# die Bayerische Dienst-Kompakt: die Bedingungen im Volltext

> Ausgewertet von NAMMERT aus den veröffentlichten Bedingungen. Trotz Sorgfalt kann ein Wert falsch gelesen sein; rechtlich gilt nur das Bedingungswerk Ihres Vertrags in der dort genannten Fassung. Fehler bitte melden, wir korrigieren am selben Tag.

- https://www.nammert.com/bedingungen-diensthaftpflicht-die-bayerische-diensthaftpflicht-kompakt.php
- Rechtlicher Träger: BA die Bayerische Allgemeine Versicherung AG
- Anfrage an den Makler: https://www.nammert.com/bedingungen-diensthaftpflicht-die-bayerische-diensthaftpflicht-kompakt.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage
- Original beim Versicherer (PDF): [Sonderbedingungen zur Dienst-Haftpflichtversicherung Kompakt (299055)](https://www.dieBayerische.de/dam/jcr:7f7a775f-d7c1-47bc-98db-71a02f8d7032/299055_sonderbedingungen_diensthaftpflicht-kompakt.pdf), Fassung KP Dienst-HV, Stand 01/2015 (B 299055)

## Auswertung nach Prüfpunkten

| Prüfpunkt | Regelung | Im Wortlaut | Fundstelle |
| --- | --- | --- | --- |
| Deckungssumme für Personen- und Sachschäden aus der dienstlichen Tätigkeit | ja, bis zur Versicherungssumme | aus seiner Eigenschaft als Beamter, Angestellter oder sonstiger Bediensteter im öffentlichen Dienst in Ausübung seiner dienstlichen Verrichtung | 1, Seite 2 |
| Deckungssumme für reine Vermögensschäden (Amts- und Vermögensschadenhaftpflicht) | ja, bis zur Versicherungssumme | Eingeschlossen ist im Rahmen des Vertrages die gesetzliche Haftpflicht wegen Vermögensschäden | 9 a., Seite 3 |
| Höchstleistung je Versicherungsjahr (Jahreshöchstleistung, Maximierung) | nicht geregelt |  |  |
| Eigenständiger Vertrag ohne Privathaftpflicht beim selben Versicherer abschließbar | nicht geregelt |  |  |
| Baustein zur Privathaftpflicht mit eigenen Besonderen Bedingungen | nicht geregelt |  |  |
| Gruppen- oder Rahmenvertrag über Gewerkschaft, Berufsverband oder Dienstherrn | nicht geregelt |  |  |
| Versicherungsfall: Schadenereignis, Verstoß oder Anspruchserhebung (claims made) | ja | aus Schadenereignissen, die während der Wirksamkeit der Versicherung eingetreten sind | 9 a., Seite 3 |
| Selbstbeteiligung je Schadenfall | 250 € | Von jedem derartigen Schaden hat der Versicherungsnehmer 250 EUR selbst zu tragen | 2.6, Seite 3 |
| Beamte (Bund, Länder, Gemeinden) versichert | ja | aus seiner Eigenschaft als Beamter, Angestellter oder sonstiger Bediensteter im öffentlichen Dienst in Ausübung seiner dienstlichen Verrichtung | 1, Seite 2 |
| Tarifbeschäftigte und Angestellte im öffentlichen Dienst versichert | ja | aus seiner Eigenschaft als Beamter, Angestellter oder sonstiger Bediensteter im öffentlichen Dienst in Ausübung seiner dienstlichen Verrichtung | 1, Seite 2 |
| Lehrer, Referendare und pädagogisches Personal versichert (Aufsichtspflicht, Klassenfahrten, Fachunterricht) | ja | aus Erteilung von Experimentalunterricht im Rahmen naturwissenschaftlicher Fächer/Kurse | 5.1 a. 3), Seite 5 |
| Polizei, Zoll, Justizvollzug und Bundespolizei versichert | ja | Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Bundesgrenzschutz-, Polizei- oder Zollbeamter. | 8, Seite 5 |
| Soldaten und Reservisten versichert | nicht geregelt |  |  |
| Richter, Staatsanwälte und Rechtspfleger versichert | nicht geregelt |  |  |
| Anwärter, Referendare und Auszubildende im öffentlichen Dienst versichert (auch beitragsfrei oder vergünstigt) | nicht geregelt |  |  |
| Feuerwehr und Rettungsdienst im öffentlichen Dienst versichert | nicht geregelt |  |  |
| Kirchliche Mitarbeiter und Beschäftigte öffentlich-rechtlicher Körperschaften versichert | ja | Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers als Pfarrer. | 6, Seite 5 |
| Mandatsträger, Organe und ehrenamtliche Amtsträger (Bürgermeister, Gemeinderäte) versichert | nicht geregelt |  |  |
| Ärztliche, pflegerische und sonstige heilberufliche Tätigkeit ausgeschlossen | nicht geregelt |  |  |
| Planende und bauleitende Tätigkeit (Architekten, Ingenieure, Bauämter) ausgeschlossen | ja | planender, beratender, bau- oder montageleitender, prüfender oder gutachterlicher Tätigkeit | 9 b., Seite 3 |
| Genehmigte Nebentätigkeit und Nebenämter mitversichert | nicht geregelt |  |  |
| Mitversicherung weiterer Personen im öffentlichen Dienst im selben Haushalt (Partner, Kinder) | nicht geregelt |  |  |
| Regress des Dienstherrn nach Amtshaftung (Rückgriff bei grober Fahrlässigkeit) | nicht geregelt |  |  |
| Unmittelbare Schäden des Dienstherrn (Eigenschäden, in Österreich Organhaftpflicht) | ja, bis 3.000 €, Selbstbeteiligung 250 € | Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers aus der Beschädigung beweglicher Sachen des Dienstherrn, ausgenommen Land-, Luft- und Wasserfahrzeuge. | 2.6, Seite 3 |
| Unmittelbare Inanspruchnahme durch Dritte (persönliche Außenhaftung) | ja, bis zur Versicherungssumme | aus seiner Eigenschaft als Beamter, Angestellter oder sonstiger Bediensteter im öffentlichen Dienst in Ausübung seiner dienstlichen Verrichtung | 1, Seite 2 |
| Grobe Fahrlässigkeit versichert, ohne Kürzung der Leistung | nicht geregelt |  |  |
| Abwehr unberechtigter Ansprüche (passiver Rechtsschutz) | nicht geregelt |  |  |
| Kosten der Abwehr werden auf die Deckungssumme angerechnet | nicht geregelt |  |  |
| Kosten der Strafverteidigung und in Disziplinarverfahren | nicht geregelt |  |  |
| Personenschäden von Kollegen aus Dienst- und Arbeitsunfällen (Regress des Dienstherrn oder Sozialversicherungsträgers) | nein | Das gleiche gilt für solche Dienstunfälle gemäß den beamtenrechtlichen Vorschriften, die in Ausübung oder infolge des Dienstes Angehörigen derselben Dienststelle zugefügt werden. | 3.10, Seite 4 |
| Verletzung der Aufsichtspflicht über Schüler, Kinder oder Schutzbefohlene | ja | aus Leitung und/oder Beaufsichtigung von Schüler-, Klassen- oder Kindergruppenreisen | 5.1 a. 1), Seite 5 |
| Verlust dienstlicher Schlüssel und Codekarten | ja, bis zur Versicherungssumme | aus dem Abhandenkommen von Schlüsseln für Zentralschließanlagen, die er im Rahmen seiner dienstlichen bzw. beruflichen Tätigkeit erhält. | 2.3, Seite 2 |
| Folgekosten des Schlüsselverlusts (Austausch der Schließanlage, Objektschutz) | ja, bis zur Versicherungssumme | Der Versicherungsschutz umfasst die Kosten für das notwendige Auswechseln/Ändern von Schlössern und Schließanlagen sowie vorübergehende Sicherungsmaßnahmen (Notschloss) | 2.3, Seite 2 |
| Selbstbeteiligung beim Schlüsselverlust | nicht geregelt |  |  |
| Abhandenkommen von Dienstsachen (fiskalisches Eigentum, Ausrüstung, Geräte) | nicht geregelt |  |  |
| Beschädigung von Dienstsachen, die zur dienstlichen Nutzung überlassen wurden | ja, bis 3.000 €, Selbstbeteiligung 250 € | Die Höchstersatzleistung des Versicherers beträgt innerhalb der Pauschal-Deckungssumme 3.000 EUR je Versicherungsfall, höchstens 6.000 EUR im Versicherungsjahr. | 2.6, Seite 2 |
| Dienstwaffe: Führen, Gebrauch und Abhandenkommen | ja, bis zur Versicherungssumme | dem Gebrauch von Karabinern, Pistolen und Maschinenpistolen | 8.1 a. 1), Seite 6 |
| Diensthunde und Dienstpferde (Halten und Führen) | ja | dem Hüter von Diensthunden und -pferden (soweit vereinbart) | 8.1 a. 2), Seite 6 |
| Kassenfehlbeträge und Fehlbestände an Geld oder Wertsachen | nein | aus Zahlungsvorgängen aller Art, aus Kassenführung | 9 b., Seite 4 |
| Regress wegen Schäden am Dienstfahrzeug (Kasko-Regress des Dienstherrn) | nein | aus der Beschädigung beweglicher Sachen des Dienstherrn, ausgenommen Land-, Luft- und Wasserfahrzeuge | 2.6, Seite 3 |
| Regress des Dienstherrn oder Kfz-Haftpflichtversicherers nach Unfall mit dem Dienstfahrzeug (Haftpflichtschaden) | nein | Haftpflichtansprüche als Eigentümer, Besitzer, Halter oder Führer und Gebrauch eines Kraft-, Luft-, Raum-, Schienen- oder Wasserfahrzeugs | 3.2, Seite 4 |
| Schäden durch Datenlöschung, Datenverlust und an dienstlicher IT | nicht geregelt |  |  |
| Abhandenkommen von Akten, Urkunden und Dokumenten | nicht geregelt |  |  |
| Vorsatz ausgeschlossen | ja | Haftpflichtansprüche durch bewusstes Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder sonstigen Pflichten | 3.4, Seite 4 |
| Wissentliche Pflichtverletzung und bewusstes Abweichen von Vorschriften oder Weisungen ausgeschlossen | ja | Haftpflichtansprüche durch bewusstes Abweichen von Gesetzen, Vorschriften oder sonstigen Pflichten | 3.4, Seite 4 |
| Überschreitung von Haushaltsansätzen, Voranschlägen und Krediten ausgeschlossen | nicht geregelt |  |  |
| Geldstrafen, Bußgelder und Vertragsstrafen ausgeschlossen | nicht geregelt |  |  |
| Rechnungsprüfung und Haftung gegenüber Rechnungshof (in Spanien responsabilidad contable) | nicht geregelt |  |  |
| Ansprüche wegen Verletzung des Datenschutzes und der Verschwiegenheit | ja, bis zur Versicherungssumme | und/oder immaterieller Schäden aus Verstößen ... personenbezogene Bestimmungen in | 2.2, Seite 2 |
| Ansprüche wegen Benachteiligung, Mobbing oder Persönlichkeitsverletzung (AGG) | nicht geregelt |  |  |
| Umweltschäden und Gewässerschäden aus der dienstlichen Tätigkeit | ja, bis 15 Mio. € | öffentlich-rechtliche Pflichten oder Ansprüche zur Sanierung von Umweltschäden gemäß Umweltschadensgesetz (USchadG) | 2.7, Seite 3 |
| Schäden außerhalb des Dienstes (private Nutzung von Dienstsachen) ausgeschlossen | nicht geregelt |  |  |
| Dienstreisen, Abordnungen und Einsätze im Ausland versichert | ja | innerhalb Europas sowie einem sonstigen ... Auslandsaufenthalt bis zu fünf Jahren | 2.1, Seite 2 |
| Rückwärtsversicherung für Verstöße vor Vertragsbeginn | nicht geregelt |  |  |
| Nachhaftung nach Vertragsende, Pensionierung oder Ausscheiden aus dem Dienst | ja | Es besteht für die Dauer von 5 Jahren Versicherungsschutz für Schäden aus der früheren versicherten Tätigkeit | 2.4, Seite 2 |
| Wechsel des Dienstherrn, der Dienststelle oder der Laufbahn ohne neue Risikoprüfung mitversichert | nicht geregelt |  |  |
| Vorsorgeversicherung für neue dienstliche Risiken | nicht geregelt |  |  |
| Subsidiarität gegenüber anderen Versicherungen (Dienstherr, Gewerkschaft, Privathaftpflicht) | nicht geregelt |  |  |
| Vertragslaufzeit und Verlängerung | nicht geregelt |  |  |
| Kündigungsfrist zum Ablauf, tägliches Kündigungsrecht | nicht geregelt |  |  |
| Vertrag endet oder ruht mit Ausscheiden aus dem Dienst, Elternzeit oder Beurlaubung | ja | Scheidet der Versicherungsnehmer aus dem öffentlichen Dienst aus, wird ... Versicherungsschutz nur noch im Rahmen der Privat-Haftpflichtversicherung geboten. | 4.1, Seite 5 |
| Regelung für Pensionäre und Ruhestandsbeamte (beitragsfrei oder vergünstigt) | nicht geregelt |  |  |
| Anzeigefrist für den Versicherungsfall und für die Regressankündigung des Dienstherrn | nicht geregelt |  |  |
| Anerkenntnis oder Zahlung ohne Zustimmung des Versicherers bindet den Versicherer nicht | nicht geregelt |  |  |
| Anzeige geänderter Tätigkeit, Besoldungsgruppe oder Risikogruppe erforderlich | nicht geregelt |  |  |
| Innovationsklausel oder Leistungsgarantie gegenüber Musterbedingungen des GDV | nicht geregelt |  |  |
| Asistencia jurídica durch die Verwaltung selbst angerechnet oder vorrangig (Abogacía del Estado, servicios jurídicos) | nicht geregelt |  |  |
| Inhabilitación profesional: monatliche Leistung bei gerichtlichem Berufsverbot | nicht geregelt |  |  |
| Fianzas: Stellung von Sicherheiten in Zivil- und Strafverfahren | nicht geregelt |  |  |

## Volltext der Bedingungen: Sonderbedingungen zur Dienst-Haftpflichtversicherung Kompakt (299055)

```text
[Seite 1]
                   Besondere Bedingungen zur Dienst-Haftpflichtversicherung in der
                   Kompakt-Versicherung (KP Dienst-HV)

                                                                                                                                                                                           (Stand 01/2015)


                   Inhaltsverzeichnis


                   1          Was enthalten die Allgemeinen Bestimmungen ? ................................................................................................... 2

                   2          Welcher Deckungsumfang besteht ? ....................................................................................................................... 2
                       2.1    Auslandsschäden ........................................................................................................................................................ 2
                       2.2    Datenschutzverletzungen ............................................................................................................................................ 2
                       2.3    Abhandenkommen von Dienstschlüsseln .................................................................................................................... 2
                       2.4    Nachhaftung bei Ausscheiden aus dem öffentlichen Dienst ......................................................................................... 2
                       2.5    Mietsachschäden......................................................................................................................................................... 2
                       2.6    Beschädigung beweglicher Sachen (fiskalisches Eigentum) ........................................................................................ 3
                       2.7    Öffentlich-rechtliche Pflichten oder Ansprüche zur Sanierung von Umweltschäden gemäß Umweltschadensgesetz
                              (USchadG)................................................................................................................................................................... 3

                   3          Welche Deckungseinschränkungen sind vorhanden ?........................................................................................... 4
                       3.1    Anderweitige Tätigkeiten ............................................................................................................................................. 4
                       3.2    Fahrzeuge ................................................................................................................................................................... 4
                       3.3    Jagd ............................................................................................................................................................................ 4
                       3.4    Vorsatz ........................................................................................................................................................................ 4
                       3.5    Tierhaltung .................................................................................................................................................................. 4
                       3.6    Bau, Flugsicherung, Grundstücke, Geschäftsführung .................................................................................................. 4
                       3.7    Schusswaffen .............................................................................................................................................................. 4
                       3.8    Handwerkliche Tätigkeiten ........................................................................................................................................... 4
                       3.9    Brennbare und explosive Stoffe ................................................................................................................................... 4
                       3.10   Dienst- und Arbeitsunfällen .......................................................................................................................................... 4
                       3.11   Gentechnik .................................................................................................................................................................. 4
                       3.12   Gemeingefahren .......................................................................................................................................................... 4

                   4          Wie lauten die Besonderheiten ? .............................................................................................................................. 5
                       4.1    Ausscheiden aus dem öffentlichen Dienst ................................................................................................................... 5
                       4.2    Gewässerschäden - außer Anlagenrisiko sowie Abwasseranlagen- und Einwirkungsrisiko – (sog. Restrisiko) ............ 5

                   5          Wie lauten die Sonderbestimmungen für Lehrer an öffentlichen Schulen ? ......................................................... 5
                       5.1    Spezielle Deckungserweiterungen ............................................................................................................................... 5
                       5.2    Nicht versichert ............................................................................................................................................................ 5

                   6          Wie lauten die Sonderbestimmungen für Pfarrer ? ................................................................................................. 6
                       6.1    Spezielle Deckungserweiterungen ............................................................................................................................... 6

                   7          Wie lauten die Sonderbestimmungen für Forstbeamte/Förster ? .......................................................................... 6
                       7.1    Spezielle Deckungserweiterungen ............................................................................................................................... 6

                   8          Welche Besonderheiten gelten für Bundesgrenzschutz-, Polizei- und Zollbeamten ? ......................................... 6
                       8.1    Spezielle Deckungserweiterungen ............................................................................................................................... 6
B 299055 (01.15)


                                                                                                                                                                                             Seite 1 von 6

[Seite 2]
                   Besondere Bedingungen zur Dienst-Haftpflichtversicherung in der
                   Kompakt-Versicherung (KP Dienst-HV)


                   1       Was enthalten die Allgemeinen Bestimmungen?
                                                                                            Ausgeschlossen bleiben:
                   1. Der Versicherungsschutz erstreckt sich auf die im Versi-
                      cherungsschein/Nachtrag näher bezeichneten Risiken                    - die Haftpflicht aus dem Verlust von anderen Schlüs-
                      im Rahmen der jeweiligen nachfolgend aufgeführten                       seln, z. B. Tresor- und Möbelschlüssel, Schlüssel für
                      Bestimmungen.                                                           bewegliche Einrichtungen (Kfz.) etc.;
                                                                                            - Folgeschäden, die sich aus dem Schlüsselverlust er-
                                                                                              geben (z. B. Einbruch).
                         Versichert ist – abweichend zu Abschnitt G Ziff. 9 BB-KP
                         2014 – die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungs-              Es gelten die in den vereinbarten Besonderen Bedin-
                         nehmers wegen Personen-,Sach- und Vermögensschä-                   gungen zur Kompaktversicherung zugrunde liegenden
                         den aus seiner Eigenschaft als Beamter, Angestellter               Entschädigungsgrenzen für berufliche Schlüssel.
                         oder sonstiger Bediensteter im öffentlichen Dienst
                         in Ausübung seiner dienstlichen Verrichtung.

                                                                                      2.4    Nachhaftung bei Ausscheiden aus dem öffentli-
                                                                                             chen Dienst
                   2       Welcher Deckungsumfang besteht ?
                                                                                            Es besteht für die Dauer von 5 Jahren Versicherungs-
                                                                                            schutz für Schäden aus der früheren versicherten Tätig-
                                                                                            keit des Versicherungsnehmers, wenn dieser aus alters-
                   2.1     Auslandsschäden                                                  oder krankheitsbedingt oder aus anderen nicht unehren-
                                                                                            haften Gründen aus dem öffentlichen Dienst ausschei-
                         Eingeschlossen ist – abweichend von Abschnitt G Ziff.              det. In sonstigen Fällen der Vertragsaufhebung erlischt
                         9.9 BB-KP 2014 – die                                               der Versicherungsschutz für Personen- und Sachschä-
                                                                                            den mit dem Zeitpunkt der Vertragsbeendigung; für
                         gesetzliche Haftpflicht aus im Ausland vorkommenden                Vermögensschäden besteht Versicherungsschutz noch
                         Schadenereignissen für ausgeübte versicherte dienstli-             für alle während der Vertragsdauer begangenen Verstö-
                         che Tätigkeiten, die bei einem unbegrenzten Auslands-              ße im Rahmen der Bedingungen (s. Punkt 9).
                         aufenthalt innerhalb Europas sowie einem sonstigen vo-
                         rübergehenden Auslandsaufenthalt bis zu fünf Jahren
                         eingetreten sind
                         Die Leistungen des Versicherers erfolgen in Euro. So-        2.5    Mietsachschäden
                         weit der Zahlungsort außerhalb der Staaten, die der Eu-            Eingeschlossen ist - abweichend von Abschnitt G Ziff.
                         ropäischen Währungsunion angehören, liegt, gelten die              9.6 BB-KP 2014 - die gesetzliche Haftpflicht aus der Be-
                         Verpflichtungen des Versicherers mit dem Zeitpunkt als             schädigung von Räumen und deren Ausstattung, die der
                         erfüllt, in dem der Euro-Betrag bei einem in der Europäi-          Versicherungsnehmer anlässlich von Dienst- und Ge-
                         schen Währungsunion gelegenen Geldinstitut angewie-                schäftsreisen gemietet hat.
                         sen ist.
                                                                                            Ausgeschlossen sind:
                                                                                             a.       Haftpflichtansprüche wegen:
                         Ausgeschlossen sind Ansprüche mit Strafcharakter                         -    Abnutzung, Verschleiß und übermäßiger Bean-
                         (speziell punitive oder exemplary damages).                                   spruchung,
                                                                                                  -    Schäden an Heizungs-, Maschinen-, Kessel-
                                                                                                       und Warmwasserbereitungsanlagen sowie an
                   2.2     Datenschutzverletzungen                                                     Elektro- und Gasgeräten,
                         Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflichtwegen materi-               -    Glasschäden, soweit sich der Versicherungs-
                         eller und/oder immaterieller Schäden aus Verstößen ge-                        nehmer hiergegen besonders versichern kann;
                         gen personenbezogene Bestimmungen in Datenschutz-
                         gesetzen.                                                           b.       die unter den Regressverzicht nach dem Abkom-
                                                                                                      men der Feuerversicherer bei übergreifenden
                                                                                                      Schadenereignissen fallenden Rückgriffsansprü-
                                                                                                      che.
                   2.3     Abhandenkommen von Dienstschlüsseln
                         Eingeschlossen ist die gesetzliche Haftpflicht des Versi-                    Der Text des Abkommens wird auf Wunsch zur
                         cherungsnehmers aus dem Abhandenkommen von                                   Verfügung gestellt.
                         Schlüsseln für Zentralschließanlagen, die er im Rahmen             Die Höchstersatzleistung des Versicherers beträgt in-
                         seiner dienstlichen bzw. beruflichen Tätigkeit erhält.             nerhalb der Deckungssumme für Sachschäden je Scha-
                         Der Versicherungsschutz umfasst die Kosten für das                 denereignis 50.000 EUR begrenzt auf 100.000 EUR für
                         notwendige Auswechseln/Ändern von Schlössern und                   alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres.
                         Schließanlagen sowie vorübergehende Sicherungsmaß-
                         nahmen (Notschloss) und - falls erforderlich - einen Ob-
                         jektschutz bis zu 14 Tagen, gerechnet ab dem Tag, an
B 299055 (01.15)


                         dem der Verlust festgestellt worden ist.
                                                                                                                                         Seite 2 von 6

[Seite 3]
                   Besondere Bedingungen zur Dienst-Haftpflichtversicherung in der
                   Kompakt-Versicherung (KP Dienst-HV)


                   2.6     Beschädigung beweglicher Sachen (fiskalisches                    Mitversichert sind, teilweise abweichend von Abschnitt G
                           Eigentum)                                                        Ziff. 9.6 BB-KP 2014, Pflichten oder Ansprüche wegen
                                                                                            Umweltschäden an eigenen, gemieteten, geleasten, ge-
                                                                                            pachteten oder geliehenen Grundstücken, soweit diese
                         Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versiche-        Grundstücke vom Versicherungsschutz dieses Vertra-
                         rungsnehmers aus der Beschädigung beweglicher                      ges erfasst sind.
                         Sachen des Dienstherrn, ausgenommen Land-, Luft-                   2. Nicht versichert sind:
                         und Wasserfahrzeuge.
                                                                                            (1) Pflichten oder Ansprüche soweit sich diese gegen
                                                                                            die Personen (Versicherungsnehmer oder ein Mitversi-
                         Eingeschlossen ist abweichend von Abschnitt G Ziff. 9.7            cherter) richten, die den Schaden dadurch verursacht
                         BB-KP 2014 die gesetzliche Haftpflicht aus Schäden, die            haben, dass sie bewusst von Gesetzen, Verordnungen
                         an beweglichen Sachen des Dienstherrn durch eine                   oder an den Versicherungsnehmer gerichteten behördli-
                         dienstliche Tätigkeit an oder mit diesen Sachen entstan-           chen Anordnungen oder Verfügungen, die dem Umwelt-
                         den sind, ausgenommen an Land-, Luft- und Wasser-                  schutz dienen, abweichen.
                         fahrzeugen.                                                        (2) Pflichten oder Ansprüche wegen Schäden
                                                                                            (a) die durch unvermeidbare, notwendige oder in Kauf
                         Die Höchstersatzleistung des Versicherers beträgt in-              genommene Einwirkungen auf die Umwelt entstehen.
                         nerhalb der Pauschal-Deckungssumme 3.000 EUR je
                         Versicherungsfall, höchstens 6.000 EUR im Versiche-                (b) für die der Versicherungsnehmer aus einem anderen
                         rungsjahr. Von jedem derartigen Schaden hat der Versi-             Versicherungsvertrag (z. B. Gewässerschadenhaft-
                         cherungsnehmer 250 EUR selbst zu tragen                            pflichtversicherung) Versicherungsschutz hat oder hätte
                                                                                            erlangen können.
                                                                                            3. Die Versicherungssumme und die Jahreshöchster-
                   2.7     Öffentlich-rechtliche Pflichten oder Ansprüche                   satzleistung betragen im Rahmen der im Versicherungs-
                           zur Sanierung von Umweltschäden gemäß Um-                        scheingenannten Versicherungssumme für Sachschä-
                           weltschadensgesetz (USchadG)                                     den max. 15.000.000 EUR.


                         1. Mitversichert sind abweichend von Abschnitt G Ziff.             4. Ausland
                         1.1 BB-KP 2014 öffentlich-rechtliche Pflichten oder An-            Versichert sind abweichend von Abschnitt G Ziff. 9.9 BB-
                         sprüche zur Sanierung von Umweltschäden gemäß                      KP 2014 und Ziff.2.1 dieser Bedingungen im Umfang
                         Umweltschadensgesetz (USchadG), soweit während der                 dieses Versicherungsvertrages im Geltungsbereich der
                         Wirksamkeit des Versicherungsvertrages                             EU-Umwelthaftungsrichtlinie (2004/35/EG) eintretende
                         - die schadenverursachenden Emissionen plötzlich, un-              Versicherungsfälle.
                         fallartig und bestimmungswidrig in die Umwelt gelangt              Versicherungsschutz besteht insoweit abweichend von
                         sind oder                                                          Abschnitt G Ziff. 9.9 BB-KP 2014 auch für Pflichten oder
                         - die sonstige Schadenverursachung plötzlich, unfallartig          Ansprüche gemäß nationalen Umsetzungsgesetzen an-
                         und bestimmungswidrig erfolgt ist.                                 derer EU-Mitgliedstaaten, sofern diese Pflichten oder
                                                                                            Ansprüche den Umfang der o. g. EU-Richtlinie nicht
                         Auch ohne Vorliegen einer solchen Schadenverursa-                  überschreiten.
                         chung besteht Versicherungsschutz für Umweltschäden
                         durch Lagerung, Verwendung oder anderen Umgang
                         von oder mit Erzeugnissen Dritter ausschließlich dann,        9. Vermögensschäden
                         wenn der Umweltschaden auf einen Konstruktions-,
                         Produktions- oder Instruktionsfehler dieser Erzeugnisse
                         zurückzuführen ist.
                                                                                       a.     Eingeschlossen ist im Rahmen des Vertrages die
                         Jedoch besteht kein Versicherungsschutz, wenn der                    gesetzliche Haftpflicht wegen Vermögensschäden im
                         Fehler im Zeitpunkt des Inverkehrbringens der Erzeug-                Sinne des Abschnitt G Ziff. 6.8 k BB-KP 2014 aus
                         nisse nach dem Stand von Wissenschaft und Technik                    Schadenereignissen, die während der Wirksamkeit der
                         nicht hätte erkannt werden können (Entwicklungsrisiko).              Versicherung eingetreten sind.


                         Umweltschaden ist eine                                        b.     Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche aus

                         - Schädigung von geschützten Arten und natürlichen
                                                                                              •   planender, beratender, bau- oder montageleiten-
                         Lebensräumen,                                                            der, prüfender oder gutachterlicher Tätigkeit;
                         - Schädigung der Gewässer einschließlich Grundwas-
                         ser,
                                                                                                  Tätigkeiten im Zusammenhang mit Kredit-, Geld-,
B 299055 (01.15)


                                                                                              •
                         - Schädigung des Bodens.
                                                                                                  Versicherungs-, Grundstücks-, Leasing- oder ähn-
                                                                                                                                      Seite 3 von 6

[Seite 4]
                   Besondere Bedingungen zur Dienst-Haftpflichtversicherung in der
                   Kompakt-Versicherung (KP Dienst-HV)


                              lichen wirtschaftlichen Geschäften, aus Zahlungs-           durch Verwaltung und Betreuung von Straßen, Wegen
                              vorgängen aller Art, aus Kassenführung sowie Un-            und Brücken, Wasserstraßen und Schifffahrtswegen,
                              treue und Unterschlagung;                                   aus der Verwaltung von Grundstücken; aus der Betäti-
                                                                                          gung im Flugsicherungsdienst sowie aus der Führung
                                                                                          wirtschaftlicher Betriebe;
                          •   nicht oder nicht ordnungsgemäß abgeschlossenen
                              oder fortgesetzten Versicherungsverträgen, es sei
                              denn der Versicherungsnehmer beweist, dass von
                              dem Abschluss oder der Fortführung nicht be-          3.7     Schusswaffen
                              wusst abgesehen wurde.
                                                                                          Haftpflichtansprüche aufgrund Mitführen und Gebrauch
                                                                                          von Schusswaffen - außer bei Diensthaftpflichtversiche-
                                                                                          rung für Bundesgrenzschutz-, Polizei- und Zollbeamte -;
                   3       Welche Deckungseinschränkungen sind vorhan-
                           den ?

                                                                                    3.8     Handwerkliche Tätigkeiten
                         Falls im Versicherungsschein oder seinen Nachträgen              handwerklicher Berufstätigkeit (z. B. auf dem Gebiet des
                         nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, sind von          Kraftfahrzeug- oder Nachrichtenwesens oder der Waf-
                         der Versicherung ausgeschlossen :                                fenverwaltung bzw. –betreuung);


                   3.1    Anderweitige Tätigkeiten                                  3.9     Brennbare und explosive Stoffe
                                                                                          Haftpflichtansprüche wegen vorschriftswidrigem Um-
                         Tätigkeiten, die weder dem versicherten Beruf eigen              gang mit brennbaren oder explosiblen Stoffen
                         noch sonst dem versicherten Risiko zuzurechnen sind,
                         insbesondere Tätigkeiten des Versicherungsnehmers in
                         oder für privatrechtlich organisierte Unternehmungen,
                                                                                    3.10 Dienst- und Arbeitsunfällen
                         eigenwirtschaftlich geführte Betriebe (z.B. Krankenan-
                         stalten, Energieversorgungs- und Verkehrsbetriebe) so-           Haftpflichtansprüche aus Personenschäden, bei denen
                         wie in Verbänden, Vereinen und dgl.;                             es sich um Arbeitsunfälle im Betrieb des Versicherungs-
                                                                                          nehmers gemäß Sozialgesetzbuch, Buch VII (SGBVII)
                                                                                          handelt. Das gleiche gilt für solche Dienstunfälle gemäß
                                                                                          den beamtenrechtlichen Vorschriften, die in Ausübung
                   3.2    Fahrzeuge                                                       oder infolge des Dienstes Angehörigen derselben
                         Haftpflichtansprüche als Eigentümer, Besitzer, Halter            Dienststelle zugefügt werden.
                         oder Führer und Gebrauch eines Kraft-, Luft-, Raum-,
                         Schienen- oder Wasserfahrzeugs;
                                                                                    3.11 Gentechnik
                                                                                          Schäden infolge von Eigenschaften eines Organismus,
                   3.3    Jagd                                                            die auf gentechnischen Arbeiten beruhen;
                         Haftpflichtansprüche aus jagdlicher Betätigung;

                                                                                    3.12 Gemeingefahren
                   3.4    Vorsatz                                                         Schäden, die nachweislich auf Kriegsereignissen, ande-
                         Haftpflichtansprüche durch bewusstes Abweichen von               ren feindlichen Handlungen, Aufruhr, inneren Unruhen,
                         Gesetzen, Vorschriften oder sonstigen Pflichten;                 Generalstreik, illegalem Streik oder unmittelbar auf Ver-
                                                                                          fügungen oder Maßnahmen von hoher Hand beruhen.
                                                                                          Das Gleiche gilt für Schäden durch höhere Gewalt, so-
                                                                                          weit sich elementare Naturkräfte ausgewirkt haben;
                   3.5    Tierhaltung
                         Haftpflichtansprüche als Tierhalter - bei Polizeibeamten
                         ist die Mitversicherung als Halter von Diensthunden und
                         Dienstpferden möglich;


                   3.6    Bau, Flugsicherung, Grundstücke, Geschäftsfüh-
                          rung
B 299055 (01.15)


                         Haftpflichtansprüche aus Bauarbeiten irgendwelcher Art,
                                                                                                                                     Seite 4 von 6

[Seite 5]
                        Besondere Bedingungen zur Dienst-Haftpflichtversicherung in der
                        Kompakt-Versicherung (KP Dienst-HV)


                        4      Wie lauten die Besonderheiten?                                    ten behördlichen Anordnungen oder Verfügungen her-
                                                                                                 beigeführt haben.
                        4.1    Ausscheiden aus dem öffentlichen Dienst
                        Scheidet der Versicherungsnehmer aus dem öffentlichen
                        Dienst aus, wird – mit Ausnahme der Nachhaftungsversiche-        5       Wie lauten die Sonderbestimmungen für Lehrer an
                        rung gemäß Punkt 2.4. – Versicherungsschutz nur noch im                  öffentlichen Schulen?
                        Rahmen der Privat-Haftpflichtversicherung geboten. Von                 Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versi-
                        diesem Zeitpunkt an wird der dann gültige Tarifbeitrag für             cherungsnehmers als angestellter oder verbeamteter
                        dieses Risiko berechnet.                                               Lehrer an öffentlichen Schulen.

                                                                                         5.1     Spezielle Deckungserweiterungen
                        4.2    Gewässerschäden - außer Anlagenrisiko sowie
                               Abwasseranlagen- und Einwirkungsrisiko – (sog.            a. Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht
                               Restrisiko)                                                       1) aus Leitung und/oder Beaufsichtigung von Schü-
                   a.         Versichert ist im Umfang des Vertrages, wobei Vermö-             ler-, Klassen- oder Kindergruppenreisen sowie -
                              gensschäden wie Sachschäden behandelt werden, die                ausflügen und aus damit verbundenen Aufenthalten in
                              gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers für             Herbergen und Heimen, auch bei vorübergehendem
                              unmittelbare oder mittelbare Folgen von Veränderungen            Auslandsaufenthalt bis zu einem Jahr;
                              der physikalischen, chemischen oder biologischen Be-               2) wegen Schäden am Eigentum der Schule oder
                              schaffenheit eines Gewässers einschließlich des                  Dienststelle oder an von Dritten für den Schulbetrieb zur
                              Grundwassers (Gewässerschäden) mit Ausnahme der                  Verfügung gestellten Sachen bis zu einer Versiche-
                              Haftpflicht:                                                     rungssumme von 15.000 EUR.
                                 -    als Inhaber von Anlagen zur Lagerung von ge-
                                      wässerschädlichen Stoffen und aus der Ver-                 3) aus Erteilung von Experimentalunterricht im Rah-
                                      wendung dieser gelagerten Stoffe;                        men naturwissenschaftlicher Fächer/Kurse; auch - ab-
                                                                                               weichend von Abschnitt G Ziff. 7.12 BB-KP 2014 - mit
                                                                                               radioaktiven Stoffen, soweit hierfür nicht behördlich der
                                 Eingeschlossen ist jedoch die gesetzliche Haftpflicht         Nachweis einer Deckungsvorschrift verlangt wird.
                                 aus der Lagerung und Verwendung von im Haushalt
                                 üblichen Stoffen, wie Farben, Lacke, Ölfarben, Ver-             4) aus Personenschäden aus Arbeitsunfällen von
                                 dünner und Behälter für sonstige Stoffe, wenn die             Kindern, Schülern, Lernenden, Studierenden (z.B. Re-
                                 Lagermenge eines Einzelbehälters 100 l/kg und die             gress der Träger der gesetzlichen Schülerunfallversiche-
                                 aller vorhandenen Behälter insgesamt 1.000 l/kg               rung gemäß § 110 Sozialgesetzbuch VII);
                                 nicht übersteigt. Ausgeschlossen bleiben Brennstof-             5) aus Erteilung von Nachhilfestunden;
                                 fe für Feuerungsanlagen jeder Art und Kraftstoffe für
                                 Kraftfahrzeuge.                                                 6) aus der Tätigkeit als Kantor und/oder Organist.
                                 Weitergehender Versicherungsschutz wird aus-            b. Für die Auslandsdeckung gilt Punkt 2.1. dieser Bedin-
                                 schließlich durch besonderen Vertrag gewährt.               gungen analog.
                        b. Aufwendungen, auch erfolglose, die der Versicherungs-
                           nehmer im Versicherungsfall zur Abwendung oder Min-           5.2     Nicht versichert
                           derung des Schadens für geboten halten durfte (Ret-           a. sind Haftpflichtansprüche wegen genetischer Schäden
                           tungskosten), sowie außergerichtliche Gutachterkosten              und aus Schadenfällen von Personen, die im Rahmen
                           werden vom Versicherer insoweit übernommen, als sie                ihrer Tätigkeit aus beruflichen oder wissenschaftli-
                           zusammen mit der Entschädigungsleistung die Versi-                 chem Anlass den Wirkungen dieser Stoffe oder Strah-
                           cherungssumme für Sachschäden nicht übersteigen. Für               len ausgesetzt sind. Unter diesen Ausschluss fallen
                           Gerichts- und Anwaltskosten bleibt es bei der Regelung             auch Schüler, die unter Aufsicht die Präparate hand-
                           der Besonderen Bedingungen zur Kompaktversicherung                 haben und als Hilfskräfte tätig sind.
                           (BB-KP 2014);

                                                                                         b. ist die Haftpflicht aus Forschungs- und Gutachtertätig-
                        c. Auf Weisung des Versicherers aufgewendete Rettungs-
                                                                                               keit.
                            und außergerichtliche Gutachterkosten sind auch in-
                            soweit zu ersetzen, als sie zusammen mit der Ent-
                            schädigung die Versicherungssumme für Sachschä-              c. sind Dienst- und Arbeitsunfälle
                            den übersteigen. Eine Billigung des Versicherers von                 Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche wegen
                            Maßnahmen des Versicherungsnehmers oder Dritter                      Personenschäden, bei denen es sich um Dienst- oder
                            zur Abwendung oder Minderung des Schadens gilt                       Arbeitsunfälle im Betrieb der Schule oder Dienststelle
                            nicht als Weisung des Versicherers.                                  gemäß den beamtenrechtlichen Bestimmungen oder
                                                                                                 des Sozialgesetzbuchs, Buch VII (SGBVII) handelt.
                        d. Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche gegen die
                            Personen (Versicherungsnehmer oder jeder Mitversi-
                            cherte), die den Schaden durch vorsätzliches Abwei-
                            chen von dem Gewässerschutz dienenden Gesetzen,
B 299055 (01.15)


                            Verordnungen, an den Versicherungsnehmer gerichte-
                                                                                                                                            Seite 5 von 6

[Seite 6]
                   Besondere Bedingungen zur Dienst-Haftpflichtversicherung in der
                   Kompakt-Versicherung (KP Dienst-HV)


                   6       Wie lauten die Sonderbestimmungen für Pfarrer?
                         Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versiche-
                         rungsnehmers als Pfarrer.


                   6.1     Spezielle Deckungserweiterungen
                   a. Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht
                          1) als Religionslehrer, Armenpflegevorstand - mit
                         Ausnahme der Haftung für Vermögensschäden;
                           2) der Haushälterin bei Geistlichen;
                         Wenn gleichzeitig eine Privat-Haftpflichtversicherung für
                         den Versicherungsnehmer über diesen Vertrag besteht,
                         gilt Ziffer I. 2) der Besonderen Bedingungen und Risiko-
                         beschreibungen für die Privat-Haftpflichtversicherung
                         sinngemäß.


                   7       Wie lauten die Sonderbestimmungen für Forstbe-
                           amte/Förster ?
                         Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versiche-
                         rungsnehmers als Forstbeamter bzw. Förster.

                   7.1     Spezielle Deckungserweiterungen
                   a.      Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus
                           1) dem Halten von Tieren des Waldes im Gehege;
                           2) der Bearbeitung von Dienst- und Eigenland;
                           3) dem Halten einer Kuh;
                           4) dem Halten oder Lenken von nicht motorisierten
                         Wasserfahrzeugen, sofern diese zu Forst-, Jagd- oder
                         Fischereizwecken gehalten werden.
                   b. Nicht versichert ist das durch die obligatorische Jagd-
                        haftpflichtversicherung abgedeckte Risiko.


                   8       Welche Besonderheiten gelten für Bundesgrenz-
                           schutz-, Polizei- und Zollbeamten?
                         Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versiche-
                         rungsnehmers als Bundesgrenzschutz-, Polizei- oder
                         Zollbeamter.

                   8.1     Spezielle Deckungserweiterungen


                   a. Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus
                           1) dem Gebrauch von Karabinern, Pistolen und Ma-
                              schinenpistolen;
                           2) dem Hüter von Diensthunden und -pferden (soweit
                              vereinbart).
B 299055 (01.15)


                                                                                     Seite 6 von 6
```

