# Europ Assistance Schengen Plus: die Bedingungen im Volltext

> Ausgewertet von NAMMERT aus den veröffentlichten Bedingungen. Trotz Sorgfalt kann ein Wert falsch gelesen sein; rechtlich gilt nur das Bedingungswerk Ihres Vertrags in der dort genannten Fassung. Fehler bitte melden, wir korrigieren am selben Tag.

- https://www.nammert.com/bedingungen-incoming-europ-assistance-schengen-plus.php
- Rechtlicher Träger: Europ Assistance S.A. (Generali-Gruppe), Gesellschaft am Text prüfen
- Anfrage an den Makler: https://www.nammert.com/bedingungen-incoming-europ-assistance-schengen-plus.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage
- Original beim Versicherer (PDF): [Schengen Reiseversicherung, Allgemeine Versicherungsbedingungen (Schengen und Schengen Plus)](https://schengen.europ-assistance.com/sites/default/files/Schengen_Schengen%20Plus_German_TCs.pdf), Fassung ohne Datum im Text

## Auswertung nach Prüfpunkten

| Prüfpunkt | Regelung | Im Wortlaut | Fundstelle |
| --- | --- | --- | --- |
| Besucher, Touristen und Gäste mit oder ohne Visum versicherbar | ja | Reise zu touristischen oder geschäftlichen Zwecken, die von der versicherten Person in den Gebietsgrenzen durchgeführt wird | Ziffer 18 Definitionen, Reise, Seite 10 |
| Sprachschüler und Teilnehmer an Studienvorbereitung (Studienkolleg) versicherbar | nicht geregelt |  |  |
| Studierende und Doktoranden versicherbar | nicht geregelt |  |  |
| Au-pairs versicherbar | nicht geregelt |  |  |
| Arbeitnehmer, Gastwissenschaftler, Praktikanten und Stipendiaten versicherbar | ja | ist für Einzelpersonen, Familien, Gruppen, Freizeit- und Geschäftsreisende verfügbar | Einführungsseite, Seite 1 |
| Mitreisende Familienangehörige (Ehepartner, Kinder) mitversicherbar | ja | ist für Einzelpersonen, Familien, Gruppen, Freizeit- und Geschäftsreisende verfügbar | Einführungsseite, Seite 1 |
| Höchsteintrittsalter oder Altersgrenze für den Schutz | ja | Die Police gilt für Begünstigte, die zum Zeitpunkt des Kaufs 74 Jahre oder jünger sind. | Ziffer 14, Seite 4 |
| Höchstdauer des Vertrags (Tage, Monate oder Jahre) | ja | Die Versicherung kann sich über 1 bis 365 Tage erstrecken, und jede Reise darf 4 Monate nicht überschreiten. | Allgemeine Geschäftsbedingungen, Einleitung, Seite 1 |
| Verlängerung während des Aufenthalts möglich | nein | Diese Police ist nicht erneuerbar und kann nicht verlängert werden. | Ziffer 2 Laufzeit, Seite 2 |
| Abschluss nach der Einreise möglich (Frist ab Einreise im text) | nein | Diese Versicherung muss vor Reisebeginn gekauft werden. | Einführungsseite, Seite 1 |
| Gastgeber, Gastfamilie oder Einladender als Versicherungsnehmer möglich | nicht geregelt |  |  |
| Kein Schutz im Heimatland oder im Land des ständigen Wohnsitzes | ja | Medizinische Kosten, die in Ihrem Wohnsitzland anfallen. | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 9 |
| Versicherungssumme für Heilbehandlung (je Person und Aufenthalt oder Jahr) | ja, bis 60.000 € | Medizinische Kosten, die in den Gebietsgrenzen 30.000 € 60.000 € anfallen. | Deckungstabelle und Grenzen, Seite 12 |
| Erfüllt die Anforderungen für das Schengen-Visum (mindestens 30.000 Euro, Rücktransport, alle Schengen-Staaten) | ja | Der Versicherungsnachweis wird sofort nach dem Kauf verschickt und von Botschaften, Konsulaten und Visazentren zur Freigabe des SCHENGEN VISA anerkannt. | Einführungsseite, Seite 1 |
| Für Aufenthaltstitel oder nationales Visum anerkannt (ausreichender Krankenversicherungsschutz) | nicht geregelt |  |  |
| Leistungsumfang ausdrücklich wie die gesetzliche Krankenversicherung oder das öffentliche Gesundheitssystem | nicht geregelt |  |  |
| Schutz in allen Schengen-Staaten oder der EU | ja | Alle Länder, die dem Schengen-Raum angehören, sowie Bulgarien, Kroatien, Zypern, Irland, Rumänien und das Vereinigte Königreich. | Ziffer 7 Gebietsgrenzen, Seite 3 |
| Schutz bei vorübergehenden Reisen in Drittländer (Dauer im text) | ja | Alle Länder, die dem Schengen-Raum angehören, sowie Bulgarien, Kroatien, Zypern, Irland, Rumänien und das Vereinigte Königreich. | Ziffer 7 Gebietsgrenzen, Seite 3 |
| Schutz bei Heimaturlaub im Heimatland (Dauer im text) | nein | Medizinische Kosten, die in Ihrem Wohnsitzland anfallen. | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 9 |
| Bescheinigung für Botschaft, Konsulat oder Ausländerbehörde | ja | Der Versicherungsnachweis wird sofort nach dem Kauf verschickt und von Botschaften, Konsulaten und Visazentren zur Freigabe des SCHENGEN VISA anerkannt. | Einführungsseite, Seite 1 |
| Ambulante Heilbehandlung beim Arzt | ja, bis zur Versicherungssumme | Medizinische Notfallkosten und Gebühren. | Ziffer 16 Abdeckung, Seite 5 |
| Stationäre Behandlung im Krankenhaus | ja, bis zur Versicherungssumme | Krankenhausaufenthaltskosten. Wir organisieren und übernehmen die Kosten für die Überweisung der Gebühren an das nächstgelegene Krankenhaus oder die nächstgelegene Klinik nur im Falle einer plötzlichen Erkrankung oder einer Körperverletzung | Ziffer 16 Abdeckung, Seite 6 |
| Erstattung begrenzt auf Sätze der Gebührenordnung (GOÄ, GOZ) oder ortsübliche Kosten | nicht geregelt |  |  |
| Ärztlich verordnete Arznei- und Verbandmittel | ja, bis zur Versicherungssumme | Medikamente, die von einem Arzt oder Chirurgen während der ersten Hilfeleistung verschrieben werden. | Ziffer 16 Abdeckung, Seite 6 |
| Heilmittel (Physiotherapie, Massagen) nach Verordnung | nein | die Ausgaben aus der Physiotherapie und/oder Rehabilitation sowie verwandte Sachverhalte. | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Hilfsmittel (Gehhilfen, Brille nach Unfall, Miete eines Rollstuhls) | nein | Die Kosten für Brillen und Kontaktlinsen sowie für dessen Kauf, die Implantatsubstitution | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 9 |
| Schmerzstillende Zahnbehandlung und einfache Füllungen | ja, bis 100 € | werden die als Notfall betrachteten Zahnausgaben gedeckt, mit Ausnahme von endodontischen Arbeiten, kieferorthopädischen Arbeiten, kosmetischen Rekonstruktionen früherer Arbeiten, Zahnersatz, Veneers und Implantaten. | Ziffer 16 Abdeckung, Zahnausgaben, Seite 6 |
| Zahnersatz (nach Unfall oder nach Wartezeit), Anteil und Grenze | nein | mit Ausnahme von endodontischen Arbeiten, kieferorthopädischen Arbeiten, kosmetischen Rekonstruktionen früherer Arbeiten, Zahnersatz, Veneers und Implantaten. | Ziffer 16 Abdeckung, Zahnausgaben, Seite 6 |
| Schwangerschaftsbehandlung und Entbindung | ja, bis zur Versicherungssumme | Vor der 16. Schwangerschaftswoche sind nur die Diagnose einer Schwangerschaft und die Notfallbehandlung versichert, nicht aber der freiwillige Schwangerschaftsabbruch. | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Vorsorgeuntersuchungen und Schwangerschaftsvorsorge | nein | Psychische Erkrankungen, Vorsorgeuntersuchungen, Wärmebehandlung, Schönheitsoperationen | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Psychotherapie und psychiatrische Behandlung (ambulant oder stationär, Zahl der Sitzungen) | nein | Psychische Erkrankungen, Vorsorgeuntersuchungen, Wärmebehandlung, Schönheitsoperationen | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Direktabrechnung mit Arzt oder Krankenhaus (Kostenübernahmeerklärung, Versichertenkarte) | ja | Wir organisieren und übernehmen die Kosten für die Überweisung der Gebühren an das nächstgelegene Krankenhaus oder die nächstgelegene Klinik | Ziffer 16 Abdeckung, Seite 5 |
| Freie Wahl unter Ärzten und Krankenhäusern (kein Vertragsnetz) | nicht geregelt |  |  |
| Krankentransport zum nächsten Krankenhaus oder Arzt | ja, bis zur Versicherungssumme | Kosten für dringende lokale Krankentransportfahrten, die von einem Arzt angeordnet werden. | Ziffer 16 Abdeckung, Seite 6 |
| Rücktransport ins Heimatland (medizinisch notwendig oder sinnvoll) | ja, bis zur Versicherungssumme | um Ihren Transfer zu organisieren, sofern Ihr Gesundheitszustand den Fortbestand der Reise behindert. | Ziffer 16 Abdeckung, Medizinische Repatriierung, Seite 6 |
| Überführung im Todesfall oder Bestattung im Gastland | ja, bis zur Versicherungssumme | organisieren wir die Überführung der sterblichen Überreste vom Ort der Einsargung | Ziffer 16 Abdeckung, Überführung, Seite 6 |
| Notrufzentrale rund um die Uhr, mehrsprachig | ja | +34 91 536 82 96 rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr erreichbar. | Einführungsseite, Seite 1 |
| Ausschluss von Vorerkrankungen und bei Vertragsbeginn bekannten Beschwerden | ja | Alle bereits existierenden medizinischen Erkrankungen. Dies gilt auch für die Darstellung oder Verschlechterung von Krankheiten und/oder Verletzungen. | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Akute Verschlechterung einer Vorerkrankung oder lebenserhaltende Notfallbehandlung mitversichert | nein | Dies gilt auch für die Darstellung oder Verschlechterung von Krankheiten und/oder Verletzungen. | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Ausschluss einer bei Vertragsbeginn bestehenden Schwangerschaft | keine | Vor der 16. Schwangerschaftswoche sind nur die Diagnose einer Schwangerschaft und die Notfallbehandlung versichert | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Gesundheitsfragen oder Risikoprüfung beim Abschluss | keine | ohne Erfordernis von medizinischem Vorscreening oder Untersuchung | Einführungsseite, Seite 1 |
| Allgemeine Wartezeit (zum Beispiel 31 Tage bei Abschluss nach Einreise) | ja | Nach dem Kauf der Police wird eine Wartezeit von 7 Tagen eingehalten | Ziffer 2 Laufzeit, Wartezeit, Seite 2 |
| Wartezeit für Entbindung und Schwangerschaft (zum Beispiel acht Monate) | nicht geregelt |  |  |
| Wartezeit für Zahnersatz oder Psychotherapie | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: Behandlung als Grund der Einreise | ja | solche Fälle, in denen das Ziel der Reise eine ärztliche Behandlung oder ein chirurgischer Eingriff ist | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Ausschluss: bei Vertragsbeginn feststehende oder absehbare Behandlung | ja | Geplante Krankenhausaufenthalte oder Behandlungen, die vor oder während der Reise organisiert werden, ohne durch einen Notfall, dessen Folgen und die damit verbundenen Kosten motiviert zu sein. | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 9 |
| Ausschluss psychischer Erkrankungen, Sucht und Entziehungskuren | ja | Psychische Erkrankungen, Vorsorgeuntersuchungen, Wärmebehandlung, Schönheitsoperationen | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Ausschluss bei Alkohol- oder Drogeneinfluss | ja | Plötzliche Krankheit oder Körperverletzung durch den Konsum von alkoholischen Getränken, Rauschmitteln, Drogen oder Medikamenten, die nicht von einem Arzt verschrieben wurden. | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Ausschluss gefährlicher Sportarten, Berufs- und Wettkampfsport | ja | Die Folgen, die sich aus der Ausübung des Wintersports, des Leistungssports oder des Motorsports (Rennen oder Rallyes) sowie aus der Ausübung dieser gefährlichen Aktivitäten ergeben | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Ausschluss von Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten oder bei körperlicher Erwerbsarbeit | nicht geregelt |  |  |
| Schutz bei Pandemie und Epidemie (auch Covid-19) | nein | Epidemien und/oder Infektionskrankheiten, die plötzlich auftreten und sich schnell in der Bevölkerung ausbreiten | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Ausschluss von HIV, Aids und sexuell übertragbaren Krankheiten | ja | Erworbenes Immunschwächesyndrom | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Ausschluss vorsätzlich herbeigeführter Krankheiten und Unfälle, Suizidversuch | ja | Selbstmord, Selbstmordversuch, Selbstverletzungen und selbst zugefügte Wunden oder Selbstbeschädigungen seitens der versicherten Person. | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Selbstbeteiligung je Versicherungsfall oder Jahr | nicht geregelt |  |  |
| Zuzahlung je Arztbesuch oder Leistung (copago) | nicht geregelt |  |  |
| Jahres- oder Gesamthöchstleistung für einzelne Leistungsarten | ja, bis zur Versicherungssumme | Für alle Garantien kann jede versicherte Person nur ein gedecktes Ereignis pro Police und maximal ein gedecktes Ereignis pro Jahr anmelden. | Ziffer 16 Abdeckung, Seite 5 |
| Nachrang gegenüber gesetzlicher Krankenversicherung oder anderen Verträgen | ja | Jeder Versicherer haftet für die Auszahlung der Entschädigung nur im Verhältnis zu seinem jeweiligen Risikoanteil. | Ziffer 9 Sonstige Versicherung, Seite 3 |
| Vorherige Zusage oder Meldung nötig (Krankenhaus, Psychotherapie, Zahnersatz, Rücktransport) | ja | Alle Ausgaben, die ohne unsere vorherige Zustimmung getätigt werden, werden nicht erstattet. | Ziffer 12 Schadenmeldung, Seite 1 |
| Frist zur Einreichung der Belege | ja | so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von 7 Tagen nach Eintritt des den Anspruch begründenden Ereignisses | Ziffer 12 Schadenmeldung, Seite 4 |
| Nachleistung bei Transportunfähigkeit oder laufender Behandlung über das Vertragsende hinaus | nein | Alle Ausgaben, die vor dem Versicherungsbeginn oder nach dem Versicherungsende anfallen. | Ziffer 17 Ausschlüsse, Seite 8 |
| Haftpflichtversicherung als Baustein oder im Paket | nicht geregelt |  |  |
| Unfallversicherung als Baustein oder im Paket | nicht geregelt |  |  |
| Abschiebekosten oder Rückreisekosten bei Ausweisung (für Gastgeber mit Verpflichtungserklärung) | nicht geregelt |  |  |
| Mindestlaufzeit | nicht geregelt |  |  |
| Kündigung täglich oder monatlich, taggenaue Abrechnung bei vorzeitiger Ausreise | nicht geregelt |  |  |
| Beitragserstattung bei Ablehnung des Visums oder Nichtantritt der Reise | ja | Wenn der Schengen-VISA-Antrag von den europäischen Behörden abgelehnt wird und der Versicherungsnehmer in der Lage ist, einen gültigen Nachweis über die VISA-Verweigerung zu erbringen | Ziffer 2 Laufzeit, Widerrufsrecht, Seite 2 |
| Vertrag endet oder ist kündbar bei Eintritt der Versicherungspflicht (gesetzliche Krankenversicherung, Sozialversicherung) | nicht geregelt |  |  |
| Vertrag endet mit endgültiger Ausreise oder Wegfall der Versicherungsfähigkeit (Ende des Studiums, Altersgrenze) | ja | Der Versicherungsschutz endet mit dem Zeitpunkt, an dem die versicherte Person die Gebietsgrenzen verlässt | Ziffer 2 Laufzeit, Seite 2 |
| Beitrag springt mit Altersgrenzen oder nach Aufenthaltsdauer | nicht geregelt |  |  |
| Kündigungsrecht des Versicherers nach dem Versicherungsfall oder zum Ablauf | nicht geregelt |  |  |

## Volltext der Bedingungen: Schengen Reiseversicherung, Allgemeine Versicherungsbedingungen (Schengen und Schengen Plus)

```text
[Seite 1]
                                       SCHENGEN REISEVERSICHERUNG

Der Schengen-Reiseversicherungsschutz von Europ Assistance ist für Einzelpersonen, Familien, Gruppen,
   Freizeit- und Geschäftsreisende verfügbar, ohne Erfordernis von medizinischem Vorscreening oder
                                          Untersuchung ist.

      Der Versicherungsnachweis wird sofort nach dem Kauf verschickt und von Botschaften,
            Konsulaten und Visazentren zur Freigabe des SCHENGEN VISA anerkannt.
       Diese Versicherung ist nicht verfügbar für Einwohner von Iran, Syrien, Weißrussland,
                Burma/Myanmar, Kuba, Nordkorea, Somalia, Sudan oder Simbabwe.

                   Sie sind gegen Krankheitskosten, medizinische Repatriierung versichert
                     und verfügen rund um die Uhr über unser Notfallteam für Reisehilfe.

                                                                                                                             1


    Alle Versicherten müssen zum Zeitpunkt des Versicherungsabschlusses 74 Jahre oder jünger sein.
      Alle Ausgaben, die ohne unsere vorherige Zustimmung getätigt werden, werden nicht erstattet.
                       Diese Versicherung muss vor Reisebeginn gekauft werden.

  Sollten Sie Hilfe benötigen, rufen Sie uns bitte so schnell wie möglich unter der folgenden Nummer an:
              +34 91 536 82 96 rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr erreichbar.
     Europ Assistance ist das weltweit führende Betreuungs- und Versicherungsunternehmen.
  Mit einem Netzwerk von 750.000 Fachleuten auf der ganzen Welt, maßgeschneiderten internationalen
  Reiseversicherungsangeboten, mehrsprachiger Betreuung und dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis
     bieten wir Ihnen die Gewissheit, dass Sie sich während Ihres Auslandsaufenthaltes wohl fühlen.

           Diese Einführungsseite dient nur zu Informationszwecken. Bitte lesen Sie die folgenden Seiten sorgfältig durch.


Schengen Reiseversicherung                                     Europ Assistance Irische Niederlassung
Allgemeine Geschäftsbedingungen                                Ground Floor, Central Quay, Block B, Riverside IV, SJRQ,
                                                               Dublin 2, DO2 RR77, Ireland.

[Seite 2]
 SCHENGEN REISEVERSICHERUNG
 ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Der Versicherungsvertrag besteht aus den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die durch Ihren
Versicherungsausweis ergänzt werden, den Sie zum Zeitpunkt der Anmeldung erhalten. Im Falle eines Widerspruchs
ersetzt der Versicherungsausweis die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Sie sind berechtigt, eine einzige
Versicherungspolice zu kaufen, die Sie für mehrere Reisen versichert. Die Versicherung kann sich über 1 bis 365
Tage erstrecken, und jede Reise darf 4 Monate nicht überschreiten. Diese Versicherungspolice gilt für Schengen-
und Schengen Plus-Produkte. Ihr Versicherungsschein ist die Bestätigung für das Produkt, das Sie gekauft haben.


                                        INTERNATIONALE SANKTIONEN

  Der Versicherer wird weder Versicherungsschutz gewähren noch einen Kosten ersetzen oder eine sonstige
  Leistung erbringen, die in diesem Versicherungsvertrag beschrieben ist, wenn dies den Versicherer einer
  Sanktion, einem Verbot oder einer Beschränkung gemäß den Resolutionen der Vereinten Nationen oder den
  Handels- oder Wirtschaftssanktionen, Gesetzen oder Vorschriften der Europäischen Union oder der Vereinigten
  Staaten von Amerika aussetzen würde. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte: https://www.europ-
  assistance.com/en/who-we-are/international-regulatory-information.


                                                      ACHTUNG

   Sie sind im Rahmen dieser Versicherung nur dann versichert, wenn Sie am Abreisetag die offiziellen
   Reiseempfehlungen einer staatlichen Behörde in Ihrem Land des Wohnsitzes befolgt haben. Zu den                          2
   Empfehlungen gehören "gegen die Anweisung, zu reisen oder Reisen zu unternehmen, die nicht unbedingt
   erforderlich sind".


1. VERTRAGSABSCHLUSS                                             Der Versicherungsschutz beginnt in dem Moment, in
                                                                 dem die versicherte Person ihr Wohnsitzland an dem im
Der Abschluss der Police erfolgt elektronisch über die           Versicherungsschein angegebenen Tag verlässt und in
Internetseite des in der Republik Irland ansässigen              die Gebietsgrenzen eintritt.
Versicherers. Der Versicherungsschutz ist abhängig von
der     Zahlung      der     Prämie      durch     den           Die Police muss die gesamte Dauer Ihrer Reise
Versicherungsnehmer.                                             abdecken, und die Police muss vor Beginn Ihrer Reise
                                                                 unterzeichnet werden.
                                                                 Der Versicherungsschutz endet mit dem Zeitpunkt, an
2. LAUFZEIT                                                      dem die versicherte Person die Gebietsgrenzen verlässt,
                                                                 mit dem im Versicherungsschein angegebenen
Laufzeit der Police
                                                                 Enddatum oder wenn die versicherte Person von uns an
Die Police beginnt und endet an den im
                                                                 ihren gewöhnlichen Wohnsitz oder ihr nahe gelegenes
Versicherungsschein   angegebenen   Daten  oder
                                                                 Krankenhaus zurückgebracht wird, je nachdem, was
standardmäßig      am  Tag    des   Endes   des
                                                                 zuerst eintritt.
Versicherungsschutzes, wie nachfolgend erläutert.
Diese Police ist nicht erneuerbar und kann nicht
                                                                 Wartezeit
verlängert werden.
                                                                 Nach dem Kauf der Police wird eine Wartezeit von 7
                                                                 Tagen eingehalten,
Dauer der Abdeckungen                                            und es können keine Ansprüche für plötzliche
Sie sind berechtigt, eine einzige Versicherungspolice zu         Krankheiten oder Verletzungen durch Unfälle, die in
kaufen, die Sie für mehrere Reisen versichert. Die Police        diesem Zeitraum auftreten können, geltend gemacht
kann eine Laufzeit von 1 bis 365 Tagen haben, und jede           werden.
Reise darf 4 Monate nicht überschreiten.


Schengen Reiseversicherung                                  Europ Assistance Irische Niederlassung
Allgemeine Geschäftsbedingungen                             Ground Floor, Central Quay, Block B, Riverside IV, SJRQ,
                                                            Dublin 2, DO2 RR77, Ireland.

[Seite 3]
Widerrufsrecht                                                    6. OBLIEGENHEITEN
Der Versicherungsnehmer hat das Recht, von der Police
                                                                  Die versicherte Person hat alles in ihrer Macht Stehende
zurückzutreten, wenn die Police für einen Zeitraum von
                                                                  zu tun, um den durch ein gedecktes Ereignis
mehr als einem Monat abgeschlossen wurde und die
                                                                  verursachten Schaden zu vermeiden oder zu
Reise nicht begonnen wird, indem er den Versicherer
                                                                  minimieren.
innerhalb von 14 Tagen nach dem Kaufdatum der Police
davon informiert.
Der Versicherungsnehmer ist auch zum Rücktritt                    7. GEBIETSGRENZEN
berechtigt, wenn alle diese drei Bedingungen erfüllt sind:        Die Deckung im Rahmen der Police ist innerhalb diesen
    1) Die Reise hat nicht begonnen.                              Gebietsgrenzen gültig:
    2) Es wurde kein Anspruch eingereicht oder dieser
        befindet sich im Prozess der Meldung, und es ist
        kein Vorfall eingetreten, der zu diesem Anspruch               Produkt      Gebietsgrenzen
        führen könnte.                                                 Schengen     Alle Länder des Schengen-Raums
    3) Wenn der Schengen-VISA-Antrag von den                                        (Österreich, Belgien, Tschechische
        europäischen Behörden abgelehnt wird und der                                Republik, Dänemark, Estland, Finnland,
        Versicherungsnehmer in der Lage ist, einen                                  Frankreich,              Deutschland,
        gültigen Nachweis über die VISA-Verweigerung                                Griechenland, Ungarn, Island, Italien,
        zu erbringen, kann der Versicherungsnehmer                                  Lettland,   Liechtenstein,    Litauen,
        diesen Vertrag durch Mitteilung an den                                      Luxemburg,     Malta,    Niederlande,
        Versicherer kündigen.                                                       Norwegen, Polen, Portugal, Slowakei,
Sofern die oben genannten Bedingungen erfüllt sind,                                 Slowenien, Spanien, Schweden und
erstatten wir Ihnen den vollen Betrag zurück.                                       Schweiz).

Bitte lesen Sie den Abschnitt "WIE SIE UNS                             Schengen     Alle Länder, die dem Schengen-Raum
ERREICHEN KÖNNEN", um die Details zur                                  Plus         angehören, sowie Bulgarien, Kroatien,
Vorgehensweise zu erfahren.                                                         Zypern, Irland, Rumänien und das
                                                                                    Vereinigte Königreich.
Bitte beachten Sie, dass Sie bei Antritt Ihrer Reise auf
Ihr Recht verzichten, von dieser Versicherung
zurückzutreten, da die Durchführung der Deckung durch             Außerhalb der oben genannten Gebietsgrenzen kann           3
den Versicherer als solche begonnen hat.                          keine Zahlung erfolgen.


3. PRÄMIE
Die         Versicherungsprämie        wird      dem              8. FORDERUNSÜBERGANG/ABTRETUNGSRECHT
Versicherungsnehmer vor der Zeichnung der Police                     E
mitgeteilt (einschließlich Steuern und Gebühren). Sie             Nach der Kostenübernahme übernimmt der Versicherer
wird dem Versicherer zum Zeitpunkt des Abschlusses                alle Rechte und Ansprüche, die die versicherte Person
der Police ausgezahlt.                                            gegenüber Dritten hat, die für den Vorfall gegenüber der
                                                                  versicherten Person verantwortlich sind. Unser Recht
                                                                  auf Rückforderung ist auf die Gesamtkosten beschränkt,
4. FALSCHAUSSAGEN       ODER                      NICHT           die uns durch die Erfüllung dieser Police entstehen. Sie
   OFFENLEGUNG VON INFORMATIONEN                                  werden mit uns bei der Ausübung unserer
Falsche oder unrichtige Angaben oder Zurückhaltung                Abtretungsrechte     im     angemessenen        Rahmen
von Informationen der versicherten Person können den              zusammenarbeiten.
Anspruch auf Versicherungsschutz für den Schadensfall
ganz oder teilweise beeinträchtigen, einschließlich der
damit verbundenen Nichtigkeit der Police, soweit dies             9. SONSTIGE VERSICHERUNG
nach geltendem Recht zulässig ist.                                Der Versicherungsnehmer hat dem Versicherer
                                                                  schriftlich mitzuteilen, ob er einen anderen
                                                                  Versicherungsvertrag abgeschlossen hat, der das
5. ERHÖHUNG          ODER       REDUZIERUNG          DES
                                                                  gleiche Risiko abdeckt. Im Anspruchsfall hat die
   RISIKOS
                                                                  versicherte Person den Anspruch allen Versicherern
Der Versicherungsnehmer teilt dem Versicherer                     mitzuteilen und jedem den Namen der anderen
schriftlich jede Erhöhung oder Reduzierung des von der            anzugeben.
Police abgedeckten Risikos mit, soweit dies nach                  Jeder Versicherer haftet für die Auszahlung der
geltendem Recht erforderlich ist.                                 Entschädigung nur im Verhältnis zu seinem jeweiligen
                                                                  Risikoanteil.


Schengen Reiseversicherung                                   Europ Assistance Irische Niederlassung
Allgemeine Geschäftsbedingungen                              Ground Floor, Central Quay, Block B, Riverside IV, SJRQ,
                                                             Dublin 2, DO2 RR77, Ireland.

[Seite 4]
                                                                 stellen. Nachfolgend finden Sie eine Liste der
                                                                 Informationen, die wir als Teil Ihres Anspruchs
10. ANWENDBARES                  RECHT              UND
                                                                 benötigen.
    GERICHTSBARKEIT
                                                                 Wenn Sie einen Anspruch geltend machen, müssen Sie
Sofern Sie und wir nichts anderes vereinbaren, unterliegt
                                                                 uns die folgenden Dokumente zusenden:
die Police, ihre Auslegung oder jegliche Fragen im
                                                                 • Versicherungsnummer, Vor- und Nachname,
Zusammenhang mit ihrer Auslegung, Gültigkeit oder
                                                                     aktueller Standort, Telefonnummer und Angaben zu
ihrem Einsatz und ihrer Leistung den Gesetzen Irlands.
                                                                     den Umständen der Plötzlichen Erkrankung oder
Alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder im             Unfallverletzung und der Art der gewünschten
Zusammenhang mit der Police, ihrem Gegenstand oder                   Hilfe.
ihrer Zusammensetzung ergeben (einschließlich                    • Dokumente, die den Sachverhalt belegen
außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche),                   (Arztbericht, Krankenhausunterlagen, Polizeibericht,
unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der                   Beschwerden bei den Polizeidienststellen....). Diese
irischen Gerichte.                                                   Dokumente müssen das Datum, an dem das
                                                                     Ereignis eingetreten ist, die Ursache, die Diagnose,
                                                                     alle relevanten Vorstrafen oder Vorgeschichte und
11. STEMPELGEBÜHR                                                    die vorgeschriebene Behandlung enthalten.
Der Versicherer hat oder wird die entsprechende                  • Dokumente, die belegen, dass Sie in die
                                                                     Gebietsgrenzen gereist sind und dass sich das
Stempelgebühr nach den Bestimmungen des Abschnitt
                                                                     Land, in dem das abgedeckte Ereignis stattgefunden
5 des Stamp Duty Consolidation Act 1999 entrichte(t/n).
                                                                     hat, von Ihrem Wohnsitzland unterscheidet. Diese
Alle Gelder, die von uns im Rahmen der Police fällig oder            Dokumente       sind    Aufenthaltsbescheinigung,
zahlbar werden können, sind in Irland in                             Reisetickets (Flug, Zug, Schiff, usw.) und
Übereinstimmung mit Abschnitt 93 des Insurance Act                   Schengen VISA. Sie müssen Ihren Vor- und
1936 zu zahlen.                                                      Nachnamen sowie das Datum der Reise enthalten.
                                                                 • Ein von uns zur Verfügung gestelltes Formular, das
                                                                     von dem zugelassenen Arzt, der an der
12. SCHADENMELDUNG                                                   medizinischen Behandlung der versicherten Person
Die in dieser Police beschriebene Deckung ist auf die                teilnimmt, ausgefüllt werden muss. Dieses
vom Versicherer genehmigten Kosten beschränkt, bevor                 Dokument ist nur dann erforderlich, wenn
                                                                     unzureichende        Informationen     über      den    4
sie dem Versicherungsnehmer entstehen.
                                                                     Gesundheitszustand der Person vorliegen.
Alle Ausgaben, die ohne unsere vorherige                         • Originalrechnung und/oder Belege für die gekaufte
Zustimmung getätigt werden, werden nicht erstattet.                  Reise.
Jede betrügerische Anfrage wird abgelehnt und                    • Nachweis über den Abschluss einer Versicherung.
kann entsprechend ihrer Schwere der Polizei oder                 • Originalrechnung der angefallenen Kosten, die vom
einer zuständigen Behörde gemeldet werden.                           Dienstleister    ausgestellt    wurde    und    eine
                                                                     Aufschlüsselung der Beträge und Posten enthält.
Im Notfall kann der Versicherer kein Ersatz für die
örtlichen öffentlichen Dienste sein. Unter bestimmten            Nach der Einreichung können Sie Ihre Akte auf unserer
Umständen ist die Inanspruchnahme der lokalen                    benutzerfreundlichen       Website         verfolgen:
öffentlichen    Dienste     nach     lokalen und/oder            schengen.eclaims.europ-assistance.com.    Wenn Sie
internationalen Vorschriften obligatorisch.                      Fragen haben, können Sie uns kontaktieren, indem Sie
                                                                 eine E-Mail senden an:
Sobald die Genehmigung erteilt ist, müssen Sie uns               claimsschengen@roleurop.com.
mitteilen, dass alle Unterlagen über die abgedeckte
Veranstaltung so schnell wie möglich, spätestens jedoch          Die Nichteinhaltung dieser Verfahren gibt Ihnen keinen
innerhalb von 7 Tagen nach Eintritt des den Anspruch             Anspruch auf eine Rückerstattung.
begründenden Ereignisses, beigebracht wurden.
                                                                 Wir erinnern daran, dass die versicherte Person zur
Sie oder ein Dritter müssen            uns   telefonisch         Offenlegung einer wesentlichen Tatsache verpflichtet ist,
benachrichtigen unter der Nummer                                 und diese Verpflichtung gilt während der gesamten
                                                                 Laufzeit der Police. Wir werden die Police für ungültig
+34 91 536 82 96                                                 erklären, wenn die Deckung durch falsche Darstellung,
Für den Fall, dass die oben genannte Berechtigung                falsche       Beschreibung,       Verwendung      eines
durch höhere Gewalt verhindert wird, müssen Sie                  betrügerischen Dokuments oder Nichtdiskriminierung
unverzüglich Maßnahmen ergreifen, um den Umstand                 wesentlicher Tatsachen erlangt wurde. Wenn Sie
zu beenden, der die Benachrichtigung behindert.                  Zweifel haben, ob eine Tatsache wesentlich ist oder
                                                                 nicht, sollten Sie uns zur Klärung kontaktieren.
Es ist uns wichtig, dass Ihr Anspruch schnell bearbeitet
wird. Um dies zu tun, müssen Sie uns so schnell wie
möglich alle relevanten Informationen zur Verfügung

Schengen Reiseversicherung                                  Europ Assistance Irische Niederlassung
Allgemeine Geschäftsbedingungen                             Ground Floor, Central Quay, Block B, Riverside IV, SJRQ,
                                                            Dublin 2, DO2 RR77, Ireland.

[Seite 5]
13. ÜBERTRAGUNG                                                    Verfahren anzuwenden.
Die Übertragung dieser Police ist nicht möglich.
                                                                   Wenn Sie eine Beschwerde an uns richten möchten:
                                                                   Unser Ziel ist es, Ihnen ein Höchstmaß an Service zu
                                                                   bieten. Wenn Sie jedoch mit diesem Service nicht
14. ALTERSGRENZE
                                                                   zufrieden sind, kontaktieren Sie uns bitte umgehend
Die Police gilt für Begünstigte, die zum Zeitpunkt des             unter Angabe Ihrer Versicherungsbedingungen, damit
Kaufs 74 Jahre oder jünger sind. Wenn die Begünstigten             Ihre Beschwerde so schnell wie möglich bearbeitet
nach dem Kaufdatum 75 Jahre alt werden, sind sie                   werden kann.
weiterhin von der Police abgedeckt.
                                                                   Zuerst kontaktieren Sie uns bitte unter:
                                                                   INTERNATIONAL COMPLAINTS
15. WIE SIE UNS ERREICHEN KÖNNEN                                   P. O. BOX 36009
Wenn Sie sich aus der Police zurückziehen möchten                  28020 Madrid, Spanien
                                                                   complaints_eaib_ie@roleurop.com
Sie können sich zurückziehen, indem Sie eine E-Mail
senden        an:        schengen@schengen.europ-                  Wenn wir Ihnen unsere endgültige Antwort gegeben
assistance.com.                                                    haben und Sie immer noch unzufrieden sind, können Sie
                                                                   Ihren    Fall      an      den    Ombudsmann        für
Sie können die folgende Vorlage verwenden: „Hiermit                Finanzdienstleistungen und Pensionen (Ombudsmann)
melde ich (Herr/Frau, Name, Vorname, Name, Adresse)                verweisen. Der Ombudsmann ist ein unabhängiges
meinen Austritt aus der Police, die ich am (Datum)                 Organ,       das      über      Beschwerden       über
abgeschlossen habe, nachgewiesen durch die                         Schadenversicherungsprodukte              entscheidet.
Versicherungsbescheinigungsnr. XXXXXXX. Datum und                  Beschwerden werden erst berücksichtigt, wenn wir
Unterschrift.“                                                     Ihnen schriftlich bestätigt haben, dass unser internes
Rückzüge sind         nur unter den im Kapitel                     Beschwerdeverfahren         ausgeschöpft   ist.    Der
„Rücktrittsrecht“      aufgeführten Bedingungen                    Ombudsmann ist erreichbar unter:
möglich.
                                                                   Financial Services and Pensions Ombudsman
                                                                   Lincoln House
Wenn Sie Hilfe benötigen                                           Lincoln Place
                                                                                                                             5
Sie müssen uns unbedingt so schnell wie möglich unter              Dublin 2
der folgenden Nummer anrufen: +34 91 536 82                        D02 VH29
                                                                   Ireland
96, die rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr im Einsatz               Phone: +353 1 567 7000
ist.
                                                                   Email: info@fspo.ie
Im Notfall ist es wichtig, sich bei allen Problemen, die in        Website: www.fspo.ie
ihren Zuständigkeitsbereich fallen, an die örtlichen
Erste-Hilfe-Dienste zu wenden.
                                                                   Die Verweisung an einen Ombudsmann berührt nicht Ihr
Auf jeden Fall kann unsere Intervention die Intervention           Recht, rechtliche Schritte gegen uns einzuleiten.
der lokalen öffentlichen Dienste oder einer
intervenierenden Partei nicht ersetzen, zu deren
Unterstützung wir gemäß den lokalen und/oder                       16. ABDECKUNG
internationalen Vorschriften verpflichtet wären.
Damit wir eingreifen können, empfehlen wir Ihnen, Ihren            Für alle Garantien kann jede versicherte Person nur
Anruf vorzubereiten. Wir werden Sie um die folgenden               ein gedecktes Ereignis pro Police und maximal ein
Informationen bitten:                                              gedecktes Ereignis pro Jahr anmelden. Zusätzliche
• Ihre(r) Nachname(n) und Vorname(n),                              abgedeckte Ereignisse werden nicht abgedeckt.
• Ihren spezifischen Standort, Ihre Adresse und die                Medizinische Kosten, die in den Gebietsgrenzen
    Telefonnummer, unter der Sie erreichbar sind,                  anfallen.
• Ihre Versicherungsnummer.
                                                                   Im Falle einer plötzlichen Erkrankung oder einer
                                                                   Körperverletzung, die während einer gedeckten Reise
Bevor Sie eine Initiative ergreifen oder Kosten
                                                                   innerhalb der Gebietsgrenzen der Police auftritt,
verursachen, halten Sie sich an die von uns
                                                                   versichern wir während der Laufzeit der Police und bis
empfohlenen Lösungen. ALLE OHNE UNSERE
                                                                   zu den in der Tabelle der Deckungen und Limits
VORHERIGE         ZUSTIMMUNG        GETÄTIGTEN
                                                                   genannten finanziellen Grenzen für jede versicherte
AUSGABEN      FÜHREN      NICHT     ZU    EINER
                                                                   Person die unten aufgeführten Kosten:
ERSTATTUNG. Für die Erstattung von Ansprüchen ist
das im Kapitel "Schadenmeldung" beschriebene

Schengen Reiseversicherung                                    Europ Assistance Irische Niederlassung
Allgemeine Geschäftsbedingungen                               Ground Floor, Central Quay, Block B, Riverside IV, SJRQ,
                                                              Dublin 2, DO2 RR77, Ireland.

[Seite 6]
•   Medizinische    Notfallkosten  und    Gebühren.               Ein Sanitätsflugzeug und ein Rettungshubschrauber
    Medikamente, die von einem Arzt oder Chirurgen                dürfen nur innerhalb der Gebietsgrenzen eingesetzt
    während der ersten Hilfeleistung verschrieben                 werden.
    werden. Diese Deckung schließt die sukzessive                 Die Anforderungen der ärztlichen Anweisungen sind die
    Zahlung der Medikamente oder pharmazeutischen                 einzige Überlegung bei der Wahl des Transportmittels
    Kosten aus, die durch die Verlängerung der                    und des Krankenhauses, in das Sie aufgenommen
    ursprünglich verordneten Behandlung im Laufe der              werden sollen.
    Zeit entstehen, sowie derjenigen, die mit einem
    Prozess zusammenhängen, der chronischer Natur                 Für den Fall, dass Sie sich zu diesem Zeitpunkt und
    wird.                                                         unter den von unserem medizinischen Dienst
•   Krankenhausaufenthaltskosten. Wir organisieren                festgelegten Bedingungen weigern, transferiert zu
    und übernehmen die Kosten für die Überweisung                 werden, werden alle Deckungen und Garantien, die für
    der Gebühren an das nächstgelegene Krankenhaus                diese Entscheidung relevant sind, ausgesetzt.
    oder die nächstgelegene Klinik nur im Falle einer
                                                                  Überführung von sterblichen Überresten
    plötzlichen Erkrankung oder einer Körperverletzung,
                                                                  Im Falle des Todes des Versicherten auf der Reise
    die eine sofortige ärztliche Beratung erfordert, wenn
                                                                  organisieren wir die Überführung der sterblichen
    Sie durch Entscheidung unserer Ärzte auf der
                                                                  Überreste vom Ort der Einsargung
    Grundlage der Informationen des örtlichen Arztes
                                                                  - bis zum Ort der Bestattung (Bestattungsinstitut oder
    als nicht transportfähig erachtet werden. Die
                                                                  Krematorium)
    Krankenhausaufenthaltskosten enden ab dem
                                                                  - oder bis zum Bestattungsunternehmer des
    Zeitpunkt, an dem unser medizinischer Betreuer
                                                                  Bestattungs- oder Einäscherungsortes
    Ihnen mitteilt, dass es möglich und praktikabel ist,
                                                                  In allen Fällen muss der Bestimmungsort einer solchen
    Sie in die Heimat zurückzubringen, auch wenn Sie
                                                                  Überführung innerhalb eines Umkreises von 75
    sich weigern. Die maximale Haftung des
                                                                  Kilometern um die offizielle Wohnadresse des
    Versicherers darf die in der Tabelle der Deckungen
                                                                  Versicherten liegen.
    und      Limits   angegebenen       Beträge      nicht
                                                                  Wir übernehmen lediglich die Transportkosten und die
    überschreiten.
                                                                  Kosten für die obligatorischen Verwaltungsverfahren.
•   Kosten für dringende lokale Krankentransportfahrten,          Ausgeschlossen sind, die Kosten im Zusammenhang mit
    die von einem Arzt angeordnet werden.                         Beerdigungszeremonien,          Bestattungen      oder
                                                                  Einäscherung (einschließlich der Kosten für das
                                                                                                                           6
Zahnausgaben in den Gebietsgrenzen                                Entfernen eines Herzschrittmachers während einer
                                                                  Einäscherung), örtliche Konvois, alle Kosten im
In   Übereinstimmung    mit    der   Deckung    der
                                                                  Zusammenhang mit einer Autopsie, die Kosten für die
„medizinischen Kosten innerhalb der Gebietsgrenzen“
                                                                  Überführung der sterblichen Überreste in eine
und innerhalb der Finanzgrenzen werden die als
                                                                  Bestattungskammer         und    die     Kosten    des
Notfall betrachteten Zahnausgaben gedeckt, mit
                                                                  Bestattungsinstituts.
Ausnahme       von    endodontischen      Arbeiten,
kieferorthopädischen     Arbeiten,   kosmetischen                 Sarg-Gebühren
Rekonstruktionen früherer Arbeiten, Zahnersatz,                   Im Falle des Todes des Versicherten während der
Veneers und Implantaten.
                                                                  Reise übernehmen wir die Kosten für den gesetzlich
Medizinische Repatriierung                                        vorgeschriebenen Mindestholzsarg sowie die Griffe und
Sobald es mitgeteilt wird, werden wir die notwendigen             das Namensschild.
Kontakte zwischen unseren medizinischen Diensten und
Ihren Ärzten an Ihrem gewöhnlichen Wohnort                        Verlängerung      des    Hotelaufenthaltes      wegen
organisieren, im Falle einer plötzlichen Erkrankung oder          Plötzlicher Erkrankung oder Körperverletzung (nur
einer Verletzung von Ihnen auf der Reise, um Ihren                Schengen Plus)
Transfer zu organisieren, sofern Ihr Gesundheitszustand           Wir übernehmen die Kosten, die sich aus Ihrer
den Fortbestand der Reise behindert.                              Verlängerung des von einem Arzt vorgeschriebenen
                                                                  Hotelaufenthaltes ergeben, bis zu den finanziellen
Wenn unser medizinischer Dienst Ihren Transfer in ein             Grenzen für maximal 5 Tage, wenn die Art der
besser ausgestattetes oder spezialisiertes Krankenhaus            Plötzlichen Erkrankung oder Verletzung die Fortsetzung
in der Nähe Ihres gewöhnlichen Wohnortes genehmigt,               Ihrer Reise behindert und die Aufnahme in eine Klinik
werden wir den Transfer entsprechend der Schwere des              oder ein Krankenhaus nicht erforderlich ist.
Zustands durchführen, und zwar durch:
 • Sanitätsflugzeug                                               Transport einer Begleitperson zur Begleitung einer
 • Rettungshubschrauber.                                          versicherten Person im Falle einer medizinischen
 • Linienfluggesellschaft.                                        Repatriierung (nur Schengen Plus)
 • Linienzug.                                                     Für den Fall, dass Sie unter der Bedingung der
                                                                  "Medizinischen    Repatriierung", aufgrund    einer
                                                                  plötzlichen Erkrankung oder einer Körperverletzung

Schengen Reiseversicherung                                   Europ Assistance Irische Niederlassung
Allgemeine Geschäftsbedingungen                              Ground Floor, Central Quay, Block B, Riverside IV, SJRQ,
                                                             Dublin 2, DO2 RR77, Ireland.

[Seite 7]
während der Reise, zurückgeführt werden müssen und                übernehmen wir die Rückreise einer von der
dies die Rückkehr eines Begleiters behindert, der mit             versicherten Person oder ihrer Familie benannten
Ihnen auf die ursprünglich vorgesehene Weise gereist              Person, die in Ihrem gewohnten Wohnsitzland wohnt,
ist, stellen wir der mit Ihnen gereisten Begleitperson ein        oder unserer Begleitperson, um die Minderjährigen oder
Linienflugticket (Economy Class) oder ein Bahnticket              behinderten Personen bei ihrer Rückkehr an den
(First Class, falls vorhanden) zu Ihrem gewöhnlichen              gewohnten Wohnsitz innerhalb kürzester Zeit zu
Wohnort, bis zu den finanziellen Grenzen zur Verfügung.           begleiten. Wir übernehmen das Reiseticket -
Diese Leistung ist nicht kumulativ mit der Leistung               Bereitstellung eines Flugtickets (Economy Class) oder
„Transport einer Begleitperson zur Begleitung einer               Bahntickets (First Class, falls vorhanden) - für
versicherten Person im Krankenhausaufenthalt“.                    Minderjährige und Menschen mit Behinderungen bis zur
                                                                  finanziellen Grenze.
Transport einer Begleitperson zur Begleitung einer
versicherten       Person       im       Falle      eines         Entschädigung für die Stornierung einer Reise
Krankenhausaufenthaltes (nur Schengen Plus)                       aufgrund von Covid-19 (nur Schengen Plus)
Falls Sie wegen einer plötzlichen Erkrankung oder einer           Diese Garantie ist dazu bestimmt, Sie für die gezahlten,
Körperverletzung während der Reise für einen Zeitraum             nicht erstattungsfähigen Standardgebühren für den
von mehr als drei Nächten ins Krankenhaus eingeliefert            Erhalt eines Schengen-VISUMS sowie die damit
werden müssen und nicht von einem Begleiter begleitet             verbundenen Verwaltungsgebühren abzusichern.
werden, stellen wir Ihnen ein Rückflugticket (Economy             Wir zahlen Ihnen eine Entschädigung von 130 €, falls Sie
Class) oder ein Bahnticket (First Class, falls vorhanden)         Ihre Reise im Schengen-Raum aus einem der
bis zur finanziellen Grenze zur Verfügung, die einem              nachstehenden Covid-19-bedingten Gründe stornieren
Begleiter ab dem gewöhnlichen Wohnort zur Verfügung               müssen und nicht innerhalb der folgenden 90 Tage
steht, vorausgesetzt, der Begleiter verfügt über alle             verschieben können:
notwendigen Reisedokumente für eine solche Reise.                 - Ihre Reise wurde storniert aufgrund der von den
Diese Garantie erstreckt sich nicht auf einen Begleiter,          staatlichen Behörden auferlegten Reisebeschränkungen
der zum Zeitpunkt der plötzlichen Erkrankung oder der             in Verbindung mit Covid-19. Für den Erhalt der
Verletzung durch einen Unfall bereits mit der                     Entschädigung müssen Sie uns vorlegen: Ihre
versicherten Person zusammen gereist ist.                         Reisetickets; die von den öffentlichen Behörden oder
Diese Leistung ist nicht kumulativ mit der Leistung               dem Reiseveranstalter empfangene Mitteilung mit der
„Transport einer Begleitperson zur Begleitung einer               eindeutigen Bestätigung, dass die Reise aufgrund von
                                                                  Covid-19 storniert wurde, nicht verschoben wird und
                                                                                                                              7
versicherten Person im Falle einer medizinischen
Repatriierung“.                                                   dass Sie keine andere Reise buchen können; die Kopie
                                                                  des an die Visumstelle, das Konsulat oder die Botschaft
Unterbringungskosten einer Begleitperson, die eine                gesendeten Schreibens mit der Bitte um die
versicherte       Person        im       Falle     eines          Annullierung Ihres Schengen-VISUMS aufgrund der
Krankenhausaufenthaltes begleitet                                 Reiseunmöglichkeit. Verspätete oder verschobene
(nur Schengen Plus)                                               Reisen verleihen Ihnen keinen Anspruch auf eine
                                                                  Entschädigung.
Falls Sie aufgrund von Plötzlicher Erkrankung oder
Körperverletzung während der Reise für einen Zeitraum             - Sie können die Reise nicht antreten, weil Sie an Covid-
von mehr als drei Nächten ins Krankenhaus eingeliefert            19 erkrankt sind und Ihr Gesundheitszustand der Reise
werden müssen und eine Begleitperson speziell von                 nicht entspricht oder dieser die Behörden dazu
seinem gewöhnlichen Wohnort angereist ist, um Sie zu              veranlasst hat, Ihnen das Reisen zu verweigern (zum
begleiten, bezahlen wir die Hotelunterbringung für dieser         Beispiel die Verweigerung, Sie ins Flugzeug steigen zu
Begleitperson als Übernachtungskosten. Wir erstatten              lassen). Für den Erhalt der Entschädigung müssen Sie
diese Kosten erst nach Vorlage der entsprechenden                 uns vorlegen: Ihre Reisetickets; die mit Datum und
Originalrechnungen bis zur Finanzgrenze für maximal 5             Unterschrift eines zugelassenen Angehörigen der
Nächte. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf einen             Gesundheitsberufe        versehenen        medizinischen
Begleiter, der zum Zeitpunkt der plötzlichen Erkrankung           Unterlagen, die bestätigen, dass Sie positiv auf Covid-
oder der Verletzung durch einen Unfall bereits mit der            19 getestet wurden und Ihr Gesundheitszustand es nicht
versicherten Person zusammen gereist ist.                         erlaubt, zu den auf dem Ticket angegebenen Daten zu
                                                                  reisen (wie alle sensiblen Informationen werden diese
Begleitung von Minderjährigen unter 14 Jahren und                 vertraulich aufbewahrt); die Kopie des an die
Menschen mit Behinderungen (nur Schengen Plus)                    Visumstelle, das Konsulat oder die Botschaft
Für den Fall, dass Sie auf Reisen mit einer oder                  gesendeten Schreibens mit der Bitte um die
mehreren behinderten oder unter 14 Jahren alten                   Annullierung Ihres Schengen-VISUMS aufgrund der
versicherten Personen, die unter diese Versicherung               Reiseunmöglichkeit.
fallen, aufgrund von Plötzlicher Erkrankung oder                  - Sie können die Reise nicht antreten, weil ein Mitglied
Unfallverletzung, die durch die hierin enthaltene                 Ihrer Familie (Vater oder Mutter, Bruder oder Schwester,
Versicherung abgedeckt ist, keine Verantwortung für               Kind), das mit Ihnen reisen sollte, an Covid-19 erkrankt
diese    übernehmen    können,   organisieren   und               ist und dessen Gesundheitszustand es nicht erlaubt zu


Schengen Reiseversicherung                                   Europ Assistance Irische Niederlassung
Allgemeine Geschäftsbedingungen                              Ground Floor, Central Quay, Block B, Riverside IV, SJRQ,
                                                             Dublin 2, DO2 RR77, Ireland.

[Seite 8]
reisen oder die Behörden dazu veranlasst hat, ihm das                 Wochen hinaus, einschließlich der Entbindung
Reisen zu verweigern (zum Beispiel die Verweigerung,                  und der Pflege des Neugeborenen, sind nicht
es ins Flugzeug steigen zu lassen). Für den Erhalt der                durch diese Versicherung abgedeckt. Vor der 16.
Entschädigung müssen Sie uns vorlegen: Ihre                           Schwangerschaftswoche sind nur die Diagnose
Reisetickets; die Tickets des Familienmitglieds mit                   einer        Schwangerschaft          und       die
denselben Reisedaten; die mit Datum und Unterschrift                  Notfallbehandlung versichert, nicht aber der
eines       zugelassenen        Angehörigen         der               freiwillige    Schwangerschaftsabbruch.        Die
Gesundheitsberufe       versehenen       medizinischen                Versicherung schließt auch die Deckung von
Unterlagen, die bestätigen, dass ein Mitglied Ihrer                   Unfruchtbarkeitsuntersuchungen           und      -
Familie positiv auf Covid-19 getestet wurde und der                   behandlungen, einschließlich der In-vitro-
Gesundheitszustand es nicht erlaubt, zu den auf dem                   Fertilisation, aus.
Ticket angegebenen Daten zu reisen (wie alle sensiblen           ▪    Nicht          dringende           Zahnarztkosten;
Informationen werden diese vertraulich aufbewahrt); die               Zahnarztkosten           aufgrund         normaler
Kopie des an Ihre Visumstelle, das Konsulat oder die                  Verschlechterung       von      Zahnersatz    oder
Botschaft gesendeten Schreibens mit der Bitte um die                  Zahnprothesen; Schäden an Zahnersatz oder
Annullierung Ihres Schengen-VISUMS aufgrund der                       wertvollen Metallen.
Reiseunmöglichkeit.
                                                                 ▪    Impfungen.
Die Stornierung der Reise für andere Gründe als Covid-
                                                                 ▪    Jede Behandlung, die nach Ansicht unseres
19 verleihen Ihnen keinen Anspruch auf eine
                                                                      medizinischen Teams sinnvollerweise bis zu
Entschädigung.
                                                                      Ihrer Rückkehr in Ihr Wohnsitzland verschoben
Die Kosten der Reisetickets sowie jegliche andere nicht               werden kann.
erwähnte Kosten sind nicht abgedeckt.
                                                                 ▪    Alle Kosten für die eventuellen Kosten und das
Die Stornierung des Versicherungsvertrags gibt Ihnen                  Verwaltungsverfahren, die im Falle einer
keinen Anspruch mehr auf Erhalt einer Entschädigung.                  Verlängerung         Ihres       Schengen-Visums
                                                                      erforderlich sind.
17. AUSSCHLÜSSE                                                  ▪    Teilnahme einer versicherten Person an Wetten,
                                                                      Challenges oder Streitigkeiten.
Kosten, die uns nicht vorher mitgeteilt wurden und
für die die entsprechende Genehmigung nicht                      ▪    Die Folgen, die sich aus der Ausübung des
vorliegt, sind ausgeschlossen.                                        Wintersports, des Leistungssports oder des
                                                                      Motorsports (Rennen oder Rallyes) sowie aus           8
In jedem Fall und mit Ausnahme derjenigen, die                        der Ausübung dieser gefährlichen Aktivitäten
nicht ausdrücklich in den Versicherungsschutz                         ergeben:      Boxen,    Gewichtheben,      Ringen,
einbezogen sind, sind Schäden, Situationen,                           Kampfsport, Bergsteigen mit Gletscherzugang,
Ausgaben und Folgen ausgeschlossen, die sich aus                      Rodeln,       Abstieg      ins      Wasser      mit
den folgenden Faktoren ergeben:                                       Atemschutzgeräten,        Höhlenforschung      und
▪ Alle bereits existierenden medizinischen Erkrankungen.              Wasserski-Springen.
    Dies gilt auch für die Darstellung oder                      ▪    Luftsport im Allgemeinen.
    Verschlechterung von Krankheiten und/oder                    ▪    Abenteuersportarten wie Rafting, Bungee
    Verletzungen.                                                     Jumping, Hydro Speed, Schluchtenwandern und
▪ Alle        Ausgaben,         die       vor       dem               ähnliches.      Berg-,    Höhlen-,    See-    oder
    Versicherungsbeginn         oder      nach      dem               Wüstenrettung.
    Versicherungsende         anfallen.       Freiwillige        ▪    Selbstmord,                    Selbstmordversuch,
    Ablehnung, Verzögerung oder Vorwegnahme                           Selbstverletzungen und selbst zugefügte
    der von uns vorgeschlagenen und mit unserem                       Wunden oder Selbstbeschädigungen seitens der
    medizinischen           Dienst         vereinbarten               versicherten Person.
    medizinischen Überweisung.
                                                                 ▪    Plötzliche Krankheit oder Körperverletzung
▪ Psychische                             Erkrankungen,                durch den Konsum             von alkoholischen
    Vorsorgeuntersuchungen, Wärmebehandlung,                          Getränken,      Rauschmitteln,      Drogen    oder
    Schönheitsoperationen,                  Erworbenes                Medikamenten, die nicht von einem Arzt
    Immunschwächesyndrom und solche Fälle, in                         verschrieben wurden.
    denen das Ziel der Reise eine ärztliche
    Behandlung oder ein chirurgischer Eingriff ist,              ▪    Betrügerische Aktivitäten Ihrerseits oder
    alternative    und     komplementärmedizinische                   derjenigen einer versicherten Person oder eines
    Behandlungen (Homöopathie, Kinesiotherapie,                       Bevollmächtigten derselben.
    usw.), die Ausgaben aus der Physiotherapie                   ▪    Epidemien und/oder Infektionskrankheiten, die
    und/oder Rehabilitation sowie verwandte                           plötzlich auftreten und sich schnell in der
    Sachverhalte.                                                     Bevölkerung ausbreiten, sowie solche, die durch
▪ Die Diagnose, Überwachung und Behandlung                            Verschmutzung und/oder Kontamination der
    einer Schwangerschaft über die Dauer von 16                       Atmosphäre verursacht werden.


Schengen Reiseversicherung                                  Europ Assistance Irische Niederlassung
Allgemeine Geschäftsbedingungen                             Ground Floor, Central Quay, Block B, Riverside IV, SJRQ,
                                                            Dublin 2, DO2 RR77, Ireland.

[Seite 9]
▪   Die    Folgen      von    Quarantäne     und/oder              anatomischen und orthopädischen                  Teilen
    Reisebeschränkungen,         die     von     einer             jeglicher Art (z.B. Halskrause).
    zuständigen Behörde auferlegt werden und die
    den Versicherten oder seine Begleitperson vor
    oder während ihres Reise treffen könnten.                 18. DEFINITIONEN
▪   Kriege, Demonstrationen, Aufstände, Terrorakte,           Unfallbedingte            Körperverletzung:          jede
    Sabotage und Streiks, ob offiziell erklärt oder           Körperverletzung, die direkt aus einem plötzlichen,
    nicht.                                                    unerwarteten, ungewöhnlichen, spezifischen Ereignis
▪   Die Transmutation des Atomkerns sowie die                 entsteht, das zu einem bestimmbaren Zeitpunkt und Ort
    Strahlung,      die    durch     die   künstliche         während des von der Police erfassten Zeitraums eintritt.
    Beschleunigung von Atomteilchen verursacht                Der Tod oder die Invalidität, die unmittelbar durch
    wird.                                                     Exposition, Ertrinken, Vergasung oder Vergiftung
▪   Tellurbewegungen,           Überschwemmungen,             verursacht wird, gilt als versehentlich verursacht, es sei
    Vulkanausbrüche und im Allgemeinen jene                   denn, es liegen gegenteilige Beweise vor.
    Elemente, die durch die Freisetzung von                   Gedecktes        Ereignis:     jedes    Ereignis    einer
    Naturgewalten verursacht werden. Alle anderen             Körperverletzung oder einer plötzlichen Krankheit, das
    Phänomene             katastrophaler         oder         innerhalb der Gebietsgrenzen auftritt und nicht unter die
    außergewöhnlicher Art, die aufgrund ihrer Größe           hierin enthaltenen Ausschlüsse oder Einschränkungen
    und Schwere als katastrophal oder verheerend              fällt. Alle Schäden, die aus einer einzigen Ursache
    eingestuft werden.                                        resultieren, gelten als ein einziges gedecktes Ereignis.
▪   Versicherte Personen, die in internationalen
                                                              Begleitperson: jede andere Person als die versicherte
    Listen potenzieller Terroristen aufgeführt sind,
                                                              Person, die versichert sein kann oder nicht.
    haben keinen Anspruch auf Erstattung oder
    Schadenszahlung.                                          Wohnsitzland: das Land, in dem sich Ihr gewöhnlicher
▪   Die Unfälle, die von einem Verkehrsunternehmen            Wohnsitz befindet.
    verursacht werden, das nicht berechtigt ist,              Europ Assistance: Europ Assistance S.A. Irish Branch
    öffentliche              Personenbeförderungen            (Irische Niederlassung) und jede andere Europ
    durchzuführen.                                            Assistance Einheit, die in ihrem Namen bei der
▪   Ausgaben, die nicht durch einen dokumentierten            Verwaltung dieser Police handelt.
    Nachweis belegt sind.                                                                                                    9
                                                              Krankenhausaufenthalt: Aufnahme in Krankenhäuser
▪   Gutartige medizinische Probleme, die lokal                aufgrund von Körperverletzung oder Plötzlicher
    behandelt werden können und die Sie nicht                 Erkrankung für Behandlungen, die mindestens eine
    daran hindern, Ihre Reise fortzusetzen.                   Nacht Aufenthalt im Krankenhaus erfordern.
▪   Badekuren, ihre Folgen und die daraus
    resultierenden Kosten.                                    Versicherte Person (Personen): die in den
                                                              Besonderen Versicherungsbedingungen der Police
▪   Medizinische Kosten, die in Ihrem Wohnsitzland            genannte natürliche Person, die ihren Wohnsitz in einem
    anfallen.                                                 Land hat, das nicht ausdrücklich von dieser Police
▪   Geplante       Krankenhausaufenthalte        oder         ausgeschlossen ist.
    Behandlungen, die vor oder während der Reise
    organisiert werden, ohne durch einen Notfall,             Versicherer, WIR, UNSERE, UNS: Europ Assistance
    dessen Folgen und die damit verbundenen                   SA, firmierend als Europ Assistance SA Irish Branch
    Kosten motiviert zu sein.                                 (Irische Niederlassung), eingetragen in Irland im Irischen
                                                              Handelsregisteramt unter der Urkunde Nr. 907089, mit
▪   Aufenthalte in einem Erholungsheim, deren                 Büros im Ground Floor, Central Quay, Block B, Riverside
    Folgen und die damit verbundenen Kosten.                  IV, SJRQ, Dublin 2, DO2 RR77, Ireland. Europ
▪   Physiotherapie, Leibesübungen, Chiropraktik,              Assistance Irish Branch (Irische Niederlassung) ist eine
    deren Folgen und die damit verbundenen                    Zweigniederlassung der EUROP ASSISTANCE S.A.,
    Kosten.                                                   einer französischen Aktiengesellschaft mit einem
▪   Medizinische         oder        paramedizinische         Stammkapital von 46,926,941 EUR, reguliert durch das
    Dienstleistungen und der Kauf von Produkten,              französische Versicherungsgesetz, mit Sitz in 1,
    deren Behandlungseigenschaften nach irischem              promenade de la Bonnette, 92230 Gennevilliers,
    Recht nicht anerkannt sind, sowie damit                   Frankreich. Europ Assistance S.A. ist im Handelsregister
    verbundene Kosten.                                        von Nanterre unter der Nummer 451 366 405
                                                              eingetragen.
▪   Versand von Arzneimitteln.
▪   Die Kosten für Brillen und Kontaktlinsen sowie            Europ Assistance S.A. wird von der französischen
    für dessen Kauf, die Implantatsubstitution (z.B.          Aufsichtsbehörde (ACPR), 4 Place de Budapest - CS
    Herzschrittmacher und Stents), die Entfernung             92459 - 75436 Paris Cedex 09 reguliert. Die irische
    und/oder       Reparatur      von      Prothesen,         Niederlassung arbeitet in Übereinstimmung mit dem von


Schengen Reiseversicherung                               Europ Assistance Irische Niederlassung
Allgemeine Geschäftsbedingungen                          Ground Floor, Central Quay, Block B, Riverside IV, SJRQ,
                                                         Dublin 2, DO2 RR77, Ireland.

[Seite 10]
der      Zentralbank      Irlands    herausgegebenen           Adresse von der gesetzlichen Adresse der versicherten
Verhaltenskodex für Versicherungsunternehmen (Code             Person abweicht, wird der versicherten Person keine
of Ethics for Insurance Companies), der in der Republik        Rückerstattung gewährt, wenn es sich um eine falsche
                                                               Erklärung handelt.
Irland unter der Nummer 907089 registriert ist.
                                                               Wartezeit: Zeiträume während der              abgedeckten
Finanzielle Grenze(n): den Betrag, der als                     Ereignisse sind nicht beanspruchbar.
Höchstbetrag für jede der vertraglichen Garantien
ausgewiesen wird. Zur Vermeidung von Zweifeln stellen          19. DATENSCHUTZERKLÄRUNG
diese Grenzwerte, sofern nicht ausdrücklich anders
angegeben, die maximale Entschädigung für das                  Der Zweck dieser Datenschutzerklärung ist es, zu
betreffende Ereignis während der Laufzeit dieser Police        erklären, wie und zu welchen Zwecken wir Ihre
dar.                                                           personenbezogenen Daten verwenden. Wir bitten Sie,
Personenbezogene Daten: alle Informationen, die sich           diese Datenschutzerklärung sorgfältig zu lesen.
auf eine identifizierte oder identifizierbare lebende
Person beziehen. Verschiedene Informationen, die               Welche       juristische      Person     wird       Ihre
zusammengenommen         zur   Identifizierung   einer         personenbezogenen Daten verwenden?
bestimmten Person führen können, stellen ebenfalls             Wir, der Versicherer, verarbeiten und verwalten Ihre
personenbezogene Daten dar.                                    personenbezogenen Daten. Der Versicherer ist die
                                                               irische Niederlassung der Europ Assistance S.A., deren
Police: diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen
                                                               Hauptgeschäftssitz sich im Ground Floor, Central Quay,
zusammen mit den Besonderen Geschäftsbedingungen
                                                               Block B, Riverside IV, SJRQ, Dublin 2, DO2 RR77,
und dem Versicherungsschein.
                                                               Ireland befindet, wobei die Niederlassung beim irischen
Versicherungsnehmer, Sie, Ihr: die Person, die die             Handelsregister unter der Nummer 907089 eingetragen
Police kauft.                                                  ist. Europ Assistance S.A. ist eine nach dem
                                                               französischen Versicherungsgesetzbuch regulierte
Bereits       existierende     Erkrankung:     ein             Gesellschaft mit Sitz in 1, Promenade de la Bonnette,
Gesundheitsproblem jeglicher Art, das vor dem                  92230        Gennevilliers,      Frankreich,        eine
Inkrafttreten der Police bestand oder für das eine             Aktiengesellschaft,     die    im     Handels-       und
Behandlung erhalten wurde.                                     Gesellschaftsregister von Nanterre unter der Nummer
Prämie: der Preis der Versicherung einschließlich der          450 366 405 eingetragen ist.
gesetzlich vorgeschriebenen Zuschläge und Steuern.                                                                         10
                                                               Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer persönlichen
Schengen-Raum: alle Länder, die zum Zeitpunkt des              Daten haben oder Ihre Rechte in Bezug auf Ihre
Abschlusses der Versicherungspolice die Kontrollen an          persönlichen Daten ausüben möchten, wenden Sie sich
den Binnengrenzen zwischen ihnen im Rahmen des                 bitte an unseren Datenschutzbeauftragten (DSB) unter
Schengener Abkommens abgeschafft haben und zu                  den folgenden Kontaktdaten:
denen die versicherte Person daher über ein Schengen-          Europ Assistance S.A.
Visum Zugang haben kann.                                       Ground Floor, Central Quay, Block B, Riverside IV,
Plötzliche      Erkrankung:       eine      unerwartete        SJRQ, Dublin 2, DO2 RR77, Ireland
Verschlechterung des Gesundheitszustandes einer                eaglobaldpo@europ-assistance.com
versicherten Person während der von der Police
abgedeckten Reise, deren Diagnose und Bestätigung              Wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden
von einem gesetzlich anerkannten Arzt oder Zahnarzt            Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zur
durchgeführt wird und die medizinische Hilfe erfordert.        Erfüllung unseres Vertrages mit Ihnen und zur Wahrung
                                                               unserer berechtigten Interessen, insbesondere für die
Reise: Reise zu touristischen oder geschäftlichen              folgenden Zwecke:
Zwecken, die von der versicherten Person in den                  - um Ihre Versicherungspolice bereitzustellen
Gebietsgrenzen durchgeführt wird und deren Datum im                  und zu verwalten;
Versicherungsausweis angegeben ist.                              - um Ihren Anspruch zu verwalten, falls Sie einen
Gebietsgrenzen: hat die Bedeutung, die ihr in Klausel 8              haben;
gegeben wird.                                                    - um unsere Tätigkeit als Versicherer im
                                                                     Allgemeinen auszuüben;
Gewöhnlicher Wohnsitz: Der gewöhnliche Wohnsitz ist              - Versicherungstechnik und Risikomanagement;
die Adresse, die der Versicherungsnehmer zum                     - Underwriting und Verwaltung von Policen,
Zeitpunkt des Erwerbs der Police für jeden Begünstigten              Anspruchsbearbeitung und Betrugsprävention.
angegeben hat. Der in der Police angegebene Wohnsitz
muss die juristische Adresse der versicherten Person           Wir verarbeiten auch Ihre personenbezogenen Daten,
sein, die im öffentlichen Register des Wohnsitzlandes          soweit dies erforderlich ist, um den gesetzlichen
eingetragen ist. Im Falle von Ansprüchen wird ein              Verpflichtungen, denen wir unterliegen, nachzukommen,
Nachweis oder Wohnsitz verlangt. Wenn die zum                  einschließlich der oben genannten Zwecke der
Zeitpunkt des Vertragsabschlusses angegebene                   Betrugsbekämpfung.


Schengen Reiseversicherung                                Europ Assistance Irische Niederlassung
Allgemeine Geschäftsbedingungen                           Ground Floor, Central Quay, Block B, Riverside IV, SJRQ,
                                                          Dublin 2, DO2 RR77, Ireland.

[Seite 11]
Wenn Sie uns Ihre personenbezogenen Daten nicht zur               -   Löschung      -    Sie    können    uns     bitten,
Verfügung stellen, ist es uns nicht möglich, Ihnen die                personenbezogene Daten, die wir über Sie
Dienstleistungen im Rahmen der Police zu erbringen.                   gespeichert      haben,      unter   bestimmten
                                                                      Umständen zu löschen:
                                                                       o wenn die personenbezogenen Daten für die
Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten
                                                                          Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig
Es werden nur die für die oben genannten Zwecke
                                                                          verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind;
unbedingt erforderlichen personenbezogenen Daten
                                                                       o wenn Sie der Verarbeitung widersprechen, und
verarbeitet. Insbesondere werden wir verarbeiten:
                                                                          wir    keine      überwiegenden      berechtigten
- Name, Anschrift und Ausweispapiere;
                                                                          Interessen an der Verarbeitung haben;
- Informationen über anhängige Strafverfahren und
                                                                       o wenn        die     personenbezogenen         Daten
    Bankverbindungen.
                                                                          rechtswidrig verarbeitet wurden; oder
                                                                       o wenn die personenbezogenen Daten zur
An wen wir Ihre personenbezogenen Daten                                   Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung
weitergeben                                                               gelöscht werden müssen; und
Wir können Ihre personenbezogenen Daten an andere             -   Einschränkung - Sie können uns bitten, die Art und
Unternehmen der Europ Assistance Gruppe oder an                   Weise, wie wir Ihre personenbezogenen Daten
Unternehmen      der    Generali     Gruppe,     externe          verarbeiten, unter bestimmten Umständen
Organisationen     wie     unsere      Wirtschaftsprüfer,         einzuschränken:
Rückversicherer           oder            Mitversicherer,              o wenn         Sie      die     Richtigkeit      Ihrer
Schadenregulierer, Vertreter, Strafverfolgungsbehörden                    personenbezogenen Daten für einen Zeitraum
und                              Regulierungsbehörden,                    anfechten, der es uns ermöglicht, die Richtigkeit
Betrugspräventionsagenturen                          und                  Ihrer personenbezogenen Daten zu überprüfen;
Schadensfalldatenbanken, Vertriebspartner, die wir von                 o wenn die Datenverarbeitung rechtswidrig ist und
Zeit zu Zeit zur Erbringung der von Ihrer                                 Sie sich der Löschung der personenbezogenen
Versicherungspolice     abgedeckten       Dienstleistung                  Daten widersetzen und stattdessen die
nutzen, und alle anderen Unternehmen, die technische,                     Einschränkung ihrer Verwendung verlangen;
organisatorische und operative Tätigkeiten zur                         o wenn wir die personenbezogenen Daten nicht
Unterstützung der Versicherung ausüben, weitergeben.                      mehr für die Zwecke der Verarbeitung
Diese Unternehmen oder Einrichtungen können Ihre                          benötigen, aber sie von Ihnen für die
personenbezogenen Daten für ihre eigenen Zwecke                           Begründung, Ausübung oder Verteidigung von
separat verarbeiten.                                                                                                            11
                                                                          Rechtsansprüchen benötigt werden; oder
                                                                       o wenn Sie Einspruch dagegen erhoben haben,
Wo wir Ihre personenbezogenen Daten übermitteln                           dass wir Ihre personenbezogenen Daten bis zur
Wir können Ihre personenbezogenen Daten an Länder,                        Überprüfung, ob unsere legitimen Interessen
Gebiete oder Organisationen weitergeben, die sich                         Ihre Interessen überwiegen oder nicht,
außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR)                         verarbeiten.
befinden und von der Europäischen Kommission nicht                Sie können Ihre Rechte ausüben, indem Sie sich an
als Garant für ein angemessenes Schutzniveau                      unseren DSB wenden unter: eaglobaldpo@europ-
anerkannt sind, wie beispielsweise die USA. In solchen            assistance.com
Fällen erfolgt die Übermittlung Ihrer personenbezogenen
Daten an Unternehmen außerhalb des EWR nur unter                  Die Aufforderung zur Ausübung Ihrer Rechte ist
der Voraussetzung, dass angemessene und geeignete                 kostenlos, es sei denn, die Aufforderung ist
Garantien wie die Standardvertragsklauseln oder andere            offensichtlich unbegründet oder übertrieben.
von der Europäischen Kommission genehmigte
Rechtsmechanismen bestehen. Sie haben das Recht,
Informationen und gegebenenfalls eine Kopie der                   Wie Sie eine Beschwerde einreichen können
Sicherheitsvorkehrungen für die Übermittlung Ihrer                Sie     haben      das     Recht,    sich     an      eine
personenbezogenen Daten außerhalb des EWR zu                      Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden. Der Name
erhalten, indem Sie sich an den DSB wenden.                       und     die     Kontaktinformationen      der    irischen
                                                                  Aufsichtsbehörde lauten wie folgt:
Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen                   The Data Protection Commission
Daten                                                             21 Fitzwilliam Square South
Sie können die folgenden Rechte bezüglich Ihren                   Dublin 2, D02 RD28
personenbezogenen Daten ausüben, indem Sie sich
                                                                  Irland
an unseren DSB wenden:
- Zugriff - Sie können den Zugriff auf Ihre                       Webseite:        www.dataprotection.ie
    personenbezogenen Daten beantragen;                           E-Mail:          info@dataprotection.ie
- Berichtigung - Sie können um die Berichtigung                   Telefon:                 +353 (0)761 104 800
    ihrer personenbezogenen Daten bitten, die
    unrichtig oder unvollständig sind;                            Wie lange wir Ihre personenbezogenen Daten
                                                                  speichern

Schengen Reiseversicherung                                  Europ Assistance Irische Niederlassung
Allgemeine Geschäftsbedingungen                             Ground Floor, Central Quay, Block B, Riverside IV, SJRQ,
                                                            Dublin 2, DO2 RR77, Ireland.

[Seite 12]
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten so lange,            DECKUNGSTABELLE UND GRENZEN
wie es für den Zweck, für den sie erhoben wurden,
erforderlich ist, oder, wenn wir Ihre personenbezogenen                                                          SCHENGEN
Daten auf der Grundlage eines Vertrages mit Ihnen                                                 SCHENGEN
                                                                                                                   PLUS
verarbeiten, für einen Zeitraum von bis zu sieben Jahren
nach Vertragsabschluss.                                                                            Grenzen        Grenzen
Bitte beachten Sie, dass wir unter bestimmten                                                     pro Person     pro Person
                                                                   Deckungsbeschreibung
Umständen Ihre personenbezogenen Daten für einen                                                     und            und
längeren Zeitraum aufbewahren können, z.B. wenn wir                                                Anspruch       Anspruch
einen laufenden Anspruch bearbeiten oder wenn wir in              Medizinische Kosten, die in
gutem Glauben davon ausgehen, dass das Gesetz oder                den Gebietsgrenzen               30.000 €       60.000 €
eine zuständige Aufsichtsbehörde unserer Meinung                  anfallen.
nach erwarten oder von uns verlangen kann, dass wir
Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.                         Zahnausgaben in den
                                                                                                     100 €            100 €
                                                                  Gebietsgrenzen
                                                                                                  Tatsächliche   Tatsächliche
                                                                  Medizinische Repatriierung
                                                                                                    Kosten         Kosten
                                                                  Überführung von sterblichen     Tatsächliche   Tatsächliche
                                                                  Überresten                        Kosten         Kosten
                                                                  Sarg-Gebühren                      800 €            1200 €
                                                                                                                 maximal 100
                                                                                                                  € pro Tag
                                                                  Verlängerung der
                                                                                                                  Und bis zu
                                                                  Hotelübernachtung aufgrund       NICHT
                                                                                                                 maximal 500
                                                                  von Plötzlicher Erkrankung      GEDECKT
                                                                                                                 € Maximale
                                                                  oder Körperverletzung
                                                                                                                 Deckung: 5
                                                                                                                   Nächte
                                                                  Transport               einer
                                                                  Begleitperson zur Begleitung     NICHT         Ticket bis zu   12
                                                                  einer versicherten Person im
                                                                                                  GEDECKT           500 €
                                                                  Falle einer medizinischen
                                                                  Repatriierung
                                                                  Transport einer
                                                                  Begleitperson, die eine
                                                                  versicherte Person im Falle      NICHT         Ticket bis zu
                                                                  eines                           GEDECKT           500 €
                                                                  Krankenhausaufenthaltes
                                                                  begleitet
                                                                                                                  100 € pro
                                                                  Unterbringungskosten einer
                                                                                                                    Tag
                                                                  Begleitperson, die eine
                                                                                                                  Und bis zu
                                                                  versicherte Person im Falle      NICHT
                                                                                                                 maximal 500
                                                                  eines                           GEDECKT
                                                                                                                 € Maximale
                                                                  Krankenhausaufenthaltes
                                                                                                                 Deckung: 5
                                                                  begleitet
                                                                                                                   Nächte
                                                                  Begleitung von
                                                                  Minderjährigen unter 14          NICHT         Ticket bis zu
                                                                  Jahren und Menschen mit         GEDECKT           500 €
                                                                  Behinderungen
                                                                  Entschädigung für die
                                                                                                   NICHT
                                                                  Stornierung einer Reise                             130 €
                                                                                                  GEDECKT
                                                                  aufgrund von Covid-19


Schengen Reiseversicherung                                 Europ Assistance Irische Niederlassung
Allgemeine Geschäftsbedingungen                            Ground Floor, Central Quay, Block B, Riverside IV, SJRQ,
                                                           Dublin 2, DO2 RR77, Ireland.
```

