida de agua que cause daños a los bienes asegurados.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 50, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Ableitungsrohre nicht eigens geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "Regenfallrohre nicht geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Dachrinnen nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Fußbodenheizung nicht eigens geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "Los derrames accidentales producidos en las instalaciones automáticas de extinción de incendios.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que se manifiesten en forma de goteras, filtraciones, humedades, condensaciones u oxidaciones, producidas de forma paulatina.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, exclusiones", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Sellado de bañeras und Filtraciones aus Nachbarwohnungen gedeckt." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "Exceso de consumo de agua in der Online-Fassung nicht enthalten." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundaciones como consecuencia del desbordamiento o desviación de su curso normal de canales, acequias o alcantarillas.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Inundación extraordinaria trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Überlaufende Alcantarillas über Fenómenos meteorológicos gedeckt." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, erupciones volcánicas, tempestad ciclónica atípica y caída de cuerpos siderales y aerolitos.", "ref": "Cláusulas, Acontecimientos extraordinarios", "page": 113, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Trägt der Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "movimiento de laderas, deslizamiento o asentamiento de terrenos, desprendimiento de rocas y fenómenos similares", "ref": "Consorcio, Riesgos excluidos g)", "page": 114, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Weder Pelayo noch Consorcio." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Felssturz gedeckt; Erdrutsch nicht genannt." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "El pedrisco y la nieve.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 43, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": true, "limit": null, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, erupciones volcánicas", "ref": "Cláusulas, Acontecimientos extraordinarios", "page": 113, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Trägt der Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Consorcio, Franquicia", "page": 114, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Consorcio ohne Franquicia für Viviendas." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Pelayo no cubre los hechos derivados de riesgos extraordinarios.", "ref": "Los riesgos extraordinarios", "page": 109, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, inundación extraordinaria, Vulkan, Sturm über 120 km/h und Terror; für Viviendas keine Franquicia; Carencia sieben Tage." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Robo o intento de robo, atraco o expoliación cometidos en el interior de la vivienda asegurada.", "ref": "Garantía Robo y expoliación", "page": 55, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Diebstahl fest verbundener Gebäudeteile nicht eigens geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "la indemnización por los daños materiales producidos en los bienes asegurados a consecuencia de actos de vandalismo o malintencionados, con ánimo de destruir, siempre que los causen personas que no habiten en la vivienda.", "ref": "Garantía Actos de vandalismo o malintencionados", "page": 56, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños a consecuencia de pintadas, inscripciones, pegada de carteles o hechos análogos en elementos exteriores del continente de la vivienda.", "ref": "Garantía Actos de vandalismo, exclusiones", "page": 56, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños causados por termitas o roedores.", "ref": "Cláusulas, En todas las garantías i)", "page": 126, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las placas solares que estén incorporadas de manera fija e inamovible a la construcción de la vivienda.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Als Teil der Vivienda; Gläser von Solarplatten in Roturas ausgeschlossen." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones de energía solar destinadas a los servicios domésticos de la vivienda.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las instalaciones fijas como las de gas, electricidad, teléfono, sanitarias y refrigeración hasta su conexión con la red pública.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Wärmepumpe nicht eigens genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": false, "limit": null, "text": "Las averías inherentes al funcionamiento de los aparatos que no tengan origen eléctrico.", "ref": "Garantía Daños producidos por la electricidad, exclusiones", "page": 46, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los anexos privados entendiendo por tales cualquier edificación auxiliar que, estando unida a la vivienda asegurada o formando parte de ésta, sea de uso privativo", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 22, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Nur mit dem Haus verbundene Anexos." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las instalaciones deportivas como piscinas o pistas de tenis, ascensores o montacargas, plazas de garaje", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Garagenplätze; Carports und Gartenhäuser nicht genannt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "muros, vallas, verjas, cercas y muros de contención de tierras siempre que pertenezcan a la vivienda descrita en las condiciones particulares del seguro.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones deportivas como piscinas o pistas de tenis", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Además del límite indicado en condiciones particulares existe un límite máximo de 1.500 euros por árbol.", "ref": "Garantía Reconstrucción de jardines, árboles y plantas", "page": 42, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Nach Feuer, Explosion, Blitz, Wind über 80 km/h und Vandalismus; Baumentfernung bis 1.000 Euro." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Lunas, espejos y cristales que se hallen instalados en las puertas, ventanas, claraboyas y tragaluces de la vivienda asegurada", "ref": "Garantía Rotura de lunas, espejos, cristales y metacrilatos", "page": 51, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos necesarios para la demolición y desescombro de los bienes asegurados, así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 42, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Básico: 10 Prozent der Summe laut Cuadro resumen." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos necesarios para la demolición y desescombro de los bienes asegurados, así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 42, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Básico: 10 Prozent der Summe laut Cuadro resumen." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 43, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": null, "limit": null, "note": "Inhabitabilidad im Cuadro resumen für Básico nicht vorgesehen." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los alquileres que deje de percibir el Asegurado si por un accidente cubierto por la póliza la vivienda ha de ser desalojada temporalmente hasta un máximo de 365 días.", "ref": "Protección para el alquiler, Pérdida de alquileres por accidente", "page": 89, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Bis 10 Prozent laut Cuadro resumen, nur vermietete Wohnung." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los costes de la sustitución de cerradura y llaves de la vivienda asegurada por otras de similares características, cuando en un robo, hurto o atraco, sustraen las llaves.", "ref": "Garantía Reposición de cerraduras", "page": 55, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Nur nach Diebstahl; Pérdida de llaves im Basico online nicht vorgesehen." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "La localización y reparación de la avería si no se producen daños.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Localización de la avería nur bei versichertem Wasserschaden." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "el coste de igualar la estancia afectada por un siniestro cubierto por la póliza cuando, tras reparar los daños, queden diferencias estéticas entre lo reparado y lo antiguo.", "ref": "Garantía Soluciones estéticas vivienda", "page": 59, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Bis 1.000 Euro laut Cuadro resumen (S. 29)." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Propietario de la vivienda objeto del seguro.", "ref": "Garantía Responsabilidad civil", "page": 64, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Auch Copropietario und Arrendador subsidiär; Summe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Siniestros urgentes: son aquellos ocurridos en la vivienda asegurada que necesariamente requieran de reparación con carácter inmediato", "ref": "Definiciones", "page": 21, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Asistencia 24 Stunden; Cerrajería urgente und Electricidad de emergencia ohne Anfahrt und Arbeitslohn." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Vivienda habitual: es aquella que no se encuentra deshabitada más de 90 días al año.", "ref": "Definiciones", "page": 22, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Folgen von Leerstand nicht eigens geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Tan pronto como tenga conocimiento del accidente, deberás comunicarlo a Pelayo", "ref": "Condiciones comunes, Comunicación del accidente", "page": 108, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Robo und Vandalismus sofort polizeilich anzeigen." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "El Tomador podrá oponerse a la renovación del seguro mediante notificación escrita dirigida a Pelayo con un mes de antelación a la fecha de vencimiento del periodo de seguro en curso.", "ref": "Condiciones comunes, Precio del seguro", "page": 107, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los conflictos armados y los hechos declarados por el Gobierno como “catástrofe o calamidad nacional”.", "ref": "Cláusulas, En todas las garantías d)", "page": 123, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Auch Kernenergie, Baumängel (h), Termiten und Nager (i); Terror trägt der Consorcio." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-pelayo-basico-online.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "pelayo-plus", "insurer": "Pelayo", "legalEntities": [ "PELAYO, MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Hogar Plus", "tariffFullName": "Pelayo Hogar Plus", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales de la Póliza del Seguro de Hogar", "edition": "ccgg_hogar_es_230524AA", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.pelayo.com/documents/3939881/10877939/ccgg_hogar_es_230524AA.pdf/4e736eba-3bf3-b451-5fa2-2daa3e872d84", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/pelayo-plus.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar Hogar Plus de Pelayo para vivienda y enseres con incendio, fenómenos meteorológicos, daños por agua, robo, roturas y responsabilidad civil; riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las prestaciones pactadas en las condiciones particulares se actualizan en cada renovación del seguro siguiendo las fluctuaciones del Índice de Precios de Consumo", "ref": "Condiciones comunes, Actualización de las prestaciones", "page": 99, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Suma fija laut Condiciones Particulares, jährliche Anpassung nach IPC. Vivienda zum valor de construcción." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": false, "limit": null, "text": "Número de metros cuadrados construidos.", "ref": "Condiciones comunes, Precio del seguro", "page": 101, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Fläche nur Tarifmerkmal für den Preis; Summe vom Asegurado festgelegt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "exceda en el momento del accidente en menos de un 20 % respecto de la suma asegurada, la indemnización se calculará sin tener en cuenta si se ha producido mal aseguramiento.", "ref": "Condiciones comunes, Mejora en casos de mal aseguramiento", "page": 100, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Toleranz 20 Prozent bei aktiver Anpassung; sonst regla proporcional nach art. 30 LCS." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "text": "Valor de nuevo de la vivienda: se entiende como valor de nuevo de la vivienda al valor de la construcción.", "ref": "Definiciones", "page": 17, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Keine Zeitwertgrenze und keine Wiederaufbauklausel genannt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "Allgemeine Franquicia im Werk nicht beziffert; nur möglich laut Condiciones Particulares (z. B. Todo riesgo accidental)." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Culpa grave in den Sachgarantien nicht geregelt; nur Vorsatz ausgeschlossen." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio: es la combustión y abrasamiento con llama, capaz de propagarse, de un objeto u objetos que no estaban destinados a ser quemados en el lugar y momento en que se produce.", "ref": "Definiciones; Garantía Incendio", "page": 15, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de un rayo.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "Si está asegurada la vivienda, se cubren costes de reparación de los daños que sufran las instalaciones eléctricas de la vivienda, debidos a la caída del rayo", "ref": "Garantía Daños producidos por la electricidad", "page": 34, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Auch Kurzschluss und Überspannung ohne Blitz, wenn die Installation der Norm entspricht." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 29, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 29, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de aerolitos, aeronaves, astronaves o de partes de las mismas.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Choque de vehículos, siempre que no sean propiedad o conducidos por el Asegurado o personas de las que deba responder.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "El humo como consecuencia de escapes repentinos y no continuados.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 27, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "El pedrisco y la nieve.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 31, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Wind über 80 km/h; Starkregen über 40 l/m² und Stunde." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "El viento, si su velocidad es superior a 80", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 29, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Über 80 km/h; Böen über 120 km/h trägt der Consorcio (tempestad ciclónica atípica)." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Escapes de agua accidentales procedentes de las instalaciones fijas de la vivienda, así como aquellos causados por instalaciones del edificio.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reparación de las tuberías privadas causantes del accidente, incluido el sellado de bañeras y platos de ducha", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Nur wenn Wasserschaden entstanden ist; bei allgemeiner Korrosion nur der verursachende Abschnitt bis 300 Euro." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "rotura por congelación de las conducciones de la vivienda, aun cuando no lleguen a producirse daños por derrame de agua.", "ref": "Garantía Daños por heladas", "page": 42, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Bis 3.000 Euro laut Cuadro resumen (S. 21)." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tuberías privadas: son aquellas que partiendo del accesorio de unión a la conducción general, dan servicio exclusivamente a la vivienda asegurada.", "ref": "Definiciones", "page": 18, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Private Leitungen bis zum Anschluss gehören zur Vivienda; Außenleitungen nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Leitungen außerhalb des Grundstücks nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desatasco de conducciones propias, cuando el atasco origine una salida de agua que cause daños a los bienes asegurados.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 39, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Ableitungsrohre nicht eigens geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "Regenfallrohre nicht geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Dachrinnen nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Fußbodenheizung nicht eigens geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "Los derrames accidentales producidos en las instalaciones automáticas de extinción de incendios.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que se manifiesten en forma de goteras, filtraciones, humedades, condensaciones u oxidaciones, producidas de forma paulatina.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, exclusiones", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Sellado de bañeras und Filtraciones aus Nachbarwohnungen gedeckt." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "El exceso de consumo de agua deberá superar la cuantía de 150 euros.", "ref": "Garantía Exceso consumo de agua", "page": 40, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Bis 1.000 Euro laut Cuadro resumen (S. 21)." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundaciones como consecuencia del desbordamiento o desviación de su curso normal de canales, acequias o alcantarillas.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Inundación extraordinaria trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Überlaufende Alcantarillas über Fenómenos meteorológicos gedeckt." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, erupciones volcánicas, tempestad ciclónica atípica y caída de cuerpos siderales y aerolitos.", "ref": "Cláusulas, Acontecimientos extraordinarios", "page": 105, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Trägt der Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "La rotura o agrietamiento del continente de la vivienda producida por el asentamiento normal de los cimientos, movimientos del terreno", "ref": "Garantía Todo riesgo accidental, exclusiones", "page": 55, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Auch beim Consorcio ausgeschlossen." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Felssturz gedeckt; Erdrutsch nicht genannt." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "El pedrisco y la nieve.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 31, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": true, "limit": null, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, erupciones volcánicas", "ref": "Cláusulas, Acontecimientos extraordinarios", "page": 105, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Trägt der Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Consorcio, Franquicia", "page": 106, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Consorcio ohne Franquicia für Viviendas." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Pelayo no cubre los hechos derivados de riesgos extraordinarios.", "ref": "Los riesgos extraordinarios", "page": 102, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, inundación extraordinaria, Vulkan, Sturm über 120 km/h und Terror; für Viviendas keine Franquicia; Carencia sieben Tage." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Robo o intento de robo, atraco o expoliación cometidos en el interior de la vivienda asegurada.", "ref": "Garantía Robo y expoliación", "page": 47, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Diebstahl fest verbundener Gebäudeteile nicht eigens geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "la indemnización por los daños materiales producidos en los bienes asegurados a consecuencia de actos de vandalismo o malintencionados, con ánimo de destruir, siempre que los causen personas que no habiten en la vivienda.", "ref": "Garantía Actos de vandalismo o malintencionados", "page": 48, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños a consecuencia de pintadas, inscripciones, pegada de carteles o hechos análogos en elementos exteriores del continente de la vivienda.", "ref": "Garantía Actos de vandalismo, exclusiones", "page": 48, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños causados por termitas o roedores.", "ref": "Cláusulas, En todas las garantías i)", "page": 56, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las placas solares que estén incorporadas de manera fija e inamovible a la construcción de la vivienda.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Als Teil der Vivienda; Gläser von Solarplatten in Roturas ausgeschlossen." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones de energía solar destinadas a los servicios domésticos de la vivienda.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las instalaciones fijas como las de gas, electricidad, teléfono, sanitarias y refrigeración hasta su conexión con la red pública.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Wärmepumpe nicht eigens genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": false, "limit": null, "text": "Las averías inherentes al funcionamiento de los aparatos que no tengan origen eléctrico.", "ref": "Garantía Daños producidos por la electricidad, exclusiones", "page": 34, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los anexos privados entendiendo por tales cualquier edificación auxiliar que, estando unida a la vivienda asegurada o formando parte de ésta, sea de uso privativo", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 18, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Nur mit dem Haus verbundene Anexos." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las instalaciones deportivas como piscinas o pistas de tenis, ascensores o montacargas, plazas de garaje", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Garagenplätze; Carports und Gartenhäuser nicht genannt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "muros, vallas, verjas, cercas y muros de contención de tierras siempre que pertenezcan a la vivienda descrita en las condiciones particulares del seguro.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones deportivas como piscinas o pistas de tenis", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Además del límite indicado en condiciones particulares existe un límite máximo de 1.500 euros por árbol.", "ref": "Garantía Reconstrucción de jardines, árboles y plantas", "page": 30, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Nach Feuer, Explosion, Blitz, Wind über 80 km/h und Vandalismus; Baumentfernung bis 1.000 Euro." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Lunas, espejos y cristales que se hallen instalados en las puertas, ventanas, claraboyas y tragaluces de la vivienda asegurada", "ref": "Garantía Rotura de lunas, espejos, cristales y metacrilatos", "page": 43, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios para la demolición y desescombro de los bienes asegurados, así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 30, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "100 Prozent der Summe laut Cuadro resumen." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios para la demolición y desescombro de los bienes asegurados, así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 30, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "100 Prozent der Summe laut Cuadro resumen." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 31, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "con un límite de 100 euros diarios por Asegurado y hasta un máximo de 10 días.", "ref": "Garantía Inhabitabilidad de la vivienda", "page": 50, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Ersatzwohnung bis 365 Tage, Grenze 15 Prozent laut Cuadro resumen; Hotel 100 Euro je Tag, 10 Tage." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los alquileres que deje de percibir el Asegurado si por un accidente cubierto por la póliza la vivienda ha de ser desalojada temporalmente hasta un máximo de 365 días.", "ref": "Protección para el alquiler, Pérdida de alquileres por accidente", "page": 82, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Bis 10 Prozent laut Cuadro resumen, nur vermietete Wohnung." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "el coste de la sustitución total o parcial de cerradura y llaves de la vivienda asegurada por otras de similares características, a causa de la pérdida de las mismas.", "ref": "Garantía Pérdida de llaves", "page": 48, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Bis 500 Euro laut Cuadro resumen." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": 150, "partial": true, "text": "los costes de la reparación de tuberías privadas debido a una rotura, cuando esta no haya causado ningún tipo de daño", "ref": "Garantía Reparación de tuberías privadas sin causar daños", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Bis 150 Euro laut Cuadro resumen; Localización bei Wasserschaden voll." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "text": "el coste de igualar la estancia afectada por un siniestro cubierto por la póliza cuando, tras reparar los daños, queden diferencias estéticas entre lo reparado y lo antiguo.", "ref": "Garantía Soluciones estéticas vivienda", "page": 51, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "100 Prozent laut Cuadro resumen; Außenteile ausgeschlossen." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Propietario de la vivienda objeto del seguro.", "ref": "Garantía Responsabilidad civil", "page": 57, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Auch Copropietario und Arrendador subsidiär; Summe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Siniestros urgentes: son aquellos ocurridos en la vivienda asegurada que necesariamente requieran de reparación con carácter inmediato", "ref": "Definiciones", "page": 17, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Asistencia 24 Stunden; Cerrajería urgente und Electricidad de emergencia ohne Anfahrt und Arbeitslohn." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Vivienda habitual: es aquella que no se encuentra deshabitada más de 90 días al año.", "ref": "Definiciones", "page": 18, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Folgen von Leerstand nicht eigens geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Tan pronto como tenga conocimiento del accidente, deberás comunicarlo a Pelayo", "ref": "Condiciones comunes, Comunicación del accidente", "page": 101, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Robo und Vandalismus sofort polizeilich anzeigen." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "El Tomador podrá oponerse a la renovación del seguro mediante notificación escrita dirigida a Pelayo con un mes de antelación a la fecha de vencimiento del periodo de seguro en curso.", "ref": "Condiciones comunes, Precio del seguro", "page": 101, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los conflictos armados y los hechos declarados por el Gobierno como “catástrofe o calamidad nacional”.", "ref": "Cláusulas, En todas las garantías d)", "page": 115, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Auch Kernenergie, Baumängel (h), Termiten und Nager (i); Terror trägt der Consorcio." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-pelayo-plus.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "pelayo-plus-online", "insurer": "Pelayo", "legalEntities": [ "PELAYO, MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Hogar Plus online", "tariffFullName": "Pelayo Hogar Plus online", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales de la Póliza del Seguro de Hogar online", "edition": "ccgg_hogar_online_es_150222, Modelo HCGVM001/V001-0719", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.pelayo.com/documents/3939881/463369451/ccgg_hogar_online_es_150222.pdf/52e1f966-47c7-d66a-76ea-399a5328b49f", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/pelayo-plus-online.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar Hogar Plus de Pelayo online para vivienda y enseres con incendio, fenómenos meteorológicos, daños por agua, robo, roturas y responsabilidad civil; riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las prestaciones pactadas en las condiciones particulares se actualizan en cada renovación del seguro siguiendo las fluctuaciones del Índice de Precios de Consumo", "ref": "Condiciones comunes, Actualización de las prestaciones", "page": 103, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Suma fija laut Condiciones Particulares, jährliche Anpassung nach IPC." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": false, "limit": null, "text": "Número de metros cuadrados construidos.", "ref": "Condiciones comunes, Precio del seguro", "page": 108, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Fläche nur Tarifmerkmal für den Preis; Summe vom Asegurado festgelegt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "exceda en el momento del accidente en menos de un 20 % respecto de la suma asegurada, la indemnización se calculará sin tener en cuenta si se ha producido mal aseguramiento.", "ref": "Condiciones comunes, Mejora en casos de mal aseguramiento", "page": 107, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Toleranz 20 Prozent bei aktiver Anpassung; sonst regla proporcional nach art. 30 LCS." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "text": "Valor de nuevo de la vivienda: se entiende como valor de nuevo de la vivienda al valor de la construcción.", "ref": "Definiciones", "page": 22, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Keine Zeitwertgrenze und keine Wiederaufbauklausel genannt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "Allgemeine Franquicia im Werk nicht beziffert; nur möglich laut Condiciones Particulares (z. B. Todo riesgo accidental)." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Culpa grave in den Sachgarantien nicht geregelt; nur Vorsatz ausgeschlossen." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio: es la combustión y abrasamiento con llama, capaz de propagarse, de un objeto u objetos que no estaban destinados a ser quemados en el lugar y momento en que se produce.", "ref": "Definiciones; Garantía Incendio", "page": 19, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de un rayo.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 20, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "la vivienda, se cubren costes de reparación de los daños que sufran las instalaciones eléctricas de la vivienda, debidos a la caída del rayo", "ref": "Garantía Daños producidos por la electricidad", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Auch Kurzschluss und Überspannung ohne Blitz, wenn die Installation der Norm entspricht." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 41, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 41, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de aerolitos, aeronaves, astronaves o de partes de las mismas.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 43, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Choque de vehículos, siempre que no sean propiedad o conducidos por el Asegurado o personas de las que deba responder.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "El humo como consecuencia de escapes repentinos y no continuados.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 37, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "El pedrisco y la nieve.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 43, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Wind über 80 km/h; Starkregen über 40 l/m² und Stunde." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "El viento, si su velocidad es superior a 80", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 41, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Über 80 km/h; Böen über 120 km/h trägt der Consorcio (tempestad ciclónica atípica)." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Escapes de agua accidentales procedentes de las instalaciones fijas de la vivienda, así como aquellos causados por instalaciones del edificio.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reparación de las tuberías privadas causantes del accidente, incluido el sellado de bañeras y platos de ducha", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Nur wenn Wasserschaden entstanden ist; bei allgemeiner Korrosion nur der verursachende Abschnitt bis 300 Euro." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Garantie Daños por heladas in der Online-Fassung nicht enthalten; Heladas in Fenómenos meteorológicos ausgeschlossen." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tuberías privadas: son aquellas que partiendo del accesorio de unión a la conducción general, dan servicio exclusivamente a la vivienda asegurada.", "ref": "Definiciones", "page": 22, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Private Leitungen bis zum Anschluss gehören zur Vivienda; Außenleitungen nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Leitungen außerhalb des Grundstücks nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desatasco de conducciones propias, cuando el atasco origine una salida de agua que cause daños a los bienes asegurados.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 50, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Ableitungsrohre nicht eigens geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "Regenfallrohre nicht geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Dachrinnen nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Fußbodenheizung nicht eigens geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "Los derrames accidentales producidos en las instalaciones automáticas de extinción de incendios.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que se manifiesten en forma de goteras, filtraciones, humedades, condensaciones u oxidaciones, producidas de forma paulatina.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, exclusiones", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Sellado de bañeras und Filtraciones aus Nachbarwohnungen gedeckt." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "Exceso de consumo de agua in der Online-Fassung nicht enthalten." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundaciones como consecuencia del desbordamiento o desviación de su curso normal de canales, acequias o alcantarillas.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Inundación extraordinaria trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Überlaufende Alcantarillas über Fenómenos meteorológicos gedeckt." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, erupciones volcánicas, tempestad ciclónica atípica y caída de cuerpos siderales y aerolitos.", "ref": "Cláusulas, Acontecimientos extraordinarios", "page": 113, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Trägt der Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "movimiento de laderas, deslizamiento o asentamiento de terrenos, desprendimiento de rocas y fenómenos similares", "ref": "Consorcio, Riesgos excluidos g)", "page": 114, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Weder Pelayo noch Consorcio." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Felssturz gedeckt; Erdrutsch nicht genannt." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "El pedrisco y la nieve.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 43, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": true, "limit": null, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, erupciones volcánicas", "ref": "Cláusulas, Acontecimientos extraordinarios", "page": 113, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Trägt der Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Consorcio, Franquicia", "page": 114, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Consorcio ohne Franquicia für Viviendas." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Pelayo no cubre los hechos derivados de riesgos extraordinarios.", "ref": "Los riesgos extraordinarios", "page": 109, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, inundación extraordinaria, Vulkan, Sturm über 120 km/h und Terror; für Viviendas keine Franquicia; Carencia sieben Tage." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Robo o intento de robo, atraco o expoliación cometidos en el interior de la vivienda asegurada.", "ref": "Garantía Robo y expoliación", "page": 55, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Diebstahl fest verbundener Gebäudeteile nicht eigens geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "la indemnización por los daños materiales producidos en los bienes asegurados a consecuencia de actos de vandalismo o malintencionados, con ánimo de destruir, siempre que los causen personas que no habiten en la vivienda.", "ref": "Garantía Actos de vandalismo o malintencionados", "page": 56, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños a consecuencia de pintadas, inscripciones, pegada de carteles o hechos análogos en elementos exteriores del continente de la vivienda.", "ref": "Garantía Actos de vandalismo, exclusiones", "page": 56, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños causados por termitas o roedores.", "ref": "Cláusulas, En todas las garantías i)", "page": 126, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las placas solares que estén incorporadas de manera fija e inamovible a la construcción de la vivienda.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Als Teil der Vivienda; Gläser von Solarplatten in Roturas ausgeschlossen." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones de energía solar destinadas a los servicios domésticos de la vivienda.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las instalaciones fijas como las de gas, electricidad, teléfono, sanitarias y refrigeración hasta su conexión con la red pública.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Wärmepumpe nicht eigens genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": false, "limit": null, "text": "Las averías inherentes al funcionamiento de los aparatos que no tengan origen eléctrico.", "ref": "Garantía Daños producidos por la electricidad, exclusiones", "page": 46, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los anexos privados entendiendo por tales cualquier edificación auxiliar que, estando unida a la vivienda asegurada o formando parte de ésta, sea de uso privativo", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 22, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Nur mit dem Haus verbundene Anexos." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las instalaciones deportivas como piscinas o pistas de tenis, ascensores o montacargas, plazas de garaje", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Garagenplätze; Carports und Gartenhäuser nicht genannt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "muros, vallas, verjas, cercas y muros de contención de tierras siempre que pertenezcan a la vivienda descrita en las condiciones particulares del seguro.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones deportivas como piscinas o pistas de tenis", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Además del límite indicado en condiciones particulares existe un límite máximo de 1.500 euros por árbol.", "ref": "Garantía Reconstrucción de jardines, árboles y plantas", "page": 42, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Nach Feuer, Explosion, Blitz, Wind über 80 km/h und Vandalismus; Baumentfernung bis 1.000 Euro." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Lunas, espejos y cristales que se hallen instalados en las puertas, ventanas, claraboyas y tragaluces de la vivienda asegurada", "ref": "Garantía Rotura de lunas, espejos, cristales y metacrilatos", "page": 51, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios para la demolición y desescombro de los bienes asegurados, así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 42, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "100 Prozent der Summe laut Cuadro resumen." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios para la demolición y desescombro de los bienes asegurados, así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 42, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "100 Prozent der Summe laut Cuadro resumen." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 43, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "con un límite de 100 euros diarios por Asegurado y hasta un máximo de 10 días.", "ref": "Garantía Inhabitabilidad de la vivienda", "page": 59, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Ersatzwohnung bis 365 Tage, Grenze 15 Prozent laut Cuadro resumen; Hotel 100 Euro je Tag, 10 Tage." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los alquileres que deje de percibir el Asegurado si por un accidente cubierto por la póliza la vivienda ha de ser desalojada temporalmente hasta un máximo de 365 días.", "ref": "Protección para el alquiler, Pérdida de alquileres por accidente", "page": 89, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Bis 10 Prozent laut Cuadro resumen, nur vermietete Wohnung." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "el coste de la sustitución total o parcial de cerradura y llaves de la vivienda asegurada por otras de similares características, a causa de la pérdida de las mismas.", "ref": "Garantía Pérdida de llaves", "page": 56, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Bis 500 Euro laut Cuadro resumen." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "La localización y reparación de la avería si no se producen daños.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Localización de la avería nur bei versichertem Wasserschaden." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "el coste de igualar la estancia afectada por un siniestro cubierto por la póliza cuando, tras reparar los daños, queden diferencias estéticas entre lo reparado y lo antiguo.", "ref": "Garantía Soluciones estéticas vivienda", "page": 59, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Bis 1.000 Euro laut Cuadro resumen (S. 29)." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Propietario de la vivienda objeto del seguro.", "ref": "Garantía Responsabilidad civil", "page": 64, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Auch Copropietario und Arrendador subsidiär; Summe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Siniestros urgentes: son aquellos ocurridos en la vivienda asegurada que necesariamente requieran de reparación con carácter inmediato", "ref": "Definiciones", "page": 21, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Asistencia 24 Stunden; Cerrajería urgente und Electricidad de emergencia ohne Anfahrt und Arbeitslohn." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Vivienda habitual: es aquella que no se encuentra deshabitada más de 90 días al año.", "ref": "Definiciones", "page": 22, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Folgen von Leerstand nicht eigens geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Tan pronto como tenga conocimiento del accidente, deberás comunicarlo a Pelayo", "ref": "Condiciones comunes, Comunicación del accidente", "page": 108, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Robo und Vandalismus sofort polizeilich anzeigen." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "El Tomador podrá oponerse a la renovación del seguro mediante notificación escrita dirigida a Pelayo con un mes de antelación a la fecha de vencimiento del periodo de seguro en curso.", "ref": "Condiciones comunes, Precio del seguro", "page": 107, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los conflictos armados y los hechos declarados por el Gobierno como “catástrofe o calamidad nacional”.", "ref": "Cláusulas, En todas las garantías d)", "page": 123, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Auch Kernenergie, Baumängel (h), Termiten und Nager (i); Terror trägt der Consorcio." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-pelayo-plus-online.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "pelayo-premium", "insurer": "Pelayo", "legalEntities": [ "PELAYO, MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Hogar Premium", "tariffFullName": "Pelayo Hogar Premium", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales de la Póliza del Seguro de Hogar", "edition": "ccgg_hogar_es_230524AA", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.pelayo.com/documents/3939881/10877939/ccgg_hogar_es_230524AA.pdf/4e736eba-3bf3-b451-5fa2-2daa3e872d84", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/pelayo-premium.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar Hogar Premium de Pelayo para vivienda y enseres con incendio, fenómenos meteorológicos, daños por agua, robo, roturas y responsabilidad civil; riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las prestaciones pactadas en las condiciones particulares se actualizan en cada renovación del seguro siguiendo las fluctuaciones del Índice de Precios de Consumo", "ref": "Condiciones comunes, Actualización de las prestaciones", "page": 99, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Suma fija laut Condiciones Particulares, jährliche Anpassung nach IPC. Vivienda zum valor de construcción." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": false, "limit": null, "text": "Número de metros cuadrados construidos.", "ref": "Condiciones comunes, Precio del seguro", "page": 101, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Fläche nur Tarifmerkmal für den Preis; Summe vom Asegurado festgelegt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "exceda en el momento del accidente en menos de un 20 % respecto de la suma asegurada, la indemnización se calculará sin tener en cuenta si se ha producido mal aseguramiento.", "ref": "Condiciones comunes, Mejora en casos de mal aseguramiento", "page": 100, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Toleranz 20 Prozent bei aktiver Anpassung; sonst regla proporcional nach art. 30 LCS." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "text": "Valor de nuevo de la vivienda: se entiende como valor de nuevo de la vivienda al valor de la construcción.", "ref": "Definiciones", "page": 17, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Keine Zeitwertgrenze und keine Wiederaufbauklausel genannt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "Allgemeine Franquicia im Werk nicht beziffert; nur möglich laut Condiciones Particulares (z. B. Todo riesgo accidental)." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Culpa grave in den Sachgarantien nicht geregelt; nur Vorsatz ausgeschlossen." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio: es la combustión y abrasamiento con llama, capaz de propagarse, de un objeto u objetos que no estaban destinados a ser quemados en el lugar y momento en que se produce.", "ref": "Definiciones; Garantía Incendio", "page": 15, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de un rayo.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "Si está asegurada la vivienda, se cubren costes de reparación de los daños que sufran las instalaciones eléctricas de la vivienda, debidos a la caída del rayo", "ref": "Garantía Daños producidos por la electricidad", "page": 34, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Auch Kurzschluss und Überspannung ohne Blitz, wenn die Installation der Norm entspricht." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 29, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 29, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de aerolitos, aeronaves, astronaves o de partes de las mismas.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Choque de vehículos, siempre que no sean propiedad o conducidos por el Asegurado o personas de las que deba responder.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "El humo como consecuencia de escapes repentinos y no continuados.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 27, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "El pedrisco y la nieve.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 31, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Wind über 80 km/h; Starkregen über 40 l/m² und Stunde." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "El viento, si su velocidad es superior a 80", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 29, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Über 80 km/h; Böen über 120 km/h trägt der Consorcio (tempestad ciclónica atípica)." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Escapes de agua accidentales procedentes de las instalaciones fijas de la vivienda, así como aquellos causados por instalaciones del edificio.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reparación de las tuberías privadas causantes del accidente, incluido el sellado de bañeras y platos de ducha", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Nur wenn Wasserschaden entstanden ist; bei allgemeiner Korrosion nur der verursachende Abschnitt bis 300 Euro." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "rotura por congelación de las conducciones de la vivienda, aun cuando no lleguen a producirse daños por derrame de agua.", "ref": "Garantía Daños por heladas", "page": 42, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Bis 3.000 Euro laut Cuadro resumen (S. 21)." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tuberías privadas: son aquellas que partiendo del accesorio de unión a la conducción general, dan servicio exclusivamente a la vivienda asegurada.", "ref": "Definiciones", "page": 18, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Private Leitungen bis zum Anschluss gehören zur Vivienda; Außenleitungen nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Leitungen außerhalb des Grundstücks nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desatasco de conducciones propias, cuando el atasco origine una salida de agua que cause daños a los bienes asegurados.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 39, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Ableitungsrohre nicht eigens geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "Regenfallrohre nicht geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Dachrinnen nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Fußbodenheizung nicht eigens geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "Los derrames accidentales producidos en las instalaciones automáticas de extinción de incendios.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que se manifiesten en forma de goteras, filtraciones, humedades, condensaciones u oxidaciones, producidas de forma paulatina.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, exclusiones", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Sellado de bañeras und Filtraciones aus Nachbarwohnungen gedeckt." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "El exceso de consumo de agua deberá superar la cuantía de 150 euros.", "ref": "Garantía Exceso consumo de agua", "page": 40, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Bis 1.000 Euro laut Cuadro resumen (S. 21)." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundaciones como consecuencia del desbordamiento o desviación de su curso normal de canales, acequias o alcantarillas.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Inundación extraordinaria trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Überlaufende Alcantarillas über Fenómenos meteorológicos gedeckt." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, erupciones volcánicas, tempestad ciclónica atípica y caída de cuerpos siderales y aerolitos.", "ref": "Cláusulas, Acontecimientos extraordinarios", "page": 105, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Trägt der Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "La rotura o agrietamiento del continente de la vivienda producida por el asentamiento normal de los cimientos, movimientos del terreno", "ref": "Garantía Todo riesgo accidental, exclusiones", "page": 55, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Auch beim Consorcio ausgeschlossen." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Felssturz gedeckt; Erdrutsch nicht genannt." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "El pedrisco y la nieve.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 31, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": true, "limit": null, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 32, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, erupciones volcánicas", "ref": "Cláusulas, Acontecimientos extraordinarios", "page": 105, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Trägt der Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Consorcio, Franquicia", "page": 106, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Consorcio ohne Franquicia für Viviendas." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Pelayo no cubre los hechos derivados de riesgos extraordinarios.", "ref": "Los riesgos extraordinarios", "page": 102, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, inundación extraordinaria, Vulkan, Sturm über 120 km/h und Terror; für Viviendas keine Franquicia; Carencia sieben Tage." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Robo o intento de robo, atraco o expoliación cometidos en el interior de la vivienda asegurada.", "ref": "Garantía Robo y expoliación", "page": 47, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Diebstahl fest verbundener Gebäudeteile nicht eigens geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "la indemnización por los daños materiales producidos en los bienes asegurados a consecuencia de actos de vandalismo o malintencionados, con ánimo de destruir, siempre que los causen personas que no habiten en la vivienda.", "ref": "Garantía Actos de vandalismo o malintencionados", "page": 48, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños a consecuencia de pintadas, inscripciones, pegada de carteles o hechos análogos en elementos exteriores del continente de la vivienda.", "ref": "Garantía Actos de vandalismo, exclusiones", "page": 48, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños causados por termitas o roedores.", "ref": "Cláusulas, En todas las garantías i)", "page": 56, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las placas solares que estén incorporadas de manera fija e inamovible a la construcción de la vivienda.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Als Teil der Vivienda; Gläser von Solarplatten in Roturas ausgeschlossen." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones de energía solar destinadas a los servicios domésticos de la vivienda.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las instalaciones fijas como las de gas, electricidad, teléfono, sanitarias y refrigeración hasta su conexión con la red pública.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Wärmepumpe nicht eigens genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": false, "limit": null, "text": "Las averías inherentes al funcionamiento de los aparatos que no tengan origen eléctrico.", "ref": "Garantía Daños producidos por la electricidad, exclusiones", "page": 34, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los anexos privados entendiendo por tales cualquier edificación auxiliar que, estando unida a la vivienda asegurada o formando parte de ésta, sea de uso privativo", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 18, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Nur mit dem Haus verbundene Anexos." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las instalaciones deportivas como piscinas o pistas de tenis, ascensores o montacargas, plazas de garaje", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Garagenplätze; Carports und Gartenhäuser nicht genannt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "muros, vallas, verjas, cercas y muros de contención de tierras siempre que pertenezcan a la vivienda descrita en las condiciones particulares del seguro.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones deportivas como piscinas o pistas de tenis", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 19, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Además del límite indicado en condiciones particulares existe un límite máximo de 1.500 euros por árbol.", "ref": "Garantía Reconstrucción de jardines, árboles y plantas", "page": 30, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Nach Feuer, Explosion, Blitz, Wind über 80 km/h und Vandalismus; Baumentfernung bis 1.000 Euro." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Lunas, espejos y cristales que se hallen instalados en las puertas, ventanas, claraboyas y tragaluces de la vivienda asegurada", "ref": "Garantía Rotura de lunas, espejos, cristales y metacrilatos", "page": 43, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios para la demolición y desescombro de los bienes asegurados, así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 30, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "100 Prozent der Summe laut Cuadro resumen." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios para la demolición y desescombro de los bienes asegurados, así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 30, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "100 Prozent der Summe laut Cuadro resumen." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 31, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "con un límite de 100 euros diarios por Asegurado y hasta un máximo de 10 días.", "ref": "Garantía Inhabitabilidad de la vivienda", "page": 50, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Ersatzwohnung bis 365 Tage, Grenze 20 Prozent laut Cuadro resumen; Hotel 100 Euro je Tag, 10 Tage." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los alquileres que deje de percibir el Asegurado si por un accidente cubierto por la póliza la vivienda ha de ser desalojada temporalmente hasta un máximo de 365 días.", "ref": "Protección para el alquiler, Pérdida de alquileres por accidente", "page": 82, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Bis 10 Prozent laut Cuadro resumen, nur vermietete Wohnung." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "el coste de la sustitución total o parcial de cerradura y llaves de la vivienda asegurada por otras de similares características, a causa de la pérdida de las mismas.", "ref": "Garantía Pérdida de llaves", "page": 48, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Bis 1.000 Euro laut Cuadro resumen." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": 150, "partial": true, "text": "los costes de la reparación de tuberías privadas debido a una rotura, cuando esta no haya causado ningún tipo de daño", "ref": "Garantía Reparación de tuberías privadas sin causar daños", "page": 38, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Bis 150 Euro laut Cuadro resumen; Localización bei Wasserschaden voll." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "text": "el coste de igualar la estancia afectada por un siniestro cubierto por la póliza cuando, tras reparar los daños, queden diferencias estéticas entre lo reparado y lo antiguo.", "ref": "Garantía Soluciones estéticas vivienda", "page": 51, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "100 Prozent laut Cuadro resumen; Außenteile ausgeschlossen." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Propietario de la vivienda objeto del seguro.", "ref": "Garantía Responsabilidad civil", "page": 57, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Auch Copropietario und Arrendador subsidiär; Summe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Siniestros urgentes: son aquellos ocurridos en la vivienda asegurada que necesariamente requieran de reparación con carácter inmediato", "ref": "Definiciones", "page": 17, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Asistencia 24 Stunden; Cerrajería urgente und Electricidad de emergencia ohne Anfahrt und Arbeitslohn." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Vivienda habitual: es aquella que no se encuentra deshabitada más de 90 días al año.", "ref": "Definiciones", "page": 18, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Folgen von Leerstand nicht eigens geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Tan pronto como tenga conocimiento del accidente, deberás comunicarlo a Pelayo", "ref": "Condiciones comunes, Comunicación del accidente", "page": 101, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Robo und Vandalismus sofort polizeilich anzeigen." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "El Tomador podrá oponerse a la renovación del seguro mediante notificación escrita dirigida a Pelayo con un mes de antelación a la fecha de vencimiento del periodo de seguro en curso.", "ref": "Condiciones comunes, Precio del seguro", "page": 101, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los conflictos armados y los hechos declarados por el Gobierno como “catástrofe o calamidad nacional”.", "ref": "Cláusulas, En todas las garantías d)", "page": 115, "doc": "pelayo-7c45bf0c8467b52f3", "note": "Auch Kernenergie, Baumängel (h), Termiten und Nager (i); Terror trägt der Consorcio." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-pelayo-premium.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "pelayo-premium-online", "insurer": "Pelayo", "legalEntities": [ "PELAYO, MUTUA DE SEGUROS Y REASEGUROS A PRIMA FIJA" ], "tariff": "Hogar Premium online", "tariffFullName": "Pelayo Hogar Premium online", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales de la Póliza del Seguro de Hogar online", "edition": "ccgg_hogar_online_es_150222, Modelo HCGVM001/V001-0719", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.pelayo.com/documents/3939881/463369451/ccgg_hogar_online_es_150222.pdf/52e1f966-47c7-d66a-76ea-399a5328b49f", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/pelayo-premium-online.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar Hogar Premium de Pelayo online para vivienda y enseres con incendio, fenómenos meteorológicos, daños por agua, robo, roturas y responsabilidad civil; riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las prestaciones pactadas en las condiciones particulares se actualizan en cada renovación del seguro siguiendo las fluctuaciones del Índice de Precios de Consumo", "ref": "Condiciones comunes, Actualización de las prestaciones", "page": 103, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Suma fija laut Condiciones Particulares, jährliche Anpassung nach IPC." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": false, "limit": null, "text": "Número de metros cuadrados construidos.", "ref": "Condiciones comunes, Precio del seguro", "page": 108, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Fläche nur Tarifmerkmal für den Preis; Summe vom Asegurado festgelegt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "exceda en el momento del accidente en menos de un 20 % respecto de la suma asegurada, la indemnización se calculará sin tener en cuenta si se ha producido mal aseguramiento.", "ref": "Condiciones comunes, Mejora en casos de mal aseguramiento", "page": 107, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Toleranz 20 Prozent bei aktiver Anpassung; sonst regla proporcional nach art. 30 LCS." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "text": "Valor de nuevo de la vivienda: se entiende como valor de nuevo de la vivienda al valor de la construcción.", "ref": "Definiciones", "page": 22, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Keine Zeitwertgrenze und keine Wiederaufbauklausel genannt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "Allgemeine Franquicia im Werk nicht beziffert; nur möglich laut Condiciones Particulares (z. B. Todo riesgo accidental)." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Culpa grave in den Sachgarantien nicht geregelt; nur Vorsatz ausgeschlossen." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio: es la combustión y abrasamiento con llama, capaz de propagarse, de un objeto u objetos que no estaban destinados a ser quemados en el lugar y momento en que se produce.", "ref": "Definiciones; Garantía Incendio", "page": 19, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de un rayo.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 20, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "la vivienda, se cubren costes de reparación de los daños que sufran las instalaciones eléctricas de la vivienda, debidos a la caída del rayo", "ref": "Garantía Daños producidos por la electricidad", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Auch Kurzschluss und Überspannung ohne Blitz, wenn die Installation der Norm entspricht." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 41, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 41, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de aerolitos, aeronaves, astronaves o de partes de las mismas.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 43, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Choque de vehículos, siempre que no sean propiedad o conducidos por el Asegurado o personas de las que deba responder.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "El humo como consecuencia de escapes repentinos y no continuados.", "ref": "Garantía Incendio", "page": 37, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "El pedrisco y la nieve.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 43, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Wind über 80 km/h; Starkregen über 40 l/m² und Stunde." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "El viento, si su velocidad es superior a 80", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 41, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Über 80 km/h; Böen über 120 km/h trägt der Consorcio (tempestad ciclónica atípica)." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Escapes de agua accidentales procedentes de las instalaciones fijas de la vivienda, así como aquellos causados por instalaciones del edificio.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reparación de las tuberías privadas causantes del accidente, incluido el sellado de bañeras y platos de ducha", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Nur wenn Wasserschaden entstanden ist; bei allgemeiner Korrosion nur der verursachende Abschnitt bis 300 Euro." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Garantie Daños por heladas in der Online-Fassung nicht enthalten; Heladas in Fenómenos meteorológicos ausgeschlossen." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Tuberías privadas: son aquellas que partiendo del accesorio de unión a la conducción general, dan servicio exclusivamente a la vivienda asegurada.", "ref": "Definiciones", "page": 22, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Private Leitungen bis zum Anschluss gehören zur Vivienda; Außenleitungen nicht ausdrücklich geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Leitungen außerhalb des Grundstücks nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desatasco de conducciones propias, cuando el atasco origine una salida de agua que cause daños a los bienes asegurados.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 50, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Ableitungsrohre nicht eigens geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "Regenfallrohre nicht geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Dachrinnen nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Fußbodenheizung nicht eigens geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": true, "limit": null, "text": "Los derrames accidentales producidos en las instalaciones automáticas de extinción de incendios.", "ref": "Garantía Daños por agua", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que se manifiesten en forma de goteras, filtraciones, humedades, condensaciones u oxidaciones, producidas de forma paulatina.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, exclusiones", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Sellado de bañeras und Filtraciones aus Nachbarwohnungen gedeckt." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "Exceso de consumo de agua in der Online-Fassung nicht enthalten." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundaciones como consecuencia del desbordamiento o desviación de su curso normal de canales, acequias o alcantarillas.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Inundación extraordinaria trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Überlaufende Alcantarillas über Fenómenos meteorológicos gedeckt." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, erupciones volcánicas, tempestad ciclónica atípica y caída de cuerpos siderales y aerolitos.", "ref": "Cláusulas, Acontecimientos extraordinarios", "page": 113, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Trägt der Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "movimiento de laderas, deslizamiento o asentamiento de terrenos, desprendimiento de rocas y fenómenos similares", "ref": "Consorcio, Riesgos excluidos g)", "page": 114, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Weder Pelayo noch Consorcio." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Felssturz gedeckt; Erdrutsch nicht genannt." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "El pedrisco y la nieve.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 43, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": true, "limit": null, "text": "Desprendimiento de rocas y aludes.", "ref": "Garantía Fenómenos meteorológicos, impactos y choques", "page": 44, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, erupciones volcánicas", "ref": "Cláusulas, Acontecimientos extraordinarios", "page": 113, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Trägt der Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Consorcio, Franquicia", "page": 114, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Consorcio ohne Franquicia für Viviendas." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Pelayo no cubre los hechos derivados de riesgos extraordinarios.", "ref": "Los riesgos extraordinarios", "page": 109, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Consorcio trägt Erdbeben, inundación extraordinaria, Vulkan, Sturm über 120 km/h und Terror; für Viviendas keine Franquicia; Carencia sieben Tage." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Robo o intento de robo, atraco o expoliación cometidos en el interior de la vivienda asegurada.", "ref": "Garantía Robo y expoliación", "page": 55, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Diebstahl fest verbundener Gebäudeteile nicht eigens geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "la indemnización por los daños materiales producidos en los bienes asegurados a consecuencia de actos de vandalismo o malintencionados, con ánimo de destruir, siempre que los causen personas que no habiten en la vivienda.", "ref": "Garantía Actos de vandalismo o malintencionados", "page": 56, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños a consecuencia de pintadas, inscripciones, pegada de carteles o hechos análogos en elementos exteriores del continente de la vivienda.", "ref": "Garantía Actos de vandalismo, exclusiones", "page": 56, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños causados por termitas o roedores.", "ref": "Cláusulas, En todas las garantías i)", "page": 126, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las placas solares que estén incorporadas de manera fija e inamovible a la construcción de la vivienda.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Als Teil der Vivienda; Gläser von Solarplatten in Roturas ausgeschlossen." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones de energía solar destinadas a los servicios domésticos de la vivienda.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las instalaciones fijas como las de gas, electricidad, teléfono, sanitarias y refrigeración hasta su conexión con la red pública.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Wärmepumpe nicht eigens genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": false, "limit": null, "text": "Las averías inherentes al funcionamiento de los aparatos que no tengan origen eléctrico.", "ref": "Garantía Daños producidos por la electricidad, exclusiones", "page": 46, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los anexos privados entendiendo por tales cualquier edificación auxiliar que, estando unida a la vivienda asegurada o formando parte de ésta, sea de uso privativo", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 22, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Nur mit dem Haus verbundene Anexos." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las instalaciones deportivas como piscinas o pistas de tenis, ascensores o montacargas, plazas de garaje", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Garagenplätze; Carports und Gartenhäuser nicht genannt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "muros, vallas, verjas, cercas y muros de contención de tierras siempre que pertenezcan a la vivienda descrita en las condiciones particulares del seguro.", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones deportivas como piscinas o pistas de tenis", "ref": "Definiciones, Vivienda o continente", "page": 23, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Además del límite indicado en condiciones particulares existe un límite máximo de 1.500 euros por árbol.", "ref": "Garantía Reconstrucción de jardines, árboles y plantas", "page": 42, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Nach Feuer, Explosion, Blitz, Wind über 80 km/h und Vandalismus; Baumentfernung bis 1.000 Euro." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Lunas, espejos y cristales que se hallen instalados en las puertas, ventanas, claraboyas y tragaluces de la vivienda asegurada", "ref": "Garantía Rotura de lunas, espejos, cristales y metacrilatos", "page": 51, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios para la demolición y desescombro de los bienes asegurados, así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 42, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "100 Prozent der Summe laut Cuadro resumen." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios para la demolición y desescombro de los bienes asegurados, así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 42, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "100 Prozent der Summe laut Cuadro resumen." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "así como el salvamento de estos bienes para evitar que resulten dañados.", "ref": "Garantía Gastos de demolición, desescombro y salvamento", "page": 43, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "con un límite de 100 euros diarios por Asegurado y hasta un máximo de 10 días.", "ref": "Garantía Inhabitabilidad de la vivienda", "page": 59, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Ersatzwohnung bis 365 Tage, Grenze 20 Prozent laut Cuadro resumen; Hotel 100 Euro je Tag, 10 Tage." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los alquileres que deje de percibir el Asegurado si por un accidente cubierto por la póliza la vivienda ha de ser desalojada temporalmente hasta un máximo de 365 días.", "ref": "Protección para el alquiler, Pérdida de alquileres por accidente", "page": 89, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Bis 10 Prozent laut Cuadro resumen, nur vermietete Wohnung." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 1000, "partial": true, "text": "el coste de la sustitución total o parcial de cerradura y llaves de la vivienda asegurada por otras de similares características, a causa de la pérdida de las mismas.", "ref": "Garantía Pérdida de llaves", "page": 56, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Bis 1.000 Euro laut Cuadro resumen." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "La localización y reparación de la avería si no se producen daños.", "ref": "Garantía Daños por agua, exclusiones", "page": 49, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Localización de la avería nur bei versichertem Wasserschaden." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 2000, "partial": true, "text": "el coste de igualar la estancia afectada por un siniestro cubierto por la póliza cuando, tras reparar los daños, queden diferencias estéticas entre lo reparado y lo antiguo.", "ref": "Garantía Soluciones estéticas vivienda", "page": 59, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Bis 2.000 Euro laut Cuadro resumen (S. 29)." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Propietario de la vivienda objeto del seguro.", "ref": "Garantía Responsabilidad civil", "page": 64, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Auch Copropietario und Arrendador subsidiär; Summe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "Siniestros urgentes: son aquellos ocurridos en la vivienda asegurada que necesariamente requieran de reparación con carácter inmediato", "ref": "Definiciones", "page": 21, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Asistencia 24 Stunden; Cerrajería urgente und Electricidad de emergencia ohne Anfahrt und Arbeitslohn." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Vivienda habitual: es aquella que no se encuentra deshabitada más de 90 días al año.", "ref": "Definiciones", "page": 22, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Folgen von Leerstand nicht eigens geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Tan pronto como tenga conocimiento del accidente, deberás comunicarlo a Pelayo", "ref": "Condiciones comunes, Comunicación del accidente", "page": 108, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Robo und Vandalismus sofort polizeilich anzeigen." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "El Tomador podrá oponerse a la renovación del seguro mediante notificación escrita dirigida a Pelayo con un mes de antelación a la fecha de vencimiento del periodo de seguro en curso.", "ref": "Condiciones comunes, Precio del seguro", "page": 107, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los conflictos armados y los hechos declarados por el Gobierno como “catástrofe o calamidad nacional”.", "ref": "Cláusulas, En todas las garantías d)", "page": 123, "doc": "pelayo-3525254d9e911e7b4", "note": "Auch Kernenergie, Baumängel (h), Termiten und Nager (i); Terror trägt der Consorcio." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-pelayo-premium-online.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "reale-hogar", "insurer": "Reale", "legalEntities": [ "REALE SEGUROS GENERALES, S.A." ], "tariff": "Hogar Principal", "tariffFullName": "Reale Hogar Principal", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Reale Hogar (producto 817, todas las modalidades), Documento de información (IPID)", "edition": "ohne Datum (Producto 817)", "kind": "Produktinformationsblatt", "originalUrl": "https://www.reale.es:443/Documents/IPID.817-Reale-Hogar.Todas-las-modalidades.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Nota informativa Reale Hogar", "edition": "ohne Datum", "kind": "Verbraucherinformation", "originalUrl": "https://www.reale.es/es/Documents/Nota%20informativa%20%20Reale%20Hogar.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/reale-hogar.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Reale Hogar Principal para la vivienda habitual: incendio, explosión y rayo, gastos, inhabitabilidad temporal y Servihogar como garantías básicas; fenómenos meteorológicos, daños por agua, eléctricos, roturas, robo y responsabilidad civil como garantías opcionales.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "text": "El continente se valora por su valor de reconstrucción a nuevo (sin tener en cuenta el valor del solar)", "ref": "Nota 3.3 Suma asegurada", "page": 3, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Feste Summe für den Continente zum Wiederaufbauwert; Anpassung über die Revalorización de capitales, meist nach IPC." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": true, "partial": true, "text": "Los valores facilitados por la compañía en función de las superficies, tipo y calidad de construcción, año de construcción, situación y uso de la vivienda, etc. son meramente orientativos", "ref": "Nota 3.3 Suma asegurada", "page": 3, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Richtwerte nach Fläche und Bauart nur zur Orientierung; die Summe bleibt Sache des Kunden." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "partial": true, "text": "no será de aplicación la regla proporcional en aquellos siniestros: a) En los que exista una diferencia que no sobrepase el 15%", "ref": "Nota 5 Necesidad de actualización", "page": 4, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Nur bei laufender Actualización de Capitales y Primas; dazu kein Abzug bei Schäden unter 6.000 EUR (außer Consorcio-Fälle)." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "text": "Valor de reposición a nuevo: valor de los bienes cuantificados por su valor nuevo sin ningún tipo de deducción por antigüedad, uso u obsolescencia.", "ref": "Nota 3.3 Suma asegurada", "page": 3, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Eine Grenze, ab der nur der Zeitwert gilt, nennt die Nota nicht; Valor real ist als weitere Bewertung genannt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": false, "deductible": 0, "text": "dichas franquicias pueden ser de 60 €, 90 €,150 € o 300 €.", "ref": "Nota 6.3 Franquicias", "page": 11, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Ohne allgemeine Franquicia; wählbar für Wetter, Wasser, Elektro, Daños estéticos und Roturas. Daño accidental hat 90 EUR." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "text": "Los siniestros originados por dolo o culpa grave del tomador o asegurado", "ref": "Nota 6.1 Exclusiones de carácter general", "page": 8, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Grobe Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen, ebenso Trunkenheit und Drogen." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": true, "partial": true, "text": "mediante la aplicación de la cláusula de revalorización de capitales", "ref": "Nota 5 Necesidad de actualización", "page": 4, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Indexanpassung der Summen, meist nach IPC; kein eigener Vorsorgebetrag für Um- und Anbauten." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": false, "text": "Edificios en construcción o reconstrucción.", "ref": "Nota 6.5 Riesgos no asegurables", "page": 11, "doc": "reale-19504a669ed6695f1" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "text": "Incendio, explosión, caída de rayo", "ref": "Garantías básicas", "page": 1, "doc": "reale-d5ff0b0e727f52378", "note": "Grunddeckung. Ausgeschlossen Sengschäden durch Heiz- und Lichtgeräte ohne Brand." }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "text": "Incendio, explosión, caída de rayo", "ref": "Garantías básicas", "page": 1, "doc": "reale-d5ff0b0e727f52378", "note": "Grunddeckung; Schäden an elektrischen Leitungen und Geräten durch Blitz sind dort ausgeschlossen (Nota 6.1)." }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "partial": true, "text": "Daños eléctricos a electrodomésticos o cualquier aparato eléctrico o electrónico cuyo valor sea inferior a 60 euros", "ref": "Restricciones", "page": 2, "doc": "reale-d5ff0b0e727f52378", "note": "nur mit Garantía opcional Daños Eléctricos; ausgenommen Geräte unter 60 EUR oder älter als 20 Jahre. Ob Überspannung ohne Blitz zählt, nennt das Werk nicht." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "text": "Explosión, auto explosión, implosión: daños por la explosión de materias peligrosas que no sean de uso habitual en una vivienda.", "ref": "Nota 6.1 Exclusiones específicas", "page": 9, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Grunddeckung; ausgeschlossen nur Explosion nicht haushaltsüblicher gefährlicher Stoffe." }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "text": "Explosión, auto explosión, implosión: daños por la explosión de materias peligrosas", "ref": "Nota 6.1 Exclusiones específicas", "page": 9, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Die Nota nennt Implosion bei der Grunddeckung Explosion." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "partial": true, "text": "pedrisco y nieve; Inundación; Impacto; Humo", "ref": "Nota 6.1 Coberturas", "page": 5, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "nur mit Garantía opcional Fenómenos Meteorológicos y otros daños (Impacto). Ob Luftfahrzeuge und Drohnen dazugehören, nennt die Nota nicht." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "partial": true, "text": "pedrisco y nieve; Inundación; Impacto; Humo", "ref": "Nota 6.1 Coberturas", "page": 5, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "nur mit Garantía opcional Fenómenos Meteorológicos y otros daños (Impacto). Ob eigene Fahrzeuge dazugehören, nennt die Nota nicht." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "partial": true, "text": "pedrisco y nieve; Inundación; Impacto; Humo", "ref": "Nota 6.1 Coberturas", "page": 5, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "nur mit Garantía opcional Fenómenos Meteorológicos y otros daños (Humo)." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "partial": true, "text": "Daños directos por Lluvia superior a 40l/m2/h, viento superior a 80km/h, pedrisco y nieve", "ref": "Nota 6.1 Exclusiones específicas", "page": 9, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "nur mit Garantía opcional Fenómenos Meteorológicos y otros daños; ausgeschlossen bei offenen Fenstern und Türen und für Sachen im Freien." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "text": "Viento ha de ser superior a 80 km/h.", "ref": "Restricciones", "page": 2, "doc": "reale-d5ff0b0e727f52378", "note": "Wind über 80 km/h, Regen über 40 l/m² pro Stunde." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "partial": true, "text": "Daños por agua (daños producidos por escapes o rotura fortuitos de conducciones, depósitos, por omisión de llaves de paso o grifos", "ref": "Nota 6.1 Exclusiones específicas", "page": 9, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "nur mit Garantía opcional Daños por Agua; ausgeschlossen bei unterlassener Instandhaltung." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "partial": true, "text": "Daños por agua (daños producidos por escapes o rotura fortuitos de conducciones", "ref": "Nota 6.1 Exclusiones específicas", "page": 9, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "nur mit Garantía opcional Daños por Agua; die Reparatur von Heizkörpern, Hähnen, Kesseln, Tanks und Absperrventilen ist ausgeschlossen." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "partial": true, "text": "por fugas de aparatos electrodomésticos o heladas", "ref": "Nota 6.1 Exclusiones específicas", "page": 9, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "nur mit Garantía opcional Daños por Agua; versichert ist der Wasserschaden durch Frost, die Reparatur von Heizkörpern, Hähnen und Kesseln nicht." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "partial": true, "text": "filtraciones internas, siempre que se repare el origen de la filtración", "ref": "Nota 6.1 Exclusiones específicas", "page": 9, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "nur mit Garantía opcional Daños por Agua; Filtraciones por fenómenos meteorológicos als eigener Baustein. Ausgeschlossen schlecht abgedichtete Terrassen und Grundwasser." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "partial": true, "text": "pedrisco y nieve; Inundación; Impacto; Humo", "ref": "Nota 6.1 Coberturas", "page": 5, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "nur mit Garantía opcional Fenómenos Meteorológicos y otros daños; Gezeiten, riadas und Dammbruch ausgeschlossen. Außerordentliche Überschwemmungen trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "partial": true, "text": "(terremotos, inundaciones, terrorismo, tempestad ciclónica atípica, etc.)", "ref": "Nota 6.4 Riesgos extraordinarios", "page": 11, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Nur über den Consorcio; im Vertrag selbst sind außerordentliche Risiken ausgeschlossen." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "text": "Los daños producidos por o a consecuencia de asentamientos, hundimientos, corrimientos, desprendimientos, ablandamientos y deslizamientos de tierras y/o edificios, salvo pacto en contrario.", "ref": "Nota 6.1 Exclusiones de carácter general", "page": 8, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Ausgeschlossen, soweit nicht vereinbart; Garantía opcional Ruina total de la vivienda mit sechs Monaten Wartezeit." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "text": "Los daños producidos por o a consecuencia de asentamientos, hundimientos, corrimientos, desprendimientos, ablandamientos y deslizamientos de tierras y/o edificios, salvo pacto en contrario.", "ref": "Nota 6.1 Exclusiones de carácter general", "page": 8, "doc": "reale-19504a669ed6695f1" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "partial": true, "text": "Daños directos por Lluvia superior a 40l/m2/h, viento superior a 80km/h, pedrisco y nieve", "ref": "Nota 6.1 Exclusiones específicas", "page": 9, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "nur mit Garantía opcional Fenómenos Meteorológicos y otros daños (nieve)." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": null, "note": "Nicht ausdrücklich genannt; außerordentliche Naturereignisse trägt der Consorcio nach seinem Reglamento." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": null, "note": "Eine Franquicia des Consorcio nennt das Werk nicht." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "text": "por el Consorcio de Compensación de Seguros se indemnizarán los daños directos en las personas y en los bienes", "ref": "Nota 6.4 Riesgos extraordinarios", "page": 11, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Terremotos, inundaciones, terrorismo, tempestad ciclónica atípica nach Real Decreto 300/2004." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "partial": true, "text": "Robo y Daños por Robo al Continente", "ref": "Garantías opcionales", "page": 1, "doc": "reale-d5ff0b0e727f52378", "note": "nur mit Garantía opcional Robo y Daños por Robo al Continente." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": null, "note": "Vandalismus wird nur bei der Anzeigepflicht erwähnt (Nota 7.1). Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "partial": true, "text": "Instalaciones fijas de agua, electricidad, climatización, las de energía solar", "ref": "Nota 3.2 Continente", "page": 1, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Solaranlagen gehören zum Continente; Bruch von placas solares über Garantía opcional Roturas. Batteriespeicher nicht genannt." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "text": "Instalaciones fijas de agua, electricidad, climatización, las de energía solar", "ref": "Nota 3.2 Continente", "page": 1, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Solaranlagen gehören zum Continente." }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "partial": true, "text": "Instalaciones fijas de agua, electricidad, climatización, las de energía solar", "ref": "Nota 3.2 Continente", "page": 1, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Feste Klimainstallationen gehören zum Continente; Wärmepumpen sind nicht eigens genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "note": "Für den Continente nicht geregelt; Reparación de Electrodomésticos und Rotura/Avería de equipos informáticos betreffen nur den Contenido." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "text": "Las dependencias y construcciones anexas, tales como vallas, muros, trasteros, garajes, sótanos", "ref": "Nota 3.2 Continente", "page": 1, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Mitversichert, sofern fest gegründet und verankert." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "note": "Nicht eigens genannt; construcciones anexas gehören zum Continente, sofern fest gegründet und verankert." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "text": "Las dependencias y construcciones anexas, tales como vallas, muros", "ref": "Nota 3.2 Continente", "page": 1, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Mitversichert, sofern fest gegründet und verankert." }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "text": "instalaciones deportivas fijas, piscinas, zonas de recreo y demás elementos fijos del jardín", "ref": "Nota 3.2 Continente", "page": 1, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Fest verankerte Becken gehören zum Continente; die Technik ist nicht eigens genannt." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "partial": true, "text": "Replantación de Arboleda y Jardín", "ref": "Garantías opcionales", "page": 1, "doc": "reale-d5ff0b0e727f52378", "note": "nur mit Garantía opcional Replantación de Arboleda y Jardín, Höchstbetrag laut Condiciones Particulares (primer riesgo)." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "partial": true, "text": "Roturas de cristales, lunas, espejos, aparatos sanitarios fijos, placas solares", "ref": "Nota 6.1 Exclusiones específicas", "page": 10, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "nur mit Garantía opcional Roturas; Rahmen und Gewächshausglas ausgeschlossen." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "text": "Gastos incurridos a causa de un siniestro", "ref": "Garantías básicas", "page": 1, "doc": "reale-d5ff0b0e727f52378", "note": "Grunddeckung; die einzelnen Kostenarten nennen Nota und IPID nicht." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": null, "note": "Nicht eigens genannt; Gastos incurridos a causa de un siniestro sind Grunddeckung. Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": null, "note": "Nicht eigens genannt; Gastos incurridos a causa de un siniestro sind Grunddeckung. Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "note": "Nicht geregelt; Schäden durch Umweltverschmutzung sind allgemein ausgeschlossen." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "partial": true, "text": "Inhabitabilidad temporal hasta 100% ctte", "ref": "Nota 6.1 Coberturas", "page": 5, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Grunddeckung Inhabitabilidad Temporal: Miete einer Ersatzwohnung bis 100 Prozent der Gebäudesumme, höchstens zwei Jahre; nicht bei Ruina." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": null, "note": "Pérdida de alquileres gibt es nur in den Modalidades Alquiler; in Reale Hogar Principal nicht vorgesehen." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "partial": true, "text": "de cuanto se estipula para reposición de llaves y cerraduras", "ref": "Exclusiones", "page": 1, "doc": "reale-d5ff0b0e727f52378", "note": "Das IPID verweist auf eine Regel zur Erneuerung von Schlüsseln und Schlössern; Umfang in den Condiciones Generales." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": null, "note": "Allgemeine Leckortung nicht genannt; Gastos de localización y reparación bis 3.000 EUR nur bei Filtraciones por fenómenos meteorológicos con reparación." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "partial": true, "text": "Daños eléctricos, Daños estéticos y Roturas", "ref": "Nota 6.3 Franquicias", "page": 11, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Garantía opcional Daños Estéticos, Höchstbetrag laut Condiciones Particulares (primer riesgo)." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "partial": true, "text": "Responsabilidad Civil derivada del Continente", "ref": "Garantías opcionales", "page": 1, "doc": "reale-d5ff0b0e727f52378", "note": "nur mit Garantía opcional Responsabilidad Civil (Eigentümer); Summe laut Condiciones Particulares, gemeinsam mit Fianzas y defensa." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "text": "Servihogar: Servicios urgentes y conexión con profesionales", "ref": "Garantías básicas", "page": 1, "doc": "reale-d5ff0b0e727f52378", "note": "Grunddeckung." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": null, "note": "Für zeitweise bewohnte Häuser gibt es die eigene Modalidad Reale Hogar Desocupada; Principal setzt den ständigen Wohnsitz voraus." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "note": "Nota und IPID nennen das nicht; Einzelheiten stehen in den Condiciones Generales, die nicht vorliegen." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "text": "Comunicación al asegurador de la ocurrencia del accidente en el plazo máximo de 7 días.", "ref": "Obligaciones", "page": 2, "doc": "reale-d5ff0b0e727f52378", "note": "Bei Diebstahl und Vandalismus zusätzlich Anzeige bei der Behörde (Nota 7.1)." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "text": "El contrato puede finalizarse en la fecha de finalización anual, mediante la correspondiente notificación escrita dirigida al asegurador realizada con un mes de antelación.", "ref": "Rescindir el contrato", "page": 2, "doc": "reale-d5ff0b0e727f52378", "note": "Jahresvertrag mit stillschweigender Verlängerung." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "text": "Los derivados de conflictos armados; los causados por levantamientos populares o militares, insurrección, rebelión", "ref": "Nota 6.1 Exclusiones de carácter general", "page": 8, "doc": "reale-19504a669ed6695f1", "note": "Dazu Kernenergie, Asbest, Epidemien, Bau- und Herstellungsmängel und Abnutzung; Terror trägt der Consorcio." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-reale-hogar.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "sabadell-seguros-blink-hogar", "insurer": "Sabadell Seguros", "legalEntities": [ "BANSABADELL SEGUROS GENERALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Sabadell Blink Hogar", "tariffFullName": "Sabadell Blink Hogar", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Condiciones generales de tu seguro de hogar (Sabadell Blink Hogar)", "edition": "Modelo HOGD2101", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.sabadellsegurosypensiones.com/content/dam/saz/documentacion/es/hogar/Condiciones%20Generales%20Sabadell%20Blink%20Hogar.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/sabadell-seguros-blink-hogar.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar Sabadell Blink con continente a valor de nueva construcción, viento cubierto solo entre 96 y 120 km/h y localización de averías únicamente con daños indemnizables.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "siguiendo las fluctuaciones que experimente el índice general de precios al consumo para conservación de la vivienda", "ref": "III 7. Revalorización automática", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 9 }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": false, "limit": null, "text": "Si en el momento del siniestro el capital asegurado es inferior a su valor real, la aseguradora indemnizará el daño de forma proporcional a esta insuficiencia.", "ref": "III 6.1. Regla proporcional", "note": "kein Verzicht auf die regla proporcional", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 7 }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "text": "deberá ser justipreciado según el valor de nueva construcción en el momento inmediatamente anterior al siniestro", "ref": "III 6.5. Valoración de los daños", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 8 }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "Franquicias je Deckung laut Condiciones Particulares" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "ocasionados por actos dolosos o por negligencia grave del Asegurado o de las personas que de él dependan o con él convivan", "ref": "V. Exclusiones generales", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 16 }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "entendiéndose por tal la combustión y abrasamiento con llama, capaz de propagarse", "ref": "IV 1.1. Incendio", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 9 }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "por la caída de un rayo (descarga natural de electricidad)", "ref": "IV 2.1. Rayo", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "como consecuencia de sobretensión en la red, inducción por caída del rayo, corrientes anormales, arco voltaico o cortocircuito", "ref": "IV 6. Daños eléctricos", "note": "auf erstes Risiko bis zur Grenze laut Condiciones Particulares", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 12 }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "por causa de explosión, aun sin incendio, entendiéndose por tal la acción violenta de la presión o la depresión del gas o los vapores", "ref": "IV 1.2. Explosión", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 9 }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "por causa de explosión, aun sin incendio, entendiéndose por tal la acción violenta de la presión o la depresión del gas o los vapores", "ref": "IV 1.2. Explosión", "note": "Druckabfall (depresión) eingeschlossen", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 9 }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "por el choque o impacto de vehículos, así como por la caída de astronaves, aeronaves u objetos que caigan de las mismas", "ref": "IV 8. Impacto de objetos", "note": "nur fremde Fahrzeuge", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 12 }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "por el choque o impacto de vehículos, así como por la caída de astronaves, aeronaves u objetos que caigan de las mismas", "ref": "IV 8. Impacto de objetos", "note": "nur fremde Fahrzeuge", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 12 }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "por causa de humo u hollín a consecuencia de fugas o escapes repentinos y anormales", "ref": "IV 1.3. Humo", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 9 }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "por la acción directa de la lluvia, fuerza del viento, el pedrisco o la nieve", "ref": "IV 2.2. Viento, lluvia, nieve, inundaciones y pedrisco", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "o una velocidad entre 96 kilómetros por hora y 120 kilómetros por hora para viento", "ref": "IV 2.2.", "note": "Wind erst ab 96 km/h; Regen über 40 l/m² und Stunde", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "que provengan de las conducciones de agua de la vivienda asegurada, filtraciones, locales contiguos o superiores, y de depósitos fijos, debidos a roturas, atascos, averías, heladas", "ref": "IV 3. Derrames de agua", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "quedan cubiertos los trabajos de localización y reparación de la avería de la conducción causante del siniestro, solo si se trata de conducciones fijas e interiores de la vivienda asegurada", "ref": "IV 3. Derrames de agua", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "debidos a roturas, atascos, averías, heladas", "ref": "IV 3. Derrames de agua", "note": "Wasserschaden durch Frost versichert; Frost als Unwetter ausgeschlossen", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños a los bienes asegurados debidos a la acción continuada del agua procedente de tuberías exteriores.", "ref": "IV 3. Derrames de agua", "note": "Ortung nur für innenliegende feste Leitungen; außenliegende Leitungen nicht ausdrücklich versichert", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños a los bienes asegurados debidos a la acción continuada del agua procedente de tuberías exteriores.", "ref": "IV 3. Derrames de agua", "note": "Ortung nur für innenliegende feste Leitungen; außenliegende Leitungen nicht ausdrücklich versichert", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños a los bienes asegurados debidos a la acción continuada del agua procedente de tuberías exteriores.", "ref": "IV 3. Derrames de agua", "note": "Ortung nur für innenliegende feste Leitungen; außenliegende Leitungen nicht ausdrücklich versichert", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños cuando el vicio propio y/o mala conservación del inmueble provoquen filtraciones.", "ref": "IV 3. Derrames de agua", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La inundación que se produzca por el desbordamiento o desviación accidental del curso normal de cauces en superficie construidos por el hombre", "ref": "IV 2.2.", "note": "Flüsse ausgeschlossen; außerordentliche Überschwemmung trägt der Consorcio", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la rotura, desbordamiento o avería del alcantarillado, colectores y otros cauces subterráneos construidos por el hombre", "ref": "IV 2.2.", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Siniestros debidos a fenómenos de la naturaleza de carácter extraordinario (inundación, terremoto, erupción volcánica", "ref": "V. Exclusiones generales", "note": "trägt der Consorcio", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 16 }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "hundimientos, corrimientos o desprendimientos de tierras", "ref": "V. Exclusiones generales", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 16 }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "hundimientos, corrimientos o desprendimientos de tierras", "ref": "V. Exclusiones generales", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 16 }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "por la acción directa de la lluvia, fuerza del viento, el pedrisco o la nieve", "ref": "IV 2.2. Viento, lluvia, nieve, inundaciones y pedrisco", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": null, "limit": null, "note": "nur über den Consorcio" }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "VI. Consorcio, 3. Franquicia", "note": "sonst 7 %", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 18 }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Cláusula de indemnización por el Consorcio de Compensación de Seguros de las pérdidas derivadas de acontecimientos extraordinarios", "ref": "VI. Consorcio de Compensación de Seguros", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 17 }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se cubre el robo y expoliación o su tentativa, así como los desperfectos que haya ocasionado.", "ref": "IV 5.1. Robo en el interior de la vivienda", "note": "Schäden am Continente nur, wenn auch der Inhalt versichert ist", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 11 }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "por causa de actos vandálicos o malintencionados, cometidos individual o colectivamente por personas distintas del Asegurado", "ref": "IV 9. Actos de vandalismo", "note": "ohne Graffiti außen", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 12 }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "como consecuencia de pintadas, inscripciones, pegados de carteles y ralladuras", "ref": "IV 9. Actos de vandalismo", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 12 }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a las plantas y árboles del jardín particular situado en el interior del recinto del inmueble de la vivienda asegurada", "ref": "IV 10. Reconstrucción de jardines", "note": "nur nach Brand, Explosion, Blitz; Grenze laut Condiciones Particulares", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 12 }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "por rotura accidental de cristales, lunas, espejos, mármoles, granitos y similares", "ref": "IV 4. Cristales", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "El desescombro de los bienes afectados.", "ref": "IV 13. Salvamento, bomberos y desescombro", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 9 }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "El desescombro de los bienes afectados.", "ref": "IV 13. Salvamento, bomberos y desescombro", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 9 }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "El salvamento de los bienes, incluyendo los daños derivados de las medidas adoptadas por la autoridad o el Asegurado", "ref": "IV 13.", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 13 }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El alquiler de otra vivienda de similares características a la asegurada durante el tiempo necesario para la reparación de los daños limitado a un máximo de 12 meses", "ref": "IV 16. Inhabitabilidad temporal", "note": "nur Hauptwohnung", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 13 }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El plazo de indemnización queda limitado a un máximo de 1 año y al importe especificado en las Condiciones Particulares.", "ref": "IV 15. Pérdida de alquileres", "note": "nur wenn Vermietung im Vertrag angegeben", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 13 }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reposición de cerraduras de puertas de acceso en caso de robo de las llaves", "ref": "IV 5.2. Robo en el exterior", "note": "nur Raub der Schlüssel außerhalb der Wohnung", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 11 }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Los trabajos de localización, reparación de la avería o desatasco que no hayan producido daños amparados por esta garantía.", "ref": "IV 3. Derrames de agua", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "las pérdidas materiales directas de valor estético sufridas por las partes interiores de la vivienda", "ref": "IV 7. Daños estéticos", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 12 }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Cuando se contrate el continente, se cubrirá la responsabilidad civil inmobiliaria", "ref": "IV 17. Responsabilidad civil", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 14 }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "se enviará con la mayor prontitud posible un operario que realizará la reparación de urgencia necesaria", "ref": "IV 18. Asistencia", "note": "Elektrik, Sanitär, Schlüsseldienst", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 15 }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando la vivienda haya quedado desocupada más de 96 horas", "ref": "IV 3. Derrames de agua", "note": "nicht geschlossene Absperrhähne; Wohnungen mit weniger als 15 Tagen Nutzung im Jahr nicht versicherbar", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 10 }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Hay que comunicarlo a la aseguradora dentro de los 7 días siguientes al momento de producirse", "ref": "III 6.4. Qué hacer si ocurre un siniestro", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 8 }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las partes podrán oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte", "ref": "III 3. Duración del seguro", "note": "Tomador ein Monat, Versicherer zwei Monate", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 7 }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños por hechos de guerra civil o internacional, haya o no mediado declaración oficial", "ref": "V. Exclusiones generales", "note": "auch Terror, Kernenergie, Bau- und Herstellungsfehler", "doc": "sabadell-seguros-e0d3a9ecae8701b70", "page": 16 } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-sabadell-seguros-blink-hogar.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "sabadell-seguros-proteccion-hogar", "insurer": "Sabadell Seguros", "legalEntities": [ "BANSABADELL SEGUROS GENERALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Sabadell Protección Hogar", "tariffFullName": "Sabadell Protección Hogar", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales Sabadell Protección Hogar", "edition": "Modelo HOG02101", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.sabadellsegurosypensiones.com/content/dam/saz/documentacion/es/hogar/Condiciones%20Generales%20Sabadell%20Protecci%C3%B3n%20Hogar.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/sabadell-seguros-proteccion-hogar.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro Protección Hogar de BanSabadell con continente a valor de nueva construcción, renuncia a la regla proporcional en continente, restauración estética hasta 6.000 € y localización de averías aun sin daños.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "siguiendo las fluctuaciones que experimente el índice general de precios al consumo para conservación de la vivienda", "ref": "5. Revalorización automática", "note": "Continente zum Neubauwert (8.6)", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 25 }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "text": "aseguradora renunciará a la aplicación de la regla proporcional cuando el siniestro afecte al capital asegurado del", "ref": "6.1. Regla proporcional", "note": "sofern die Angaben im Vertrag zutreffen", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 26 }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "según el valor de nueva construcción en el momento inmediatamente anterior al siniestro", "ref": "6.6. Valoración de los daños", "note": "Differenz zum Zeitwert nur bei Wiederaufbau binnen zwei Jahren", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 27 }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "Franquicias je Deckung laut Condiciones Particulares" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "por actos dolosos o por negligencia grave del Asegurado", "ref": "4. Daños y gastos que no se cubren", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 23 }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubren aquellos daños y efectos secundarios (vapores, polvo, carbonilla y cualquier otra consecuencia similar) que se produzcan en la vivienda asegurada por estos", "ref": "3.1. Incendio, explosión, caída del rayo y humo", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 9 }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubren aquellos daños y efectos secundarios (vapores, polvo, carbonilla y cualquier otra consecuencia similar) que se produzcan en la vivienda asegurada por estos", "ref": "3.1. Incendio, explosión, caída del rayo y humo", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 9 }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia de sobretensión de la red, inducción por caída del rayo, corrientes anormales, arco voltaico o cortocircuito", "ref": "3.14. Daños eléctricos", "note": "auch Überspannung ohne Blitz", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 14 }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubren aquellos daños y efectos secundarios (vapores, polvo, carbonilla y cualquier otra consecuencia similar) que se produzcan en la vivienda asegurada por estos", "ref": "3.1. Incendio, explosión, caída del rayo y humo", "note": "Sprengstoffe außerhalb des Haushaltsgebrauchs ausgeschlossen", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 9 }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el producido por vehículos, naves, animales o aeronaves que sean propiedad y estén guiados por terceros", "ref": "3.4. Impacto de objetos", "note": "nur fremde Fahrzeuge und Luftfahrzeuge", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 10 }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el producido por vehículos, naves, animales o aeronaves que sean propiedad y estén guiados por terceros", "ref": "3.4. Impacto de objetos", "note": "nur fremde Fahrzeuge und Luftfahrzeuge", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 10 }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Quedan excluidos los daños provocados por la acción continuada del humo", "ref": "3.1.", "note": "Rauch versichert, nicht dauernde Einwirkung", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 10 }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños causados por la acción directa de la lluvia, la fuerza del viento, el pedrisco y granizo o la", "ref": "3.3. Fenómenos atmosféricos", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 10 }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "en caso de viento una velocidad que superen los 75 km por hora", "ref": "3.3. Fenómenos atmosféricos", "note": "Regen über 40 l/m² und Stunde; darüber hinaus Consorcio", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 11 }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "que provengan de las conducciones del edificio o de sus colindantes, de los depósitos fijos o de los", "ref": "3.2. Derrames de agua", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 10 }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "quedan cubiertos los trabajos de localización y reparación de la avería de la conducción causante del siniestro, aun cuando no hayan provocado daños", "ref": "3.2. Derrames de agua", "note": "bei Korrosion nur der schadenverursachende Abschnitt", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 10 }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños causados por heladas", "ref": "3.3. Fenómenos atmosféricos", "note": "mit den Schwellen der Unwetterdeckung, nicht bei mangelnder Instandhaltung", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 7 }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "que provengan de las conducciones del edificio o de sus colindantes", "ref": "3.2. Derrames de agua", "note": "Leitungen im Werk nicht nach Lage auf dem Grundstück unterschieden", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 10 }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "que provengan de las conducciones del edificio o de sus colindantes", "ref": "3.2. Derrames de agua", "note": "Leitungen im Werk nicht nach Lage auf dem Grundstück unterschieden", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 10 }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que tengan su origen en cloacas o alcantarillas.", "ref": "3.3. Fenómenos atmosféricos", "note": "Ausschluss in der Unwetterdeckung", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 10 }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños producidos por oxidaciones, humedades o condensaciones", "ref": "3.3. Fenómenos atmosféricos", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 11 }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "Se incluye el exceso de agua, medido por contador pagado por el Asegurado", "ref": "3.2. Derrames de agua", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 9 }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "o la desviación accidental del curso normal de lagos sin salida natural o de cauces en superficie construidos por el hombre", "ref": "3.3. Fenómenos atmosféricos", "note": "außerordentliche Überschwemmung trägt der Consorcio", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 10 }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la rotura, el desbordamiento o la avería del alcantarillado, los colectores y otros cauces subterráneos construidos por", "ref": "3.3. Fenómenos atmosféricos", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 10 }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Cualquier daño cubierto por el Consorcio de Compensación de Seguros.", "ref": "4. Daños y gastos que no se cubren", "note": "trägt der Consorcio", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 24 }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "y los corrimientos de tierra, excepto cuando se produzcan a consecuencia de riesgos cubiertos por este contrato", "ref": "4. Daños y gastos que no se cubren", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 23 }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "y los corrimientos de tierra, excepto cuando se produzcan a consecuencia de riesgos cubiertos por este contrato", "ref": "4. Daños y gastos que no se cubren", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 23 }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños causados por la acción directa de la lluvia, la fuerza del viento, el pedrisco y granizo o la", "ref": "3.3. Fenómenos atmosféricos", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 10 }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": null, "limit": null, "note": "nur über den Consorcio" }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Consorcio, 3. Franquicia", "note": "sonst 7 %", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 32 }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "En el caso de la cobertura del Consorcio de Compensación de Seguros, se entiende por franquicia el importe que siempre queda a cargo", "ref": "3. Definiciones, Franquicia", "note": "Cláusula des Consorcio am Ende des Werks", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 5 }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubre el robo y la expoliación dentro de la vivienda asegurada o su tentativa, así como los desperfectos que haya ocasionado.", "ref": "3.13. Robo", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 13 }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubren los daños que son consecuencia de actos de vandalismo o malintencionados cometidos individual o colectivamente por terceros", "ref": "3.5. Actos de vandalismo", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 11 }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "del cristal de las placas solares que se destinen exclusivamente al uso de la vivienda", "ref": "3.12. Cristales", "note": "Glasbruch; Solarplatten sind Teil des Continente", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 12 }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "del cristal de las placas solares que se destinen exclusivamente al uso de la vivienda", "ref": "3.12. Cristales", "note": "Glasbruch; Solarplatten sind Teil des Continente", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 12 }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se consideran construcciones accesorias la plaza de aparcamiento del", "ref": "2.1. Bienes que se aseguran", "note": "im Umkreis von 500 Metern", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 8 }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "como los cerramientos exteriores (tales como vallas, cercas o muros", "ref": "2.1. Bienes que se aseguran", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 8 }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "y las instalaciones deportivas, piscinas o zonas de recreo", "ref": "2.1. Bienes que se aseguran", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 8 }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se indemnizarán los gastos de reconstrucción de los elementos vegetales tales como árboles, arbustos, plantas y similares", "ref": "3.7. Reconstrucción de jardines", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares, auch nach Sturm", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 11 }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubre la sustitución por rotura accidental, incluidos los gastos de transporte y colocación, de cristales, lunas", "ref": "3.12. Cristales", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 13 }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "El desescombro de los bienes afectados, incluido el traslado de los escombros al vertedero más próximo.", "ref": "3.6. Gastos originados para limitar el siniestro y desescombro", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 11 }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "El desescombro de los bienes afectados, incluido el traslado de los escombros al vertedero más próximo.", "ref": "3.6. Gastos originados para limitar el siniestro y desescombro", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 11 }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Las medidas necesarias adoptadas por la autoridad o el Asegurado para limitar las consecuencias del siniestro.", "ref": "3.6.", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 11 }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El alquiler de otra vivienda de similares características a la asegurada", "ref": "3.8. Pérdida de alquileres y alquiler de vivienda", "note": "während der Reparatur", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 12 }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "de percibir cuando, siendo propietario de la vivienda siniestrada, se encuentre arrendada a un tercero", "ref": "3.8.", "note": "während der Reparatur", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 12 }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reposición de llaves y de cerraduras de las puertas de acceso al riesgo asegurado", "ref": "3.13. Robo", "note": "nur wenn zusätzlich vereinbart; nur Continente: nur Anfahrt des Schlüsseldienstes", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 14 }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "text": "quedan cubiertos los trabajos de localización y reparación de la avería de la conducción causante del siniestro, aun cuando no hayan provocado daños", "ref": "3.2. Derrames de agua", "note": "auch ohne Folgeschaden", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 10 }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 6000, "partial": true, "text": "Se cubren las pérdidas de valor estético sufridas por las partes interiores de la vivienda", "ref": "3.15. Restauración estética", "note": "höchstens 6.000 Euro je Schaden und Jahr, nur innen", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 14 }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Cuando se contrate el continente, se cubrirá la Responsabilidad Civil Inmobiliaria como propietario de la vivienda asegurada.", "ref": "3.17. Responsabilidad Civil", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 15 }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "que realizará la reparación de urgencia", "ref": "3.19. Asistencia", "note": "Anfahrt und bis zu 3 Stunden Arbeit kostenlos", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 21 }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando la vivienda haya quedado desocupada más de treinta días consecutivos", "ref": "3.2. Derrames de agua", "note": "nicht geschlossene Absperrhähne; Wertsachen bei über 45 Tagen Leerstand ausgeschlossen", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 10 }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Comunicarlo a la Entidad aseguradora dentro de los siete días siguientes al momento de producirse.", "ref": "6.5. Qué hacer si ocurre un siniestro", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 26 }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "en un término de, como mínimo, un mes de antelación a la conclusión del período del seguro en curso", "ref": "7.1. Duración del seguro", "note": "Versicherer zwei Monate", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 29 }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños por hechos de guerra civil o internacional, conflictos armados con o sin mediación de declaración de guerra.", "ref": "4. Daños y gastos que no se cubren", "note": "auch Kernenergie, Bau- und Herstellungsfehler", "doc": "sabadell-seguros-a7b7895b7e1ede49b", "page": 23 } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-sabadell-seguros-proteccion-hogar.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "sabadell-seguros-hogar", "insurer": "Sabadell Seguros", "legalEntities": [ "BANSABADELL SEGUROS GENERALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Hogar", "tariffFullName": "Sabadell Seguros Hogar", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales de tu seguro de hogar, Sabadell Seguros Hogar, Hogar Plus, Hogar Premium", "edition": "Modelo HOGA2501", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.sabadellsegurosypensiones.com/content/dam/saz/documentacion/es/hogar/CCGG_Sabadell%20Seguros%20Hogar_HOGA2501_Castellano_mayo26.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/sabadell-seguros-hogar.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar de Sabadell Seguros (Hogar, Hogar Plus y Hogar Premium en un mismo condicionado) con continente a valor de nueva construcción, renuncia a la regla proporcional en continente y localización de averías aun sin daños.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "siguiendo las fluctuaciones que experimente el índice general de precios al consumo para conservación de la vivienda", "ref": "7. Revalorización automática", "note": "Continente zum Neubauwert (8.6)", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 24 }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "text": "la Entidad aseguradora renunciará a la aplicación de la regla proporcional cuando el siniestro afecte al capital asegurado del Continente", "ref": "8.1. Regla proporcional", "note": "sofern die Angaben im Vertrag zutreffen", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 24 }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "según el valor de nueva construcción en el momento inmediatamente anterior al siniestro", "ref": "8.6. Valoración de los daños", "note": "Differenz zum Zeitwert nur bei Wiederaufbau binnen zwei Jahren", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 25 }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "Franquicias je Deckung laut Condiciones Particulares" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "los ocasionados por actos dolosos o por negligencia grave del Asegurado", "ref": "6. Daños y gastos que no se cubren", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 23 }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubren aquellos daños y efectos secundarios (vapores, polvo, carbonilla y cualquier otra consecuencia similar) que se produzcan en la vivienda asegurada por estos motivos.", "ref": "5.1.1. Incendio, explosión, caída de rayo y humo", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 8 }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubren aquellos daños y efectos secundarios (vapores, polvo, carbonilla y cualquier otra consecuencia similar) que se produzcan en la vivienda asegurada por estos motivos.", "ref": "5.1.1. Incendio, explosión, caída de rayo y humo", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 8 }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia de sobretensión de la red, inducción por caída del rayo, corrientes anormales, arco voltaico o cortocircuito", "ref": "5.2.10. Daños eléctricos", "note": "auch Überspannung ohne Blitz", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 14 }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubren aquellos daños y efectos secundarios (vapores, polvo, carbonilla y cualquier otra consecuencia similar) que se produzcan en la vivienda asegurada por estos motivos.", "ref": "5.1.1. Incendio, explosión, caída de rayo y humo", "note": "Sprengstoffe außerhalb des Haushaltsgebrauchs ausgeschlossen", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 8 }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "así como el producido por vehículos, naves, animales o aeronaves que sean propiedad y estén guiados por terceros", "ref": "5.2.1. Impacto de objetos", "note": "nur fremde Fahrzeuge und Luftfahrzeuge", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 12 }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "así como el producido por vehículos, naves, animales o aeronaves que sean propiedad y estén guiados por terceros", "ref": "5.2.1. Impacto de objetos", "note": "nur fremde Fahrzeuge und Luftfahrzeuge", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 12 }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Quedan excluidos los daños provocados por la acción continuada del humo", "ref": "5.1.1.", "note": "Rauch versichert, nicht dauernde Einwirkung", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 9 }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños causados por la acción directa de la lluvia, la fuerza del viento, el pedrisco y granizo o la nieve", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 8 }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "en caso de viento, una velocidad que supere los setenta y cinco kilómetros por hora", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "note": "Regen über 40 l/m² und Stunde; darüber hinaus Consorcio", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 8 }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "que provengan de las conducciones del edificio o de sus colindantes, de los depósitos fijos o de los aparatos conectados a aquellas", "ref": "5.1.3. Derrames de agua", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 9 }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "quedan cubiertos los trabajos de localización y reparación de la avería de la conducción causante del siniestro, aun cuando no hayan provocado daños", "ref": "5.1.3. Derrames de agua", "note": "bei Korrosion nur der schadenverursachende Abschnitt", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 9 }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños causados por heladas", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "note": "mit den Schwellen der Unwetterdeckung, nicht bei mangelnder Instandhaltung", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 3 }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "que provengan de las conducciones del edificio o de sus colindantes", "ref": "5.1.3. Derrames de agua", "note": "Leitungen im Werk nicht nach Lage auf dem Grundstück unterschieden", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 9 }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "que provengan de las conducciones del edificio o de sus colindantes", "ref": "5.1.3. Derrames de agua", "note": "Leitungen im Werk nicht nach Lage auf dem Grundstück unterschieden", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 9 }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que tengan su origen en cloacas o alcantarillas.", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "note": "Ausschluss in der Unwetterdeckung", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 9 }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños producidos por oxidaciones, humedades o condensaciones", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 9 }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "Se incluye el exceso de agua, medido por contador pagado por el Asegurado", "ref": "5.1.3. Derrames de agua", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 9 }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La inundación que se produzca por el desbordamiento o la desviación accidental del curso normal de lagos sin salida natural o de cauces en superficie construidos por el hombre", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "note": "außerordentliche Überschwemmung trägt der Consorcio", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 8 }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la rotura, el desbordamiento o la avería del alcantarillado, los colectores y otros cauces subterráneos construidos por el hombre", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 9 }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Cualquier daño cubierto por el Consorcio de Compensación de Seguros.", "ref": "6. Daños y gastos que no se cubren", "note": "trägt der Consorcio", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 24 }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Los ablandamientos, los desprendimientos y los corrimientos de tierra, excepto cuando se produzcan a consecuencia de riesgos cubiertos por este contrato.", "ref": "6. Daños y gastos que no se cubren", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 23 }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los ablandamientos, los desprendimientos y los corrimientos de tierra, excepto cuando se produzcan a consecuencia de riesgos cubiertos por este contrato.", "ref": "6. Daños y gastos que no se cubren", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 23 }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños causados por la acción directa de la lluvia, la fuerza del viento, el pedrisco y granizo o la nieve", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 8 }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": null, "limit": null, "note": "nur über den Consorcio" }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Consorcio, 3. Franquicia", "note": "sonst 7 %", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 28 }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "En el caso de la cobertura del Consorcio de Compensación de Seguros, se entiende por franquicia el importe que siempre queda a cargo del Asegurado", "ref": "3. Definiciones, Franquicia", "note": "Cláusula des Consorcio am Ende des Werks", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 5 }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubre el robo y la expoliación dentro de la vivienda asegurada o su tentativa, así como los desperfectos que haya ocasionado.", "ref": "5.2.9. Robo", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 13 }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubren los daños que son consecuencia de actos de vandalismo o malintencionados cometidos individual o colectivamente por terceros", "ref": "5.2.2. Actos de vandalismo", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 12 }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "del cristal de las placas solares que se destinen exclusivamente al uso de la vivienda", "ref": "5.2.8. Cristales", "note": "Glasbruch; Solarplatten sind Teil des Continente", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 13 }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "del cristal de las placas solares que se destinen exclusivamente al uso de la vivienda", "ref": "5.2.8. Cristales", "note": "Glasbruch; Solarplatten sind Teil des Continente", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 13 }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se consideran construcciones accesorias la plaza de aparcamiento del automóvil, el garaje accesorio de la vivienda principal y el cuarto trastero", "ref": "4.1. Bienes que se aseguran", "note": "im Umkreis von 500 Metern", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 7 }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "así como los cerramientos exteriores (tales como vallas, cercas o muros)", "ref": "4.1. Bienes que se aseguran", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 7 }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "y las instalaciones deportivas, piscinas o zonas de recreo", "ref": "4.1. Bienes que se aseguran", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 7 }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La Reconstrucción jardín. Se garantiza, por el límite establecido en las Condiciones Particulares de la póliza, hasta un 10 % de la suma asegurada para el Continente.", "ref": "5.3.1. Protección exteriores", "note": "nur mit Baustein Protección exteriores, nicht für Etagenwohnungen", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 23 }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubre la sustitución por rotura accidental, incluidos los gastos de transporte y colocación, de cristales, lunas, espejos", "ref": "5.2.8. Cristales", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 12 }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "El desescombro de los bienes afectados, incluido el traslado de los escombros al vertedero más próximo.", "ref": "5.2.3. Gastos originados para limitar el siniestro y desescombro", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 12 }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "El desescombro de los bienes afectados, incluido el traslado de los escombros al vertedero más próximo.", "ref": "5.2.3. Gastos originados para limitar el siniestro y desescombro", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 12 }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Las medidas necesarias adoptadas por la autoridad o el Asegurado para limitar las consecuencias del siniestro.", "ref": "5.2.3.", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 12 }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El alquiler de otra vivienda de similares características a la asegurada, cuando esta fuera su vivienda habitual.", "ref": "5.2.4. Pérdida de alquileres y alquiler de vivienda", "note": "während der Reparatur", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 12 }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La pérdida de alquileres que el Asegurado deje de percibir cuando, siendo propietario de la vivienda siniestrada, se encuentre arrendada a un tercero", "ref": "5.2.4.", "note": "während der Reparatur", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 12 }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reposición de llaves y de cerraduras de las puertas de acceso al riesgo asegurado", "ref": "5.2.9. Robo", "note": "nur wenn zusätzlich vereinbart; nur Continente: nur Anfahrt des Schlüsseldienstes", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 13 }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "text": "quedan cubiertos los trabajos de localización y reparación de la avería de la conducción causante del siniestro, aun cuando no hayan provocado daños", "ref": "5.1.3. Derrames de agua", "note": "auch ohne Folgeschaden", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 9 }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se cubren las pérdidas de valor estético en el interior de la vivienda", "ref": "5.2.11. Restauración estética en el inmueble", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares; außen nur mit Protección exteriores bis 3.000 Euro", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 14 }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Cuando se contrate el continente, se cubrirá la Responsabilidad Civil Inmobiliaria como propietario de la vivienda asegurada.", "ref": "5.1.4. Responsabilidad civil", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 9 }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "En un plazo máximo de 3 horas la Entidad aseguradora enviará a un operario para realizar la reparación de urgencia.", "ref": "5.2.18. Asistencia", "note": "Elektrik, Sanitär, Schlüsseldienst", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 19 }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando la vivienda haya quedado desocupada más de treinta días consecutivos", "ref": "5.1.3. Derrames de agua", "note": "nicht geschlossene Absperrhähne; Wertsachen bei über 45 Tagen Leerstand ausgeschlossen", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 9 }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Comunicarlo a la Entidad aseguradora dentro de los siete días siguientes al momento de producirse.", "ref": "8.5. Qué hacer si ocurre un siniestro", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 25 }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "efectuada en un término de, como mínimo, un mes de antelación a la conclusión del período del seguro en curso", "ref": "9.1. Duración del seguro", "note": "Versicherer zwei Monate", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 26 }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños por hechos de guerra civil o internacional, conflictos armados con o sin mediación de declaración de guerra.", "ref": "6. Daños y gastos que no se cubren", "note": "auch Kernenergie, Bau- und Herstellungsfehler", "doc": "sabadell-seguros-ba348ee2824bdb96c", "page": 23 } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-sabadell-seguros-hogar.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "sabadell-seguros-zenit-hogar", "insurer": "Sabadell Seguros", "legalEntities": [ "BANSABADELL SEGUROS GENERALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Zenit Hogar", "tariffFullName": "Sabadell Seguros Zenit Hogar", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales de tu seguro de hogar, Sabadell Seguros Zenit Hogar, Zenit Hogar Plus, Zenit Hogar Premium", "edition": "Modelo HOGT2501", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.sabadellsegurosypensiones.com/content/dam/saz/documentacion/es/hogar/CCGG_Sabadell%20Seguros%20Zenit%20Hogar_HOGT2501_Castellano_mayo26.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/sabadell-seguros-zenit-hogar.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar Zenit de Sabadell Seguros (Zenit Hogar, Plus y Premium en un mismo condicionado) con continente a valor de nueva construcción, renuncia a la regla proporcional en continente y compromisos de servicio.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "siguiendo las fluctuaciones que experimente el índice general de precios al consumo para conservación de la vivienda", "ref": "7. Revalorización automática", "note": "Continente zum Neubauwert (8.6)", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 25 }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "text": "la Entidad aseguradora renunciará a la aplicación de la regla proporcional cuando el siniestro afecte al capital asegurado del Continente", "ref": "8.1. Regla proporcional", "note": "sofern die Angaben im Vertrag zutreffen", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 25 }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "según el valor de nueva construcción en el momento inmediatamente anterior al siniestro", "ref": "8.6. Valoración de los daños", "note": "Differenz zum Zeitwert nur bei Wiederaufbau binnen zwei Jahren", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 26 }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "Franquicias je Deckung laut Condiciones Particulares" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "los ocasionados por actos dolosos o por negligencia grave del Asegurado", "ref": "6. Daños y gastos que no se cubren", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 24 }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubren aquellos daños y efectos secundarios (vapores, polvo, carbonilla y cualquier otra consecuencia similar) que se produzcan en la vivienda asegurada por estos motivos.", "ref": "5.1.1. Incendio, explosión, caída de rayo y humo", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 8 }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubren aquellos daños y efectos secundarios (vapores, polvo, carbonilla y cualquier otra consecuencia similar) que se produzcan en la vivienda asegurada por estos motivos.", "ref": "5.1.1. Incendio, explosión, caída de rayo y humo", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 8 }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia de sobretensión de la red, inducción por caída del rayo, corrientes anormales, arco voltaico o cortocircuito", "ref": "5.2.10. Daños eléctricos", "note": "auch Überspannung ohne Blitz", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 14 }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubren aquellos daños y efectos secundarios (vapores, polvo, carbonilla y cualquier otra consecuencia similar) que se produzcan en la vivienda asegurada por estos motivos.", "ref": "5.1.1. Incendio, explosión, caída de rayo y humo", "note": "Sprengstoffe außerhalb des Haushaltsgebrauchs ausgeschlossen", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 8 }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "así como el producido por vehículos, naves, animales o aeronaves que sean propiedad y estén guiados por terceros", "ref": "5.2.1. Impacto de objetos", "note": "nur fremde Fahrzeuge und Luftfahrzeuge", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 12 }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "así como el producido por vehículos, naves, animales o aeronaves que sean propiedad y estén guiados por terceros", "ref": "5.2.1. Impacto de objetos", "note": "nur fremde Fahrzeuge und Luftfahrzeuge", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 12 }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Quedan excluidos los daños provocados por la acción continuada del humo", "ref": "5.1.1.", "note": "Rauch versichert, nicht dauernde Einwirkung", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 9 }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños causados por la acción directa de la lluvia, la fuerza del viento, el pedrisco y granizo o la nieve", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 8 }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "en caso de viento, una velocidad que supere los setenta y cinco kilómetros por hora", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "note": "Regen über 40 l/m² und Stunde; darüber hinaus Consorcio", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 8 }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "que provengan de las conducciones del edificio o de sus colindantes, de los depósitos fijos o de los aparatos conectados a aquellas", "ref": "5.1.3. Derrames de agua", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 9 }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "quedan cubiertos los trabajos de localización y reparación de la avería de la conducción causante del siniestro, aun cuando no hayan provocado daños", "ref": "5.1.3. Derrames de agua", "note": "bei Korrosion nur der schadenverursachende Abschnitt", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 9 }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños causados por heladas", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "note": "mit den Schwellen der Unwetterdeckung, nicht bei mangelnder Instandhaltung", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 3 }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "que provengan de las conducciones del edificio o de sus colindantes", "ref": "5.1.3. Derrames de agua", "note": "Leitungen im Werk nicht nach Lage auf dem Grundstück unterschieden", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 9 }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "que provengan de las conducciones del edificio o de sus colindantes", "ref": "5.1.3. Derrames de agua", "note": "Leitungen im Werk nicht nach Lage auf dem Grundstück unterschieden", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 9 }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que tengan su origen en cloacas o alcantarillas.", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "note": "Ausschluss in der Unwetterdeckung", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 9 }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños producidos por oxidaciones, humedades o condensaciones", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 9 }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 300, "partial": true, "text": "Se incluye el exceso de agua, medido por contador pagado por el Asegurado", "ref": "5.1.3. Derrames de agua", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 9 }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La inundación que se produzca por el desbordamiento o la desviación accidental del curso normal de lagos sin salida natural o de cauces en superficie construidos por el hombre", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "note": "außerordentliche Überschwemmung trägt der Consorcio", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 8 }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la rotura, el desbordamiento o la avería del alcantarillado, los colectores y otros cauces subterráneos construidos por el hombre", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 9 }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Cualquier daño cubierto por el Consorcio de Compensación de Seguros.", "ref": "6. Daños y gastos que no se cubren", "note": "trägt der Consorcio", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 24 }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Los ablandamientos, los desprendimientos y los corrimientos de tierra, excepto cuando se produzcan a consecuencia de riesgos cubiertos por este contrato.", "ref": "6. Daños y gastos que no se cubren", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 24 }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los ablandamientos, los desprendimientos y los corrimientos de tierra, excepto cuando se produzcan a consecuencia de riesgos cubiertos por este contrato.", "ref": "6. Daños y gastos que no se cubren", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 24 }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños causados por la acción directa de la lluvia, la fuerza del viento, el pedrisco y granizo o la nieve", "ref": "5.1.2. Fenómenos atmosféricos", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 8 }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": null, "limit": null, "note": "nur über den Consorcio" }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Consorcio, 3. Franquicia", "note": "sonst 7 %", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 29 }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "En el caso de la cobertura del Consorcio de Compensación de Seguros, se entiende por franquicia el importe que siempre queda a cargo del Asegurado", "ref": "3. Definiciones, Franquicia", "note": "Cláusula des Consorcio am Ende des Werks", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 5 }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubre el robo y la expoliación dentro de la vivienda asegurada o su tentativa, así como los desperfectos que haya ocasionado.", "ref": "5.2.9. Robo", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 13 }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubren los daños que son consecuencia de actos de vandalismo o malintencionados cometidos individual o colectivamente por terceros", "ref": "5.2.2. Actos de vandalismo", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 12 }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "del cristal de las placas solares que se destinen exclusivamente al uso de la vivienda", "ref": "5.2.8. Cristales", "note": "Glasbruch; Solarplatten sind Teil des Continente", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 13 }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "del cristal de las placas solares que se destinen exclusivamente al uso de la vivienda", "ref": "5.2.8. Cristales", "note": "Glasbruch; Solarplatten sind Teil des Continente", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 13 }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se consideran construcciones accesorias la plaza de aparcamiento del automóvil, el garaje accesorio de la vivienda principal y el cuarto trastero", "ref": "4.1. Bienes que se aseguran", "note": "im Umkreis von 500 Metern", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 7 }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "así como los cerramientos exteriores (tales como vallas, cercas o muros)", "ref": "4.1. Bienes que se aseguran", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 7 }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "y las instalaciones deportivas, piscinas o zonas de recreo", "ref": "4.1. Bienes que se aseguran", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 7 }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La Reconstrucción jardín. Se garantiza, por el límite establecido en las Condiciones Particulares de la póliza, hasta un 10 % de la suma asegurada para el Continente.", "ref": "5.3.1. Protección exteriores", "note": "nur mit Baustein Protección exteriores, nicht für Etagenwohnungen", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 23 }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se cubre la sustitución por rotura accidental, incluidos los gastos de transporte y colocación, de cristales, lunas, espejos", "ref": "5.2.8. Cristales", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 12 }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "El desescombro de los bienes afectados, incluido el traslado de los escombros al vertedero más próximo.", "ref": "5.2.3. Gastos originados para limitar el siniestro y desescombro", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 12 }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "El desescombro de los bienes afectados, incluido el traslado de los escombros al vertedero más próximo.", "ref": "5.2.3. Gastos originados para limitar el siniestro y desescombro", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 12 }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Las medidas necesarias adoptadas por la autoridad o el Asegurado para limitar las consecuencias del siniestro.", "ref": "5.2.3.", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 12 }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El alquiler de otra vivienda de similares características a la asegurada, cuando esta fuera su vivienda habitual.", "ref": "5.2.4. Pérdida de alquileres y alquiler de vivienda", "note": "während der Reparatur", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 12 }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La pérdida de alquileres que el Asegurado deje de percibir cuando, siendo propietario de la vivienda siniestrada, se encuentre arrendada a un tercero", "ref": "5.2.4.", "note": "während der Reparatur", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 12 }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La reposición de llaves y de cerraduras de las puertas de acceso al riesgo asegurado", "ref": "5.2.9. Robo", "note": "nur wenn zusätzlich vereinbart; nur Continente: nur Anfahrt des Schlüsseldienstes", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 13 }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "text": "quedan cubiertos los trabajos de localización y reparación de la avería de la conducción causante del siniestro, aun cuando no hayan provocado daños", "ref": "5.1.3. Derrames de agua", "note": "auch ohne Folgeschaden", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 9 }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se cubren las pérdidas de valor estético en el interior de la vivienda", "ref": "5.2.11. Restauración estética en el inmueble", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares; außen nur mit Protección exteriores bis 3.000 Euro", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 14 }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Cuando se contrate el continente, se cubrirá la Responsabilidad Civil Inmobiliaria como propietario de la vivienda asegurada.", "ref": "5.1.4. Responsabilidad civil", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 9 }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "En un plazo máximo de 3 horas la Entidad aseguradora enviará a un operario para realizar la reparación de urgencia.", "ref": "5.2.18. Asistencia", "note": "Elektrik, Sanitär, Schlüsseldienst", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 19 }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando la vivienda haya quedado desocupada más de treinta días consecutivos", "ref": "5.1.3. Derrames de agua", "note": "nicht geschlossene Absperrhähne; Wertsachen bei über 45 Tagen Leerstand ausgeschlossen", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 9 }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Comunicarlo a la Entidad aseguradora dentro de los siete días siguientes al momento de producirse.", "ref": "8.5. Qué hacer si ocurre un siniestro", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 25 }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "efectuada en un término de, como mínimo, un mes de antelación a la conclusión del período del seguro en curso", "ref": "9.1. Duración del seguro", "note": "Versicherer zwei Monate", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 27 }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños por hechos de guerra civil o internacional, conflictos armados con o sin mediación de declaración de guerra.", "ref": "6. Daños y gastos que no se cubren", "note": "auch Kernenergie, Bau- und Herstellungsfehler", "doc": "sabadell-seguros-74d0f9042f7917158", "page": 24 } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-sabadell-seguros-zenit-hogar.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "santalucia-completo", "insurer": "Santalucía", "legalEntities": [ "SANTA LUCIA, S.A. COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Seguro de Hogar Completo", "tariffFullName": "santalucía Seguro de Hogar Completo", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales del contrato Seguro de Hogar Completo", "edition": "Condiciones Generales Seguro de Hogar Completo (Wasserzeichen SIN VALOR CONTRACTUAL)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.santalucia.es/documentos_slw4/1574977913034/sgc06142---cg-r6m14-completo-con-marcas-de-agua.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/santalucia-completo.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar Completo de santalucía con continente a valor de nuevo, daños por agua, reconstrucción del jardín hasta el 5 % y reposición estética del continente.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "quedarán modificadas automáticamente en cada vencimiento anual, siguiendo las fluctuaciones del Índice de Precios de Consumo", "ref": "Artículo 7", "note": "Summen nach Verbraucherpreisindex, Neuwert nach Artículo 6", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 43 }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Que el infraseguro existente no supere el 15 por 100 del valor real de los bienes asegurados.", "ref": "Artículo 11.3", "note": "Verzicht auf die regla proporcional bis 15 % Unterversicherung oder Schaden bis 1.600 Euro", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 48 }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "siempre que dicha diferencia no exceda del 30 por 100 del valor de nuevo", "ref": "Artículo 6", "note": "Neuwertspitze erst nach Wiederaufbau binnen zwei Jahren", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 43 }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, entendiendo como tal la combustión y el abrasamiento con llama, capaz de propagarse", "ref": "Artículo 2, Incendio", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 11 }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída del rayo, entendiendo como tal la descarga violenta producida por una perturbación en el campo eléctrico de la atmósfera.", "ref": "Artículo 2, Incendio", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 11 }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "por corrientes eléctricas anormales o cortocircuitos, siempre que dichos daños sean producidos por la electricidad, aun cuando no se derive incendio", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por la electricidad", "note": "auch ohne Blitz", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 13 }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o Implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Artículo 2, Incendio", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 11 }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o Implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Artículo 2, Incendio", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 11 }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": null, "limit": null, "note": "nur Ondas sónicas durch Luftfahrzeuge geregelt, kein Anprall" }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "siempre que dichos vehículos o bienes no sean propiedad o estén en poder o bajo control del Asegurado", "ref": "Artículo 2, Colisión de vehículos", "note": "nur fremde Fahrzeuge", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 13 }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "del humo producido por fugas o escapes repentinos y anormales en hogares de combustión, sistemas de calefacción", "ref": "Artículo 2, Humo", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 11 }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia directa del pedrisco o nieve, y del viento", "ref": "Artículo 2, Viento, pedrisco o nieve", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 12 }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "siempre que se registren velocidades superiores a 80 km. por hora", "ref": "Artículo 2, Viento, pedrisco o nieve", "note": "über 120 km/h trägt der Consorcio", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 12 }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Escapes y desbordamientos accidentales e imprevistos por rotura u obstrucción de tuberías, desagües, depósitos fijos o conducciones de calefacción.", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 14 }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El importe de los trabajos necesarios para la localización y la reparación del tramo de tubería averiado de las conducciones particulares", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua", "note": "nur bei entschädigungspflichtigem Wasserschaden", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 14 }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por heladas", "ref": "Artículo 3, Garantías de unifamiliar", "note": "Grunddeckung schließt congelación y heladas aus; nur mit Baustein Garantías para Vivienda Unifamiliar", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 3 }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos de localización y reparación de averías, que tengan su origen en tuberías subterráneas de suministro o desagüe de agua que estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua, exclusión b)", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 14 }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos de localización y reparación de averías, que tengan su origen en tuberías subterráneas de suministro o desagüe de agua que estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua, exclusión b)", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 14 }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos de localización y reparación de averías, que tengan su origen en tuberías subterráneas de suministro o desagüe de agua que estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua, exclusión b)", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 14 }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos de localización y reparación de averías, que tengan su origen en tuberías subterráneas de suministro o desagüe de agua que estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua, exclusión b)", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 14 }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños debidos a la humedad y condensación que no sean consecuencia directa de los riesgos cubiertos", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua, exclusión a)", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 14 }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "Exceso de consumo de agua 500 €", "ref": "Artículo 3, Garantías de unifamiliar", "note": "nur mit Baustein Garantías para Vivienda Unifamiliar", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 4 }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundación, a consecuencia de desbordamiento de lagos sin salida natural", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua", "note": "nur Ausuferung künstlicher Wasserläufe; außerordentliche Überschwemmung trägt der Consorcio", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 14 }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Fenómenos atmosféricos, meteorológicos, geológicos y sísmicos", "ref": "Artículo 4 l)", "note": "trägt der Consorcio", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 42 }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Asentamiento del terreno, hundimiento, desprendimiento, corrimiento o ablandamiento de tierra.", "ref": "Artículo 4 l)", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 42 }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Asentamiento del terreno, hundimiento, desprendimiento, corrimiento o ablandamiento de tierra.", "ref": "Artículo 4 l)", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 42 }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia directa del pedrisco o nieve", "ref": "Artículo 2, Viento, pedrisco o nieve", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 12 }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": null, "limit": null, "note": "nur über den Consorcio (erupciones volcánicas)" }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Cláusula Consorcio, 3. Franquicia", "note": "Consorcio zieht bei Wohnungen keine Franquicia ab, sonst 7 %", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 54 }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Se indemnizarán por el Consorcio de Compensación de Seguros los siniestros de carácter extraordinario.", "ref": "Artículo 5", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 42 }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "los desperfectos por robo o intento de robo causados en puertas, ventanas, paredes, techos y suelos de la vivienda", "ref": "Artículo 2, Desperfectos al continente por robo", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 17 }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "como consecuencia directa de actos de vandalismo o malintencionados", "ref": "Artículo 2, Actos de vandalismo", "note": "ohne Graffiti und Kratzer an Außenteilen", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 20 }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "como consecuencia de arañazos, raspaduras, pintadas, inscripciones, pegado de carteles y hechos análogos", "ref": "Artículo 2, Actos de vandalismo, exclusión b)", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 20 }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "Robo de placas solares en cubiertas", "ref": "Artículo 3", "note": "nur Diebstahl, nur mit Baustein", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 4 }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las dependencias de la vivienda, como garajes y trasteros", "ref": "Artículo 1, 5.1 Continente", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 7 }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "vallas, muros, cercas y verjas que sirvan de cierre y circunden el perímetro del terreno", "ref": "Artículo 1, 5.1 Continente", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 6 }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las zonas de recreo y deportivas, tales como piscinas", "ref": "Artículo 1, 5.1 Continente", "note": "bei Sturm und Vandalismus ausgeschlossen", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 6 }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a primer riesgo, y hasta el 5 por 100 de la suma asegurada para el Continente, los daños materiales producidos a las plantas y árboles del jardín", "ref": "Artículo 2, Reconstrucción del jardín", "note": "nach Brand, Explosion, Blitz, 5 % der Gebäudesumme", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 11 }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "por roturas accidentales sufran las lunas, espejos, cristales y piezas de metacrilato", "ref": "Artículo 2, Rotura de lunas", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 15 }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios de demolición y desescombro de los bienes asegurados", "ref": "Artículo 2, Gastos de demolición y desescombro", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 12 }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios de demolición y desescombro de los bienes asegurados", "ref": "Artículo 2, Gastos de demolición y desescombro", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 12 }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "el transporte de los bienes asegurados o cualesquiera otras medidas adoptadas con el fin de salvarlos", "ref": "Artículo 2, Incendio c)", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 10 }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el alojamiento provisional en un establecimiento hostelero, en régimen de pensión completa", "ref": "Artículo 2, Inhabitabilidad", "note": "höchstens 10 Tage, 100 Euro je Person und Tag", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 19 }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Pericialmente se determinará el plazo de inhabitabilidad, que no podrá ser superior a un año", "ref": "Artículo 2, Inhabitabilidad", "note": "Miete einer Ersatzwohnung aus der Inhaltssumme; Mietausfall des Vermieters nur mit Baustein", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 20 }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios para la sustitución parcial o total de cerraduras de la vivienda", "ref": "Artículo 2, Sustitución de cerraduras", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 18 }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos de desatascos, localización y reparación de averías cuando no se produzcan daños indemnizables.", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua, exclusión h)", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 14 }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 2000, "partial": true, "text": "hasta el 5 por 100 de la suma asegurada para el Continente y con un límite máximo de", "ref": "Artículo 2, Reposición estética del continente", "note": "5 % der Gebäudesumme, je Schaden und Jahr, nur betroffene Räume", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 17 }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Responsabilidad civil general o del propietario de la", "ref": "Cuadro extractado", "note": "Suma específica laut Condiciones Particulares", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 3 }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la cobertura del coste de dos de los servicios que seguidamente se describen por anualidad de seguro", "ref": "Asistencia a la vivienda", "note": "Fontanería, Albañilería, Cerrajería u. a., zwei Einsätze je Jahr", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 24 }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando haya quedado deshabitada más de 30 días consecutivos", "ref": "Artículo 2, Robo y expoliación", "note": "nur Schmuck und Bargeld beim Diebstahl, Gebäude nicht eingeschränkt", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 17 }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "dentro del plazo de siete días de haberlo conocido", "ref": "Artículo 10", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 46 }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "efectuada con un plazo de, al menos, un mes de anticipación a la conclusión del período del seguro en curso", "ref": "Artículo 9", "note": "Asegurador zwei Monate", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 45 }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Terrorismo, rebelión, sedición, motín, tumulto popular o huelgas ilegales.", "ref": "Artículo 4 l)", "note": "auch Kernenergie, Bau- und Konstruktionsmängel", "doc": "santalucia-027bace55dcfe9998", "page": 42 } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-santalucia-completo.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "santalucia-eficaz", "insurer": "Santalucía", "legalEntities": [ "SANTA LUCIA, S.A. COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Seguro de Hogar Eficaz", "tariffFullName": "santalucía Seguro de Hogar Eficaz", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales del contrato Seguro de Hogar Eficaz", "edition": "Condiciones Generales Seguro de Hogar Eficaz (Wasserzeichen SIN VALOR CONTRACTUAL)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.santalucia.es/documentos_slw4/1574977912878/sgc06131---cg-r6m13-eficaz---marca-de-agua.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/santalucia-eficaz.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar Eficaz de santalucía, la línea básica con incendio, agua, fenómenos atmosféricos, robo y vandalismo; electricidad, roturas y reposición estética solo como garantías opcionales.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "quedarán modificadas automáticamente en cada vencimiento anual, siguiendo las fluctuaciones del Índice de Precios de Consumo", "ref": "Condiciones de renovación", "note": "Summen nach Verbraucherpreisindex, Neuwert nach Artículo 6", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 27 }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Que el infraseguro existente no supere el 15 por 100 del valor real de los bienes asegurados.", "ref": "Determinación de la indemnización, infraseguro", "note": "Verzicht auf die regla proporcional bis 15 % Unterversicherung oder Schaden bis 1.600 Euro", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 31 }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "siempre que dicha diferencia no exceda del 30 por 100 del valor de nuevo", "ref": "Seguro a valor de nuevo", "note": "Neuwertspitze erst nach Wiederaufbau binnen zwei Jahren", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 27 }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, entendiendo como tal la combustión y el abrasamiento con llama, capaz de propagarse", "ref": "Artículo 2, Incendio", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 11 }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "del rayo, entendiendo como tal la descarga violenta producida por una perturbación en el campo eléctrico de la atmósfera", "ref": "Artículo 2, Incendio", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 10 }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños Producidos por la Electricidad 100% 100%", "ref": "Cuadro extractado, garantías opcionales", "note": "nur mit Baustein", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 3 }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o Implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Artículo 2, Incendio", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 11 }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o Implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Artículo 2, Incendio", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 11 }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Colisión de cualquier tipo de vehículo o impacto de aeronaves o de los bienes por ellos transportados", "ref": "Artículo 2, 8. Colisión", "note": "nur fremde Fahrzeuge und Luftfahrzeuge", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 15 }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Colisión de cualquier tipo de vehículo o impacto de aeronaves o de los bienes por ellos transportados", "ref": "Artículo 2, 8. Colisión", "note": "nur fremde Fahrzeuge und Luftfahrzeuge", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 15 }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "del humo producido por fugas o escapes repentinos y anormales en hogares de combustión, sistemas de calefacción", "ref": "Artículo 2, Humo", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 11 }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "PEDRISCO O GRANIZO Y NIEVE, sea cual sea su intensidad.", "ref": "Artículo 2, 3. Fenómenos atmosféricos", "note": "Regen über 40 Liter je Quadratmeter und Stunde ebenfalls versichert", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 13 }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "VIENTO de velocidad superior a 80 km. por hora", "ref": "Artículo 2, 3.3", "note": "über 120 km/h trägt der Consorcio", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 13 }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Escapes y desbordamientos accidentales e imprevistos por ROTURA U OBSTRUCCIÓN de tuberías, desagües, depósitos fijos o conducciones de calefacción.", "ref": "Artículo 2, 2.1", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 11 }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "del tramo de tubería averiado de las conducciones particulares del Continente asegurado", "ref": "Artículo 2, 2.1", "note": "nur bei entschädigungspflichtigem Wasserschaden", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 12 }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": false, "limit": null, "text": "y los debidos a congelación y heladas, incluso los causados por el agua como consecuencia de estos últimos fenómenos", "ref": "Artículo 2, Daños por agua, exclusión a)", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 11 }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos de localización y reparación de averías, que tengan su origen en tuberías subterráneas de suministro o desagüe de agua que estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "Artículo 2, Daños por agua, exclusión b)", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 11 }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos de localización y reparación de averías, que tengan su origen en tuberías subterráneas de suministro o desagüe de agua que estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "Artículo 2, Daños por agua, exclusión b)", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 11 }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos de localización y reparación de averías, que tengan su origen en tuberías subterráneas de suministro o desagüe de agua que estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "Artículo 2, Daños por agua, exclusión b)", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 11 }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos de localización y reparación de averías, que tengan su origen en tuberías subterráneas de suministro o desagüe de agua que estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "Artículo 2, Daños por agua, exclusión b)", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 11 }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños debidos a la humedad y condensación que no sean consecuencia directa de los riesgos cubiertos", "ref": "Artículo 2, Daños por agua, exclusión a)", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 11 }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a consecuencia de desbordamiento de lagos sin salida natural", "ref": "Artículo 2, 3.4", "note": "nur Ausuferung künstlicher Wasserläufe; außerordentliche Überschwemmung trägt der Consorcio", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 13 }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Fenómenos atmosféricos, meteorológicos, geológicos y sísmicos", "ref": "Riesgos excluidos para todas las garantías", "note": "trägt der Consorcio", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 26 }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "desprendimiento, corrimiento o ablandamiento de tierra", "ref": "Riesgos excluidos para todas las garantías", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 26 }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "desprendimiento, corrimiento o ablandamiento de tierra", "ref": "Riesgos excluidos para todas las garantías", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 26 }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "PEDRISCO O GRANIZO Y NIEVE, sea cual sea su intensidad.", "ref": "Artículo 2, 3. Fenómenos atmosféricos", "note": "Regen über 40 Liter je Quadratmeter und Stunde ebenfalls versichert", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 13 }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": null, "limit": null, "note": "nur über den Consorcio (erupciones volcánicas)" }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Cláusula Consorcio, 3. Franquicia", "note": "Consorcio zieht bei Wohnungen keine Franquicia ab, sonst 7 %", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 39 }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Se indemnizarán por el Consorcio de Compensación de Seguros los siniestros de carácter extraordinario.", "ref": "Riesgos extraordinarios", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 27 }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "DESPERFECTOS AL CONTINENTE POR ROBO o su intento causados en puertas, ventanas, paredes, techos y suelos de la vivienda", "ref": "Artículo 2, 5.2", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 14 }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ACTOS DE VANDALISMO o malintencionados, entendiéndose por tales las actuaciones voluntarias con intención de causar daños", "ref": "Artículo 2, 5.4", "note": "ohne Graffiti und Kratzer an Außenteilen", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 15 }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "como consecuencia de arañazos, raspaduras, pintadas, inscripciones, pegado de carteles y hechos análogos", "ref": "Artículo 2, 5.4, exclusión b)", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 15 }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las dependencias de la vivienda, como garajes y trasteros", "ref": "Artículo 1, 5.1 Continente", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 6 }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "vallas, muros, cercas y verjas que sirvan de cierre y circunden el perímetro del terreno", "ref": "Artículo 1, 5.1 Continente", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 6 }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las zonas de recreo y deportivas, tales como piscinas", "ref": "Artículo 1, 5.1 Continente", "note": "bei Sturm und Vandalismus ausgeschlossen", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 6 }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "hasta el 5 por 100 de la suma asegurada para el Continente, a primer riesgo", "ref": "Artículo 2, 1. Incendio, Reconstrucción del jardín", "note": "nach Brand, Explosion, Blitz", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 12 }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Roturas 100% 100%", "ref": "Cuadro extractado, garantías opcionales", "note": "nur mit Baustein", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 3 }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios de demolición y desescombro de los bienes asegurados", "ref": "Artículo 2, Gastos, 3. Gastos de demolición y desescombro", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 16 }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios de demolición y desescombro de los bienes asegurados", "ref": "Artículo 2, Gastos, 3. Gastos de demolición y desescombro", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 16 }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos que ocasione al Asegurado el transporte de los bienes asegurados o cualesquiera otras medidas adoptadas con el fin de salvarlos", "ref": "Artículo 2, Gastos, 2. Gastos de salvamento", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 15 }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el alojamiento provisional en un establecimiento hostelero, en régimen de pensión completa", "ref": "Artículo 2, Gastos, 4. Gastos por inhabitabilidad", "note": "höchstens 10 Tage, 100 Euro je Tag", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 15 }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Pericialmente se determinará el plazo de inhabitabilidad, que no podrá ser superior a un año", "ref": "Artículo 2, Gastos, 4. Gastos por inhabitabilidad", "note": "Miete einer Ersatzwohnung aus der Inhaltssumme; Mietausfall des Vermieters nur mit Baustein", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 16 }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Sustitución de Cerraduras - 100 %", "ref": "Cuadro extractado, Ampliación de Daños y Gastos", "note": "nur mit Baustein", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 4 }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos de desatascos, localización y reparación de averías cuando no se produzcan daños indemnizables.", "ref": "Artículo 2, Daños por agua, exclusión e)", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 12 }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Reposición Estética de Continente 5%", "ref": "Cuadro extractado, garantías opcionales", "note": "5 % der Gebäudesumme, nur mit Baustein", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 3 }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Responsabilidad Civil del Propietario de la Vivienda Suma Específica", "ref": "Cuadro extractado", "note": "nur eine der beiden Haftpflichtdeckungen wählbar", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 3 }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Asistencia Urgente en el Hogar", "ref": "Cuadro extractado, garantías opcionales", "note": "nur mit Baustein", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 3 }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando haya quedado deshabitada más de 30 días consecutivos", "ref": "Artículo 2, 5.1 Robo y expoliación", "note": "nur Schmuck und Bargeld beim Diebstahl, Gebäude nicht eingeschränkt", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 14 }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "dentro del plazo de siete días de haberlo conocido", "ref": "Tramitación de siniestros", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 30 }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "efectuada con un plazo de, al menos, un mes de anticipación a la conclusión del período del seguro en curso", "ref": "Duración del seguro", "note": "Asegurador zwei Monate", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 29 }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Terrorismo, rebelión, sedición, motín, tumulto popular o huelgas ilegales.", "ref": "Riesgos excluidos para todas las garantías", "note": "auch Kernenergie, Bau- und Konstruktionsmängel", "doc": "santalucia-3d9e18a70bcba94b3", "page": 26 } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-santalucia-eficaz.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "santalucia-premium", "insurer": "Santalucía", "legalEntities": [ "SANTA LUCIA, S.A. COMPAÑIA DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "Seguro de Hogar Premium", "tariffFullName": "santalucía Seguro de Hogar Premium", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "Condiciones Generales del contrato Seguro de Hogar Premium", "edition": "Condiciones Generales Seguro de Hogar Premium (Wasserzeichen SIN VALOR CONTRACTUAL)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.santalucia.es/documentos_slw4/1574977913134/seguro-hogar-premium-condiciones-generales-v1.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/santalucia-premium.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar Premium de santalucía con continente a valor de nuevo, daños por agua con localización de averías, reposición estética del 5 % y todo riesgo accidental hasta 3.000 €.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "quedarán modificadas automáticamente en cada vencimiento anual, siguiendo las fluctuaciones del Índice de Precios de Consumo", "ref": "Artículo 7", "note": "Summen nach Verbraucherpreisindex, Neuwert nach Artículo 6", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 44 }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Que el infraseguro existente no supere el 15 por 100 del valor real de los bienes asegurados.", "ref": "Artículo 11.3", "note": "Verzicht auf die regla proporcional bis 15 % Unterversicherung oder Schaden bis 1.600 Euro", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 48 }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "siempre que dicha diferencia no exceda del 30 por 100 del valor de nuevo", "ref": "Artículo 6", "note": "Neuwertspitze erst nach Wiederaufbau binnen zwei Jahren", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 43 }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, entendiendo como tal la combustión y el abrasamiento con llama, capaz de propagarse", "ref": "Artículo 2, Incendio", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 11 }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída del rayo, entendiendo como tal la descarga violenta producida por una perturbación en el campo eléctrico de la atmósfera.", "ref": "Artículo 2, Incendio", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 11 }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "por corrientes eléctricas anormales o cortocircuitos, siempre que dichos daños sean producidos por la electricidad, aun cuando no se derive incendio", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por la electricidad", "note": "auch ohne Blitz", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 13 }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o Implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Artículo 2, Incendio", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 11 }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Explosión o Implosión, cualquiera que sea su causa.", "ref": "Artículo 2, Incendio", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 11 }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": null, "limit": null, "note": "nur Ondas sónicas durch Luftfahrzeuge geregelt, kein Anprall" }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "siempre que dichos vehículos o bienes no sean propiedad o estén en poder o bajo control del Asegurado", "ref": "Artículo 2, Colisión de vehículos", "note": "nur fremde Fahrzeuge", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 13 }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "del humo producido por fugas o escapes repentinos y anormales en hogares de combustión, sistemas de calefacción", "ref": "Artículo 2, Humo", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 11 }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia directa del pedrisco o nieve, y del viento", "ref": "Artículo 2, Viento, pedrisco o nieve", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 12 }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "siempre que se registren velocidades superiores a 80 km. por hora", "ref": "Artículo 2, Viento, pedrisco o nieve", "note": "über 120 km/h trägt der Consorcio", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 12 }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Escapes y desbordamientos accidentales e imprevistos por rotura u obstrucción de tuberías, desagües, depósitos fijos o conducciones de calefacción.", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 14 }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El importe de los trabajos necesarios para la localización y la reparación del tramo de tubería", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua", "note": "nur bei entschädigungspflichtigem Wasserschaden", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 14 }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños por heladas", "ref": "Artículo 3, Garantías de unifamiliar", "note": "Grunddeckung schließt congelación y heladas aus; nur mit Baustein Garantías para Vivienda Unifamiliar", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 3 }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos de localización y reparación de averías, que tengan su origen en tuberías subterráneas de suministro o desagüe de agua que estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua, exclusión b)", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 14 }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos de localización y reparación de averías, que tengan su origen en tuberías subterráneas de suministro o desagüe de agua que estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua, exclusión b)", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 14 }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos de localización y reparación de averías, que tengan su origen en tuberías subterráneas de suministro o desagüe de agua que estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua, exclusión b)", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 14 }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "los gastos de localización y reparación de averías, que tengan su origen en tuberías subterráneas de suministro o desagüe de agua que estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua, exclusión b)", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 14 }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños debidos a la humedad y condensación que no sean consecuencia directa de los riesgos cubiertos", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua, exclusión a)", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 14 }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": 500, "partial": true, "text": "Exceso de consumo de agua 500 €", "ref": "Artículo 3, Garantías de unifamiliar", "note": "nur mit Baustein Garantías para Vivienda Unifamiliar", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 4 }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundación, a consecuencia de desbordamiento de lagos sin salida natural", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua", "note": "nur Ausuferung künstlicher Wasserläufe; außerordentliche Überschwemmung trägt der Consorcio", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 14 }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Fenómenos atmosféricos, meteorológicos, geológicos y sísmicos", "ref": "Artículo 4 l)", "note": "trägt der Consorcio", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 42 }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Asentamiento del terreno, hundimiento, desprendimiento, corrimiento o ablandamiento de tierra.", "ref": "Artículo 4 l)", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 42 }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Asentamiento del terreno, hundimiento, desprendimiento, corrimiento o ablandamiento de tierra.", "ref": "Artículo 4 l)", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 42 }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia directa del pedrisco o nieve", "ref": "Artículo 2, Viento, pedrisco o nieve", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 12 }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": null, "limit": null, "note": "nur über den Consorcio (erupciones volcánicas)" }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Cláusula Consorcio, 3. Franquicia", "note": "Consorcio zieht bei Wohnungen keine Franquicia ab, sonst 7 %", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 55 }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Se indemnizarán por el Consorcio de Compensación de Seguros los siniestros de carácter extraordinario.", "ref": "Artículo 5", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 43 }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "los desperfectos por robo o intento de robo causados en puertas, ventanas, paredes, techos y suelos de la vivienda", "ref": "Artículo 2, Desperfectos al continente por robo", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 17 }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "como consecuencia directa de actos de vandalismo o malintencionados", "ref": "Artículo 2, Actos de vandalismo", "note": "ohne Graffiti und Kratzer an Außenteilen", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 19 }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "como consecuencia de arañazos, raspaduras, pintadas, inscripciones, pegado de carteles y hechos análogos", "ref": "Artículo 2, Actos de vandalismo, exclusión b)", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 20 }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": 5000, "partial": true, "text": "Robo de placas solares en cubiertas", "ref": "Artículo 3", "note": "nur Diebstahl, nur mit Baustein", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 4 }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las dependencias de la vivienda, como garajes y trasteros", "ref": "Artículo 1, 5.1 Continente", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 7 }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "vallas, muros, cercas y verjas que sirvan de cierre y circunden el perímetro del terreno", "ref": "Artículo 1, 5.1 Continente", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 6 }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las zonas de recreo y deportivas, tales como piscinas", "ref": "Artículo 1, 5.1 Continente", "note": "bei Sturm und Vandalismus ausgeschlossen", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 6 }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "a primer riesgo, y hasta el 10 por 100 de la suma asegurada para el Continente, los daños materiales producidos a las plantas y árboles del jardín", "ref": "Artículo 2, Reconstrucción del jardín", "note": "nach Brand, Explosion, Blitz, 10 % der Gebäudesumme", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 11 }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "por roturas accidentales sufran las lunas, espejos, cristales y piezas de metacrilato", "ref": "Artículo 2, Rotura de lunas", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 15 }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios de demolición y desescombro de los bienes asegurados", "ref": "Artículo 2, Gastos de demolición y desescombro", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 12 }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios de demolición y desescombro de los bienes asegurados", "ref": "Artículo 2, Gastos de demolición y desescombro", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 12 }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "el transporte de los bienes asegurados o cualesquiera otras medidas adoptadas con el fin de salvarlos", "ref": "Artículo 2, Incendio c)", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 10 }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el alojamiento provisional en un establecimiento hostelero, en régimen de pensión completa", "ref": "Artículo 2, Inhabitabilidad", "note": "höchstens 10 Tage, 100 Euro je Person und Tag", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 19 }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Pericialmente se determinará el plazo de inhabitabilidad, que no podrá ser superior a un año", "ref": "Artículo 2, Inhabitabilidad", "note": "Miete einer Ersatzwohnung aus der Inhaltssumme; Mietausfall des Vermieters nur mit Baustein", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 20 }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "text": "los gastos necesarios para la sustitución parcial o total de cerraduras de la vivienda", "ref": "Artículo 2, Sustitución de cerraduras", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 18 }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": false, "limit": null, "text": "Los gastos de desatascos, localización y reparación de averías cuando no se produzcan daños indemnizables.", "ref": "Artículo 2, Daños producidos por el agua, exclusión h)", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 14 }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 2500, "partial": true, "text": "hasta el 5 por 100 de la suma asegurada para el Continente y con un límite máximo de", "ref": "Artículo 2, Reposición estética del continente", "note": "5 % der Gebäudesumme, je Schaden und Jahr, nur betroffene Räume", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 17 }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Responsabilidad civil general o del propietario de la", "ref": "Cuadro extractado", "note": "Suma específica laut Condiciones Particulares", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 3 }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la cobertura del coste de dos de los servicios que seguidamente se describen por anualidad de seguro", "ref": "Asistencia a la vivienda", "note": "Fontanería, Albañilería, Cerrajería u. a., zwei Einsätze je Jahr", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 31 }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando haya quedado deshabitada más de 30 días consecutivos", "ref": "Artículo 2, Robo y expoliación", "note": "nur Schmuck und Bargeld beim Diebstahl, Gebäude nicht eingeschränkt", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 17 }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "im Werk nicht geregelt" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "dentro del plazo de siete días de haberlo conocido", "ref": "Artículo 10", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 46 }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "efectuada con un plazo de, al menos, un mes de anticipación a la conclusión del período del seguro en curso", "ref": "Artículo 9", "note": "Asegurador zwei Monate", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 45 }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Terrorismo, rebelión, sedición, motín, tumulto popular o huelgas ilegales.", "ref": "Artículo 4 l)", "note": "auch Kernenergie, Bau- und Konstruktionsmängel", "doc": "santalucia-51a36b0a6ff5e12ff", "page": 42 } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-santalucia-premium.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "segurcaixa-adeslas-segurcaixa-hogar-completo-online", "insurer": "SegurCaixa Adeslas", "legalEntities": [ "SEGURCAIXA ADESLAS, SOCIEDAD ANONIMA DE SEGUROS Y REASEGUROS" ], "tariff": "SegurCaixa Hogar Completo", "tariffFullName": "SegurCaixa Hogar Completo (online)", "bundle": null, "brokerChannel": "vertreter", "documents": [ { "title": "SegurCaixa Hogar Completo (online), Condiciones Generales V5", "edition": "Condiciones Generales V5 (laut Liste)", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.caixabank.cat/deployedfiles/particulares/Estaticos/pdf/Seguros/CCGG_Hogar_Completoes_online_V5.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/segurcaixa-adeslas-segurcaixa-hogar-completo-online.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar online con continente a valor de nuevo, tolerancia del 15 % en la regla proporcional, filtraciones por lluvia, garantía amplia de continente y responsabilidad civil del continente, sin cubrir arquetas ni alcantarillado.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Todas las coberturas de daños se entenderán contratadas a valor total, mientras no se indique otra modalidad.", "ref": "Capítulo I. Definiciones", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Valor total zum Neuwert; jährliche Anpassung nach IPC." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "note": "Deutsche Besonderheit, im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando la superficie construida y declarada en las Condiciones Particulares sea correcta, se ampliará la derogación de la regla proporcional hasta el 100% del continente", "ref": "Capítulo IX.3", "page": 13, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Summenvorschlag der Gesellschaft nach Wohnfläche; Summe bleibt im Vertrag angegeben." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando la diferencia entre el capital asegurado y el valor de los bienes asegurados no sea superior al 15%.", "ref": "Capítulo IX.3. Derogación o reducción de la regla proporcional", "page": 13, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Abweichung bis 15 % ohne Kürzung; volle Freistellung, wenn die Wohnfläche stimmt und die Summe mindestens dem Vorschlag der Gesellschaft entspricht." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "text": "La compañía calculará el importe de los daños de acuerdo con el valor de reposición de nuevo de los bienes asegurados", "ref": "Capítulo IX.4. Valor de nuevo", "page": 13, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Ohne Abzug für Alter; keine Wiederaufbaufrist genannt." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "note": "Keine allgemeine Franquicia in den Condiciones Generales." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Actos voluntarios y/o dolosos del asegurado o de las personas que conviven con él.", "ref": "Capítulo VII. Exclusiones, 10", "page": 12, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Ausgeschlossen sind vorsätzliche Handlungen; grobe Fahrlässigkeit wird nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "note": "Im spanischen Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El continente, el contenido y el capital de responsabilidad civil se actualizarán con el Índice General de Precios al Consumo (IPC).", "ref": "Capítulo VIII.1. Revalorización automática", "page": 12, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Jährliche Indexanpassung, kein Vorsorgebetrag." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión o la caída de un rayo.", "ref": "Capítulo III.1. Incendio, explosión y caída de rayo", "page": 3, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión o la caída de un rayo.", "ref": "Capítulo III.1", "page": 3, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "Cubrimos las subidas o bajadas de tensión, cortocircuitos, o propia combustión producidos por la electricidad o el rayo a: Conducciones e instalaciones eléctricas.", "ref": "Capítulo III.11", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Leitungen und Installationen zu 100 % des Continente." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Incendio, explosión o la caída de un rayo.", "ref": "Capítulo III.1", "page": 3, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "note": "Implosion nicht genannt; Explosion umfasst Druck oder Unterdruck von Gas oder Dampf." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Caída de aeronaves y astronaves.", "ref": "Capítulo III.5", "page": 5, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Auch Überschallknall." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "text": "Choque de vehículos terrestres o mercancías que transporten.", "ref": "Capítulo III.5", "page": 5, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Nicht durch eigene Fahrzeuge." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Humo que se escape repentina y anormalmente de los aparatos o instalaciones aseguradas.", "ref": "Capítulo III.5", "page": 5, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Nicht bei dauernder Einwirkung." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Viento superior a 80 kilómetros por hora y hasta 120 kilómetros por hora.", "ref": "Capítulo III.5", "page": 5, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Wind erst über 80 km/h (etwa Windstärke 9); darüber Consorcio." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Viento superior a 80 kilómetros por hora y hasta 120 kilómetros por hora.", "ref": "Capítulo III.5", "page": 5, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Wind über 80 und bis 120 km/h, Regen über 40 l/m² je Stunde; darüber Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños por escape accidental de agua de tuberías o de los aparatos conectados a ellas.", "ref": "Capítulo III.3. Daños por agua o derrame de combustible", "page": 4, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos de reparación de las tuberías empotradas causantes del daño.", "ref": "Capítulo III.3", "page": 4, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Dazu Wasserschäden durch Austritt aus Leitungen." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "text": "Los daños por la rotura de tuberías por heladas.", "ref": "Capítulo III.3", "page": 4, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "Fosas sépticas, arquetas o colectores de la vivienda asegurada o del edificio en el que se encuentre dicha vivienda.", "ref": "Capítulo III.3, No cubrimos", "page": 4, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Cloacas, alcantarillas o agua de lluvia. Tampoco cubrimos los gastos de localización y reparación de dichos elementos.", "ref": "Capítulo III.3, No cubrimos", "page": 4, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": false, "limit": null, "text": "Cloacas, alcantarillas o agua de lluvia. Tampoco cubrimos los gastos de localización y reparación de dichos elementos.", "ref": "Capítulo III.3, No cubrimos", "page": 4, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos de reparación de los daños materiales directos en el continente asegurado causados por filtraciones, goteras o humedades procedentes de muros, paredes, techos, suelos y cubiertas exteriores, como consecuencia de fenómenos atmosféricos", "ref": "Capítulo III.6. Filtraciones al continente", "page": 5, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "A primer riesgo, Betrag laut Condiciones Particulares; nur nach Reparatur der Ursache." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las instalaciones centralizadas y/o fijas de calefacción y refrigeración, incluidas las calderas, radiadores, conductos y aparatos de producción de frío o calor", "ref": "Capítulo II.1. Continente", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Als Teil des Continente; Wasserschaden aus Leitungen versichert, Reparatur der Geräte selbst nicht." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños por filtraciones de agua por defectos de sellado de las juntas de bañeras, duchas, lavabos, fregaderos o similares.", "ref": "Capítulo III.3", "page": 4, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Kondensation ausgeschlossen." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": false, "limit": null, "text": "El importe del agua o combustible perdido a consecuencia del siniestro.", "ref": "Capítulo III.3, Tampoco cubrimos", "page": 4, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Inundación a consecuencia de desbordamiento o desvío de lagos sin salida natural, rotura o avería de cauces o cursos de agua construidos, en superficie o subterráneos.", "ref": "Capítulo III.5", "page": 5, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Natürliche Gewässer nur über den Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "text": "Cloacas, alcantarillas o agua de lluvia.", "ref": "Capítulo III.3, No cubrimos", "page": 4, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Auch allgemein ausgeschlossen (Capítulo VII, 8)." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos", "ref": "Consorcio, 1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos", "page": 14, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Ablandamiento, asentamiento, corrimiento, hundimiento o desprendimiento de tierra, aunque su causa próxima o remota sea uno de los riesgos cubiertos por la presente póliza.", "ref": "Capítulo VII. Exclusiones, 5", "page": 11, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Ablandamiento, asentamiento, corrimiento, hundimiento o desprendimiento de tierra, aunque su causa próxima o remota sea uno de los riesgos cubiertos por la presente póliza.", "ref": "Capítulo VII. Exclusiones, 5", "page": 11, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Pedrisco o nieve.", "ref": "Capítulo III.5", "page": 5, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Ohne Schwelle; Frost und Eis ausgeschlossen." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "note": "Lawinen nicht genannt; außergewöhnliche Naturereignisse deckt der Consorcio." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "erupciones volcánicas", "ref": "Consorcio, 1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos", "page": 14, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Nur über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "deductible": 0, "text": "no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "Consorcio, 3. Franquicia", "page": 15, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los siguientes fenómenos de la naturaleza: terremotos y maremotos", "ref": "Consorcio, 1. Acontecimientos extraordinarios cubiertos", "page": 14, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Riesgos extraordinarios über den Consorcio de Compensación de Seguros." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "Los desperfectos por robo o por tentativa de robo causados a los bienes asegurados dentro de la vivienda asegurada.", "ref": "Capítulo III.2", "page": 3, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Actos vandálicos o tumultos, incluidos los derivados de manifestaciones autorizadas o en el transcurso de huelgas legales.", "ref": "Capítulo III.5", "page": 5, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Las pintadas, inscripciones o carteles.", "ref": "Capítulo III.5, No cubrimos", "page": 5, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños causados por polillas, gusanos, termitas, carcoma o cualquier otra clase de insectos, así como roedores, parásitos u otra clase de animales, incluidos los domésticos.", "ref": "Capítulo VII, 20", "page": 12, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones fijas de agua, gas, electricidad, antenas de radio y televisión, telecomunicaciones y energía solar.", "ref": "Capítulo II.1. Continente", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones fijas de agua, gas, electricidad, antenas de radio y televisión, telecomunicaciones y energía solar.", "ref": "Capítulo II.1. Continente", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las instalaciones centralizadas y/o fijas de calefacción y refrigeración, incluidas las calderas, radiadores, conductos y aparatos de producción de frío o calor", "ref": "Capítulo II.1. Continente", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Als Teil des Continente; Wasserschaden aus Leitungen versichert, Reparatur der Geräte selbst nicht." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños en el continente por una causa repentina y accidental distinta a las previstas en las coberturas anteriores.", "ref": "Capítulo III.14. Garantía amplia de continente", "page": 7, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Allgemeine Unfallklausel für den Continente." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las dependencias como, por ejemplo, garajes, trasteros o bodegas que se encuentren en la misma finca.", "ref": "Capítulo II.1. Continente", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Las vallas y cercas de cerramiento y los muros de contención, independientes o no del edificio.", "ref": "Capítulo II.1. Continente", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Las instalaciones deportivas o recreativas fijas y los elementos del jardín fijos que se encuentren en la misma finca.", "ref": "Capítulo II.1. Continente", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": false, "limit": null, "text": "Pedrisco, heladas, lluvia, viento o cualquier otro fenómeno meteorológico, ocasionados en árboles, plantas y demás elementos de jardín.", "ref": "Capítulo III.5, No cubrimos", "page": 5, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Feste Gartenelemente gehören zum Continente." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "cristales, lunas o espejos o metacrilatos,", "ref": "Capítulo III.4", "page": 5, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Dazu Sanitärelemente, Marmor und Granit, 100 % des Continente." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos de demolición y desescombro necesarios para proceder a la reparación de los daños, incluso el traslado de dichos escombros.", "ref": "Capítulo III.8. Gastos de extinción, salvamento y desescombro", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos de demolición y desescombro necesarios para proceder a la reparación de los daños, incluso el traslado de dichos escombros.", "ref": "Capítulo III.8", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "El coste de las acciones necesarias para poner a salvo los bienes asegurados o aminorar las consecuencias del siniestro.", "ref": "Capítulo III.8. Gastos de extinción, salvamento y desescombro", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "note": "Mehrkosten durch behördliche Auflagen nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si el asegurado es propietario y usuario, el importe del alquiler de otra vivienda de similares características.", "ref": "Capítulo III.13", "page": 7, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "10 % der Summe, höchstens zwei Jahre; Hotel mit Asistencia 180 Euro je Tag." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Si el asegurado es propietario y la tiene alquilada, el alquiler que legalmente percibe del inquilino.", "ref": "Capítulo III.13", "page": 7, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "10 % der Summe, höchstens zwei Jahre." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La sustitución de cerraduras de puertas de acceso directo a la vivienda asegurada", "ref": "Capítulo III.2. Robo y hurto", "page": 4, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Nur nach Diebstahl der Schlüssel; Betrag laut Condiciones Particulares (primer riesgo)." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos de reparación de escapes de las tuberías de agua no empotradas, aunque no produzcan daños.", "ref": "Capítulo III.3", "page": 4, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Ohne Schaden nur nicht verlegte Leitungen, Betrag a primer riesgo laut Condiciones Particulares." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos para restablecer la armonía estética del continente existente antes del siniestro en el interior de las estancias de la vivienda asegurada", "ref": "Capítulo III.9", "page": 6, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "A primer riesgo laut Condiciones Particulares; Fassaden und Sanitärkeramik ausgeschlossen." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños a terceros que se originen en la edificación o en las instalaciones fijas.", "ref": "Capítulo IV.2.1. Responsabilidad civil de continente", "page": 7, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Summe je Versicherungsjahr laut Condiciones Particulares; Schäden in Spanien und Europa vor spanischen Gerichten." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando el asegurado lo necesite, y no se trate de un siniestro cubierto por la póliza, la compañía le facilitará los servicios de los profesionales siguientes", "ref": "Capítulo VI.1", "page": 10, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "nur mit Asistencia en el hogar; Vermittlung, dazu Cerrajería und Electricidad de emergencia." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "text": "Puede permanecer deshabitada un máximo de 30 días consecutivos en periodos de vacaciones o similares.", "ref": "Capítulo I. Definiciones, Vivienda habitual", "page": 2, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "note": "Keine Pflicht zum Heizen oder Entleeren geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "En caso de robo, hurto o actos de vandalismo, debe presentarse denuncia ante la policía o la autoridad competente, detallando los objetos sustraídos y su valor", "ref": "Capítulo IX.1. Normas en caso de siniestro", "page": 12, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Schaden so bald wie möglich telefonisch melden; keine feste Frist." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "cualquiera de las partes podrá oponerse a la prórroga mediante notificación escrita a la otra, efectuada con una antelación no inferior a un mes por parte del Tomador y dos meses por parte de la Aseguradora", "ref": "Capítulo X.3. Perfección, toma de efectos y duración del contrato", "page": 14, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": false, "limit": null, "text": "Conflicto armado, haya precedido o no declaración oficial de guerra", "ref": "Capítulo VII. Exclusiones, 1", "page": 11, "doc": "segurcaixa-adeslas-f6be71b5400fb3bd8", "note": "Dazu Kernenergie, Bodenbewegungen, Kanalisation, Wellen und Gezeiten." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-segurcaixa-adeslas-segurcaixa-hogar-completo-online.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "verti-l", "insurer": "Verti", "legalEntities": [ "VERTI ASEGURADORA, COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "Hogar L", "tariffFullName": "Verti Hogar L", "bundle": null, "brokerChannel": "direkt", "documents": [ { "title": "Seguro de Hogar Condiciones Generales", "edition": "COCGHG09/Noviembre 2022", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.verti.es/misc/ficheros/verti-ccgg-hogar.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Seguro de Hogar L, Documento de información sobre el producto", "edition": "DIP Hogar L", "kind": "Produktinformationsblatt", "originalUrl": "https://www.verti.es/misc/ficheros/DPI_hogar_l.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/verti-l.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Línea completa de Verti: cobertura M más ampliación de daños (inhabitabilidad, daños eléctricos, tuberías por corrosión, cerraduras) y restauración estética incluida.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Para la valoración de la vivienda se tendrá en cuenta exclusivamente el coste de su reconstrucción o reparación", "ref": "Artículo 16", "page": 14, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Voller Wert (Wiederaufbaukosten); Anpassung nach Verbraucherpreisindex (Artículo 11)." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La Aseguradora renuncia a la aplicación de la regla proporcional por infraseguro cuando, el porcentaje de infraseguro sea igual o inferior al 25 por 100 del valor asegurado.", "ref": "Artículo 21", "page": 18, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando su depreciación por antigüedad, uso u obsolescencia sea igual o superior al 75 por 100 de su valor de reposición", "ref": "Artículo 20", "page": 17, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Ab 75 Prozent Wertminderung nur Zeitwert." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "text": "Cantidad o porcentaje pactado en las Condiciones Particulares de la póliza que el asegurado asume a su cargo en caso de siniestro.", "ref": "Artículo 1, Franquicia", "page": 6, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Nur wenn in den Condiciones Particulares vereinbart." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "INCENDIO, EXPLOSIÓN O IMPLOSIÓN, cualquiera que sea su causa y en tanto resulte ajena a la voluntad del asegurado.", "ref": "Artículo 23.1 a", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Impacto directo del RAYO en la vivienda asegurada.", "ref": "Artículo 23.1 c", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "text": "a consecuencia de corrientes anormales o cortocircuitos en la red.", "ref": "Artículo 24.2", "page": 25, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Elektroinstallation der Wohnung." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "INCENDIO, EXPLOSIÓN O IMPLOSIÓN, cualquiera que sea su causa", "ref": "Artículo 23.1 a", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "INCENDIO, EXPLOSIÓN O IMPLOSIÓN, cualquiera que sea su causa", "ref": "Artículo 23.1 a", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "COLISIÓN O IMPACTO DE VEHÍCULOS TERRESTRES O AERONAVES, así como de las ondas sónicas y turbulencias producidas por éstas", "ref": "Artículo 23.1 f", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "COLISIÓN O IMPACTO DE VEHÍCULOS TERRESTRES O AERONAVES", "ref": "Artículo 23.1 f", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Objekt von außerhalb des eigenen Bereichs." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "HUMO producido de forma súbita y accidental, incluso cuando provenga del exterior de la vivienda.", "ref": "Artículo 23.1 b", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "velocidades superiores a 80 Km/hora, para VIENTO, y cualquiera que sea su intensidad, en los fenómenos de PEDRISCO o GRANIZO y NIEVE.", "ref": "Artículo 23.1 d", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "velocidades superiores a 80 Km/hora, para VIENTO", "ref": "Artículo 23.1 d", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Regen ab 40 l/m² je Stunde; ab 120 km/h der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "por derrames accidentales o fugas procedentes de instalaciones y conducciones fijas, propias o de terceros, o de aparatos electrodomésticos", "ref": "Artículo 23.2", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "también indemnizará los gastos en que fuese preciso incurrir para localizar la avería y reponer o reparar el tramo de las conducciones dañadas que hayan originado el siniestro", "ref": "Artículo 23.2", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Nur feste, eigene Leitungen." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": 600, "partial": true, "text": "consecuencia de corrosión, congelación o deterioro generalizado", "ref": "Artículo 24.3", "page": 26, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Rohrreparatur bis 600 Euro je Schaden." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "salvo que se deriven de fugas en las bajantes ocultas de aguas pluviales", "ref": "Artículo 23.2", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Nur verdeckte Fallrohre." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": false, "limit": null, "text": "o en canalones o bajantes de aguas pluviales", "ref": "Artículo 23.2", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "quedando excluidos aquellos desperfectos que se produzcan de forma paulatina", "ref": "Artículo 23", "page": 19, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Undichtigkeiten aus Installationen als Leitungswasser gedeckt." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "INUNDACIONES cuya cobertura no corresponda al Consorcio de Compensación de Seguros", "ref": "Artículo 24.2", "page": 25, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Nur Seen ohne Abfluss und künstliche Gewässer; außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "text": "o de redes de saneamiento o alcantarillado de carácter público", "ref": "Artículo 23.2", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Los terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, huracanes, tempestades, erupciones volcánicas", "ref": "Artículo 13", "page": 14, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Außergewöhnliches Risiko des Consorcio." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "que tengan su causa en obras de construcción o de reforma de construcciones ubicadas en el suelo o en el subsuelo", "ref": "Artículo 23.1 e", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Nur durch fremde Bauarbeiten, mit Strukturschaden und behördlicher Räumung." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ASENTAMIENTOS O MOVIMIENTOS DE TIERRA (hundimientos, corrimientos o desprendimientos)", "ref": "Artículo 23.1 e", "page": 19, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Nur durch Bauarbeiten Dritter mit Räumung." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "cualquiera que sea su intensidad, en los fenómenos de PEDRISCO o GRANIZO y NIEVE", "ref": "Artículo 23.1 d", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "Los terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, huracanes, tempestades, erupciones volcánicas", "ref": "Artículo 13", "page": 14, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Außergewöhnliches Risiko des Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "La cobertura de estos riesgos extraordinarios es asumida por el Consorcio de Compensación de Seguros conforme a su propia normativa", "ref": "Artículo 23", "page": 19, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Franquicia des Consorcio 7 Prozent, nicht bei Wohnungen." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "el robo de elementos de la misma, así como los daños que pudiera sufrir a consecuencia del robo o de su intento.", "ref": "Artículo 23.4", "page": 23, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": true, "limit": null, "text": "cuando estuviera asegurada la vivienda, el robo de elementos de la misma", "ref": "Artículo 23.4", "page": 23, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "ACTOS VANDÁLICOS, entendiendo como tales los realizados con ánimo doloso por terceros.", "ref": "Artículo 23.1 g", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Schäden durch Mieter oder Bewohner ausgeschlossen." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Desperfectos ocasionados debidos a pintadas en la fachada, puertas o cerramientos exteriores de la vivienda asegurada.", "ref": "Artículo 23.1 g", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "Instalaciones fijas de agua y gas, de energía eléctrica y solar o similares", "ref": "Artículo 16", "page": 15, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Teil des Gebäudes." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Instalaciones fijas de agua y gas, de energía eléctrica y solar o similares", "ref": "Artículo 16", "page": 15, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Teil des Gebäudes." }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "text": "de calefacción y refrigeración o climatización", "ref": "Artículo 16", "page": 15, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Teil des Gebäudes." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Trasteros y garajes, situados en el mismo edificio de la vivienda o adosados a la misma.", "ref": "Artículo 16", "page": 15, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "vallas y muros de cerramiento o de contención, situados en la parcela donde se ubique la vivienda unifamiliar asegurada.", "ref": "Artículo 16", "page": 15, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Piscinas e instalaciones recreativas o deportivas, arbolado, jardines, construcciones auxiliares, vallas y muros de cerramiento", "ref": "Artículo 16", "page": 15, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Bei Einfamilienhaus Teil des Gebäudes." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": false, "limit": null, "text": "Que sufran las plantas, árboles, otros elementos del jardín", "ref": "Artículo 23.1", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Bei Wetterereignissen ausgeschlossen." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los cristales, lunas, espejos, vidrieras, tragaluces, mamparas de poliéster translúcido o material similar", "ref": "Artículo 23.3", "page": 22, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos de extinción y contención del siniestro, así como los de salvamento, desescombro y extracción de lodos de los bienes asegurados.", "ref": "Artículo 24.1, Otros perjuicios", "page": 25, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": false, "limit": null, "text": "el aumento de coste que derive de la adaptación a leyes, reglamentos u ordenanzas que sean aplicables a raíz de un siniestro", "ref": "Artículo 20", "page": 17, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": 3000, "partial": true, "text": "con límite de 90 euros diarios por asegurado y hasta un máximo de 3.000 euros por siniestro.", "ref": "Artículo 24.1, Inhabitabilidad", "page": 24, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Höchstens zehn Tage." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": 12000, "partial": true, "text": "durante un período máximo de un año, a contar desde la fecha del siniestro, y con límite de 12.000 euros en cualquier caso.", "ref": "Artículo 24.1, Inhabitabilidad", "page": 24, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Miete einer Ersatzwohnung." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "text": "Si alguno de los juegos de llaves ha sido robado, hurtado o extraviado", "ref": "Artículo 24.5", "page": 26, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Austausch der Schlösser der Eingangstüren." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos en que fuese preciso incurrir para localizar la avería", "ref": "Artículo 23.2", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Nur bei direktem Schaden (ohne Schaden ausgeschlossen)." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos de reparación o reposición necesarios para conseguir restaurar la coherencia estética que el bien dañado tenía antes de la ocurrencia del siniestro.", "ref": "Artículo 22", "page": 17, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "In L enthalten bis zur vereinbarten Grenze (600, 1.500 oder 3.000 Euro)." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Por la propiedad o el uso de viviendas destinadas a residencia del mismo, aun cuando fuera con carácter temporal.", "ref": "Artículo 27", "page": 38, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Summe laut Condiciones Particulares: 60.000, 150.000 oder 300.000 Euro; nicht für vermietete Wohnungen (Cláusula V3)." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Aseguradora asumirá los costes de desplazamiento y las primeras 3 horas de mano de obra para los casos que requieran reparación urgente", "ref": "Artículo 26.1", "page": 28, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Schlüsseldienst, Glaser, Elektriker, Installateur; Material zahlt der Kunde." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Durante el período de deshabitación de la vivienda estarán excluidos los siguientes bienes, coberturas, garantías y supuestos", "ref": "Cláusula V5", "page": 49, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Zweitwohnungen, weniger als 10 Monate im Jahr bewohnt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Comunicar el acaecimiento del siniestro a la Aseguradora dentro del plazo máximo de 7 días desde que lo haya conocido", "ref": "Artículo 10 b", "page": 11, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "salvo que alguna de las partes se oponga a la prórroga mediante notificación escrita a la otra, efectuada, como mínimo, con un mes de anticipación al vencimiento", "ref": "Artículo 3", "page": 8, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Versicherer mit zwei Monaten." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Conflictos armados (haya mediado o no declaración oficial de guerra).", "ref": "Artículo 13", "page": 14, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Auch Terror, Kernstrahlung und Naturkatastrophen (Consorcio)." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-verti-l.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "verti-m", "insurer": "Verti", "legalEntities": [ "VERTI ASEGURADORA, COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "Hogar M", "tariffFullName": "Verti Hogar M", "bundle": null, "brokerChannel": "direkt", "documents": [ { "title": "Seguro de Hogar Condiciones Generales", "edition": "COCGHG09/Noviembre 2022", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.verti.es/misc/ficheros/verti-ccgg-hogar.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Seguro de Hogar M, Documento de información sobre el producto", "edition": "DIP Hogar M", "kind": "Produktinformationsblatt", "originalUrl": "https://www.verti.es/misc/ficheros/DPI_hogar_m.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/verti-m.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Seguro de hogar de Verti con daños materiales a la vivienda (incendio, fenómenos atmosféricos desde 80 km/h, agua, roturas, robo), responsabilidad civil y asistencia básica.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Para la valoración de la vivienda se tendrá en cuenta exclusivamente el coste de su reconstrucción o reparación", "ref": "Artículo 16", "page": 14, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Voller Wert (Wiederaufbaukosten); Anpassung nach Verbraucherpreisindex (Artículo 11)." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La Aseguradora renuncia a la aplicación de la regla proporcional por infraseguro cuando, el porcentaje de infraseguro sea igual o inferior al 25 por 100 del valor asegurado.", "ref": "Artículo 21", "page": 18, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "cuando su depreciación por antigüedad, uso u obsolescencia sea igual o superior al 75 por 100 de su valor de reposición", "ref": "Artículo 20", "page": 17, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Ab 75 Prozent Wertminderung nur Zeitwert." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "text": "Cantidad o porcentaje pactado en las Condiciones Particulares de la póliza que el asegurado asume a su cargo en caso de siniestro.", "ref": "Artículo 1, Franquicia", "page": 6, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Nur wenn in den Condiciones Particulares vereinbart." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "INCENDIO, EXPLOSIÓN O IMPLOSIÓN, cualquiera que sea su causa y en tanto resulte ajena a la voluntad del asegurado.", "ref": "Artículo 23.1 a", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Impacto directo del RAYO en la vivienda asegurada.", "ref": "Artículo 23.1 c", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur in Hogar L (Ampliación de las coberturas de daños materiales y robo)." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "INCENDIO, EXPLOSIÓN O IMPLOSIÓN, cualquiera que sea su causa", "ref": "Artículo 23.1 a", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": true, "limit": null, "text": "INCENDIO, EXPLOSIÓN O IMPLOSIÓN, cualquiera que sea su causa", "ref": "Artículo 23.1 a", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "COLISIÓN O IMPACTO DE VEHÍCULOS TERRESTRES O AERONAVES, así como de las ondas sónicas y turbulencias producidas por éstas", "ref": "Artículo 23.1 f", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "COLISIÓN O IMPACTO DE VEHÍCULOS TERRESTRES O AERONAVES", "ref": "Artículo 23.1 f", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Objekt von außerhalb des eigenen Bereichs." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "HUMO producido de forma súbita y accidental, incluso cuando provenga del exterior de la vivienda.", "ref": "Artículo 23.1 b", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "velocidades superiores a 80 Km/hora, para VIENTO, y cualquiera que sea su intensidad, en los fenómenos de PEDRISCO o GRANIZO y NIEVE.", "ref": "Artículo 23.1 d", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "velocidades superiores a 80 Km/hora, para VIENTO", "ref": "Artículo 23.1 d", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Regen ab 40 l/m² je Stunde; ab 120 km/h der Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "por derrames accidentales o fugas procedentes de instalaciones y conducciones fijas, propias o de terceros, o de aparatos electrodomésticos", "ref": "Artículo 23.2", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "también indemnizará los gastos en que fuese preciso incurrir para localizar la avería y reponer o reparar el tramo de las conducciones dañadas que hayan originado el siniestro", "ref": "Artículo 23.2", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Nur feste, eigene Leitungen." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": false, "limit": null, "text": "Que sean causados por heladas, por congelación", "ref": "Artículo 23.1", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "salvo que se deriven de fugas en las bajantes ocultas de aguas pluviales", "ref": "Artículo 23.2", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Nur verdeckte Fallrohre." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": false, "limit": null, "text": "o en canalones o bajantes de aguas pluviales", "ref": "Artículo 23.2", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "quedando excluidos aquellos desperfectos que se produzcan de forma paulatina", "ref": "Artículo 23", "page": 19, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Undichtigkeiten aus Installationen als Leitungswasser gedeckt." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": null, "limit": null, "text": "por la crecida, desbordamiento o acción paulatina de las aguas de mares, ríos, rías, lagos, embalses, canales y acequias", "ref": "Artículo 23.2", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Im Leitungswasser ausgeschlossen; außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "text": "o de redes de saneamiento o alcantarillado de carácter público", "ref": "Artículo 23.2", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Los terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, huracanes, tempestades, erupciones volcánicas", "ref": "Artículo 13", "page": 14, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Außergewöhnliches Risiko des Consorcio." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "que tengan su causa en obras de construcción o de reforma de construcciones ubicadas en el suelo o en el subsuelo", "ref": "Artículo 23.1 e", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Nur durch fremde Bauarbeiten, mit Strukturschaden und behördlicher Räumung." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "ASENTAMIENTOS O MOVIMIENTOS DE TIERRA (hundimientos, corrimientos o desprendimientos)", "ref": "Artículo 23.1 e", "page": 19, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Nur durch Bauarbeiten Dritter mit Räumung." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "text": "cualquiera que sea su intensidad, en los fenómenos de PEDRISCO o GRANIZO y NIEVE", "ref": "Artículo 23.1 d", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "Los terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, huracanes, tempestades, erupciones volcánicas", "ref": "Artículo 13", "page": 14, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Außergewöhnliches Risiko des Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "La cobertura de estos riesgos extraordinarios es asumida por el Consorcio de Compensación de Seguros conforme a su propia normativa", "ref": "Artículo 23", "page": 19, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Franquicia des Consorcio 7 Prozent, nicht bei Wohnungen." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "text": "el robo de elementos de la misma, así como los daños que pudiera sufrir a consecuencia del robo o de su intento.", "ref": "Artículo 23.4", "page": 23, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": true, "limit": null, "text": "cuando estuviera asegurada la vivienda, el robo de elementos de la misma", "ref": "Artículo 23.4", "page": 23, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "ACTOS VANDÁLICOS, entendiendo como tales los realizados con ánimo doloso por terceros.", "ref": "Artículo 23.1 g", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Schäden durch Mieter oder Bewohner ausgeschlossen." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "Desperfectos ocasionados debidos a pintadas en la fachada, puertas o cerramientos exteriores de la vivienda asegurada.", "ref": "Artículo 23.1 g", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "text": "Instalaciones fijas de agua y gas, de energía eléctrica y solar o similares", "ref": "Artículo 16", "page": 15, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Teil des Gebäudes." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "Instalaciones fijas de agua y gas, de energía eléctrica y solar o similares", "ref": "Artículo 16", "page": 15, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Teil des Gebäudes." }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "text": "de calefacción y refrigeración o climatización", "ref": "Artículo 16", "page": 15, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Teil des Gebäudes." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Trasteros y garajes, situados en el mismo edificio de la vivienda o adosados a la misma.", "ref": "Artículo 16", "page": 15, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "vallas y muros de cerramiento o de contención, situados en la parcela donde se ubique la vivienda unifamiliar asegurada.", "ref": "Artículo 16", "page": 15, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Piscinas e instalaciones recreativas o deportivas, arbolado, jardines, construcciones auxiliares, vallas y muros de cerramiento", "ref": "Artículo 16", "page": 15, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Bei Einfamilienhaus Teil des Gebäudes." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": false, "limit": null, "text": "Que sufran las plantas, árboles, otros elementos del jardín", "ref": "Artículo 23.1", "page": 20, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Bei Wetterereignissen ausgeschlossen." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los cristales, lunas, espejos, vidrieras, tragaluces, mamparas de poliéster translúcido o material similar", "ref": "Artículo 23.3", "page": 22, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur in Hogar L (Ampliación de las coberturas de daños materiales y robo)." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": false, "limit": null, "text": "el aumento de coste que derive de la adaptación a leyes, reglamentos u ordenanzas que sean aplicables a raíz de un siniestro", "ref": "Artículo 20", "page": 17, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur in Hogar L (Ampliación de las coberturas de daños materiales y robo)." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur in Hogar L (Ampliación de las coberturas de daños materiales y robo)." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur in Hogar L (Ampliación de las coberturas de daños materiales y robo)." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos en que fuese preciso incurrir para localizar la avería", "ref": "Artículo 23.2", "page": 21, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Nur bei direktem Schaden (ohne Schaden ausgeschlossen)." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Cuando en las Condiciones Particulares del seguro se haya pactado la inclusión de esta garantía", "ref": "Artículo 22", "page": 18, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "In M wählbar (600, 1.500 oder 3.000 Euro)." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Por la propiedad o el uso de viviendas destinadas a residencia del mismo, aun cuando fuera con carácter temporal.", "ref": "Artículo 27", "page": 38, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Summe laut Condiciones Particulares: 60.000, 150.000 oder 300.000 Euro; nicht für vermietete Wohnungen (Cláusula V3)." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Aseguradora asumirá los costes de desplazamiento y las primeras 3 horas de mano de obra para los casos que requieran reparación urgente", "ref": "Artículo 26.1", "page": 28, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Schlüsseldienst, Glaser, Elektriker, Installateur; Material zahlt der Kunde." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Durante el período de deshabitación de la vivienda estarán excluidos los siguientes bienes, coberturas, garantías y supuestos", "ref": "Cláusula V5", "page": 49, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Zweitwohnungen, weniger als 10 Monate im Jahr bewohnt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Comunicar el acaecimiento del siniestro a la Aseguradora dentro del plazo máximo de 7 días desde que lo haya conocido", "ref": "Artículo 10 b", "page": 11, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "salvo que alguna de las partes se oponga a la prórroga mediante notificación escrita a la otra, efectuada, como mínimo, con un mes de anticipación al vencimiento", "ref": "Artículo 3", "page": 8, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Versicherer mit zwei Monaten." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Conflictos armados (haya mediado o no declaración oficial de guerra).", "ref": "Artículo 13", "page": 14, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Auch Terror, Kernstrahlung und Naturkatastrophen (Consorcio)." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-verti-m.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "verti-s", "insurer": "Verti", "legalEntities": [ "VERTI ASEGURADORA, COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS, S.A." ], "tariff": "Hogar S", "tariffFullName": "Verti Hogar S", "bundle": null, "brokerChannel": "direkt", "documents": [ { "title": "Seguro de Hogar Condiciones Generales", "edition": "COCGHG09/Noviembre 2022", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.verti.es/misc/ficheros/verti-ccgg-hogar.pdf", "retrieved": null }, { "title": "Seguro de Hogar S, Documento de información sobre el producto", "edition": "DIP Hogar S", "kind": "Produktinformationsblatt", "originalUrl": "https://www.verti.es/misc/ficheros/DPI_hogar_s.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/verti-s.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Línea básica de Verti sin seguro de la vivienda: asistencia urgente en el hogar, responsabilidad civil y defensa jurídica, válida en España.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": null, "limit": null, "text": "Asistencia Hogar Básica: incluye servicios urgentes", "ref": "Documento de información, ¿Qué se asegura?", "page": 1, "doc": "verti-f16a609b5fc33d531", "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Los terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, huracanes, tempestades, erupciones volcánicas", "ref": "Artículo 13", "page": 14, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Außergewöhnliches Risiko des Consorcio." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "Los terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias, huracanes, tempestades, erupciones volcánicas", "ref": "Artículo 13", "page": 14, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Außergewöhnliches Risiko des Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "La cobertura de estos riesgos extraordinarios es asumida por el Consorcio de Compensación de Seguros conforme a su propia normativa", "ref": "Artículo 23", "page": 19, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Franquicia des Consorcio 7 Prozent, nicht bei Wohnungen." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nicht anwendbar: Hogar S versichert das Gebäude nicht (nur Assistance, Haftpflicht und Rechtsschutz laut Produktinformationsblatt)." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "Por la propiedad o el uso de viviendas destinadas a residencia del mismo, aun cuando fuera con carácter temporal.", "ref": "Artículo 27", "page": 38, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Summe laut Condiciones Particulares: 60.000, 150.000 oder 300.000 Euro; nicht für vermietete Wohnungen (Cláusula V3)." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Aseguradora asumirá los costes de desplazamiento y las primeras 3 horas de mano de obra para los casos que requieran reparación urgente", "ref": "Artículo 26.1", "page": 28, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Schlüsseldienst, Glaser, Elektriker, Installateur; Material zahlt der Kunde." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Comunicar el acaecimiento del siniestro a la Aseguradora dentro del plazo máximo de 7 días desde que lo haya conocido", "ref": "Artículo 10 b", "page": 11, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "salvo que alguna de las partes se oponga a la prórroga mediante notificación escrita a la otra, efectuada, como mínimo, con un mes de anticipación al vencimiento", "ref": "Artículo 3", "page": 8, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Versicherer mit zwei Monaten." }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Conflictos armados (haya mediado o no declaración oficial de guerra).", "ref": "Artículo 13", "page": 14, "doc": "verti-9c97f636420b2dd6c", "note": "Auch Terror, Kernstrahlung und Naturkatastrophen (Consorcio)." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-verti-s.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "zurich-cuenta-multiriesgo-db-hogar", "insurer": "Zurich", "legalEntities": [ "ZURICH INSURANCE EUROPE AG, Sucursal en España (nicht in Liste)" ], "tariff": "Cuenta Multiriesgo DB Hogar", "tariffFullName": "Cuenta Multiriesgo DB Hogar (Zurich)", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Zurich Cuenta Multiriesgo db Hogar, Condiciones Generales (Mod. 03.2002)", "edition": "Mod. 03.2002", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.deutsche-bank.es/dam/spain/es/pbc/pdf/condiciones_seg_hogar.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/zurich-cuenta-multiriesgo-db-hogar.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Cuenta Multiriesgo db Hogar (Mod. 03.2002): condicionado antiguo con incendio, agua, robo, daños en general desde 96 km/h de viento, rotura de lunas hasta 1.202,02 €, daños estéticos hasta 2.404,05 €, responsabilidad civil hasta 150.253,03 € y asistencia hogar; revalorización automática del 5% anual.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Por la presente póliza se entienden asegurados siempre a Valor de Nuevo", "ref": "1. Definiciones, Valor de reposición a nuevo", "page": 13, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Ohne Grundstückswert; Summe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "El Asegurador renuncia a la aplicación de Regla Proporcional en caso de que el infraseguro fuese menor al 15% de la suma asegurada, y/o el importe de los daños fuera inferior a 3.606,07 Euros.", "ref": "1. Definiciones, Regla proporcional", "page": 13, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Toleranz 15 Prozent oder Schaden unter 3.606,07 Euro; sonst regla proporcional." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La indemnización correspondiente al importe de la depreciación o uso sólo procederá si se efectúa la reconstrucción de la vivienda en un plazo de dos años", "ref": "Art. 15 e)", "page": 22, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Wiederaufbau binnen zwei Jahren am selben Ort, sonst Zeitwert." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "Allgemeine Franquicia im Werk nicht geregelt." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños producidos cuando el siniestro se origine por dolo o culpa grave del Tomador o del Asegurado.", "ref": "CE 14 a) Exclusiones generales", "page": 37, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Gilt nicht für Responsabilidad Civil." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": true, "limit": null, "text": "quedarán aumentadas automáticamente en cada vencimiento anual en un 5%.", "ref": "Art. 23 Revalorización automática de capitales", "page": 25, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Feste Erhöhung um 5 Prozent jährlich, abwählbar." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "los daños y pérdidas materiales causados al edificio-vivienda o a su contenido respectivamente, descritas en las Condiciones Particulares de la Póliza, por la acción directa del fuego", "ref": "CE 1 Incendio, explosión y caída del rayo", "page": 24, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Bis 100 Prozent der Summe; auch bei eigener Fahrlässigkeit." }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "así como los derivados de explosión o caída del rayo, aún cuando no se produzca incendio.", "ref": "CE 1", "page": 25, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": 1803.04, "text": "los daños producidos por corrientes anormales, cortocircuito y caída de rayo, en los bienes que forman parte del riesgo asegurado.", "ref": "CE 1.7 Daños eléctricos", "page": 27, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Primer riesgo 1.803,04 Euro." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Acción súbita y violenta de la presión o la depresión del gas o de los vapores.", "ref": "CE 1, Definición Explosión", "page": 26, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "Implosion nicht ausdrücklich genannt; Explosion umfasst Druck und Unterdruck." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "Daños materiales producidos por caída de astronaves o aeronaves u objetos que caigan de las mismas en los bienes asegurados", "ref": "CE 12.2", "page": 33, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Eigene Luftfahrzeuge ausgeschlossen; Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Daños materiales producidos por choque o impacto de vehículos terrestres o de las mercancías por ellos transportadas contra los bienes asegurados", "ref": "CE 12.1", "page": 33, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "A consecuencia de fugas o escapes repentinos y anormales, que se produzcan en hogares de combustión o sistemas de calefacción", "ref": "CE 12.4 Humo", "page": 33, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Nur aus angeschlossenen Feuerstätten; Dauerwirkung ausgeschlossen." }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "en cuanto a pedrisco y nieve, cuando por su intensidad revista carácter de extraordinario.", "ref": "CE 12.6 Lluvia, viento, pedrisco o nieve", "page": 34, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Hagel nur bei außergewöhnlicher Stärke; Regen ab 40 l/m² und Stunde." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "en cuanto al viento, velocidades superiores a 96Km/h", "ref": "CE 12.6", "page": 34, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Ab 96 km/h; über 135 km/h Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "como consecuencia de derrames accidentales procedentes de las instalaciones y conducciones de la vivienda o sus colindantes", "ref": "CE 2 Daños causados por agua", "page": 27, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Bis 100 Prozent der Summe; auch Haushaltsgeräte und offene Hähne." }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "incluyendo también los gastos debidos a la reparación o reposición de las propias conducciones, instalaciones o depósitos causantes de la avería.", "ref": "CE 2", "page": 28, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Nur wenn Continente versichert." }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños por fugas accidentales de agua, consecuencia de la congelación de conducciones, aparatos e instalaciones que se hallen en el exterior del edificio", "ref": "CE 2 d) Exclusión", "page": 28, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Ausgeschlossen nur für Außenleitungen und bei fehlender Frostvorsorge; Frost im Haus nicht ausdrücklich genannt." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños que tengan su origen en canalizaciones subterráneas, fosas sépticas, cloacas o alcantarillas", "ref": "CE 2 g) Exclusión", "page": 28, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Unterirdische Leitungen ausgeschlossen." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que tengan su origen en canalizaciones subterráneas, fosas sépticas, cloacas o alcantarillas", "ref": "CE 2 g) Exclusión", "page": 28, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que tengan su origen en canalizaciones subterráneas, fosas sépticas, cloacas o alcantarillas", "ref": "CE 2 g) Exclusión", "page": 28, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": null, "limit": null, "note": "Regenfallrohre nicht geregelt." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Dachrinnen nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": null, "limit": null, "note": "Fußbodenheizung nicht eigens genannt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "Sprinkler nicht genannt." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños debidos a humedad, vapor o vaho.", "ref": "CE 2 e) Exclusión", "page": 28, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Filtraciones aus Nachbarwohnungen gedeckt, außer bei fehlender Instandhaltung." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": null, "limit": null, "note": "Wasserverlust nicht geregelt." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los daños producidos con ocasión o a consecuencia de desbordamientos o desviación del curso normal de lagos sin salida natural, canales o acequias", "ref": "CE 12.7 Inundación", "page": 34, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Nur künstliche Gewässer und Kanalisation; außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "alcantarillado, colectores y otros cauces subterráneos al desbordarse, reventarse, romperse o averiarse", "ref": "CE 12.7 Inundación", "page": 35, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Über Inundación; unter Daños por agua sind Kanalisationsschäden ausgeschlossen." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupciones volcánicas, huracanes, trombas, terremotos, temblores de tierra, inundaciones, marejadas y hundimientos.", "ref": "CE 14 c) Exclusiones generales", "page": 38, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Trägt der Consorcio." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que se produzcan consecuencia de asentamientos, hundimientos, desprendimientos o corrimientos de tierra", "ref": "Exclusiones para daños en general 3", "page": 35, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños que se produzcan consecuencia de asentamientos, hundimientos, desprendimientos o corrimientos de tierra", "ref": "Exclusiones para daños en general 3", "page": 35, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "en cuanto a pedrisco y nieve, cuando por su intensidad revista carácter de extraordinario.", "ref": "CE 12.6", "page": 34, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Lawinen nicht geregelt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "Erupciones volcánicas, huracanes, trombas, terremotos", "ref": "CE 14 c) Exclusiones generales", "page": 38, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Trägt der Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "En el caso de daños directos en las cosas (excepto automóviles y viviendas y sus comunidades), la franquicia a cargo del Asegurado será de un 7 por ciento", "ref": "7. Riesgos extraordinarios 2.3 Franquicia", "page": 46, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Consorcio ohne Franquicia für Viviendas." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "serán pagadas por el Consorcio de Compensación de Seguros cuando el Tomador hubiese satisfecho los correspondientes recargos a su favor", "ref": "7. Riesgos extraordinarios 1", "page": 45, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Wind über 135 km/h beim Consorcio; Zurich übernimmt keine Differenzen." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los daños, desperfectos o deterioros que, a consecuencia de Robo o su intento, sufran las paredes, puertas, ventanas, techos o suelos de la vivienda asegurada", "ref": "CE 3.2 Daños por robo", "page": 29, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Bis 10 Prozent der Continente-Summe; Glas ausgenommen." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "las pérdidas que sufra el Asegurado por la desaparición de instalaciones fijas incorporadas en el interior de la vivienda asegurada", "ref": "CE 3.1 Robo y expoliación", "page": 29, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Nur Einbauten im Inneren." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Cometidos individual o colectivamente por personas distintas al Asegurado.", "ref": "CE 12.5 Actos de vandalismo o malintencionados", "page": 34, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "a consecuencia de pintadas, inscripciones, pegadas de carteles o hechos análogos.", "ref": "CE 12.5 Exclusión", "page": 34, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": null, "limit": null, "note": "Tierbiss nicht geregelt." }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las antenas de televisión, sean o no parabólicas, las receptoras-emisoras de radio y las placas solares, con excepción de los cristales", "ref": "1. Definiciones, Continente d)", "page": 11, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Als Teil des Continente, Glas ausgenommen." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Las antenas de televisión, sean o no parabólicas, las receptoras-emisoras de radio y las placas solares", "ref": "1. Definiciones, Continente d)", "page": 11, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "instalaciones fijas tales como las de calefacción, agua, electricidad y gas", "ref": "1. Definiciones, Continente", "page": 11, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Wärmepumpe nicht genannt; feste Heizanlagen Teil des Continente." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Ladestationen nicht genannt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": false, "limit": null, "text": "Daños debidos al uso o desgaste normal de los bienes asegurados, vicio propio o defectuosa fabricación o conservación de la cosa asegurada.", "ref": "CE 14 g) Exclusiones generales", "page": 38, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las dependencias anexas, como garajes o plazas de aparcamiento, trasteros, pabellones o similares que formen parte del mismo edificio asegurado.", "ref": "1. Definiciones, Continente a)", "page": 11, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Beim Einfamilienhaus mit eingeschlossen." }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": null, "limit": null, "note": "Carports nicht genannt." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "Los muros (incluidos los de contención de tierras de la finca), vallas, cercas u otros elementos de cerramiento del terreno", "ref": "1. Definiciones, Continente e)", "page": 11, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Stützmauern bis 10 Prozent der Continente-Summe." }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "Construcciones recreativas fijas, como piscinas, pistas de tenis o frontones.", "ref": "1. Definiciones, Continente b)", "page": 12, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": 601.01, "text": "siempre y cuando hayan sido dañados por un siniestro amparado en los apartados 12.6 y 12.7 anteriores, garantizándose un primer riesgo de 601,01 Euros.", "ref": "CE 12.8 Gastos de reconstrucción de jardines", "page": 35, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Nur nach Sturm, Regen, Hagel, Schnee und Inundación." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": 1202.02, "text": "Mediante esta garantía el Asegurador asume hasta un Primer Riesgo de 1.202,02 Euros, el riesgo de rotura", "ref": "CE 4 Rotura de lunas, espejos, cristales", "page": 30, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Auch Marmor, Sanitärkeramik und Glaskeramik." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos de demolición y desescombro necesarios, ocasionados por siniestros cubiertos por el apartado 1", "ref": "CE 1.3 Gastos de desescombro", "page": 26, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Bis 100 Prozent der Summe, nur nach Feuer, Blitz, Explosion." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos de demolición y desescombro necesarios, ocasionados por siniestros cubiertos por el apartado 1", "ref": "CE 1.3 Gastos de desescombro", "page": 26, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Bis 100 Prozent der Summe, nur nach Feuer, Blitz, Explosion." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Gastos que ocasione al Asegurado el transporte de los efectos asegurados o cualesquiera otras medidas adoptadas con el fin de salvarlos del incendio.", "ref": "CE 1.2 Daños y gastos de salvamento", "page": 26, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Bis 100 Prozent der Summe." }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": false, "limit": null, "text": "Los daños producidos por contaminación, polución, corrosión, fermentación, u oxidación.", "ref": "CE 14 h) Exclusiones generales", "page": 38, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los gastos que ocasione la aplicación de las medidas necesarias, adoptadas por la Autoridad o el Asegurado, para cortar o extinguir el siniestro", "ref": "CE 1.4", "page": 26, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Nur Lösch- und Abwehrmaßnahmen, keine Wiederaufbauauflagen." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": 180.3, "text": "la Entidad Aseguradora se hará cargo del pago o reembolso de los gastos justificados de la estancia en un hotel hasta un máximo de 180,30 Euros.", "ref": "CE 15.7 a) Hotel", "page": 40, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Daneben Desalojamiento forzoso über Contenido bis ein Jahr (CE 1.5)." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "los alquileres dejados de percibir por el Asegurado propietario de la vivienda como consecuencia del desalojo forzoso de los arrendatarios", "ref": "CE 1.6 Pérdida de alquileres", "page": 27, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Bis 100 Prozent der Continente-Summe, höchstens ein Jahr, nur nach Feuer, Blitz, Explosion." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": 450.76, "text": "el coste máximo que satisfará el Asegurador será de 450,76 Euros por siniestro.", "ref": "CE 3.1 Robo y expoliación", "page": 29, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Nach Raub der Schlüssel voll; bei Verlust nur Arbeitslohn." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "quedan garantizados los gastos y deterioros que ocasionen los trabajos necesarios para la búsqueda, localización y reparación de averías que hayan causado daños por agua", "ref": "CE 2", "page": 27, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Nur nach eingetretenem Wasserschaden." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": 2404.05, "text": "hasta el límite de 2.404,05 Euros a Primer Riesgo por siniestro, la restauración de los daños estéticos sufridos por las partes interiores del Continente asegurado", "ref": "CE 6 Daños estéticos al continente", "page": 31, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Nur Innenteile." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": 150253.03, "text": "Quedan cubiertos hasta un límite por siniestro de 150.253,03 Euros", "ref": "CE 13 Responsabilidad civil", "page": 36, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Als Eigentümer und Bewohner, auch Privathaftpflicht." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador enviará, con la mayor prontitud posible, un operario que realizará la reparación de urgencia necesaria para restablecer el suministro de fluido eléctrico", "ref": "CE 15.4 Electricidad de emergencia", "page": 39, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Bis 3 Stunden Arbeit frei; dazu Cerrajería urgente und Handwerkervermittlung rund um die Uhr." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "entendiéndose como deshabitación, el no encontrarse en la vivienda el Asegurado, familia o dependencia durante 72 horas consecutivas.", "ref": "CE 3 f) Exclusión", "page": 31, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Betrifft Schmuck und Bargeld beim Robo; Wertgegenstände ab 60 Tagen Leerstand." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": true, "limit": null, "text": "el vaciado de depósitos y cañerías en caso de deshabitación del edificio-vivienda asegurado en tiempo de frío.", "ref": "CE 2 d) Exclusión", "page": 28, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "deberá comunicar al Asegurador el acaecimiento del siniestro, dentro del plazo máximo de siete días", "ref": "Art. 9 b)", "page": 18, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Aufstellung binnen fünf weiterer Tage (Art. 10 b)." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las partes podrán oponerse a la prórroga del contrato, mediante comunicación escrita a la otra parte, que se cursará por lo menos con dos meses de antelación", "ref": "Art. 3 Duración del contrato", "page": 15, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Guerra civil o internacional, haya o no mediado declaración oficial", "ref": "CE 14 c) Exclusiones generales", "page": 38, "doc": "zurich-119658c50ea4eb8dc", "note": "Auch Unruhen, Streik, Kernenergie, berufliche Nutzung." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-zurich-cuenta-multiriesgo-db-hogar.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "zurich-hogar-go", "insurer": "Zurich", "legalEntities": [ "ZURICH INSURANCE EUROPE AG, Sucursal en España (nicht in Liste)" ], "tariff": "Hogar GO!", "tariffFullName": "Zurich Hogar GO!", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Seguro de hogar Zurich Hogar GO! Condiciones Generales", "edition": "Mod. 2/3.01.07.81, Mar2026", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://www.zurich.es/documents/d/new-zurich-seguros/segurohogar-zurichseguros-condiciones-generales-mar26", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/zurich-hogar-go.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Zurich Hogar GO! (Mod. 2/3.01.07.81, marzo 2026): seguro de hogar a valor de nuevo con incendio, fenómenos atmosféricos desde 75 km/h, daños por agua con localización de fugas, daños estéticos, robo, responsabilidad civil y asistencia; la mayoría de los límites figuran en las Condiciones Particulares.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Los capitales asegurados deben establecerse sobre la base del valor a nuevo.", "ref": "VIII.6 A) Capitales asegurados", "page": 68, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Suma laut Condiciones Particulares; Anpassung nach IPC wählbar (IX)." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el asegurador renuncia a la aplicación de la regla proporcional, cuando la diferencia entre el valor del interés asegurado y el capital declarado no sea superior al 15% de este.", "ref": "IX. Actualización automática", "page": 68, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Toleranz 15 Prozent bei aktiver Anpassung; keine Regla proporcional unter 1.800 Euro; sonst regla proporcional." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La valoración en estado de nuevo queda condicionada a que el asegurado reconstruya, en el plazo de dos años desde el siniestro, el edificio en el mismo emplazamiento", "ref": "VIII.3 a) Edificios", "page": 65, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Wiederaufbau binnen zwei Jahren, sonst Zeitwert." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "Franquicia general nur auf Wunsch laut Condiciones Particulares (V.3), Höhe nicht im Werk." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "En caso de incendio, cuando este se origine por dolo o culpa grave del asegurado.", "ref": "VII f)", "page": 62, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Culpa grave allgemein ausgeschlossen." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan las pérdidas materiales directas por la desaparición, destrucción o deterioro que puedan sufrir los bienes asegurados por causa de incendio y/o explosión.", "ref": "VI.1.1", "page": 21, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan las pérdidas materiales directas causadas a los bienes asegurados por la caída de rayo, aún sin incendio", "ref": "VI.1.2 Caída de Rayo", "page": 24, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Quedan cubiertos los daños producidos por cortocircuitos o corrientes anormales o por caída de rayo, aun cuando no se origine incendio", "ref": "VI.1.8 Daños eléctricos", "page": 33, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Auch ohne Blitz; Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Se entiende por explosión la acción súbita y violenta de la presión o de la depresión de gases o vapores.", "ref": "VI.1.1", "page": 21, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "Implosion nicht ausdrücklich genannt; Explosion umfasst Druck und Unterdruck." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "así como por la caída de astronaves, aeronaves u objetos que caigan de ellas.", "ref": "VI.1.2 Choque, impacto y ondas sónicas", "page": 25, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales directos producidos a los bienes asegurados por el choque o impacto de vehículos o de las mercancías por ellos transportados", "ref": "VI.1.2 Choque, impacto y ondas sónicas", "page": 24, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos causados a los bienes asegurados por humo y hollín a consecuencia de fugas o escapes repentinos y anormales, sean o no consecuencia de incendio.", "ref": "VI.1.1 Humo y hollín", "page": 21, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "pedrisco o nieve (siempre que tales fenómenos se produzcan de forma anormal", "ref": "VI.1.2 Fenómenos atmosféricos", "page": 23, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Nur bei anormalem Phänomen; Bäume auf das Haus eingeschlossen." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "viento (cuando presente rachas que superen los 75 km/h y hasta el límite en que entra en vigor la cobertura del Consorcio de Compensación de Seguros)", "ref": "VI.1.2 Fenómenos atmosféricos", "page": 23, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Ab 75 km/h; über 120 km/h Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos, que afecten tanto al continente como al contenido de la vivienda asegurada, que provengan de las conducciones de agua de la misma", "ref": "VI.1.5 Daños por agua", "page": 26, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "quedan también cubiertos los gastos por las propias reparaciones a realizar en las conducciones de agua o tuberías causantes del siniestro.", "ref": "VI.1.5 Daños por agua", "page": 27, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "debidos a roturas, atascos, averías, heladas y por imprudencia o malquerencia de terceros", "ref": "VI.1.5 Daños por agua", "page": 27, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Bei Desocupación ohne Vorsorge ausgeschlossen." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos de localización y reparación de averías que tengan su origen en grifos y aparatos, fosas sépticas, redes de riego, arquetas, alcantarillas u otros elementos de la red horizontal de saneamiento cuando estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, exclusión n)", "page": 29, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Wasserschäden aus Leitungen gedeckt; Such- und Reparaturkosten außerhalb der Gebäudeprojektion ausgeschlossen." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "u otros elementos de la red horizontal de saneamiento cuando estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, exclusión n)", "page": 30, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, exclusión c)", "page": 29, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "En tejados y fachadas, por la acción continuada del agua procedente de tuberías exteriores de bajada o acometida.", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, exclusión f)", "page": 29, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Nur Dauerwirkung ausgeschlossen." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Dachrinnen nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "de depósitos fijos y de los aparatos de calefacción, aire acondicionado y electrodomésticos conectados a las conducciones de agua", "ref": "VI.1.5 Daños por agua", "page": 26, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Fußbodenheizung nicht eigens genannt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "Sprinkler nicht genannt." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Por humedades o condensaciones.", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, exclusión j)", "page": 24, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Filtraciones de lluvia unter 40 l/m² nur mit 1.5.1." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "En caso de producirse un siniestro cubierto en la garantía de daños por agua, se consideran incluidos los gastos derivados de un exceso de consumo de agua.", "ref": "VI.1.5.2", "page": 27, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Wenn in den Condiciones Particulares vereinbart; ein Fall pro Jahr." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales directos causados a los bienes asegurados con ocasión o a consecuencia de desbordamientos o desviaciones del curso normal de aguas", "ref": "VI.1.2 Inundación", "page": 24, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Nur künstliche Gewässer und Kanalisation; außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, exclusión c)", "page": 29, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Überlaufende Kanalisation über Inundación gedeckt." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Debidos a fenómenos de la naturaleza de carácter extraordinario (inundación, terremoto, erupción volcánica, tempestad ciclónica atípica, caída de cuerpos siderales y aerolitos)", "ref": "VII b)", "page": 62, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Trägt der Consorcio." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "hundimientos, corrimientos o desprendimientos de tierras", "ref": "VII b)", "page": 27, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "hundimientos, corrimientos o desprendimientos de tierras", "ref": "VII b)", "page": 27, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "pedrisco o nieve (siempre que tales fenómenos se produzcan de forma anormal", "ref": "VI.1.2 Fenómenos atmosféricos", "page": 23, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Lawinen nicht geregelt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "Debidos a fenómenos de la naturaleza de carácter extraordinario (inundación, terremoto, erupción volcánica", "ref": "VII b)", "page": 62, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Trägt der Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "XI. Consorcio", "page": 74, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Consorcio ohne Franquicia für Viviendas." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Las indemnizaciones derivadas de siniestros producidos por acontecimientos extraordinarios acaecidos en España y que afecten a riesgos en ella situados, serán pagadas por el Consorcio de Compensación de Seguros", "ref": "XI. Consorcio", "page": 72, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Zurich leistet bei extraordinarios nicht und übernimmt keine Differenzen (VII d)." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los desperfectos causados al inmueble, puertas, ventanas, paredes, techos, suelos y sistemas de alarma, con motivo de robo, expoliación o su intento.", "ref": "VI.3.2 Desperfectos en la vivienda", "page": 44, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales directos derivados de desapariciones, destrucciones o deterioros que sufra el continente por robo o intento de robo", "ref": "VI.3.1 Robo del continente", "page": 44, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Außenelemente bei Leerstand über 60 Tage ausgeschlossen." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos causados a los bienes asegurados por causa de actos vandálicos o malintencionados", "ref": "VI.1.3 Vandalismo", "page": 25, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "como consecuencia de pintadas, inscripciones, pegados de carteles y rayaduras.", "ref": "VI.1.3 Vandalismo, exclusión b)", "page": 25, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "Ocasionado por animales de cualquier clase", "ref": "VII g)", "page": 63, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "calefacción, calderas y termos, placas solares, ascensores", "ref": "IV. Definiciones, Continente", "page": 19, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Als Teil des Continente; Glasbruch nur mit 1.7.1." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "como las de agua, gas, electricidad, energía solar y eólica, aerotermia", "ref": "IV. Definiciones, Continente", "page": 18, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "text": "como las de agua, gas, electricidad, energía solar y eólica, aerotermia", "ref": "IV. Definiciones, Continente", "page": 18, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Aerotermia als Teil des Continente." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": true, "limit": null, "text": "Puntos de recarga de vehículos eléctricos propiedad del asegurado e instalados de forma fija en la vivienda asegurada o en un garaje comunitario", "ref": "IV. Definiciones, Continente", "page": 19, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Fehlende Wartung ausgeschlossen (VII t)." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": false, "limit": null, "text": "Los siniestros en los aparatos eléctricos que se produzcan a consecuencia de cortocircuitos internos o causas inherentes al propio aparato.", "ref": "VI.1.8 Daños eléctricos, exclusión d)", "page": 33, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las dependencias anexas tales como el garaje particular, la plaza de aparcamiento de automóvil, el cuarto trastero y, en general, cualquier edificación anclada de manera permanente al suelo.", "ref": "IV. Definiciones, Continente", "page": 19, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "las casetas de jardín y cualquier otra construcción realizada con materiales sólidos y resistentes", "ref": "IV. Definiciones, Dependencias anexas", "page": 20, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Nur verschließbare feste Anbauten." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "vallas, cercas, muros (incluidos los de contención de tierras de la finca), jardines, árboles, piscina y garaje.", "ref": "IV. Definiciones, Continente", "page": 19, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Stützmauern bis 10 Prozent der Continente-Summe." }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "vallas, cercas, muros (incluidos los de contención de tierras de la finca), jardines, árboles, piscina y garaje.", "ref": "IV. Definiciones, Continente", "page": 19, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Nicht originale Innen- oder Dachpools ausgeschlossen (VII s)." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se establece un sublímite de 1.000 € por árbol/planta en concepto de reposición.", "ref": "VI.1.10 Reconstrucción del jardín", "page": 35, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Nach Feuer, Blitz, Wind und Vandalismus; Summe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Lunas, vidrios, espejos, cristales instalados en ventanas, puertas, mamparas de poliéster traslúcido o materiales similares, y metacrilatos adheridos al continente.", "ref": "VI.1.7", "page": 31, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos de desescombro y demolición del inmueble en caso necesario.", "ref": "VI.2.1", "page": 43, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Bis 10 Prozent der Summen." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Los gastos de desescombro y demolición del inmueble en caso necesario.", "ref": "VI.2.1", "page": 43, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Bis 10 Prozent der Summen." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Salvamento de los bienes asegurados para evitar que resulten dañados.", "ref": "VI.2.1", "page": 43, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el aseguradr organizará y se hará cargo del pago de los gastos justificados de la estancia en un hotel próximo a la vivienda asegurada", "ref": "VI.6.1 Inhabitabilidad temporal", "page": 56, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Pack Esencial; Ersatzwohnung bis 15 Prozent der Continente-Summe, wenn nur Continente versichert." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y el asegurado actuase como arrendador, quedarán cubiertos los alquileres perdidos", "ref": "VI.6.1 Pérdida de alquileres por inhabitabilidad", "page": 56, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Dauer und Summe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "como consecuencia de extravío o por cualquier hecho accidental.", "ref": "VI.6.2 Cerrajería urgente", "page": 57, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Pack Esencial; über Zurich-Assistance unbegrenzt." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "queda incluidos los gastos de localización y reparación de las conducciones de agua en el riesgo asegurado.", "ref": "VI.1.5.3", "page": 28, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Ohne Schaden nur wenn vereinbart, ein Fall pro Jahr." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los gastos necesarios para la reparación de daños en las partes de la vivienda para restablecer la armonía estética existente", "ref": "VI.1.6 Daños estéticos al continente", "page": 30, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "A primer riesgo laut Condiciones Particulares; Außenteile ausgeschlossen." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "La propiedad o uso de la vivienda indicada en las Condiciones Particulares, incluidas las responsabilidades derivadas de las instalaciones anexas a ella", "ref": "VI.4.1 Responsabilidad civil de continente", "page": 48, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Summe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador enviará, con la mayor prontitud posible, un operario que realizará la reparación de urgencia necesaria para restablecer el suministro", "ref": "VI.6.3 Reparación de urgencia", "page": 57, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Anfahrt und bis 3 Stunden Arbeit frei." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "text": "en periodos de desocupación superior a 30 días, se deberán cerrar los grifos de entrada de agua o las llaves de paso de agua.", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, l)", "page": 29, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Robo-Außenteile und Hurto ab 60 Tagen Leerstand ausgeschlossen." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": true, "limit": null, "text": "Por la congelación del agua, en periodo de desocupación, sin que se hayan tomado las medidas de precaución destinadas a prevenirlos", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, b)", "page": 29, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": true, "limit": null, "text": "El tomador o el asegurado deberán comunicar a la compañía la ocurrencia del siniestro dentro del plazo máximo de 7 días desde la fecha en que este fue conocido", "ref": "VIII.1", "page": 64, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las partes pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte, efectuada con un plazo de, al menos, un mes de anticipación", "ref": "X.2 Duración del contrato", "page": 69, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ocurridos a causa de conflictos armados, guerra civil o internacional", "ref": "VII a)", "page": 62, "doc": "zurich-63a433e50f26cb52b", "note": "Auch Kernenergie (c), Terror nur Consorcio, Baumängel und Vicio propio (m)." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-zurich-hogar-go.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" }, { "id": "zurich-hogar-yoigo", "insurer": "Zurich", "legalEntities": [ "ZURICH INSURANCE EUROPE AG, Sucursal en España (nicht in Liste)" ], "tariff": "Hogar para clientes de Yoigo", "tariffFullName": "Zurich Hogar para clientes de Yoigo", "bundle": null, "brokerChannel": "gemischt", "documents": [ { "title": "Zurich Hogar para clientes de Yoigo Condiciones Generales", "edition": "Mod. 2/3.01.07.87, JUN2026", "kind": "AVB", "originalUrl": "https://seguros.yoigo.com/documents/CCGG_seguro_hogar_yoigo_seguros.pdf", "retrieved": null } ], "fullText": "https://www.nammert.com/md/bedingungen/wohngebaeude-es/zurich-hogar-yoigo.md", "evaluated": "2026-10-24", "summary": "Zurich Hogar para clientes Yoigo (Mod. 2/3.01.07.87, junio 2026): misma estructura que Hogar GO!, con viento desde 85 km/h, salvamento, desescombro y demolición hasta el 100% de los capitales y sin cobertura expresa de puntos de recarga; límites en las Condiciones Particulares.", "criteria": [ { "id": "sum_insured_basis", "name": "Valor asegurable y forma de fijar la suma (valor de nuevo actualizado, valor de nuevo, valor real)", "covered": true, "limit": null, "text": "Valor de nuevo. Es el coste de adquisición o de reconstrucción en estado de nuevo que en el momento inmediatamente anterior al siniestro tienen los bienes asegurados.", "ref": "VIII. Tasación de daños", "page": 59, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Summe laut Condiciones Particulares, Revalorización nach IPC wählbar." }, { "id": "value_1914", "name": "Suma asegurada en valor 1914 y factor de actualización", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "sum_per_sqm", "name": "Suma calculada por superficie construida (modelo por metro cuadrado)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "underinsurance_waiver", "name": "Renuncia a la regla proporcional y efectos del infraseguro", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "la Compañía renuncia a la aplicación de la regla proporcional, cuando la diferencia entre el valor del interés asegurado y el capital declarado no sea superior al 15% de este.", "ref": "IX. Revalorización automática", "page": 60, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Toleranz 15 Prozent bei Revalorización; keine Regla proporcional unter 1.800 Euro." }, { "id": "new_value", "name": "Indemnización a valor de nuevo y umbral a partir del cual solo se paga el valor real", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "La valoración en estado de nuevo queda condicionada a que el asegurado reconstruya, en el plazo de dos años desde el siniestro, el edificio en el mismo emplazamiento", "ref": "VIII.3 a) Edificios", "page": 59, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Wiederaufbau binnen zwei Jahren, sonst Zeitwert." }, { "id": "deductible", "name": "Franquicia general", "covered": null, "limit": null, "note": "Franquicia general nur auf Wunsch laut Condiciones Particulares (V.3), Höhe nicht im Werk." }, { "id": "gross_negligence", "name": "Culpa grave: sin reducción de la indemnización", "covered": false, "limit": null, "text": "En caso de incendio, cuando este se origine por dolo o culpa grave del asegurado.", "ref": "VII f)", "page": 57, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Culpa grave allgemein ausgeschlossen." }, { "id": "gdv_guarantee", "name": "Garantía frente al condicionado modelo GDV (VGB)", "covered": null, "limit": null, "note": "Nur Deutschland." }, { "id": "best_cover", "name": "Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "conditions_update", "name": "Cláusula de innovación (mejoras futuras del condicionado se aplican automáticamente)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "previous_cover_guarantee", "name": "Garantía de la cobertura anterior al cambiar de aseguradora", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "value_increase_provision", "name": "Previsión para aumentos de valor, reformas y ampliaciones", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "construction_fire_cover", "name": "Cobertura de incendio gratuita durante la construcción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "fire", "name": "Incendio", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan las pérdidas materiales directas por la desaparición, destrucción o deterioro que puedan sufrir los bienes asegurados por causa de incendio y/o explosión.", "ref": "VI.1.1", "page": 20, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "lightning", "name": "Caída directa de rayo", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan las pérdidas materiales directas causadas a los bienes asegurados por la caída de rayo, aún sin incendio", "ref": "VI.1.2 Caída de Rayo", "page": 23, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "lightning_surge", "name": "Sobretensión, sobreintensidad y cortocircuito por rayo o electricidad atmosférica", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Quedan cubiertos los daños producidos por cortocircuitos o corrientes anormales o por caída de rayo, aun cuando no se origine incendio", "ref": "VI.1.8 Daños eléctricos", "page": 31, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Auch ohne Blitz; Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "explosion", "name": "Explosión", "covered": true, "limit": null, "text": "Se entiende por explosión la acción súbita y violenta de la presión o de la depresión de gases o vapores.", "ref": "VI.1.1", "page": 20, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "implosion", "name": "Implosión", "covered": null, "limit": null, "note": "Implosion nicht ausdrücklich genannt; Explosion umfasst Druck und Unterdruck." }, { "id": "aircraft_impact", "name": "Caída o impacto de aeronaves, sus partes o carga, incluidos drones", "covered": true, "limit": null, "text": "así como por la caída de astronaves, aeronaves u objetos que caigan de las mismas.", "ref": "VI.1.2 Choque, impacto y ondas sónicas", "page": 24, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Drohnen nicht genannt." }, { "id": "vehicle_impact", "name": "Impacto de vehículos terrestres (incluidos los propios)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales directos producidos a los bienes asegurados por el choque o impacto de vehículos o de las mercancías por ellos transportados", "ref": "VI.1.2 Choque, impacto y ondas sónicas", "page": 23, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Eigene Fahrzeuge ausgeschlossen." }, { "id": "smoke_soot", "name": "Humo y hollín (salida repentina, también sin incendio)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos causados a los bienes asegurados por humo y hollín a consecuencia de fugas o escapes repentinos y anormales, sean o no consecuencia de incendio.", "ref": "VI.1.1 Humo y hollín", "page": 20, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "storm_hail", "name": "Daños por viento y granizo en el edificio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "pedrisco o nieve (siempre que tales fenómenos se produzcan de forma anormal", "ref": "VI.1.2 Fenómenos atmosféricos", "page": 22, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Nur bei anormalem Phänomen; Bäume auf das Haus eingeschlossen." }, { "id": "storm_threshold", "name": "Definición de viento: umbral de fuerza o velocidad", "covered": true, "limit": null, "text": "viento (cuando presente rachas que superen los 85 km por hora y hasta el límite en que entra en vigor la cobertura del Consorcio de Compensación de Seguros)", "ref": "VI.1.2 Fenómenos atmosféricos", "page": 22, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Ab 85 km/h; über 120 km/h Consorcio." }, { "id": "tap_water", "name": "Escape de agua de tuberías y aparatos", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos causados a los bienes asegurados que provengan de las conducciones de agua de la vivienda asegurada", "ref": "VI.1.5 Daños por agua", "page": 24, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "pipe_burst_inside", "name": "Rotura de tuberías dentro del edificio (suministro, desagüe, calefacción)", "covered": true, "limit": null, "text": "quedan también cubiertos los gastos por las propias reparaciones a realizar en las conducciones de agua o tuberías causantes del siniestro.", "ref": "VI.1.5 Daños por agua", "page": 25, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "frost_damage", "name": "Daños por helada en tuberías e instalaciones", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "debidos a roturas, atascos, averías, heladas y por imprudencia o malquerencia de terceros", "ref": "VI.1.5 Daños por agua", "page": 25, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Bei Desocupación ohne Vorsorge ausgeschlossen." }, { "id": "supply_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "aparatos, fosas sépticas, redes de riego, arquetas, alcantarillas u otros elementos de la red horizontal de saneamiento cuando estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, exclusión n)", "page": 26, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Wasserschäden aus Leitungen gedeckt; Such- und Reparaturkosten außerhalb der Gebäudeprojektion ausgeschlossen." }, { "id": "supply_pipes_off_plot", "name": "Tuberías de suministro fuera de la parcela (a cargo del propietario)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "sewage_pipes_on_plot", "name": "Tuberías de desagüe fuera del edificio dentro de la parcela", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "u otros elementos de la red horizontal de saneamiento cuando estén situadas fuera de la vertical de la cubierta del edificio", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, exclusión n)", "page": 26, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "sewage_pipes_off_plot", "name": "Desagüe fuera de la parcela hasta la red pública", "covered": false, "limit": null, "text": "Por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, exclusión c)", "page": 25, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "rainwater_pipes", "name": "Bajantes y conducciones de agua pluvial (interior y exterior)", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "En tejados y fachadas, por la acción continuada del agua procedente de tuberías exteriores de bajada o acometida.", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, exclusión f)", "page": 26, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Nur Dauerwirkung ausgeschlossen." }, { "id": "roof_gutters", "name": "Canalones y daños por desbordamiento de canalones", "covered": null, "limit": null, "note": "Dachrinnen nicht geregelt." }, { "id": "underfloor_heating", "name": "Suelo radiante, circuitos de bomba de calor y solares (agua y salmuera)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "de depósitos fijos y de los aparatos de calefacción, aire acondicionado y electrodomésticos conectados a las conducciones de agua", "ref": "VI.1.5 Daños por agua", "page": 25, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Fußbodenheizung nicht eigens genannt." }, { "id": "sprinkler", "name": "Rociadores y sistemas de aspersión", "covered": null, "limit": null, "note": "Sprinkler nicht genannt." }, { "id": "gradual_leakage", "name": "Filtraciones lentas (juntas, sellados)", "covered": false, "limit": null, "text": "Por humedades o condensaciones.", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, exclusión j)", "page": 22, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Filtraciones de lluvia unter 40 l/m² nur mit 1.5.1." }, { "id": "water_loss", "name": "Pérdida de agua (consumo adicional tras rotura)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "En caso de producirse un siniestro cubierto en la garantía de daños por agua, se consideran incluidos los gastos derivados de un exceso de consumo de agua.", "ref": "VI.1.5.2", "page": 26, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Wenn in den Condiciones Particulares vereinbart; ein Fall pro Jahr." }, { "id": "flood", "name": "Inundación por lluvias intensas o desbordamiento", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales directos causados a los bienes asegurados con ocasión o a consecuencia de desbordamientos o desviaciones del curso normal de aguas", "ref": "VI.1.2 Inundación", "page": 23, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Nur künstliche Gewässer und Kanalisation; außergewöhnliche Überschwemmung trägt der Consorcio." }, { "id": "backflow", "name": "Retorno de aguas residuales", "covered": false, "limit": null, "partial": true, "text": "Por aguas subterráneas y por el reflujo de aguas del alcantarillado público.", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, exclusión c)", "page": 25, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Überlaufende Kanalisation über Inundación gedeckt." }, { "id": "earthquake", "name": "Terremoto", "covered": false, "limit": null, "text": "Debidos a fenómenos de la naturaleza de carácter extraordinario (inundación, terremoto, erupción volcánica, tempestad ciclónica atípica, caída de cuerpos siderales y aerolitos)", "ref": "VII b)", "page": 57, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Trägt der Consorcio." }, { "id": "subsidence", "name": "Hundimiento del terreno", "covered": false, "limit": null, "text": "hundimientos, corrimientos o desprendimientos de tierras", "ref": "VII b)", "page": 25, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "landslide", "name": "Deslizamiento y desprendimiento de rocas", "covered": false, "limit": null, "text": "hundimientos, corrimientos o desprendimientos de tierras", "ref": "VII b)", "page": 25, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "snow_load", "name": "Peso de la nieve", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "pedrisco o nieve (siempre que tales fenómenos se produzcan de forma anormal", "ref": "VI.1.2 Fenómenos atmosféricos", "page": 22, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "avalanche", "name": "Aludes y onda expansiva", "covered": null, "limit": null, "note": "Lawinen nicht geregelt." }, { "id": "volcanic_eruption", "name": "Erupción volcánica", "covered": false, "limit": null, "text": "Debidos a fenómenos de la naturaleza de carácter extraordinario (inundación, terremoto, erupción volcánica", "ref": "VII b)", "page": 57, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Trägt der Consorcio." }, { "id": "natural_hazard_deductible", "name": "Franquicia por riesgos de la naturaleza", "covered": false, "limit": null, "text": "No obstante, no se efectuará deducción alguna por franquicia a los daños que afecten a viviendas", "ref": "XI. Consorcio", "page": 65, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Consorcio ohne Franquicia für Viviendas." }, { "id": "natural_hazard_zone", "name": "Aceptación y restricciones según zona de riesgo (ZÜRS, HORA)", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "consorcio", "name": "Riesgos extraordinarios a cargo del Consorcio de Compensación de Seguros", "covered": true, "limit": null, "text": "Las indemnizaciones derivadas de siniestros producidos por acontecimientos extraordinarios acaecidos en España y que afecten a riesgos en ella situados, serán pagadas por el Consorcio de Compensación de Seguros", "ref": "XI. Consorcio", "page": 63, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Zurich leistet bei extraordinarios nicht und übernimmt keine Differenzen (VII d)." }, { "id": "burglary_damage", "name": "Daños al edificio por robo o intento de robo", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los desperfectos causados al inmueble, puertas, ventanas, paredes, techos, suelos y sistemas de alarma, con motivo de robo, expoliación o su intento.", "ref": "VI.2.2 Desperfectos en la vivienda", "page": 36, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "theft_building_parts", "name": "Robo de elementos fijos del edificio (tuberías de cobre, buzones, lámparas)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los daños materiales directos derivados de desapariciones, destrucciones o deterioros que sufra el continente por robo o intento de robo", "ref": "VI.2.1 Robo del continente", "page": 36, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Außenelemente bei Leerstand über 60 Tage ausgeschlossen." }, { "id": "vandalism", "name": "Vandalismo y daños malintencionados (también sin robo)", "covered": true, "limit": null, "text": "Se garantizan los daños materiales directos causados a los bienes asegurados por causa de actos vandálicos o malintencionados", "ref": "VI.1.3 Vandalismo", "page": 24, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "graffiti", "name": "Pintadas en fachadas, puertas y vallas", "covered": false, "limit": null, "text": "como consecuencia de pintadas, inscripciones, pegados de carteles y rayaduras.", "ref": "VI.1.3 Vandalismo, exclusión b)", "page": 24, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "animal_bites", "name": "Mordeduras de animales: daños de garduña en aislamiento, láminas y cables", "covered": false, "limit": null, "text": "Ocasionado por animales de cualquier clase", "ref": "VII g)", "page": 58, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "photovoltaics", "name": "Instalación fotovoltaica en cubierta o edificio, con baterías", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "calefacción, calderas y termos, placas solares, ascensores", "ref": "IV. Definiciones, Continente", "page": 19, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Als Teil des Continente; Glasbruch nur mit 1.7.1." }, { "id": "pv_yield_loss", "name": "Pérdida de producción fotovoltaica tras un siniestro", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "solar_thermal", "name": "Instalación solar térmica", "covered": true, "limit": null, "text": "las de agua, gas, electricidad, energía solar y eólica", "ref": "IV. Definiciones, Continente", "page": 18, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "heat_pump", "name": "Bombas de calor (también unidades exteriores)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y, siempre que se hallen dentro de la propiedad donde se ubique la vivienda, calefacción, calderas y termos, placas solares", "ref": "IV. Definiciones, Continente", "page": 18, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Wärmepumpe nicht eigens genannt." }, { "id": "wallbox", "name": "Punto de recarga para vehículos eléctricos", "covered": null, "limit": null, "note": "Ladestationen in dieser Fassung nicht genannt." }, { "id": "smart_home", "name": "Domótica y electrónica fija del edificio", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "technical_breakdown", "name": "Instalaciones frente a errores de manejo, defectos de diseño y cortocircuito sin rayo", "covered": false, "limit": null, "text": "Los siniestros en los aparatos eléctricos que se produzcan a consecuencia de cortocircuitos internos o causas inherentes al propio aparato.", "ref": "VI.1.8 Daños eléctricos, exclusión d)", "page": 31, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "outbuildings", "name": "Anexos y garajes (sin declaración expresa, límite de superficie)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las dependencias anexas tales como el garaje particular, la plaza de aparcamiento de automóvil, el cuarto trastero y, en general, cualquier edificación que esté anclada al suelo.", "ref": "IV. Definiciones, Continente", "page": 18, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "carports", "name": "Cocheras abiertas y casetas de jardín", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "trastero, las casetas de jardín y, en general, cualquier edificación que tenga al menos cuatro puntos de anclaje al suelo", "ref": "IV. Definiciones, Dependencias anexas", "page": 20, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Nur verschließbare feste Bauten." }, { "id": "fences", "name": "Vallas, muros y puertas de la parcela", "covered": true, "limit": null, "text": "vallas, cercas, muros (incluidos los de contención de tierras de la finca), jardines, árboles, piscina y garaje.", "ref": "IV. Definiciones, Continente", "page": 19, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Stützmauern bis 10 Prozent der Continente-Summe." }, { "id": "pool", "name": "Piscinas, jacuzzis y sus equipos", "covered": true, "limit": null, "text": "vallas, cercas, muros (incluidos los de contención de tierras de la finca), jardines, árboles, piscina y garaje.", "ref": "IV. Definiciones, Continente", "page": 19, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Nicht originale Innen- oder Dachpools ausgeschlossen (VII s)." }, { "id": "garden_trees", "name": "Jardines, árboles y arbustos tras viento, rayo o incendio", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se establece un sublímite de 1.000 € por árbol/planta en concepto de reposición.", "ref": "VI.1.10 Reconstrucción del jardín", "page": 32, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Nach Feuer, Blitz, Wind und Vandalismus; Summe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "glass", "name": "Cristales del edificio (ventanas, puertas, invernaderos, techos)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Lunas, vidrios, espejos, cristales instalados en ventanas, puertas, mamparas de poliéster traslúcido o materiales similares, y metacrilatos adheridos al continente.", "ref": "VI.1.7", "page": 29, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "clearance_costs", "name": "Gastos de desescombro y retirada", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos de desescombro y demolición del inmueble en caso necesario.", "ref": "VI.9.1", "page": 55, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Bis 100 Prozent der Summen." }, { "id": "demolition_costs", "name": "Gastos de demolición", "covered": true, "limit": null, "text": "Los gastos de desescombro y demolición del inmueble en caso necesario.", "ref": "VI.9.1", "page": 55, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Bis 100 Prozent der Summen." }, { "id": "removal_protection_costs", "name": "Gastos de traslado y protección", "covered": true, "limit": null, "text": "Salvamento de los bienes asegurados para evitar que resulten dañados.", "ref": "VI.9.1", "page": 55, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "decontamination", "name": "Descontaminación y retirada de tierras", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "official_orders", "name": "Sobrecostes por exigencias administrativas en la reconstrucción", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "hotel_costs", "name": "Gastos de hotel si la vivienda es inhabitable (importe diario, duración)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "el Asegurador organizará y se hará cargo del pago de los gastos justificados de la estancia en un hotel próximo a la vivienda asegurada", "ref": "VI.6.1 Inhabitabilidad temporal", "page": 50, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Ersatzwohnung bis 15 Prozent der Continente-Summe, wenn nur Continente versichert." }, { "id": "loss_of_rent", "name": "Pérdida de alquiler y de uso de la vivienda (meses)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "y el asegurado actuase como arrendador, quedarán cubiertos los alquileres perdidos", "ref": "VI.6.1 Pérdida de alquileres por inhabitabilidad", "page": 51, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Dauer und Summe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "commercial_rent", "name": "Pérdida de alquiler de locales comerciales", "covered": null, "limit": null, "note": "Im Werk nicht geregelt." }, { "id": "lock_change", "name": "Cambio de cerraduras tras pérdida de llaves", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "como consecuencia de extravío o por cualquier hecho accidental.", "ref": "VI.6.2 Cerrajería urgente", "page": 52, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Pack Esencial; über Zurich-Assistance unbegrenzt." }, { "id": "leak_tracing", "name": "Localización de fugas, también sin rotura cubierta", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "queda incluidos los gastos de localización y reparación de las conducciones de agua del interior de la vivienda.", "ref": "VI.1.5.3", "page": 27, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Ohne Schaden nur wenn vereinbart, ein Fall pro Jahr." }, { "id": "aesthetic_damage", "name": "Daños estéticos: restablecer la armonía estética (azulejos, fachada)", "covered": true, "limit": null, "partial": true, "text": "Se garantizan los gastos necesarios para la reparación de daños en las partes de la vivienda para reestablecer la armonía estética existente", "ref": "VI.1.6 Daños estéticos al continente", "page": 27, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Grenze laut Condiciones Particulares." }, { "id": "property_liability", "name": "Responsabilidad civil inmobiliaria", "covered": true, "limit": null, "text": "La propiedad o uso de la vivienda indicada en las Condiciones Particulares, incluidas las responsabilidades derivadas de las instalaciones anexas a ella", "ref": "VI.3.1 Responsabilidad civil de continente", "page": 40, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Summe laut Condiciones Particulares." }, { "id": "urgent_assistance", "name": "Asistencia urgente 24 horas (reparadores, cerrajería)", "covered": true, "limit": null, "text": "el Asegurador enviará, con la mayor prontitud posible, un operario que realizará la reparación de urgencia necesaria para restablecer el suministro", "ref": "VI.6.3 Reparación de urgencia", "page": 52, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Anfahrt und bis 3 Stunden Arbeit frei." }, { "id": "vacancy", "name": "Desocupación (a partir de cuántos días hay restricciones)", "covered": true, "limit": null, "text": "en periodos de desocupación superior a 30 días, se deberán cerrar los grifos de entrada de agua o las llaves de paso de agua.", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, l)", "page": 26, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Robo-Außenteile und Hurto ab 60 Tagen Leerstand ausgeschlossen." }, { "id": "heating_frost_duty", "name": "Calefacción en época fría, cierre y vaciado de instalaciones de agua", "covered": true, "limit": null, "text": "Por la congelación del agua, en periodo de desocupación, sin que se hayan tomado las medidas de precaución destinadas a prevenirlos", "ref": "VI.1.5 Daños por agua, b)", "page": 25, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "claim_obligations", "name": "Obligaciones en caso de siniestro (comunicación, plazos, aminoración)", "covered": null, "limit": null, "note": "Meldefrist in dieser Fassung nicht ausdrücklich geregelt; Meldung über Servicios Zurich-Hogar." }, { "id": "termination", "name": "Rescisión (plazos, tras siniestro, duración)", "covered": true, "limit": null, "text": "Las partes pueden oponerse a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte, efectuada con un plazo de, al menos, un mes de anticipación", "ref": "X.2 Duración del contrato", "page": 61, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4" }, { "id": "special_exclusions", "name": "Exclusiones especiales (guerra, nuclear, terrorismo, defectos de construcción, hongos)", "covered": true, "limit": null, "text": "Ocurridos a causa de guerra civil o internacional, haya o no mediado declaración oficial", "ref": "VII a)", "page": 57, "doc": "zurich-ae26e534f406baec4", "note": "Auch Kernenergie, Terror nur Consorcio." } ], "page": "https://nammert.es/condiciones-seguro-hogar-continente-zurich-hogar-yoigo.php", "request": "https://nammert.es/corredor-de-seguros-seguro-hogar-continente.php#anfrage" } ], "notYetEvaluated": [ "A.M.A.", "BBVA Seguros", "Caser", "Kutxabank Seguros", "Movistar Seguros", "Mutua Madrileña", "Ocaso", "Occident", "RGA" ] }