# Allianz Architekten und Ingenieure: die Bedingungen im Volltext > Ausgewertet von NAMMERT aus den veröffentlichten Bedingungen. Trotz Sorgfalt kann ein Wert falsch gelesen sein; rechtlich gilt nur das Bedingungswerk Ihres Vertrags in der dort genannten Fassung. Fehler bitte melden, wir korrigieren am selben Tag. - https://www.nammert.com/bedingungen-architektenhaftpflicht-allianz-berufshaftpflicht-architekten-ingenieure.php - Rechtlicher Träger: Allianz Versicherungs-Aktiengesellschaft - Anfrage an den Makler: https://www.nammert.com/bedingungen-architektenhaftpflicht-allianz-berufshaftpflicht-architekten-ingenieure.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage - Original beim Versicherer (PDF): [Kurzübersicht Berufshaftpflichtversicherung, Versicherungsumfang (auszugsweise): Architekten und Ingenieure (FH 0106)](https://goa-cdeportale.allianz.de/FH-/--0/FH---0106Z0.pdf.open.pdf), Fassung Kurzübersicht, Auszug aus H 8021 (0004), FH 0106Z0 (10V) 7.23 ## Auswertung nach Prüfpunkten | Prüfpunkt | Regelung | Im Wortlaut | Fundstelle | | --- | --- | --- | --- | | Versicherungssumme für Personenschäden je Versicherungsfall | nicht geregelt | | | | Versicherungssumme für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) je Versicherungsfall | nicht geregelt | | | | Jahreshöchstleistung (Maximierung der Versicherungssumme je Versicherungsjahr) | nicht geregelt | | | | Erfüllt die vorgeschriebenen Mindestsummen (Architekten- und Ingenieurgesetze der Länder, in Österreich Ziviltechnikergesetz, in Spanien Vorgaben der Colegios) | nicht geregelt | | | | Versicherungsfall nach dem Verstoßprinzip (covered=false: Anspruchserhebung, claims made) | nicht geregelt | | | | Objektversicherung für ein einzelnes Bauvorhaben neben oder statt der Jahresversicherung | nicht geregelt | | | | Objektbezogene Erhöhung der Versicherungssumme (Exzedent für einzelne Bauvorhaben) | nicht geregelt | | | | Abwehrkosten (Anwalt, Gericht, Sachverständige) zusätzlich zur Versicherungssumme | nicht geregelt | | | | Geltungsbereich: Bauvorhaben im Ausland (Europa, weltweit) | ja | Anlässlich in den Ländern der EU sowie Schweiz, Norwegen, Liechtenstein oder Island eingetretener | Auslandsrisiken, Seite 1 | | Serienschadenklausel (mehrere Schäden aus derselben Ursache gelten als ein Versicherungsfall) | nicht geregelt | | | | Offene Deckung des gesamten Berufsbilds (ohne abschließende Aufzählung der Tätigkeiten) | nicht geregelt | | | | Alle Leistungsphasen von der Grundlagenermittlung bis zur Objektbetreuung (HOAI 1 bis 9, in Spanien proyecto und dirección de obra) | nicht geregelt | | | | Objektüberwachung und Bauleitung (in Österreich örtliche Bauaufsicht, in Spanien dirección de obra und dirección de ejecución) | nicht geregelt | | | | Tätigkeit als Generalplaner einschließlich der Haftung für beauftragte Fachplaner | ja | Vergabe von Leistungen an Dritte, auch als Generalplaner | Berufshaftpflichtrisiken, Seite 1 | | Arbeits- und Planungsgemeinschaften (ARGE): Deckung des eigenen Anteils oder der vollen Haftung | ja | Teilnahme an Arbeitsgemeinschaften und Planungsringen | Weitere spezifische Inhalte, Seite 2 | | Projektsteuerung und Projektmanagement | ja | Überschreitung von eigenen Fristen und eigenen Terminen, sofern Sie beim jeweiligen Projekt | Weitere spezifische Inhalte, Seite 2 | | Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination (SiGeKo, in Österreich Baustellenkoordinator nach BauKG, in Spanien coordinador de seguridad y salud) | ja | Tätigkeiten als Sicherheits- oder Gesundheitsschutzkoordinator und Energieberater | Berufshaftpflichtrisiken, Seite 1 | | Tätigkeit als Sachverständiger und Gutachter (auch gerichtlich) | ja | Tätigkeit als Sachverständiger oder Gutachter, sofern diese der versicherten Tätigkeit entspricht | Berufshaftpflichtrisiken, Seite 1 | | Energieberatung, Energieausweise und Nachweise für Fördermittel | ja | Tätigkeiten als Sicherheits- oder Gesundheitsschutzkoordinator und Energieberater | Berufshaftpflichtrisiken, Seite 1 | | Arbeiten mit Building Information Modeling (BIM), auch als BIM-Manager oder BIM-Koordinator | nicht geregelt | | | | Brandschutzplanung, Tragwerksplanung und Tätigkeit als Nachweisberechtigter oder Prüfingenieur | nicht geregelt | | | | Versehensklausel: Deckung auch für versehentlich nicht gemeldete oder berufsbildfremde Tätigkeiten | nicht geregelt | | | | Reine Vermögensschäden ohne vorangegangenen Personen- oder Sachschaden | nicht geregelt | | | | Schäden am geplanten oder überwachten Bauwerk selbst (Mängel am Objekt als Folge des Planungsfehlers) | ja | Schäden am Bauwerk | Berufshaftpflichtrisiken, Seite 1 | | Überschreitung von Kostenschätzungen, Kostenberechnungen und Kostenanschlägen | ja, bis 300.000 € | Überschreitung von Kostenschätzungen, Kostenberechnungen oder Kostenanschlägen, sofern | Weitere spezifische Inhalte, Seite 2 | | Überschreitung von Bauzeiten, Fristen und Terminen | ja, bis 300.000 € | Überschreitung von eigenen Fristen und eigenen Terminen, sofern Sie beim jeweiligen Projekt | Weitere spezifische Inhalte, Seite 2 | | Fehler bei Massen- und Mengenermittlung, Ausschreibung und Vergabe | nicht geregelt | | | | Abhandenkommen von Plänen, Akten und Datenträgern | nicht geregelt | | | | Verletzung von Datenschutz- und Persönlichkeitsrechten | ja | Vermögensschäden aus Verletzung von Datenschutzgesetzen | Weitere spezifische Inhalte, Seite 2 | | Verletzung von Urheber- und Nutzungsrechten (Pläne, Entwürfe, Software) | nicht geregelt | | | | Umweltschäden und Umwelthaftpflicht aus Planung und Bauüberwachung | ja | Schäden durch Umwelteinwirkung aus erbrachten Arbeiten und sonstigen Leistungen | Berufshaftpflichtrisiken, Seite 1 | | Schäden durch Asbest und andere Schadstoffe im Bestand | ja, bis 1 Mio. € | Asbestschäden bis zur Versicherungssumme für Sach- und Vermögensschäden, maximal 1.000.000 EUR | Berufshaftpflichtrisiken, Seite 1 | | Büro- und Betriebshaftpflicht (Besucher, Bürobetrieb, Baustellenbegehung) | ja | Vertraglich übernommene gesetzliche Haftpflicht als Mieter, Entleiher, Pächter, Leasingnehmer | Risiken aus Haus- und Grundbesitz, Seite 2 | | Persönliche Haftung angestellter und freier Mitarbeiter mitversichert | ja | Übrige Betriebsangehörige/in den Betrieb eingegliederte Personen | Mitversicherte Personen, Seite 1 | | Haftung für beauftragte Subplaner und Erfüllungsgehilfen | ja | Vergabe von Leistungen an Dritte, auch als Generalplaner | Berufshaftpflichtrisiken, Seite 1 | | Abwehr von Schadenersatzansprüchen, mit denen gegen die Honorarforderung aufgerechnet wird (Honorarklausel, Honorarrechtsschutz) | ja | Aktive Honorarklage | Berufshaftpflichtrisiken, Seite 1 | | Eigenschaden: Kosten der eigenen Nachbesserung und Umplanung | nicht geregelt | | | | Kosten der Strafverteidigung in Straf- und Ordnungswidrigkeitenverfahren | ja | Kosten der Verteidigung und Gerichtskosten wegen eines Ereignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann | Kosten im Straf- oder Ordnungswidrigkeitsverfahren, Seite 1 | | Rückwärtsversicherung für Verstöße vor Vertragsbeginn | nicht geregelt | | | | Nachhaftung nach Vertragsende (Dauer in Jahren) | nicht geregelt | | | | Unbegrenzte Nachhaftung für Verstöße aus der Vertragslaufzeit | nicht geregelt | | | | Nachhaftung bei Berufsaufgabe, Ruhestand oder Tod, auch für die Erben | nicht geregelt | | | | Vorläufige Leistung, wenn Vorversicherer und neuer Versicherer über die Zuständigkeit streiten | nicht geregelt | | | | Ausschluss bei wissentlicher Pflichtverletzung oder bewusstem Abweichen von Gesetz, Vorschrift oder Anweisung | nicht geregelt | | | | Ausschluss, wenn der Versicherte selbst oder ein verbundenes Unternehmen Bauherr, Bauträger, Generalunternehmer oder Lieferant ist | nicht geregelt | | | | Ausschluss für Bauausführung und Lieferung von Baustoffen (Planen und Bauen aus einer Hand) | nicht geregelt | | | | Ausschluss für Ansprüche von Angehörigen, Gesellschaftern und verbundenen Unternehmen | nicht geregelt | | | | Ausschluss für Garantien, Vertragsstrafen und Zusagen über die gesetzliche Haftung hinaus (Kosten- und Termingarantie) | nicht geregelt | | | | Ausschluss für Erfüllungsansprüche und Rückforderung des eigenen Honorars | nicht geregelt | | | | Ausschluss für Bauvorhaben und Ansprüche in den USA und Kanada | nicht geregelt | | | | Ausschluss für Tätigkeiten ohne die erforderliche Befugnis oder Kammereintragung | nicht geregelt | | | | Frist für die Anzeige des Versicherungsfalls | nicht geregelt | | | | Vorsorgliche Meldung von Umständen, die zu einem Anspruch führen können | nicht geregelt | | | | Anerkenntnis oder Vergleich ohne Zustimmung des Versicherers ohne Verlust des Schutzes | nicht geregelt | | | | Verzicht auf Leistungskürzung bei grob fahrlässiger Obliegenheitsverletzung | nicht geregelt | | | | Pflicht zur jährlichen Meldung von Honorarumsatz oder Bausummen | nicht geregelt | | | | Anzeigepflicht bei neuen Tätigkeiten, Großprojekten oder Gefahrerhöhung | nicht geregelt | | | | Selbstbeteiligung je Versicherungsfall | nicht geregelt | | | | Beitragsbemessung nach Honorarumsatz (covered=false: nach Bausumme oder je Objekt) | nicht geregelt | | | | Versicherungsbestätigung für Kammer, Bauherr und öffentliche Auftraggeber | nicht geregelt | | | | Mindestlaufzeit und Kündigungsfrist | nicht geregelt | | | | Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Schadenfall | nicht geregelt | | | | Besserstellungs- oder Bestleistungsgarantie gegenüber Vorvertrag oder Marktstandard | nicht geregelt | | | | Künftige Bedingungsverbesserungen gelten automatisch (Innovationsklausel, Leistungsupdate) | nicht geregelt | | | | Deckung über die gesamten Haftungsfristen der LOE (ein, drei und zehn Jahre) auch nach Ende der Tätigkeit | nicht geregelt | | | | Zusatzbeitrag je Auftrag oder Visado (prima complementaria por obra) | nicht geregelt | | | | Nachschusspflicht der Mitglieder einer Mutua (derrama pasiva) | nicht geregelt | | | | Deckung für nicht mehr tätige Architekten (inactivos, jubilados) ohne laufenden Beitrag | nicht geregelt | | | ## Volltext der Bedingungen: Kurzübersicht Berufshaftpflichtversicherung, Versicherungsumfang (auszugsweise): Architekten und Ingenieure (FH 0106) ```text [Seite 1] ALLIANZ COMMERCIAL Architekten und Ingenieure Kurzübersicht Berufshaftpflichtversicherung Wir stellen Sie im Rahmen der von Ihnen gewählten Versicherungssummen von berechtigten Schadenersatzansprüchen frei. Unberechtigte Ansprüche gegen Sie wehren wir ab – notfalls vor Gericht. Versicherungsumfang (auszugsweise): Berufshaftpflichtrisiken Personen- und Sachschäden durch erbrachte Arbeiten und sonstige Leistungenja Schäden am Bauwerkja Schäden durch Umwelteinwirkung aus erbrachten Arbeiten und sonstigen Leistungenja Umweltschäden aus erbrachten Arbeiten und sonstigen Leistungen an fremden, nicht gemieteten, geleasten oder gepachteten Grundstücken (auch am Grundwasser)ja Tätigkeiten als Sicherheits- oder Gesundheitsschutzkoordinator und Energieberaterja Beratung von öffentlichen Auftraggebern bei Vergabeverfahren nach VgVja Tätigkeit als Sachverständiger oder Gutachter, sofern diese der versicherten Tätigkeit entspricht, auch Gutachter gemäß § 641 BGB (Erteilung Fertigstellungsbescheinigung)ja Vergabe von Leistungen an Dritte, auch als Generalplanerja Vorsorgeversicherung für neu entstandene Risikenja Rechtsberatung gem. § 5 Rechtsdienstleistungsgesetzja Due Diligence und Immobilienbewertung 300.000 EUR¹ Technisches Facility Management (soweit es sich um Architekten- und Ing.-Leistungen handelt)ja Asbestschäden (kein Versicherungsschutz bis zur Versicherungssumme für Sach- und für Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten) Vermögensschäden, maximal 1.000.000 EUR Aktive Honorarklageja Mitversicherte Personen Ihre gesetzlichen Vertreter, Repräsentantenja Übrige Betriebsangehörige/in den Betrieb eingegliederte Personenja Fachkräfte für Arbeitssicherheit, Sicherheits-, Umweltschutz- und Datenschutzbeauftragteja Kosten im Straf- oder Kosten der Verteidigung und Gerichtskosten wegen eines Ereignisses, das einen unter den Ordnungswidrigkeitsverfahren Versicherungsschutz fallenden Haftpflichtanspruch zur Folge haben kannja Auslandsrisiken Anlässlich Geschäftsreisen (auch Teilnahme an Ausstellungen, Messen etc.) weltweitja Anlässlich in den Ländern der EU sowie Schweiz, Norwegen, Liechtenstein oder Island eingetretener Schäden als Folge im Inland oder in diesen Ländern begangener Verstöße, sofern der Versicherer gemäß den jeweiligen landesrechtlichen Bestimmungen berechtigt ist, Versicherungsschutz in diesen Ländern zu bieten und die Verstöße nicht durch Ihre ausländischen Betriebsstätten/Büros begangen wurdenja Strahlenrisiken Schäden im Zusammenhang mit energiereichen ionisierenden Strahlen durch gelieferte Erzeugnisse, erbrachte Arbeiten oder sonstige Leistungenja ALLIANZ VERSICHERUNGS-AG [Seite 2] Weitere spezifische Inhalte Teilnahme an Arbeitsgemeinschaften und Planungsringenja Überschreitung von Kostenschätzungen, Kostenberechnungen oder Kostenanschlägen, sofern Sie bei einem Projekt nicht gleichzeitig als Projektsteuerer und Objekt-/Fachplaner fungieren 300.000 EUR¹ Überschreitung von eigenen Fristen und eigenen Terminen, sofern Sie beim jeweiligen Projekt ausschließlich als Projektsteuerer fungieren 300.000 EUR¹ Vermögensschäden aus Verletzung von Datenschutzgesetzenja Vermögensschäden Dritter (auch öffentlich-rechtliche Ansprüche) wegen Auslösen von Fehlalarmja Risiken aus Haus- und Grundbesitz Vermietung von Teilen des Betriebsgrundstückes an Dritteja (Geothermierisiken siehe dort) Bauherrenhaftpflicht auf betrieblichen Grundstücken ohne Begrenzung der Bausummeja Vertraglich übernommene gesetzliche Haftpflicht als Mieter, Entleiher, Pächter, Leasingnehmerja Kraftfahrzeuge Kraftfahrzeuge – ausgenommen Gabelstapler – mit nicht mehr als 6 km/h Höchstgeschwindigkeitja Selbstfahrende Arbeitsmaschinen und Gabelstapler mit nicht mehr als 20 km/h Höchstgeschwindigkeitja Kfz einschließlich selbstfahrender Arbeitsmaschinen, die nur auf nicht öffentlichen Wegen und Plätzen verkehrenja Nicht zulassungspflichtige Kfz-Anhängerja Gebrauch fremder zulassungs- und versicherungspflichtiger Kfz (soweit deren Kraftfahrt- Haftpflichtversicherung keinen Versicherungsschutz bietet) – ohne Schäden am Kfz selbstja AKB-Zusatzdeckung für Halten und Gebrauch von versicherungspflichtigen, aber nicht zugelassenen Kfz und deren mitgeführte Anhänger, soweit sie auf beschränkt öffentlichen Verkehrsflächen innerhalb des Betriebsgeländes oder mit behördlicher Genehmigung auf öffentlichen Straßen eingesetzt werden  Mindestversicherungssummen gem. Pflichtversicherungsgesetz Mietsachschäden An gemieteten Gebäuden/Räumenja An fremden, beweglichen Sachen (auch Tätigkeitsschäden an fremden Hilfsmitteln)ja • durch Brand/Explosion, Leitungswasser und Abwässer • durch sonstige Ursachen (SB 500 EUR) Weitere Inhalte Abhandenkommen fremder Schlüssel/Codekarten/Transponder für unbewegliche Sachen: vorübergehende Sicherungsmaßnahmen/Objektschutz bis 30 Tageja Folgeschäden hieraus 300.000 EUR² Nutzung von Anlagen für Erneuerbare Energien, z. B. Fotovoltaik, Solarthermie (nicht jedoch Biogas- oder Geothermieanlagen)ja Vermögensschäden bei nebenbetrieblicher Stromeinspeisung in ein öffentliches Netzja Diskriminierungshaftpflichtrisiken Ansprüche wegen Diskriminierung nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG), z. B. bei Bewerbung/Einstellung/Entlassung (SB 250 EUR)ja Geothermierisiken Planung, Errichtung und Betrieb von Flächengeothermie-Anlagen (z. B. Erdkollektoren, Erdwärmekörbe)ja Planung, Errichtung und Betrieb von anderen Geothermie-Anlagen, die mittels Bohrung errichtet werden oder wurden (z. B. Erdwärmesonden, Brunnenanlagen, Energiepfähle) 1.000.000 EUR¹ Umweltrisiken soweit nicht aus Arbeiten oder sonstigen Leistungen (hierfür besteht Deckung über das Berufshaftpflichtrisiko) im Rahmen der Versicherungssummen für das Haus- und Grundstückshaftpflichtrisiko SB 250 EUR, nicht jedoch für Schäden durch Brand und Explosion Aufwendungen vor Eintritt des Versicherungsfalls 50 % der Versicherungssumme Umwelt-Regressrisikoja • Umwelthaftpflichtrisiken Schäden durch Umwelteinwirkungja • Umweltschadensrisiken Grundbaustein: Umweltschäden an der Biodiversität, fremden Böden bei Gesundheitsgefahr und fremden Gewässern (ohne Grundwasser)ja Zusatzbaustein I: Umweltschäden auf eigenen sowie selbstgenutzten Grundstücken und am Grundwasser (SB 2.500 EUR) 1.000.000 EUR¹ • auf Wunsch abwählbar, höhere Versicherungssumme möglich! Kosten für Ausgleichssanierung 50 % der Versicherungssumme • Mitversicherte Anlagen Lagerung in Anlagen/Tanks mit einem Gesamtfassungsvermögen von insgesamt 1.000 l Heizöl oder Kraftstoff, 30 t Gas je Betriebsgrundstückja Lagerung bis zu 10 Tonnen gefährlicher Stoffe, Gemische je Betriebsgrundstück außer Heizöl, Kraftstoff, Gasja Internethaftpflichtrisiken Schäden aus Austausch, Übermittlung oder Bereitstellung von elektronischen Daten, sofern es sich handelt um • Schäden bei Dritten durch Computerviren u.a. Schadprogrammeja • Datenveränderung bei Dritten aus sonstigen Gründenja • Störung des Zugangs Dritter zum elektronischen Datenaustauschja • Persönlichkeits- und Namensrechtsverletzungenja FH---0106Z0 (10V) PDF.7.23 Welche Risiken können gesondert Zusatzbaustein II der Umweltschadensversicherung: vereinbart werden? Schäden am eigenen sowie selbstgenutzten Boden nach Bundesbodenschutzgesetz (SB 2.500 EUR) (auszugsweise) Heizöl-/Kraftstofftanks ¹ maximal 1-mal pro Versicherungsjahr Auszug aus H 8021 (0004) ² maximal 2-mal pro Versicherungsjahr ```