# Mecklenburgische Landwirtschaft Grunddeckung: die Bedingungen im Volltext > Ausgewertet von NAMMERT aus den veröffentlichten Bedingungen. Trotz Sorgfalt kann ein Wert falsch gelesen sein; rechtlich gilt nur das Bedingungswerk Ihres Vertrags in der dort genannten Fassung. Fehler bitte melden, wir korrigieren am selben Tag. - https://www.nammert.com/bedingungen-landwirtschaft-mecklenburgische-haftpflicht-grunddeckung.php - Rechtlicher Träger: Mecklenburgische Versicherungs-Gesellschaft auf Gegenseitigkeit - Anfrage an den Makler: https://www.nammert.com/bedingungen-landwirtschaft-mecklenburgische-haftpflicht-grunddeckung.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage - Original beim Versicherer (PDF): [Kundeninformation Haftpflichtversicherung Landwirtschaft (Grunddeckung und Erweiterungspaket)](https://www.mecklenburgische.de/pdfs/produkte/kundeninformationen/landwirtschaft/haftpflichtversicherung_landwirtschaft_kundeninfo.pdf), Fassung VF1120.0225b.01.26 ## Auswertung nach Prüfpunkten | Prüfpunkt | Regelung | Im Wortlaut | Fundstelle | | --- | --- | --- | --- | | Vertragsform: Bündelpolice mit wählbaren Bausteinen (Haftpflicht, Gebäude, Inventar, Ertragsausfall) oder getrennte Einzelverträge | ja | Die Betriebshaftpflicht-Versicherung ist ein Baustein unseres ganzheitlichen Risiko-Managements für Landwirte. | Seite 1 | | Versicherte Betriebsarten (Ackerbau, Grünland, Tierhaltung, Sonderkulturen, Weinbau, Forst als Nebenbetrieb) | nicht geregelt | | | | Nebenbetriebe und Nebentätigkeiten mitversichert (Lohnarbeiten, Maschinenring, Winterdienst, Kommunalarbeiten), Umsatz- oder Anteilsgrenze | nicht geregelt | | | | Direktvermarktung, Hofladen, Marktstand und Verarbeitung eigener Erzeugnisse mitversichert | ja, bis zur Versicherungssumme | Direktvermarktung eigener landwirtschaftlicher Erzeugnisse ab Hof / Feld oder auf Wochenmärkten VSu VSu | Seite 2 | | Ferien auf dem Bauernhof, Zimmer- und Ferienwohnungsvermietung, Hofcafé (Betten- oder Platzgrenze) | ja, bis 5.000 € | Beherbergung von Feriengästen: Schäden aus der Verwahrung von Gästeeigentum bis 5.000 € bis 10.000 € | Seite 2 | | Energieerzeugung des Betriebs mitversichert (Photovoltaik, Biogas, Hackschnitzel, Einspeisung ins Netz) | nein | Betrieb von Photovoltaikanlagen nein VSu | Seite 2 | | Privathaftpflicht des Betriebsinhabers, der Familie und der Altenteiler eingeschlossen | ja, bis zur Versicherungssumme | Privat-Haftpflichtversicherung des Betriebsinhabers, des Ehe-/Lebenspartner, der im Haushalt | Seite 2 | | Vorsorgeversicherung für neue Risiken und Betriebserweiterungen (zugepachtete Flächen, neue Gebäude, neue Betriebszweige) bis zur nächsten Meldung | nicht geregelt | | | | Deckungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden | ja, bis 10 Mio. € | Je nach Bedarf stehen 3, 5 oder 10 Mio. Euro pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden zur Verfügung. | Seite 1 | | Tierhalterhaftung für Nutztiere einschließlich Ausbruch von Weidetieren und Deckschäden | ja, bis zur Versicherungssumme | Haltung von Nutz- und Zuchttieren (keine Reitpferde) VSu VSu | Seite 2 | | Reitpferde, Pensionspferde und Zugtiere mitversichert (Zahl der Tiere, Reitbeteiligung, Kutschfahrten) | nicht geregelt | | | | Produkthaftpflicht für landwirtschaftliche Erzeugnisse, erweitert um Vermischungs-, Verarbeitungs- und Aus- und Einbaukosten | ja, bis zur Versicherungssumme | Konventionelle Produkthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Produkte) VSu VSu | Seite 2 | | Umwelthaftpflicht für Anlagen des Betriebs (Gülle, Jauche, Silage, Heizöl- und Dieseltanks, Pflanzenschutzmittellager) | ja, bis zur Versicherungssumme | Lagerung von Sickersäften, Jauche, Gülle (außer Lagunen) und Flüssigdünger bis 3 Mio. Liter bis 5 Mio. Liter | Seite 2 | | Umweltschadensversicherung (öffentlich-rechtliche Sanierungspflicht, eigene Böden und Gewässer) | ja, bis zur Versicherungssumme | Bei Bedarf können Sie die Umwelt-Schaden-Kasko, die Gewahrsamschadendeckung mit | Seite 1 | | Abdrift- und Sprühschäden durch Pflanzenschutz- und Düngemittel auf Nachbarflächen | nicht geregelt | | | | Nicht zulassungspflichtige Zugmaschinen, selbstfahrende Arbeitsmaschinen, Anhänger und Stapler (Grenze der Höchstgeschwindigkeit) | nicht geregelt | | | | Lohnarbeiten für Dritte und Tätigkeitsschäden an fremden Sachen (Bearbeitungsschäden) | nicht geregelt | | | | Schäden an gemieteten, gepachteten oder geliehenen Sachen (Gebäude, Flächen, Maschinen) | ja, bis 500.000 € | Mietsachschäden durch Feuer oder Leitungswasser an Betriebsgebäuden / -räumen bis 500.000 € VSu | Seite 2 | | Ansprüche mitarbeitender Familienangehöriger, Aushilfen und Erntehelfer, Ansprüche mitversicherter Personen untereinander | nicht geregelt | | | | Ausschluss von Schäden durch gentechnisch veränderte Organismen | nicht geregelt | | | | Versicherte Gefahren der Gebäude (Feuer, Blitz, Explosion, Leitungswasser, Sturm, Hagel) | nicht geregelt | | | | Weitere Naturgefahren (Überschwemmung, Starkregen, Rückstau, Erdrutsch, Erdbeben, Lawinen) | nicht geregelt | | | | Schneedruck und Dachlawinen auf Ställen, Scheunen und Hallen | nicht geregelt | | | | Neuwertentschädigung für Wirtschaftsgebäude, Zeitwertregel bei alten oder schlecht erhaltenen Gebäuden | nicht geregelt | | | | Wiederaufbau: Frist, Wiederaufbau an anderer Stelle oder in anderer Bauart, Entschädigung ohne Wiederaufbau | nicht geregelt | | | | Unterversicherungsverzicht oder Pauschalsummenmodell (Summe aus Fläche, Tierbestand oder Kubatur) | nicht geregelt | | | | Aufräumungs-, Abbruch- und Entsorgungskosten einschließlich Asbest und kontaminiertem Erdreich | nicht geregelt | | | | Mehrkosten durch behördliche Auflagen (Tierwohl, Emissionsschutz, Baurecht) und Preissteigerungen | nicht geregelt | | | | Überspannungs-, Kurzschluss- und Schmorschäden an elektrischen Anlagen (Melktechnik, Lüftung, Fütterung) | nicht geregelt | | | | Photovoltaik- und Solarthermieanlagen auf den Dächern in der Gebäudeversicherung eingeschlossen | nicht geregelt | | | | Wohnhaus und Altenteilerhaus in derselben Police versicherbar | nicht geregelt | | | | Versichertes Inventar: totes Inventar (Maschinen, Geräte, Einrichtung) und lebendes Inventar (Tiere) in einer Summe oder getrennt | nicht geregelt | | | | Tiere gegen Feuer, Blitzschlag, Stromschlag und Sturm versichert, auch auf der Weide | nicht geregelt | | | | Ersticken und Hitzetod der Tiere bei Ausfall von Lüftung oder Klimatechnik | nicht geregelt | | | | Ernteerzeugnisse und Vorräte (Heu, Stroh, Getreide, Futter, Dünger), auch in Mieten, Fahrsilos und im Freien | nicht geregelt | | | | Selbstentzündung von Heu und Erntegut, Gär- und Fermentationsschäden | nicht geregelt | | | | Maschinen und Geräte zum Neuwert, Altersgrenze oder Zeitwertstaffel | nicht geregelt | | | | Außenversicherung: Inventar, Tiere und Vorräte außerhalb der Hofstelle (Felder, Weiden, fremde Grundstücke, Transport) | nicht geregelt | | | | Einbruchdiebstahl, Raub und Vandalismus, einfacher Diebstahl von Weidetieren, Maschinen und Lenksystemen | nicht geregelt | | | | Verderb von Milch und Kühlgut bei Ausfall der Kühlung oder der Stromversorgung | nicht geregelt | | | | Fremdes Eigentum in Obhut (Pensionstiere, geliehene und gemietete Maschinen, Lagergut Dritter) | nicht geregelt | | | | Hausrat der Betriebsleiterfamilie eingeschlossen oder als Baustein wählbar | nicht geregelt | | | | Glasbruch (Gebäudeverglasung, Gewächshaus, Melkstandverglasung, Photovoltaikmodule) | nicht geregelt | | | | Betriebsunterbrechung nach einem versicherten Sachschaden (Ertragsausfall, fortlaufende Kosten) | nicht geregelt | | | | Versicherungssumme oder Pauschale der Betriebsunterbrechung (Anteil der Sachsumme, Betrag je Tierplatz oder Hektar) | nicht geregelt | | | | Haftzeit der Betriebsunterbrechung in Monaten | nicht geregelt | | | | Mehrkosten zur Fortführung des Betriebs (Ersatzstall, Lohnunternehmer, Betriebshelfer, Futterzukauf, Tierunterbringung) | nicht geregelt | | | | Ausfall der Strom- oder Wasserversorgung und Schäden bei Zulieferern oder Abnehmern (Molkerei, Schlachthof) mitversichert | nicht geregelt | | | | Ertragsschaden durch Tierseuchen und behördliche Sperre in der Police eingeschlossen (sonst eigene Ertragsschadenversicherung) | nicht geregelt | | | | Zeitlicher Selbstbehalt (Karenztage) in der Betriebsunterbrechung | nicht geregelt | | | | Selbstbeteiligung je Schadenfall (Haftpflicht und Sachteil) | ja | Umwelt-Haftpflicht-Basis: (Selbstbeteiligung 10 %, mind. 50 €, max. 2.500 €) | Seite 2 | | Verzicht auf Kürzung bei grob fahrlässiger Herbeiführung des Schadens (bis zu welcher Schadenhöhe) | nicht geregelt | | | | Vertragliche Sicherheitsvorschriften (Rauchverbot, Feuerlöscher, Heutemperaturmessung, Abstellen von Maschinen, Schweißarbeiten) | nicht geregelt | | | | Pflicht zur regelmäßigen Prüfung der elektrischen Anlagen durch eine Fachkraft (Frist in Jahren) | nicht geregelt | | | | Einschränkung bei leer stehenden, stillgelegten oder nicht mehr landwirtschaftlich genutzten Gebäuden | nicht geregelt | | | | Anzeigepflicht bei Gefahrerhöhung und Betriebsänderung (neue Betriebszweige, Flächen, Tierzahlen, Umnutzung) | nicht geregelt | | | | Ausschluss von Abnutzung, Verschleiß, Korrosion und allmählichen Einwirkungen | nicht geregelt | | | | Frist und Form der Schadenanzeige, Anzeige bei Polizei oder Veterinäramt | nicht geregelt | | | | Vertragslaufzeit und Verlängerung, Kündigungsfrist | nicht geregelt | | | | Kündigungsrecht nach dem Schadenfall für beide Seiten | nicht geregelt | | | | Summen- und Beitragsanpassung (gleitender Neuwert, Index, Stichtagsmeldung von Flächen und Tierbestand) | nicht geregelt | | | | Künftige Leistungsverbesserungen gelten automatisch für bestehende Verträge (Innovationsklausel) | nicht geregelt | | | | Hofübergabe, Erbfall, Verpachtung und Betriebsaufgabe: Übergang oder Ende des Vertrags | nicht geregelt | | | | Spanien: außergewöhnliche Risiken über das Consorcio de Compensación de Seguros (Überschwemmung, Sturm über 120 km/h, Erdbeben), Zuschlag und Selbstbehalt | nicht geregelt | | | ## Volltext der Bedingungen: Kundeninformation Haftpflichtversicherung Landwirtschaft (Grunddeckung und Erweiterungspaket) ```text [Seite 1] Kundeninformation Landwirtschaft Wo Menschen arbeiten, Maschinen genutzt und Tiere gehalten werden, ist das Haftpflichtrisiko besonders groß. Auch bei Schäden durch eigene Erzeugnisse müssen Sie als Landwirt in voller Höhe haften. Die Betriebshaftpflicht-Versicherung ist ein Baustein unseres ganzheitlichen Risiko-­Managements für Landwirte. Sie schützt Sie zuverlässig sowohl im betrieb­lichen als auch im privaten Bereich. Betriebshaftpflicht-Versicherung Wofür? Zuverlässige Absicherung bei Schadenersatzansprüchen Dritter gegen Sie zum Beispiel aus der Verletzung der Verkehrssicherungspflicht, aus der Zucht und Haltung von Tieren, als Vermarkter von landwirtschaftlichen Produkten, aus dem Besitz von Grundstücken, aus Umweltschäden und als Privatperson. Wer ist versichert? − Sie als Betriebsinhaber in allen betrieblichen Bereichen − in Ihrem Betrieb beschäftigte Personen in allen betrieblichen Bereichen − Sie als Privatperson − Ihre Ehe-/Lebenspartner und Altenteiler im privaten Bereich − Ihre Kinder – solange sie unverheiratet sind – im privaten Bereich Wie? − Die Höhe der Versicherungssumme können Sie selbst bestimmen. Je nach Bedarf stehen 3, 5 oder 10 Mio. Euro pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden zur Verfügung. − Wir prüfen für Sie im Schadenfall, ob Ansprüche gegen Sie berechtigt sind. Unberechtigte Ansprüche wehren wir für Sie ab. Bei berechtigten Ansprüchen leisten wir bis zur vereinbarten Versicherungssumme. Falls notwendig, übernehmen wir auch die Kosten eines Rechtsstreits. Was bietet Ihnen die Mecklenburgische? − Sie erhalten aktuellen Versicherungsschutz mit leistungsstarker Grunddeckung. − Mit unserem Erweiterungspaket können Sie Ihren Versicherungsschutz optimieren. − Bei Bedarf können Sie die Umwelt-Schaden-Kasko, die Gewahrsamschadendeckung mit VF1120.0225b.01.26 Brems-, Betriebs- und Bruchschäden oder auch die erweiterte Produkthaftpflicht-Versicherung einschließen. − Seit unserer Gründung im Jahr 1797 sind wir Versicherungspartner der Landwirtschaft. [Seite 2] Kundeninformation Landwirtschaft Leistungsvergleich der landwirtschaftlichen Haftpflicht-Versicherung: Versichert Versichert Je nach vereinbarter Deckung ersetzen wir Schäden im Rahmen der vereinbarten in der im Erweiterungs- Versicherungs­summe (VSu) bzw. zu den hier genannten Höchstentschädigungen. Grunddeckung paket bis 50.000 € Abvermietung von Teilen der Hofstelle VSu Bruttojahresmietwert Mietsachschäden durch Feuer oder Leitungswasser an Betriebsgebäuden / -räumen bis 500.000 € VSu bis 500.000 € bis 1,5 Mio. € Baumaßnahmen/Bauherrenhaftpflicht Bausumme Bausumme Haltung von Nutz- und Zuchttieren (keine Reitpferde) VSu VSu Direktvermarktung eigener landwirtschaftlicher Erzeugnisse ab Hof / Feld oder auf Wochenmärkten VSu VSu bis zu 2 Ferien- Beherbergung von Feriengästen: Schäden aus der Vermietung VSu wohnungen Beherbergung von Feriengästen: Schäden aus der Verwahrung von Gästeeigentum bis 5.000 € bis 10.000 € Umweltschäden durch Fett-, Benzin- / Ölabscheider sowie Kleinkläranlagen für häusliche Abwässer VSu VSu Umwelt-Haftpflicht-Basis: (Selbstbeteiligung 10 %, mind. 50 €, max. 2.500 €) – Lagerung von Mineralölen bis 30.000 Liter bis 50.000 Liter – Lagerung von Sickersäften, Jauche, Gülle (außer Lagunen) und Flüssigdünger bis 3 Mio. Liter bis 5 Mio. Liter Konventionelle Produkthaftpflicht (Personen- und Sachschäden durch Produkte) VSu VSu Betrieb von Photovoltaikanlagen nein VSu Betriebsveranstaltungen (Betriebs- oder Hoffeste) VSu VSu Cross Compliance-Verpflichtungen nein bis 30.000 € Milchkasko (sofern die erweiterte Produkthaftpflicht versichert ist) nein bis 50.000 € Zusätzlich nur im privaten Bereich versichert: Privat-Haftpflichtversicherung des Betriebsinhabers, des Ehe-/Lebenspartner, der im Haushalt VSu bis 30 Mio. € l­ebenden unverheirateten Kinder und des Altenteilers Forderungsausfalldeckung für eigene Personen- und Sachschäden nein VSu Gewaltopferhilfe für eigene Personenschäden nein bis 25.000 € Kraftfahrzeuge: − Be- und Entladeschäden (auch Kfz-Reinigung und -Pflege) − Schäden beim Öffnen einer Kraftfahrzeug-Tür − Ausgleich einer Rückstufung im Schadenfreiheitsrabatt bei Schäden an bzw. durch geliehene Kfz nein bis 2.500 € − Übernahme der Selbstbeteiligung in der Vollkasko bei Schäden bei geliehenen Kfz − Abhandenkommen von Fahrzeugschlüsseln − Schäden durch Falschbetankung Übernahme der Selbstbeteiligung in der Vollkasko bei Schäden bei Carsharing nein bis 500 € Führen fremder versicherungspflichtiger Kfz im europäischen Ausland („Mallorca-Deckung“) nein VSu Zwei besondere Vorteile unseres Erweiterungspakets: − Schadenersatzansprüche aus dem Betrieb von Photovoltaikanlagen sind bis zur vollen Höhe der Versicherungssumme mitversichert. − Bauherrenhaftpflicht: Bei einer Bausumme von bis zu 1,5 Mio. Euro ent­schädigen wir auch berechtigte Ansprüche gegen Sie als Bauherr. Wie wichtig die landwirtschaftliche Haftpflicht-Versicherung ist, zeigen folgende Beispiele: Beim Abbiegen auf eine öffentliche Straße schert das Heck des Mähdreschers aus und beschädigt den Aufbau eines vorbeifahrenden Lkw. Der Schaden in Höhe von 4.500 € wird von uns übernommen. Nachts brechen die Rinder eines Landwirts aus, weil der Landwirt das Tor nicht richtig verschlossen hat. Sie trampeln durchs Kartoffelfeld des Nachbarn. Für den Schadenersatz in Höhe von 3.500 € kommen wir auf. Ein Hof-Besucher rutscht aus, da ein Kabel über den Hof verlegt wurde. Er bricht sich den Oberschenkel. Die kom­plizierte Operation, die Reha-Maßnahme und die Kosten, die dem Arbeitgeber des Verunfallten durch den 7-wöchigen Ausfall entstehen, in Höhe von insgesamt 18.000 €, werden von uns beglichen. ```