# HanseMerkur Mietwagen-Versicherung: die Bedingungen im Volltext > Ausgewertet von NAMMERT aus den veröffentlichten Bedingungen. Trotz Sorgfalt kann ein Wert falsch gelesen sein; rechtlich gilt nur das Bedingungswerk Ihres Vertrags in der dort genannten Fassung. Fehler bitte melden, wir korrigieren am selben Tag. - https://www.nammert.com/bedingungen-mietwagen-sb-hansemerkur-mietwagen-versicherung.php - Rechtlicher Träger: HanseMerkur Allgemeine Versicherung AG, HanseMerkur Reiseversicherung AG - Anfrage an den Makler: https://www.nammert.com/bedingungen-mietwagen-sb-hansemerkur-mietwagen-versicherung.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage - Original beim Versicherer (PDF): [Versicherungsbedingungen für die Reiseversicherung VB-RS 2024 (T-MW-D)](https://reiseversicherung.com/fileadmin/user_upload/VB-RS_2024__T-MW-D_.pdf), Fassung VB-RS 2024 (T-MW-D), 23.08.2024 ## Auswertung nach Prüfpunkten | Prüfpunkt | Regelung | Im Wortlaut | Fundstelle | | --- | --- | --- | --- | | Versicherungssumme je Schadenfall (höchste Erstattung der Selbstbeteiligung) | ja, bis 2.500 € | Sofern auf dem Versicherungsschein keine Versicherungssumme aufgeführt ist, gilt als Versicherungssumme der Höchstbetrag von 2.500, EUR. | SBAV Ziffer 2.2, Seite 4 | | Höchstleistung je Versicherungsjahr oder je Mietzeitraum | nicht geregelt | | | | Einmalschutz für eine einzelne Anmietung abschließbar | ja | Der Vertragsabschluss muss vor der Entgegennahme des Fahrzeuges für die gesamte Dauer der Nutzung erfolgen. | Abschnitt I Ziffer 2.1, Seite 2 | | Jahresvertrag für beliebig viele Anmietungen | nicht geregelt | | | | Höchstdauer der einzelnen Anmietung in Tagen | nicht geregelt | | | | Weltweiter Geltungsbereich | nicht geregelt | | | | USA und Kanada eingeschlossen | nicht geregelt | | | | Anmietungen im Wohnsitzland versichert | nicht geregelt | | | | Ausschluss einzelner Länder oder von Ländern mit Reisewarnung | nicht geregelt | | | | Abschluss nur vor Mietbeginn oder mit Frist vor Übernahme des Fahrzeugs | ja | Der Vertragsabschluss muss vor der Entgegennahme des Fahrzeuges für die gesamte Dauer der Nutzung erfolgen. Der Vertrag kommt trotz Prämienzahlung nicht zustande, wenn Sie diese Frist bei Abschluss des Vertrages nicht einhalten. | Abschnitt I Ziffer 2.1, Seite 2 | | Vollkasko oder Haftungsreduzierung (CDW) mit Selbstbeteiligung im Mietvertrag ist Voraussetzung | ja | Die Selbstbehaltsausschluss-Versicherung ist eine Zusatz-Kfz-Versicherung für Kraftfahrzeuge, die nur als Ergänzung zu einer bestehenden (Haupt-)Kfz-Versicherung des Kraftfahrzeuges Versicherungsschutz gewährt. | SBAV Ziffer 1, Seite 3 | | Abschluss nur mit Wohnsitz in bestimmten Ländern | nicht geregelt | | | | Mietwagen (Pkw) von gewerblichen Vermietern | ja | Die Versicherung erstreckt sich auf ein von Ihnen bei einer offiziellen und gewerbsmäßig tätigen Fahrzeugvermietung gemietetes Kraftfahrzeug. | Abschnitt I Ziffer 1.3, Seite 2 | | Carsharing-Fahrzeuge | nicht geregelt | | | | Privates Carsharing und Vermietung von privat an privat | nein | Die Versicherung erstreckt sich auf ein von Ihnen bei einer offiziellen und gewerbsmäßig tätigen Fahrzeugvermietung gemietetes Kraftfahrzeug. | Abschnitt I Ziffer 1.3, Seite 2 | | Transporter und Kleinbusse (mit Gewichts- oder Sitzplatzgrenze) | nicht geregelt | | | | Wohnmobile und Camper | nicht geregelt | | | | Motorräder, Roller und Quads | nicht geregelt | | | | Ausschluss oder Wertgrenze für Luxus-, Sport- und Oldtimerfahrzeuge | nicht geregelt | | | | Werkstattersatzwagen und Ersatzfahrzeuge der Kfz-Versicherung | nicht geregelt | | | | Auto-Abo, Langzeitmiete und Leasing | nicht geregelt | | | | Weitere im Mietvertrag eingetragene Fahrer mitversichert | ja | für Personen, die mit Ihnen zusammen zum Führen des Fahrzeugs gemäß Mietvertrag berechtigt sind. | Abschnitt I Ziffer 1.1, Seite 2 | | Mindestalter des Fahrers | nicht geregelt | | | | Höchstalter des Fahrers | nicht geregelt | | | | Mindestdauer des Führerscheinbesitzes | nicht geregelt | | | | Versicherungsnehmer muss selbst Mieter und Hauptfahrer sein | nicht geregelt | | | | Dienstliche und gewerbliche Anmietungen versichert | nicht geregelt | | | | Erstattung der Selbstbeteiligung bei Unfall- und Kollisionsschäden | ja, bis 2.500 € | aufgrund von Beschädigungen am Mietfahrzeug durch einen Unfall | SBAV Ziffer 2, Seite 3 | | Erstattung der Selbstbeteiligung bei Diebstahl und Einbruchdiebstahl | ja, bis 2.500 € | durch eine Totalentwendung des Mietfahrzeugs durch strafbare Handlungen Dritter, | SBAV Ziffer 2, Seite 3 | | Vandalismus und mut- oder böswillige Beschädigung | nicht geregelt | | | | Elementarereignisse (Hagel, Sturm, Überschwemmung) und Brand | nein | der Versicherungsfall durch Krieg, Bürgerkrieg, kriegsähnliche Ereignisse, innere Unruhen, Streik, Kernenergie, Beschlagnahmung, Entziehung oder sonstige Eingriffe von hoher Hand, Elementarereignisse | Abschnitt I Ziffer 4.1, Seite 3 | | Glasschäden (Scheiben, Scheinwerfer, Spiegel) | ja, bis zur Versicherungssumme | Leistet die (Haupt-)Kfz-Versicherung des Vermieters nicht für Dach-, Unterboden-, Reifen- oder Glasschäden? Soweit dies von Ihnen ausdrücklich mitversichert wurde, übernehmen wir im Versicherungsfall die vom Vermieter für die Reparatur des Fahrzeugs in Rechnung gestellten Kosten. | SBAV Ziffer 2.1, Seite 3 | | Reifen und Felgen | ja, bis zur Versicherungssumme | Leistet die (Haupt-)Kfz-Versicherung des Vermieters nicht für Dach-, Unterboden-, Reifen- oder Glasschäden? Soweit dies von Ihnen ausdrücklich mitversichert wurde, übernehmen wir im Versicherungsfall die vom Vermieter für die Reparatur des Fahrzeugs in Rechnung gestellten Kosten. | SBAV Ziffer 2.1, Seite 3 | | Unterboden, Dach und Ölwanne | ja, bis zur Versicherungssumme | Leistet die (Haupt-)Kfz-Versicherung des Vermieters nicht für Dach-, Unterboden-, Reifen- oder Glasschäden? Soweit dies von Ihnen ausdrücklich mitversichert wurde, übernehmen wir im Versicherungsfall die vom Vermieter für die Reparatur des Fahrzeugs in Rechnung gestellten Kosten. | SBAV Ziffer 2.1, Seite 3 | | Schäden am Innenraum und an der Ausstattung | nicht geregelt | | | | Wild- und Tierschäden (Zusammenstoß, Marderbiss) | nicht geregelt | | | | Abschleppkosten | nicht geregelt | | | | Nutzungsausfall und Standzeitkosten, die der Vermieter berechnet | nein | für Nutzungsausfall, | SBAV Ziffer 3.2.2, Seite 4 | | Bearbeitungs- und Gutachterkosten des Vermieters | nicht geregelt | | | | Falschbetankung | nicht geregelt | | | | Verlust oder Beschädigung des Fahrzeugschlüssels | nicht geregelt | | | | Reisegepäck und persönliche Gegenstände im Mietwagen | nicht geregelt | | | | Aufstockung der Kfz-Haftpflichtdeckung des Mietwagens (Mallorca-Police) | ja, bis 1 Mio. € | gilt als Versicherungssumme ein Betrag von 1.000.000, EUR vereinbart. | Haftpflichtversicherung für Mietwagen Ziffer 3.1, Seite 5 | | Selbstbeteiligung und Regress aus der Kfz-Haftpflicht des Vermieters | nein | Nicht versichert ist ein eventueller Selbstbehalt der Kfz-Haft | Haftpflichtversicherung für Mietwagen Ziffer 2, Seite 4 | | Einbehaltene Kaution, soweit sie den Schaden betrifft | nicht geregelt | | | | Rückreise-, Rückführungs- oder Abbruchkosten nach Unfall oder Krankheit des Fahrers | nicht geregelt | | | | Grobe Fahrlässigkeit mitversichert (Verzicht auf Kürzung) | nicht geregelt | | | | Ausschluss bei Alkohol, Drogen oder Medikamenten | ja | wenn der Fahrer durch alkoholische Getränke, Drogen, Medikamente oder andere berauschende Mittel nicht in der Lage war, das Fahrzeug sicher zu führen; | SBAV Ziffer 3.1 d, Seite 4 | | Ausschluss bei nicht berechtigtem Fahrer oder fehlender Fahrerlaubnis | ja | wenn der Fahrer nicht berechtigt war, das Mietfahrzeug zu führen; | SBAV Ziffer 3.1 e, Seite 4 | | Ausschluss für Fahrten abseits befestigter Straßen | ja | die sich auf den von den jeweiligen Vermietern nicht genehmigten Straßen und Routen oder nicht für den Autoverkehr vorgesehenen Strecken ereignen; | SBAV Ziffer 3.1 c, Seite 4 | | Ausschluss für Rennen, Fahrsicherheitstrainings und Rennstrecken | ja | die bei Beteiligung an legalen oder illegalen Wettfahrten entstehen. Dies gilt auch für dazugehörige Übungsfahrten; | SBAV Ziffer 3.1 b, Seite 4 | | Ausschluss bei Verstoß gegen die Mietbedingungen des Vermieters | ja | die durch vertragswidrigen Gebrauch des Mietfahrzeuges entstehen; | SBAV Ziffer 3.1 f, Seite 4 | | Ausschluss für Verschleiß, Betriebs-, Brems- und reine Bruchschäden | ja | die durch fehlerhafte Bedienung oder Verschleiß entstehen. | SBAV Ziffer 3.1 g, Seite 4 | | Ausschluss für Bußgelder, Mautgebühren und Strafzahlungen | nicht geregelt | | | | Ausschluss für Krieg, innere Unruhen und Kernenergie | ja | der Versicherungsfall durch Krieg, Bürgerkrieg, kriegsähnliche Ereignisse, innere Unruhen, Streik, Kernenergie, Beschlagnahmung, Entziehung oder sonstige Eingriffe von hoher Hand | Abschnitt I Ziffer 4.1, Seite 3 | | Nachrangigkeit: Leistung nur, soweit keine andere Versicherung zahlt (Subsidiarität) | ja | Haben Sie deshalb Ansprüche bei anderen Versicherern, sind diese vorrangig. | Abschnitt I Ziffer 2.2.3, Seite 2 | | Eigene Selbstbeteiligung in der Selbstbeteiligungsversicherung | nicht geregelt | | | | Polizeiliche Anzeige oder Unfallaufnahme vorgeschrieben | ja | Schäden durch strafbare Handlungen Dritter und Brandschäden müssen Sie unverzüglich der zuständigen Polizeidienststelle unter Einreichung eines vollständigen Verzeichnisses aller vom Schadenfall betroffenen Sachen anzeigen | SBAV Ziffer 4.2, Seite 4 | | Frist für die Schadenmeldung an den Versicherer | keine | Eingetretene Schäden müssen Sie dem Kraftfahrzeugvermietungsunternehmen unverzüglich melden, wobei auch die Mietbedingungen zu beachten sind. | SBAV Ziffer 4.1, Seite 4 | | Geforderte Nachweise (Mietvertrag, Schadenprotokoll, Belastungsnachweis des Vermieters) | ja | Über Art und Umfang der Beschädigungen fordern Sie bitte vom Kraftfahrzeugvermietungsunternehmen eine Bescheinigung an, die Sie der Schadenmeldung an uns beifügen. | SBAV Ziffer 4.1, Seite 4 | | Kunde muss beim Vermieter in Vorleistung gehen, Erstattung nachträglich | ja | Im Versicherungsfall erstatten wir Ihnen den Eigenbehalt bis zur Höhe der Versicherungssumme. | SBAV Ziffer 1, Seite 3 | | Ausschluss für Vorschäden und nicht im Übergabeprotokoll vermerkte Altschäden | nicht geregelt | | | | Automatische Verlängerung des Jahresvertrags | nicht geregelt | | | | Kündigungsfrist zum Ablauf | nicht geregelt | | | | Kündigungsrecht nach dem Schadenfall | nicht geregelt | | | | Widerrufsrecht (in Österreich Rücktrittsrecht, in Spanien derecho de desistimiento) auch bei Kurzzeitverträgen | nicht geregelt | | | | Versicherungsschutz beginnt erst mit Zahlung des Beitrags | ja | der Versicherungsschutz beginnt erst zum Zeitpunkt der Prämienzahlung. | Abschnitt I Ziffer 3.2, Seite 3 | | Anmietung muss in der Laufzeit beginnen, Schutz bis zum Mietende | ja | Ihr Versicherungsschutz beginnt mit der Entgegennahme des Mietfahrzeuges und endet zu dem vereinbarten Zeitpunkt, spätestens bei der Rückgabe des Mietfahrzeuges. | Abschnitt I Ziffer 1.2.1, Seite 2 | | Jede Anmietung muss dem Versicherer vorab gemeldet werden | nicht geregelt | | | | Risikoträger im Werk benannt (Versicherer hinter Vermittler oder Assekuradeur) | ja | Wir sind die HanseMerkur Reiseversicherung AG mit Sitz in Hamburg. | Vorbemerkung, Seite 1 | ## Volltext der Bedingungen: Versicherungsbedingungen für die Reiseversicherung VB-RS 2024 (T-MW-D) ```text [Seite 1] Versicherungsbedingungen für den Mietwagenschutz VB-RS 2024 (T-MW-D) Der Umfang des Versicherungsschutzes ergibt sich aus dem Versicherungsschein, eventuellen gesonderten schriftlichen Vereinbarungen, diesen Versicherungsbedingungen, sowie den gesetzlichen Vorschriften der Bundesrepublik Deutschland. Wir sind die HanseMerkur Reiseversicherung AG mit Sitz in Hamburg. Sie sind unsere Vertragspartnerin oder unser Vertragspartner, die soge- nannte Versicherungsnehmerin oder der sogenannte Versicherungsnehmer, wenn Sie den Versicherungsvertrag mit uns abschließen. Versicherte Person sind sowohl Sie, wenn Sie sich selbst versichert haben, als auch andere Personen, die Sie (mit-)versichert haben. Diese bezeichnen wir ebenfalls in diesen Versicherungsbedingungen r Sie als Versicherungsnehmerin oder Versi- cherungsnehmer und für Sie als versicherte Person. Ihre Versicherungsbedingungen bestehen aus 3 Abschnitten. Im Abschnitt I finden Sie insbesondere Erläuterungen zum versicherten Personenkreis, zu den Abschlussfristen und zur Prämienzahlung. Im Abschnitt II befinden sich die Leistungsumfänge der Versicherungen. Im Abschnitt III befindet sich ein Auszug aus dem deutschen Versicherungsvertragsgesetz (VVG). Inhalt Abschnitt I Allgemeine Bestimmungen .................................................................................................................................................................................................................................. 2 1 Der Versicherungsschutz .......................................................................................................................................................................................................................................................... 2 1.1 Für wen besteht Versicherungsschutz? ............................................................................................................................................................................................................... 2 1.2 Wann beginnt und endet der Versicherungsschutz? ................................................................................................................................................................................... 2 1.3 Welche Fahrzeuge sind versichert und wo gilt der Versicherungsschutz? ...................................................................................................................................... 2 2 Der Versicherungsvertrag ........................................................................................................................................................................................................................................................ 2 2.1 Bis wann und für welche Dauer schließen Sie den Vertrag ab? ............................................................................................................................................................. 2 2.2 Wann zahlen wir die Entschädigung? ................................................................................................................................................................................................................... 2 2.3 Welches Recht gilt für den Versicherungsvertrag? ....................................................................................................................................................................................... 2 2.4 Wann verjähren Ihre Ansprüche? ............................................................................................................................................................................................................................ 2 2.5 Welches Gericht ist zuständig? ................................................................................................................................................................................................................................. 2 2.6 Wie muss eine Erklärung aussehen, die Sie an uns richten? .................................................................................................................................................................... 3 3 Hinweise zur Zahlung der Versicherungsprämie ........................................................................................................................................................................................................ 3 3.1 Wann muss die Prämie gezahlt werden?............................................................................................................................................................................................................. 3 3.2 Welche Rechtsfolgen entstehen bei nicht rechtzeitiger Zahlung? ....................................................................................................................................................... 3 4 Einschränkungen des Versicherungsschutzes .............................................................................................................................................................................................................. 3 5 Allgemeine Hinweise für den Schadenfall ....................................................................................................................................................................................................................... 3 5.1 Wem können Sie einen Schadenfall melden? .................................................................................................................................................................................................... 3 5.2 Welche allgemeinen Pflichten (Obliegenheiten) haben Sie im Schadenfall? .................................................................................................................................. 3 5.3 Welche Rechtsfolgen haben Pflichtverletzungen (Verletzung von Obliegenheiten)? .............................................................................................................. 3 Abschnitt II Leistungsbeschreibung ........................................................................................................................................................................................................................................ 3 SBAV Selbstbehaltsausschluss- Versicherung für Kraftfahrzeuge ........................................................................................................................................................................ 3 1 Welche Leistungen sind versichert? ................................................................................................................................................................................................................................... 3 2 Wann liegt ein Versicherungsfall vor? ............................................................................................................................................................................................................................... 3 2.1 Ergänzende Leistungen ................................................................................................................................................................................................................................................ 3 2.2 Versicherungssumme .....................................................................................................................................................................................................................................................4 3 Welche Einschränkungen des Versicherungsschutzes sind zu beachten? ...................................................................................................................................................4 3.1 Nicht versicherte Schäden ...........................................................................................................................................................................................................................................4 3.2 Nicht versicherte Sachen und nicht versicherte Kosten .............................................................................................................................................................................4 4 Was muss im Schadenfall beachtet werden (Obliegenheiten) .............................................................................................................................................................................4 VB-RS 2024 (T-MW-D) 2024.08.23 4.1 Schadenmeldung beim Kraftfahrzeugvermietungsunternehmen .........................................................................................................................................................4 4.2 Polizeiliche Meldung .......................................................................................................................................................................................................................................................4 4.3 Folgen bei Nichtbeachtung der Obliegenheiten .............................................................................................................................................................................................4 Haftpflichtversicherung für Mietwagen.....................................................................................................................................................................................................................................4 1 Wann liegt ein Versicherungsfall vor? ...............................................................................................................................................................................................................................4 2 Welche Leistungen umfasst Ihre Haftpflichtversicherung für Mietwagen? .................................................................................................................................................4 2.1 Prüfung der Haftpflichtfrage .....................................................................................................................................................................................................................................4 2.2 Sicherheitsleistung bei geschuldeten Renten...................................................................................................................................................................................................4 2.3 Kosten eines Rechtsstreits ..........................................................................................................................................................................................................................................4 3 Bis zu welcher Entschädigungshöhe leisten wir? ........................................................................................................................................................................................................ 5 4 Welche Einschränkungen des Versicherungsschutzes sind zu beachten? ................................................................................................................................................... 5 HanseMerkur Reiseversicherung AG Siegfried-Wedells-Platz 1 20354 Hamburg Tel.: 040 4119-1000, Fax: -3040 www.hmrv.de Seite 1 von 6 [Seite 2] 4.1 Nicht versicherte Unfallereignisse .......................................................................................................................................................................................................................... 5 4.2 Nicht versicherte Haftpflichtansprüche ............................................................................................................................................................................................................... 5 5 Was muss im Schadenfall beachtet werden (Obliegenheiten)? .......................................................................................................................................................................... 5 5.1 Unverzügliche Meldung im Rechtsstreit.............................................................................................................................................................................................................. 5 5.2 Überlassung der Prozessführung ............................................................................................................................................................................................................................ 5 5.3 Überlassung von Rechtsausübungen in Rentenfällen ................................................................................................................................................................................. 5 5.4 Bevollmächtigung............................................................................................................................................................................................................................................................. 5 5.5 Folgen bei Nichtbeachtung der Obliegenheiten ............................................................................................................................................................................................. 5 Abschnitt III Auszug aus dem Versicherungsvertragsgesetz (VVG)..................................................................................................................................................................... 5 § 28 Verletzung einer vertraglichen Obliegenheit ............................................................................................................................................................................................................... 5 § 37 Zahlungsverzug bei Erstprämie ........................................................................................................................................................................................................................................... 6 § 86 Übergang von Ersatzansprüchen ....................................................................................................................................................................................................................................... 6 Schlichtungsstellen................................................................................................................................................................................................................................................................................ 6 Die Abschnitte I und III gelten für alle Versicherungssparten. Die einzelnen Versicherungen im Abschnitt II gelten nur, sofern sie im Versicherungs- schein dokumentiert sind. − dass unsere Pflicht, zu leisten, dem Grunde und der Höhe Abschnitt I Allgemeine Bestimmungen nach festgestellt ist und − dass uns die notwendigen Nachweise diese gehen in un- ser Eigentum über vorliegen. 1 Der Versicherungsschutz Der Lauf dieser Frist ist gehemmt, solange wir Ihren Anspruch durch Ihr Verschulden nicht prüfen können. 1.1 Für wen besteht Versicherungsschutz? 2.2.2 Wir rechnen Ihre Kosten in ausländischer Währung zum Kurs Versicherungsschutz besteht des Tages in EUR um, an dem wir die Belege erhalten. Es gilt − für die im Versicherungsschein namentlich genannten Per- der amtliche Devisenkurs, außer Sie haben die Devisen zur Be- sonen zahlung der Rechnungen zu einem ungünstigeren Kurs ge- − für den im Versicherungsschein festgelegte Personenkreis kauft. Wir können folgende Kosten von Ihrer Leistung abzie- − für Personen, die mit Ihnen zusammen zum Führen des hen: Fahrzeugs gemäß Mietvertrag berechtigt sind. − Kosten für die Überweisung von Leistungen ins Ausland oder 1.2 Wann beginnt und endet der Versicherungs- − für besondere Überweisungsformen, die Sie beauftragt ha- ben. schutz? 2.2.3 Möglicherweise haben Sie den Versicherungsschutz für Miet- 1.2.1 Ihr Versicherungsschutz beginnt mit der Entgegennahme des wagen auch bei anderen Versicherern. Haben Sie deshalb An- Mietfahrzeuges und endet zu dem vereinbarten Zeitpunkt, sprüche bei anderen Versicherern, sind diese vorrangig. spätestens bei der Rückgabe des Mietfahrzeuges. Ihnen stehen insgesamt nicht mehr als die tatsächlich entstan- 1.2.2 Ihr Versicherungsschutz verlängert sich über den vereinbar- denen Kosten zu. Wenn Sie einen Anspruch auf Leistung bei ten Zeitpunkt hinaus, wenn Ihnen unverschuldet eine planmä- mehreren Versicherern haben, können Sie wählen, welchem ßige Rückgabe nicht möglich ist. Versicherer Sie den Schaden melden. Wenn Sie den Schaden zuerst bei uns melden, werden wir 1.2.3 Im Falle eines erforderlichen Fahrzeugwechsels geht der Ver- Ihnen die Kosten erstatten, die in diesem Tarif versichert sind. sicherungsschutz innerhalb der abgeschlossenen Vertrags- Danach werden wir mit den anderen Versicherern klären, ob laufzeit ohne erneute Prämienzahlung auf das neue Mietfahr- und wie sie sich an den Kosten beteiligen. zeug über. Weitere Informationen darüber lesen Sie unter Ziffer 5.2.3. 1.3 Welche Fahrzeuge sind versichert und wo gilt 2.3 Welches Recht gilt für den Versicherungsver- der Versicherungsschutz? trag? Die Versicherung erstreckt sich auf ein von Ihnen bei einer of- In Ergänzung dieser Bestimmungen gelten das Versiche- fiziellen und gewerbsmäßig tätigen Fahrzeugvermietung ge- rungsvertragsgesetz (VVG) sowie deutsches Recht. mietetes Kraftfahrzeug. Der Versicherungsschutz gilt für Hinweis zum Datenschutz: Wir speichern Ihre personenbezo- Fahrten im öffentlichen Straßenverkehr im vertraglich verein- genen Daten zur Vertragserfüllung. Weitere Informationen barten Geltungsbereich. In Deutschland besteht in der Selbst- zum Datenschutz und Ihrer diesbezüglichen Rechte finden Sie behaltsausschluss-Versicherung für Kfz-Haftpflichtschäden unter: www.hmrv.de/datenschutz/information oder fordern kein Versicherungsschutz. Sie diese gern bei uns an. 2 Der Versicherungsvertrag 2.4 Wann verjähren Ihre Ansprüche? 2.1 Bis wann und für welche Dauer schließen Sie Ansprüche aus diesem Versicherungsvertrag verjähren in 3 den Vertrag ab? Jahren. Die Verjährung beginnt mit dem Schluss des Jahres, in dem die Leistung verlangt werden kann. Ist ein Anspruch von Der Vertragsabschluss muss vor der Entgegennahme des Ihnen angemeldet worden, ist die Verjährung bis zu dem Zeit- Fahrzeuges für die gesamte Dauer der Nutzung erfolgen. Der punkt unterbrochen, zu dem unsere Entscheidung Ihnen zu- Vertrag kommt trotz Prämienzahlung nicht zustande, wenn geht. Sie diese Frist bei Abschluss des Vertrages nicht einhalten. In diesem Fall steht Ihnen die gezahlte Prämie zu. 2.5 Welches Gericht ist zuständig? 2.2 Wann zahlen wir die Entschädigung? Sie können eine Klage gegen uns bei dem zuständigen Gericht des Bezirks einreichen, in dem 2.2.1 Wir zahlen innerhalb von 2 Wochen. Voraussetzung ist, − wir unseren Sitz haben oder − Sie Ihren Wohnsitz haben oder Seite 2 von 6 [Seite 3] − Sie sich gewöhnlich aufhalten, wenn Sie keinen festen Postfach, 20352 Hamburg, Wohnsitz haben. E-Mail: reiseleistung@hansemerkur.de. 2.6 Wie muss eine Erklärung aussehen, die Sie an 5.2 Welche allgemeinen Pflichten (Obliegenheiten) uns richten? haben Sie im Schadenfall? Willenserklärungen und Anzeigen uns gegenüber bedürfen 5.2.1 Halten Sie den Schaden möglichst gering und vermeiden Sie der Textform (Brief, Fax, E-Mail, elektronischer Datenträger alles, was zu einer unnötigen Kostenerhöhung führen könnte. etc.). Die Vertragssprache ist Deutsch. 5.2.2 Alle Auskünfte zum Schadenfall müssen Sie wahrheitsgemäß und vollständig machen. Sie müssen uns jede Auskunft ertei- 3 Hinweise zur Zahlung der Versicherungsprämie len, die wir brauchen, um feststellen zu können, − ob ein Versicherungsfall vorliegt und 3.1 Wann muss die Prämie gezahlt werden? − ob und in welchem Umfang wir leisten. Die Prämie ist sofort bei Vertragsabschluss fällig. Haben Sie 5.2.3 Ersatzansprüche gegen Dritte gehen entsprechend der ge- mit uns einen Prämieneinzug von einem Konto vereinbart, setzlichen Regelung im § 86 VVG bis zur Höhe der geleisteten nehmen wir diesen sofort nach Ihrer SEPA-Mandatserteilung Zahlung auf uns über. Wir beachten, dass Ihnen daraus kein vor. Die Zahlung gilt als rechtzeitig, Nachteil entsteht. Sie sind, falls erforderlich, verpflichtet, bei − wenn wir die Prämie einziehen können und der Durchsetzung des Ersatzanspruches mitzuwirken. − einer berechtigten Einziehung nicht widersprochen wird. Konnte die Prämie ohne Ihr Verschulden nicht eingezogen Hinweis: Beachten Sie bitte auch die Obliegenheiten zu den werden, ist die Zahlung auch dann noch rechtzeitig, wenn sie einzelnen Versicherungen im Abschnitt II. sofort nach unserer Zahlungsaufforderung erfolgt. 5.3 Welche Rechtsfolgen haben Pflichtverletzungen 3.2 Welche Rechtsfolgen entstehen bei nicht recht- (Verletzung von Obliegenheiten)? zeitiger Zahlung? Wenn Sie eine der oben genannten Pflichten oder die Oblie- Erfolgt die Prämienzahlung nicht rechtzeitig, finden die Best- genheiten der einzelnen Versicherungen im Abschnitt II ver- immungen des § 37 Versicherungsvertragsgesetz (siehe Ab- letzen, sind wir ganz oder teilweise leistungsfrei. Hierbei be- schnitt III) Anwendung. Das heißt, achten wir die Regelung des § 28 Absatz 2 4 VVG. Diese fin- − der Versicherungsschutz beginnt erst zum Zeitpunkt der den Sie im Abschnitt III. Prämienzahlung. − wir sind nicht zur Leistung verpflichtet, wenn die Prämie bei Eintritt des Versicherungsfalles noch nicht bezahlt war. Abschnitt II Leistungsbeschreibung − wir können vom Vertrag zurücktreten, solange die Prämie nicht gezahlt ist. Nicht zurücktreten können wir, wenn Sie (abhängig vom gewählten Versicherungsumfang) uns nachweisen, dass Sie die Nichtzahlung nicht zu vertre- ten haben. SBAV Selbstbehaltsausschluss- 4 Einschränkungen des Versicherungsschutzes Versicherung für Kraftfahrzeuge 4.1 Wir leisten nicht, wenn Sie − arglistig über Umstände zu täuschen versuchen, die für den 1 Welche Leistungen sind versichert? Grund oder die Höhe der Leistung von Bedeutung sind. − den Schaden vorsätzlich herbeigeführt haben. Die Selbstbehaltsausschluss-Versicherung ist eine Zusatz- − der Eintritt des Versicherungsfalls bei Vertragsabschluss Kfz-Versicherung für Kraftfahrzeuge, die nur als Ergänzung feststand. zu einer bestehenden (Haupt-)Kfz-Versicherung des Kraft- − der Versicherungsfall durch Krieg, Bürgerkrieg, kriegsähnli- fahrzeuges Versicherungsschutz gewährt. Im Versicherungs- che Ereignisse, innere Unruhen, Streik, Kernenergie, Be- fall erstatten wir Ihnen den Eigenbehalt bis zur Höhe der Ver- schlagnahmung, Entziehung oder sonstige Eingriffe von sicherungssumme. hoher Hand, Elementarereignisse sowie aktiver Teilnahme an Gewalttätigkeiten während einer öffentlichen Ansamm- 2 Wann liegt ein Versicherungsfall vor? lung oder Kundgebung verursacht wurde. Ein Versicherungsfall liegt vor, wenn 4.2 Es besteht unbeschadet der übrigen Vertragsbestimmun- − aufgrund von Beschädigungen am Mietfahrzeug durch ei- gen Versicherungsschutz nur, soweit und solange dem keine nen Unfall (plötzlich von außen auf das Fahrzeug mit me- auf die Vertragsparteien direkt anwendbaren Wirtschafts-, chanischer Gewalt einwirkendes Ereignis), Handels- oder Finanzsanktionen bzw. Embargos der Europäi- − durch eine Totalentwendung des Mietfahrzeugs durch schen Union oder der Bundesrepublik Deutschland entgegen- strafbare Handlungen Dritter, stehen. ein Eigenbehalt in Rechnung gestellt wird. Voraussetzung ist, Dies gilt auch für Wirtschafts-, Handels- oder Finanzsanktio- dass die Beschädigung, bzw. die Totalentwendung sich wäh- nen bzw. Embargos der Vereinigten Staaten von Amerika, so- rend der versicherten Mietdauer ereignet. weit dem nicht Rechtsvorschriften der Europäischen Union (z. B. Blocking Regulation, Verordnung (EG) Nr. 2271/96) oder 2.1 Ergänzende Leistungen der Bundesrepublik Deutschland (z. B. § 7 Außenwirtschafts- verordnung (AWV)) entgegenstehen. Hinweis: Diese Leistungen sind nur versichert, wenn sie ver- traglich vereinbart sind. Hinweis: Beachten Sie bitte auch die Einschränkungen des Versicherungsschutzes der einzelnen Versicherungen im Ab- Leistet die (Haupt-)Kfz-Versicherung des Vermieters nicht für schnitt II. Dach-, Unterboden-, Reifen- oder Glasschäden? Soweit dies von Ihnen ausdrücklich mitversichert wurde, übernehmen wir 5 Allgemeine Hinweise für den Schadenfall im Versicherungsfall die vom Vermieter für die Reparatur des Fahrzeugs in Rechnung gestellten Kosten. Der Ausschluss ge- 5.1 Wem können Sie einen Schadenfall melden? mäß Ziffer 3.1 a) gilt in diesem Fall nicht. Die Entschädigung ist auf die Versicherungssumme, maximal auf den Zeitwert Bei Notfällen hilft Ihnen unser 24-Stunden-Notruf-Service. des Fahrzeugs begrenzt. Diesen erreichen Sie zu jeder Zeit und weltweit. Schadenmel- dungen senden Sie bitte formlos an: HanseMerkur Reiseversicherung AG, Abt. RLK/Leistung, Seite 3 von 6 [Seite 4] 2.2 Versicherungssumme dies schriftlich bestätigen lassen. Das vollständige Polizeipro- tokoll muss uns eingereicht werden. Sofern auf dem Versicherungsschein keine Versicherungs- summe aufgeführt ist, gilt als Versicherungssumme der 4.3 Folgen bei Nichtbeachtung der Obliegenheiten Höchstbetrag von 2.500, EUR. Die Rechtsfolgen bei Verletzung einer dieser Obliegenheiten 3 Welche Einschränkungen des Versicherungs- ergeben sich aus Abschnitt I Ziffer 5.3. schutzes sind zu beachten? Haftpflichtversicherung für Mietwagen 3.1 Nicht versicherte Schäden Wir leisten nicht für Schäden, 1 Wann liegt ein Versicherungsfall vor? a) bei denen die bestehende (Haupt-)Kfz-Versicherung des Die Versicherung erstreckt sich auf das von Ihnen bei dem Kraftfahrzeugvermieters keinen Versicherungsschutz vor- Versicherungsnehmer gemietetes Kraftfahrzeug. Der Versi- sieht (siehe aber Ziffer 2.1); cherungsschutz gilt für Fahrten im öffentlichen Straßenver- b) die bei Beteiligung an legalen oder illegalen Wettfahrten kehr im vertraglich vereinbarten Geltungsbereich. Sie haben entstehen. Dies gilt auch für dazugehörige Übungsfahrten; Versicherungsschutz, wenn durch den Gebrauch eines Miet- c) die sich auf den von den jeweiligen Vermietern nicht geneh- wagens Personen verletzt oder getötet, Sachen beschädigt migten Straßen und Routen oder nicht für den Autoverkehr oder zerstört werden oder abhandenkommen oder Vermö- vorgesehenen Strecken ereignen; gensschäden verursacht werden, die weder mit einem Perso- d) wenn der Fahrer durch alkoholische Getränke, Drogen, Me- nen- noch mit einem Sachschaden mittelbar oder unmittelbar dikamente oder andere berauschende Mittel nicht in der zusammenhängen (reine Vermögensschäden). Zum Gebrauch Lage war, das Fahrzeug sicher zu führen; des Fahrzeuges gehören neben dem Fahren z. B. auch das Ein- e) wenn der Fahrer nicht berechtigt war, das Mietfahrzeug zu und Aussteigen sowie das Be- und Entladen. Versicherungs- führen; schutz besteht, wenn Sie aufgrund der vorgenannten Ereig- f) die durch vertragswidrigen Gebrauch des Mietfahrzeuges nisse, aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen privat- entstehen; rechtlichen Inhalts, von einem Dritten in Anspruch genommen g) die durch fehlerhafte Bedienung oder Verschleiß entstehen. werden. 3.2 Nicht versicherte Sachen und nicht versicherte 2 Welche Leistungen umfasst Ihre Haftpflichtver- Kosten sicherung für Mietwagen? 3.2.1 Die Versicherung erstreckt sich nicht auf die nachfolgend auf- Wir leisten, wenn über das Mietwagenunternehmen für den geführten Fahrzeug- und Zubehörteile, auch wenn diese fest Fahrer eine Kfz-Haftpflichtversicherung abgeschlossen mit dem gemieteten Kraftfahrzeug verbunden sind: wurde, die mindestens den gesetzlichen Erfordernissen des − Bar- und Küchengeräte, Landes genügt, in dem sich der Unfall ereignet hat, und diese − Dachkoffer, zur Deckung des Personen-/Sachschadens nicht ausreicht. − Funkrufempfänger, Nicht versichert ist ein eventueller Selbstbehalt der Kfz-Haft- − hydraulische Ladebordwand, pflichtversicherung für den Mietwagen. Unsere Leistungs- − Markisen, pflicht beginnt nach Ausschöpfung der Deckungssumme der − Multifunktionsgeräte (Audio-, Video- und/oder Telekom- Kfz-Haftpflichtversicherung. Die Leistung umfasst: munikationsgeräte inklusive Zubehör), − Navigations- und ähnliche Verkehrsleitsysteme, auch kom- 2.1 Prüfung der Haftpflichtfrage biniert z. B. mit Radio, − Spezialaufbauten und Vorzelte. Wir prüfen die Haftpflichtansprüche. Wir wehren unberech- tigte Ansprüche ab. Im Falle eines berechtigten Anspruches 3.2.2 Kein Versicherungsschutz besteht leisten wir die Entschädigung, die von Ihnen zu zahlen ist. Ein − aufgrund von Veränderungen, berechtigter Anspruch ergibt sich aufgrund eines von uns ab- − aufgrund von Verbesserungen, gegebenen oder genehmigten Anerkenntnisses, eines von uns − aufgrund von Verschleißreparaturen, geschlossenen oder genehmigten Vergleiches oder einer rich- − aufgrund von Minderung an Wert, terlichen Entscheidung. − aufgrund von Minderung an äußerem Ansehen oder Leis- Wird von uns in einem Strafverfahren wegen eines Schadene- tungsfähigkeit, reignisses, das einen unter den Versicherungsschutz fallenden − für Überführungs- und Zulassungskosten, Haftpflichtanspruch zur Folge haben kann, die Bestellung ei- − für Nutzungsausfall, nes Verteidigers für Sie gewünscht oder genehmigt, so tragen − für Zoll, wir dessen Gebühren gemäß der Gebührenordnung oder die − für Kosten eines Ersatzwagens, besonders vereinbarten, zuvor mit uns abgestimmten höhe- − für Treibstoff. ren Kosten des Verteidigers. 4 Was muss im Schadenfall beachtet werden (Ob- 2.2 Sicherheitsleistung bei geschuldeten Renten liegenheiten) Haben Sie für eine aus einem versicherten Schadenfall ge- schuldete Rente kraft Gesetzes Sicherheit zu leisten oder ist 4.1 Schadenmeldung beim Kraftfahrzeugvermie- Ihnen die Abwendung der Vollstreckung einer gerichtlichen tungsunternehmen Entscheidung durch Sicherheitsleistung oder Hinterlegung gestattet, so verpflichten wir uns an Ihrer Stelle zur Sicher- Eingetretene Schäden müssen Sie dem Kraftfahrzeugvermie- heitsleistung oder Hinterlegung. tungsunternehmen unverzüglich melden, wobei auch die Mietbedingungen zu beachten sind. Über Art und Umfang der 2.3 Kosten eines Rechtsstreits Beschädigungen fordern Sie bitte vom Kraftfahrzeugvermie- tungsunternehmen eine Bescheinigung an, die Sie der Scha- Kommt es in einem versicherten Schadenfall zu einem Rechts- denmeldung an uns beifügen. streit über den Anspruch zwischen Ihnen und dem Geschädig- ten oder dessen Rechtsnachfolger, so führen wir den Rechts- 4.2 Polizeiliche Meldung streit in Ihrem Namen. Die hierfür anfallenden Kosten werden von uns übernommen und nicht als Leistungen auf die Versi- Schäden durch strafbare Handlungen Dritter und Brandschä- cherungssumme angerechnet. den müssen Sie unverzüglich der zuständigen Polizeidienst- stelle unter Einreichung eines vollständigen Verzeichnisses al- ler vom Schadenfall betroffenen Sachen anzeigen und sich Seite 4 von 6 [Seite 5] 3 Bis zu welcher Entschädigungshöhe leisten wir? 4.2.4 Haftpflichtansprüche wegen Schäden an fremden Sachen, welche die versicherte Person gemietet oder geliehen hat oder 3.1 Für den Umfang unserer Leistung bildet die Versicherungs- die Gegenstand eines Verwahrungsvertrages sind; summe die Höchstgrenze bei jedem Schadenereignis. Sofern auf dem Versicherungsschein keine andere Versicherungs- 4.2.5 Ansprüche auf Entschädigung mit Strafcharakter, insbeson- summe aufgeführt ist, gilt als Versicherungssumme ein Betrag von 1.000.000, EUR vereinbart. Mehrere während der Wirk- 4.2.6 Haftpflichtansprüche aus Schadenfällen, welche die versi- samkeit der Versicherung eintretende Versicherungsfälle gel- cherte Person vorsätzlich oder bei Ausübung einer Straftat ten als ein Versicherungsfall, der zum Zeitpunkt des ersten verursacht hat. dieser Versicherungsfälle eingetreten ist, wenn diese auf der- selben Ursache oder auf gleichen Ursachen mit innerem, ins- 5 Was muss im Schadenfall beachtet werden (Ob- besondere sachlichem und zeitlichem Zusammenhang beru- hen. liegenheiten)? 3.2 Übersteigen die Haftpflichtansprüche die Versicherungs- 5.1 Unverzügliche Meldung im Rechtsstreit summe, müssen Sie für einen nicht oder nicht vollständig be- friedigten Schadenersatzanspruch selbst einstehen. Prozess- Wird ein Ermittlungsverfahren eingeleitet oder ein Strafbefehl kosten haben wir nur im Verhältnis der Versicherungssumme oder ein Mahnbescheid erlassen, so müssen Sie dies uns un- zur Gesamthöhe der Ansprüche zu tragen, und zwar auch verzüglich anzeigen, auch wenn Sie den versicherten Scha- dann, wenn es sich um mehrere aus einem Schadenereignis denfall selbst bereits angezeigt haben. Wird gegen Sie ein An- entstehende Prozesse handelt. Wir sind in solchen Fällen be- spruch gerichtlich bzw. per Mahnbescheid geltend gemacht, rechtigt, sich durch Zahlung der Versicherungssumme und ih- die Prozesskostenhilfe beantragt oder wird Ihnen gerichtlich res der Versicherungssumme entsprechenden Anteils an den der Streit verkündet, so müssen Sie dies ebenfalls uns unver- bis dahin entstandenen Kosten, von weiteren Leistungen zu züglich anzeigen. Das Gleiche gilt im Falle eines Arrestes, einer befreien einstweiligen Verfügung oder eines Beweissicherungsverfah- 3.3 Hat die versicherte Person an den Geschädigten Rentenzah- rens. lungen zu leisten und übersteigt der Kapitalwert der Rente die Versicherungssumme oder den nach Abzug etwaiger sonsti- 5.2 Überlassung der Prozessführung ger Leistungen aus dem Versicherungsfall noch verbleiben- Kommt es zum Prozess über den Haftpflichtanspruch, so müs- den Restbetrag der Versicherungssumme, so wird die zu leis- sen Sie uns die Prozessführung überlassen, dem von uns be- tende Rente nur im Verhältnis der Versicherungssumme bzw. stellten oder bezeichneten Anwalt Vollmacht und alle von die- ihres Restbetrages zum Kapitalwert der Rente von uns erstat- sem oder von uns für nötig erachteten Aufklärungen geben. tet. Gegen Mahnbescheide oder Verfügungen von Verwaltungs- Für die Berechnung des Rentenwertes gilt die entsprechende behörden auf Schadenersatz haben Sie, ohne unsere Weisun- Vorschrift der Verordnung über den Versicherungsschutz in gen abzuwarten, fristgemäß Widerspruch zu erheben oder die der Kfz-Haftpflichtversicherung in der jeweils gültigen Fas- erforderlichen Rechtsbehelfe zu ergreifen. sung zum Zeitpunkt des Versicherungsfalls. Bei der Berech- nung des Betrages, mit dem sich der Versicherungsnehmer an 5.3 Überlassung von Rechtsausübungen in Renten- laufenden Rentenzahlungen beteiligen muss, wenn der Kapi- fällen talwert der Rente die Versicherungssumme oder die nach Ab- zug sonstiger Leistungen verbleibende Restversicherungs- Wenn Sie infolge veränderter Verhältnisse das Recht erlan- summe übersteigt, werden die sonstigen Leistungen mit ih- gen, die Aufhebung oder Minderung einer zu zahlenden Rente rem vollen Betrag von der Versicherungssumme abgesetzt. zu fordern, so sind Sie verpflichtet, dieses Recht in Ihrem Na- 3.4 Falls die von uns verlangte Erledigung eines Haftpflichtan- men von uns ausüben zu lassen. spruches durch Anerkenntnis, Befriedigung oder Vergleich am Verhalten der versicherten Person scheitert, haben wir für den 5.4 Bevollmächtigung von der Weigerung an entstehenden Mehraufwand an Ent- schädigungsleistung, Zinsen und Kosten nicht aufzukommen. Wir gelten als bevollmächtigt, alle zur Beilegung oder Abwehr des Anspruches zweckmäßig erscheinenden Erklärungen in Ihrem Namen abzugeben. 4 Welche Einschränkungen des Versicherungs- schutzes sind zu beachten? 5.5 Folgen bei Nichtbeachtung der Obliegenheiten 4.1 Nicht versicherte Unfallereignisse Die Rechtsfolgen bei Verletzung einer dieser Obliegenheiten ergeben sich aus Abschnitt I Ziffer 5.3. Wir leisten nicht für Unfälle, wenn der Fahrer des Mietwagens zum Zeitpunkt des Unfalls 4.1.1 nicht die vom Mietwagenunternehmen vertraglich vereinbarte Abschnitt III Auszug aus dem oder eingeräumte Berechtigung hatte, den Mietwagen zu fah- Versicherungsvertragsgesetz (VVG) ren; 4.1.2 nicht die zur Führung des Mietwagens vorgeschriebene Fahr- § 28 Verletzung einer vertraglichen Obliegenheit erlaubnis hatte; (2) Bestimmt der Vertrag, dass der Versicherer bei Verletzung einer 4.1.3 Bewusstseinsstörungen durch Alkohol, Medikamente oder vom Versicherungsnehmer zu erfüllenden vertraglichen Obliegenheit Drogen hatte. nicht zur Leistung verpflichtet ist, ist er leistungsfrei, wenn der Versi- cherungsnehmer die Obliegenheit vorsätzlich verletzt hat. Im Fall ei- 4.2 Nicht versicherte Haftpflichtansprüche ner grob fahrlässigen Verletzung der Obliegenheit ist der Versicherer berechtigt, seine Leistung in einem der Schwere des Verschuldens Wir leisten nicht für Haftpflichtansprüche des Versicherungsnehmers entsprechenden Verhältnis zu kürzen; die 4.2.1 soweit sie aufgrund Vertrag oder besonderer Zusagen über Beweislast für das Nichtvorliegen einer groben Fahrlässigkeit trägt den Umfang der gesetzlichen Haftpflicht der versicherten der Versicherungsnehmer. Person hinausgehen; (3) Abweichend von Absatz 2 ist der Versicherer zur Leistung ver- 4.2.2 aus Schäden infolge der Teilnahme an Kraftfahrzeugrennen pflichtet, soweit die Verletzung der Obliegenheit weder für den Ein- sowie den Vorbereitungen hierzu; tritt oder die Feststellung des Versicherungsfalles noch für die Fest- stellung oder den Umfang der Leistungspflicht des Versicherers ur- 4.2.3 der versicherten Personen untereinander und ihrer mitreisen- sächlich ist. Satz 1 gilt nicht, wenn der Versicherungsnehmer die Ob- den Angehörigen; liegenheit arglistig verletzt hat. Seite 5 von 6 [Seite 6] (4) Die vollständige oder teilweise Leistungsfreiheit des Versicherers nach Absatz 2 hat bei Verletzung einer nach Eintritt des Versiche- rungsfalles bestehenden Auskunfts- oder Aufklärungsobliegenheit zur Voraussetzung, dass der Versicherer den Versicherungsnehmer durch gesonderte Mitteilung in Textform auf diese Rechtsfolge hin- gewiesen hat. § 37 Zahlungsverzug bei Erstprämie (1) Wird die einmalige oder die erste Prämie nicht rechtzeitig gezahlt, ist der Versicherer, solange die Zahlung nicht bewirkt ist, zum Rück- tritt vom Vertrag berechtigt, es sei denn, der Versicherungsnehmer hat die Nichtzahlung nicht zu vertreten. (2) Ist die einmalige oder die erste Prämie bei Eintritt des Versiche- rungsfalles nicht gezahlt, ist der Versicherer nicht zur Leistung ver- pflichtet, es sei denn, der Versicherungsnehmer hat die Nichtzahlung nicht zu vertreten. Der Versicherer ist nur leistungsfrei, wenn er den Versicherungsnehmer durch gesonderte Mitteilung in Textform oder durch einen auffälligen Hinweis im Versicherungsschein auf diese Rechtsfolge der Nichtzahlung der Prämie aufmerksam gemacht hat. § 86 Übergang von Ersatzansprüchen (1) Steht dem Versicherungsnehmer ein Ersatzanspruch gegen einen Dritten zu, geht dieser Anspruch auf den Versicherer über, soweit der Versicherer den Schaden ersetzt. Der Übergang kann nicht zum Nachteil des Versicherungsnehmers geltend gemacht werden. (2) Der Versicherungsnehmer hat seinen Ersatzanspruch oder ein zur Sicherung dieses Anspruchs dienendes Recht unter Beachtung der geltenden Form- und Fristvorschriften zu wahren und bei dessen Durchsetzung durch den Versicherer soweit erforderlich mitzuwirken. Verletzt der Versicherungsnehmer diese Obliegenheit vorsätzlich, ist der Versicherer zur Leistung insoweit nicht verpflichtet, als er infol- gedessen keinen Ersatz von dem Dritten erlangen kann. Im Fall einer grob fahrlässigen Verletzung der Obliegenheit ist der Versicherer be- rechtigt, seine Leistung in einem der Schwere des Verschuldens des Versicherungsnehmers entsprechenden Verhältnis zu kürzen; die Be- weislast für das Nichtvorliegen einer groben Fahrlässigkeit trägt der Versicherungsnehmer. (3) Richtet sich der Ersatzanspruch des Versicherungsnehmers gegen eine Person, mit der er bei Eintritt des Schadens in häuslicher Gemein- schaft lebt, kann der Übergang nach Absatz 1 nicht geltend gemacht werden, es sei denn, diese Person hat den Schaden vorsätzlich verur- sacht. Schlichtungsstellen Wir weisen Sie an dieser Stelle auf die Möglichkeit zur außergerichtli- chen Streitbeilegung hin. Die Teilnahme an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucher- schlichtungsstelle erfolgt aufgrund unserer freiwilligen Mitgliedschaft beim Versicherungsombudsmann e.V. Versicherungsombudsmann e.V. Postfach 080 632 10006 Berlin Tel.: 0800 3696000 Fax: 0800 3699000 E-Mail: Beschwerde@versicherungsombudsmann.de Weitere Informationen finden Sie im Internet: www.versicherungsombudsmann.de. Wir weisen Sie an dieser Stelle auch auf die Möglichkeit zur außerge- richtlichen Online-Streitbeilegung hin. Die EU-Kommission hat hierfür eine online-Plattform bereitgestellt, die Sie über folgenden Link errei- chen: www.ec.europa.eu/consumers/odr. Seite 6 von 6 ```