# Allianz Kompakt-Schutz Gastgewerbe: die Bedingungen im Volltext

> Ausgewertet von NAMMERT aus den veröffentlichten Bedingungen. Trotz Sorgfalt kann ein Wert falsch gelesen sein; rechtlich gilt nur die Polizze mit den dort genannten Bedingungen. Fehler bitte melden, wir korrigieren am selben Tag.

- https://nammert.at/bedingungen-gastronomie-allianz-kompakt-schutz-gastgewerbe.php
- Rechtlicher Träger: Allianz Elementar Versicherungs-Aktiengesellschaft
- Anfrage an den Makler: https://nammert.at/bedingungen-gastronomie-allianz-kompakt-schutz-gastgewerbe.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage
- Original beim Versicherer (PDF): [Besondere Bedingung 0951 Kompakt-Schutz Gastgewerbe](https://www.allianz.at/content/dam/onemarketing/cee/azat/pdf/BesBed_0951_Kompakt-Schutz_Gastgewerbe.pdf), Fassung Besondere Bedingung Nr. 0951 (ältere Nummerierung 0933 bis 0940)
- Original beim Versicherer (PDF): [Besondere Bedingung 5525 Kompakt-Schutz Gastgewerbe](https://www.allianz.at/content/dam/onemarketing/cee/azat/pdf/BesBed_5525_Kompakt-Schutz_Gastgewerbe.pdf), Fassung Besondere Bedingung Nr. 5525 (S&H Nr. 33 bis 40)

## Auswertung nach Prüfpunkten

| Prüfpunkt | Regelung | Im Wortlaut | Fundstelle |
| --- | --- | --- | --- |
| Vertragsform: Gastronomiepaket mit eigenen Bedingungen oder Bündel aus Einzelbausteinen | ja | Kompakt-Schutz - Gastgewerbe Beinhaltet folgende Besondere Bedingungen S&H Nr. | Besondere Bedingung Nr. 5525, Seite 1 |
| Versicherbare Betriebsarten (Restaurant, Café, Bar, Imbiss, Hotel, Pension, Diskothek) | nicht geregelt |  |  |
| Allgefahrendeckung für den Inhalt (versichert ist alles, was nicht ausdrücklich ausgeschlossen ist) | nicht geregelt |  |  |
| Versicherungssumme für Einrichtung, Waren und Vorräte (Neuwert) | nicht geregelt |  |  |
| Unterversicherungsverzicht (keine Kürzung bei zu niedriger Summe, etwa nach Quadratmetern) | nicht geregelt |  |  |
| Mietereinbauten und Ausbauten des Pächters (Theke, Bodenbeläge, Einbauküche) | nicht geregelt |  |  |
| Terrassen- und Gartenmöbel, Heizstrahler, Sonnenschirme und Markisen im Freien | nicht geregelt |  |  |
| Eigentum der Mitarbeiter (Kleidung, persönliche Gegenstände) | ja | 1% der Pauschalversicherungssumme für Beschädigung, Vernichtung, Verlust oder Abhandenkommen eingebrachter Sachen je Arbeitnehmer | S&H Nr. 40, Seite 1 |
| Deckungssumme der Betriebshaftpflicht für Personen- und Sachschäden | nicht geregelt |  |  |
| Eingebrachte Sachen der Gäste (Gastwirtshaftung, etwa § 701 BGB) | nicht geregelt |  |  |
| Garderobe: Abhandenkommen und Beschädigung abgegebener Kleidung | nicht geregelt |  |  |
| Fahrzeuge der Gäste (Parkservice, Hotelgarage, Abstellplatz) | nicht geregelt |  |  |
| Lebensmittelvergiftung und Schäden durch verdorbene Speisen und Getränke | nicht geregelt |  |  |
| Catering, Partyservice und Veranstaltungen außer Haus | nicht geregelt |  |  |
| Lieferdienst und Außer-Haus-Verkauf | nicht geregelt |  |  |
| Mietsachschäden an gemieteten oder gepachteten Räumen | ja | gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen Sachschäden an für betriebliche Zwecke gemieteten, geleasten oder gepachteten Räumen und Gebäuden (Immobilien). | S&H Nr. 33 Pkt. 1, Seite 3 |
| Verlust fremder Schlüssel und Schlüsselkarten (auch Hotelschließanlage) | nicht geregelt |  |  |
| Ordnungs- und Türsteherdienst, auch durch beauftragte Fremdfirmen | nicht geregelt |  |  |
| Tanz-, Musik- und Sonderveranstaltungen, Betrieb als Diskothek oder Club | nicht geregelt |  |  |
| Hoteleinrichtungen: Schwimmbad, Sauna, Wellness, Fitness, Spielplatz | nicht geregelt |  |  |
| Gästebeförderung mit eigenem Shuttle und Vermietung von Fahrrädern oder Sportgerät | nicht geregelt |  |  |
| Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz (Fettabscheider, Heizöltank) | nein | Ansprüche aus Umweltstörung (Sachschäden durch Umweltstörung) bleiben auch für den Fall, dass die besondere Vereinbarung gemäß Art. 6 AHVB getroffen wurde, vom Versicherungsschutz ausgeschlossen | S&H Nr. 33 Pkt. 5, Seite 3 |
| Feuer, Blitzschlag, Explosion, auch Fettbrand in der Küche | nicht geregelt |  |  |
| Einbruchdiebstahl und Vandalismus nach einem Einbruch | nicht geregelt |  |  |
| Raub im Betrieb und auf dem Transportweg zur Bank | nicht geregelt |  |  |
| Bargeld und Tageseinnahmen im verschlossenen Behältnis oder Tresor | nicht geregelt |  |  |
| Einfacher Diebstahl ohne Einbruch (Gäste, Gastgarten) | nicht geregelt |  |  |
| Leitungswasser, auch aus Getränke- und Schankanlagen, Spülmaschinen und Kühlleitungen | nicht geregelt |  |  |
| Sturm und Hagel | nicht geregelt |  |  |
| Weitere Naturgefahren: Überschwemmung, Starkregen, Rückstau, Erdbeben, Schneedruck | nicht geregelt |  |  |
| Vandalismus ohne Einbruch und Graffiti an Fassade und Schaufenster | nicht geregelt |  |  |
| Glasbruch: Schaufenster, Thekenaufsätze, Vitrinen, Spiegel, Glaskeramik-Kochfelder | nicht geregelt |  |  |
| Leuchtreklame, Werbeanlagen und Außenschilder | nicht geregelt |  |  |
| Verderb von Kühl- und Tiefkühlgut nach Ausfall der Kühlanlage oder des Stroms | nicht geregelt |  |  |
| Kühlgut auch bei Stromausfall im öffentlichen Netz versichert | nicht geregelt |  |  |
| Elektronik: Kassensystem, Kartenterminal, Bestell- und Buchungstechnik (Allgefahren) | nicht geregelt |  |  |
| Maschinenbruch an Küchen- und Schankgeräten (Kombidämpfer, Spülmaschine, Kühlzelle, Kaffeemaschine) | nicht geregelt |  |  |
| Verlust von Getränken durch ausgelaufene Fässer, Leitungen oder Tanks | nicht geregelt |  |  |
| Rechtsschutz als Baustein des Pakets (Arbeits-, Vertrags-, Straf-Rechtsschutz) | nicht geregelt |  |  |
| Cyberbaustein: Datenverlust, Hackerangriff, Ausfall von Kasse oder Buchungssystem | nicht geregelt |  |  |
| Betriebsunterbrechung (Ertragsausfall) nach einem versicherten Sachschaden | nicht geregelt |  |  |
| Haftzeit der Betriebsunterbrechung in Monaten | nicht geregelt |  |  |
| Zeitlicher Selbstbehalt (Karenz) bei Betriebsunterbrechung | nicht geregelt |  |  |
| Betriebsschließung durch Behörde wegen Infektionsgefahr oder Hygienemängeln | nicht geregelt |  |  |
| Pandemie oder allgemeine Schließungsanordnung ausgeschlossen | nicht geregelt |  |  |
| Desinfektion, Vernichtung von Vorräten und Tätigkeitsverbot für Mitarbeiter | nicht geregelt |  |  |
| Unterbrechung durch Ausfall von Strom, Gas oder Wasser aus dem öffentlichen Netz | nicht geregelt |  |  |
| Zugangsbehinderung oder Sperrung durch einen Schaden in der Nachbarschaft | nicht geregelt |  |  |
| Rückwirkungsschäden bei Zulieferern und Abnehmern (etwa Brauerei, Großküche) | nicht geregelt |  |  |
| Mehrkosten zur Fortführung des Betriebs (Ausweichküche, Mietgeräte, Ersatzräume) | nicht geregelt |  |  |
| Aufräumungs-, Abbruch- und Entsorgungskosten | nicht geregelt |  |  |
| Schlossänderungskosten nach Einbruch oder Schlüsselverlust | nicht geregelt |  |  |
| Gebäudebeschädigungen durch Einbruch an Türen, Fenstern, Rollläden | nicht geregelt |  |  |
| Vorsorgeversicherung für neue Werte und Außenversicherung (Messe, Lager, Foodtruck) | nicht geregelt |  |  |
| Terrorschäden mitversichert | nicht geregelt |  |  |
| Innovations- oder Besserstellungsklausel (spätere bessere Bedingungen gelten mit) | nicht geregelt |  |  |
| Besondere Sicherheitsvorschriften für Gaststätten (Ascher, Fritteusen, Abschalten nach Betriebsschluss) | nicht geregelt |  |  |
| Reinigungspflicht für Dunstabzug und Fettfilter mit festen Fristen | nicht geregelt |  |  |
| Vorgaben zur Aufbewahrung von Bargeld über Nacht (Tresorklasse, Höchstbeträge) | nicht geregelt |  |  |
| Pflichten bei saisonaler Schließung oder Leerstand (Heizen, Wasser absperren, Kontrollen) | nicht geregelt |  |  |
| Verzicht auf Kürzung bei grober Fahrlässigkeit | nicht geregelt |  |  |
| Selbstbeteiligung je Schaden | nicht geregelt |  |  |
| Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist | nicht geregelt |  |  |
| Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Schaden | nicht geregelt |  |  |

## Volltext der Bedingungen: Besondere Bedingung 0951 Kompakt-Schutz Gastgewerbe

```text
[Seite 1]
Besondere Bedingung Nr.0951
Kompakt-Schutz - Gastgewerbe
Beinhaltet folgende Besondere Bedingungen: 0940, 0939, 0938, 0937, 0936, 0934, 0933.

Besondere Bedingung Nr. 0940
Arbeitnehmergarderoben
Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der Pauschalversicherungssumme abweichend von Abschnitt A,
Ziffer 1, Punkt 4.2 EHVB:

     1%     der Pauschalversicherungssumme für Beschädigung, Vernichtung, Verlust oder Abhandenkommen
            eingebrachter Sachen je Arbeitnehmer, davon jedoch höchstens

     0,2% der Pauschalversicherungssumme für Geld, Schecks, Wertpapiere und Kostbarkeiten, maximal jedoch

     10% der Pauschalversicherungssumme für alle Versicherungsfälle innerhalb eines Tages.

Besondere Bedingung Nr. 0939
Vermietete Räumlichkeiten auf dem versicherten Betriebsgrundstück
Abweichend von Abschnitt A, Ziffer 1, Punkt 2.3 EHVB besteht Versicherungsschutz auch dann, wenn Gebäude-
teile oder Räumlichkeiten ganz oder teilweise vermietet oder verpachtet sind bzw. für sonstige Fremdzwecke
benutzt werden, sofern sich die Gebäude oder Räumlichkeiten ausschließlich auf dem versicherten Betriebsgrund-
stück, auf welchem das im Rahmen der Betriebshaftpflichtversicherung versicherte Risiko ausgeübt wird, befindet
und die vermietete, verpachtete oder verleaste Fläche nicht mehr als 10% der dem gesamten versicherten Betrieb
dienenden Gebäudefläche ausmacht.

Besondere Bedingung Nr. 0938
Auslandsdeckung für Europa
1.   Der Versicherungsschutz bezieht sich abweichend von Artikel 3, Punkt 1 AHVB auch auf Europa im
     geografischen Sinn. Er gilt in diesem Rahmen für österreichisches und ausländisches Recht.

     Der Versicherungsschutz gemäß Punkt 1 bezieht sich beispielsweise auf Schadenereignisse

     -      durch Erzeugnisse des Versicherungsnehmers, die er in das europäische Ausland geliefert hat oder
            liefern hat lassen
     -      durch Erzeugnisse des Versicherungsnehmers, die in das europäische Ausland gelangt sind, ohne
            dass der Versicherungsnehmer dorthin geliefert hat oder liefern hat lassen
     -      aus der Teilnahme an Ausstellungen und Messen im europäischen Ausland
     -      aus Bau-, Montage-, Wartungs- und Reparaturarbeiten im europäischen Ausland

     Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Betriebsstätten mit eigener Rechtspersönlichkeit.

2.   In Ergänzung zu Artikel 7 AHVB fallen nicht unter die Versicherung employer's liability, worker's compensa-
     tion und ähnliche arbeitsrechtliche Bestimmungen und Einrichtungen.

3.   Der Versicherungsschutz gemäß Punkt 1 ist nicht gegeben, wenn die Schadenermittlung und -regulierung
     oder die Erfüllung sonstiger Pflichten des Versicherers durch Staatsgewalt, Dritte oder den Versicherungs-
     nehmer verhindert wird.

Besondere Bedingung Nr. 0937
Privathaftpflichtversicherung anlässlich von Dienstreisen
Mitversichert ist die erweiterte Privathaftpflichtversicherung gemäß Abschnitt B, Ziffer 16 EHVB anlässlich von
Dienstreisen für Geschäftsführer und leitende Angestellte, jedoch nur soweit, als hierfür nicht anderwertig
Versicherungsschutz besteht.

[Seite 2]
Besondere Bedingung Nr. 0936
Bauherrnhaftpflichtversicherung (Nicht-Baugewerbe)
1.1 Der Versicherungsschutz bezieht sich auf Schadenersatzverpflichtungen des Versicherungsnehmers als
    Bauherr von Bauarbeiten an den versicherten Liegenschaften, soweit der Bauproduktionswert je Bauvorha-
    ben nicht mehr als EUR 363.364,17 beträgt.

     Bauvorhaben mit einem höheren Bauproduktionswert sind gegen eine zusätzliche besondere Vereinbarung
     versicherbar.

1.2 Voraussetzung für den Versicherungsschutz ist, dass die technische Planung, Leitung und Ausführung der
    Arbeiten einem hierzu behördlich berechtigten Ziviltechniker oder Gewerbetreibenden übertragen werden
    und der Versicherungsnehmer an ihnen in diesen Eigenschaften in keiner Weise beteiligt ist. Die
    Bekanntgabe der Zielvorstellungen im Zuge der Ausschreibung des Bauvorhabens sowie die notwendigen
    laufenden Überwachungen der Arbeiten durch den Versicherungsnehmer fallen nicht unter die Einschrän-
    kung.

2.1 Schäden an Bauwerken durch Hebungen, Senkungen oder Erschütterungen sind im Rahmen des Versiche-
    rungsschutzes gemäß Punkt 1 nur dann und insoweit gedeckt, wenn durch diese Ursachen das statische
    Gefüge des Bauwerkes so beeinträchtigt ist, dass die nach den geltenden Normen vorgegebenen
    Sicherheiten unterschritten werden bzw. dass die Standsicherheit nicht mehr gewährleistet ist. Unter diesen
    Voraussetzungen bezieht sich der Versicherungsschutz insbesondere auch auf Schäden an Decken,
    Wänden, Fußböden, Verputzen, Malereien, Tapezierungen, Verfliesungen, Verkachelungen, sonstigen
    Wand- und Deckenverkleidungen, Fenstern und Türen.

2.2 Für Schadenersatzverpflichtungen wegen Schäden an Bauwerken durch Hebungen, Senkungen oder
    Erschütterungen, durch die das statische Gefüge des Bauwerkes nicht so beeinträchtigt ist, dass die nach
    den geltenden Normen vorgegebenen Sicherheiten unterschritten werden bzw. dass die Standsicherheit
    nicht mehr gewährleistet ist, bedarf es einer besonderen Vereinbarung und einer allfälligen Beweissicherung
    der Nachbarobjekte auf Kosten des Versicherungsnehmers.

3.   Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind:

     3.1   Schäden durch Verstaubungen

     3.2   Unvermeidbare Schäden

           Unvermeidbar sind Schäden, die nach den anerkannten Regeln von Wissenschaft und Technik
           überhaupt nicht oder nur mit einem wirtschaftlich nicht vertretbaren Aufwand vermieden werden
           können.

Besondere Bedingung Nr. 0934
Reine Vermögensschäden
1.   Reine Vermögensschäden sind abweichend von Artikel 1, Punkt 2.1.1 AHVB mitversichert.

     Diese Deckungserweiterung gilt jedoch nicht für den Bereich Umweltstörung im Sinne von Artikel 6 AHVB
     sowie für den Bereich des Produktehaftpflichtrisikos gemäß Abschnitt A, Ziffer 2 EHVB.

2.   Abschnitt B, Vorbemerkung EHVB findet Anwendung.

3.   Ausgeschlossen vom Versicherungsschutz sind Schadenersatzverpflichtungen aus

     3.1   Schäden durch ständige Immissionen (z.B. Geräusche, Gerüche, Erschütterungen);

     3.2   Verletzung von gewerblichen Schutzrechten und Urheberrechten;

     3.3   planender, beratender, bau- oder montageleitender-, prüfender und gutachterlicher Tätigkeit;

     3.4   Erklärungen über die Dauer der Bauzeit oder über Lieferfristen;

     3.5   Nichteinhaltung von Fristen oder Terminen;

     3.6   Überschreitung von Kostenvoranschlägen und Krediten;

[Seite 3]
     3.7    Nichterfüllung, Schlechterfüllung oder nicht rechtzeitiger Erfüllung von Verträgen;

     3.8    Tätigkeit im Zusammenhang mit Geld-, Kredit-, Versicherungs-, Grundstücks-, Leasing- oder ähnlichen
            wirtschaftlichen Geschäften, aus Zahlungsvorgängen aller Art, aus Kassenführung sowie aus Untreue
            und Unterschlagung;

     3.9    Tätigkeiten im Zusammenhang mit Datenverarbeitung, Rationalisierung und Automatisierung;

     3.10   Abhandenkommen von Sachen, auch z.B. von Geld, Schecks, Wertpapieren und Wertsachen.

4.   Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der Pauschalversicherungssumme 10% davon.

Besondere Bedingung Nr. 0933
Mietsachschäden
1.   Eingeschlossen ist abweichend von Artikel 7, Punkt 10 AHVB die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungs-
     nehmers wegen Sachschäden an für betriebliche Zwecke gemieteten oder geleasten Räumen und
     Gebäuden.

2.   Der Versicherungsschutz wird im Rahmen der Pauschalversicherungssumme bis 10% geleistet.

3.   Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche wegen:

     -      Abnützung, Verschleißes und übermäßiger Beanspruchung
     -      Schäden an Heizungs-, Klima-, Maschinen-, Kessel- und Warmwasserbereitungsanlagen sowie an
            Elektro- und Gasgeräten
     -      Glasschäden, soweit sich der Versicherungsnehmer hiergegen besonders versichern kann

4.   Insoweit für vorstehende unbewegliche Sachen anderweitig Versicherungen bestehen (z.B. Einbruchdieb-
     stahl-, Leitungswasserschadenversicherung), gehen diese im Schadenfall vor.
```

## Volltext der Bedingungen: Besondere Bedingung 5525 Kompakt-Schutz Gastgewerbe

```text
[Seite 1]
Besondere Bedingung Nr. 5525
Kompakt-Schutz - Gastgewerbe
Beinhaltet folgende Besondere Bedingungen S&H Nr.: 40, 39, 38, 37, 36, 34, 33.

Besondere Bedingung S&H Nr. 40
Arbeitnehmergarderoben

Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der Pauschalversicherungssumme abweichend von Abschnitt A,
Ziffer 1, Punkt 4.2 EHVB:

1% der Pauschalversicherungssumme für Beschädigung, Vernichtung, Verlust oder Abhandenkommen eingebrach-
ter Sachen je Arbeitnehmer, davon jedoch höchstens 0,2% der Pauschalversicherungssumme für Geld, Schecks,
Wertpapiere und Kostbarkeiten, maximal jedoch 10% der Pauschalversicherungssumme für alle Versicherungsfälle
innerhalb eines Tages.

Besondere Bedingung S&H Nr. 39
Vermietete Räumlichkeiten auf dem versicherten Betriebsgrundstück

Abweichend von Abschnitt A, Ziffer 1, Punkt 2.3 EHVB besteht Versicherungsschutz auch dann, wenn Gebäudeteile
oder Räumlichkeiten ganz oder teilweise vermietet oder verpachtet sind bzw. für sonstige Fremdzwecke benutzt
werden, sofern sich die Gebäude oder Räumlichkeiten ausschließlich auf dem versicherten Betriebsgrundstück, auf
welchem das im Rahmen der Betriebshaftpflichtversicherung versicherte Risiko ausgeübt wird, befindet und die
vermietete, verpachtete oder verleaste Fläche nicht mehr als 10% der dem gesamten versicherten Betrieb
dienenden Gebäudefläche ausmacht.

Besondere Bedingung S&H Nr. 38
Auslandsdeckung für Europa

1.   Der Versicherungsschutz bezieht sich abweichend von Art. 3, Pkt. 1. AHVB auch auf Europa im geographi-
     schen Sinn. Er gilt in diesem Rahmen für österreichisches und ausländisches Recht europäischer Staaten.

     Der Versicherungsschutz gemäß Pkt. 1. bezieht sich beispielsweise auf Schadenereignisse

     -      durch Erzeugnisse des Versicherungsnehmers, die er in das europäische Ausland geliefert hat oder
            liefern hat lassen;
     -      durch Erzeugnisse des Versicherungsnehmers, die in das europäische Ausland gelangt sind, ohne dass
            der Versicherungsnehmer dorthin geliefert hat oder liefern hat lassen;
     -      aus Anlass von Geschäftsreisen sowie aus der Teilnahme an Ausstellungen und Messen im
            europäischen Ausland;
     -      aus Bau-, Montage-, Wartungs- und Reparaturarbeiten imeuropäischen Ausland.

     Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Betriebsstätten mit eigener Rechtspersönlichkeit innerhalb
     des europäischen Auslandes.

2.   In Ergänzung zu Art. 7 AHVB fallen nicht unter die Versicherung employer's liability, worker's compensation
     und ähnliche arbeitsrechtliche Bestimmungen und Einrichtungen.

3.   Der Versicherungsschutz gemäß Pkt. 1. ist nicht gegeben, wenn die Schadenermittlung und -regulierung oder
     die Erfüllung sonstiger Pflichten des Versicherers durch Staatsgewalt, Dritte oder den Versicherungsehmer
     verhindert wird.

Besondere Bedingung S&H Nr. 37
Privathaftpflichtversicherung anlässlich von Dienstreisen

Mitversichert ist die erweiterte Privathaftpflichtversicherung gemäß Abschnitt B, Z. 16 EHVB anlässlich von
Dienstreisen für Geschäftsführer und leitende Angestellte, jedoch nur soweit, als hierfür nicht anderweitig
Versicherungsschutz besteht.

[Seite 2]
Besondere Bedingung S&H Nr. 36
Bauherrnhaftpflichtversicherung

1.

     1.1   Der Versicherungsschutz bezieht sich auf Schadenersatzverpflichtungen des Versicherungsnehmers
           als Bauherr von Bauarbeiten bis zu einem Bauproduktionswert von EUR 365.000,00.

     1.2   Voraussetzung für den Versicherungsschutz ist, dass die technische Planung, die Leitung und die
           Ausführung der Arbeiten, sowie die Bauarbeitenkoordination gemäß Bauarbeitenkoordinationsgesetzes
           (BauKG) von einem hiezu behördlich berechtigten Ziviltechniker oder Gewerbetreibenden durchgeführt
           werden. Soweit diese Tätigkeiten vom Versicherungsnehmer selbst durchgeführt werden, besteht
           Versicherungsschutz nur unter der Voraussetzung, dass die jeweiligen gewerberechtlichen Befugnisse
           des Versicherungsnehmers nicht überschritten werden.

2.

     2.1   Schäden an Bauwerken durch Hebungen, Senkungen oder Erschütterungen sind im Rahmen des
           Versicherungsschutzes gemäß Pkt. 1. nur dann und insoweit gedeckt, wenn durch diese Ursachen das
           statische Gefüge des Bauwerkes so beeinträchtigt ist, dass die nach den geltenden Normen
           vorgegebenen Sicherheiten unterschritten werden bzw. dass die Standsicherheit nicht mehr gewährlei-
           stet ist. Unter diesen Voraussetzungen bezieht sich der Versicherungsschutz insbesondere auch auf die
           Schäden an Decken, Wänden, Fußböden, Verputzen, Malereien, Tapezierungen, Verfliesungen,
           Verkachelungen, sonstigen Wand- und Deckenverkleidungen, Fenstern und Türen.

     2.2   Für Schadenersatzverpflichtungen wegen Schäden an Bauwerken durch Hebungen, Senkungen oder
           Erschütterungen, durch die das statische Gefüge des Bauwerkes nicht so beeinträchtigt ist, dass die
           nach den geltenden Normen vorgegebenen Sicherheiten unterschritten werden bzw. dass die Standsi-
           cherheit nicht mehr gewährleistet ist, bedarf es einer besonderen Vereinbarung und vor Baubeginn
           einer Beweissicherung sämtlicher vom Bauvorhaben mittel- und/oder unmittelbar betroffenen Objekte
           auf Kosten des Versicherungsnehmers.

3.   Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind:

     3.1   Schäden durch Verstaubungen;

     3.2   unvermeidbare Schäden. Unvermeidbare Schäden sind solche, die technisch nicht vermeidbar sind
           oder technisch zwar vermeidbar wären, aber nicht mit einem wirtschaftlich vertretbaren Aufwand.

     3.3   reine Vermögensschäden. Reine Vermögensschäden sind jedenfalls vom Versicherungsschutz ausge-
           schlossen und zwar auch dann, wenn im gegenständlichen Versicherungsvertrag eine diesbezügliche
           besondere Vereinbarung getroffen wurde.

Besondere Bedingung S&H Nr. 34
Reine Vermögensschäden durch Behinderung Dritter

1.   Der Versicherungsschutz erstreckt sich auch auf Schadenersatzverpflichtungen des Versicherungsnehmers
     gegenüber Dritten, zu denen der Versicherungsnehmer in keinem Vertragsverhältnis steht, wegen reiner
     Vermögensschäden, die durch unvorhergesehene Behinderungen als Folge betrieblicher Tätigkeiten -
     insbesondere bei Abbruch, Bau, Montage, Ladetätigkeit, Lagerung, Wartung, Beratung und dergleichen - beim
     Dritten eintreten.

     Die Verletzung vorvertraglicher Schutz- und Sorgfaltspflichten wird der vertraglichen gleichgehalten.

2.   Reine Vermögensschäden sind solche Schäden, die weder Personenschäden noch Sachschäden sind (Art. 1,
     Pkt. 2. AHVB), noch sich aus solchen Schäden herleiten.

3.   Abschnitt B, Vorbemerkung EHVB findet Anwendung.

4.   Diese Deckungserweiterung gilt jedoch nicht für den Bereich Umweltstörung im Sinne von Art. 6 AHVB sowie
     für das Produktehaftpflichtrisiko gemäß Abschnitt A, Z. 2 EHVB (somit weder für das konventionelle noch für
     die erweiterte Deckung der Produktehaftpflicht) sowie daraus resultierende Folgeschäden.

[Seite 3]
5.   Ausgeschlossen vom Versicherungsschutz sind Schadenersatzverpflichtungen aus

     5.1   Schäden durch ständige Immissionen (z.B. Geräusche, Gerüche, Erschütterungen);

     5.2   Planender, prüfender oder gutachterlicher Tätigkeit;

     5.3   Verletzung von gewerblichen Schutzrechten und Urheberrechten, aus der Verletzung kartell- wettbe-
           werbs- und vergaberechtlicher Bestimmungen, aus der Verletzung von Persönlichkeitsrechten;

     5.4   Nichteinhaltung von Fristen und Terminen;

     5.5   Nichterfüllung, Schlechterfüllung oder nicht rechtzeitige Erfüllung von Verträgen;

     5.6   Tätigkeiten im Zusammenhang mit Geld-, Kredit-, Versicherungs-, Grundstücks-, Leasing- oder
           ähnlichen wirtschaftlichen Geschäften, aus Zahlungsvorgängen aller Art, aus Kassenführung sowie aus
           Untreue und Unterschlagung;

     5.7   Tätigkeiten im Zusammenhang mit Informationstechnologien (Beispiel: Datenverarbeitung, Rationalisie-
           rung, Automatisierung, Internetnutzung)

6.   Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der Pauschalversicherungssumme 10% davon.

7.   Ist im Versicherungsvertrag eine Erweiterung des in Art. 3 AHVB festgelegten örtlichen Geltungsbereiches
     durch eine Besondere Bedingung vereinbart, so erstreckt sich der Versicherungsschutz auch für reine
     Vermögensschäden auf den vereinbarten erweiterten örtlichen Geltungsbereich. Abschnitt B, Vorbemerkung
     EHVB, 5. Absatz findet sinngemäß Anwendung.

Besondere Bedingung S&H Nr. 33
Mietsachschäden - Immobilien

1.   Eingeschlossen ist abweichend von Art. 7, Pkt. 10. AHVB die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsneh-
     mers wegen Sachschäden an für betriebliche Zwecke gemieteten, geleasten oder gepachteten Räumen und
     Gebäuden (Immobilien).

2.   Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der Pauschalversicherungssumme EUR 10% davon.

3.   Ausgeschlossen sind Haftpflichtansprüche wegen:

     -     Abnützung, Verschleißes und übermäßiger Beanspruchung;
     -     Schäden an Heizungs-, Maschinen-, Kessel- und Warmwasserbereitungsanlagen sowie an Elektro- und
           Gasgeräten;
     -     Glasschäden, soweit sich der Versicherungsnehmer hiergegen besonders versichern kann.

4.   Insoweit für vorstehende unbewegliche Sachen anderweitig Versicherungsschutz besteht, gehen diese im
     Schadenfall vor.

5.   Vom Versicherungsschutz nicht umfasst sind:

     -     Mobilien (bewegliche Sachen);
     -     Ansprüche aus Umweltstörung (Sachschäden durch Umweltstörung) bleiben auch für den Fall, dass die
           besondere Vereinbarung gemäß Art. 6 AHVB getroffen wurde, vom Versicherungsschutz ausgeschlos-
           sen.
```

