# DONAU Gastro-Paket Plus: die Bedingungen im Volltext

> Ausgewertet von NAMMERT aus den veröffentlichten Bedingungen. Trotz Sorgfalt kann ein Wert falsch gelesen sein; rechtlich gilt nur die Polizze mit den dort genannten Bedingungen. Fehler bitte melden, wir korrigieren am selben Tag.

- https://nammert.at/bedingungen-gastronomie-donau-gastro-paket-plus.php
- Rechtlicher Träger: DONAU Versicherung AG Vienna Insurance Group
- Anfrage an den Makler: https://nammert.at/bedingungen-gastronomie-donau-gastro-paket-plus.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage
- Original beim Versicherer (PDF): [Klausel 58C Gastro-Paket (Haftpflicht)](https://donauversicherung.at/fileadmin/03_service/rechtliches-compliance/klauseln-bedingungen/sach-unfall/58C.pdf), Fassung Klausel 58C ohne Datum
- Original beim Versicherer (PDF): [Klausel 3054K Haftpflicht Gastro und Fremdenbeherbergung](https://donauversicherung.at/fileadmin/03_service/rechtliches-compliance/klauseln-bedingungen/sach-unfall/3054K.pdf), Fassung Klausel 3054K vom 19.12.2023
- Original beim Versicherer (PDF): [Klausel 48F eingebrachte Sachen der Gäste](https://donauversicherung.at/fileadmin/03_service/rechtliches-compliance/klauseln-bedingungen/sach-unfall/48F.pdf), Fassung Klausel 48F zur BAVB 2011
- Original beim Versicherer (PDF): [Klausel 79F Paket für Gastgewerbebetriebe (Einbruchdiebstahl auf Erstes Risiko)](https://www.donauversicherung.at/fileadmin/03_service/rechtliches-compliance/klauseln-bedingungen/sach-unfall/79F.pdf), Fassung Klausel 79F ohne Datum (BAVB ältere Fassung)

## Auswertung nach Prüfpunkten

| Prüfpunkt | Regelung | Im Wortlaut | Fundstelle |
| --- | --- | --- | --- |
| Vertragsform: Gastronomiepaket mit eigenen Bedingungen oder Bündel aus Einzelbausteinen | ja | 58C - GASTRO-PAKET (HAFTPFLICHT) | Klausel 58C, Seite 1 |
| Versicherbare Betriebsarten (Restaurant, Café, Bar, Imbiss, Hotel, Pension, Diskothek) | ja | HAFTPFLICHT – GASTRO & FREMDENBEHERBERGUNG | Klausel 3054K, Seite 1 |
| Allgefahrendeckung für den Inhalt (versichert ist alles, was nicht ausdrücklich ausgeschlossen ist) | nicht geregelt |  |  |
| Versicherungssumme für Einrichtung, Waren und Vorräte (Neuwert) | nicht geregelt |  |  |
| Unterversicherungsverzicht (keine Kürzung bei zu niedriger Summe, etwa nach Quadratmetern) | nicht geregelt |  |  |
| Mietereinbauten und Ausbauten des Pächters (Theke, Bodenbeläge, Einbauküche) | nicht geregelt |  |  |
| Terrassen- und Gartenmöbel, Heizstrahler, Sonnenschirme und Markisen im Freien | nicht geregelt |  |  |
| Eigentum der Mitarbeiter (Kleidung, persönliche Gegenstände) | ja | Beschädigung, Vernichtung, Verlust oder Abhandenkommen von in versperrbaren Garderoben eingebrachten Sachen der Arbeitnehmer. | Klausel 58C Pkt. 6.1, Seite 2 |
| Deckungssumme der Betriebshaftpflicht für Personen- und Sachschäden | nicht geregelt |  |  |
| Eingebrachte Sachen der Gäste (Gastwirtshaftung, etwa § 701 BGB) | ja, Selbstbehalt 250 € | Die besondere Vereinbarung gemäß Abschnitt B, Z. 7, Pkt. 2 EHVB ist getroffen. Als „für bezeichnete Stelle des versicherten Betriebs“ gemäß Abschnitt B, Z. 7, Pkt. 2.2 EHVB gilt auch ein Zimmersafe. | Klausel 3054K Pkt. 4.1, Seite 1 |
| Garderobe: Abhandenkommen und Beschädigung abgegebener Kleidung | ja | Der Versicherungsschutz bezieht sich abweichend von Art. 1, Pkt. 2.2 sowie Art. 7, Punkte 10.2 bis 10.4 AHVB auf Schadenersatzverpflichtungen wegen Beschädigung, Vernichtung, Verlust, Abhandenkommen oder Verwechslung von Sachen gemäß Pkt. 1. | Klausel 58C Pkt. 1.2, Seite 1 |
| Fahrzeuge der Gäste (Parkservice, Hotelgarage, Abstellplatz) | ja, Selbstbehalt 250 € | Die nachstehenden Bestimmungen gelten nur für solche Kraftfahrzeuge, Anhänger und Wasserfahrzeuge, die gemäß Abschnitt B, Z. 7, Pkt. 1 EHVB von den zur Beherbergung aufgenommenen Gästen eingestellt oder eingebracht sind | Klausel 3054K Pkt. 5.1, Seite 1 |
| Lebensmittelvergiftung und Schäden durch verdorbene Speisen und Getränke | nicht geregelt |  |  |
| Catering, Partyservice und Veranstaltungen außer Haus | ja | Sportartikel- sowie Sportgeräteverleih mit -service; – Catering; | Klausel 3054K Pkt. 3.1, Seite 1 |
| Lieferdienst und Außer-Haus-Verkauf | nicht geregelt |  |  |
| Mietsachschäden an gemieteten oder gepachteten Räumen | nicht geregelt |  |  |
| Verlust fremder Schlüssel und Schlüsselkarten (auch Hotelschließanlage) | nicht geregelt |  |  |
| Ordnungs- und Türsteherdienst, auch durch beauftragte Fremdfirmen | nicht geregelt |  |  |
| Tanz-, Musik- und Sonderveranstaltungen, Betrieb als Diskothek oder Club | ja | Festveranstaltungen, Kongresse, Tagungen, Seminare, Meetings, Konzerte, Theater, Kino- und Varietéaufführungen | Klausel 3054K Pkt. 3.1, Seite 1 |
| Hoteleinrichtungen: Schwimmbad, Sauna, Wellness, Fitness, Spielplatz | ja | Sportplätze und Sporthallen, Tennis-, Minigolfanlagen, Eislaufplätze, Kinderspielplätze, Schwimmbäder, Teichanlagen, Privatbadestrand, Fitness- und Wellnessräume, Saunen, Solarien, Kegelbahnen und gleichartige Anlagen. | Klausel 3054K Pkt. 2, Seite 1 |
| Gästebeförderung mit eigenem Shuttle und Vermietung von Fahrrädern oder Sportgerät | ja | Wanderungen, Rad- und Mountainbiketouren mit Fahrradverleih, Rodeln, Ski- und Langlaufen, Snowboarden; | Klausel 3054K Pkt. 3.1, Seite 1 |
| Umweltschäden nach Umweltschadensgesetz (Fettabscheider, Heizöltank) | nicht geregelt |  |  |
| Feuer, Blitzschlag, Explosion, auch Fettbrand in der Küche | ja | Brand, Blitzschlag und Explosion im Sinne von Abschnitt C, Punkt 1 der BAVB 2011, | Klausel 48F, Seite 1 |
| Einbruchdiebstahl und Vandalismus nach einem Einbruch | ja, bis 10.000 € | EUR 10.000,-- für eingebrachte Sachen der Gäste in den versperrten Räumlichkeiten des versicherten Gebäudes, | Klausel 48F, Seite 1 |
| Raub im Betrieb und auf dem Transportweg zur Bank | nicht geregelt |  |  |
| Bargeld und Tageseinnahmen im verschlossenen Behältnis oder Tresor | nicht geregelt |  |  |
| Einfacher Diebstahl ohne Einbruch (Gäste, Gastgarten) | nicht geregelt |  |  |
| Leitungswasser, auch aus Getränke- und Schankanlagen, Spülmaschinen und Kühlleitungen | ja | Austritt von Leitungswasser im Sinne von Abschnitt C, Punkt 3 der BAVB 2011, | Klausel 48F, Seite 1 |
| Sturm und Hagel | ja | Sturm, Hagel, Schneedruck, Felssturz, Steinschlag und Erdrutsch im Sinne von Abschnitt C, Punkt 2 der BAVB 2011. | Klausel 48F, Seite 1 |
| Weitere Naturgefahren: Überschwemmung, Starkregen, Rückstau, Erdbeben, Schneedruck | nicht geregelt |  |  |
| Vandalismus ohne Einbruch und Graffiti an Fassade und Schaufenster | nicht geregelt |  |  |
| Glasbruch: Schaufenster, Thekenaufsätze, Vitrinen, Spiegel, Glaskeramik-Kochfelder | nicht geregelt |  |  |
| Leuchtreklame, Werbeanlagen und Außenschilder | nicht geregelt |  |  |
| Verderb von Kühl- und Tiefkühlgut nach Ausfall der Kühlanlage oder des Stroms | nicht geregelt |  |  |
| Kühlgut auch bei Stromausfall im öffentlichen Netz versichert | nicht geregelt |  |  |
| Elektronik: Kassensystem, Kartenterminal, Bestell- und Buchungstechnik (Allgefahren) | nicht geregelt |  |  |
| Maschinenbruch an Küchen- und Schankgeräten (Kombidämpfer, Spülmaschine, Kühlzelle, Kaffeemaschine) | nicht geregelt |  |  |
| Verlust von Getränken durch ausgelaufene Fässer, Leitungen oder Tanks | nicht geregelt |  |  |
| Rechtsschutz als Baustein des Pakets (Arbeits-, Vertrags-, Straf-Rechtsschutz) | nicht geregelt |  |  |
| Cyberbaustein: Datenverlust, Hackerangriff, Ausfall von Kasse oder Buchungssystem | nicht geregelt |  |  |
| Betriebsunterbrechung (Ertragsausfall) nach einem versicherten Sachschaden | nicht geregelt |  |  |
| Haftzeit der Betriebsunterbrechung in Monaten | nicht geregelt |  |  |
| Zeitlicher Selbstbehalt (Karenz) bei Betriebsunterbrechung | nicht geregelt |  |  |
| Betriebsschließung durch Behörde wegen Infektionsgefahr oder Hygienemängeln | nicht geregelt |  |  |
| Pandemie oder allgemeine Schließungsanordnung ausgeschlossen | nicht geregelt |  |  |
| Desinfektion, Vernichtung von Vorräten und Tätigkeitsverbot für Mitarbeiter | nicht geregelt |  |  |
| Unterbrechung durch Ausfall von Strom, Gas oder Wasser aus dem öffentlichen Netz | nicht geregelt |  |  |
| Zugangsbehinderung oder Sperrung durch einen Schaden in der Nachbarschaft | nicht geregelt |  |  |
| Rückwirkungsschäden bei Zulieferern und Abnehmern (etwa Brauerei, Großküche) | nicht geregelt |  |  |
| Mehrkosten zur Fortführung des Betriebs (Ausweichküche, Mietgeräte, Ersatzräume) | nicht geregelt |  |  |
| Aufräumungs-, Abbruch- und Entsorgungskosten | nicht geregelt |  |  |
| Schlossänderungskosten nach Einbruch oder Schlüsselverlust | nicht geregelt |  |  |
| Gebäudebeschädigungen durch Einbruch an Türen, Fenstern, Rollläden | nicht geregelt |  |  |
| Vorsorgeversicherung für neue Werte und Außenversicherung (Messe, Lager, Foodtruck) | nicht geregelt |  |  |
| Terrorschäden mitversichert | nicht geregelt |  |  |
| Innovations- oder Besserstellungsklausel (spätere bessere Bedingungen gelten mit) | nicht geregelt |  |  |
| Besondere Sicherheitsvorschriften für Gaststätten (Ascher, Fritteusen, Abschalten nach Betriebsschluss) | nicht geregelt |  |  |
| Reinigungspflicht für Dunstabzug und Fettfilter mit festen Fristen | nicht geregelt |  |  |
| Vorgaben zur Aufbewahrung von Bargeld über Nacht (Tresorklasse, Höchstbeträge) | nicht geregelt |  |  |
| Pflichten bei saisonaler Schließung oder Leerstand (Heizen, Wasser absperren, Kontrollen) | nicht geregelt |  |  |
| Verzicht auf Kürzung bei grober Fahrlässigkeit | nicht geregelt |  |  |
| Selbstbeteiligung je Schaden | 100 € | Der Selbstbehalt des Versicherungsnehmers beträgt in jedem Versicherungsfall 10 % des Schadens und der Kosten gemäß Art. 5, Pkt. 5 AHVB, mindestens EUR 100,-- und höchstens EUR 1.500,--. | Klausel 58C Pkt. 11, Seite 2 |
| Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist | nicht geregelt |  |  |
| Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Schaden | nicht geregelt |  |  |

## Volltext der Bedingungen: Klausel 58C Gastro-Paket (Haftpflicht)

```text
[Seite 1]
58C - GASTRO-PAKET (HAFTPFLICHT)

1.     BEWACHTE GARDEROBEN

1.1.   Die nachstehenden Bestimmungen gelten nur für solche Sachen, die der Versicherungsnehmer
       oder jene Personen, die für ihn handeln gegen Bestätigung (Garderobeschein) ausschließlich
       zur Verwahrung übernommen haben und die sich in bewachten Garderoben befinden. Sie
       gelten nicht für Geld, Schecks, Wertpapiere und Kostbarkeiten (als solche gelten keinesfalls
       Kleidungsstücke).

1.2.   Der Versicherungsschutz bezieht sich abweichend von Art. 1, Pkt. 2.2 sowie Art. 7, Punkte 10.2
       bis 10.4 AHVB auf Schadenersatzverpflichtungen wegen Beschädigung, Vernichtung, Verlust,
       Abhandenkommen oder Verwechslung von Sachen gemäß Pkt. 1.

1.3.   Der Versicherungsnehmer ist - bei sonstiger Leistungsfreiheit des Versicherers nach Maßgabe
       des § 6 VersVG - verpflichtet

       • dafür Sorge zu tragen, dass die Garderoben während des Betriebes ständig bewacht sind
         und nur vom Garderobenpersonal betreten werden können;
       • im Fall des Verlustes, Abhandenkommens oder der Verwechslung einer Sache unverzüglich
         bei der zuständigen Sicherheitsbehörde Anzeige zu erstatten.

1.4.   Die Versicherungssummen im Rahmen der Pauschalversicherungssumme betragen den unter
       Pkt. 10 angeführten Höchstbetrag je Garderobeschein oder je Garderobehaken für
       Beschädigung, Vernichtung, Verlust, Abhandenkommen oder Verwechslung von Sachen,
       insgesamt jedoch nicht mehr als den zehnfachen Höchstbetrag für alle Versicherungsfälle
       innerhalb eines Tages.

2.     ABHOL- UND ZUSTELLDIENST VON FAHRZEUGEN

2.1.   Der Versicherungsschutz bezieht sich abweichend von Art. 1, Pkt. 2.2 sowie Art. 7, Punkte 5.3,
       10.2 bis 10.4 AHVB auch auf Schadenersatzverpflichtungen wegen Beschädigung,
       Vernichtung, Verlust oder Abhandenkommen von in Verwahrung genommenen Fahrzeugen
       einschließlich deren Zubehör auf der Fahrt vom Kunden zum versicherten Betrieb und
       umgekehrt im Zuge des Abholens und Zustellens. Er erstreckt sich nicht auf Luftfahrzeuge
       sowie auf Fahrzeuginhalt und Fahrzeugladung. Abweichend von Art. 1 AHVB sind auch reine
       Vermögensschäden, die durch Änderung der Bonusstufe des Geschädigten eintreten,
       mitversichert

       Klarstellung: Der Versicherungsschutz gilt nicht für die Zustellung von Neufahrzeugen sowie für
       das Abschleppen und Transportieren von Fahrzeugen.

2.2.   Als Obliegenheiten - bei sonstiger Leistungsfreiheit des Versicherers nach Maßgabe des § 6
       VersVG - werden bestimmt:

2.2.1. Der Lenker des Fahrzeuges muss im Zeitpunkt des Eintrittes des Versicherungsfalles die
       kraftfahrrechtliche Berechtigung besitzen, die für das Lenken des Fahrzeuges auf Straßen mit
       öffentlichem Verkehr vorgeschrieben ist.

2.2.2. Im Falle des Verlustes oder Abhandenkommens ist unverzüglich bei der zuständigen
       Sicherheitsbehörde Anzeige zu erstatten.

3.     NEBENRISIKEN

Sämtliche Einrichtungen, die sich am Betriebsgrundstück oder in unmittelbarer Nähe zum
versicherten Betrieb befinden und diesem dienen (z.B. Spielplätze), gelten mitversichert.
Voraussetzung für die Mitversicherung ist, dass für diese Einrichtungen keine eigene behördliche
Betriebsgenehmigung erforderlich ist.

4.     GEWERBSMÄSSIGE VERMIETUNG (VERLEIHUNG)


                                                    Seite 1

[Seite 2]
Die besondere Vereinbarung gemäß Abschnitt A, Z. 1, Pkt. 1, 2. Absatz EHVB ist getroffen.
Schadenersatzverpflichtungen aus der gewerbsmäßigen Vermietung und/oder Verleihung von
Arbeitsmaschinen und Geräten sind mitversichert.

5.       ARBEITSUNFÄLLE

Abweichend von Abschnitt A, Ziff. 1, Pkt. 3.2 EHVB sind Schadenersatzverpflichtungen sämtlicher
übriger Arbeitnehmer für Schäden, die sie in Ausübung ihrer dienstlichen Verrichtungen verursachen,
mitversichert.

Ausgeschlossen vom Versicherungsschutz bleiben Regressansprüche des Sozialversicherungsträgers
wegen Personenschäden, soweit es sich um Arbeitsunfälle unter Arbeitnehmern des versicherten
Betriebes im Sinne der Sozialversicherungsgesetze handelt.

6.       ARBEITNEHMERGARDEROBEN

6.1.     Der Versicherungsschutz bezieht sich abweichend von Art. 1, Pkt. 2.2 sowie Art. 7, Pkt. 10.2
         und 10.3 AHVB auch auf Schadenersatzverpflichtungen des Versicherungsnehmers aus
         Beschädigung, Vernichtung, Verlust oder Abhandenkommen von in versperrbaren Garderoben
         eingebrachten Sachen der Arbeitnehmer.

6.2.     Obliegenheiten:

         Der Versicherungsnehmer ist - bei sonstiger Leistungsfreiheit des Versicherers nach Maßgabe
         des § 6 VersVG - verpflichtet, im Fall des Verlustes oder Abhandenkommens einer Sache
         unverzüglich bei der zuständigen Sicherheitsbehörde Anzeige zu erstatten.


7.       ALLMÄHLICHKEITSSCHÄDEN

7.1.     Der Versicherungsschutz bezieht sich in Abänderung von Art. 7, Pkt. 11 AHVB auch auf
         Schadenersatzverpflichtungen wegen Schäden an Sachen durch allmähliche Emission oder
         allmähliche Einwirkung von Temperatur, Gasen, Dämpfen, Flüssigkeiten, Feuchtigkeit oder
         nicht atmosphärischen Niederschlägen (wie Rauch, Ruß, Staub usw.).

7.2.     Schäden gemäß Pkt. 1 durch ständige Emissionen des versicherten Betriebes bleiben vom
         Versicherungsschutz ausgeschlossen. Für Sachschäden durch Umweltstörung gelten
         ausschließlich die Bestimmungen des Art. 6 AHVB, soferne diese dort vorgesehene Besondere
         Vereinbarung getroffen ist.

8.       BE- UND ENTLADEN VON FREMDEN FAHRZEUGEN

8.1.     Der Versicherungsschutz bezieht sich abweichend von Art.7, Pkte. 5.3 und 10 AHVB auch auf
         Schadenersatzverpflichtungen wegen Schäden an fremden Land- und Wasserfahrzeugen bei
         oder infolge des Beladens oder Entladens.

8.2.     Die besondere Vereinbarung gemäß Abschnitt B, Z. 2, Pkt.1.2 EHVB ist getroffen.

9.       REINE VERMÖGENSSCHÄDEN DURCH BEHINDERUNG

9.1.     Sachliche Begrenzung des Versicherungsschutzes:
         Diese Deckungserweiterung gilt nicht für den Bereich Umweltstörung im Sinne von Art. 6 AHVB
         sowie für das Produkthaftpflichtrisiko gemäß Abschnitt A, Z. 2 EHVB (somit weder für die
         konventionelle noch für die erweiterte Deckung der Produktehaftpflicht) sowie für daraus
         resultierende Folgeschäden. Verlust, Veränderung oder Nichtverfügbarkeit von Daten auf
         elektronischen Speichermedien sind nicht versichert.

9.2.     Versicherungsschutz:

9.2.1.    Reine Vermögensschäden, die durch Behinderungen als Folge betrieblicher Tätigkeiten aus
          Abbruch, Bau, Demontage, Montage, Beladung, Entladung, Lagerung, Reinigung, Reparatur,


                                                    Seite 2

[Seite 3]
          Service, Überprüfung und Wartung eintreten, sind abweichend von Art. 1 AHVB
          mitversichert.
9.2.2.    Behinderung ist dabei ein Geschehen durch das Dritte an der ordnungsgemäßen Erfüllung
          der eigenen Leistungserbringung gehindert werden.
9.2.3.    Abschnitt B, Z. 1 EHVB findet Anwendung.

9.3. Ausschlüsse:
       Ausgeschlossen vom Versicherungsschutz sind Schäden aus der Nichteinhaltung von Fristen
       und Terminen, Schäden durch Fehlbeträge bei der Kassenführung, durch Verstöße beim
       Zahlungsakt, durch Veruntreuung seitens des Personals des Versicherungsnehmers oder
       anderer für ihn handelnder Personen, durch Verlust oder Abhandenkommen von Geld,
       Wertpapieren und Wertsachen sowie durch Überschreitung von Kostenvoranschlägen und
       Krediten.

10.      VERSICHERUNGSSUMMEN

Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der vereinbarten Pauschalversicherungssumme
(Variante laut Polizze) für die angeführten Deckungserweiterungen:

                                                                  Standard             Plus
                                                                     VS                 VS
Bewachte Garderoben                                                0,05 %             0,10 %
Abhol- und Zustelldienst                                              5%                10 %
Nebenrisiken                                                       100 %              100 %
Gewerbsmäßige Vermietung                                            100%              100 %
Arbeitsunfälle                                                     100 %              100 %
Arbeitnehmergarderoben                                                5%                10 %
Allmählichkeitsschäden                                               10 %               20 %
Be- und Entladerisiko                                                10 %               20 %
Reine Vermögensschäden durch Behinderung                             10 %               20 %

11.       SELBSTBEHALT

Für alle Deckungserweiterungen (ausgenommen Bewachte Garderoben und
Arbeitnehmergarderoben) dieses Klauselpaketes gilt:

Der Selbstbehalt des Versicherungsnehmers beträgt in jedem Versicherungsfall 10 % des Schadens
und der Kosten gemäß Art. 5, Pkt. 5 AHVB, mindestens EUR 100,-- und höchstens EUR 1.500,--.


                                                  Seite 3
```

## Volltext der Bedingungen: Klausel 3054K Haftpflicht Gastro und Fremdenbeherbergung

```text
[Seite 1]
Personenbezogene Bezeichnungen in diesem Dokument beziehen sich auf alle Geschlechter in gleicher Weise.


3054K – HAFTPFLICHT – GASTRO & FREMDENBEHERBERGUNG
1.           Auslandsdeckung für Fremdenbeherbergung/Gastronomie weltweit mit USA, Kanada und Australien
             Der Versicherungsschutz erstreckt sich abweichend von Art. 3, Pkt. 1 AHVB auf in allen Staaten der Erde eingetretenen
             Versicherungsfälle, sofern die Übergabe der schadensverursachenden Produkte bzw. die Durchführung der
             schadensverursachenden Arbeiten (Dienstleistungen) in Österreich erfolgt ist; die Einschränkung nach Art. 3,
             Pkt. 1, 2. Satz AHVB findet keine Anwendung.
2.           Einrichtungen und Anlagen
             Sofern keine eigene gesonderte Gewerbeberechtigung erforderlich ist, erstreckt sich der Versicherungsschutz auch auf
             die Innehabung und den Betrieb folgender zum versicherten Betrieb gehörenden Einrichtungen und Anlagen:
             Sportplätze und Sporthallen, Tennis-, Minigolfanlagen, Eislaufplätze, Kinderspielplätze, Schwimmbäder, Teichanlagen,
             Privatbadestrand, Fitness- und Wellnessräume, Saunen, Solarien, Kegelbahnen und gleichartige Anlagen.
3.           Veranstaltungen und Aktivitäten für Gäste / Nebenrisiken
3.1          Sofern keine eigene gesonderte Gewerbeberechtigung erforderlich ist, erstreckt sich der Versicherungsschutz auch auf
             die Organisation, Betreuung und Durchführung folgender vom versicherten Betrieb für Gäste angebotener
             Veranstaltungen und Aktivitäten:
             – Festveranstaltungen, Kongresse, Tagungen, Seminare, Meetings, Konzerte, Theater, Kino- und Varietéaufführungen
                und ähnliche;
             – Kinderbetreuung und Spielprogramme, Streichelzoo, Ponyreiten;
             – Überlassung von Reittieren an betriebsfremde Personen, Kutschen- und Schlittenfahrten;
             – Wanderungen, Rad- und Mountainbiketouren mit Fahrradverleih, Rodeln, Ski- und Langlaufen, Snowboarden;
             – Bootsfahrten;
             – Sportartikel- sowie Sportgeräteverleih mit -service;
             – Catering;
             – Frisör, Hand- und Fußpflege, Massagen u. dgl.
3.2          Nicht versichert sind Schadensersatzverpflichtungen im Zusammenhang mit Extremsportarten (wie z. B. Rafting,
             Canyoning, Heli-Skiing, Bungee-Jumping, Klettern, Tauchen).
3.3          Bei Veranstaltungen mit Kraftfahrzeugen im Sinne des Kraftfahrgesetzes, mit Luftfahrzeugen und Luftfahrtgeräten im
             Sinne des Luftfahrtgesetzes sowie mit Motorbooten erstreckt sich der Versicherungsschutz ausschließlich auf das
             Veranstalterrisiko. Schadensersatzverpflichtungen aus Haltung oder Verwendung dieser Fahrzeuge bleiben vom
             Versicherungsschutz ausgeschlossen.
3.4          Dieser Versicherungsschutz gilt subsidiär, d. h. eine Leistung wird nur erbracht, soweit nicht anderweitig
             Versicherungsschutz besteht.
4.           Eingebrachte Sachen, ausgenommen Kraftfahrzeuge, Anhänger und Wasserfahrzeuge
4.1          Die besondere Vereinbarung gemäß Abschnitt B, Z. 7, Pkt. 2 EHVB ist getroffen. Als „für bezeichnete Stelle des
             versicherten Betriebs“ gemäß Abschnitt B, Z. 7, Pkt. 2.2 EHVB gilt auch ein Zimmersafe.
4.2          Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der Pauschalversicherungssumme 25 % davon.
4.3          Sofern kein abweichender Selbstbehalt (insbesondere genereller Selbstbehalt) vereinbart ist, beträgt der Selbstbehalt des
             Versicherungsnehmers in jedem Versicherungsfall EUR 250,–.
5.           Eingebrachte Kraftfahrzeuge, Anhänger und Wasserfahrzeuge
5.1          Die nachstehenden Bestimmungen gelten nur für solche Kraftfahrzeuge, Anhänger und Wasserfahrzeuge, die gemäß
             Abschnitt B, Z. 7, Pkt. 1 EHVB von den zur Beherbergung aufgenommenen Gästen eingestellt oder eingebracht sind und
             sich in betriebseigenen Garagen, auf betriebseigenen Parkplätzen oder auf sonstigen zur Abstellung angewiesenen
             Plätzen befinden.
5.2          Versicherungsschutz für Fahrzeuge gemäß Pkt. 4.1:
             Die besondere Vereinbarung gemäß Abschnitt B, Z. 7, Pkt. 2 EHVB ist getroffen. Der Versicherungsschutz bezieht sich
             abweichend von Abschnitt B, Z. 7, Pkte. 3.1 und 3.2 auf Schadensersatzverpflichtungen wegen Beschädigung,
             Vernichtung, Verlust oder Abhandenkommen ausschließlich durch
             – Inbetriebsetzen, Fahren oder Verschieben;
             – unbefugten Gebrauch durch Arbeitnehmer des Versicherungsnehmers oder Betriebsfremde;
             – Diebstahl oder Raub.
5.3          Ausgeschlossen vom Versicherungsschutz sind:
             – innere Betriebs- und Bruchschäden;
             – Diebstahl oder Raub von Fahrzeugbestandteilen und Fahrzeugzubehör;
             – Fahrzeuginhalt und Fahrzeugladung. Wasserfahrzeuge auf Bootsanhängern gelten nicht als Fahrzeugladung.
5.4          Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der Pauschalversicherungssumme 25 % davon.
5.5          Sofern kein abweichender Selbstbehalt (insbesondere genereller Selbstbehalt) vereinbart ist, beträgt der Selbstbehalt des
             Versicherungsnehmers in jedem Versicherungsfall EUR 250,–.
6.           Reine Vermögensschäden
6.1          Die Versicherungssumme gemäß Abschnitt B, Z. 7, Pkt. 4 EHVB wird im Rahmen der Pauschalversicherungssumme auf
             10 % davon erhöht.


19.12.2023                                                      3054K                                                      Seite 1 von 2

[Seite 2]
6.2          Sofern kein abweichender Selbstbehalt (insbesondere genereller Selbstbehalt) vereinbart ist, beträgt der Selbstbehalt des
             Versicherungsnehmers in jedem Versicherungsfall EUR 250,–.
7.           Gaststallungen
7.1          Der Versicherungsschutz bezieht sich abweichend von Art. 1, Pkt. 2.2 sowie Art. 7, Pkte. 10.2 bis 10.4 AHVB auch auf
             Schadensersatzverpflichtungen wegen Beschädigung, Vernichtung, Verlust oder Abhandenkommen fremder in der
             Gaststallung längstens für zwölf Wochen eingestellter Tiere. Kein Versicherungsschutz besteht somit für Schäden an
             Tieren, die durchgehend länger als zwölf Wochen eingestellt sind.
7.2          Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der Pauschalversicherungssumme 25 % davon.
7.3          Sofern kein abweichender Selbstbehalt (insbesondere genereller Selbstbehalt) vereinbart ist, beträgt der Selbstbehalt des
             Versicherungsnehmers in jedem Versicherungsfall EUR 250,–.
8.           Abhol- und Zustelldienst von Fahrzeugen
8.1          Der Versicherungsschutz bezieht sich abweichend von Art. 1, Pkt. 2.2 sowie Art. 7, Pkte. 5.3, 10.2 bis 10.4 AHVB auch
             auf Schadensersatzverpflichtungen wegen Beschädigung, Vernichtung, Verlust oder Abhandenkommen von in
             Verwahrung genommenen Fahrzeugen einschließlich deren Zubehör auf der Fahrt vom Kunden zum versicherten Betrieb
             und umgekehrt im Zuge des Abholens und Zustellens. Abweichend von Art. 1, Pkt. 2.1 AHVB sind auch reine
             Vermögensschäden, die durch Änderung der Bonusstufe eintreten, mitversichert.
             Der Versicherungsschutz erstreckt sich nicht auf Fahrzeuginhalt und Fahrzeugladung sowie auf Luftfahrzeuge und die
             Zustellung von Neufahrzeugen.
8.2          Als Obliegenheiten, deren Verletzung die Leistungsfreiheit des Versicherers gemäß den Voraussetzungen und
             Begrenzungen des § 6 VersVG bewirkt, werden bestimmt:
             – Der Lenker des Fahrzeugs muss im Zeitpunkt des Eintritts des Versicherungsfalles die kraftfahrrechtliche Berechtigung
                besitzen, die für das Lenken des Fahrzeugs auf Straßen mit öffentlichem Verkehr vorgeschrieben ist.
             – Im Falle des Verlusts oder Abhandenkommens ist unverzüglich bei der zuständigen Sicherheitsbehörde Anzeige zu
                erstatten.
8.3          Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der Pauschalversicherungssumme 25 % davon.
8.4          Sofern kein abweichender Selbstbehalt (insbesondere genereller Selbstbehalt) vereinbart ist, beträgt der Selbstbehalt des
             Versicherungsnehmers in jedem Versicherungsfall EUR 250,–.
9.           Haftungserklärung gemäß Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz
9.1          In Abänderung von Art. 1 sowie Art. 7, Pkt. 1.2 AHVB bezieht sich der Versicherungsschutz auch auf
             Schadensersatzverpflichtungen, welche aus der Abgabe der Haftungserklärung gemäß Niederlassungs- und
             Aufenthaltsgesetz resultieren.
             Art. 2, Pkt. 1 AHVB findet keine Anwendung.
9.2          Als besondere Obliegenheit, deren Verletzung die Leistungsfreiheit des Versicherers gemäß den Voraussetzungen und
             Begrenzungen des § 6 VersVG bewirkt – wird bestimmt, dass die erforderliche Krankenversicherung separat
             abzuschließen ist. Versicherungsschutz aus gegenständlichem Vertrag besteht ausschließlich dann, wenn die
             Krankenversicherung von der Verpflichtung zur Leistung befreit ist und die Leistungsverpflichtung auf den
             Versicherungsnehmer zurückfällt.
9.3          Dieser Versicherungsschutz gilt subsidiär, d. h. eine Leistung wird nur erbracht, soweit nicht anderweitig
             Versicherungsschutz besteht.
9.4          Die Versicherungssumme beträgt im Rahmen der Pauschalversicherungssumme 25 % davon.
9.5          Sofern kein abweichender Selbstbehalt (insbesondere genereller Selbstbehalt) vereinbart ist, beträgt der Selbstbehalt des
             Versicherungsnehmers in jedem Versicherungsfall EUR 250,–.


19.12.2023                                                     3054K                                                      Seite 2 von 2
```

## Volltext der Bedingungen: Klausel 48F eingebrachte Sachen der Gäste

```text
[Seite 1]
48F – PAKET FÜR GASTGEWERBEBETRIEBE

Versichert gelten Schäden durch Einbruchdiebstahl im Sinne von Abschnitt C, Punkt 4 der BAVB 2011
bis zur nachstehend angeführten Versicherungssumme auf „Erstes Risiko“:
EUR 10.000,-- für eingebrachte Sachen der Gäste in den versperrten Räumlichkeiten des
                versicherten Gebäudes,
EUR 3.000,-- für den Inhalt in Zimmersafes die mindestens Sicherheitsklasse EN 0 entsprechen,
EUR 3.000,-- für den Inhalt von ordnungsgemäß versperrten Sparvereinskästen in den
                Räumlichkeiten des versicherten Gebäudes.

Weiters gelten auch folgende Sachschäden an den oben angeführten Sachen mitversichert:
Ø Brand, Blitzschlag und Explosion im Sinne von Abschnitt C, Punkt 1 der BAVB 2011,
Ø Austritt von Leitungswasser im Sinne von Abschnitt C, Punkt 3 der BAVB 2011,
Ø Sturm, Hagel, Schneedruck, Felssturz, Steinschlag und Erdrutsch im Sinne von Abschnitt C,
   Punkt 2 der BAVB 2011.
```

## Volltext der Bedingungen: Klausel 79F Paket für Gastgewerbebetriebe (Einbruchdiebstahl auf Erstes Risiko)

```text
[Seite 1]
79F – PAKET FÜR GASTGEWERBEBETRIEBE

Versichert gelten Schäden durch Einbruchdiebstahl im Sinne von Abschnitt D, Punkt 4. der BAVB bis
zur nachstehend angeführten Versicherungssumme auf „Erstes Risiko“:
EUR 10.000,-- für eingebrachte Sachen der Gäste in den versperrten Räumlichkeiten des
                versicherten Gebäudes,
EUR 3.000,-- für den Inhalt in Zimmersafes die mindestens Sicherheitsklasse EN 0 entsprechen,
EUR 3.000,-- für den Inhalt von ordnungsgemäß versperrten Sparvereinskästen in den
                Räumlichkeiten des versicherten Gebäudes.

Weiters gelten auch folgende Sachschäden an den oben angeführten Sachen mitversichert:
Ø Brand, Blitzschlag und Explosion im Sinne von Abschnitt D, Punkt 1 der BAVB,
Ø Austritt von Leitungswasser im Sinne von Abschnitt D, Punkt 3 der BAVB,
Ø Sturm, Hagel, Schneedruck, Felssturz, Steinschlag und Erdrutsch im Sinne von Abschnitt D,
   Punkt 2 der BAVB.
```

