# Hiscox Mundial by Hiscox -Versicherung: die Bedingungen im Volltext > Ausgewertet von NAMMERT aus den veröffentlichten Bedingungen. Trotz Sorgfalt kann ein Wert falsch gelesen sein; rechtlich gilt nur das Bedingungswerk Ihres Vertrags in der dort genannten Fassung. Fehler bitte melden, wir korrigieren am selben Tag. - https://www.nammert.com/bedingungen-ferienwohnung-hiscox-mundial.php - Rechtlicher Träger: Hiscox SA, Niederlassung für Deutschland - Anfrage an den Makler: https://www.nammert.com/bedingungen-ferienwohnung-hiscox-mundial.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage - Original beim Versicherer (PDF): [Produktinformationsblatt Mundial by Hiscox Ferienhaus-Versicherung 01/2019](https://brochureware.hiscox.de/sites/default/files/documents/produktinformationsblatt-mundial-by-hiscox-ferienhaus-versicherung-012019.pdf), Fassung Informationsblatt Mundial by Hiscox 01/2019 ## Auswertung nach Prüfpunkten | Prüfpunkt | Regelung | Im Wortlaut | Fundstelle | | --- | --- | --- | --- | | Eigenes Produkt für vermietete Ferienwohnungen und Ferienhäuser (nicht nur Einschluss in Privathaftpflicht, Hausrat oder Wohngebäude) | ja | Es handelt sich um eine Gebäude-, Hausrat-, Kunst- und Wertgegenständeversicherung für Ferienhäuser. | Art der Versicherung, Seite 1 | | Bausteine im Vertrag: Haftpflicht, Inventar (Hausrat), Gebäude, Mietausfall frei kombinierbar | ja | Ihr Hausrat, Ihre Kunst- und Wertgegenstände sowie Ihre Privathaftpflicht versichert werden. | Was ist versichert?, Seite 1 | | Gewerbliche Vermietung (angemeldetes Gewerbe, Vermietung als Haupteinkommen) versicherbar | nicht geregelt | | | | Höchstzahl der Wohneinheiten, Betten oder Gäste je Vertrag | nicht geregelt | | | | Höchstgrenze der jährlichen Mieteinnahmen, bis zu der die Vermietung mitversichert ist | nicht geregelt | | | | Ferienimmobilie im Ausland versicherbar (Länder wörtlich) | nicht geregelt | | | | Versicherungsnehmer muss nicht vor Ort wohnen (Zweitwohnsitz, Verwaltung aus der Ferne) | nicht geregelt | | | | Eigennutzung durch den Eigentümer zwischen den Vermietungen mitversichert | nicht geregelt | | | | Vermietung über Buchungsportale (Airbnb, Booking, FeWo) ausdrücklich eingeschlossen | nicht geregelt | | | | Deckungssumme der Vermieterhaftpflicht (pauschal für Personen- und Sachschäden) | nicht geregelt | | | | Personenschäden von Gästen (Sturz auf der Treppe, Verbrühung, defekte Einrichtung) | nicht geregelt | | | | Haftung für Schäden durch mangelhaftes Inventar oder Geräte der Ferienwohnung | nicht geregelt | | | | Schäden an eingebrachten Sachen der Gäste (Beherbergungshaftung, in Deutschland § 701 BGB) | nicht geregelt | | | | Verkehrssicherungspflicht für Grundstück, Wege, Winterdienst und Außenanlagen | nicht geregelt | | | | Haftpflicht für Pool, Whirlpool, Sauna, Spielgeräte und Trampolin | nicht geregelt | | | | Haftpflicht aus verliehenen Fahrrädern, E-Bikes, Booten oder Sportgeräten | nicht geregelt | | | | Verlust fremder Schlüssel und Schließanlagen (z. B. Schlüssel der Wohnungseigentümergemeinschaft) | ja, bis 5.000 € | Abhandenkommens fremder Schlüssel 5.000 € | Deckungsbeschränkungen Privathaftpflicht, Seite 2 | | Gewässerschaden durch Heizöltank auf dem Grundstück | nicht geregelt | | | | Umweltschaden nach Umweltschadensgesetz (öffentlich-rechtliche Sanierungspflicht) | ja, bis 5.000 € | für öffentlich-rechtliche Verantwortlichkeit zur Sanierung von Umweltschäden nach dem Umweltschadengesetz 5.000 € | Deckungsbeschränkungen Haftpflicht, Seite 2 | | Forderungsausfall, wenn ein Gast oder Dritter einen Haftpflichtschaden nicht bezahlt | nicht geregelt | | | | Schäden durch Gäste am Inventar der Ferienwohnung (Rotwein auf dem Sofa, zerbrochene Geräte) | nicht geregelt | | | | Schäden durch Gäste am Gebäude oder an der Wohnung (Böden, Türen, Sanitär) | nicht geregelt | | | | Vandalismus und böswillige Beschädigung durch Gäste (ohne Einbruch) | ja, bis zur Versicherungssumme | Vandalismus Zufallsbedingte Beschädigung | Was ist versichert? Gebäude, Seite 1 | | Diebstahl durch Gäste (einfacher Diebstahl ohne Einbruchspuren) | nein | Schäden durch Verlieren, Liegenlassen, unaufklärbares Abhandenkommen oder Diebstahl, es sei denn, es handelt sich um Einbruchdiebstahl | Was ist nicht versichert? Hausrat, Seite 1 | | Schäden durch Haustiere der Gäste | nicht geregelt | | | | Sonderreinigung und Geruchsbeseitigung nach Gästeschaden (Rauch, Erbrochenes, Schädlinge) | nicht geregelt | | | | Ausschluss von Abnutzung und Verschleiß durch gewöhnlichen Gebrauch | ja | aus Schäden durch Abnutzung oder Verschleiß | Was ist nicht versichert? Haftpflicht, Seite 1 | | Kaution oder Haftpflicht des Gastes muss zuerst in Anspruch genommen werden (Subsidiarität) | nicht geregelt | | | | Verzicht auf Rückgriff gegen den Gast bei leicht fahrlässigen Schäden | nicht geregelt | | | | Versicherungssumme für das Inventar der Ferienwohnung | nicht geregelt | | | | Ersatz zum Neuwert (ohne Abzug neu für alt) | ja | ersetzen wir den Wiederbeschaffungspreis von Sachen gleicher Art und Güte in neuwertigem Zustand (Neuwert). | Was ist versichert? Hausrat, Seite 1 | | Unterversicherungsverzicht | nicht geregelt | | | | Gebäude der Ferienimmobilie im selben Vertrag versicherbar | ja | Versichert sind Ihre im Versicherungsschein bezeichneten Gebäude gegen Zerstörung, Beschädigung und Abhandenkommen durch Ursachen aller Art (Allgefahren-Versicherung) | Was ist versichert? Gebäude, Seite 1 | | Feuer, Blitzschlag, Explosion | ja, bis zur Versicherungssumme | Brand, Blitzschlag, Explosion, Leitungswasser, Sturm, Hagel | Was ist versichert?, Seite 1 | | Leitungswasser und Frost | ja, bis zur Versicherungssumme | Brand, Blitzschlag, Explosion, Leitungswasser, Sturm, Hagel | Was ist versichert?, Seite 1 | | Sturm und Hagel | ja, bis zur Versicherungssumme | es sei denn, es handelt sich um Sturm (mindestens Windstärke 8) | Was ist nicht versichert? Gebäude, Seite 1 | | Einbruchdiebstahl und Vandalismus nach Einbruch | ja, bis zur Versicherungssumme | Schäden durch Verlieren, Liegenlassen, unaufklärbares Abhandenkommen oder Diebstahl, es sei denn, es handelt sich um Einbruchdiebstahl | Was ist nicht versichert? Hausrat, Seite 1 | | Weitere Naturgefahren (Überschwemmung, Starkregen, Erdbeben, Schneedruck) | ja, bis zur Versicherungssumme | es sei denn, sie sind durch Sturm, Hagel, Frost, Rohrbruch, Leitungswasser, Überschwemmung, Brand, Blitzschlag oder Explosion entstanden | Was ist nicht versichert? Gebäude, Seite 1 | | Elektronik und Haushaltsgeräte der Ferienwohnung (TV, WLAN-Router, Küchengeräte) gegen Bruch und Bedienfehler | ja, bis 5.000 € | für Überspannungsschäden 5.000 € | Deckungsbeschränkungen Hausrat, Seite 2 | | Gartenmöbel, Grill und Inventar auf Terrasse und Balkon | ja, bis 10.000 € | für Außenanlagen (z.B. Wege, Brunnen) 10.000 € | Deckungsbeschränkungen Gebäude, Seite 2 | | Verzicht auf Kürzung bei grober Fahrlässigkeit | nicht geregelt | | | | Inventarliste als Voraussetzung der Leistung | nicht geregelt | | | | Mietausfall, wenn die Ferienwohnung nach einem versicherten Sachschaden nicht vermietet werden kann | ja, bis zur Versicherungssumme | der Ausfall von Mieteinnahmen bei vermieteten Gebäuden, höchstens jedoch für 1 Jahr | Was ist versichert? Gebäude, Seite 1 | | Höchstdauer der Mietausfallentschädigung in Monaten | ja | der Ausfall von Mieteinnahmen bei vermieteten Gebäuden, höchstens jedoch für 1 Jahr | Was ist versichert? Gebäude, Seite 1 | | Mietausfall nur für nachweislich gebuchte Aufenthalte | nicht geregelt | | | | Mietausfall durch behördliche Schließung oder Nutzungsuntersagung | nicht geregelt | | | | Kosten der Ersatzunterkunft für Gäste nach einem Schaden | nicht geregelt | | | | Reisekosten des Eigentümers zum Schadenort | nicht geregelt | | | | Notfall- und Handwerkerservice vor Ort (Schlüsseldienst, Rohrreinigung, Heizung) | nicht geregelt | | | | Rechtsschutz für Streit mit Gästen oder Buchungsportalen | nicht geregelt | | | | Aufräum-, Abbruch- und Bewegungskosten sowie Schutzkosten | ja, bis zur Versicherungssumme | insbesondere sind folgende Positionen insgesamt bis zu 25 % der Versicherungssumme über die Versicherungssumme hinaus versichert: | Was ist versichert?, Seite 1 | | Selbstbeteiligung je Schaden | nicht geregelt | | | | Ausschluss der gewerblichen oder gewerbsmäßigen Vermietung | nicht geregelt | | | | Ausschluss von Schäden bei Partys, Veranstaltungen oder Überbelegung | nicht geregelt | | | | Leerstandsklausel: Einschränkung, wenn die Wohnung länger unbewohnt ist (Frist wörtlich) | nicht geregelt | | | | Pflicht zu regelmäßigen Kontrollbesuchen zwischen den Aufenthalten | nicht geregelt | | | | Frostobliegenheit: Heizen oder Entleeren der Leitungen bei Leerstand | nicht geregelt | | | | Sicherungsvorgaben (Schlösser, Schlüsselsafe, Alarmanlage, Rauchmelder) | ja | Sie haben alle gesetzlichen, behördlichen und vereinbarten Sicherheitsvorschriften zu beachten. | Welche Verpflichtungen habe ich?, Seite 2 | | Nachweis der behördlichen Erlaubnis (Zweckentfremdungsgenehmigung, Registrierung, in Spanien licencia de vivienda turística) als Voraussetzung | nicht geregelt | | | | Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist | ja | Der Vertrag verlängert sich um jeweils ein weiteres Jahr, wenn er nicht durch uns mit einer Frist von sechs Wochen zum Ende der laufenden Versicherungsperiode in Textform gekündigt wird. | Wann beginnt und endet die Deckung?, Seite 2 | | Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Schaden | nicht geregelt | | | | Grundlage der Beitragsberechnung (Wohnfläche, Betten, Mieteinnahmen, Versicherungssumme) | nicht geregelt | | | | Innovationsklausel: künftige Leistungsverbesserungen gelten ohne Mehrbeitrag | nicht geregelt | | | | Besserstellung gegenüber den Musterbedingungen des Verbands (GDV, VVO, UNESPA) | nicht geregelt | | | | Vertragssprache und anwendbares Recht (bei Objekten im Ausland) | nicht geregelt | | | ## Volltext der Bedingungen: Produktinformationsblatt Mundial by Hiscox Ferienhaus-Versicherung 01/2019 ```text [Seite 1] Mundial by Hiscox Informationsblatt zu Versicherungsprodukten Versicherer: Hiscox SA, Niederlassung für Deutschland Produkt: Mundial by Hiscox Aufsichtsbehörde für die Hiscox SA Niederlassung für Deutschland ist die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) – Registernummer 5214. Aufsichtsbehörde für Hiscox SA am Hauptsitz ist das Commissariat aux Assurances (CAA) in Luxembourg – Registernummer B217018. Dieses Dokument gibt einen Überblick über die wichtigsten Informationen zu diesem Versicherungsvertrag. Vollständige vorvertragliche und vertragliche Informationen zu diesem Produkt finden Sie in der Vertragsdokumentation. Art der angebotenen Versicherung: Es handelt sich um eine Gebäude-, Hausrat-, Kunst- und Wertgegenständeversicherung für Ferienhäuser. Die privaten Haftpflichtrisiken sind ebenfalls über diesen Vertrag versicherbar. Was ist versichert? Was ist nicht versichert? Über dieses Versicherungsprodukt können Ihre Ge- Hier erhalten Sie einen Auszug der wichtigsten nicht bäude, Ihr Hausrat, Ihre Kunst- und Wertgegenstände versicherten Sachen und Risiken. Die vollständigen sowie Ihre Privathaftpflicht versichert werden. Hier Informationen entnehmen Sie bitte Ihren Vertrags- erhalten Sie einen Auszug der wichtigsten versicherten unterlagen. Sachen und Risiken. Die vollständigen Informationen Gebäude: entnehmen Sie bitte Ihren Vertragsunterlagen. Kein Versicherungsschutz wird gewährt für: Gebäude: Schäden, solange das versicherte Gebäude noch nicht Versichert sind Ihre im Versicherungsschein bezugsfertig ist, es sei denn, die Schäden wurden bezeich­neten Gebäude gegen Zerstörung, durch Brand, Blitzschlag oder Explosion verursacht Beschädigung und Abhandenkommen durch Schäden durch Grundwasser, Ursachen aller Art (Allgefahren-Versicherung); Witterungsniederschläge, Feuchtigkeit, Trockenheit, z.B. Schäden durch: Licht- und Temperatureinflüsse, Rost und Oxidation, Brand, Blitzschlag, Explosion, Leitungswasser, es sei denn, sie sind durch Sturm, Hagel, Frost, Sturm, Hagel Rohrbruch, Leitungswasser, Überschwemmung, Brand, Blitzschlag oder Explosion entstanden Vandalismus Schäden durch Um- oder Ausbauarbeiten, Reparatur, Zufallsbedingte Beschädigung Wartung, Renovierung, Restaurierung, Reinigung Wenn versicherte Sachen völlig zerstört werden oder ähnliche Vorgänge, fehlerhafte oder mangelhafte oder abhandenkommen, ersetzen wir den Neuwert Ausführung von Arbeiten oder Verwendung zum Zeitpunkt des Eintritts des Versicherungsfalls. mangelhafter Materialien Zusätzlich ersetzen wir auch verschiedene Kosten, Schäden durch wetterbedingte Luftbewegungen, welche aufgrund eines Versicherungsfalls notwen- es sei denn, es handelt sich um Sturm (mindestens dig sind; insbesondere sind folgende Positionen Windstärke 8) insgesamt bis zu 25 % der Versicherungssumme Hausrat, Kunst- und Wertgegenstände: über die Versicherungssumme hinaus versichert: Kein Versicherungsschutz wird gewährt für: das Auf-, das Wegräumen, die Entsorgung und Schäden durch Verlieren, Liegenlassen, unaufklär- der Abtransport zerstörter und beschädigter bares Abhandenkommen oder Diebstahl, es sei versicherter Sachen denn, es handelt sich um Einbruchdiebstahl oder der Transport und die Lagerung versicherter Fahrraddiebstahl eines mit einem Schloss gesicherten Sachen, solange die Lagerung am Ver- Fahrrads sicherungsort nicht möglich oder zumutbar ist Schäden durch Feuchtigkeit, Trockenheit, Licht- und zusätzliche Baunebenkosten aufgrund Temperatureinflüsse, Rost und Oxidation, es sei denn, behördlicher Auflagen (z.B. Architekten-, sie sind durch Sturm, Hagel, Schneedruck, Rückstau, Konstruktions- und Planungskosten) Frost, Rohrbruch, Leitungswasser, Über- schwemmung, Brand, Blitzschlag oder Explosion der Ausfall von Mieteinnahmen bei vermieteten entstanden Gebäuden, höchstens jedoch für 1 Jahr Schäden durch Um- oder Ausbauarbeiten, Reparatur, Hausrat, Kunst- und Wertgegenstände: Wartung, Renovierung, Restaurierung, Reinigung Versichert sind Ihr Hausrat, Ihre Kunst- und Wert- oder ähnliche Vorgänge, fehlerhafte oder mangelhafte gegenstände gegen Zerstörung, Beschädigung Ausführung von Arbeiten oder Verwendung und Abhandenkommen durch Ursachen aller Art; mangelhafter Materialien z.B. Schäden durch: Privathaftpflicht: Brand, Blitzschlag, Explosion, Leitungswasser, Kein Versicherungsschutz wird gewährt für Ansprüche: Sturm, Hagel soweit sie aufgrund des Vertrages oder besonderer Vandalismus Zusagen über die gesetzliche Haftpflicht hinausgehen Zufallsbedingte Beschädigung gegen versicherte Personen als Eigentümer, Besitzer, Halter oder Führer von Luft-, Wasser-, Kraftfahrzeugen Wenn Hausrat zerstört wird oder abhandenkommt, aller Art und deren Anhängern ersetzen wir den Wiederbeschaffungspreis von Sachen gleicher Art und Güte in neuwertigem aus Schäden an gemieteten oder gepachteten Zustand (Neuwert). beweglichen Sachen (mit Ausnahme von Mobiliar in Hotels, angemieteten Ferienhäusern oder -wohnungen) Wenn Kunstgegenstände völlig zerstört werden und allen daraus resultierenden Vermögensschäden oder abhandenkommen, ersetzen wir die mit uns zuvor vereinbarten Beträge oder den Marktwert. aus Schäden durch Abnutzung oder Verschleiß [Seite 2] Wenn Wertgegenstände völlig zerstört werden Gibt es Deckungsbeschränkungen? oder abhandenkommen, ersetzen wir die mit uns zuvor vereinbarten Beträge oder den Wieder- Hier erhalten Sie einen Auszug der wichtigsten Deck- beschaffungspreis von Sachen gleicher Art und ungsbeschränkungen. Die vollständigen Informationen Güte in neuwertigem Zustand. entnehmen Sie bitte Ihren Vertragsunterlagen. Zusätzlich ersetzen wir auch verschiedene Begrenzung der Entschädigungsleistung Kosten, welche aufgrund eines Versicherungsfalls (Gebäude): notwendig sind; insbesondere sind folgende für Mauern, Tore und Zäune 2.500 € Positionen insgesamt bis zu 25 % der Versicher- für Überspannungsschäden 5.000 € ungssumme über die Versicherungssumme hinaus für Außenanlagen (z.B. Wege, Brunnen) 10.000 € versichert: Begrenzung der Entschädigungsleistung Kosten für das Auf-, das Wegräumen, die (Hausrat, Kunst- und Wertgegenstände): Entsorgung und den Abtransport zerstörter und beschädigter versicherter Sachen für Bargeld 500 € Kosten, die aufzuwenden sind, weil zum Zweck für Diebstahl von Fahrrädern außerhalb des der Wiederherstellung oder Wiederbeschaffung Versicherungsortes 500 € versicherter Sachen andere Sachen bewegt, für Überspannungsschäden 5.000 € verändert oder geschützt werden müssen für Schmuck, Armbanduhren, Juwelen, Perlen, Kosten für Transport und Lagerung versicher- Edelsteine, Gegenstände aus Edelmetallen 5.000 € ter Sachen, solange die Lagerung am Ver- für Kunstgegenstände 20.000 € sicherungsort nicht möglich oder zumutbar ist Begrenzung der Entschädigungsleistung Privathaftpflicht: (Privathaftpflicht): Versicherungsschutz besteht für den Fall, dass für Haftpflichtansprüche wegen des Sie wegen eines während der Wirksamkeit der Abhandenkommens fremder Schlüssel 5.000 € Versicherung eintretenden Schadenereignisses (Versicherungsfall), das einen Personen-, Sach- für öffentlich-rechtliche Verantwortlichkeit zur oder Vermögensschaden zur Folge hat, auf- Sanierung von Umweltschäden nach dem grund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen Umweltschadengesetz 5.000 € privatrechtlichen Inhalts von einem Dritten auf Schadenersatz in Anspruch genommen werden. Wo bin ich versichert? Versicherungsschutz besteht für Gebäude, Hausrat, Kunst- und Wertgegenstände an den im Versicherungsschein angegebenen Versicherungsadressen. Weiterhin sind Hausrat, Kunst- und Wertgegenstände weltweit versichert, wenn sie nur vorübergehend (nicht mehr als 3 Monate) vom Versicherungsort entfernt werden, wobei die Entschädigung auf insgesamt 10.000 € (davon für Schmuck, Armbanduhren, Juwelen, Perlen, Edelsteine oder Gegenstände aus Edelmetallen auf insgesamt 2.500 €) begrenzt ist. Für Ihre Privathaftpflicht besteht weltweiter Versicherungsschutz. Welche Verpflichtungen habe ich? Hier erhalten Sie einen Auszug der wichtigsten Verpflichtungen. Die vollständigen Informationen entnehmen Sie bitte Ihren Vertragsunterlagen. • Sie müssen uns bis zur Abgabe Ihrer Vertragserklärung alle Ihnen bekannten Gefahrumstände, die für unseren Entschluss, den Vertrag mit Ihnen zu schließen, erheblich sind und nach denen wir in Textform gefragt haben, anzeigen. • Sie dürfen nach Antragstellung ohne vorherige Zustimmung durch uns keine Gefahrerhöhung vornehmen oder deren Vornahme durch Dritte gestatten. Über dennoch vorgenommene oder gestattete Gefahrerhöhungen informieren Sie uns nach Kenntnis unverzüglich. • Sie haben alle gesetzlichen, behördlichen und vereinbarten Sicherheitsvorschriften zu beachten. • Sie müssen uns bei Eintritt eines Versicherungsfalls unverzüglich informieren. • Sie haben bei Eintritt eines Versicherungsfalls Schäden durch Fahrraddiebstahl, Einbruchdiebstahl, Vandalismus oder Beraubung unverzüglich der zuständigen Polizeidienststelle anzuzeigen. Wann und wie zahle ich? Die einmalige oder erste Prämie ist unverzüglich nach Ablauf von 14 Tagen nach Zugang des Versicherungsscheins zu zahlen. Die Folgeprämien sind unverzüglich nach Ablauf von 14 Tagen nach Erhalt der Prämienrechnung zu zahlen. Wenn wir mit Ihrem Makler ein Maklerinkasso vereinbart haben, zahlen Sie die Prämie an Ihren Makler, ansonsten können Sie Ihre Prämie an uns überweisen oder per Lastschrift von uns einziehen lassen. Wann beginnt und endet die Deckung? Der Versicherungsschutz beginnt um 0:00 Uhr und endet um 24:00 Uhr des im Versicherungsschein genannten Zeitraums. Der Vertrag verlängert sich um jeweils ein weiteres Jahr, wenn er nicht durch uns mit einer Frist von sechs Wochen zum Ende der laufenden Versicherungsperiode in Textform gekündigt wird. Wie kann ich den Vertrag kündigen? Sie können den Vertrag nach Ablauf eines Monats nach Vertragsbeginn jederzeit in Textform kündigen. Sie schulden uns in diesem Fall nur die anteilige Jahresprämie. Mundial by Hiscox 01/2019 ```