# Zurich KapitalLeben: die Bedingungen im Volltext

> Ausgewertet von NAMMERT aus den veröffentlichten Bedingungen. Trotz Sorgfalt kann ein Wert falsch gelesen sein; rechtlich gilt nur das Bedingungswerk Ihres Vertrags in der dort genannten Fassung. Fehler bitte melden, wir korrigieren am selben Tag.

- https://www.nammert.com/bedingungen-kapitalleben-zurich-kapitalleben.php
- Rechtlicher Träger: Zurich Deutscher Herold Lebensversicherung Aktiengesellschaft
- Anfrage an den Makler: https://www.nammert.com/bedingungen-kapitalleben-zurich-kapitalleben.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage
- Original beim Versicherer (PDF): [Produktinformation KapitalLeben in einfacher Sprache](https://www.zurich.de/-/media-assets/project/zurich-headless/germany/br/documents/einfache-sprache/kapitalleben_2025_12.pdf), Fassung Produktinformation KapitalLeben 12/2025 (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz)

## Auswertung nach Prüfpunkten

| Prüfpunkt | Regelung | Im Wortlaut | Fundstelle |
| --- | --- | --- | --- |
| Klassische Kapitallebensversicherung mit Garantiezins (Sicherungsvermögen) | ja | Bei jedem Versicherer erfolgt die Kapitalanlage konventionell im Deckungsstock (dem Sicherungsvermögen). | Um welche Art von Versicherung handelt es sich?, Seite 1 |
| Fondsgebundene Lebensversicherung (Sparanteil in Investmentfonds, Anlagerisiko beim Kunden) | nicht geregelt |  |  |
| Hybridprodukt (Sicherungsvermögen, Garantiefonds und freie Fonds kombiniert) | nicht geregelt |  |  |
| Abschluss gegen Einmalbeitrag möglich | ja | Es handelt sich um eine Kapitallebensversicherung gegen Einmalbeitrag als Konsortialversicherung. | Um welche Art von Versicherung handelt es sich?, Seite 1 |
| Garantierte Ablaufleistung (Versicherungssumme im Erlebensfall fest zugesagt) | ja | Erlebt die versicherte Person den Ablauftermin, zahlen wir eine garantierte Erlebensfallsumme. | Was ist versichert?, Seite 2 |
| Beitragsgarantie zum Ablauf (Prozentsatz der eingezahlten Beiträge, wörtlich im text) | nicht geregelt |  |  |
| Garantierter Rechnungszins auf den Sparanteil (Satz wörtlich im text) | nicht geregelt |  |  |
| Zinsgarantie nur für einen Zeitraum, danach Neufestsetzung durch den Versicherer | nicht geregelt |  |  |
| Überschussbeteiligung geregelt (Verfahren und Zeitpunkt der Zuteilung) | ja | Diese Erlebensfallsumme erhöht sich gegebenenfalls um zusätzliche Leistungen aus der Überschussbeteiligung. | Was ist versichert?, Seite 2 |
| Beteiligung an Bewertungsreserven bei Ablauf, Tod oder Kündigung | nicht geregelt |  |  |
| Schlussüberschuss oder Schlussgewinnanteil (auch anteilig bei vorzeitigem Ende) | nicht geregelt |  |  |
| Fondswechsel und Umschichtung möglich (Anzahl kostenfreier Wechsel wörtlich) | nicht geregelt |  |  |
| Versicherer darf Fonds ohne Zustimmung austauschen oder schließen | nicht geregelt |  |  |
| Ablaufmanagement (Umschichtung in sichere Anlagen vor Ablauf) | nicht geregelt |  |  |
| Feste Laufzeit mit Ablauftermin (Mindest- und Höchstlaufzeit wörtlich) | ja | Sie endet spätestens am letzten Tag des vereinbarten Monats. | Wann beginnt und endet meine Versicherung?, Seite 2 |
| Lebenslange Laufzeit (Leistung bei Tod, jederzeitige Entnahme) | nicht geregelt |  |  |
| Flexibler Ablauf (Abrufphase, vorgezogene oder aufgeschobene Auszahlung) | nicht geregelt |  |  |
| Verlängerung der Laufzeit ohne neue Gesundheitsprüfung | nicht geregelt |  |  |
| Rentenwahlrecht (Ablaufleistung als lebenslange Rente statt Kapital) | nicht geregelt |  |  |
| Auszahlung in Fondsanteilen statt in Geld möglich | nicht geregelt |  |  |
| Auszahlung der Ablaufleistung in Raten | nicht geregelt |  |  |
| Todesfallleistung während der Laufzeit (Versicherungssumme oder Guthaben) | ja | Bei Tod der versicherten Person zahlen wir die vereinbarte Todesfallsumme. | Was ist versichert?, Seite 2 |
| Höhe der Todesfallleistung (Summe, Beitragsrückgewähr, Guthaben oder Mindestbetrag, wörtlich) | ja | Diese beträgt mindestens 101 % des gezahlten Einmalbeitrages. | Was ist versichert?, Seite 2 |
| Mindesttodesfallschutz über das Guthaben hinaus (zum Beispiel 101 oder 110 Prozent) | ja | Diese beträgt mindestens 101 % des gezahlten Einmalbeitrages. | Was ist versichert?, Seite 2 |
| Zusätzliche Leistung bei Unfalltod (Zusatzversicherung) | nicht geregelt |  |  |
| Vorgezogene Todesfallleistung bei schwerer Krankheit mit kurzer Lebenserwartung | nicht geregelt |  |  |
| Versicherung auf verbundene Leben (zwei versicherte Personen) | nicht geregelt |  |  |
| Bezugsrecht frei bestimmbar und änderbar (widerruflich oder unwiderruflich) | nicht geregelt |  |  |
| Einschränkung der Todesfallleistung bei Selbsttötung (Frist wörtlich) | ja | die vorsätzliche Selbsttötung innerhalb der ersten drei Jahre nach Abschluss des Vertrages. | Was ist nicht versichert?, Seite 2 |
| Wartezeit oder Staffel für die volle Todesfallleistung (Frist wörtlich) | nicht geregelt |  |  |
| Beitragspause oder Stundung ohne Vertragsverlust | nicht geregelt |  |  |
| Höchstdauer der Beitragspause (Monate wörtlich) | nicht geregelt |  |  |
| Beitragsreduzierung während der Laufzeit | nicht geregelt |  |  |
| Beitragsfreistellung (Vertrag läuft mit herabgesetzter Leistung weiter) | nicht geregelt |  |  |
| Zuzahlungen möglich (Mindest- oder Höchstbetrag im text) | nicht geregelt |  |  |
| Teilentnahmen oder Teilrückkauf während der Laufzeit | nicht geregelt |  |  |
| Dynamik: planmäßige Erhöhung von Beitrag und Leistung ohne Gesundheitsprüfung | nicht geregelt |  |  |
| Dynamikrecht erlischt nach mehrmaligem Widerspruch | nicht geregelt |  |  |
| Nachversicherungsgarantie (Erhöhung der Todesfallsumme ohne Gesundheitsprüfung bei Ereignissen) | nicht geregelt |  |  |
| Beitragsbefreiung bei Berufsunfähigkeit oder Erwerbsunfähigkeit als Zusatz | nicht geregelt |  |  |
| Kinderpolice: Beiträge übernimmt der Versicherer bei Tod des Versorgers | nicht geregelt |  |  |
| Policendarlehen oder Vorauszahlung auf die Leistung | nicht geregelt |  |  |
| Wechsel des Versicherungsnehmers möglich (zum Beispiel Eltern auf Kind) | nicht geregelt |  |  |
| Widerrufs- oder Rücktrittsrecht nach Vertragsschluss (Frist wörtlich) | ja | Sie können Ihre Versicherung innerhalb von 30 Tagen widerrufen. | Kann ich meine Versicherung widerrufen?, Seite 2 |
| Kündigung durch den Versicherungsnehmer jederzeit zum Ende der Versicherungsperiode | ja | Sie können Ihre Versicherung jederzeit jährlich, zum Ende der Versicherungsperiode, kündigen. | Wie kann ich meine Versicherung kündigen?, Seite 3 |
| Rückkaufswert bei Kündigung (Berechnung beschrieben) | ja | Wird ein Vertrag gekündigt, zahlen wir Ihnen den Rückkaufswert Ihrer Versicherung aus. | Wie kann ich meine Versicherung kündigen?, Seite 3 |
| Garantierte Rückkaufswerte als Tabelle oder Verweis auf den Versicherungsschein | nicht geregelt |  |  |
| Stornoabzug bei Kündigung oder Beitragsfreistellung | nicht geregelt |  |  |
| Rückkauf erst nach einer Mindestfrist möglich (Frist wörtlich) | nicht geregelt |  |  |
| Abschlusskosten auf mindestens fünf Jahre verteilt (Zillmerung geregelt) | nicht geregelt |  |  |
| Kosten im Bedingungswerk beziffert oder auf Unterlagen verwiesen (wörtlich) | ja | Die genauen Werte können dem Persönlichen Vorschlag entnommen werden. | Sind die Kosten in den Beiträgen berücksichtigt?, Seite 3 |
| Abtretung und Verpfändung der Ansprüche möglich (zum Beispiel zur Kreditsicherung) | nicht geregelt |  |  |
| Wiederinkraftsetzung nach Beitragsfreistellung oder Pause | nicht geregelt |  |  |
| Versicherer verzichtet auf ordentliche Kündigung | nicht geregelt |  |  |
| Hälftige Besteuerung genannt (Auszahlung nach zwölf Jahren Laufzeit und ab 62. Lebensjahr, Deutschland) | nicht geregelt |  |  |
| Mindestlaufzeit für Steuerfreiheit genannt (Österreich 15 Jahre, bei Einmalprämie 10 oder 15 Jahre) | nicht geregelt |  |  |
| Versicherungssteuer und Nachversteuerung bei vorzeitigem Rückkauf geregelt (Österreich) | nicht geregelt |  |  |
| SIALP (Seguro Individual de Ahorro a Largo Plazo) mit Steuerfreiheit nach fünf Jahren (Spanien) | nicht geregelt |  |  |
| PIAS (Plan Individual de Ahorro Sistemático) mit Umwandlung in Leibrente (Spanien) | nicht geregelt |  |  |
| Unit linked mit Anlagewahl des Tomador im Rahmen der steuerlichen Regeln (Spanien, Artikel 14.2 h LIRPF) | nicht geregelt |  |  |
| Gesundheitsfragen oder vorvertragliche Anzeigepflicht für die Todesfallleistung | ja | Wenn Sie oder die versicherte Person unwahre oder unvollständige Angaben macht, kann der Versicherungsschutz vollständig oder teilweise, für die Zukunft oder rückwirkend entfallen. | Was ist nicht versichert?, Seite 2 |
| Frist, nach der der Versicherer sich nicht mehr auf eine Anzeigepflichtverletzung berufen kann (Jahre wörtlich) | nicht geregelt |  |  |
| Einschränkung der Todesfallleistung bei Krieg oder inneren Unruhen | ja | kriegerische Ereignisse oder der vorsätzliche Einsatz von ABC-Waffen. | Was ist nicht versichert?, Seite 2 |
| Einschränkung bei atomaren, biologischen oder chemischen Waffen | ja | kriegerische Ereignisse oder der vorsätzliche Einsatz von ABC-Waffen. | Was ist nicht versichert?, Seite 2 |
| Einschränkung bei gefährlichen Sportarten, Luftfahrt oder Motorsport | nicht geregelt |  |  |
| Unterlagen im Leistungsfall benannt (Sterbeurkunde, ärztliches Zeugnis, Versicherungsschein) | nicht geregelt |  |  |
| Jährliche Mitteilung über Vertragsstand, Fondsguthaben und Überschüsse | nicht geregelt |  |  |
| Nachhaltige Anlageoptionen oder Fonds nach Offenlegungsverordnung benannt | nicht geregelt |  |  |

## Volltext der Bedingungen: Produktinformation KapitalLeben in einfacher Sprache

```text
[Seite 1]
 Produktinformation
 gemäß Barrierefreiheitsstärkungsgesetz

 zur KapitalLeben


 Versicherer: Zurich Deutscher Herold Lebensversicherung AG
 Sitz der Gesellschaft: Köln
 Handelsregister: Amtsgericht Köln (Handelsregister, Abteilung B, Nummer 100486)

Dieses Informationsblatt gibt Ihnen einen barrierefreien Überblick über die Versicherung. Die
hier aufgeführten Informationen sind nicht abschließend. Die Details der Ausgestaltung Ihrer
Versicherung hängen individuell von der vertraglichen Vereinbarung ab.

Die vollständigen vorvertraglichen und vertraglichen Informationen entnehmen Sie bitte Ihren
Vertragsunterlagen. Dazu zählen der Persönliche Vorschlag, das Basisinformationsblatt, die
Verbraucherinformation, der Antrag, der Versicherungsschein sowie gegebenenfalls zusätzli-
che Vereinbarungen.


Um welche Art von Versicherung handelt es sich?
Es handelt sich um eine Kapitallebensversicherung gegen Einmalbeitrag als Konsortialversi-
cherung.

Vier Lebensversicherungs-Unternehmen bilden unter unserer Führung eine Mitversicherungs-
Gemeinschaft (Konsortium). Jeder Versicherer dieser Gemeinschaft haftet entsprechend seiner
Beteiligung für die Leistungen Ihres Vertrages.

Bei jedem Versicherer erfolgt die Kapitalanlage konventionell im Deckungsstock (dem Si-
cherungsvermögen). Dabei wird im Wesentlichen in Darlehen, Hypotheken, festverzinsliche
Wertpapiere, Aktien und Immobilien investiert.


                                                                                      Seite 1 von 3

[Seite 2]
Was ist versichert?
✓ Leistung bei Erleben

   Erlebt die versicherte Person den Ablauftermin, zahlen wir eine garantierte Erlebensfall-
   summe. Diese Erlebensfallsumme erhöht sich gegebenenfalls um zusätzliche Leistungen
   aus der Überschussbeteiligung.

✓ Leistung bei Tod

   Bei Tod der versicherten Person zahlen wir die vereinbarte Todesfallsumme. Diese beträgt
   mindestens 101 % des gezahlten Einmalbeitrages.


Was ist nicht versichert?
× Wenn Sie oder die versicherte Person unwahre oder unvollständige Angaben macht, kann
   der Versicherungsschutz vollständig oder teilweise, für die Zukunft oder rückwirkend entfa-
   llen.
× Zudem kann der Versicherungsschutz in bestimmten Fällen ausgeschlossen sein. Hierzu
   zählen zum Beispiel,
   -   die vorsätzliche Selbsttötung innerhalb der ersten drei Jahre nach Abschluss des Ver-
       trages.
   -   kriegerische Ereignisse oder der vorsätzliche Einsatz von ABC-Waffen.


Wann beginnt und endet meine Versicherung?
Der Versicherungsschutz beginnt am ersten Tag des vereinbarten Monats. Dazu müssen fol-
gende Bedingungen erfüllt sein: Wir haben den Antrag angenommen und Sie haben den Bei-
trag rechtzeitig bezahlt. Die Versicherung endet grundsätzlich, wenn die versicherte Person
stirbt. Sie endet spätestens am letzten Tag des vereinbarten Monats.


Wann zahle ich?
Den Einmalbeitrag zahlen Sie unverzüglich nach Abschluss des Vertrages, jedoch nicht vor
dem Beginn der Versicherung.


Kann ich meine Versicherung widerrufen?
Sie können Ihre Versicherung innerhalb von 30 Tagen widerrufen. Diese Frist beginnt, nachdem
Sie die vorvertraglichen Informationen und den Versicherungsschein sowie die Widerrufs-
belehrung erhalten haben.


                                                                                      Seite 2 von 3

[Seite 3]
Wie kann ich meine Versicherung kündigen?
Sie können Ihre Versicherung jederzeit jährlich, zum Ende der Versicherungsperiode, kündigen.

Wird ein Vertrag gekündigt, zahlen wir Ihnen den Rückkaufswert Ihrer Versicherung aus.


Sind die Kosten in den Beiträgen berücksichtigt?
Für Ihre Versicherung entstehen Kosten. Sie sind bereits in die Beiträge und die ausge-
wiesenen Leistungen Ihres Versicherungsvertrages einkalkuliert. Die genauen Werte können
dem Persönlichen Vorschlag entnommen werden.

Für bestimmte, von Ihnen veranlasste Geschäftsvorfälle erheben wir zusätzliche Kosten. De-
taillierte Informationen finden Sie in den Allgemeinen Versicherungsbedingungen.


                                                                                     Seite 3 von 3
```

