# Janitos Gebäude und Inhalt für Kleingärten: die Bedingungen im Volltext > Ausgewertet von NAMMERT aus den veröffentlichten Bedingungen. Trotz Sorgfalt kann ein Wert falsch gelesen sein; rechtlich gilt nur das Bedingungswerk Ihres Vertrags in der dort genannten Fassung. Fehler bitte melden, wir korrigieren am selben Tag. - https://www.nammert.com/bedingungen-kleingarten-janitos-kleingarten-gebaeude-inhalt-lkv.php - Rechtlicher Träger: Janitos Versicherung Aktiengesellschaft - Anfrage an den Makler: https://www.nammert.com/bedingungen-kleingarten-janitos-kleingarten-gebaeude-inhalt-lkv.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage - Original beim Versicherer (PDF): [Merkblatt Gebäude- und Inhaltsversicherung für Kleingärten (Bedingungsnummer 280404, LIG 24.07.5)](https://kleingaerten-aachen.de/wp-content/uploads/2025/01/Merkblatt_Gebaeude-und-Inhaltsversicherung.pdf), Fassung 07.2024 (Bedingungsnummer 280404, LIG 24.07.5) ## Auswertung nach Prüfpunkten | Prüfpunkt | Regelung | Im Wortlaut | Fundstelle | | --- | --- | --- | --- | | Versicherungssumme für die Laube (Gebäude einschließlich fest verbundener Anbauten) | ja, bis 10.000 € | für Lauben beträgt die Versicherungssumme für die Feuer-, Sturm- und Hagelversicherung 10.000 Euro | Merkblatt 5.3, Seite 2 | | Versicherungssumme für den Inhalt der Laube (Einrichtung, Geräte, Vorräte) | ja, bis 2.000 € | beträgt die Versicherungssumme innerhalb der ... Sturmversicherung 2.000 Euro | Merkblatt 5.3, Seite 2 | | Vertragsform: eigenständiger Einzelvertrag oder Gruppenvertrag eines Kleingartenverbands beziehungsweise Baustein der Hausrat- oder Wohngebäudeversicherung | nein | Beitrittsberechtigt sind Vereinsmitglieder von Kleingartenvereinen, die dem Landesverband angeschlossen | Merkblatt, Beitrittsberechtigte, Seite 1 | | Mitgliedschaft in einem Kleingartenverein oder Verband als Voraussetzung | ja | Beitrittsberechtigt sind Vereinsmitglieder von Kleingartenvereinen, die dem Landesverband angeschlossen | Merkblatt, Beitrittsberechtigte, Seite 1 | | Beschränkung auf Kleingärten im Sinne des Kleingartenrechts (in Deutschland Bundeskleingartengesetz, in Österreich Kleingartengesetze der Länder) | ja | zur Gebäude- und Inhaltsversicherung für Lauben auf Kleingartengrundstücken | Merkblatt, Titel, Seite 1 | | Größenbegrenzung der versicherbaren Laube (Grundfläche) | nicht geregelt | | | | Lauben in Holzbauweise und mit weicher Bedachung versicherbar | nicht geregelt | | | | Entschädigung der Laube zum Neuwert | ja | Die versicherten Sachen sind zum Neuwert versichert. | Merkblatt 12.1, Seite 4 | | Zeitwertvorbehalt bei alten oder schlecht erhaltenen Lauben | ja | Ohne Vorlage der Originalrechnung werden im Schadenfall Schätzbeträge (zum Zeitwert) erstattet. | Merkblatt 11.1, Seite 3 | | Entschädigung des Inhalts zum Neuwert | ja | Die versicherten Sachen sind zum Neuwert versichert. | Merkblatt 12.1, Seite 4 | | Verzicht auf den Einwand der Unterversicherung oder Deckung auf erstes Risiko | ja | Innerhalb der Inhaltsversicherung nimmt der Versicherer bei der Entschädigung keinen Abzug wegen Unterversicherung vor, wenn die vereinbarte Versicherungssumme mindestens 4.000 Euro beträgt. | Merkblatt 12.2, Seite 4 | | Nebengebäude auf der Parzelle (Geräteschuppen, Gewächshaus, Toilettenhaus, Carport) | ja, bis zur Versicherungssumme | besteht Versicherungsschutz für die zulässigen Baulichkeiten | Merkblatt 1.1, Seite 1 | | Einfriedungen, Zäune, Tore, Wege, Terrassen und Pergolen | ja, bis 300 € | Versicherungsschutz für Einfriedungen, Zäune, Bäume ... sofern sie in Verbindung mit Laubenbränden | Merkblatt 1.3, Seite 1 | | Markisen, Überdachungen und überdachter Freisitz | ja, bis 500 € | Vordächer ist auf 500 Euro je Versicherungsfall begrenzt. | Merkblatt 4.2, Seite 2 | | Pflanzen, Bäume, Sträucher und Aufwuchs | ja, bis 300 € | Versicherungsschutz für Einfriedungen, Zäune, Bäume ... sofern sie in Verbindung mit Laubenbränden | Merkblatt 1.3, Seite 1 | | Gartenmöbel, Grill und Spielgeräte im Freien auf der Parzelle | nein | Versicherungsschutz für den innerhalb der versicherten Gebäude befindlichen kleingartenüblichen Inhalt zum Neuwert | Merkblatt 2.1, Seite 1 | | Gartengeräte, Rasenmäher, Mähroboter und Werkzeuge | ja, bis zur Versicherungssumme | erforderlich ist sowie Geräte und Maschinen, die zur | Merkblatt 1.1, Seite 1 | | Unterhaltungselektronik und Elektrogeräte in der Laube | ja, bis 250 € | Audiogeräte 100 Euro | Merkblatt 9, Seite 3 | | Solaranlage, Inselanlage oder Steckersolargerät der Laube | ja, bis zur Versicherungssumme | Solarmodule inkl. Befestigung gegen Feuer, Diebstahl-, Sturm- und Hagelschäden mitversichert werden. | Merkblatt 7, Seite 2 | | Schwimmbecken, Teich, Brunnen und Pumpen | nicht geregelt | | | | Fahrräder und E-Bikes in der Laube | nein | Fahrräder und Mofas; Kraftfahrzeuge aller Art und deren | Merkblatt 10, Seite 3 | | Bargeld, Schmuck und Wertsachen | nein | Bargeld; Urkunden; Sparbücher; Wertpapiere; | Merkblatt 10, Seite 3 | | Fremdes Eigentum (geliehene oder gemietete Sachen, Vereinseigentum) | nein | Gegenstände, die nicht dem Versicherten gehören | Merkblatt 10, Seite 3 | | Lebensmittel, Vorräte und Tiefkühlgut | ja, bis 30 € | Lebensmittel zum kurzen | Merkblatt 9, Seite 3 | | Kleintiere und Bienenvölker | nein | Gartenerzeugnisse und Pflanzen; Vögel- und Bienenvölker | Merkblatt 10, Seite 3 | | Brand, Blitzschlag, Explosion | ja, bis zur Versicherungssumme | durch a) Brand; b) Blitzschlag; c) Explosion oder d) Anprall oder | Merkblatt 1.2, Seite 1 | | Überspannungsschäden durch Blitz | ja, bis zur Versicherungssumme | besteht Versicherungsschutz für Überspannungsschäden durch Blitz. | Merkblatt 8.1, Seite 1 | | Seng- und Schmorschäden | nicht geregelt | | | | Einbruchdiebstahl aus der verschlossenen Laube | ja, bis zur Versicherungssumme | Einbruchdiebstahl oder b) Vandalismus nach einem | Merkblatt 2.2, Seite 1 | | Vandalismus nach einem Einbruch | ja, bis zur Versicherungssumme | Einbruchdiebstahl oder b) Vandalismus nach einem | Merkblatt 2.2, Seite 1 | | Mutwillige Beschädigung ohne Einbruch (an Laube, Zaun, Pflanzen) | nicht geregelt | | | | Gebäudeschäden durch versuchten Einbruch (Türen, Fenster, Schlösser) | ja, bis 700 € | Die Entschädigungsleistung ist hierbei auf 700 Euro | Merkblatt 2.3, Seite 1 | | Einfacher Diebstahl von der Parzelle (ohne Einbruch) | ja, bis 250 € | Einfacher Diebstahl von auf dem Grundstück fest verankerten | Merkblatt 8.2, Seite 2 | | Graffiti | nicht geregelt | | | | Sturm und Hagel | ja, bis zur Versicherungssumme | die unmittelbare Einwirkung des Sturms oder Hagels auf | Merkblatt 4.2, Seite 2 | | Leitungswasser | nicht geregelt | | | | Frost- und Bruchschäden an Leitungen und Armaturen | nicht geregelt | | | | Weitere Naturgefahren (Überschwemmung, Starkregen, Rückstau, Schneedruck, Erdrutsch) | nicht geregelt | | | | Glasbruch an Fenstern und Türen der Laube | ja, bis 1.000 € | Glasversicherung beträgt die Versicherungssumme 1.000 | Merkblatt 5.3, Seite 2 | | Verglasung von Gewächshaus, Frühbeet und Wintergarten | ja, bis 1.000 € | Glasscheiben der versicherten Gebäude und der | Merkblatt 3.1, Seite 2 | | Schäden durch wild lebende Tiere (Marder, Nager, Wildschweine) | nicht geregelt | | | | Verzicht auf Leistungskürzung bei grober Fahrlässigkeit | nicht geregelt | | | | Aufräumungs- und Abbruchkosten | ja, bis zur Versicherungssumme | In Erweiterung zu Punkt 1 und 4 werden notwendige | Merkblatt 8.4, Seite 3 | | Feuerlöschkosten | nicht geregelt | | | | Schlossänderungskosten nach Schlüsselverlust oder Einbruch | nicht geregelt | | | | Beseitigung umgestürzter Bäume | nicht geregelt | | | | Wiederbepflanzung des Gartens | nicht geregelt | | | | Dekontamination von Erdreich | nicht geregelt | | | | Mehrverbrauch von Wasser nach einem Rohrbruch | nicht geregelt | | | | Mehrkosten durch behördliche Auflagen beim Wiederaufbau | nicht geregelt | | | | Sicherheitsschloss oder besondere Sicherungen als Voraussetzung für den Einbruchschutz | nicht geregelt | | | | Einschränkungen in der Winterzeit oder bei längerer Abwesenheit (Entfernen von Wertgegenständen, Kontrollgänge) | nicht geregelt | | | | Pflicht, wasserführende Anlagen in der kalten Jahreszeit abzusperren und zu entleeren | nicht geregelt | | | | Ausschluss bei dauerhafter Wohnnutzung oder Vermietung der Laube | nicht geregelt | | | | Auflagen für Feuerstätten, Öfen, Gasflaschen und Grill | nicht geregelt | | | | Ausschluss nicht genehmigter oder nicht zulässiger Bauten und Anbauten | ja | Voraussetzung für den Versicherungsschutz ist, dass es sich bei den Gebäuden um behördlich genehmigte oder gesetzlich | Merkblatt 3.1, Seite 1 | | Fristen für die Schadenmeldung und Anzeige bei der Polizei, Stehlgutliste | ja | Schäden durch Feuer, Explosion oder Einbruchdiebstahl sind unverzüglich der Polizei anzuzeigen. | Merkblatt 13, Seite 4 | | Haftpflicht als Pächter oder Besitzer des Gartens eingeschlossen | nicht geregelt | | | | Schäden an gepachteten Sachen und Gemeinschaftseinrichtungen des Vereins | nicht geregelt | | | | Unfallversicherung bei der Gartenarbeit eingeschlossen | nicht geregelt | | | | Rechtsschutz eingeschlossen | nicht geregelt | | | | Assistance (Handwerkerservice, Schlüsseldienst, Notfallhilfe) | nicht geregelt | | | | Selbstbeteiligung je Schadenfall | nicht geregelt | | | | Besondere Selbstbeteiligung bei Sturm, Hagel oder weiteren Naturgefahren | nicht geregelt | | | | Wartezeit vor Beginn des Schutzes (meist bei Naturgefahren) | nicht geregelt | | | | Vertragslaufzeit und Verlängerung | ja | Das Versicherungsjahr ist das Kalenderjahr. Wird der Vertrag nicht spätestens drei Monate vor Ablauf des jeweiligen | Merkblatt 5.1, Seite 2 | | Tägliches Kündigungsrecht des Versicherungsnehmers | nicht geregelt | | | | Regelung bei Pachtende oder Pächterwechsel (Vertragsende, Übergang auf den Nachpächter) | ja | Scheidet das Mitglied aus dem Verein/Verband aus, erlischt | Merkblatt 5.2, Seite 2 | | Automatische Anpassung der Versicherungssumme (gleitender Neuwert, Index) | nicht geregelt | | | | Beitragsanpassungsklausel | nicht geregelt | | | ## Volltext der Bedingungen: Merkblatt Gebäude- und Inhaltsversicherung für Kleingärten (Bedingungsnummer 280404, LIG 24.07.5) ```text [Seite 1] Merkblatt zur Gebäude- und Inhaltsversicherung für Lauben auf Kleingartengrundstücken nach Bundeskleingartengesetz Stand 07.2024 Beitrittsberechtigte: Beitrittsberechtigt sind Vereinsmitglieder von Kleingartenvereinen, die dem Landesverband angeschlossen sind. Die/Der Versicherte/r kann ihre/seine Beitrittserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform widerrufen. Ein gesonderter Versicherungsschein für die/den Versicherte/n wird nicht ausgestellt. Abweichend von § 44 Versicherungsvertragsgesetz (VVG) kann die/der Versicherte ihre/seine Ansprüche aus dem Gruppenversicherungsvertrag selbst geltend machen. Wenn die/der Versicherte seinen Zahlungsverpflichtungen nachgekommen ist, kann der Versicherer (abwei- chend von § 35 VVG) gegen Ansprüche der/des Versicherten nicht mit Forderungen aufrechnen, die dem Versicherer gegen den Versicherungsnehmer zustehen. Soweit nach den Versicherungsbedingungen oder den gesetzlichen Vorschriften die Kenntnis und das Ver- halten des Versicherungsnehmers von rechtlicher Bedeutung sind, kann auch die Kenntnis und das Verhal- ten der/des Versicherten berücksichtigt werden (§ 47 VVG). Versicherer: Janitos Versicherung AG, vertreten durch LKV Landesverbands-Kleingartenversicherungsservice GmbH Versicherungsnehmer: Landesverband Rheinland der Gartenfreunde e. V., Sternstr. 42, 40479 Düsseldorf, Tel. (0211) 3020640, info@gartenfreunde-rheinland.de Hinweis: Dieses Merkblatt dient Ihrer Information und gibt Ihnen einen Überblick über die wesentlichen Inhalte Ihrer Gebäude- und Inhaltsversicherung für Lauben auf Kleingartengrundstücken nach Bundeskleingartengesetz. Die vollständigen Informationen und den für Ihren Vertrag vereinbarten Versicherungsumfang finden Sie in den Vertragsunterlagen (Merkblatt, Versicherungsantrag und Versicherungsbedingungen). 1. FEUER (BRAND, BLITZSCHLAG, EXPLOSION, LUFTFAHR- 2. EINBRUCHDIEBSTAHL ZEUGE) Vertragsgrundlage sind die Allgemeinen Bedingungen für die Einbruch- Vertragsgrundlage sind die Allgemeinen Bedingungen für die diebstahl- und Raubversicherung (AERB 2010, Stand 07.2024). Feuerversicherung (AFB 2010, Stand 07.2024). 2.1 Versicherte Sachen 1.1 Versicherte Sachen Auf dem Kleingartengrundstück nach Bundeskleingartengesetz Auf dem Kleingartengrundstück nach Bundeskleingartengesetz besteht Versicherungsschutz für den innerhalb der versicherten besteht Versicherungsschutz für die zulässigen Baulichkeiten (au- Gebäude befindlichen kleingartenüblichen Inhalt zum Neuwert. ßer Pergolen) - nachfolgend versicherte Gebäude genannt - so- Voraussetzung für den Versicherungsschutz ist, dass es sich bei wie für den innerhalb dieser versicherten Gebäude befindlichen den Gebäuden um behördlich genehmigte oder gesetzlich zuläs- kleingartenüblichen Inhalt zum Wiederaufbauwert (Gebäudever- sige Baulichkeiten handelt. sicherung) bzw. zum Wiederbeschaffungswert (Inhaltsversiche- rung) - nachfolgend Neuwert genannt. 2.2 Versicherte Gefahren Kleingartenüblich ist der Inhalt (Laubeneinrichtung, wie z.B. Mö- Der Versicherer leistet Entschädigung für versicherte Sachen, die bel, Küchengeräte, Geschirr), der in seiner Ausführung dem Cha- durch a) Einbruchdiebstahl oder b) Vandalismus nach einem Ein- rakter des Kleingartens entspricht und für den kurzen Aufenthalt bruch abhandenkommen, zerstört oder beschädigt werden. erforderlich ist sowie Geräte und Maschinen, die zur Gartenbe- Vandalismus liegt vor, wenn der Täter auf eine der in Nr. 2 a), Nr. wirtschaftung dienen. 2 e) oder Nr. 2 f) der Allgemeinen Bedingungen für die Einbruch- Voraussetzung für den Versicherungsschutz ist, dass es sich bei diebstahl- und Raubversicherung (AERB) bezeichneten Arten in den Gebäuden um behördlich genehmigte oder gesetzlich zuläs- den Versicherungsort eindringt und versicherte Sachen vorsätz- sige Baulichkeiten handelt. lich zerstört oder beschädigt. 1.2 Versicherte Gefahren 2.3 Zusätzlich versicherte Sachen Der Versicherer leistet Entschädigung für versicherte Sachen, die In Erweiterung zu Punkt 2.2 besteht Versicherungsschutz für die durch a) Brand; b) Blitzschlag; c) Explosion oder d) Anprall oder Reparaturkosten für Gebäudebeschädigungen, die durch das ge- Absturz eines Luftfahrzeugs, seiner Teile zerstört oder beschädigt waltsame Eindringen in das versicherte Gebäude verursacht wur- werden oder abhandenkommen. den. Die Entschädigungsleistung ist hierbei auf 700 Euro be- grenzt. Gilt eine Höherversicherung als vereinbart, erhöht sich die 1.3 Zusätzlich versicherte Sachen Entschädigungsleistung um 10 % der Höherversicherungs- In Erweiterung zu Punkt 1.1. dieses Merkblatts besteht ebenfalls summe. Versicherungsschutz für Einfriedungen, Zäune, Bäume, Sträu- Beispiel: cher und Stauden, sofern sie in Verbindung mit Laubenbränden zerstört oder beschädigt werden. Die Entschädigungsleistung ist Grundversicherung 2.000 Euro hierbei auf 10 % der Inhaltsversicherungssumme, maximal jedoch Höherversicherung 3.000 Euro auf 300 Euro begrenzt. Gesamtversicherungssumme 5.000 Euro Bedingungsnummer 280404/ LIG 24.07.5 Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise auf der Internetseite des Landesverbandes. [Seite 2] Erhöhung des Höchstentschädigungsbetrags von 700 Euro um und Gebühr) für die Grundversicherung für das Eintrittsjahr 300 Euro (10 % der Höherversicherung) auf insgesamt 1.000 17,50 Euro. Euro. Scheidet das Mitglied aus dem Verein/Verband aus, erlischt das Versicherungsverhältnis und es besteht kein Anspruch 3. GLASBRUCH auf Erstattung der nicht verbrauchten Jahresprämie. Vertragsgrundlage sind die Allgemeinen Bedingungen für die Glasversicherung (AGlB 2010, Stand 07.2024). 5.3 Versicherungssumme 3.1 Versicherte Sachen Sofern keine Höher- oder Zusatzversicherung abgeschlossen wurde, beträgt die Versicherungssumme innerhalb der In- Auf dem Kleingartengrundstück nach Bundeskleingartengesetz haltsversicherung für Lauben für die Feuer-, Einbruchdieb- besteht Versicherungsschutz für die fertig eingesetzten oder mon- stahl-, Sturmversicherung 2.000 Euro. Für die Gebäudeversi- tierten Glasscheiben der versicherten Gebäude und der Früh- cherung für Lauben beträgt die Versicherungssumme für die beetkästen. Feuer-, Sturm- und Hagelversicherung 10.000 Euro. Für die Voraussetzung für den Versicherungsschutz ist, dass es sich bei Glasversicherung beträgt die Versicherungssumme 1.000 den Gebäuden um behördlich genehmigte oder gesetzlich zuläs- Euro. sige Baulichkeiten handelt. 6. HÖHERVERSICHERUNG Die Entschädigungsleistung ist hierbei auf 1.000 Euro je Versiche- rungsfall begrenzt. 6.1 Vermeidung einer Unterversicherung 3.2 Versicherte Gefahren Entspricht zum Zeitpunkt des Versicherungsfalles die Versi- Der Versicherer entschädigt versicherte Sachen, die durch Bruch cherungssumme nicht dem Versicherungswert, kann die Re- (Zerbrechen) zerstört oder beschädigt werden. gelung zur Unterversicherung zur Anwendung kommen und die Leistung entsprechend gekürzt werden. Um dies zu vermeiden, ist die Versicherungssumme so zu er- 4. STURM; HAGEL höhen, dass der Neuwert der versicherten Sachen, der jewei- ligen Versicherungssumme entspricht. Vertragsgrundlage sind die Allgemeinen Bedingungen für die Sturmversicherung (AStB 2010, Stand 07.2024). 6.2 Erhöhung der Versicherungssumme 4.1 Versicherte Sachen Die Jahresprämie (Bruttojahresprämie und Gebühr) je 500 Euro Höherversicherung beträgt für die versicherten Gefah- Auf dem Kleingartengrundstück nach Bundeskleingartengesetz ren Feuer, Sturm und Hagel innerhalb der Gebäudeversi- besteht Versicherungsschutz für die versicherten Gebäude (außer cherung für Lauben 1 Euro, wobei die maximale Höchstver- Pergolen) - sowie für den innerhalb dieser Gebäude befindlichen sicherungssumme einschließlich der Grundversicherung auf kleingartenüblichen Inhalt zum Neuwert. 40.000 Euro begrenzt ist. Voraussetzung für den Versicherungsschutz ist, dass es sich bei Die Jahresprämie (Bruttojahresprämie und Gebühr) je 500 den Gebäuden um behördlich genehmigte oder gesetzlich zuläs- Euro Höherversicherung beträgt für die versicherten Gefah- sige Baulichkeiten handelt. ren Feuer und Einbruchdiebstahl innerhalb der Inhaltsversi- cherung für Lauben 4 Euro, wobei die Höchstversicherungs- 4.2 Versicherte Gefahren summe auf 10.000 Euro begrenzt ist. Der Versicherer leistet Entschädigung für versicherte Sachen, die Unterversicherungsverzicht siehe Punkt 12.2. zerstört oder beschädigt werden oder abhandenkommen a) durch die unmittelbare Einwirkung des Sturms oder Hagels auf versi- 7. ZUSATZVERSICHERUNG (gegen Mehrprämie) cherte Sachen oder auf versicherte Gebäude, in denen sich versi- cherte Sachen befinden; b) dadurch, dass ein Sturm oder Hagel In Erweiterung zu den unter Punkt 1 bis 4 genannten versicherten Gebäudeteile, Bäume oder andere Gegenstände auf versicherte Sachen können gegen eine Mehrprämie auf dem Laubendach be- Sachen wirft; c) als Folge eines Schadens gemäß a) oder b) an festigte Solarmodule inkl. Befestigung gegen Feuer, Diebstahl-, versicherten Sachen. Sturm- und Hagelschäden mitversichert werden. Die Entschädigungsleistung für unmittelbare Folgeschäden am Die Jahresprämie (Bruttojahresprämie und Gebühr) je 200 kleingartenüblichen Inhalt bleibt, auch bei Vereinbarung einer Hö- Euro Versicherungssumme beträgt 10 Euro. herversicherung, auf 2.000 Euro je Versicherungsfall begrenzt. In Verbindung mit der Zusatzversicherung für Solarmodule kann innerhalb des versicherten Gebäudes befindliches Zu- Eine etwaige Unterversicherung findet Berücksichtigung. behör der Solaranlage im Rahmen der Inhaltsversicherung Die Entschädigungsleistung für die zulässigen und außen am ver- mitversichert werden. Hierfür ist eine Erhöhung der Versiche- sicherten Gebäude angebrachten und genehmigten Überdachun- rungssumme um den Neuwert der Solaranlage erforderlich. gen und Vordächer ist auf 500 Euro je Versicherungsfall begrenzt. 8. SONDEREINSCHLÜSSE (ohne Mehrprämie) 5. GRUNDVERSICHERUNG 8.1 Überspannungsschäden durch Blitz 5.1 Versicherungsperiode, Dauer und Ende des Vertrags In Erweiterung zu Punkt 1 besteht Versicherungsschutz für Das Versicherungsjahr ist das Kalenderjahr. Wird der Vertrag nicht Überspannungsschäden durch Blitz. spätestens drei Monate vor Ablauf des jeweiligen Versicherungs- Die Entschädigungsleistung ist auf 10 % der Versicherungs- jahres gekündigt, verlängert sich der Vertrag jeweils um ein weite- summe begrenzt. res Jahr. Voraussetzung hierfür ist, dass die Prämien rechtzeitig bezahlt wurden. Die Kündigung ist in Textform über den Verein an 8.2 Einfacher Diebstahl von auf dem Grundstück fest verankerten die Geschäftsstelle des Landesverbandes zu richten. oder angeschlossenen versicherte Sachen Nach Regulierung eines Totalschadens erlischt das Versiche- In Erweiterung zu Punkt 2 besteht Versicherungsschutz für rungsverhältnis, so dass die wiederrichteten Gebäude und auf dem gepachteten Kleingartengrundstück der/des Versi- der kleingartenübliche Inhalt neu versichert werden müssen. cherten befindlichen Sachen, die der Gartenbewirtschaftung dienen, sofern diese aufgrund Ihrer Größe oder Beschaffen- 5.2 Prämie heit nicht in den versicherten Gebäuden untergebracht wer- Die Jahresprämie (Bruttojahresprämie und Gebühr) für die den können (bspw. Leitern oder Schubkarren). Grundversicherung beträgt 35 Euro. Erfolgt der Beitritt nach dem 01.07., beträgt die Jahresprämie (Bruttojahresprämie Bedingungsnummer 280404/ LIG 24.07.5 Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise auf der Internetseite des Landesverbandes. [Seite 3] Voraussetzung für den Versicherungsschutz ist der glaub- Zubehör (unter Punkt 9 benannte Gegenstände sind je- hafte Nachweis, dass diese fest verankert oder anderweitig doch versichert); angeschlossen waren. - Geräte und Maschinen, die nicht der Gartenbewirtschaf- Die Entschädigungsleistung ist auf 250 Euro je Versiche- tung dienen (unter Punkt 9 benannte Gegenstände sind rungsfall begrenzt. jedoch versichert); Schleifgeräte; Kreissägen; 8.3 Beschädigung nach Einbruch - über den Rahmen des gartenüblichen hinaus vorhande- In Erweiterung zu Punkt 2 besteht Versicherungsschutz für ner Inhalts; Gartenerzeugnisse und Pflanzen; Vögel- Schäden an Einfriedungen/Zäunen und der Demontage von und Bienenvölker; Gebäudeteilen, sofern diese in Verbindung mit einem Ein- bruch in das versicherte Gebäude stehen. - Satellitenanlagen Solaranlagen und Zubehör (sofern Die Entschädigungsleistung ist auf 200 Euro je Versiche- nicht gesondert mitversichert); sowie Stromaggregate rungsfall begrenzt. (sofern die Grundversicherungssumme (Inhalt) nicht mindestens um den Neuwert des Gerätes erhöht 8.4 Schutt-Beseitigung wurde); In Erweiterung zu Punkt 1 und 4 werden notwendige Aufräu- mungs- und Abbruchkosten für den durch Feuer-, Sturm- oder - in der Glasversicherung: Blei-, Messing- und Eloxalver- Hagelschaden entstandenen Schutt der versicherten Ge- glasung, transparentes Glasmosaik, Glaskeramik, Pro- bäude zusätzlich bis zur Höhe der Gebäudeversicherungs- filbaugläser und Scheiben und Platten aus Kunststoff summe übernommen. - Fahrräder und Mofas; Kraftfahrzeuge aller Art und deren 8.5 Stromaggregate Anhänger; Wasserfahrzeuge; In Erweiterung zu Punkt 1 bis 4 besteht Versicherungsschutz für Stromaggregate, wenn die Grundversicherungssumme - Gegenstände, die nicht dem Versicherten gehören (Inhalt) mindestens um den Neuwert des Geräts erhöht (fremdes Eigentum); Sachen, die sich am Schadentag wurde. nur vorübergehend (kürzer als drei Monate) in der Laube befunden haben (diese Schadenfälle sind dem Hausrat- 9. BEGRENZUNGEN / ERWEITERUNGEN DES KLEINGAR- Versicherer der privaten Wohnung im Rahmen der sog. TENÜBLICHEN INHALTS Außenversicherung zum Ersatz zu melden); Für die nachfolgend genannten Gegenstände besteht Versiche- - Spielsachen und Spielgeräte; Musikinstrumente; rungsschutz bis zur nachfolgend genannten Entschädigungs- grenze. - alkoholische Getränke; (Wasser-) Pfeifen und Zubehör; Tabakwaren; Pelze; handgeknüpfte Teppiche und Gobe- lins; Ölgemälde; Aquarelle; Zeichnungen; Graphiken; Gegenstand Entschädigungsgrenze Plastiken; über 100 Jahre alte Sachen und Antiquitäten; Garten- und Arbeitsklei- 250 Euro - Pelze; handgeknüpfte Teppiche und Gobelins; Ölge- dung mälde; Aquarelle; Zeichnungen; Graphiken; Plastiken; Lebensmittel zum kurzen über 100 Jahre alte Sachen und Antiquitäten; 30 Euro Aufenthalt - Waffen; Jagdgeräte; Munition; Jagdtrophäen. Hochdruckreiniger 150 Euro 10 % der Inhaltsversiche- 11. ENTSCHÄDIGUNGSLEISTUNG Bohrmaschine, Stichsäge rungssumme, (max. 100 Euro 11.1 Regulierung und Reparatur und Akkuschrauber je Einzelgerät und max. 300 Euro gesamt) Ohne Vorlage der Originalrechnung werden im Schadenfall Schätzbeträge (zum Zeitwert) erstattet. Die Nachregulierung TV-Gerät inkl. DVB-T-Re- zum Neuwert erfolgt nach Neuanschaffung und Vorlage der 250 Euro ceiver Originalrechnung. Audiogeräte 100 Euro Reparaturkosten sind durch Originalrechnungen nachzuwei- sen, andernfalls werden Abzüge bei der Entschädigungsleis- 10. AUSSCHLÜSSE tung vorgenommen. Sofern der Versicherungsschutz in diesem Merkblatt nicht geson- Reparaturen können auch in Eigenleistung oder mit Hilfe von dert aufgeführt oder vereinbart wurde, besteht kein Versiche- Gartenfreunden durchgeführt werden. In diesen Fällen wer- rungsschutz für den die mit Originalrechnungen belegten Kosten für das scha- denbedingt erforderliche Material und ein Entgelt für die zur - Bargeld; Urkunden; Sparbücher; Wertpapiere; Schadenbeseitigung notwendigen Arbeiten ersetzt (15 Euro Schmucksachen; Edelsteine; Perlen; Briefmarken; Mün- pro Stunde). zen; Medaillen; alle Sachen aus Edelmetall; Es erfolgt grundsätzlich keine Regulierung nach Kostenvor- anschlag. - Kameras, Ferngläser, optische Geräte und deren Zube- hör; Brillen; Geräte der Unterhaltungs- bzw. Kommuni- 11.2 Totalschaden in der Gebäudeversicherung kationselektronik, deren Ton- bzw. Datenträger und Bei einem Totalschaden werden, sofern die ordnungsgemäße Ent- sorgung des durch das versicherte Schadenereignis entstandenen Schuttes nachgewiesen ist und der Pachtvertrag zum Zeitpunkt des Eintritts des Schadens nicht gekündigt war, zwei Drittel der Ver- sicherungssumme (Zeitwert) vor dem Wiederaufbau gezahlt. Vor Zahlung der Restentschädigung sind die Wiederherstellungskos- ten durch Vorlage prüffähiger Originalrechnungen - nachstehend Originalrechnungen genannt - nachzuweisen. Falls der Nachweis des Wiederaufbaus unterbleibt, entfällt der Anspruch auf Zahlung des restlichen Drittels. Bedingungsnummer 280404/ LIG 24.07.5 Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise auf der Internetseite des Landesverbandes. [Seite 4] 11.3 Totalschaden in der Inhaltsversicherung Bei einem Totalschaden werden zunächst 50 % der vereinbarten Inhaltsversicherungssumme (Zeitwert) gezahlt. Vor Zahlung der Restentschädigungssumme sind die Wiederbeschaffungskosten durch Originalrechnungen nachzuweisen. Falls der Nachweis der Wiederbeschaffung unterbleibt, entfällt der Anspruch auf Zahlung der restlichen 50 %. 11.4 Verjährung Wird nicht innerhalb von drei Jahren nach Schadeneintritt abgerechnet, ist der Regulierungsanspruch gemäß Punkt11.2 und 11.3 verjährt. 12. SONSTIGE ERLÄUTERUNGEN ZU IHREM VERSICHE- RUNGSSCHUTZ / VERSICHERUNGSVERTRAG 12.1 Neuwertversicherung Die versicherten Sachen sind zum Neuwert versichert. 12.2 Unterversicherungsverzicht Innerhalb der Inhaltsversicherung nimmt der Versicherer bei der Entschädigung keinen Abzug wegen Unterversicherung vor, wenn die vereinbarte Versicherungssumme mindestens 4.000 Euro beträgt. 13. OBLIEGENHEITEN NACH EINTRITT EINES SCHADEN- FALLES Das Schadenbild ist so lange unverändert zu lassen, bis die Schadenstelle oder die beschädigten Sachen durch den Ver- sicherer freigegeben worden sind. Sind Veränderungen un- umgänglich (z. B. durch Notreparaturen), ist das Schadenbild nachvollziehbar zu dokumentieren (z. B. durch Fotos) und die beschädigten Sachen bis zu einer Besichtigung durch den Versicherer aufzubewahren. Schäden durch Feuer, Explosion oder Einbruchdiebstahl sind unverzüglich der Polizei anzuzeigen. Ferner sind Feuer-, Sturm- und Hagelschäden sofort über den Landesverband zu melden, da gegebenenfalls eine Besichtigung erforderlich ist. Das Formular zur Schadenanzeige ist bei den Vereinen bzw. Verbänden erhältlich und ist von der/dem Versicherten voll- ständig und wahrheitsgemäß auszufüllen. Für die Schadenbearbeitung sind aussagekräftige Fotos des Schadens sowie der Gesamtansicht der Parzelle notwendig, welche der Schadenanzeige als Anlage beizufügen sind. Sollte die Schadenanzeige nur unvollständig ausgefüllt oder unleserlich sein oder fehlt es an der eigenhändigen Unter- schrift der Schadenanzeige, so wird der Schadenfall nicht be- arbeitet. Die ausgefüllte Schadenanzeige mit Anlagen (zu de- nen bei Feuer, Explosion und Einbruchdiebstahl auch die An- zeigebestätigung der Polizei gehört) ist unverzüglich über den Verein an den Kreis- bzw. Stadtverband einzureichen. Es betreut Sie im Schadensfall: Assekuradeur: LKV Landesverbands-Kleingartenversicherungsservice GmbH Mittelstr. 12-14 Haus B 50672 Köln Telefon: 0221 / 2924 555 0 Vermittlerregisternummer: D-9G7F-NSXX2-67 Bedingungsnummer 280404/ LIG 24.07.5 Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise auf der Internetseite des Landesverbandes. ```