# DKV Hogar Basic: el condicionado completo

> Evaluado por NAMMERT a partir de los condicionados publicados. Pese al cuidado, un valor puede estar mal leído; jurídicamente solo vale el condicionado de su propia póliza. Avísenos de cualquier error y lo corregimos el mismo día.

- https://nammert.es/condiciones-responsabilidad-civil-particular-dkv-basic.php
- Entidad: DKV SEGUROS Y REASEGUROS, SOCIEDAD ANONIMA ESPAÑOLA
- Consultar al corredor: https://nammert.es/corredor-de-seguros-responsabilidad-civil-particular.php#anfrage
- Original de la aseguradora (PDF): [DKV Hogar Condiciones Generales](https://docs.dkv.es/pdf-docs/Condicionados/CG.DKV-Hogar.pdf), Edición 06/2024 (2DNP1.CG/10_V16)

## Revisión punto por punto

| Punto | Regulación | Texto literal | Cláusula |
| --- | --- | --- | --- |
| Suma asegurada para daños personales y materiales | sí, hasta 150.000 € | Hasta 150.000 EUR | Cuadro de garantías por modalidades, página 31 |
| Perjuicios económicos | no | Pérdidas indirectas de cualquier clase, es decir, las que excedan de la reparación o sustitución de las cosas directamente dañadas por el accidente, como los llamados perjuicios patrimoniales, precio de afección o daños morales. | 7. Exclusiones generales J, página 80 |
| Límite anual por anualidad | no regulado |  |  |
| Franquicia general | no regulado |  |  |
| Personas aseguradas (pareja, hijos, límites de edad) | sí | Cabeza de familia: Por los actos u omisiones cometidos por su cónyuge, pareja de hecho o hijos que convivan con el mismo y tengan su domicilio legal en la vivienda asegurada o por cualquiera de las personas por las que deba responder civilmente en su vida privada. | 4.3 Responsabilidad civil privada, 2., página 62 |
| Hijos solteros: hasta cuándo están cubiertos | sí | Cabeza de familia: Por los actos u omisiones cometidos por su cónyuge, pareja de hecho o hijos que convivan con el mismo y tengan su domicilio legal en la vivienda asegurada | 4.3 Responsabilidad civil privada, 2., página 62 |
| Ámbito territorial y estancias en el extranjero | sí | La garantía de "responsabilidad civil privada" tendrá ámbito territorial español. No obstante, este ámbito se amplía a la Unión Europea y Andorra cuando el asegurado o cualquiera de las personas por las que tenga que responder se desplace por un periodo consecutivo de tiempo inferior a tres meses por viaje. | 1.2 Ámbito territorial, página 20 |
| Garantía frente al condicionado modelo GDV | no regulado |  |  |
| Garantía de actualización de condiciones | no regulado |  |  |
| Cláusula de mejor cobertura o diferencia de condiciones | no regulado |  |  |
| Cobertura automática de nuevos riesgos | no regulado |  |  |
| Daños causados por menores sin capacidad de culpa | no regulado |  |  |
| Daños por adultos sin capacidad (demencia) | no regulado |  |  |
| Personal doméstico, au pair, cuidadores | sí | Dueño de casa: Por los actos u omisiones del personal doméstico dado de alta en la Seguridad Social, en el cumplimiento de sus cometidos o de las órdenes recibidas. | 4.3 Responsabilidad civil privada, 3., página 62 |
| Familiares dependientes en el hogar | no regulado |  |  |
| Voluntariado | no | Cualquier responsabilidad que tenga relación con una actividad industrial o comercial, oficio o profesión o en el ejercicio de un cargo en una actividad asociativa, sea o no honorífica. | 4.3 Responsabilidad civil privada, Su seguro no cubre, página 64 |
| Daños por favores o ayudas de cortesía | no regulado |  |  |
| Reclamaciones entre asegurados | no | Los daños que sufran como terceros perjudicados, a efectos de esta garantía, el cónyuge, pareja de hecho, ascendientes, descendientes naturales y adoptivos, así como las personas que se encuentren vinculadas al tomador o al asegurado hasta el segundo grado de consanguinidad o afinidad, y cualquier otra persona que conviva permanentemente con ellos o esté a su cargo. | 4.3 Responsabilidad civil privada, Su seguro no cubre, página 65 |
| Daños a la vivienda alquilada | sí, hasta la suma asegurada | Incluye también la responsabilidad exigida al inquilino por el propietario, siempre que los daños sean consecuencia directa de incendio, explosión y daños producidos por el agua que tengan su origen en actos u omisiones del inquilino asegurado. | 4.2 Responsabilidad civil del inquilino, página 61 |
| Daños a bienes muebles alquilados (apartamento, hotel) | no | Por la destrucción o deterioro de bienes o animales propiedad de terceras personas que, por cualquier causa, estuviesen en poder o a disposición, bajo dependencia o dominio del asegurado o de las personas por las que tenga que responder. | 4.3 Responsabilidad civil privada, Su seguro no cubre, página 64 |
| Bienes prestados, alquilados o arrendados | no | Por la destrucción o deterioro de bienes o animales propiedad de terceras personas que, por cualquier causa, estuviesen en poder o a disposición, bajo dependencia o dominio del asegurado o de las personas por las que tenga que responder. | 4.3 Responsabilidad civil privada, Su seguro no cubre, página 64 |
| Pérdida de llaves privadas | no regulado |  |  |
| Pérdida de llaves profesionales y sistemas de cierre | no regulado |  |  |
| Daños graduales y aguas residuales | no regulado |  |  |
| Intercambio de datos y uso de internet | no regulado |  |  |
| Daños de carga y descarga | no regulado |  |  |
| Daños a bienes del empleador o compañeros | no regulado |  |  |
| Vehículos a motor: excepciones a la exclusión | sí | Como excepción no serán objeto de exclusión las sillas de ruedas eléctricas destinadas al transporte de las personas mayores o incapacitadas. | 4.3 Responsabilidad civil privada, 7., página 63 |
| Uso de vehículos ajenos | no | Las responsabilidades derivadas del uso y circulación de vehículos, aeronaves o drones, embarcaciones y, en general, cualquier vehículo u objeto que sea accionado por un motor de combustión o eléctrico. | 4.3 Responsabilidad civil privada, Su seguro no cubre, página 64 |
| Embarcaciones propias (vela, potencia) | sí | Propietario de embarcaciones de remo o pedal y de tablas de surf o windsurf, siempre que los daños no se produzcan durante el transcurso de competiciones deportivas. | 4.3 Responsabilidad civil privada, 8., página 63 |
| Uso ocasional de embarcaciones ajenas | sí, hasta la suma asegurada | Propietario o usuario de vehículos sin motor: El uso de embarcaciones de remos, pedales, tablas de uso náutico, así como de vehículos sin motor tales como bicicletas, patines u otros de características similares que no requieran permiso o licencia de conducir. | 4.3 Responsabilidad civil privada, 7., página 62 |
| Aeromodelos y drones | no | Las responsabilidades derivadas del uso y circulación de vehículos, aeronaves o drones, embarcaciones y, en general, cualquier vehículo u objeto que sea accionado por un motor de combustión o eléctrico. | 4.3 Responsabilidad civil privada, Su seguro no cubre, página 64 |
| Bicicletas eléctricas y patinetes | no | Las responsabilidades derivadas del uso y circulación de vehículos, aeronaves o drones, embarcaciones y, en general, cualquier vehículo u objeto que sea accionado por un motor de combustión o eléctrico. | 4.3 Responsabilidad civil privada, Su seguro no cubre, página 64 |
| Mascotas domésticas y animales pequeños | sí | Propiedad de animales domésticos o de compañía: Se entiende por animales domésticos o de compañía a los perros (salvo los considerados peligrosos), gatos, hurones, aves, roedores enjaulados, peces y tortugas, con tal que no sean utilizados con fines comerciales, profesionales o ilícitos | 4.3 Responsabilidad civil privada, 15., página 63 |
| Cuidado de perros y caballos ajenos | no regulado |  |  |
| Deporte, competiciones, armas, caza | sí | Deportista: Por los siniestros ocurridos en la práctica de cualquier deporte, con carácter de aficionado y no como profesional o en competición, a excepción de los aeronáuticos, caza, tiro deportivo, boxeo, lucha, artes marciales, defensa personal o similares y otros deportes de riesgo. | 4.3 Responsabilidad civil privada, 6., página 62 |
| Vivienda propia habitada por el asegurado | sí | Al tener asegurado el continente de la vivienda se garantizan las indemnizaciones pecuniarias que por responsabilidad civil extracontractual esté obligado a abonar el asegurado, como propietario de la vivienda asegurada, por daños corporales y/o materiales involuntariamente causados a terceros. | 4.1 Responsabilidad civil inmobiliaria, página 60 |
| Segunda residencia o vivienda vacacional | no | Los daños derivados de inmuebles distintos del asegurado en este contrato de seguro. | 4.1 Responsabilidad civil inmobiliaria, Su seguro no cubre, página 60 |
| Alquiler de habitaciones o apartamento anexo | no regulado |  |  |
| Terrenos sin edificar | no regulado |  |  |
| Riesgo como promotor de obras | sí, hasta la suma asegurada | Contratante de obras menores: Se incluye la responsabilidad en que puedan incurrir el propio asegurado o aquellas personas que dependan de él por la realización de reparaciones domésticas o trabajos de conservación de la vivienda asegurada, siempre que tengan la consideración administrativa de obras menores. | 4.3 Responsabilidad civil privada, 4., página 62 |
| Placas solares y baterías | no regulado |  |  |
| Contaminación de aguas por depósitos de gasóleo | no regulado |  |  |
| Daños medioambientales según la ley | no | Los daños, gastos y reclamaciones producidas por la contaminación del agua, aire o suelo. | 7. Exclusiones generales I, página 80 |
| Deber de mantener accesos seguros (nieve, hielo) | no regulado |  |  |
| Cobertura por impago del causante | no regulado |  |  |
| Gastos jurídicos para reclamar al causante | sí, hasta 6.000 € | Esta garantía contempla la defensa de aquellos daños que no resulten de relaciones contractuales y que haya sufrido tanto él como las cosas muebles de su propiedad, ocasionados por imprudencia o dolo. | 5. Protección jurídica, 1. Reclamación de daños, página 66 |
| Protección de víctimas de delitos violentos | no regulado |  |  |
| Indemnización a valor nuevo o real | no regulado |  |  |
| Actividades secundarias (límite de facturación) | no | Cualquier responsabilidad que tenga relación con una actividad industrial o comercial, oficio o profesión o en el ejercicio de un cargo en una actividad asociativa, sea o no honorífica. | 4.3 Responsabilidad civil privada, Su seguro no cubre, página 64 |
| Responsabilidad de funcionarios | no | Cualquier responsabilidad que tenga relación con una actividad industrial o comercial, oficio o profesión o en el ejercicio de un cargo en una actividad asociativa, sea o no honorífica. | 4.3 Responsabilidad civil privada, Su seguro no cubre, página 64 |
| Culpa grave y obligaciones del asegurado | no | Siniestros producidos intencionadamente o por culpa grave del asegurado o tomador, sus familiares o las personas que convivan con ellos o cuando estas personas hayan intervenido en concepto de autores o cómplices. | 7. Exclusiones generales C, página 79 |
| Duración y rescisión | sí | Tanto por parte del tomador del seguro como por parte de DKV Seguros, podemos oponernos a la prórroga del contrato mediante una notificación escrita a la otra parte. | 9. Duración y prórroga del contrato, página 89 |
| Cláusula de revisión de prima | sí | se acuerda que los capitales asegurados y las primas correspondientes quedarán modificados a cada vencimiento anual de la siguiente forma | 1.3 Revalorización automática de capitales, página 21 |
| Exclusiones poco habituales | no | Las lesiones o daños materiales causados por la propia negligencia del perjudicado. | 4.3 Responsabilidad civil privada, Su seguro no cubre, página 64 |

## Texto completo del condicionado: DKV Hogar Condiciones Generales

```text
[Seite 1]
DKV HOGAR
CONDICIONES GENERALES

[Seite 2]
Póliza de seguros

DKV Hogar
Torre DKV, Av. María Zambrano, 31
50018 Zaragoza


Capital suscrito y desembolsado: 66.110.000 euros

DKV Seguros y Reaseguros, S.A.E., inscrita en el Registro Especial de la Dirección
General de Seguros y Fondos de Pensiones por O.M. de 12 de julio de 1956.
Domicilio social: Torre DKV, Avda. María Zambrano, 31 - 50018 Zaragoza (España).
Registro Mercantil de Zaragoza, tomo 1.711, folio 214, hoja n.º Z-15.152.
C.I.F. A-50004209.


Mod. RE CON-08000
2DNP1.CG/10_V16
Edición actualizada junio 2024


DKV Seguros cuenta con un experimentado equipo de especialistas en las áreas
de hogar y decesos. De esta manera, podemos atender mejor sus necesidades,
a la vez que trabajar de forma continua para adecuar nuestros productos a las
nuevas demandas del mercado. Queremos seguir cuidando de usted y de su
entorno, estando presentes en los momentos que más nos necesite.

Todo el contenido de este contrato y anexos es copyright de DKV Seguros.
Está prohibida la reproducción del mismo, parcial o totalmente, sin la debida
autorización. Reservados todos los derechos.

DKV Seguros facilita este documento a todas las personas que lo soliciten para
su análisis y consulta, incluso sin que medie voluntad firme de contratación, para
contribuir a la claridad y transparencia de la información de DKV Seguros y del
lenguaje del sector asegurador, en general.

[Seite 4]
Índice

Normas útiles de prevención en el hogar........................................................................................................5


Condiciones generales..........................................................................................................................................7
       Cláusula preliminar........................................................................................................................................7
       Conceptos básicos. Definiciones................................................................................................................9
       1.      Objeto del seguro.............................................................................................................................. 19
		             1.1        Objeto del seguro.................................................................................................................. 19
		             1.2        Ámbito territorial................................................................................................................... 19
		             1.3        Revalorización automática de capitales.......................................................................... 20
		             1.4        Cláusula de valor a nuevo................................................................................................... 20
		             1.5        Bonificación por no siniestralidad..................................................................................... 22


Modalidades de seguro. Opciones de contratación................................................................................... 23
       Cuadro de garantías por modalidades.................................................................................................. 24


Riesgos cubiertos................................................................................................................................................ 33
       2.      Daños a los bienes............................................................................................................................ 33
		2.1                     Incendio................................................................................................................................... 33
		             2.2        Explosión y autoexplosión................................................................................................... 33
		             2.3        Caída de rayo.......................................................................................................................... 34
		             2.4        Gastos de demolición y desescombro.............................................................................. 34
		             2.5        Tasa municipal de servicio de bomberos......................................................................... 34
		             2.6        Daños causados por la electricidad.................................................................................. 34
		             2.7        Pérdida de alimentos en frigoríficos................................................................................. 35
		             2.8        Extensión de garantías........................................................................................................ 35
		             2.9        Daños por agua...................................................................................................................... 40
		 2.10 Roturas..................................................................................................................................... 42
		             2.11 Robo, atraco y hurto............................................................................................................. 43
       3.      Ampliación de coberturas............................................................................................................... 49
		3.1                     Inhabitabilidad....................................................................................................................... 49
		             3.2        Desalojo forzoso.................................................................................................................... 49
		             3.3        Pérdida de alquileres............................................................................................................ 50
		             3.4        Daños al jardín....................................................................................................................... 51
		             3.5        Restauración estética del continente............................................................................... 51
		             3.6        Restauración estética del contenido................................................................................ 52
		             3.7        Pérdidas en estancias temporales.................................................................................... 53


Condiciones generales                                                                                                                                                 3

[Seite 5]
		         3.8       Reposición de documentos................................................................................................. 54
		         3.9       Bienes propiedad de terceras personas........................................................................... 54
		         3.10 Accidentes en el hogar......................................................................................................... 55
		         3.11 Todo riesgo accidental......................................................................................................... 56
			                  3.11.1 Rotura de pantallas de dispositivos electrónicos............................................. 57
     4.    Responsabilidad civil........................................................................................................................ 59
		         4.1       Responsabilidad civil inmobiliaria..................................................................................... 59
		         4.2       Responsabilidad civil del inquilino..................................................................................... 60
		         4.3       Responsabilidad civil privada............................................................................................. 61
		         4.4       Límite máximo indemnización........................................................................................... 64
     5.    Protección jurídica............................................................................................................................ 65
     6.    Garantías opcionales........................................................................................................................ 72
		         6.1       Daños al edificio a primer riesgo para
			                  complementar el seguro de comunidad......................................................................... 72
		         6.2       Vehículos en garaje............................................................................................................... 74
		         6.3       Antenas de radioaficionado................................................................................................ 75
		         6.4       Ampliación de responsabilidad civil optativa................................................................. 77
     7.    Exclusiones generales de la póliza................................................................................................ 78
     8.    Tramitación de siniestros................................................................................................................ 81
		         8.1       Actuación en caso de siniestro.......................................................................................... 81
		         8.2       Obligaciones del tomador/asegurado en caso de siniestro........................................ 84
		         8.3       Tasación de daños................................................................................................................ 86
		         8.4       Determinación de la indemnización................................................................................. 87
     9.    Bases del contrato. Relación entre las partes. Aspectos jurídicos........................................ 88
    10.	Cláusula de indemnización por el Consorcio de Compensación
           de Seguros de las pérdidas derivadas de acontecimientos
           extraordinarios en seguros con coberturas combinadas de daños a personas y en
           bienes, y de responsabilidad civil en vehículos
           terrestres automóviles..................................................................................................................... 94
    11.    Asistencia.......................................................................................................................................... 100
		         11.1 Asistencia en el hogar........................................................................................................ 100
          		         11.1.1 Servicio Manitas...................................................................................................... 104
          		         11.1.2 Servicio de reparación de electrodomésticos.................................................. 105
		         11.2 Servicio de alertas meteorológicas................................................................................. 106
		         11.3 Servicios de salud................................................................................................................ 106
		         11.4 Asistencia informática y tecnológica............................................................................. 108
		         11.5	Asistencia psicológica telefónica 24 h para el asegurado y familia....................... 109


4                                                                                                                                               DKV Hogar

[Seite 6]
Normas útiles de prevención
en el hogar

Aunque nuestro hogar nos proporciona         4. No aproxime estufas o aparatos de
una sensación de seguridad, estamos          calor a cortinas, muebles o camas.
expuestos a múltiples riesgos. En
España, la mortalidad de los accidentes      5. No fume nunca en la cama. Coloque
que ocurren en el hogar y en lugares de      en lugares adecuados los ceniceros
ocio es seis veces superior a la producida   (mejor si estos son hondos y contienen
en el entorno laboral, y más del doble       agua o arena en el fondo). Antes de tirar
de la registrada en accidentes de            cigarrillos, cerillas o brasas a la basura,
tráﬁco. Las principales causas de muerte     asegúrese de que están bien apagados
accidental en el hogar suceden por           mojándolos convenientemente en agua.
caídas, obstrucción de vías respiratorias
y envenenamientos accidentales. Los          6. No sobrecargue los enchufes con
niños y los ancianos son los grupos más      diversos aparatos. Tenga especial
vulnerables.                                 cuidado con los de mayor consumo:
                                             radiadores, lavadoras, planchas,
A continuación, le ofrecemos unas            lavavajillas, microondas, etc.
normas básicas de seguridad en el
hogar. Esperamos que estos consejos          7. Instale un interruptor diferencial en el
resulten útiles para usted y su familia.     cuadro eléctrico de la vivienda, en caso
                                             de que no exista. Compruebe su buen
1. Mantenga limpio el extractor de           funcionamiento, de forma periódica,
humos de la cocina, eliminando las           pulsando el botón de prueba que lleva
acumulaciones de grasa que se adhieren       incorporado.
al mismo.
                                             8. Proteja los enchufes que estén
2. Cierre siempre la llave de paso del gas   situados al alcance de los niños: utilice
por la noche o cuando salga de casa. En      tapas de plástico u otras modalidades de
cualquier caso, jamás deje el fuego de la    protección para impedir que introduzcan
cocina encendido cuando no vaya a estar      en ellos los dedos o algún objeto.
en su vivienda.
                                             9. Mantenga los productos de limpieza
3. Revise periódicamente las instalaciones   fuera del alcance de los niños,
de gas (conexiones rígidas y ﬂexibles) y     preferiblemente en un lugar cerrado con
manténgalas en buen estado.                  llave. Recuerde que la mayoría de estos


Condiciones generales                                                                  5

[Seite 7]
productos son tóxicos. Haga lo propio
con los medicamentos y manténgalos en
un lugar inaccesible para sus hijos.

10. Proteja las terrazas, balcones y
azoteas con barandillas de hasta un
metro de altura, con la ﬁnalidad de evitar
el acceso de los niños. De la misma
forma, si dispone de piscina, pozo, etc.
instale una protección de cierre, verja o
similar.

11. Mantenga un botiquín doméstico en
buen estado. Revise la caducidad de los
medicamentos y recuerde reponer el
material de curas usado.

12. En caso de accidente, recuerde la
secuencia de actuaciones: proteger al
accidentado, avisar a los servicios de
emergencia y socorrer al accidentado.
Recuerde que el teléfono de emergencias
es el 112: gratuito, único para la
Comunidad Europea y para todo tipo de
avisos (policía, bomberos, ambulancias,
etc.).


6                                            DKV Hogar

[Seite 8]
Condiciones generales

Cláusula preliminar


Este contrato está sometido a la Ley       Para resolver los conflictos que puedan
50/1980, de 8 de octubre, de contrato de   surgir con DKV Seguros, los tomadores
seguro.                                    del seguro, asegurados, beneficiarios,
                                           terceros perjudicados o personas a
El control de la actividad aseguradora     las que se derivan los derechos de
de DKV Seguros y Reaseguros S.A.E.         cualquiera de ellos, podrán presentar
(en adelante, DKV Seguros) con             su reclamación antes las siguientes
domicilio social en Torre DKV, avenida     instancias:
María Zambrano 31, 50018 Zaragoza
corresponde al Reino de España y, en       En cualquiera de las oficinas de DKV
concreto, al Ministerio de Economía        Seguros, ante el servicio de Defensa del
a través de su Dirección General de        Cliente de DKV Seguros o a través de
Seguros y Fondos de Pensiones.             nuestro servicio de Atención al Cliente.

Integran el contrato los siguientes        Las reclamaciones pueden enviarse
documentos:                                por correo a la dirección de Defensa
                                           del Cliente de DKV Seguros: Torre DKV,
• Solicitud de seguro.                     avenida María Zambrano 31, 50018
                                           Zaragoza; por correo electrónico:
• Condiciones generales.                   defensacliente@dkvseguros.es. O por
                                           teléfono, llamando al número:
• Condiciones particulares.                900 810 072 de nuestro servicio de
                                           Atención al Cliente.
• Condiciones especiales (solo aquellos
  casos que corresponda).                  El cliente podrá elegir la forma en que
                                           desea ser contestado y el domicilio
• Suplementos o apéndices.                 al que se le enviará la respuesta. El
                                           expediente será tramitado por escrito,
Las referencias a leyes y normas, al ser   de no especificar ninguna modalidad
de obligado cumplimiento, no requieren     previa, dentro del plazo máximo de dos
aceptación expresa.                        meses. En las oficinas de la entidad, se


Condiciones generales                                                                 7

[Seite 9]
encuentra disponible el reglamento del
servicio de Atención al Cliente.

Transcurrido el plazo de dos meses,
si el cliente discrepa de la solución
propuesta, podrá dirigirse al Servicio de
Reclamaciones de la Dirección General
de Seguros y Fondos de Pensiones, con
domicilio en el paseo de la Castellana 44,
28046 Madrid.

Una vez acreditada la tramitación
previa ante DKV Seguros, se iniciará un
expediente administrativo.

Sin perjuicio de las vías de reclamación
precedentes, usted puede plantear una
reclamación ante la jurisdicción que
corresponda.


8                                            DKV Hogar

[Seite 10]
Conceptos básicos. Definiciones


A los efectos de este contrato se           A los efectos de la garantía de
entiende por:                               responsabilidad civil, la consideración
                                            de asegurado se amplía al cónyuge
A                                           de hecho o de derecho no separado,
                                            hijos menores de edad o menores bajo
Alarma                                      guarda o custodia, y personal doméstico
Instalación electrónica contra robo, con    mientras se encuentre en el ejercicio de
contrato de mantenimiento suscrito y        sus funciones al servicio del asegurado
con conexión a central de vigilancia por    y en alta en la Seguridad Social. La
una empresa de seguridad autorizada         condición de asegurado se extiende
por la D.G.P., que protege todos los        también a los hijos mayores de edad u
huecos de acceso a la vivienda con,         otros familiares, siempre que convivan
al menos, un dispositivo acústico y         con el asegurado y tengan su domicilio
óptico perceptible en la vía pública y      legal en la vivienda asegurada.
difícilmente alcanzable desde esta.
                                            Asegurador
Atasco                                      DKV Seguros y Reaseguros, S.A.E.
Situación que se produce cuando una
conducción pierde su capacidad de           B
evacuación normal de agua porque
algo, de forma accidental, impide la        Beneﬁciario
funcionalidad de la instalación.            La persona física o jurídica que, previa
                                            designación por el asegurado, resulta
Ático                                       titular del derecho a la indemnización.
Vivienda situada en las últimas plantas
de un ediﬁcio, retirada de la alineación    C
vertical de la fachada, con azotea en la
parte superior o con ediﬁcios colindantes   Caja fuerte
a su altura, áticos y sobreáticos.          Se considera caja fuerte aquella caja de
                                            caudales construida con material que
Asegurado                                   ofrezca resistencia a la penetración y al
La persona física ó jurídica, titular       fuego, de más de 100 kg de peso o que
del interés objeto del seguro y que,        se encuentre empotrada en muros de
en defecto del tomador, asume las           construcción o anclaje similar.
obligaciones derivadas del contrato.


Condiciones generales                                                                   9

[Seite 11]
Como elemento de cierre, dispondrán       • Aparatos telefónicos, fax, receptores
de cerradura y combinación o dos            de radio y televisión, reproductores
cerraduras o dos combinaciones.             de discos, CD, reproductores o
                                            aparatos de grabación de sonido o
Calentamiento global                        imagen en general.
Fenómeno de aumento de la
temperatura media global, tanto de        • Libros, discos, CDs, películas de
la atmósfera terrestre como de los          vídeo, DVDs o de cine, de normal
océanos. Está asociado al cambio            adquisición en el mercado.
climático actual, causado por la
acumulación de gases de efecto            • Ordenadores, tablets y otros
invernadero en la atmósfera originados      aparatos similares o soportes
por la quema de combustibles fósiles.       electrónicos complementarios para
                                            procesar datos.
Contenido
Se entiende por este concepto el          • Ropa, calzado y demás objetos de
conjunto de bienes asegurados situados      uso personal.
en el interior de la vivienda asegurada
o en las dependencias anexas, tales       • Los acuarios o peceras, incluyendo
como garajes o trasteros que se cierren     los aparatos e instrumentos
con llave de forma independiente, y de      adecuados para el mantenimiento y
uso exclusivo del asegurado o de las        tratamiento del agua.
personas que convivan con él.
                                          • Materiales y objetos para el ocio y
Clasiﬁcación de bienes                      la práctica de deportes, juguetes,
                                            bicicletas y otros vehículos sin
 A. Mobiliario y enseres                    motor.
  • Muebles, ropa y ajuar doméstico.
                                          • Sillas de ruedas, artículos y aparatos
     • Mobiliario ﬁjo de cocina, baño o     ortopédicos.
       aseo.
                                          • Generadores portátiles,
     • Caja de caudales.                    acumuladores, estabilizadores
                                            eléctricos, herramientas, útiles y
     • Persianas y toldos no ﬁjos,          máquinas para el mantenimiento
       mobiliario de terraza o jardín.      de la vivienda, ajuar, jardinería y
                                            horticultura.
     • Electrodomésticos de la línea
       blanca.                            • Provisiones del hogar, víveres y
                                            bebidas para el consumo particular.


10                                                                     DKV Hogar

[Seite 12]
 Las joyas, relojes, alhajas, piezas de         telescopios, GPS y otros objetos de
 oro, platino, metales nobles con piedras       medición, localización o visión.
 preciosas o perlas, forman parte del
 mobiliario y enseres hasta un 10%            • Instrumentos musicales, libros
 del capital de contenido y con un              incunables, manuscritos.
 máximo de 6.000 euros, siempre que
 no superen los 2.000 euros por unidad,       • Colecciones ﬁlatélicas y
 juego o colección.                             numismáticas (no oro).

 También forman parte del mobiliario y        • Los ordenadores personales y sus
 enseres los bienes que se mencionan a          equipos periféricos o accesorios
 continuación, si su valor individual o el      tales como impresora, unidades
 del conjunto del que forman parte no           externas, etc. tendrán un valor
 supera los 3.000 euros.                        conjunto y, si este supera el límite
                                                de 3.000 euros, se deberán declarar
 En caso de superar dicho importe               como objetos de especial valor.
 tendrán que asegurarse como objetos
 de especial valor.                           • Bicicletas de carretera o montaña,
                                                bicicletas eléctricas y aparatos
 B. Objetos de especial valor                   de ﬁtness o gimnasia cuyo valor
 Siempre que su valor individual o              unitario supere los 3.000 euros.
 el del conjunto del que forme parte
 exceda de 3.000 euros, tienen esta           • Armas de fuego (con independencia
 consideración los objetos siguientes:          de su valor).

   • Alfombras con denominación de           En caso de siniestro, DKV Seguros no
     origen, tapices, cuadros, esculturas,   amparará, ni siquiera parcialmente,
     obras de arte o de tipo artesanal,      aquellos bienes individuales o juegos,
     porcelanas artísticas, antigüedades     conjuntos o colecciones que formen
     u objetos con catalogación              parte de los bienes deﬁnidos como
     histórica.                              objetos de especial valor cuyo valor
                                             supere los 3.000 euros, a menos que
   • Plata en lingotes, cuberterías de       hayan sido declarados por el tomador o
     plata, objetos de plata, adornos        el asegurado y consten (con descripción
     personales o alhajas de plata.          y valor individual) en el inventario
                                             de bienes anexo a las condiciones
   • Pieles ﬁnas o de abrigo.                particulares del seguro.

   • Televisores, prismáticos,               Las armas de fuego se considerarán
     binoculares, videocámaras, cámaras      objetos de especial valor con
     fotográﬁcas o cinematográﬁcas,          independencia de su valor unitario o


Condiciones generales                                                               11

[Seite 13]
 de conjunto, por lo que es precisa su     ambos elementos no estén cubiertos
 declaración expresa.                      por otra póliza de seguros.

 C. Joyas                                  Siempre y cuando la actividad principal
  • Relojes, alhajas y otros objetos de    no se desarrolle en la vivienda
     uso personal o de adorno fabricados   asegurada, también se considerará
     total o parcialmente en oro,          como contenido los muebles, enseres,
     platino u otros metales nobles, con   instrumental o material propiedad del
     excepción de la plata.                asegurado y necesario para el ejercicio
                                           de una profesión, exceptuando los
     • Monedas de oro, formen parte de     muestrarios y mercancías u objetos
       colecciones o no.                   destinados a fines comerciales.

     • Perlas, piedras preciosas           En ningún caso se considerarán
       engarzadas o no.                    incluidos en la definición de contenido
                                           los siguientes bienes:
 Cuando el valor de dichas joyas supere
 en su conjunto el 10% de la suma de        • Las existencias de toda clase de
 contenido y con máximo de 6.000              productos o mercancías para
 euros, dicho exceso podrá ser objeto de      manufacturar, comercializar o
 cobertura, previa declaración expresa y      vender al público.
 pago de la prima correspondiente.
                                            • Los enjambres, el ganado, los
 También tendrán que detallarse               animales en general, tanto
 aquellas joyas cuyo valor unitario sea       domésticos como de corral, las
 superior a 2.000 euros.                      plantas naturales o artificiales.

 A los efectos anteriores, todos los        • Las existencias de paja, forrajes
 objetos que formen parte de un juego         y piensos para el ganado o para
 serán considerados como uno solo. En         animales de corral.
 caso de daño o pérdida de uno o varios
 elementos que compongan el juego,          • Los bienes depositados en
 será indemnizable solamente el valor         instalaciones o dependencias que,
 de la pieza o piezas siniestradas y no       por su tipo de construcción, uso
 los menoscabos que sufra el conjunto.        o destino, quedan excluidas de la
                                              definición de continente en estas
 Si el asegurado no es el propietario         condiciones generales.
 de la vivienda, se considera como
 contenido la antena parabólica             • El dinero, efectos timbrados, billetes
 privativa de televisión y la puerta de       de lotería, cupones O.N.C.E., o
 entrada a la vivienda, siempre que


12                                                                        DKV Hogar

[Seite 14]
     sorteos de cualquier tipo, valores y     - Agua, gas, electricidad, energía
     cualquier documento o recibo que           solar o eólica para uso doméstico.
     represente un valor o una garantía
     de dinero, salvo en aquellas             - Refrigeración o calefacción de la
     coberturas que lo incluyan de forma        vivienda, privada o comunitaria.
     expresa.
                                              - Depósitos de agua, calentadores,
   • Los vehículos y aeronaves a motor          radiadores y calderas, siempre
     y las embarcaciones, incluidos             que se traten de instalaciones
     sus motores y aparejos, salvo lo           ﬁjas.
     recogido en la cobertura opcional
     de “Vehículos en garaje”.                - Evacuación de aguas sucias,
                                                fecales, residuales o pluviales.
Continente
El inmueble, es decir, el ediﬁcio, piso     • Telefonía, antenas receptoras de
vivienda, chalet o vivienda unifamiliar       señal de radio o televisión, portero
que se designa en las condiciones             electrónico con o sin equipo
particulares de la póliza y que está          de visión, iluminación exterior,
formado por:                                  pararrayos, sistema de vigilancia y
                                              control, centrales para la detección
   • Cimientos, estructura, muros,            o alarma contra: incendio,
     paredes, jácenas, vigas y cubiertas.     robo, pérdidas de agua en las
                                              instalaciones privadas o en las de
   • Suelos, tabiques, techos, mosaicos,      extinción de incendios.
     mármoles, azulejos, claraboyas,
     puertas y ventanas.                    • Las instalaciones de climatización,
                                              energía solar, antenas parabólicas,
   • Persianas ﬁjas, lunas, cristales,        antenas colectivas de televisión.
     sanitarios, chimeneas.
                                            • Las dependencias anexas como
   • Parquet, moqueta, pintura,               trasteros y similares que se
     papeles pintados, toldos y               encuentren ubicados en el mismo
     aquellos elementos decorativos u         ediﬁcio, parcela o ﬁnca y que sean
     ornamentales en general, adheridos       de propiedad y de uso exclusivo del
     a techos, paredes y suelos de un         asegurado.
     modo permanente.
                                            • Los muros, incluidos los de
   • Las siguientes instalaciones ﬁjas        contención de tierras, cercas o
     que forman parte de la vivienda,         vallas, verjas u otros elementos
     hasta su conexión con los servicios      de cerramiento que circundan el
     comunitarios o públicos:                 perímetro del terreno donde se


Condiciones generales                                                              13

[Seite 15]
       encuentra ubicado el inmueble,             • Las presas, canales, pozos o
       que sean de obra de albañilería              manantiales.
       o de estructura metálica ﬁja y
       de propiedad del asegurado o               • Bodegas que no sean de uso
       compartida.                                  privado, graneros, cámaras
                                                    frigoríﬁcas, secaderos, invernaderos,
     • Las piscinas y sus equipamientos             establos, cuadras, corrales o
       ﬁjos para el tratamiento,                    cualquier otra construcción o
       movimiento y bombeo del agua así             instalación destinada a uso
       como las instalaciones deportivo-            comercial, industrial, agrícola o
       recreativas o los estanques y                ganadera.
       fuentes, que estén construidos por
       obra de albañilería y cuya utilización     • Las líneas o redes, aéreas o
       sea privada.                                 subterráneas, de conducción de
                                                    energía eléctrica, sus postes o torres
     • Los árboles, arbustos, plantas y             y los transformadores eléctricos y
       césped, al igual que las macetas,            generadores eléctricos ﬁjos que no
       jardineras o parterres que formen            sean propiedad del asegurado o
       parte del jardín de acuerdo con lo           que, aún siéndolo, se destinen a la
       establecido en el artículo 3.4 de            transformación y venta de energía
       “Daños al jardín”.                           eléctrica.

     • Se excluyen las plantaciones               • Las antenas emisor-receptoras de
       agrícolas, frutales o forestales             radioaﬁcionado y sus mástiles.
       destinadas a ﬁnes industriales o
       comerciales.                             Contratación a distancia
                                                Se considera que existe contratación
     • Si el asegurado obra en calidad de       del seguro a distancia cuando para la
       copropietario, el término continente     negociación y celebración del contrato
       comprende también la proporción          se utiliza exclusivamente una técnica de
       que le corresponde en la propiedad       comunicación a distancia, sin presencia
       de los elementos comunes de la           física y simultánea del proveedor
       ediﬁcación o de la urbanización,         y el consumidor, consistente en la
       cuando no exista seguro por cuenta       utilización de una página web, venta
       común de los copropietarios o este       telefónica u otros medios similares.
       fuera insuﬁciente.
                                                Corrosión
En ningún caso se considerarán incluidos        Se considerará que una conducción está
en la deﬁnición de continente los               afectada de “corrosión” cuando por su
siguientes bienes:                              estado de oxidación, degradación del
                                                material o por el uso recibido, no permita


14                                                                              DKV Hogar

[Seite 16]
su manipulación o reparación con            iluminación y electrodomésticos de
garantías.                                  menor consumo.

Culpa                                       F
Omisión de la diligencia o cuidado
debido en función de lo que exija cada      Franquicia
obligación.                                 Cantidad expresamente pactada que
                                            se deducirá de la indemnización que
D                                           corresponda en cada siniestro.

Daños corporales                            G
El fallecimiento o lesiones causadas a
personas físicas.                           Gastos de salvamento
                                            Los originados por el empleo de medios
Daños materiales                            para aminorar las consecuencias del
Destrucción o deterioro de los bienes       siniestro, incluidos los gastos necesarios
asegurados. Para la garantía de             por la aplicación de medidas adoptadas
responsabilidad civil se entiende la        por la autoridad o por el asegurado para
destrucción o deterioro causada a las       cortar o extinguir el siniestro o evitar su
cosas o animales.                           propagación.

Despoblado                                  I
Construcción aislada que no cumpla
cualquiera de los requisitos establecidos   Infraseguro
en la deﬁnición de urbanización.            Cuando el valor asegurado es inferior
                                            al valor del interés asegurado. Si se
Dolo                                        produce un siniestro, DKV Seguros
Engaño, fraude, voluntad maliciosa          aplicará la regla proporcional de
y desleal en el cumplimiento de las         capitales, salvo que la suma asegurada
obligaciones.                               para esa garantía en concreto se haya
                                            establecido a primer riesgo.
E
                                            L
Eﬁciencia energética
A nivel doméstico, se reﬁere a la           Límite por siniestro
reducción del consumo de electricidad       La cantidad que DKV Seguros se
y gas mediante el cambio de hábitos y       compromete a pagar como máximo por
la elección de equipos de calefacción,      la suma de todas las indemnizaciones y
                                            gastos correspondientes a un siniestro,


Condiciones generales                                                                15

[Seite 17]
con independencia del número de             Póliza
perjudicados.                               Es el contrato de seguro. Documento
                                            escrito que contiene las condiciones
M                                           generales, las particulares, las especiales
                                            y los suplementos o apéndices que
Metales pesados                             se añadan para complementarlo o
Término genérico para deﬁnir un grupo       modiﬁcarlo. La solicitud del seguro forma
de elementos metálicos peligrosos para      también parte de la póliza.
la salud y el medio ambiente, como el
mercurio, el plomo, el cadmio, el cromo     Prima
o el arsénico.                              Es el precio del seguro.

Motín                                       Primer riesgo
Movimiento sedicioso, rebelión contra la    Modalidad de seguro por la que
autoridad.                                  se garantiza un límite máximo de
                                            indemnización con independencia
N                                           del valor total del bien asegurado,
                                            renunciando DKV Seguros a la aplicación
Negligencia                                 de la regla proporcional.
Falta de cuidado, aplicación o exactitud.
                                            Producto ecológico
Núcleo urbano                               Producto de consumo que ha recibido
Conjunto de ediﬁcaciones constituido        un sello o certiﬁcación ambiental de un
por un mínimo de 100 viviendas              organismo independiente que acredita
permanentemente ocupadas, que               que cumple con unos estándares
posea todos los servicios públicos de       predeﬁnidos sobre su elaboración y
abastecimiento y evacuación de agua         contenido.
con red de alcantarillado municipal,
teléfono, suministro de energía eléctrica   Puerta blindada
con red de alumbrado público, acceso        Puerta chapada con lámina de acero y
rodado pavimentado y que cuente con         cerradura de seguridad con, al menos,
parque de bomberos propio a menos de        tres puntos de anclaje.
15 kilómetros.
                                            R
P
                                            Regla proporcional de capitales
Piso en planta baja                         Consiste en adecuar la indemnización
Vivienda situada en un ediﬁcio, con         a los capitales asegurados. Se da en
ventanas o balcones a menos de cuatro       situación de infraseguro.
metros del nivel del suelo.


16                                                                          DKV Hogar

[Seite 18]
Cuando la suma asegurada sea                Suma asegurada
inferior al valor del interés asegurado,    La cantidad establecida para cada una
se considerará al asegurado como            de las coberturas contratadas en la
asegurador de la diferencia, por lo que     póliza y que representa el límite máximo
participará en las pérdidas y daños en la   de indemnización en caso de siniestro.
misma proporción.
                                            T
Regla proporcional de primas o de
equidad                                     Terceros
Consiste en adecuar la indemnización a      Cualquier persona física o jurídica,
la prima pagada. Se utiliza cuando DKV      distinta del tomador o asegurado,
Seguros ha cobrado una prima menor          cónyuge o pareja de hecho, ascendientes
que la que correspondería según las         y descendientes naturales y adoptivos
características del riesgo cubierto. En     así como las personas que se encuentren
caso de siniestro, la indemnización se      vinculadas al tomador o al asegurado
reduce en la misma proporción que la        hasta el tercer grado de consanguinidad
prima que no se ha percibido.               o aﬁnidad cuando convivan
                                            habitualmente con ellos o estén a su
S                                           cargo.

Siniestro                                   Tomador del seguro
Todo hecho cuyas consecuencias estén        La persona física o jurídica que ﬁrma
cubiertas, total o parcialmente, por        este contrato con DKV Seguros y, con
alguna de las garantías de la póliza.       ello, acepta las obligaciones que se
                                            establecen en él, salvo las que por su
Sobreseguro                                 naturaleza deban ser cumplidas por el
Situación en la que la suma asegurada       asegurado.
supera el valor del bien asegurado.
                                            Tumulto
En este supuesto, si se produce el          Enfrentamiento entre personas
siniestro, únicamente se indemnizará el     empleando violencia, en el que no se
daño efectivamente causado.                 pueden discernir los actos de cada uno
                                            de los participantes.
Solicitud del seguro
El cuestionario, facilitado por DKV         U
Seguros, en el que el tomador del seguro
describe el riesgo que desea asegurar,      Unidad de siniestro
con todas las circunstancias que conoce     A los efectos de esta garantía, se
y que pueden inﬂuir en la valoración de     considera que constituye un solo y
dicho riesgo.                               único siniestro el conjunto de servicios


Condiciones generales                                                                  17

[Seite 19]
derivados de una misma causa, aunque       depreciaciones según antigüedad,
se sucedan a intervalos reducidos y        utilización y estado de conservación.
con independencia de la cuantía de los
daños y del número de posibles terceros
perjudicados.                              Vigencia temporal de cobertura
                                           En la garantía de responsabilidad civil,
Urbanización                               queda cubierta la responsabilidad
Conjunto de ediﬁcaciones constituido       civil derivada de los daños ocurridos
por un número mínimo de 25 viviendas       durante la vigencia de la póliza y que,
no separadas entre sí por una distancia    como límite máximo, se reclamen
mayor de 200 metros y que posea            formalmente dentro del año siguiente
todos los servicios de alumbrado, agua,    a la terminación de la última de las
alcantarillado y teléfono.                 prórrogas del contrato.

V                                          Vivienda
                                           El recinto compuesto por las
Valor del interés                          dependencias principales y
Es el perjuicio económico que              accesorias destinadas a morada
representaría para el asegurado la         particular de sus ocupantes.
destrucción o pérdida del bien. Por
tanto, las sumas aseguradas deben de       Vivienda habitual
adecuarse correctamente a nuestros         La que está ocupada habitual y
bienes a fin de proteger nuestro           permanentemente por el asegurado
patrimonio. Dependiendo de la forma        o las personas que convivan con él,
de valoración de dichos bienes podemos     sin deshabitación superior a 45 días
hablar de valor real o valor de nuevo.     consecutivos al año.

Valor de reposición a nuevo                Vivienda secundaria
La cantidad que costaría la adquisición    La habitada en fines de semana y
de un objeto igual al asegurado o de       periodos vacacionales, así como aquella
características semejantes en caso de      que, aunque se habite habitualmente,
que no exista otro igual, según el valor   queda deshabitada más de 45 días
de reposición a nuevo en el mercado,       consecutivos al año. La visita ocasional
en el momento anterior al siniestro.       o esporádica o la existencia de un
Por lo que se refiere a inmuebles,         conserje a su cuidado no interrumpe
el coste de su reconstrucción.             la deshabitación de la vivienda, ni la
                                           consideración de vivienda secundaria.
Valor real
Valor que se obtiene al deducir
del valor de reposición a nuevo las


18                                                                         DKV Hogar

[Seite 20]
1. Objeto del seguro


1.1 Objeto del seguro                       La garantía de “Robo de joyas en entidad
                                            bancaria” tendrá ámbito territorial
DKV Seguros queda obligada a reparar o      español.
indemnizar los daños que el asegurado
sufra con ocasión de un siniestro objeto    La garantía de “responsabilidad civil
de cobertura por esta póliza, conforme      privada” tendrá ámbito territorial
a lo recogido en estas condiciones          español. No obstante, este ámbito se
generales y en las condiciones              amplía a la Unión Europea y Andorra
particulares de este contrato.              cuando el asegurado o cualquiera de
                                            las personas por las que tenga que
Cabe la posibilidad de optar por la         responder se desplace por un periodo
contratación de varias modalidades. En      consecutivo de tiempo inferior a tres
función de la modalidad contratada, el      meses por viaje.
alcance de la cobertura será distinto y
quedará reﬂejado en las condiciones         La garantía de “protección jurídica”
particulares de la póliza.                  se extiende a los hechos asegurados
                                            producidos dentro del territorio español
A lo largo de las condiciones generales,    que sean competencia de los tribunales
se describe la extensión concreta de        o de la administración española.
cada cobertura, así como sus límites y
excepciones tanto particulares como         La garantía de “Accidentes en el hogar”
generales.                                  surte efecto en el ámbito de la vivienda
                                            asegurada.
1.2 Ámbito territorial
                                            El ámbito de la garantía opcional
Los riesgos y garantías de esta póliza      contratada sobre los vehículos en garaje
surten efecto en el ámbito de la vivienda   se extiende a la plaza de aparcamiento
asegurada, salvo:                           propiedad del asegurado y situada en el
                                            mismo ediﬁcio o vivienda asegurada o
Las garantías de “Atraco fuera del          recinto comunitario de la misma.
hogar”, “Pérdidas en estancias
temporales” y “Uso fraudulento de           La garantía opcional de “Antenas
tarjetas de crédito”, cuya cobertura se     de radioaﬁcionado” se extiende a la
extiende fuera de la vivienda asegurada     vivienda asegurada y sus anexos o
a cualquier parte del mundo.                dependencias así como al mismo ediﬁcio


Condiciones generales                                                               19

[Seite 21]
o recinto comunitario de la vivienda        inferiores a 1.000 euros, la aplicación
asegurada.                                  de la revalorización automática de
                                            capitales supondrá la derogación de
1.3 Revalorización automática de            la regla proporcional. Están excluidos
capitales                                   de esta ampliación de cobertura los
                                            siniestros garantizados por el Consorcio
Salvo pacto expreso en contrario, se        de Compensación de Seguros.
acuerda que los capitales asegurados y
las primas correspondientes quedarán        1.4 Cláusula de valor a nuevo
modiﬁcados a cada vencimiento anual
de la siguiente forma:                      La aplicación de esta cláusula exige
                                            la contratación de la póliza con
Los capitales asegurados                    revalorización automática de capitales
correspondientes al continente y/o          y que las sumas aseguradas sean
contenido se incrementarán de acuerdo       suﬁcientes respecto a los bienes objeto
con el Índice General de Precios al         de cobertura.
Consumo (IPC), que publica el Instituto
Nacional de Estadística con un mínimo       La valoración de los bienes dañados
del 3% si este fuese inferior.              en caso de siniestro, cuya tasación e
                                            indemnización se regula en el artículo
Cuando se establezca un límite de           7 de estas condiciones generales, se
indemnización por siniestro en euros (a     efectuará de acuerdo a las siguientes
primer riesgo), éstos no se modiﬁcarán      normas:
con ocasión de la revalorización
automática. No obstante, cuando el          Los bienes asegurados en la deﬁnición
límite de la garantía se establezca a       de continente, con inclusión de
valor parcial, esto es, como porcentaje     los cimientos del ediﬁcio pero sin
de la suma asegurada de continente          comprender el valor del solar, se tasarán
o contenido, éste se verá revalorizado      por su valor de reposición a nueva
ya que afecta la suma asegurada             construcción en el momento anterior
principal a la que se vincula (continente   al siniestro, utilizando materiales
o contenido). Por el contrario las          modernos de igual rendimiento, siempre
sumas aseguradas de las garantías de        que el asegurado haya mantenido los
“Responsabilidad Civil”, “Vehículos en      bienes asegurados en buen estado de
garaje” o “Antenas de radioaﬁcionado”       conservación o mantenimiento y los
no se verán afectadas.                      capitales asegurados coincidan con el
                                            coste de reposición.
Cuando la suma asegurada afectada
por el siniestro no diﬁera en más del       La reconstrucción deberá iniciarse en un
15% del valor real de los bienes o          periodo máximo de 12 meses y ﬁnalizar
cuando los daños en su conjunto sean        en un periodo máximo de 24 meses


20                                                                          DKV Hogar

[Seite 22]
desde que se produjo el siniestro, y         al siniestro. Si la antigüedad es de siete
deberá hacerse en el mismo lugar y con       años o más, a contar desde la fecha de
las mismas características.                  compra, se procederá a la valoración a
                                             valor real teniendo en cuenta el valor de
En caso de daño parcial, la valoración       nuevo en el mercado y deduciendo la
del bien abarcará, exclusivamente, el        depreciación por uso y conservación.
coste de su reparación y se aplicará lo
establecido en los párrafos anteriores.      Los ordenadores personales y sus
                                             accesorios internos y externos
Los aparatos que forman parte de las         (periféricos), elementos de
instalaciones ﬁjas de la vivienda y que      comunicaciones, impresión o grabación
por tanto son consideradas dentro del        se tasarán según su valor de reposición
continente tales como calderas, aire         en el mercado durante los cinco
acondicionado o bombas de calor,             primeros años. A partir del sexto año,
bombas de agua, motores de piscina,          se procederá a la valoración a valor
etc., se tasarán de acuerdo al valor de      real teniendo en cuenta el valor de
reposición en el mercado en el momento       nuevo en el mercado de un modelo de
anterior al siniestro. Si la antigüedad es   semejantes prestaciones y deduciendo la
de 7 años o más, a contar desde la fecha     depreciación por uso y conservación.
de compra, se procederá a la valoración
a valor real teniendo en cuenta el valor     Para los casos en los que no se acredite
de nuevo en el mercado y deduciendo la       factura o comprobantes del modelo
depreciación por uso y conservación.         que puedan proporcionar datos sobre la
                                             antigüedad del aparato y su pertenencia,
Para los casos en los que no se acredite     se indemnizará a valor real.
factura o comprobantes del modelo
que puedan proporcionar datos sobre la       Para las prendas de vestir, se entenderá
antigüedad del aparato y su pertenencia,     el valor real.
se indemnizará a valor real.
                                             Los objetos de valor o joyas se tasarán
El mobiliario y el ajuar doméstico o         según el valor de venta en el momento
personal se tasará a valor de reposición     anterior al siniestro, salvo que en el
a nuevo en el mercado, en el momento         contrato de seguro se hubiera acordado
anterior al siniestro. En el caso de         un valor pactado especial, que
no existir en el mercado, se tomarán         representaría la obligación máxima de
como base de valoración otros de             DKV Seguros sobre dicho objeto.
características y rendimiento similares.
                                             En caso de daño o pérdida parcial que
Los electrodomésticos en general se          afecte a cuadros, colecciones, incluidas
tasarán de acuerdo al valor de reposición    las ﬁlatélicas o numismáticas, o a
en el mercado, en el momento anterior        cualquier otro objeto que forma parte


Condiciones generales                                                                21

[Seite 23]
de juegos y conjuntos, se tasarán por el      1.5 Bonificación por no
valor de la parte siniestrada sin tener en    siniestralidad
cuenta la depreciación que haya podido
sufrir la colección, el juego o conjunto de   Se establece una boniﬁcación por
objetos asegurados por haber quedado          no siniestralidad, siempre que en el
incompletos.                                  transcurso de una anualidad de seguro
                                              no se declare ningún siniestro con cargo
Los vehículos se indemnizarán según           a esta póliza. Para ello, se establece la
el valor de venta en el momento               siguiente escala de descuentos:
inmediatamente anterior al siniestro
y de acuerdo a su matrícula,                       Anualidades             % de
antigüedad y estado, con el límite de              sin siniestro        Bonificación
la suma asegurada en las condiciones
particulares.                                           1                  2,5%
                                                        2                   5%
En caso de daño parcial, la valoración                  3                  7,5%
abarcará, exclusivamente, el coste de                   4                  10%
la reparación de la parte afectada, sin
tener en cuenta la pérdida de valor del       Los descuentos indicados se aplicarán
vehículo en su conjunto o que pudiera         sobre la prima neta del recibo
exceder del valor real en función de su       correspondiente a la siguiente anualidad.
antigüedad y conservación.
                                              En caso de declararse un siniestro, el
Para otros perjuicios, se corresponderá       periodo en el que se produzca dicho
con el importe real y efectivo de los         siniestro se considerará como si fuese
mismos.                                       la primera anualidad. Por lo tanto, a su
                                              renovación no se le aplicará boniﬁcación
En los casos en que la reposición del         y se reinicia la secuencia descrita. No
bien fuese imposible por su antigüedad o      obstante, si el asegurado no hubiera
desuso, se procederá a la indemnización       declarado siniestro alguno en los últimos
de su valor, conforme a lo mencionado         3 ó más años, la pérdida de boniﬁcación
previamente.                                  como consecuencia de la declaración de
                                              un siniestro será solo de un 5%.
Si los capitales asegurados sobre
continente o contenido fuesen                 A estos efectos, no se considerarán
insuﬁcientes se aplicará la regla             como siniestros los indemnizados por el
proporcional.                                 Consorcio de Compensación de Seguros.


22                                                                            DKV Hogar

[Seite 24]
Modalidades del seguro.
Opciones de contratación


DKV Seguros garantiza las coberturas
y límites de indemnización que
le corresponden en función de la
modalidad contratada por el tomador en
las condiciones particulares del contrato
de seguro.

En el siguiente cuadro, se detallan las
coberturas y límites para cada una de las
modalidades.


Condiciones generales                       23

[Seite 25]
Cuadro de garantías
por modalidades

Garantías Plus

Incendio                                                             Continente   Contenido
Incendio, explosión y rayo                                           100%         100%
Gastos de salvamento, desescombro y servicio bomberos                100%         100%
Daños eléctricos (aparatos e instalaciones)                          100%         100%
Alimentos en refrigerador                                                         Máx. 400 EUR

Extensiones de garantías                                             Continente   Contenido
Vandalismo                                                           100%         100%
Lluvia, viento, pedrisco o nieve                                     100%         100%
Inundación (incluido gastos para desembarrar)                        100%         100%
Humo                                                                 100%         100%
Impacto, caída de aeronaves y ondas sónicas                          100%         100%
Escape de instalaciones de extinción, líquidos, gases y equipos      100%         100%
de climatización

Otras prestaciones                                                   Continente   Contenido
Daños por agua, incluyendo localización y reparación                 100%         100%
Daños por agua al continente derivados de congelación por            Máx. 3.000
heladas                                                              EUR
Rotura de cristales, espejos, loza sanitaria y cubiertas de mármol   100%         100%

Robo                                                                 Continente   Contenido
Robo y atraco. Desaparición y daños al contenido                                  100%
Desperfectos al continente de la vivienda                            100%         Hasta 10%
Dinero en metálico por robo o atraco en la vivienda                               Máx. 600 EUR
Dinero en metálico por robo o atraco en la vivienda depositado
                                                                                  Máx. 1.200 EUR
en el interior de caja fuerte
Robo en anexos (garaje,trastero...)                                               15%
                                                                                  Máx. 6.000 EUR
Hurto doméstico                                                                   Máx. 600 EUR
Atraco fuera del hogar                                                            Máx. 1.200 EUR
                                                                                  Máx. metálico
                                                                                  400 EUR


24                                                                                       DKV Hogar

[Seite 26]
 Robo                                                      Continente          Contenido
 Uso fraudulento de tarjetas de crédito                                        Máx. 300 EUR
 Sustitución de cerradura por robo o extravío de llaves    100%                100%
 Joyas en entidad bancaria                                                    Máx. 12.000 EUR

 Ampliación de coberturas                                  Continente          Contenido
 Inhabitabilidad de la vivienda (límite temporal un año)   Hasta 100%          Hasta 100%
 Desalojo forzoso                                                              Hasta 15 %
 Pérdida de alquileres (límite temporal un año)            Hasta 100%
 Reconstrucción de jardines                                Máx. 3.000 EUR
 Daños estéticos continente                                Máx. 3.000 EUR
 Daños estéticos contenido                                                    Máx. 1.200 EUR
 Traslado temporal del contenido
                                                                              Máx. 3.000 EUR
 (límite temporal: 3 meses)
 Reposición de documentos                                                     Máx. 3.000 EUR
 Bienes propiedad de terceros                                                  Máx. 600 EUR
 Accidentes en el hogar                                                        100%
                                                                               Máx.
                                                                               30.000 EUR
 Todo riesgo accidental                                    Máx. 6.000 EUR     Máx. 6.000 EUR
 Roturas de pantallas de dispositivos electrónicos                            Hasta 1% con
                                                                              máx. de 1.000
                                                                              EUR (Franquicia
                                                                              75 EUR)
                                                                              y 1 siniestro por
                                                                              año.

 Responsabilidad civil
                                                              Hasta 300.000 EUR con máximo
                                                                  de 150.000 EUR por víctima
 Inmobiliaria, del inquilino o privada                            En condiciones particulares y
                                                              generales se indica y concreta el
                                                             tipo y la amplitud de la cobertura
                                                                                    contratada
 Protección jurídica                                                                   Incluida


 Optativas
 Daños complementarios al edificio                                          Máximo 12.000 EUR
 Daños a antenas y responsabilidad civil de                             100 % suma asegurada
 radioaficionados                                                         Responsabilidad Civil
                                                                              Máx. 60.000 EUR
 Vehículos en garaje                                                    100% suma asegurada


Condiciones generales                                                                          25

[Seite 27]
Responsabilidad civil adicional        Hasta 300.000 EUR con máximo de
                                                 150.000 EUR por víctima

Cláusula de riesgos extraordinarios                             Incluida

Asistencia
Asistencia en el hogar                                          Incluida
Servicio de alertas meteorológicas                              Incluida
DKV Club Salud y Bienestar                                      Incluida
Asistencia informática y tecnológica                            Incluida
Asistencia psicológica telefónica                               Incluida


26                                                            DKV Hogar

[Seite 28]
 Garantías Complet

 Incendio                                                             Continente   Contenido
 Incendio, explosión y rayo                                           100%         100%
 Gastos de salvamento, desescombro y servicio bomberos                100%         100%
 Daños eléctricos (aparatos e instalaciones)                          100%         100%
                                                                                   Máx. 1.800 EUR
 Alimentos en refrigerador                                                         Máx. 250 EUR

 Extensiones de garantías                                             Continente   Contenido
 Vandalismo                                                           100%         100%
 Lluvia, viento, pedrisco o nieve                                     100%         100%
 Inundación (incluido gastos para desembarrar)                        100%         100%
 Humo                                                                 100%         100%
 Impacto, caída de aeronaves y ondas sónicas                          100%         100%
 Escape de instalaciones de extinción, líquidos, gases y equipos      100%         100%
 de climatización

 Otras prestaciones                                                   Continente   Contenido
 Daños por agua, incluyendo localización y reparación                 100%         100%
 Daños por agua al continente derivados de congelación por            Máx. 1.500
 heladas                                                              EUR
 Rotura de cristales, espejos, loza sanitaria y cubiertas de mármol   100%         100%

 Robo                                                                 Continente   Contenido
 Robo y atraco. Desaparición y daños al contenido                                  100%
 Desperfectos al continente de la vivienda                            100%         Hasta 10%
 Dinero en metálico por robo o atraco en la vivienda                               Máx. 300 EUR
 Dinero en metálico por robo o atraco en la vivienda depositado
                                                                                   Máx. 600 EUR
 en el interior de caja fuerte
 Robo en anexos (garaje,trastero...)                                               15%
                                                                                   Máx. 3.000 EUR
 Hurto doméstico                                                                   Máx. 300 EUR
 Atraco fuera del hogar                                                            Máx. 600 EUR Máx.
                                                                                   metálico 200 EUR
 Uso fraudulento de tarjetas de crédito                                            Máx. 150 EUR
 Sustitución de cerradura por robo o extravío de llaves               100%         100%
 Joyas en entidad bancaria                                                         Sin cobertura


Condiciones generales                                                                               27

[Seite 29]
Ampliación de coberturas                                  Continente          Contenido
Inhabitabilidad de la vivienda (límite temporal un año)   Hasta 100%          Hasta 100%
Desalojo forzoso                                                              Hasta 15 %
Pérdida de alquileres (límite temporal un año)            Hasta 100%
Reconstrucción de jardines                                Máx. 1.500 EUR
Daños estéticos continente                                Máx. 1.800 EUR
Daños estéticos contenido                                                     Máx. 600 EUR
Traslado temporal del contenido
                                                                             Máx. 1.500 EUR
(límite temporal: 3 meses)
Reposición de documentos                                                     Máx. 1.500 EUR
Bienes propiedad de terceros                                                  Máx. 300 EUR
Accidentes en el hogar                                                        100%
                                                                              Máx.
                                                                              30.000 EUR
Todo riesgo accidental                                                        Sin cobertura

Responsabilidad civil
Inmobiliaria, del inquilino o privada                                      Hasta 150.000 EUR
                                                                 En condiciones particulares y
                                                             generales se indica y concreta el
                                                            tipo y la amplitud de la cobertura
                                                                                   contratada
Protección jurídica                                                                   Incluida

Optativas
Daños complementarios al edificio                                          Máximo 6.000 EUR
Daños a antenas y responsabilidad civil de                             100 % suma asegurada
radio-aficionados                                                        Responsabilidad Civil
                                                                             Máx. 60.000 EUR
Vehículos en garaje                                                    100% suma asegurada
Responsabilidad civil adicional                                                Hasta 150.000

Cláusula de riesgos extraordinarios                                                   Incluida
Asistencia

Asistencia en el hogar                                                                Incluida
Servicio de alertas meteorológicas                                                    Incluida
DKV Club Salud y Bienestar                                                            Incluida
Asistencia informática y tecnológica                                                  Incluida
Asistencia psicológica telefónica                                                     Incluida


28                                                                                  DKV Hogar

[Seite 30]
 Garantías Basic

 Incendio                                                             Continente      Contenido
 Incendio, explosión y rayo                                           100%            100%
 Gastos de salvamento, desescombro y servicio bomberos                100%            100%
 Daños eléctricos (aparatos e instalaciones)                          100%            Sin cobertura
 Alimentos en refrigerador                                                            Sin cobertura

 Extensiones de garantías                                             Continente      Contenido
 Vandalismo                                                           100%            100%

 Lluvia, viento, pedrisco o nieve                                     100%            100%
 Inundación (incluido gastos para desembarrar)                        100%            100%
 Humo                                                                 100%            100%
 Impacto, caída de aeronaves y ondas sónicas                          100%            100%
 Escape de instalaciones de extinción, líquidos, gases y equipos      Sin cobertura   Sin cobertura
 de climatización

 Otras prestaciones                                                   Continente      Contenido
 Daños por agua, incluyendo localización y reparación                 100%            100%
 Daños al continente por congelación de tuberías                      Sin cobertura   Sin cobertura
 Rotura de cristales, espejos, loza sanitaria y cubiertas de mármol   Sin cobertura   Sin cobertura

 Robo                                                                 Continente      Contenido
 Robo y atraco. Desaparición y daños al contenido                                     100%
 Desperfectos al continente de la vivienda                            100%            Hasta 10%
 Dinero en metálico por robo o atraco en la vivienda                                  Sin cobertura
 Dinero en metálico por robo o atraco en la vivienda depositado
                                                                                      Sin cobertura
 en el interior de caja fuerte
 Robo en anexos (garaje,trastero...)                                                  Sin cobertura
 Hurto doméstico                                                                      Sin cobertura
 Atraco fuera del hogar                                                               Sin cobertura
 Uso fraudulento de tarjetas de crédito                                               Sin cobertura
 Sustitución de cerradura por robo o extravío de llaves               Sin cobertura   Sin cobertura
 Joyas en entidad bancaria                                                            Sin cobertura


Condiciones generales                                                                                 29

[Seite 31]
Ampliación de coberturas                                  Continente         Contenido
Inhabitabilidad de la vivienda (límite temporal un año)   Hasta 100%         Hasta 100%
Desalojo forzoso                                                             Sin cobertura
Pérdida de alquileres (límite temporal un año)            Hasta 100%
Daños por agua a consecuencia de heladas                  Sin cobertura
Reconstrucción de jardines                                Sin cobertura
Daños estéticos continente                                Sin cobertura
Daños estéticos contenido                                                    Sin cobertura
Traslado temporal del contenido
                                                                             Sin cobertura
(límite temporal: 3 meses)
Reposición de documentos                                                     Sin cobertura
Bienes propiedad de terceros                                                 Sin cobertura
Accidentes en el hogar                                                       Sin cobertura
Todo riesgo accidental                                                       Sin cobertura

Responsabilidad civil
Inmobiliaria, del inquilino o privada                                      Hasta 150.000 EUR
                                                                 En condiciones particulares y
                                                             generales se indica y concreta el
                                                            tipo y la amplitud de la cobertura
                                                                                   contratada
Protección jurídica                                                                  Incluida

Optativas
Daños complementarios al edificio                                                Sin cobertura
Daños a antenas y responsabilidad civil de                                       Sin cobertura
radioaficionados
Vehículos en garaje                                                              Sin cobertura
Responsabilidad civil adicional                                                  Sin cobertura

Cláusula de riesgos extraordinarios                                                  Incluida

Asistencia
Asistencia en el hogar                                                               Incluida
Servicio de alertas meteorológicas                                                   Incluida
DKV Club Salud y Bienestar                                                           Incluida
Asistencia informática y tecnológica                                                 Incluida
Asistencia psicológica telefónica                                                    Incluida


30                                                                                 DKV Hogar

[Seite 32]
 Garantías Incendio
 Incendio                                                             Continente      Contenido
 Incendio, explosión y rayo                                           100%            100%
 Gastos de salvamento, desescombro y servicio bomberos                100%            100%
 Daños eléctricos (aparatos e instalaciones)                          Sin cobertura   Sin cobertura
 Alimentos en refrigerador                                                            Sin cobertura

 Extensiones de garantías                                             Continente      Contenido
 Vandalismo                                                           Sin cobertura   Sin cobertura
 Lluvia, viento, pedrisco o nieve                                     Sin cobertura   Sin cobertura
 Inundación (incluido gastos para desembarrar)                        Sin cobertura   Sin cobertura
 Humo                                                                 Sin cobertura   Sin cobertura
 Impacto, caída de aeronaves y ondas sónicas                          Sin cobertura   Sin cobertura
 Escape de instalaciones de extinción, líquidos, gases y equipos      Sin cobertura   Sin cobertura
 de climatización

 Otras prestaciones                                                   Continente      Contenido
 Daños por agua, incluyendo localización y reparación                 Sin cobertura   Sin cobertura
 Rotura de cristales, espejos, loza sanitaria y cubiertas de mármol   Sin cobertura   Sin cobertura

 Robo                                                                 Continente      Contenido
 Robo y atraco. Desaparición y daños al contenido                     Sin cobertura   Sin cobertura
 Desperfectos en la vivienda                                          Sin cobertura   Sin cobertura
 Dinero en metálico por robo o atraco en la vivienda                                  Sin cobertura
 Dinero en metálico por robo o atraco en la vivienda depositado
                                                                                      Sin cobertura
 en el interior de caja fuerte
 Robo en anexos (garaje,trastero...)                                                  Sin cobertura
 Hurto doméstico                                                                      Sin cobertura
 Atraco fuera del hogar                                                               Sin cobertura
 Uso fraudulento de tarjetas de crédito                                               Sin cobertura
 Sustitución de cerradura por robo o extravío de llaves               Sin cobertura   Sin cobertura
 Joyas en entidad bancaria                                                            Sin cobertura


Condiciones generales                                                                                 31

[Seite 33]
Ampliación de coberturas                                  Continente         Contenido
Inhabitabilidad de la vivienda (límite temporal un año)   Sin cobertura
Desalojo forzoso                                          Sin cobertura
Pérdida de alquileres (límite temporal un año)            Sin cobertura
Daños por agua a consecuencia de heladas                  Sin cobertura
Reconstrucción de jardines                                Sin cobertura
Daños estéticos continente                                Sin cobertura
Daños estéticos contenido                                                    Sin cobertura
Traslado temporal del contenido (límite temporal: 3
                                                                             Sin cobertura
meses)
Reposición de documentos                                                     Sin cobertura
Bienes propiedad de terceros                                                 Sin cobertura
Accidentes en el hogar                                                       Sin cobertura
Todo riesgo accidental                                                       Sin cobertura
Responsabilidad civil
                                                                          Hasta 150.000 EUR
Inmobiliaria, del inquilino o privada                            En condiciones particulares y
                                                             generales se indica y concreta el
                                                            tipo y la amplitud de la cobertura
                                                                                   contratada
Protección jurídica                                                                  Incluida

Optativas
Daños complementarios al edificio                                                Sin cobertura
Daños a antenas y responsabilidad civil de                                       Sin cobertura
radioaficionados
Vehículos en garaje                                                              Sin cobertura
Responsabilidad civil adicional                                                  Sin cobertura

Cláusula de riesgos extraordinarios                                                  Incluida
Asistencia
Asistencia en el hogar                                                               Incluida
Servicio de alertas meteorológicas                                                   Incluida
DKV Club Salud y Bienestar                                                           Incluida
Asistencia informática y tecnológica                                             Sin cobertura
Asistencia psicológica telefónica                                                    Incluida


32                                                                                 DKV Hogar

[Seite 34]
Riesgos cubiertos

2. Daños a los bienes


2.1 Incendio                                 el asegurador demuestre que fueron
                                             robados o hurtados).
¿Qué es?
Se considera incendio la combustión        Su seguro no cubre
y el abrasamiento con llama capaz de       Los daños causados por la acción del
propagarse, de cualquier objeto que no     calor, sin incendio propiamente dicho.
estaba destinado a ser quemado en ese
lugar y momento.                           Los daños ocasionados a árboles,
                                           plantas y césped.
¿Qué cubre su seguro?
Las pérdidas materiales causadas a         2.2 Explosión y autoexplosión
los bienes asegurados por la acción
directa del fuego o de las consecuencias   ¿Qué es?
inevitables del mismo, como son:           Se trata de la acción súbita y violenta de
                                           la presión o depresión del gas o de los
• Los daños ocasionados por las            vapores que, debido a una reacción física
  medidas que se adopten para impedir,     o química, se autopropagan a mucha
  cortar o extinguir el incendio.          velocidad.

• Los gastos que ocasione el transporte    ¿Qué cubre su seguro?
  de los objetos asegurados o cualquier    Los daños ocasionados por explosión o
  otra medida que se adopte para           autoexplosión:
  salvarlos del incendio.
                                           • Tanto si tiene lugar dentro del ediﬁcio
• Los desperfectos que sufran los            como en sus proximidades.
  objetos salvados, por cualquiera de
  las circunstancias descritas.            • Aunque no se produzca incendio.

• El valor de los objetos desaparecidos    • Y siempre que sea originada por
  en el incendio (siempre que el             sustancias o aparatos de uso corriente
  asegurado acredite su existencia en        en los hogares o en instalaciones
  el momento del incendio y salvo que        legalizadas de suministro como son el
                                             gas y la calefacción.


Condiciones generales                                                             33

[Seite 35]
Su seguro no cubre                         2.6 Daños causados por la
Los daños causados por explosión           electricidad
o autoexplosión de instalaciones,
aparatos o sustancias en depósito          Los desperfectos ocasionados por
distintas de las empleadas                 la electricidad. Para su cobertura, es
habitualmente en cualquier vivienda.       requisito fundamental que la instalación
                                           eléctrica cumpla con la normativa legal
2.3 Caída de rayo                          vigente.

¿Qué es?                                   ¿Qué cubre su seguro?
Un rayo es la descarga violenta            Daños a instalaciones y aparatos del
producida por una perturbación en el       continente
campo eléctrico de la atmósfera.           Si se asegura el continente, los daños
                                           sufridos por la instalación eléctrica,
¿Qué cubre su seguro?                      aparatos ﬁjos y líneas que formen parte
Todos los daños causados a los bienes      del mismo, originados por caída de rayo,
asegurados, siempre que la caída del       cortocircuito, corriente eléctrica anormal
rayo se produzca directamente sobre        o sobretensión.
los mismos y aunque no provoque un
incendio.                                  Daños a aparatos que forman parte del
                                           contenido
2.4 Gastos de demolición y                 Si se asegura el contenido, daños de
desescombro                                origen eléctrico en electrodomésticos y
                                           aparatos eléctricos y sus accesorios que
Los ocasionados por la retirada de los     formen parte de los bienes asegurados
escombros procedentes de un siniestro      como contenido, originados por caída
cubierto por el seguro y ocurrido en la    de rayo, cortocircuito, corriente eléctrica
vivienda asegurada.                        anormal o sobretensión.

2.5 Tasa municipal de servicio de          Su seguro no cubre
bomberos                                   La reparación o sustitución de aquellos
                                           aparatos cuya causa se origine por una
Importe de la asistencia del servicio      avería propia e inherente a su propio
contra incendios, motivada por un          funcionamiento.
siniestro o conato de siniestro cubierto
por el seguro.                             Daños eléctricos producidos a la
                                           maquinaria destinada a la producción o
                                           transformación de la electricidad.


34                                                                          DKV Hogar

[Seite 36]
Daños eléctricos en bombillas,             del aparato o, cuando sea preciso,
lámparas, neones o aparatos de             justiﬁcación documental de la empresa
alumbrado en general.                      suministradora de energía del fallo
                                           producido en el suministro.
Aquellos equipos que se encuentren en
periodo de garantía por el fabricante      Su seguro no cubre
o que estén sujetos a contrato de          Daños a consecuencia de
mantenimiento.                             incumplimiento de las obligaciones
                                           del asegurado con la empresa
Los daños ocasionados por operaciones      suministradora.
de mantenimiento o errores de manejo.
                                           Los daños a bienes refrigerados cuando
El importe de la reparación de un          la vivienda permanezca desocupada
aparato o electrodoméstico dañado por      por un periodo superior a 30 días.
una causa de origen eléctrico, cuando
el valor de aquélla supere el valor del    2.8 Extensión de garantías
aparato o electrodoméstico dañado. En
este caso, se indemnizará el valor de      Por esta cobertura, DKV Seguros
dicho aparato.                             garantiza hasta el 100% de los
                                           capitales contratados para continente o
2.7 Pérdida de alimentos en                contenido, los daños materiales directos
frigoríficos                               producidos en los bienes asegurados
                                           como consecuencia de los riesgos que se
¿Qué cubre su seguro?                      enuncian a continuación.
La pérdida de alimentos en frigoríﬁcos o
congeladores de uso doméstico, cuando      Esta garantía incluye los gastos que
se deterioren o pudran a causa de:         origine al asegurado el cumplimiento de
                                           la obligación de emplear los medios a su
• Elevación de la temperatura, a           alcance para aminorar las consecuencias
  consecuencia de una avería.              del siniestro.

• Escape fortuito del refrigerante o       2.8.1 Actos malintencionados o de
  gases refrigerantes.                     vandalismo

• Fallo en el suministro de energía        ¿Qué cubre su seguro?
  eléctrica durante más de seis horas      Los daños materiales directos
  consecutivas.                            producidos por actos de vandalismo o
                                           malintencionados, cometidos individual
Como justiﬁcante del siniestro,            o colectivamente por terceros.
el asegurado deberá aportar la
factura de reparación de la avería


Condiciones generales                                                           35

[Seite 37]
Las acciones tumultuarias producidas en      Lluvia. Los daños materiales producidos
el curso de reuniones y manifestaciones      por la lluvia, siempre que se registre, en
efectuadas conforme a lo dispuesto en        el observatorio más próximo y durante
la Ley Orgánica 9/1983 de 15 de julio, así   una hora, una precipitación superior a 40
como durante el desarrollo de huelgas        litros por metro cuadrado.
legales.
                                             O, con independencia de la precipitación,
Su seguro no cubre                           los daños producidos por la lluvia caída
Las pérdidas por hurto o apropiación         durante las 72 horas siguientes a la
indebida de los objetos asegurados. Los      destrucción o deterioro de la vivienda
daños o gastos de cualquier naturaleza       debido a un siniestro ocasionado por
ocasionados a los bienes asegurados          viento o pedrisco.
como consecuencia de pintadas,
inscripciones, pegado de carteles y          Viento. Los daños materiales causados
hechos semejantes.                           por el viento, siempre que se registren
                                             velocidades superiores a 80 kilómetros
Los daños causados por los                   por hora.
arrendatarios, usuarios u ocupantes
legales o ilegales de la vivienda            Pedrisco y nieve. Los daños materiales
asegurada, así como sus familiares y         generados por la caída de pedrisco o
personas que en ella convivan.               nieve, cualquiera que sea su intensidad.

Las acciones que tengan carácter de          La medición de estos fenómenos
motín o tumulto popular.                     se acreditará con los informes
                                             expedidos por los organismos oﬁciales
2.8.2 Lluvia, viento, pedrisco o nieve       competentes, en este caso, por los
                                             centros meteorológicos nacionales,
¿Qué cubre su seguro?                        autonómicos o municipales.
Por esta cobertura, el asegurador
garantiza los daños materiales directos      Cuando no pueda probarse que se han
producidos en los bienes asegurados,         superado las intensidades anteriormente
como consecuencia de los riesgos que se      mencionadas, se cubrirán los daños a los
enuncian a continuación.                     bienes asegurados cuando, en la fecha
                                             del siniestro, los fenómenos atmosféricos
Esta garantía incluye los gastos que         mencionados hayan producido daños
origine al asegurado el cumplimiento de      de una forma generalizada en los
la obligación de emplear los medios a su     ediﬁcios de sólida construcción situados
alcance para aminorar las consecuencias      dentro de un radio de cinco kilómetros
del siniestro.                               alrededor de donde se encuentran
                                             situados los bienes asegurados y esta


36                                                                           DKV Hogar

[Seite 38]
circunstancia sea veriﬁcada por los        Los daños producidos por fenómenos
peritos intervinientes.                    de la naturaleza de carácter
                                           extraordinario cuya indemnización
Su seguro no cubre                         compete al Consorcio de Compensación
Los daños ocasionados por goteras,         de Seguros.
ﬁltraciones, oxidaciones o humedades
cuando se deban a un defecto de            2.8.3 Inundación
construcción o evidente falta de
mantenimiento y conservación.              ¿Qué es?
                                           La acumulación o desplazamiento
Los daños producidos por la nieve,         del agua sobre la superﬁcie del
lluvia, viento, pedrisco, arena o polvo    suelo exterior, a consecuencia de
que penetre por puertas, ventanas u        desbordamiento o desviación accidental
otras aberturas que hayan quedado sin      del curso normal de lagos sin salida
cerrar o cuyo cierre fuera defectuoso.     natural, canales, acequias y otros cursos
                                           o canales en superﬁcie construidos por
Los daños producidos por heladas, frío,    el hombre, alcantarillado, colectores
hielo, olas o mareas, incluso cuando       y otros cauces subterráneos al
estos fenómenos hayan sido causados        desbordarse, reventarse, romperse o
por el viento, la nieve o la combinación   averiarse.
de ambos.
                                           ¿Qué cubre su seguro?
Los daños que sufran los muros de          DKV Seguros, en caso de siniestro
contención y los que se produzcan          amparado, asumirá:
por asentamientos, hundimientos,
desprendimientos o corrimientos            Los daños materiales directos en los
de tierra, aunque su causa próxima         bienes asegurados, producidos por la
o remota sea uno de los riesgos            inundación.
garantizados por este artículo.
                                           Se considerarán como daños al
Los daños producidos a los bienes          continente asegurado y se indemnizarán
que formen parte del contenido, si         hasta el límite asegurado por esta
están al aire libre o en el interior de    cobertura, los gastos para desembarrar
construcciones abiertas, aun cuando se     y extraer lodos, así como los derivados
encuentren protegidos por materiales       del bombeo o achique del agua a
ﬂexibles como lonas, plásticos o           consecuencia de un siniestro amparado.
similares.
                                           Su seguro no cubre
Los daños ocasionados a los árboles,       Los daños producidos por
plantas y demás elementos del jardín,      desbordamientos o roturas de presas y
así como su retirada.                      diques de contención.


Condiciones generales                                                             37

[Seite 39]
Los daños producidos por la acción          de extintores al apagar o evitar la
directa de las aguas de los ríos al         propagación de un siniestro en el
salirse de sus cauces normales, aun         domicilio del asegurado, ocasionado
cuando su corriente sea discontinua.        por incendio, explosión, caída de rayo o
                                            electricidad.
Los daños producidos por el
movimiento de las mareas y, en              Por fugas o escapes repentinos y
general, de las aguas procedentes del       anormales que se produzcan en hogares
mar.                                        de combustión, sistemas de calefacción
                                            o de cocción, siempre que los mismos
Los daños ocasionados por aguas             formen parte de las instalaciones
subterráneas no canalizadas o por la        aseguradas y se encuentren conectadas
subida del nivel freático.                  a chimeneas por medio de conducciones
                                            adecuadas.
Los daños que sufran los muros
de contención y los daños que               Los daños materiales directos
se produzcan a consecuencia de              producidos por el humo a consecuencia
asentamientos, hundimientos,                de incendios, originados en el exterior
desprendimientos o corrimientos             de la vivienda, en instalaciones o locales
de tierra, aunque su causa próxima          distintos de los bienes asegurados.
o remota sea uno de los riesgos
garantizados por este artículo.             Su seguro no cubre
                                            Los daños producidos a los bienes
Los daños producidos a los bienes que       asegurados por la acción continuada
forman parte del contenido, que se          del humo.
encuentren situados al aire libre o en el
interior de construcciones abiertas.        Los daños producidos por el humo,
                                            generado de forma regular o
Los daños que, por su naturaleza, está      esporádica pero previsible, en locales
previsto que cubra el Consorcio de          o instalaciones distintas de los bienes
Compensación de Seguros.                    asegurados.

Los daños ocasionados a los árboles,        Los daños producidos por el humo
plantas y demás elementos del jardín.       generado por hogueras populares
                                            propias de festejos tradicionales.
2.8.4 Humo
                                            Los daños producidos por el humo
¿Qué cubre su seguro?                       generado en el exterior de la vivienda
Los daños materiales directos producidos    y que afecte de forma total o parcial a
por humos, vapores, carbonilla o por el     fachadas comunitarias.
polvo generado debido a la utilización


38                                                                          DKV Hogar

[Seite 40]
2.8.5 Choque o impacto de vehículos        2.8.7 Ondas sónicas
terrestres
                                           ¿Qué cubre su seguro?
¿Qué cubre su seguro?                      Daños materiales directos a
Daños materiales directos producidos       consecuencia de ondas sónicas,
por choque o impacto de vehículos          producidas por astronaves o aeronaves.
terrestres contra los bienes asegurados.
                                           2.8.8 Derrame en las instalaciones
Daños materiales directos producidos       de extinción de incendios y fuga de
por choque o impacto de las mercancías     líquidos y gases en los equipos de
transportadas por dichos vehículos         climatización
contra los bienes asegurados.
                                           ¿Qué cubre su seguro?
Su seguro no cubre                         Los daños materiales directos producidos
Los daños causados por vehículos u         por derrame o escape accidental en las
objetos que sean propiedad o estén en      instalaciones automáticas de extinción
poder o bajo control del asegurado o       de incendios, como consecuencia de la
de las personas que convivan con él o      falta de estanqueidad, escape, derrame,
efectúen trabajos para él.                 fuga, rotura, caída, derrumbamiento
                                           o fallo en general de cualquiera de los
2.8.6 Caída de astronaves o aeronaves      elementos de dicha instalación que
                                           utilice agua o cualquier otro agente
¿Qué cubre su seguro?                      extintor.
Daños materiales directos producidos
en los bienes asegurados por caída de      Los daños materiales directos producidos
astronaves, aeronaves, drones u objetos    por una fuga accidental de líquidos
que caigan de las mismas.                  (no agua) o gases en los circuitos
                                           cerrados de los equipos de climatización
Su seguro no cubre                         (calefacción o refrigeración) instalados
Los daños causados por astronaves,         en el domicilio asegurado.
aeronaves, drones o por objetos que
caigan de ellas, que sean propiedad        En ambos casos, si fuera preciso,
o estén en poder o bajo control del        también se indemnizarán los gastos
asegurado o de las personas que            correspondientes a la reparación
convivan con él.                           necesaria para garantizar la
                                           estanqueidad de las instalaciones.

                                           Su seguro no cubre
                                           Los daños producidos en el propio
                                           sistema automático de extinción de
                                           incendios o equipo de climatización en


Condiciones generales                                                            39

[Seite 41]
aquella o aquellas partes en las que se    Siempre que se asegure el continente
produjo el derrame, escape o fuga.         y se produzca un siniestro, se asumen
                                           los gastos ocasionados por las obras de
Los daños producidos por la utilización    albañilería o fontanería necesarias para
de las instalaciones para ﬁnes distintos   la localización y reparación o reposición
al de la extinción automática de           de las “conducciones privativas” rotas o
incendios.                                 averiadas que lo hayan causado.

Los daños producidos por instalaciones     Siempre que se asegure el continente, si
situadas fuera del recinto del riesgo      a consecuencia de un siniestro cubierto
asegurado.                                 hubiera un consumo excesivo de agua,
                                           la compañía compensará este exceso
2.9 Daños por agua                         con hasta 200 euros en la modalidad
                                           Complet y 400 euros en la Plus, en
¿Qué son?                                  concepto de primer riesgo por siniestro y
Los ocasionados por:                       anualidad de seguro.

Rotura o atasco de conducciones ﬁjas de    Para el cálculo, se establecerá la
distribución o de evacuación de agua.      diferencia entre el importe de la factura
                                           de la compañía suministradora de agua
Desbordamiento o rotura de depósitos       referido al periodo de ocurrencia del
ﬁjos de agua, de aparatos ﬁjos de          siniestro y la media de los 3 últimos
calefacción o de refrigeración o de        recibos inmediatamente anteriores.
aparatos electrodomésticos.
                                           Se consideran “conducciones privativas”
Derrames de agua por omisión de cierre     aquellas que discurren y dan servicio
de grifos o llaves de paso o por su        a la vivienda asegurada, partiendo del
desajuste.                                 “accesorio de unión” a las conducciones
                                           generales en bajantes de aguas
Escapes de agua procedentes de zonas       residuales o en las instalaciones de
superiores o colindantes.                  calefacción comunitaria y las que
                                           discurren desde la llave de paso del agua
Filtraciones de origen no meteorológico    potable instalada en la vivienda.
a través de paredes y techos.
                                           Dicho “accesorio de unión” no se
¿Qué cubre su seguro?                      considera privado.
Quedan cubiertos los daños materiales
directos ocasionados a los bienes          El asegurado se obliga a mantener
asegurados a consecuencia de los           las instalaciones de agua en buen
supuestos deﬁnidos en el apartado          estado y a efectuar las reparaciones
anterior.                                  y operaciones necesarias para la


40                                                                         DKV Hogar

[Seite 42]
correcta conservación de las tuberías,     termos o electrodomésticos cuando
sustituyendo las defectuosas y             estos estén rotos o averiados.
desatascando las obstruidas. En caso
de deshabitación, deberá cerrar los        La reparación de averías que se
grifos de entrada de agua y vaciar las     produzcan en tuberías exteriores de
instalaciones si es posible.               bajada en tejados y fachadas, así como
                                           de las piscinas, balsas, estanques,
No obstante, si, aun a pesar de estas      pozos o redes de riego y sus respectivas
normas de prevención, se produce un        instalaciones.
descenso repentino de la temperatura
por debajo del punto de congelación que    La reparación de las conducciones
genera una rotura de conductos fijos de    situadas en el interior de la vivienda,
distribución o evacuación de agua, así     que se encuentren a la vista y que no
como en los aparatos o conducciones        hayan producido daños materiales
de calefacción o refrigeración, quedarán   indemnizables.
cubiertos los daños al continente de la
vivienda hasta la suma de 1.500 euros      Los gastos de desatasco cuando
en la modalidad Complet y 3.000 euros      no se originen daños a los bienes
en la Plus.                                asegurados. No obstante, si ocurre
                                           dicha circunstancia, se indemnizará
Su seguro no cubre                         con un límite máximo de 600 euros si la
Los daños causados por el reflujo de       modalidad contratada es la Plus y con
aguas del alcantarillado público, así      300 euros si la modalidad contratada
como los daños que tengan su origen        es Complet.
en canalizaciones subterráneas o fosas
sépticas que no sean propiedad de la       Los daños causados por la sola acción
vivienda asegurada o se encuentren         de la humedad o condensación, así
fuera de los límites de construcción de    como los daños ocasionados por aguas
la misma.                                  subterráneas no canalizadas, por la
                                           subida del nivel freático o falta de
Los daños ocasionados directamente         estanqueidad de la vivienda.
por causas atmosféricas como lluvias,
viento, pedrisco o nieve (cubiertas en     Los daños que tengan su origen
daños climatológicos).                     en la omisión de las reparaciones
                                           indispensables para el normal estado
Los daños causados mientras                de conservación y mantenimiento de
se realizan trabajos de reforma,           las instalaciones o para subsanar el
construcción o ampliación del edificio.    desgaste notorio, evidente y conocido
                                           de conducciones y aparatos.
La sustitución de los grifos o llaves de
paso de agua, calderas, radiadores,


Condiciones generales                                                                41

[Seite 43]
Los daños ocasionados por no                 La sustitución de los elementos
haber cerrado los grifos y llaves            sanitarios dañados e instalados en
de paso, cuando la vivienda haya             baños, aseos, cocinas y lavaderos,
quedado deshabitada mas de 30 días           por un modelo de iguales o similares
consecutivos.                                características al que ha sufrido el daño.

La reparación o reposición de tuberías       Si se asegura el contenido:
debidas a “corrosión”. No obstante,          La reposición de cristales, lunas, espejos,
si ocurre esta circunstancia, se             plásticos y metacrilatos, que formen
indemnizará con un límite máximo por         parte del contenido.
siniestro de 300 euros, la localización
y la reparación del tramo de tubería         La sustitución del cristal de la placa
causante del daño si fuera posible y         vitroceramica o similar.
su posterior tapado. Si se producen
siniestros posteriores sin haber             La reposición de encimeras y superﬁcies
realizado las sustituciones necesarias       de mesa, de cristal, de mármol, granito u
de las tuberías, se aplicará la exclusión    otra piedra natural o artiﬁcial similar.
anterior.
                                             La reposición de cristales especiales para
2.10 Roturas                                 hornos, estufas u hogares.

¿Qué es?                                     Su seguro no cubre
DKV Seguros se obliga a indemnizar           Las roturas que tengan su origen en
al asegurado por las roturas de lunas,       vicio propio, defecto de colocación,
cristales y espejos, sanitarios, mármoles,   por montaje o desmontaje, traslado
granitos, metacrilatos, plásticos, cristal   y mudanza de los objetos asegurados
de la placa vitrocerámica eléctrica, de      o debido a la realización de obras de
inducción magnética o similares de gas.      reforma o ampliación o pintura.

La garantía comprende el coste de            Las raspaduras o ralladuras, arañazos,
reposición más los gastos de transporte      grietas, desconchados, despegue de
y colocación.                                azogue.

¿Qué cubre su seguro?                        Los cristales y mármoles grabados
Si se asegura el continente:                 o con decorados artísticos o por
La reposición de lunas, cristales, espejos   despintado de su superﬁcie.
o materiales plásticos asimilados,
siempre y cuando de forma ﬁja estén          Los mármoles, granitos, piedra natural
instalados en paredes, puertas,              y similares colocadas en suelos,
ventanas, balcones o en mamparas de          paredes y techos.
cuarto de baño.


42                                                                            DKV Hogar

[Seite 44]
                                            • Escalada superior a tres metros para
Los recipientes de cualquier clase,
                                              acceder a la vivienda.
vajillas, cristalerías, espejos de mano,
cristales ópticos, objetos de adorno,       • Rotura de paredes, techos, suelos o
menaje o elementos de decoración              fracturas de puertas o ventanas.
e iluminación, las bombillas, neones,       • Uso de llaves falsas. Se consideran
lámparas y los daños a aparatos de            como tales:
visión o sonido, así como eléctricos y
electrónicos.                                     - Las ganzúas u otros
                                                  instrumentos análogos.
La rotura total o parcial de muebles              - Las llaves de acceso obtenidas
u objetos fabricados enteramente                  por un medio ilegal.
de o con cristal, mármol, granito o
metacrilato.                                • Inutilización de los sistemas de
                                              alarma.
Los trabajos necesarios para la
reparación o sustitución de estructuras,    • Cualquier otro medio que no sea el
chasis, armazones o marcos que                normal para abrir la puerta o ventana
integran o soportan el elemento roto          violentada.
y sustituido así como la pintura de los
mismos.                                     Atraco: La sustracción o apoderamiento
                                            ilegítimo de los bienes designados
La sustitución de grifos, llaves de         en el contrato de seguro, contra la
paso o modiﬁcaciones en la red de           voluntad del asegurado, mediante actos
suministro o evacuación de agua.            de intimidación o violencia sobre las
                                            personas que custodian o vigilan los
La restauración estética por cualquier      bienes.
causa o motivo derivado de la
aplicación de esta garantía.                Hurto: La sustracción o apoderamiento
                                            ilegítimo de los bienes designados en el
2.11 Robo, atraco y hurto                   contrato de seguro, contra la voluntad
                                            del asegurado, sin empleo de fuerza o
Robo: La sustracción o apoderamiento        violencia en las cosas ni intimidación
ilegítimo de los bienes designados          o violencia sobre las personas, pero
en la póliza situados en el interior        mediando necesariamente suplantación,
de la vivienda, contra la voluntad          engaño u otro ardid para conseguir el
del asegurado, mediante actos que           acceso a tales bienes.
supongan fuerza o violencia en las cosas.

Se entiende que existe robo con fuerza
en las cosas cuando concurre alguna de
las circunstancias siguientes:


Condiciones generales                                                                43

[Seite 45]
2.11.1 Robo y atraco                       bienes asegurados y deﬁnidos como
                                           mobiliario y enseres, siempre que estén
¿Qué cubre su seguro?                      depositados dentro de la vivienda y
                                           cuenten con las debidas protecciones.
Continente:                                Se considera incluido en esta garantía
Siempre y cuando el continente de la       y exclusivamente para “Robo y atraco”
vivienda esté asegurado, DKV Seguros       dentro de la vivienda el dinero en
asumirá los daños ocasionados a las        efectivo que pudiera haber en el interior
instalaciones de la vivienda tales como    de la misma hasta el límite especiﬁcado
alarma, cerraduras, puertas, ventanas,     en las condiciones particulares del
rejas, techos, suelos y paredes del        contrato de seguro, según estuviera en
continente, así como a la caja fuerte      mueble o caja fuerte.
instalada en el domicilio.
                                           También quedan amparados aquellos
En el caso de que el continente de la      bienes del contenido depositados
vivienda no estuviera asegurado, DKV       en garajes, cuartos trasteros o
Seguros asumirá los desperfectos a la      dependencias anexas considerados
vivienda tal como se ha deﬁnido en         dentro de la deﬁnición de continente,
el párrafo anterior hasta un máximo        siempre que tengan cerramientos
del 10% de la suma asegurada para          independientes, sean de uso exclusivo
contenido, siempre y cuando no exista      del asegurado y cuenten con las debidas
seguro por cuenta común de los             protecciones, hasta el límite especiﬁcado
copropietarios que cubra el robo o los     en las condiciones particulares del
desperfectos de los elementos privativos   contrato de seguro.
o cuando, en caso de existir, sea
insuﬁciente.                               Los bienes deﬁnidos como objetos de
                                           especial valor, declarados y detallados
También se cubre la desaparición de los    en las condiciones particulares del
siguientes elementos del continente, si    contrato de seguro, quedan totalmente
este está asegurado: paneles solares y     amparados, siempre que estén
sus instalaciones, antenas parabólicas     depositados dentro de la vivienda y
o similares, siempre y cuando se           cuenten con las debidas protecciones.
encuentren ﬁjamente ancladas a la
construcción principal o a ediﬁcaciones    Los bienes deﬁnidos como joyas,
anexas a esta y a una altura superior a    siempre que estén depositados dentro
los tres metros de altura.                 de la vivienda y cuenten con las debidas
                                           protecciones, quedan amparadas hasta
Contenido:                                 el 100% del valor declarado en las
Siempre y cuando el contenido de la        condiciones particulares. Y así mismo, de
vivienda esté asegurado, se garantiza      forma automática, el 10% del capital de
la pérdida y el deterioro de los           mobiliario y enseres del contenido con


44                                                                         DKV Hogar

[Seite 46]
un máximo de 6.000 euros y siempre           seguridad declaradas en la solicitud del
que no superen los 2.000 euros por           seguro.
unidad, juego o colección.
                                             No quedarán cubiertas las joyas en
Cuando la vivienda principal                 exceso del 10% del contenido con el
permanezca deshabitada más de 30             límite de 6.000 euros, ni las joyas que
días consecutivos, únicamente se             superen los 2.000 euros por juego o
indemnizarán, en caso de robo, las           unidad, ni los objetos especiales de
joyas de valor especial declaradas de        valor unitario o de juego o colección
forma específica en las condiciones          superior a 3.000 euros que no hayan
particulares, si la sustracción se realiza   sido declarados de forma expresa
al forzar o robar la caja fuerte en la que   y detallada en las condiciones
deberán encontrarse necesariamente           particulares de la póliza y pagado la
guardadas. No obstante y sin contradecir     prima correspondiente.
el párrafo anterior, se admite que en
situaciones como la descrita puedan          Salvo pacto expreso no quedaran
estar fuera de la caja fuerte joyas por      cubiertas las joyas de valor superior
valor de hasta el 5% de la suma de           a 2.000€ de valor unitario o a juego,
mobiliario y enseres, con un máximo de       ni los objetos especiales de valor
2.000 euros, ya que se consideran de uso     unitario o a juego o colección superior
diario y expuestas a olvido.                 a 3.000€, cuando la vivienda asegurada
                                             se destine a vivienda secundaria o de
Cuando la vivienda asegurada se destine      temporada.
a uso de temporada o secundaria, la
cobertura de joyas estará limitada,          Tampoco serán objeto de cobertura
salvo pacto expreso en contrario, a          los daños y pérdidas causados por los
la cobertura automática del 10% del          arrendatarios, usuarios u ocupantes
mobiliario y enseres, con un máximo de       legales o ilegales de la vivienda
6.000€ en conjunto e inferior a 2.000€       asegurada, así como sus familiares y
de valor unitario y siempre durante          personas que en ella convivan.
el periodo de ocupación efectiva,
considerándose también como tal una          Los siniestros que no sean denunciados
ausencia repentina de 96 horas.              a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad.

Su seguro no cubre                           La cobertura automática de joyas
Los hechos causados por negligencia          por un valor del 10% del contenido
grave del asegurado o de las                 asegurado, cuando se trate de una
personas que dependan o convivan             desocupación efectiva.
con él, incluidos los asalariados a su
servicio, así como por la ausencia o no
utilización de las medidas de cierre o


Condiciones generales                                                              45

[Seite 47]
No quedan amparados por el seguro          como por el personal doméstico, siempre
los objetos especiales (salvo bicicletas   y cuando se encuentre trabajando
declaradas como tales), joyas y dinero     para el mismo más de seis meses y se
o garantía de dinero depositados           justiﬁque la reposición o sustitución de
en garajes, cuartos trasteros o            los objetos.
dependencias anexas, aunque sean
de propiedad exclusiva del asegurado       Su seguro no cubre
y estén cerrados con las debidas           Los hurtos cometidos en garajes,
protecciones.                              trasteros, patios, jardines, y terrazas.

El robo de paneles solares y de las        Los hurtos cometidos en viviendas
instalaciones de energía, antenas          arrendadas, subarrendadas o cedidas.
parabólicas o similares, salvo que se
encuentren a más de tres metros de         El hurto de dinero en efectivo, objetos
altura y estén ﬁjados y anclados de        especiales y joyas con independencia
forma sólida a la construcción principal   de su valor.
o ediﬁcio anexo a la misma.
                                           Las simples pérdidas, extravíos o
El robo de vehículos a motor y las         desapariciones.
embarcaciones, incluidos sus motores,
aparejos y accesorios, así como de los     Los siniestros que no sean denunciados
bienes que pudieran encontrarse en el      a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad.
interior de los mismos.
                                           2.11.3 Atraco fuera del hogar
El robo de bienes que se encuentren
en patios, terrazas, jardines y espacios   ¿Qué cubre su seguro?
abiertos, así como en garajes o            Siempre que la vivienda asegurada
trasteros comunitarios que carezcan de     constituya su residencia principal y se
cerramientos individuales y exclusivos     hubiera contratado el contenido, quedan
del asegurado con las debidas              cubiertas las sustracciones ilegítimas de
protecciones.                              bienes que formen parte del contenido,
                                           mediante actos de intimidación o
2.11.2 Hurto                               violencia cometidos fuera del hogar
                                           y realizados sobre el asegurado o las
¿Qué cubre su seguro?                      personas que con él convivan.
Las pérdidas de los bienes
pertenecientes al contenido que            Se indemnizará la desaparición de
sufra el asegurado a consecuencia          dinero en efectivo o documentos que
de hurto cometido en el interior de la     representen una garantía de dinero.
vivienda por personas que no convivan
habitualmente en su compañía, así


46                                                                         DKV Hogar

[Seite 48]
El límite establecido en el cuadro de        a la comunicación de la desaparición
garantías de las condiciones particulares    por parte del asegurado a la entidad
del contrato de seguro según modalidad       emisora de la o las tarjetas y la orden de
constituye la obligación máxima de DKV       cancelación del documento.
Seguros por siniestro con independencia
del número de miembros de la unidad          Esta cobertura solo será efectiva cuando
familiar afectados en el mismo atraco y      el hecho no sea responsabilidad de
del número de seguros contratados por        la entidad emisora o, en su caso, el
el asegurado.                                importe defraudado exceda de esa
                                             responsabilidad.
Su seguro no cubre atracos que no sean
denunciados a las fuerzas y cuerpos de       El límite máximo de indemnización
seguridad.                                   por siniestro será el establecido en las
                                             condiciones particulares del contrato de
La garantía quedará sin efecto cuando        seguro, con independencia del número
la vivienda se destine a segunda             de tarjetas afectadas en el siniestro y
residencia o al alquiler de la misma.        del número de personas de la unidad
                                             familiar afectados o número de seguros
2.11.4 Uso fraudulento de tarjetas           contratados.

¿Qué cubre su seguro?                        La percepción de esta indemnización se
Siempre que la vivienda asegurada            realizará cuando el asegurado aporte la
constituya su residencia principal y se      siguiente documentación:
hubiera contratado el contenido, quedan
garantizadas las pérdidas económicas         • Justiﬁcante de comunicación de
que pueda sufrir el asegurado o los            cancelación.
miembros mayores de 16 años que
componen la unidad familiar y que            • Denuncia policial en caso de robo o
conviven en el domicilio asegurado, por        atraco.
la utilización física y fraudulenta de sus
tarjetas, sean de compra, bancarias de       • Justiﬁcante de los gastos.
crédito o débito. Esta garantía tiene
efecto cuando dicho uso se derive de         • Reclamación a la entidad emisora y
robo, atraco, hurto o extravío de la           resolución de la misma.
tarjeta.
                                             Su seguro no cubre
Quedan cubiertas las pérdidas                Las pérdidas económicas que sean
producidas por la utilización de las         asumidas por la propia entidad
tarjetas en el periodo de tiempo             comercial o bancaria emisora de las
comprendido entre las 48 horas               tarjetas, así como por cualquier otra
anteriores y las 48 horas posteriores        entidad aseguradora.


Condiciones generales                                                                47

[Seite 49]
Los siniestros que no sean denunciados      puerta privativa de acceso a la vivienda
a las fuerzas y cuerpos de seguridad.       asegurada por otras análogas, en caso
                                            de robo, atraco, hurto o extravío de las
Las pérdidas económicas causadas            llaves.
antes o después del periodo de tiempo
establecido.                                2.11.6 Robo de joyas en entidad
                                            bancaria
La percepción de indemnizaciones
acumuladas por la declaración en            ¿Qué cubre su seguro?
distintos seguros contratados por el        La desaparición o daños sufridos
mismo asegurado, sobre el mismo             en joyas propiedad del asegurado
hecho denunciado.                           y ocupante de la vivienda habitual
                                            asegurada que hayan sido robadas
Cuando el uso fraudulento se haya           cuando las mismas se encuentran
realizado por personal doméstico a su       depositadas en cajas de seguridad,
servicio.                                   dentro de cámaras acorazadas de
                                            entidades bancarias o de ahorro cuyo
Esta garantía quedará sin efecto            contrato de alquiler esté a nombre del
cuando la vivienda asegurada se             asegurado o de su cónyuge, siempre
destine a residencia secundaria o a         que figuren aseguradas y se describan
alquiler.                                   y valoren de forma individual en las
                                            condiciones particulares del contrato de
Las tarjetas denominadas “de                seguro.
empresa” (aquellas facilitadas por la
empresa en la que el asegurado presta       Su seguro no cubre
sus servicios, aunque el titular sea el     Los siniestros que no sean denunciados
asegurado).                                 a las fuerzas y cuerpos de seguridad.

Siniestros derivados de la utilización      Las pérdidas económicas que sean
fraudulenta de las tarjetas en              asumidas por la propia entidad
internet, aunque la información de          bancaria o por su compañía de seguros.
dichas tarjetas se haya obtenido
sin consentimiento del asegurado,           La percepción de indemnizaciones
familiares y personas que con él            acumuladas por la declaración en
convivan.                                   distintos seguros contratados por el
                                            mismo asegurado, sobre el mismo
2.11.5 Reposición de llaves y cerraduras    hecho denunciado.

¿Qué cubre su seguro?                       Las joyas no declaradas en las
Los gastos necesarios para la sustitución   condiciones particulares del contrato
de la cerradura o cerraduras de la          de seguro.


48                                                                         DKV Hogar

[Seite 50]
3. Ampliación de coberturas


3.1 Inhabitabilidad                          desocuparse menos de 72 horas (tres
                                             días).
¿Qué cubre su seguro?
Siempre que el asegurado y propietario       En el caso de tratarse de una vivienda
ocupante de la vivienda principal asegure    secundaria o de utilización no
el contenido, DKV Seguros asumirá            permanente por parte del asegurado,
los gastos ocasionados por el traslado       esta garantía sólo será efectiva si
eventual, custodia y reinstalación del       los daños producidos la hicieran
mobiliario y enseres salvados de un          inhabitable dentro del periodo
siniestro amparado por las coberturas        comprendido entre el 15 de junio y el
de este contrato de seguro. La garantía      15 de septiembre, con el límite de 60
contempla el alquiler de una vivienda de     días del periodo de inhabitabilidad
características similares a la asegurada,    comprendido entre esas fechas.
cuando esta sea declarada inhabitable
por los peritos durante el tiempo            3.2 Desalojo forzoso
necesario para la reparación y que, en
ningún caso, sobrepasará los 12 meses.       ¿Qué es?
                                             Se considera desalojo forzoso la
El plazo de inhabitabilidad de la vivienda   desocupación de viviendas de forma
principal será determinado por los           involuntaria y urgente, declarada por la
peritos. Estará limitado a un máximo         autoridad a instancias de los servicios
de doce meses en el caso de que la           técnicos municipales, con el ﬁn de evitar
vivienda sea la habitual y permanente y,     posibles daños físicos a las personas que
en ningún caso, comportará el pago de        en ellas residan, cuando haya ocurrido
dietas alimenticias.                         un hecho accidental, no considerado
                                             como siniestro cubierto por el contrato
Su seguro no cubre                           de seguro, en el propio ediﬁcio donde se
Si el asegurado actúa en calidad de          encuentra la vivienda asegurada o en
propietario arrendador y tiene la            cualquiera de las ﬁncas colindantes o
vivienda cedida en arriendo, esta            próximas. El desalojo tiene efecto hasta
garantía no tendrá efecto y en su            que no se valoren técnicamente las
lugar se indemnizarán, si corresponde,       seguridades arquitectónicas de la ﬁnca
los alquileres no percibidos según lo        y ﬁnalice el precinto de las viviendas,
establecido en la garantía 3.3. Queda        en su totalidad o en algunas de sus
sin efecto cuando la vivienda precise


Condiciones generales                                                               49

[Seite 51]
dependencias, que hagan posible el         Si el asegurado opta por alquilar una
regreso.                                   vivienda, se abonarán exclusivamente
                                           las mensualidades del alquiler sin tener
¿Qué cubre su seguro?                      en cuenta otros gastos en concepto de
Siempre que la vivienda asegurada          ﬁanzas o comisiones.
constituya la residencia habitual del
asegurado y se hubiera contratado el       3.3 Pérdida de alquileres
contenido, DKV Seguros asumirá en caso
de desalojo forzoso de la vivienda, el     ¿Qué es?
reembolso de los gastos justiﬁcados en     Esta cobertura se reﬁere a la pérdida de
concepto de gastos de estancia en un       los ingresos que el asegurado, en calidad
hotel o apartamento de alquiler para el    de propietario arrendador de la vivienda
asegurado y los familiares que convivan    asegurada, pudiera tener a consecuencia
con él.                                    de un siniestro cubierto por el contrato
                                           de seguro.
La obligación máxima de DKV Seguros
se extiende desde el momento de la         Para la aplicación de esta garantía,
desocupación hasta la ﬁnalización del      es necesario que el contrato de
precinto de la vivienda, en su totalidad   arrendamiento establecido según la
o en algunas de sus dependencias, que      normativa legal esté vigente en el día del
hagan posible su regreso y siempre con     siniestro.
el límite establecido en las condiciones
particulares del contrato de seguro.       ¿Qué cubre su seguro?
                                           Su seguro cubre la pérdida de alquileres
Su seguro no cubre                         hasta el límite del capital establecido en
Esta garantía no se aplicará cuando,       las condiciones particulares del contrato
en el momento de la contratación           de seguro y siempre que el origen del
del seguro, se indique que se trata de     siniestro que causa la pérdida esté
viviendas secundarias o de temporada       cubierto por la póliza.
o cuando las personas desalojadas
sean distintas del asegurado.              La indemnización se determinará en
                                           función de los importes de los alquileres
Los gastos hoteleros facturados por        en el día del siniestro.
la utilización de teléfono, desayunos,
comidas, cenas, mini- bar o lavandería     El periodo de indemnización vendrá
así como las pernoctaciones que            determinado por los peritos y, en su
se realicen con posterioridad a la         caso, establecido desde el día del
comunicación de la decisión técnica.       siniestro hasta que la vivienda pueda ser
                                           habitada y tendrá una duración máxima
                                           de un año.


50                                                                         DKV Hogar

[Seite 52]
Su seguro no cubre                        La restauración estética de los
Alquileres que no dispongan de            elementos afectados por un siniestro y
contratos de arrendamiento según la       las indemnizaciones que correspondan
normativa legal y no estén vigentes con   al reemplazo de árboles o plantas en
anterioridad a la fecha del siniestro,    razón de su antigüedad, tamaño o
así como aquellas viviendas alquiladas    variedad muy especíﬁca de cultivo.
que no dispongan de cédula de
habitabilidad expedida con anterioridad   Los daños que puedan producirse,
a la ocurrencia del mismo.                por cualquier causa, a las
                                          canalizaciones o elementos de control
Viviendas que no se hubieran              de las instalaciones de riego, con
contratado en calidad de propietario      independencia de que sean electrónicos
arrendador.                               o mecánicos.

3.4 Daños al jardín                       3.5 Restauración estética del
                                          continente
¿Qué cubre su seguro?
Siempre que el continente esté            ¿Qué cubre su seguro?
asegurado, el jardín se considera parte   DKV Seguros contempla esta garantía
del mismo cuando está situado dentro      en caso de siniestro amparado por el
del mismo cercado o ﬁnca y sea de         contrato, siempre que se asegure el
propiedad privada del asegurado. Se       continente y hasta el límite establecido
considera que también forman parte del    en las condiciones particulares. DKV
mismo las macetas y jardineras.           Seguros también asume el reintegro
                                          de los gastos en los que incurra el
Se garantizan, a primer riesgo:           asegurado para conseguir el equilibrio
                                          estético de las dependencias, elementos
• Los gastos precisos para restituir      o conjuntos concretos y delimitables del
  las plantas y árboles afectados por     continente que hayan sido parcialmente
  un incendio, explosión, rayo o como     reparados como consecuencia de daños
  consecuencia de choque de vehículos     producidos a causa de un siniestro que
  terrestres.                             afecte a las siguientes garantías:
                                          2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.8 - 2.9 y 2.11.1.
• Los gastos de la tala, retirada y
  acarreo de los árboles o plantas        La restauración comprenderá tanto los
  quemadas o dañadas.                     elementos directamente dañados por
                                          el siniestro como los que deban verse
Su seguro no cubre                        afectados para la reparación de los
Los jardines de propiedad, uso y          daños estéticos.
mantenimiento comunitario.


Condiciones generales                                                             51

[Seite 53]
Si fuese imposible el reemplazo de          extraordinarios, estén o no amparados
materiales con otros idénticos a los        por el Consorcio de Compensación de
existentes, la restauración se realizará    Seguros.
con elementos de características y
calidades similares a los originales.       La restauración no efectuada en el
                                            plazo máximo de dos años.
Se entenderá por dependencia cada uno
de los aposentos en que se divide la        Los daños causados por los siniestros
vivienda asegurada, cuya comunicación       que pudieran producirse antes de la
y diferenciación con otros se realiza por   realización efectiva de la primera
huecos abiertos en los mismos, existan o    restauración.
no puertas de separación.
                                            3.6 Restauración estética del
Su seguro no cubre                          contenido
Los daños en piscinas, instalaciones
recreativas o deportivas, fachadas,         ¿Qué cubre su seguro?
muros o vallas perimetrales.                DKV Seguros ampara la restauración,
                                            siempre que se asegure el contenido
Las pintadas, ralladuras o                  y hasta el límite establecido en las
desconchados.                               condiciones particulares del contrato.

La restauración estética de ﬁguras          También asume el reintegro de los
decorativas de mármol, granito u otra       gastos en los que incurra el asegurado
piedra natural o artiﬁcial, esculturas,     para conseguir el equilibrio estético en
estatuas, grabados o pinturas y, en         los elementos o conjuntos concretos
general, cualquier elemento artístico       de los que formen parte de los bienes
del continente.                             asegurados como contenido, cuando
                                            los mismos hayan sido parcialmente
Las lunas, espejos, cristales,              reparados o repuestos como
vidrieras artísticas o no, murales,         consecuencia de un siniestro que afecte
placas vitrocerámicas, griferías,           a las siguientes garantías:
enchufes, interruptores o sistemas de       2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.8 - 2.9 y 2.11.1.
iluminación.
                                            La restauración comprenderá tanto los
Los sanitarios y accesorios de baño, así    elementos directamente dañados por
como los desperfectos causados por su       el siniestro como los que deban verse
sustitución, ni los armarios empotrados.    afectados para la reparación de los
                                            daños estéticos.
Los daños que se produzcan como
consecuencia de los siniestros              Si fuese imposible el reemplazo de
descritos en la cláusula de riesgos         materiales por otros idénticos a los


52                                                                          DKV Hogar

[Seite 54]
existentes, la restauración se realizará    La restauración estética de muebles
utilizando elementos de características y   empotrados.
calidades similares a los originales.
                                            3.7 Pérdidas en estancias
Su seguro no cubre                          temporales
Las pintadas, ralladuras o
desconchados.                               ¿Qué cubre su seguro?
                                            Esta garantía tiene efecto, cuando la
El menoscabo que puedan sufrir los          vivienda asegurada sea la residencia
libros, música o películas en cualquier     habitual del asegurado y éste deba
formato y, en general, de cualquier         trasladarse para pernoctar, durante
conjunto, juego o colección.                un periodo inferior a tres meses, a un
                                            establecimiento hotelero o vivienda
No obstante, a estos efectos, los           arrendada, DKV Seguros asume las
muebles no serán considerados               pérdidas materiales de objetos que
integrantes de un juego o conjunto.         forman parte del contenido y que
                                            el asegurado tenga desplazados y
El menoscabo ni la recomposición            depositados en dichas estancias, a
estética de cuadros, alfombras,             causa de un siniestro recogido en los
peletería, porcelana, ﬁguras, sellos,       apartados: 2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.8 y 2.11.1.
monedas, joyas u objetos de valor
especial o artístico, con independencia     Por extensión, a efectos de esta garantía,
de su valor económico o su declaración      se consideran asegurados el cónyuge o
o no en las condiciones particulares del    pareja de hecho, hijos y otros familiares
contrato de seguro.                         siempre que convivan y tengan su
                                            domicilio legal en la vivienda asegurada.
Los daños que se produzcan como
consecuencia de los siniestros              DKV Seguros asumirá hasta el límite
descritos en la cláusula de Riesgos         establecido en las condiciones
Extraordinarios, estén o no amparados       particulares del contrato de seguro,
por el Consorcio de Compensación de         incluyendo en dicho límite hasta
Seguros.                                    120 euros de dinero en efectivo a
                                            consecuencia de robo o atraco.
La restauración no efectuada en el
plazo máximo de dos años.                   Su seguro no cubre
                                            Cuando la vivienda asegurada no se
Los daños causados por los siniestros       corresponda con la vivienda principal y
que pudieran producirse antes de la         permanente del asegurado.
realización efectiva de la primera
restauración.


Condiciones generales                                                                    53

[Seite 55]
Los daños materiales causados a los        3.9 Bienes propiedad de terceras
bienes asegurados durante el traslado.     personas


Las estancias en residencias               ¿Qué cubre su seguro?
secundarias, camping, caravanas,           Esta garantía incluye los bienes de
mobil-home, autocaravanas,                 uso personal propiedad de personas
embarcaciones o cualquier otro tipo de     distintas al tomador o asegurado y
alojamiento móvil.                         cubre los daños directos que sufran a
                                           consecuencia de un siniestro amparado
La desaparición de los bienes o daños a    por las siguientes garantías:
los mismos, cuando estén depositados       2.1 - 2.2 - 2.3 - 2.8 - 2.9 y 2.11.1.
en el interior de los vehículos.
                                           La cobertura surtirá efecto cuando
3.8 Reposición de documentos               dichos bienes se encuentren en
                                           el interior de la vivienda principal
¿Qué cubre su seguro?                      asegurada y declarada en las
Los gastos necesarios para la reposición   condiciones particulares del contrato de
de documentos particulares de carácter     seguro.
público debido a su desaparición,
destrucción o deterioro como               DKV Seguros asume el reembolso
consecuencia de un siniestro amparado      de los gastos necesarios, hasta el
por alguna de las garantías del contrato   límite establecido en las condiciones
de seguro, de tal modo que resulten        particulares del contrato de seguro,
invalidados.                               siempre que el asegurado sea el
                                           ocupante de la vivienda asegurada.
DKV Seguros asume el reembolso
de los gastos necesarios hasta el          Su seguro no cubre
límite establecido en las condiciones      Siniestros en viviendas ocupadas por
particulares del contrato de seguro,       personas distintas al asegurado o
siempre que el asegurado sea el            destinadas al arrendamiento.
ocupante de la vivienda asegurada.
                                           Cuando la vivienda sea secundaria o se
Su seguro no cubre                         encuentre deshabitada.
La reconstitución de documentos
públicos que afecten a actividades         Bienes en custodia del asegurado para
profesionales, comerciales o de            su transporte, manipulación, uso o
cualquier actividad económica.             cualquier ﬁn cuyo objeto constituya
                                           una actividad comercial, industrial o
Cuando el siniestro se produzca en         profesional.
una vivienda que no constituya la
residencia del asegurado.


54                                                                        DKV Hogar

[Seite 56]
3.10 Accidentes en el hogar                  particulares y que ocasione cualquiera
                                             de las circunstancias siguientes:
¿Qué es?
Accidente es la lesión corporal ajena        A. Invalidez absoluta y permanente
a la intención del asegurado, debido         B. Muerte
al suceso de cualquiera de los riesgos
cubiertos por el contrato de seguro y        Beneficiario de esta garantía
recogidos en las condiciones particulares.
                                             La indemnización que se tenga que
Persona lesionada: el propio asegurado,      abonar por invalidez absoluta y
siempre que en la fecha de contratación      permanente será percibida por el propio
de este seguro tuviera una edad inferior     asegurado.
a 65 años. En todo caso, esta cobertura
ﬁnalizará en la anualidad en que el          En caso de fallecimiento, la
asegurado cumpla 65 años.                    indemnización será abonada, por orden
                                             preferente y excluyente, al cónyuge
Invalidez absoluta y permanente: la          del asegurado, siempre que no esté
situación física o mental irreversible del   separado legalmente o de hecho; sus
asegurado, accidentado a consecuencia        descendientes; sus ascendientes y, a
de un accidente previsto en las              falta de todos ellos, a sus herederos
garantías de este contrato de seguro         legales. En su defecto, la indemnización
y determinante, en forma absoluta, de        formará parte del patrimonio del
su incapacidad para el mantenimiento         tomador del seguro.
permanente de cualquier relación laboral
o actividad profesional.                     Su seguro no cubre
                                             Cuando la vivienda asegurada no
Muerte: fallecimiento del asegurado,         constituya la residencia del asegurado.
ocurrido a consecuencia directa del
accidente.                                   Las enfermedades de cualquier
                                             naturaleza o accidentes cuya causa
¿Qué cubre su seguro?                        no esté contemplada en las garantías
DKV Seguros asume el 100% de la suma         contratadas por el asegurado y
asegurada para contenido y hasta un          especiﬁcadas en las condiciones
máximo de 30.000 euros el accidente          particulares del contrato de seguro.
del asegurado, como ocupante de la
vivienda asegurada.                          Los ocurridos a consecuencia de
                                             participaciones en riñas, apuestas o
La garantía tiene efecto ante cualquiera     acaecidos en estado de embriaguez o
de los riesgos amparados en el contrato      bajo los efectos de estupefacientes.
de seguro y recogidos en las condiciones


Condiciones generales                                                                 55

[Seite 57]
Derivados de una actuación delictiva         Los daños causados por ralladuras,
del asegurado o de un acto de                arañazos, raspaduras, grietas,
imprudencia temeraria o negligencia          desconchados u otras causas que
grave, así declarada judicialmente.          ocasionen simples deterioros de la
                                             superﬁcie o defectos estéticos.
Que resulten cuando el accidente sea
provocado por un suicidio o tentativa        Los daños ocasionados por el uso,
de suicidio, de forma intencionada o         deterioro o desgaste inherente de los
por enajenación mental.                      propios bienes.

Envenenamientos o ingestión de               Los daños producidos en gafas o
alimentos en mal estado.                     lentillas, así como las averías o
                                             roturas de aparatos mecánicos,
3.11 Todo riesgo accidental                  eléctricos o electrónicos y las pérdidas
                                             de información o programas en
¿Qué es?                                     ordenadores.
Son los daños a los bienes asegurados
producidos de forma accidental,              Daños producidos de forma gradual,
entendiendo como tal de forma                que generan un deterioro en los bienes
repentina, súbita, casual y ajena a la       tales como: corrosión, oxidación,
voluntad del asegurado.                      evaporización, moho, podredumbre,
                                             humedad o sequedad de la atmósfera,
¿Qué cubre su seguro?                        exposición a la luz o producidos por las
Quedan cubiertos los daños materiales        temperaturas.
producidos en el continente y/o
contenido contratados de la vivienda         Daños causados por polillas, termitas,
asegurada, que sean consecuencia de un       insectos, roedores y, en general, por
hecho diferente a los contemplados en        cualquier tipo de animal, excepto los
los riesgos y garantías de las presentes     producidos a la instalación electrica ﬁja
condiciones generales y que no estén         perteneciente al continente asegurado.
excluidos expresamente en esta
garantía ni en el resto de las condiciones   Roturas o agrietamientos de la vivienda
generales o particulares de la póliza.       y sus instalaciones anexas, así como
                                             piscinas o instalaciones deportivas,
Su seguro no cubre                           debidos al asentamiento de los
Hechos ya contemplados en el resto           cimientos, dilatación, contracción o por
de garantías de estas condiciones            el corrimiento o reblandecimiento del
generales tanto en su deﬁnición de           terreno.
cobertura como en sus exclusiones,
así como también en las exclusiones
generales de la póliza.


56                                                                          DKV Hogar

[Seite 58]
Los daños materiales producidos,            mediante factura, el cambio de pantalla
cuando estos supongan un valor              efectuado.
inferior a 150 euros.
                                            Para el supuesto de que el dispositivo
3.11.1 Roturas de pantallas de              electrónico no tenga reparación, el pago
dispositivos electrónicos                   de la indemnización se limitará al valor
                                            que hubiera comportado el cambio de
¿Qué son?                                   la pantalla del dispositivo electrónico en
Son los daños directos de rotura de         el momento del siniestro, con los límites
pantallas en dispositivos electrónicos,     establecidos.
producidos de forma accidental,
entendiéndose como tal, de forma            Su seguro no cubre
repentina, súbita, casual y ajena a la
voluntad del asegurado.                     -   Los siniestros declarados antes de
                                                3 meses de antigüedad desde la
¿Qué cubre su seguro?                           contratación de esta garantía.
Queda cubierta la indemnización de la
rotura de pantallas de los siguientes       -   Las averías de los dispositivos.
dispositivos: teléfonos móviles, tablets,
libros electrónicos, televisores y          -   Los daños por deterioro o desgastes
ordenadores portátiles, que forman parte        inherentes al uso de los bienes.
del Contenido Asegurado en la póliza.
                                            -   Los efectos de arañazos, raspaduras,
La responsabilidad de la compañía               desconchados y otros deterioros
respecto a la rotura de pantallas de            similares que produzcan simples
los dispositivos mencionados quedará            defectos estéticos.
limitada a un siniestro por póliza y
anualidad de seguro.                        -   La rotura de pantalla de los
                                                dispositivos electrónicos de más de
El límite máximo de capital asegurado           5 años de antigüedad.
será el 1% del capital asegurado para
Contenido, con un límite máximo de          -   Los dispositivos electrónicos, que no
1.000€ por siniestro. Será de aplicación        sean propiedad de las personas que
una franquicia de 75€ sobre el importe          habitan en la vivienda asegurada, ni
final a indemnizar.                             cuya titularidad este a nombre de
                                                una Sociedad.
El pago de la indemnización por la
rotura de pantalla de los dispositivos
electrónicos se efectuará por parte
del Asegurador cuando se justifique


Condiciones generales                                                                57

[Seite 59]
Documentación necesaria en caso de
siniestro
En caso de siniestro se deberán
presentar los siguientes documentos:

-    Una fotografía del teléfono móvil,
     tablet, libro electrónico, televisor u
     ordenador portátil dañado.

-    Una copia de la factura que justifique
     la titularidad y la antigüedad.

-    La factura de la reparación.

-    La justificación de residencia en
     la vivienda asegurada (cuando se
     solicite).


58                                            DKV Hogar

[Seite 60]
4. Responsabilidad civil


4.1 Responsabilidad civil                   Civil Inmobiliaria estará limitada a la
inmobiliaria                                cobertura de Incendio y Explosión.

¿Qué cubre su seguro?                       Su seguro no cubre
Al tener asegurado el continente            Los daños derivados de inmuebles
de la vivienda se garantizan las            distintos del asegurado en este
indemnizaciones pecuniarias que por         contrato de seguro.
responsabilidad civil extracontractual
esté obligado a abonar el asegurado,        Las reclamaciones basadas en daños y
como propietario de la vivienda             perjuicios causados al medio ambiente.
asegurada, por daños corporales y/o
materiales involuntariamente causados       La responsabilidad civil que se derive
a terceros.                                 de reclamaciones fundadas en pacto o
                                            acuerdos que modiﬁquen la legalmente
Asimismo, se incluye la responsabilidad     exigible entre partes vinculadas al
civil que pueda corresponder al             contrato.
asegurado en su condición de
copropietario de la comunidad, como         Los daños ocasionados a bienes
consecuencia de los daños causados          propiedad de terceros que, por
por los elementos comunes del ediﬁcio       cualquier razón, se encuentren en
y de acuerdo con el coeﬁciente de           poder del asegurado o de personas por
copropiedad que corresponda a la            las que deba responder.
vivienda asegurada, siempre que resulte
insuﬁciente el seguro establecido por       Aquellos riesgos cuya cobertura de
cuenta común de los copropietarios o en     responsabilidades esté expresamente
caso de que éste no exista.                 regulada por un Seguro Obligatorio.

Igualmente dentro de este supuesto de       Las sanciones de tipo administrativo y
copropiedad, los restantes copropietarios   de carácter penal así como las multas
serán considerados como terceras            que se pudieran imponer al asegurado
personas indemnizables.                     en cualquier clase de procedimiento
                                            y, en deﬁnitiva, cualquier sanción
Cuando la modalidad contratada              que constituya legalmente pena, sin
sea de Incendios, la Responsabilidad        perjuicio de asumir los demás gastos
                                            inherentes al procedimiento.


Condiciones generales                                                                 59

[Seite 61]
La responsabilidad civil derivada          Esta cobertura queda limitada al
de actos del personal al servicio          periodo de ocupación efectiva por
del Inmueble, mientras no esté             parte del asegurado, por los daños que
desempeñando las funciones por las         sufra el inmueble. Incluye también la
que fue contratado.                        responsabilidad exigida al inquilino por
                                           el propietario, siempre que los daños
Las reclamaciones por negligencias         sean consecuencia directa de incendio,
inexcusables así como las que tengan       explosión y daños producidos por el
su origen en la falta de mantenimiento     agua que tengan su origen en actos u
y conservación del ediﬁcio y sus           omisiones del inquilino asegurado.
instalaciones.
                                           Comprende también la responsabilidad
Las reclamaciones que, aún surgiendo       civil por los trabajos de mantenimiento
durante el periodo de vigencia del         ordinario realizados en la vivienda por
contrato de seguro, se deriven de          parte del asegurado.
hechos ocurridos con anterioridad al
efecto del seguro.                         Su seguro no cubre
                                           Las reclamaciones derivadas de
Por trabajos de construcción,              obligaciones contractuales.
reparación o transformación del
ediﬁcio.                                   Las reclamaciones que, aún surgiendo
                                           durante el periodo de vigencia del
La responsabilidad derivada                contrato de seguro, se deriven de
de explotaciones y actividades             hechos ocurridos con anterioridad al
comerciales, industriales, agrícolas o     efecto del seguro.
ganaderas.
                                           Por trabajos de construcción,
La responsabilidad civil inmobiliaria      reparación o transformación del
cuando la modalidad contratada sea         ediﬁcio.
de Incendios, salvo en lo relativo a
incendios y explosión.                     Las reclamaciones por negligencias
                                           inexcusables así como las que tengan
4.2 Responsabilidad civil del              su origen en la falta de mantenimiento
inquilino                                  y conservación del ediﬁcio y sus
                                           instalaciones.
¿Qué cubre su seguro?
La responsabilidad que puede               Los daños derivados de inmuebles
corresponder al asegurado, en su calidad   distintos del asegurado en este
de inquilino de la vivienda asegurada,     contrato de seguro.
cuando esta no sea de su propiedad.


60                                                                         DKV Hogar

[Seite 62]
Las reclamaciones basadas en daños y      pareja de hecho o hijos que convivan con
perjuicios causados al medio ambiente.    el mismo y tengan su domicilio legal en
                                          la vivienda asegurada o por cualquiera
Los daños ocasionados a bienes            de las personas por las que deba
propiedad de terceros que, por            responder civilmente en su vida privada.
cualquier razón, se encuentren en
poder del asegurado o de personas por     3. Dueño de casa: Por los actos u
las que deba responder.                   omisiones del personal doméstico dado
                                          de alta en la Seguridad Social, en el
La responsabilidad derivada               cumplimiento de sus cometidos o de las
de explotaciones y actividades            órdenes recibidas.
comerciales, industriales, agrícolas o
ganaderas.                                4. Contratante de obras menores: Se
                                          incluye la responsabilidad en que puedan
4.3 Responsabilidad civil privada         incurrir el propio asegurado o aquellas
                                          personas que dependan de él por la
¿Qué cubre su seguro?                     realización de reparaciones domésticas o
Con el contenido de la vivienda           trabajos de conservación de la vivienda
asegurada se garantiza la                 asegurada, siempre que tengan la
responsabilidad civil extracontractual    consideración administrativa de obras
que pueda derivarse para el asegurado     menores.
que habita la vivienda asegurada,
por daños corporales o materiales         5. Intoxicación o envenenamiento:
involuntariamente causados a terceros     Causado por bebidas o alimentos
en virtud de los artículos 1902 y         preparados por el asegurado y
siguientes del Código Civil, cuya causa   consumidos en su vivienda.
tenga lugar durante la vigencia del
contrato de seguro, en las siguientes     6. Deportista: Por los siniestros
situaciones:                              ocurridos en la práctica de cualquier
                                          deporte, con carácter de aﬁcionado y no
1. Ocupante de la vivienda y vida         como profesional o en competición, a
privada: Por los actos u omisiones        excepción de los aeronáuticos, caza, tiro
cometidos por el asegurado como           deportivo, boxeo, lucha, artes marciales,
ocupante de la vivienda asegurada,        defensa personal o similares y otros
así como en su vida privada, fuera de     deportes de riesgo.
toda actividad profesional, mercantil o
con cargo en actividad asociativa, aún    7. Propietario o usuario de vehículos
cuando sea honorífica.                    sin motor: El uso de embarcaciones de
                                          remos, pedales, tablas de uso náutico,
2. Cabeza de familia: Por los actos u     así como de vehículos sin motor
omisiones cometidos por su cónyuge,       tales como bicicletas, patines u otros


Condiciones generales                                                              61

[Seite 63]
de características similares que no         12. Por la posesión de armas de fuego
requieran permiso o licencia de conducir.   legalmente autorizadas y con ﬁnes
                                            lícitos, siempre y cuando las mismas
Su seguro no cubre                          hayan sido declaradas en condiciones
Las responsabilidades que deban ser         particulares como objetos de especial
objeto de cobertura por un seguro           valor, aportando licencia vigente, y
obligatorio, así como las derivadas         excluidos los siniestros ya cubiertos por
del uso y circulación de vehículos,         el seguro obligatorio para este tipo de
aeronaves o drones, embarcaciones y,        armas.
en general, cualquier vehículo u objeto
que sea accionado por un motor de           13. Por los daños ocasionados a
combustión o eléctrico.                     terceros por incendio y/o explosión
                                            originados en el contenido del
Como excepción no serán objeto de           asegurado, salvo los ocasionados o
exclusión las sillas de ruedas eléctricas   agravados por la tenencia y uso de
destinadas al transporte de las personas    explosivos y materiales inflamables y
mayores o incapacitadas.                    peligrosos no habituales en una vivienda.

8. Propietario de embarcaciones de          Así mismo, se asumirán en esta garantía
remo o pedal y de tablas de surf o          4.3 y en el caso de inexistencia de
windsurf, siempre que los daños no se       cobertura en la póliza comunitaria,
produzcan durante el transcurso de          los daños ocasionados a terceros
competiciones deportivas.                   perjudicados en base a la garantía de
                                            Daños al edificio a primer riesgo por la
9. Práctica de camping: Reclamaciones       garantía de daños por agua originados
por daños producidos durante la             en canalizaciones o tuberías privativas,
estancia temporal del asegurado en          así también, como consecuencia de la
establecimientos destinados al camping,     rotura de cristales de puertas y ventanas.
con tienda o caravana. Es requisito
indispensable que no se encuentren          14. Caída del equipaje de su propiedad
en circulación y completamente              transportado en el automóvil de uso
desenganchados del vehículo tractor.        particular utilizado por el asegurado.

10. Práctica de “bricolaje” y jardinería:   15. Propiedad de animales domésticos
Sin actividad profesional ni remuneración   o de compañía: Se entiende por
alguna.                                     animales domésticos o de compañía
                                            a los perros (salvo los considerados
11. Peatón: Por los siniestros ocurridos    peligrosos), gatos, hurones, aves,
por su actuación como peatón.               roedores enjaulados, peces y tortugas,
                                            con tal que no sean utilizados con fines
                                            comerciales, profesionales o ilícitos, y


62                                                                          DKV Hogar

[Seite 64]
que cumplan las normas de vacunación         y se hubiera declarado como objeto de
y los requisitos relativos a la tenencia     valor.
de animales dentro de la vivienda
asegurada, que sean de probada               Las responsabilidades derivadas
convivencia y propiedad de la persona        del uso y circulación de vehículos,
asegurada o de las personas por las          aeronaves o drones, embarcaciones y,
que tenga que responder. En el caso de       en general, cualquier vehículo u objeto
los perros, es condición indispensable       que sea accionado por un motor de
de esta garantía que los animales            combustión o eléctrico.
figuren expresamente detallados en las
condiciones particulares del contrato de     Como excepción, no serán objeto de
seguro.                                      exclusión las sillas de ruedas eléctricas
                                             destinadas al transporte de las
Su seguro no cubre                           personas mayores o incapacitadas.
Cualquier responsabilidad que tenga
relación con una actividad industrial        Las lesiones o daños materiales
o comercial, oﬁcio o profesión o en el       causados por la propia negligencia del
ejercicio de un cargo en una actividad       perjudicado.
asociativa, sea o no honoríﬁca.
                                             La responsabilidad civil derivada
Por la destrucción o deterioro de bienes o   de actos del personal al servicio
animales propiedad de terceras personas      del asegurado mientras no esté
que, por cualquier causa, estuviesen en      desempeñando las funciones para las
poder o a disposición, bajo dependencia o    que fue contratado.
dominio del asegurado o de las personas
por las que tenga que responder.             Los hechos ocurridos fuera del
                                             territorio español, con excepción de
Por la práctica de deportes                  países de la Unión Europea y Andorra,
aeronáuticos, caza, tiro deportivo,          cuando el asegurado o cualquiera de
boxeo, lucha, artes marciales, defensa       las personas por las que tenga que
personal o similares y otros deportes        responder se desplace por un periodo
de riesgo, así como por la práctica          de tiempo no superior a tres meses.
de cualquier deporte con carácter
profesional o participando en algún tipo     Las multas o sanciones económicas
de competición.                              impuestas por los tribunales y demás
                                             Autoridades, inclusive su aﬁanzamiento,
De los daños ocasionados por el uso          así como las consecuencias de su
de armas de fuego, salvo que se trate        impago.
de un arma para la cual el asegurado
tenga la correspondiente licencia oﬁcial     Las reclamaciones presentadas durante
                                             la vigencia del contrato de seguro por


Condiciones generales                                                               63

[Seite 65]
siniestros ocurridos en fecha anterior a   Los daños causados o ocurridos
la entrada en vigor del mismo.             durante los periodos de tiempo en los
                                           que se confíe el perro para su guarda
Los daños causados o propiciados           y custodia a terceras personas o
de manera voluntaria, intencionada         residencias caninas, así como durante
o dolosa por el asegurado o por            los periodos de abandono temporal
cualquiera de las personas por las que     superiores a 36 horas por parte del
tenga que responder.                       asegurado o de las personas por las
                                           que tiene que responder, aunque se
Los daños que sufran como terceros         realice en ﬁncas, solares, parcelas o
perjudicados, a efectos de esta            locales cercados, vallados o cerrados
garantía, el cónyuge, pareja de hecho,     de su propiedad.
ascendientes, descendientes naturales
y adoptivos, así como las personas que     4.4 Límite máximo indemnización
se encuentren vinculadas al tomador
o al asegurado hasta el segundo            El límite máximo de indemnización para
grado de consanguinidad o afinidad,        todos los conceptos de responsabilidad
y cualquier otra persona que conviva       civil será la cantidad indicada en las
permanentemente con ellos o esté a su      condiciones particulares, si bien se
cargo.                                     establece en todas las modalidades un
                                           sublímite máximo de 150.000 euros por
Los daños causados por perros              víctima.
propiedad del asegurado, de las razas
o su cruce en primera generación que
se mencionan a continuación, al estar
considerados como potencialmente
peligrosos o apropiados para guarda y
defensa: Akita – American Staffordshire
Terrier – Bullmastiff – Bull Terrier –
Doberman – Dogo Argentino – Dogo
De Burdeos – Dogo Del Tibet – Fila
Brasileiro – Mastin Napolitano – Pit
Bull Terrier – Presa Canario – Presa
Mallorquin (Ca De Bou) – Rottweiler –
Tosa Inu.

Los perros no declarados en las
condiciones particulares del contrato
de seguro con su correspondiente
número de chip o registro y raza.


64                                                                      DKV Hogar

[Seite 66]
5. Protección jurídica


Con esta cobertura se garantiza la           designado en el contrato por razones de
protección de los intereses del asegurado    salud o estudios.
en el ámbito de su vida particular, en
relación con el ejercicio de los derechos    1. Reclamación de daños
que más abajo se indican, prestándole
los servicios de asistencia jurídica         Esta garantía contempla la defensa de
(judicial y extrajudicial) que recogen las   los intereses del asegurado, reclamando
coberturas de esta garantía. DKV Seguros     aquellos daños que no resulten de
se hará cargo asimismo de los gastos         relaciones contractuales y que haya
que pueda suponer la interposición de        sufrido tanto él como las cosas muebles
un procedimiento administrativo, judicial    de su propiedad, ocasionados por
o arbitral hasta el límite indicado en el    imprudencia o dolo.
apartado “suma asegurada”.
                                             Esta garantía se exiende a la
¿A quién se asegura?                         reclamación de daños y perjuicios
Tienen la condición de asegurados:           sufridos por el asegurado en su calidad
                                             de peatón, pasajero de cualquier medio
El asegurado, su cónyuge de hecho            de transporte terrestre o en la práctica
o de derecho y los ascendientes o            no profesional de cualquier deporte no
descendientes en primer grado que            relacionado con vehículos a motor.
convivan con él en la vivienda asegurada.
                                             También se extiende a la reclamación
¿Qué cubre su seguro?                        de daños a los animales de compañia
La protección jurídica del asegurado, su     propiedad del asegurado, incluso fuera
cónyuge, de hecho o de derecho, y sus        del hogar, siempre que fueran llevados
ascendientes o descendientes en primer       sujetos. Esta ampliación no se extiende a
grado que convivan con él en la vivienda     los daños causados en riñas o agresiones
asegurada, por los conﬂictos que más         entre animales.
adelante se mencionan, originados en el
ámbito de la vida privada.                   2. Reclamación sobre cosas
                                             muebles
La cobertura tendrá el mismo efecto
en el caso de que los asegurados vivan       Esta garantía ampara la reclamación
temporalmente fuera del domicilio            en litigios en nombre del asegurado
                                             sobre incumplimiento por terceros de los


Condiciones generales                                                               65

[Seite 67]
contratos que tengan por objeto cosas       4. Contratos de suministros
muebles, propiedad del asegurado y
situados en la vivienda asegurada.          Esta garantía comprende la reclamación
                                            por incumplimiento de los contratos de
Se entenderá por cosas muebles: el ajuar    suministros de la vivienda, tales como
doméstico y personal, muebles, objetos      agua, gas, electricidad o teléfono.
de arte, electrodomésticos, aparatos de
imagen o sonido y aparatos electrónicos.    Para que esta garantía sea efectiva,
                                            será imprescindible que el importe de
Los animales de compañía quedan             la factura o del daño sea superior al
excluidos de las cosas muebles para         importe de la cuarta parte del salario
cualquier reclamación de incumplimiento     mínimo interprofesional vigente en cada
o daño contractual.                         momento.

3. Contratos de servicios                   5. Defensa fiscal


Esta garantía comprende la reclamación      Esta garantía comprende la defensa
por incumplimiento de los siguientes        de los intereses del asegurado
contratos de prestación de servicios        en reclamaciones directamente
que afecten a la vida privada y familiar    relacionadas con la declaración de
del asegurado, y de los que sea titular     los impuestos sobre la Renta de las
y destinatario ﬁnal como consumidor o       Personas Físicas y del Patrimonio, que
usuario:                                    consistirá en la interposición de las
                                            alegaciones y recursos que procedan,
Servicios de profesionales titulados.       siempre por vía administrativa, frente
Servicios médicos y hospitalarios.          a los requerimientos y resoluciones de
                                            la Agencia Tributaria o administración
Servicios de viajes, turísticos y de        competente.
hostelería.
                                            Para la defensa del asegurado será
Servicios de enseñanza y de transporte      necesaria la presentación en plazo de la
escolar.                                    declaración impositiva y la comunicación
                                            oﬁcial de la Administración Tributaria
Servicios de limpieza, lavandería y         en la que pone de maniﬁesto reservas o
tintorería.                                 inexactitudes o la presunta comisión de
                                            una infracción tributaria.
Servicios de mudanzas.
                                            No queda garantizada la preparación,
Servicios técnicos oﬁciales de reparación   cálculo o cumplimentación de las
de electrodomésticos expresamente           declaraciones de esos impuestos.
autorizados por el fabricante.


66                                                                         DKV Hogar

[Seite 68]
No queda garantizada la defensa en la        económica que deﬁnitivamente pudiera
via contencioso-administrativa.              serle impuesta.

Corresponderá al asegurado, en               7. Defensa penal
cualquier caso, el pago de las cuotas
tributarias, sus intereses y la sanción      Esta garantía aborda la defensa penal en
económica que deﬁnitivamente                 el ámbito de la vida privada o familiar del
pudieran ser impuestas.                      asegurado, en procesos que se le sigan
                                             por imprudencia, impericia o negligencia,
6. Defensa en infracciones                   que no se encuentren cubiertos por la
administrativas                              garantía de Responsabilidad Civil de este
                                             contrato de seguro.
Esta garantía comprende la defensa
del asegurado en el procedimiento            Esta cobertura se extiende a la defensa
administrativo sancionador frente            penal del asegurado en su calidad de
a denuncias y sanciones que la               peatón, pasajero de cualquier medio
Administración le impute o imponga           de transporte terrestre o en la práctica
como particular, por presuntas               no profesional de cualquier deporte no
infracciones administrativas.                relacionado con vehículos a motor.

La garantía se extiende a la defensa         8. Derechos relativos a la
del asegurado en las sanciones               vivienda
administrativas que puedan serle
impuestas, a título personal o en relación   Esta garantía comprende la protección
con los vehículos terrestres sin motor       de los intereses del asegurado en
cubiertos por la póliza, que conduzca        relación con la vivienda asegurada,
o de los que es propietario, debidos a       designada en las condiciones
presuntas infracciones de la normativa       particulares del contrato de seguro.
de tráﬁco y circulación de vehículos a
motor.                                       A. Como inquilino, propietario o
                                             usufructuario, esta garantía se amplia
La prestación del asegurador consistirá      a la defensa y reclamación de sus
en la redacción de los escritos de           intereses como asegurado o en relación
descargo y de recursos que procedan en       con:
vía administrativa.
                                             Daños que no resulten de relaciones
No queda garantizada la defensa en la        contractuales, causados por terceros a la
vía contencioso-administrativa.              vivienda.

En todo caso corresponderá al                Reclamaciones a sus vecinos por
asegurado el pago de la sanción              incumplimiento de normas legales en


Condiciones generales                                                                67

[Seite 69]
relación con emanaciones de humos o         impericia o negligencia, como miembro
gases.                                      de la junta de copropietarios del
                                            ediﬁcio en que se encuentre la vivienda
Daños que no resulten de relaciones         asegurada.
contractuales, causados por terceros
a las cosas muebles ubicadas en la          La defensa y reclamación de sus
vivienda asegurada.                         intereses frente a la comunidad de
                                            propietarios, siempre que estuviese
La reclamación por incumplimiento de        al corriente de pago de las cuotas
terceros de contratos de compraventa        legalmente acordadas.
y depósito, que afecten al mobiliario y
demás bienes domésticos.                    La defensa en relación con los conﬂictos
                                            surgidos por la ocupación ilegal de
La defensa de la responsabilidad penal      la vivienda asegurada por terceras
del asegurado en procesos seguidos          personas con las que no exista o haya
por imprudencia, impericia, negligencia,    existido vínculo contractual o relación
con motivo de residir en la vivienda        de parentesco en cualquier grado. El
asegurada.                                  asegurador asume los gastos de defensa
                                            necesarios para recobrar la posesión de
La reclamación por incumplimiento de        la vivienda. Esta cobertura tendrá validez
los contratos de servicios de reparación,   a partir de los seis meses siguientes a la
reformas o mantenimiento de las             fecha que entró en vigor el seguro.
instalaciones de la vivienda, cuando
el pago de tales servicios corresponda      No se garantiza la situación de precario
íntegramente al asegurado y haya sido       consentido existente al inicio de la póliza
abonado por él.                             o durante la vigencia de la misma.

La defensa frente a reclamaciones del       C. Como inquilino, en relación con los
servicio doméstico dado de alta en la       conﬂictos derivados del contrato de
Seguridad Social.                           alquiler, excepto si es demandado por
                                            falta de pago del alquiler.
B. Como propietario o usufructuario en
relación con:                               9. Asesoramiento extrajudicial


Los conﬂictos con sus vecinos por           Mediante esta garantía, el asegurado
cuestiones de servidumbres de               podrá solicitar el asesoramiento por
paso, luces, vistas, distancias, lindes,    teléfono, siempre que se haya producido
medianerías o plantaciones.                 una modiﬁcación imprevista en la
                                            situación jurídica del asegurado, que
La defensa de su responsabilidad penal      justiﬁque su consulta, como cuestión
en procesos seguidos por imprudencia,


68                                                                           DKV Hogar

[Seite 70]
previa a la iniciación de cualquier          de los siniestros de protección jurídica a
proceso judicial garantizado.                la entidad D.A.S.

Este asesoramiento se extiende también       Defensa del Automovilista y Siniestros
a cuestiones sobre nacionalidad,             Internacional, S. A. de Seguros, entidad
domicilio, paternidad, ﬁliación, adopción,   jurídicamente distinta al asegurador.
alimentos, patria potestad, ausencia,
tutela, emancipación y mayoría de edad,      ¿Qué es un siniestro a los efectos de
siempre que sea aplicable al derecho         esta garantía?
español.                                     Todo hecho o acontecimiento imprevisto
                                             que lesione los intereses del asegurado o
Quedarán cubiertas las consultas que         que modiﬁque su situación jurídica.
puedan ser resueltas de forma verbal y
en el momento, pero no cualquier otra        En las infracciones penales se
que, por su naturaleza, requiera otras       considerará que se ha producido un
actuaciones.                                 siniestro en el momento en que se haya
                                             realizado el hecho punible.
¿Qué debe hacer en caso de siniestro?
El asegurado deberá solicitar la             En los supuestos de reclamación que
protección jurídica a través de los          no resulten de relaciones contractuales,
números de teléfono 900 812 913. Para        se considerará que se ha producido el
que D.A.S Defensa del Automovilista          siniestro en el momento mismo en el
y Siniestros Internacional, S. A. de         que los daños han sido causados.
Seguros preste el servicio, será condición
indispensable que el asegurado indique       En los litigios sobre materia contractual,
la siguiente información:                    se considerará que se ha producido
                                             el siniestro en el momento en que
Número de la póliza “DKV Hogar”.             el asegurado, el contrario o tercero
                                             cometieron la infracción de las normas
Situación del riesgo.                        contractuales.

Teléfono de contacto. Causa del siniestro.   Plazo de carencia
                                             Es el tiempo en que estando vigente el
Consulta o asistencia que solicita.          seguro, si se produce un siniestro, no
                                             está garantizado.
En el marco de la modalidad 1ª del
artículo 5.2.h del Texto refundido de la     En los derechos relativos a la materia
Ley de Ordenación y Supervisión de los       contractual, el plazo de carencia será de
Seguros Privados, aprobado por Real          tres meses a contar desde la fecha en
Decreto Legislativo 6/2004 de 29 de          que entró en vigor el seguro.
Octubre, DKV Seguros confía la gestión


Condiciones generales                                                                 69

[Seite 71]
No habrá cobertura si, durante el plazo     Los juicios de desahucio por impago.
de carencia, se rescinde por alguna de
las partes el contrato origen del litigio   Las cuestiones que deriven del ejercicio
o se solicita su resolución, anulación      de una actividad liberal, profesional o
o modiﬁcación. En la garantía de            comercial.
ocupación ilegal, el plazo de carencia es
de 6 meses desde la entrada en vigor del    Los litigios relacionados con la
contrato de seguro.                         circulación, como propietarios o
                                            conductores de un vehículo a motor y
¿Cuál es el ámbito territorial de la        sus remolques.
garantía de protección jurídica?
Se garantizan los eventos asegurados        Cualquier cuestión que esté relacionada
producidos dentro del territorio español,   con pólizas de seguro que el tomador o
que sean competencia de los tribunales      el asegurado tengan contratadas.
o de la administración española.
                                            Los litigios que tengan su origen o
¿Cuál es la suma asegurada para esta        estén relacionados con el proyecto,
garantía?                                   construcción, transformación o
La cuantía máxima garantizada para          derribo de la vivienda asegurada y los
los gastos que suponga la protección        originados por canteras, explotaciones
jurídica del asegurado y el nivel máximo    mineras o instalaciones fabriles.
de las ﬁanzas judiciales que se prestarán
por cada incidente se establece en 6.000    Las reclamaciones que puedan
euros por siniestro.                        formularse entre sí los asegurados
                                            en este contrato de seguro o por
Se establece una cuantía mínima             cualquiera de estos contra el
litigiosa para las reclamaciones en vía     reasegurador del mismo.
judicial de 300 euros por incidencia.
                                            Los litigios sobre cuestiones de
Cuando el asegurado utilice                 propiedad intelectual o industrial así
profesionales de libre elección, la         como los procedimientos judiciales en
cantidad máxima garantizada por evento      materia de urbanismo, concentración
será de 600 euros.                          parcelaria y expropiación, o que
                                            procedan de contratos sobre cesión de
Con independencia de las exclusiones        derechos a favor del asegurado.
especíﬁcas recogidas en los apartados
relacionados con anterioridad, su           El pago de multas y sanciones penales,
seguro no cubre:                            tanto administrativas como judiciales.

Las reclamaciones contra DKV Seguros
u otra empresa del Grupo.


70                                                                        DKV Hogar

[Seite 72]
El pago de impuestos u otros pagos
de carácter ﬁscal procedentes de la
prestación de documentos públicos o
privados ante los organismos judiciales.

Las obligaciones dinerarias impuestas
a los asegurados como condena
en cualquier resolución judicial o
administrativa.

Los gastos que procedan de una
demanda judicial en la que el
demandado, dentro del mismo proceso,
a su vez demande a la otra parte
(reconvención), siendo así ambas partes
demandante y demandado, y cuando la
reconvención se reﬁera a materias no
comprendidas dentro de las coberturas
garantizadas.


Condiciones generales                      71

[Seite 73]
6. Garantías opcionales


6.1 Daños al edificio a primer               superiores o colindantes, así como las
riesgo para complementar el                  ﬁltraciones de origen no meteorológico a
seguro de Comunidad                          través de paredes y techos.

¿Qué es?                                     Los gastos derivados de la localización
Siempre que la vivienda asegurada forme      y reparación de la avería en las
parte de un ediﬁcio bajo régimen de          conducciones exclusivamente privativas.
propiedad horizontal y esté amparado
por un contrato de seguro de comunidad,      El asegurado está obligado a mantener
DKV Seguros garantiza los riesgos            las instalaciones de agua en buen
descritos a continuación, siempre y          estado y a efectuar las reparaciones
cuando no se encuentren cubiertos por el     y operaciones necesarias para la
seguro de la comunidad.                      correcta conservación de las tuberías,
                                             sustituyendo las defectuosas y
¿Qué cubre su seguro?                        desatascando las obstruidas.

Rotura de cristales                          En caso de deshabitación, también
                                             deberá cerrar los grifos de entrada de
La rotura de cristales de puertas y          agua y vaciar de las instalaciones, si es
ventanas del continente de la vivienda       posible.
asegurada.
                                             DKV Seguros asumirá como obligación
Daños por agua                               máxima en caso de siniestro por “Daños
                                             por agua” o “Rotura de cristales” el
Los daños por agua producidos                límite establecido según la modalidad
al continente como consecuencia              contratada en las condiciones
de roturas, atascos, escapes o               particulares del contrato de seguro por
desbordamientos de las conducciones          la garantía de “Daños al ediﬁcio a primer
ﬁjas de agua así como de los aparatos        riesgo”.
y depósitos ﬁjos conectados a estas
conducciones. También tendrán la
consideración de daños asumidos por la
compañía los derrames de agua por la
omisión de cierre de grifos o llaves y los
escapes de agua procedentes de zonas


72                                                                            DKV Hogar

[Seite 74]
Daños estéticos al continente a              Los cristales de puertas y ventanas con
consecuencia de un siniestro de “Daños       decorados artísticos.
por agua”
                                             Daños por agua
DKV Seguros garantiza los gastos
necesarios para restablecer el equilibrio    Los daños causados por el reﬂujo de
estético existente antes de producirse       aguas del alcantarillado público así
el siniestro de daños por agua en            como los daños que tengan su origen
conducciones privativas y que afecte al      en canalizaciones subterráneas o
continente, hasta el límite establecido      fosas sépticas, que no sean propiedad
para “Daños estéticos al continente”         exclusiva de la vivienda asegurada o se
según la modalidad contratada en las         encuentren fuera de los límites de la
condiciones particulares.                    construcción de la misma.

La restauración comprenderá los              Los daños ocasionados directamente
elementos directamente dañados por           por causas atmosféricas tales como
el siniestro y los que se vean afectados     lluvias, viento, pedrisco o nieve
para la reparación estética. Se limitará a   (cubiertos en daños climatológicos) o
la habitación o dependencia en la que se     por heladas.
encuentren dichos elementos. Si fuese
imposible el reemplazo de materiales         Los daños causados mientras
por otros idénticos a los existentes,        se realizan trabajos de reforma,
la restauración se realizará utilizando      construcción o ampliación del ediﬁcio.
elementos de características y calidades
similares a los originales.                  La sustitución de los grifos o llaves de
                                             paso de agua, calderas, radiadores,
Su seguro no cubre                           termos o electrodomésticos, cuando
                                             éstos estén rotos o averiados.
Rotura de cristales
                                             Los daños ocasionados por no cerrar
Roturas que tengan su origen en vicio        los grifos y las llaves de paso de
propio o defecto de colocación.              entrada de agua, cuando la vivienda
                                             permanezca deshabitada más de 30
Las roturas que se ocasionen cuando en       días.
la vivienda se realicen obras o trabajos
de ampliación, reparación o pintura.         La localización y/o reparación de
                                             averías que se produzcan en tuberías
Las raspaduras, arañazos, despegue           exteriores de bajada en tejados y
del azogue, desconchados, deterioro          fachadas.
de superﬁcie y pintura ni los simples
defectos estéticos.


Condiciones generales                                                                73

[Seite 75]
La reparación de las conducciones         Daños estéticos al continente
situadas en el interior de la vivienda,
que se encuentren a la vista y que no     Los derivados de cualquier hecho, salvo
hayan producido daños materiales          los producidos por agua.
indemnizables.
                                          La restauración no efectuada en el
Los gastos de desatasco cuando no se      plazo máximo de dos años.
originen daños a los bienes asegurados.
No obstante, si ocurre dicha              Los daños causados por los siniestros
circunstancia única y exclusivamente      que pudieran producirse antes de la
en las conducciones privativas, se        realización efectiva de la primera
indemnizará con un límite máximo de       restauración.
600 euros si la modalidad contratada
es la Plus y con 300 euros si la          6.2 Vehículos en garaje
modalidad contratada es Complet.
                                          ¿Qué cubre su seguro?
Los causados por la sola acción de la     Esta garantía cubre los daños
humedad o condensación.                   materiales directos en los automóviles,
                                          motocicletas, ciclomotores, quads o
Los daños que tengan su origen            embarcaciones de recreo con o sin
en la omisión de las reparaciones         motor, de uso particular y designados
indispensables para el normal estado      nominativamente en las condiciones
de conservación y mantenimiento de        particulares del contrato de seguro,
las instalaciones o para subsanar el      como consecuencia de un incendio,
desgaste notorio, evidente y conocido     explosión y/o caída de rayo mientras
de conducciones y aparatos.               se encuentren aparcados en el interior
                                          del garaje particular de la vivienda
La reparación o reposición de             asegurada y no sean objeto de cobertura
tuberías debidas a “corrosión”. No        por otro seguro.
obstante, si ocurre esta circunstancia,
se indemnizará con un límite por          El límite del capital asegurado por
siniestro de 300 euros, la localización   vehículo quedará especiﬁcado en las
y la reparación del tramo de tubería      condiciones particulares del contrato
causante del daño, si fuera posible,      de seguro sin que, en ningún caso,
así como su posterior tapado. Si se       el importe de la indemnización o
producen siniestros posteriores sin       reparación pueda ser superior al valor
haber realizado las sustituciones         de venta del vehículo, en el momento
necesarias de las tuberías, se aplicará   inmediatamente anterior al siniestro,
la exclusión anterior.                    atendiendo a marca, modelo y
                                          antigüedad del mismo.


74                                                                        DKV Hogar

[Seite 76]
En viviendas situadas en núcleos           aceites, líquidos y, en general,
de población rural y siempre que se        mercancías o materias primas
haga constar de forma expresa en las       inﬂamables.
condiciones particulares del contrato
de seguro, la cobertura de esta garantía   6.3 Antenas de radioaficionado
podrá hacerse extensiva a tractores y
maquinaria agrícola, con la condición      ¿Qué cubre su seguro?
de que se encuentren estacionados en       DKV Seguros indemnizará, hasta el
el interior de dependencias construidas    100% del capital asegurado para esta
totalmente por obra de albañilería,        garantía cuando la vivienda asegurada,
destinadas exclusivamente a garaje,        que constituye la residencia principal
y en las que en ningún momento             del asegurado ﬁgure contratada en las
se almacenarán líquidos, aceites,          condiciones particulares. Se contemplan
combustibles, forrajes, abonos u otros     los daños materiales directos que sufra
productos químicos.                        o cause la antena de radioaﬁcionado,
                                           declarada como legal e instalada de
Su seguro no cubre                         forma permanente en una ubicación
Motocicletas, ciclomotores, quads,         determinada, correspondiente a
embarcaciones, remolques o                 la estación de radioaﬁcionado con
caravanas que se encuentren en             transmisor y receptor situado en el
plazas de aparcamiento de recintos         domicilio asegurado, cuya titularidad
comunitarios, abiertos o cerrados,         corresponda al asegurado o a cualquiera
aunque dichas plazas sean propiedad        de las personas que con él convivan, a
del asegurado. No obstante, cuando         consecuencia de los siguientes riesgos:
dichas plazas se encuentren cerradas
individualmente dentro del recinto         6.3.1 Daños en la propia antena
comunitario mediante obra ﬁja y
con las protecciones adecuadas,            ¿Qué cubre su seguro?
se consideraran cubiertos los              A/ Producidos por el viento, siempre
vehículos estacionados en su interior      que se registren velocidades superiores
y declarados en las condiciones            a 80 kilómetros por hora. Si además
particulares.                              está asegurado el continente, se
                                           indemnizarán también los daños que
En caso de existencia de otro seguro       se ocasionen a los bienes asegurados a
sobre el mismo riesgo.                     causa de la caída de la antena.

Tractores y maquinaria agrícola            B/ Por caída de rayo, siempre que su
estacionados en dependencias no            caída se produzca directamente sobre la
construidas totalmente con hormigón        antena asegurada, aunque no pro voque
y obra de albañilería o en el que se       un incendio.
depositen paja, forrajes, abonos,


Condiciones generales                                                            75

[Seite 77]
C/ Por daños eléctricos, originados por      6.3.2 Responsabilidad civil frente a
caída de rayo.                               terceros

D/ Por robo o por su intento, que cause la   ¿Qué cubre su seguro?
desaparición total o parcial de la propia    El asegurador asume la Responsabilidad
antena o que ocasione daños en los           Civil extracontractual que pueda
elementos que la componen.                   derivarse para el asegurado como
                                             civilmente responsable de los daños
E/ Por gastos de desescombro/                causados a terceros de forma accidental
intervención de bomberos, ocasionados        como propietario y usuario de la
por la retirada de los escombros pro         estación radioeléctrica de aﬁcionado y
cedentes de un siniestro cubierto por        antena, con sus elementos y accesorios,
esta garantía o por la intervención del      instalada en la vivienda asegurada y
servicio contra incendios, motivada          que constituye la residencia habitual del
por un siniestro o conato de siniestro       asegurado.
cubierto por este seguro.
                                             La suma asegurada para esta garantía
Su seguro no cubre                           es de 60.000 euros y constituye la
Los hechos causados por negligencia          obligación máxima de DKV Seguros
grave del asegurado o de las personas        para hacer frente a la totalidad de las
que dependan o convivan con él.              siguientes prestaciones: indemnización
                                             de los perjudicados, defensa del
Los daños eléctricos en el equipo            asegurado y ﬁanzas que se le pudieran
transmisorreceptor conectado a la            exigir a éste.
antena.
                                             En ningún caso, el límite máximo de
Cuando la vivienda donde se ubica            indemnización para el conjunto de
la antena no se corresponda con la           las anteriores prestaciones podrá
vivienda permanente del asegurado y          sobrepasar, por siniestro, la suma
titular de la licencia administrativa de     asegurada indicada para esta garantía.
estación de radioaﬁcionado.                  El ámbito territorial es el español.

El robo que se vea facilitado por la         El asegurado y titular de la licencia
ausencia o no utilizacion de las me          administrativa de estaciones de ser vicio
didas de seguridad declaradas.               se compromete al cumplimiento legal
                                             vigente en cuanto al establecimiento
Los robos que no sean denunciados a          y uso de estaciones de servicio de
las fuerzas y cuerpos de seguridad.          aﬁcionado.


76                                                                           DKV Hogar

[Seite 78]
Su seguro no cubre                          radioaﬁcionado y sus elementos o
Los gastos derivados por el                 accesorios. Las consecuencias derivadas
incumplimiento de disposiciones             de obligaciones contractuales.
oﬁciales y requisitos técnicos legales.
                                            Por daños ocasionados a bienes que,
Las multas o sanciones económicas           por cualquier motivo, se encuentren en
impuestas por las autoridades,              poder, custodia y control del asegurado
inclusive su aﬁanzamiento, así como las     o de personas de las que éste sea
consecuencias de su impago.                 legalmente responsable.

Por negligencia inexcusable o falta de      6.4 Ampliación de
mantenimiento y conservación de la          responsabilidad civil optativa
instalación.
                                            ¿Qué cubre su seguro?
Reclamaciones que, aún surgiendo            La responsabilidad civil extracontractual
durante el periodo de vigencia del          que pueda corresponder al asegurado,
seguro, se deriven de hechos ocurridos      de acuerdo a lo establecido en el punto
con anterioridad al efecto del seguro       4 de estas condiciones generales,
así como las consecuencias derivadas        que esté relacionada con el uso de
de obligaciones contractuales.              la vivienda y capitales contratados,
                                            siempre y cuando se haya contratado
Derivada de todo tipo de interferencias     de forma expresa y quede, por lo tanto,
sónicas en medios públicos o                reﬂejada en las condiciones particulares
privados por el uso de la estación de       de la póliza.
radioaﬁcionado.
                                            La obligación máxima de DKV Seguros
Los daños indirectos, es decir, aquellos    será la suma de los capitales asegurados
que no se derivan de un daño corporal       de Responsabilidad Civil y de esta
o material cubierto por esta garantía o     garantía opcional en el momento del
no sean consecuencia directa de éstos.      siniestro, cifra que está reﬂejada en las
                                            condiciones particulares de la póliza.
Los que sufran como terceros                En caso de siniestro, se establecerá un
perjudicados, a efectos de esta garantía,   sublímite máximo de 150.000 euros por
el cónyuge, ascendientes, descendientes     víctima.
y hermanos consanguíneos o personas
que convivan con él.                        Su seguro no cubre
                                            Las mismos hechos descritos en
Los daños ocasionados por la                las exclusiones de la garantía de
empresa encargada de la instalación,        responsabilidad civil recogidos en
conservación y desmontaje de la             el apartado 4 de estas condiciones
antena de estación radioeléctrica de        generales.


Condiciones generales                                                              77

[Seite 79]
7. Exclusiones generales
de la póliza


Además de las exclusiones                    sus familiares y/o personas que
específicas en cada uno de los riesgos       convivan con él, incluidos los
garantizados, DKV Seguros, con               asalariados a su servicio, o cuando
carácter general, no cubre:                  estas personas hayan intervenido
                                             en concepto de autores, cómplices o
A. Siniestros originados por garantías       encubridores.
   no incluidas en la modalidad
   contratada y especificada en           E. Daños producidos por fenómenos
   las condiciones particulares del          de la naturaleza de carácter
   contrato de seguro.                       extraordinario (inundación,
                                             terremoto, erupción volcánica,
B. Los siniestros ocurridos antes de la      tempestad ciclónica atípica, caída
   entrada en vigor del seguro y los         de cuerpos siderales y aerolitos),
   que sean a consecuencia de hechos         hechos derivados de terrorismo,
   amparados por alguna garantía             sedición, rebelión, motín, tumulto
   opcional que figure en el artículo        popular y hechos o actuaciones de
   5, cuando su cobertura no haya            las fuerzas armadas o de las fuerzas
   sido contratada expresamente              y cuerpos de seguridad en tiempos
   en las condiciones particulares           de paz, cuya indemnización compete
   del contrato de seguro y se haya          al Consorcio de Compensación de
   pagado la prima correspondiente.          Seguros.

C. Siniestros producidos                     En ningún caso DKV Seguros
   intencionadamente o por culpa             asumirá los daños producidos por
   grave del asegurado o tomador,            siniestros que tengan carácter de
   sus familiares o las personas que         extraordinarios y en los cuales el
   convivan con ellos o cuando estas         Consorcio no admita la efectividad
   personas hayan intervenido en             del derecho del asegurado por
   concepto de autores o cómplices.          incumplimiento de alguna de
                                             las normas establecidas en su
D. Los daños y pérdidas causados             reglamento y disposiciones vigentes
   a los bienes asegurados por los           en la fecha del suceso. Tampoco
   arrendatarios y ocupantes de              asumirá las posibles diferencias
   la vivienda asegurada así como            entre los daños producidos y las


78                                                                     DKV Hogar

[Seite 80]
   indemnizaciones por el Consorcio        K. Las escrituras, títulos, manuscritos y
   de Compensación de Seguros en              los documentos y planos en general,
   razón de reglas proporcionales,            salvo lo previsto en la garantía de
   franquicias, plazos de carencia u          reposición de documentos (3.8).
   otras limitaciones.
                                           L. El dinero en efectivo, cheques, los
F. Siniestros producidos por actos            billetes de lotería, sellos de correo,
   políticos o sociales, alborotos            los timbres y efectos timbrados, las
   populares, motines, huelgas,               papeletas de empeño, los valores
   disturbios internos, conﬂictos             ni, en general, cuantos documentos
   armados por guerra civil o                 o recibos representen un valor
   internacional, haya o no mediado           o garantía de dinero, salvo lo
   declaración oﬁcial, levantamientos         establecido en la garantía de robo y
   populares o militares, insurrección,       atraco (artículo 2.11).
   rebelión, revolución u operaciones
   bélicas de cualquier clase, incluidas   M. Los daños a bienes propiedad
   las maniobras militares en tiempos         del asegurado y los ocasionados
   de paz.                                    a terceros con motivo o como
                                              consecuencia de la realización
G. Los siniestros que, por su magnitud        de actividades industriales,
   o gravedad, sean caliﬁcados por            comerciales o profesionales en la
   el gobierno de la nación como de           propia vivienda asegurada o en el
   catástrofe o calamidad nacional.           recinto de la misma y que no se
                                              haya declarado en la solicitud del
H. Daños y gastos ocasionados por             contrato de seguro.
   los efectos térmicos o radioactivos
   debidos a radiaciones y, en general,    N. Defectos de construcción y
   producidos por la energía nuclear.         fabricación de los bienes asegurados
                                              así como los daños debidos al uso
I. Los daños, gastos y reclamaciones          o desgaste normal de los mismos,
   producidas por la contaminación del        defectuosa conservación de los
   agua, aire o suelo.                        bienes asegurados, vicio propio y/o
                                              negligencia inexcusable.
J. Pérdidas indirectas de cualquier
   clase, es decir, las que excedan de     O. Los daños, gastos y reclamaciones
   la reparación o sustitución de las         producidos por ruidos y vibraciones.
   cosas directamente dañadas por
   el accidente, como los llamados
   perjuicios patrimoniales, precio de
   afección o daños morales.


Condiciones generales                                                              79

[Seite 81]
P. Los daños y gastos producidos por
   o a consecuencia de asentamiento,
   contracción, dilatación,
   agrietamiento, hundimiento,
   deslizamiento, corrimiento,
   reblandecimiento del terreno o
   caída de rocas y colapso de ediﬁcios
   o parte de los mismos, salvo que
   ocurran como consecuencia directa
   de un siniestro cubierto derivado de
   incendio o explosión.

Q. Siniestros que afecten a viviendas
   sobre los que pese o se encuentre
   indicada una declaración de ruina
   inminente total o parcial.


80                                        DKV Hogar

[Seite 82]
8. Tramitación de siniestros


8.1 Actuación en caso de                   posible para el rescate de los objetos
siniestro                                  desaparecidos y a evitar que se pierda
                                           cualquier indicio del delito o de los
En caso de siniestro, el tomador           autores, hasta que se haga la debida
del seguro o el asegurado deberán          comprobación de lo ocurrido.
comunicar al asegurador el suceso del
mismo, dentro de un plazo máximo de        El tomador del seguro, el asegurado o el
siete días a contar a partir de la fecha   beneﬁciario, dentro de las veinticuatro
en que fue conocido, salvo que se pacte    horas siguientes a que tuviese
un plazo más amplio en el contrato de      conocimiento del siniestro, deberá
seguro. DKV Seguros podrá reclamar los     denunciar el hecho ante las fuerzas
daños y perjuicios ocasionados por la      y cuerpos de seguridad, indicando el
falta de esta declaración, salvo que se    nombre de DKV Seguros.
demuestre que éste tuvo conocimiento
del siniestro por otro medio.              También deberá comunicar a DKV
                                           Seguros el suceso del siniestro dentro
Dicha comunicación debe realizarse bien    del plazo máximo de siete días, a
a DKV Asistencia en el Hogar, llamando     contar a partir de la fecha en que fue
al teléfono 900 810 076, en los casos      conocido, salvo que se pacte un plazo
en que sea necesaria la intervención de    más amplio en el contrato de seguro.
un profesional para atender un servicio    DKV Seguros podrá reclamar los daños y
requerido en el hogar, o bien a las        perjuicios causados por la falta de esta
delegaciones de DKV Seguros.               declaración, salvo que se demuestre que
                                           tuvo conocimiento del siniestro por otro
Para más información, ver DKV              medio.
Asistencia en el Hogar (artículo 11.1 de
estas condiciones generales).              Una vez producido el siniestro y en
                                           el plazo de cinco días a partir de la
8.1.1 En caso de siniestro a               notiﬁcación prevista en el párrafo
consecuencia de robo, hurto o atraco       anterior, el tomador del seguro o el
                                           asegurado deberán comunicar por
El asegurado está obligado a adoptar       escrito a DKV Seguros la relación de los
todas las medidas que estén a su           objetos existentes en el momento del
alcance para limitar o disminuir las       siniestro y la de los que fueran salvados,
pérdidas, a hacer todo lo que le sea       con indicación de su valor, así como


Condiciones generales                                                               81

[Seite 83]
la estimación de los daños. También         8.1.6 En casos de siniestro de uso
deberán transmitir a DKV Seguros las        fraudulento de tarjetas
fuerzas y cuerpos de seguridad.
                                            El asegurado deberá aportar la
8.1.2 En caso de siniestro en que           documentación solicitada en el apartado
intervenga el servicio de bomberos          “¿Qué cubre su seguro?” de la propia
                                            garantía.
El asegurado deberá presentar el
justiﬁcante factura de la liquidación       8.1.7 En casos de siniestros de
efectuada por el servicio prestado para     reposición de llaves y cerraduras
su correspondiente abono por parte de
DKV Seguros.                                El asegurado deberá denunciar los
                                            hechos ante las fuerzas y cuerpos de
8.1.3 En casos de siniestro de daños        seguridad, en casos de robo, atraco y
causados por la electricidad                hurto.

El asegurado deberá presentar               8.1.8 En casos de siniestros de robo de
documentación acreditativa del objeto       joyas en entidad bancaria
siniestrado, como factura de compra o
documentación del aparato.                  El asegurado deberá denunciar los
                                            hechos ante las fuerzas y cuerpos de
8.1.4 En casos de siniestro de pérdida de   seguridad.
alimentos en frigoríficos
                                            8.1.9 En casos de siniestros de pérdidas
El asegurado deberá conservar restos        en estancias temporales
y vestigios del siniestro, así como
documentación – relación de alimentos       El asegurado deberá aportar justiﬁcantes
que justiﬁque las pérdidas reclamadas.      de los objetos o dinero sustraído si fuera
                                            posible, y documentación que acredite
8.1.5 En casos de siniestro de choque o     la permanencia en establecimiento
impacto de vehículos terrestres             hotelero o vivienda arrendada así como
                                            denuncia ante las fuerzas y cuerpos de
El asegurado deberá conservar restos        seguridad.
y vestigios del siniestro así como
documentación que pruebe los daños,         8.1.10 En casos de siniestros de
cuando sea preciso, y si fuera posible      accidentes en el hogar
identiﬁcación del conductor y/o del
vehículo responsable.                       En caso de invalidez absoluta y
                                            permanente
                                            Se deberá presentar el certiﬁcado
                                            médico de incapacidad, en el que


82                                                                          DKV Hogar

[Seite 84]
se hagan constar las causas y              tan diligentes en su cumplimiento
circunstancias que motivaron la            como si no existiera seguro.
invalidez, así como también el grado       Comunicarán a DKV Seguros, con la
y carácter de la misma. DKV Seguros        mayor brevedad, cualquier notiﬁcación
se reserva el derecho de comprobar,        judicial o administrativa que llegue a
mediante los facultativos en quienes       su conocimiento y que pueda estar
delegue, el grado de invalidez y           relacionada con el siniestro y será
probabilidad de recuperación física del    necesaria la reclamación del tercero
asegurado.                                 perjudicado.

En caso de muerte                          Ni el asegurado ni el tomador del seguro
Certiﬁcado literal de defunción e          ni persona alguna en nombre de ellos
informe del médico que le asistió,         podrán negociar, admitir o rechazar
en el que consten las características      ninguna reclamación sin la autorización
y circunstancias que motivaron el          de DKV Seguros.
accidente.
                                           El incumplimiento de estos deberes
Documentos que acrediten la                facultará a DKV Seguros para reducir
personalidad y, en su caso, la condición   la prestación haciendo partícipe al
de beneﬁciario.                            asegurado en el siniestro en la medida
                                           en que, con su comportamiento, haya
Liquidación del Impuesto sobre             agravado las consecuencias económicas
Sucesiones y Donaciones.                   del siniestro o, en su caso, reclamarle
                                           daños y perjuicios.
8.1.11 En casos de siniestros de actos
malintencionados o vandálicos, caída de    Si el incumplimiento del tomador del
astronaves o aeronaves y ondas sónicas     seguro o asegurado se produjera con
                                           la intención maniﬁesta de perjudicar
El asegurado deberá denunciar los          o engañar a DKV Seguros o si obrasen
hechos ante las fuerzas y cuerpos de       para defraudar a la compañia en
seguridad del lugar donde ha ocurrido el   connivencia con los reclamantes o con
siniestro.                                 los damniﬁcados, DKV Seguros quedará
                                           exento de toda prestación derivada del
8.1.12 En caso de siniestro que origine    siniestro.
reclamaciones de responsabilidad civil
                                           DKV Seguros tomará la dirección de
El tomador del seguro y el asegurado       todas las gestiones relacionadas con
están obligados a adoptar todas las        el siniestro, actuando en nombre
medidas que favorezcan su defensa          del asegurado para tratar con los
frente a las reclamaciones de              perjudicados, sus derechohabientes
responsabilidad y deberán mostrarse        o reclamantes. El asegurado se


Condiciones generales                                                             83

[Seite 85]
compromete a prestar su colaboración.        motivado por tener que sustentar éste
Si por falta de esta colaboración,           en el siniestro intereses contrarios a la
se perjudicara o disminuyeran las            defensa del asegurado, DKV Seguros lo
posibilidades de defensa del siniestro,      pondrá en conocimiento del asegurado,
DKV Seguros podrá reclamar al                sin perjuicio de realizar las diligencias
asegurado los daños y perjuicios, en         que, por su carácter urgente, sean
proporción a la culpa del asegurado y al     necesarias para la defensa. En este
perjuicio sufrido.                           caso, el asegurado podrá optar entre el
                                             mantenimiento de la dirección jurídica
8.1.13 Defensa y fianzas del asegurado       por DKV Seguros o conﬁar su propia
                                             defensa a otra persona. En este último
En cualquier procedimiento judicial que      caso, DKV Seguros estará obligado a
se derive de un siniestro cubierto por       abonar los gastos de la nueva dirección
el seguro y salvo pacto en contrario,        jurídica hasta el límite pactado en el
DKV Seguros asumirá a sus expensas, la       contrato de seguro.
dirección jurídica frente a la reclamación
del perjudicado.                             8.2 Obligaciones del tomador/
                                             asegurado en caso de siniestro
También designará los letrados y
procuradores que defenderán y                8.2.1 Salvamento
representarán al asegurado en las
actuaciones judiciales que se le siguieran   Tan pronto como se inicie el siniestro,
en reclamación de responsabilidades          el tomador del seguro o el asegurado
civiles cubiertas por este seguro, aun       deberán poner todos los medios que
cuando dichas reclamaciones fueran           estén a su alcance para salvar, conservar
infundadas.                                  los objetos asegurados y aminorar las
                                             consecuencias del siniestro, hasta la
El asegurado deberá prestar la               tasación de los daños.
colaboración necesaria a dicha defensa
y se compromete a otorgar los poderes        Asimismo, deberán custodiar los objetos
y la asistencia personal que fueran          que quedaron después del siniestro,
precisos.                                    intactos y/o deteriorados, cuidando
                                             de que no se produzcan nuevas
Sea cual sea el fallo o resultado del        desapariciones o desperfectos que, si
procedimiento judicial, DKV Seguros          se produjeran, quedarían a cargo del
se reserva la decisión de ejercer los        asegurado.
recursos legales que procedan contra la
sentencia o resultado, o aceptar el fallo.   El incumplimiento del deber de
                                             salvamento, dará derecho a DKV Seguros
Cuando se produjera algún conﬂicto           a reducir su prestación en la proporción
entre el asegurado y DKV Seguros,            oportuna. Si este incumplimiento se


84                                                                           DKV Hogar

[Seite 86]
produjera con la intención maniﬁesta         detallado, ﬁrmado por el propio tomador
de perjudicar o engañar a DKV Seguros,       del seguro, en el que se especiﬁquen
éste queda exento de toda prestación         todos los bienes asegurados existentes
derivada del siniestro.                      en el momento del siniestro y los
                                             destruidos, deteriorados o salvados con
Se otorga a DKV Seguros el derecho           o sin daños, con indicación de su valor.
de acceso a las propiedades en que
haya ocurrido el siniestro, con el ﬁn        El tomador del seguro o el asegurado
de adoptar cuantas medidas sean              deberán colaborar con DKV Seguros
razonables para aminorar el mismo.           para que las personas designadas por
                                             éste puedan tener acceso al lugar del
Los gastos que se originen por el            siniestro. Deberán facilitar lo necesario
incumplimiento de esta obligación,           para adoptar todas las medidas que
siempre que no sean inoportunos o            sean razonables en defensa de sus
desproporcionados a los bienes salvados,     intereses.
serán por cuenta de DKV Seguros
hasta el límite ﬁjado en las condiciones     Además, el tomador del seguro o el
particulares del contrato, incluso si        asegurado deberán dar a DKV Seguros
tales gastos no han tenido resultados        toda clase de informaciones sobre las
efectivos o positivos.                       circunstancias y consecuencias del
                                             siniestro.
8.2.2 Información
                                             En caso de incumplimiento de este
El tomador del seguro o el asegurado         deber, la pérdida del derecho a la
también están obligados a enviar a DKV       indemnización sólo se producirá en el
Seguros, con la mayor brevedad, una          supuesto de que hubiese concurrido dolo
declaración en la que se recoja el lugar     o culpa grave.
donde ha ocurrido el siniestro, en la que
se indicará la fecha y la hora del mismo,    En caso de existir varios aseguradores,
su duración, sus causas conocidas o          esta comunicación deberá hacerse a
presumidas, los medios adoptados             cada uno de ellos, con indicaciones del
para aminorar las consecuencias del          nombre de los demás.
siniestro, las circunstancias en que éste
se haya producido, la clase de objetos       8.2.3 Preexistencia de los bienes
siniestrados y la cuantía, al menos
aproximada, de los daños derivados del       La prueba de la preexistencia de los
siniestro.                                   objetos corresponde al asegurado. No
                                             obstante, el contenido del contrato de
El tomador del seguro o el asegurado         seguro constituye una presunción a favor
deberán remitir a DKV Seguros, a partir      del asegurado cuando, razonablemente,
de la declaración del siniestro, un estado


Condiciones generales                                                                    85

[Seite 87]
no puedan aportarse pruebas más             En caso de que los peritos lleguen a
eﬁcaces.                                    un acuerdo, se reﬂejará en un acta
                                            conjunta, en la que constarán las causas
8.3 Tasación de daños                       del siniestro, la valoración de los daños,
                                            las demás circunstancias que inﬂuyan
8.3.1 Acuerdo entre las partes              en la determinación de la indemnización
                                            y la propuesta del importe líquido de la
DKV Seguros se presentará                   indemnización.
personalmente, lo antes posible, en
el lugar del siniestro, por medio de la     8.3.4 Falta de designación
persona que designe para comenzar las
operaciones de comprobación de las          Si una de las partes no hubiera hecho la
causas y forma de suceso del siniestro,     designación, estará obligada a realizarla
de las declaraciones contenidas en el       en los ocho días siguientes a la fecha
contrato de seguro y de las pérdidas        en que sea requerida por la que hubiere
sufridas por los objetos asegurados.        designado a su perito. De no hacerla
                                            en este último plazo, se entenderá que
8.3.2 Acuerdo de indemnización              acepta el dictamen que emita el perito
                                            de la otra parte y quedará vinculado por
Si en cualquier momento, las partes se      el mismo.
pusiesen de acuerdo sobre el importe y
la forma de la indemnización, se actuará    8.3.5 Tercer perito
de acuerdo a lo deﬁnido en el artículo 9
de estas condiciones generales.             Cuando no haya acuerdo entre los
                                            peritos, ambas partes designarán
8.3.3 Nombramiento de peritos               un tercer perito de conformidad. De
                                            no existir esta, se podrá promover
Si no se lograse el acuerdo mencionado      expediente en la forma prevista en la
en el apartado anterior dentro del plazo    Ley de la Jurisdicción Voluntaria o en
de 40 días a partir de la recepción de      la legislación notarial. En estos casos,
la declaración de siniestro, cada parte     el dictamen pericial se emitirá en el
designará un perito. La aceptación de los   plazo señalado por las partes o, en su
mismos deberá constar por escrito, tal      defecto, en el de treinta días a partir de
como se establece los artículos 38 y 39     la aceptación de su nombramiento por el
de la Ley 50/1980 de 8 de octubre, sobre    perito tercero.
Contrato de Seguro.
                                            8.3.6 Dictamen vinculante
Una vez designados los peritos
y aceptado el cargo, que será               El dictamen de los peritos, por
irrenunciable, comenzarán                   unanimidad o por mayoría, se notiﬁcará
seguidamente sus trabajos.                  a las partes de manera inmediata e


86                                                                          DKV Hogar

[Seite 88]
indudable, y será vinculante para éstos   Si en el momento del suceso del
salvo que se imponga judicialmente        siniestro, la suma asegurada es inferior
por alguna de las partes, dentro del      al valor del interés, DKV Seguros
plazo de treinta días en el caso de       indemnizará el daño causado en la
DKV Seguros y de ciento ochenta días,     misma proporción en la que aquélla
en el del asegurado, a contar ambos       cubre el interés asegurado, de acuerdo
desde la fecha de notiﬁcación. Si no      con lo establecido en el artículo 30 de
se interpusiese en dichos plazos la       la Ley 50/1980 de 8 de octubre, sobre
correspondiente acción, el dictamen       contrato de seguro.
pericial será inatacable.
                                          No obstante, será de aplicación la
8.3.7 Gastos de peritación                derogación de la regla proporcional de
                                          acuerdo a lo establecido en el artículo
Cada parte abonará los honorarios de      1.3 de estas condiciones generales.
su perito. Los honorarios del tercer
perito y demás gastos que ocasione        Para las garantías contratadas a
la tasación pericial, serán por cuenta    primer riesgo, el límite máximo de
y mitad entre el asegurado y DKV          indemnización será el asegurado y
Seguros. No obstante, si cualquiera de    reﬂejado en las condiciones particulares
las partes hubiera hecho necesaria la     y no será aplicable lo establecido en el
orientación, por haber mantenido una      párrafo anterior.
valoración del daño maniﬁestamente
desproporcionada, será ella la única      Si la suma asegurada supera
responsable de dichos gastos.             notablemente el valor del interés
                                          asegurado, cualquiera de las partes del
8.4 Determinación de la                   contrato podrá exigir la reducción de la
indemnización                             suma y de la prima. Si se produjera el
                                          siniestro, DKV Seguros indemnizará el
La suma asegurada representa el límite    daño efectivamente causado.
máximo de la indemnización a pagar por
DKV Seguros en cada siniestro.            Si existen varios seguros sobre los
                                          mismos objetos y riesgos declarados,
El seguro no puede ser objeto de          según lo estipulado en el artículo 8.2.2
enriquecimiento injusto para el           de estas condiciones generales, DKV
asegurado. Para la determinación          Seguros contribuirá a la indemnización y
del daño, se entenderá el valor del       a los gastos de tasación en la proporción
interés asegurado en el momento           de la suma que asegure. Si por dolo se
inmediatamente anterior al suceso del     hubiera omitido esta declaración, DKV
siniestro.                                Seguros no está obligado al pago de la
                                          indemnización.


Condiciones generales                                                               87

[Seite 89]
9. Bases del contrato.
Relación entre las partes.
Aspectos jurídicos


Formalización y entrada en                    plazo sin efectuar reclamación, se estará
vigor del contrato                            a lo dispuesto en el contrato de seguro.

Este contrato ha sido concertado de           Duración y prórroga del
acuerdo a las declaraciones efectuadas        contrato
por el tomador del seguro y el asegurado
en el cuestionario previo, que han            Al ﬁnalizar el periodo indicado en las
motivado a DKV Seguros para aceptar           condiciones particulares de esta póliza,
el riesgo y han sido determinantes para       el contrato se prorrogará de manera
ﬁjar la prima.                                automática por el plazo de un año, y
                                              así sucesivamente al vencimiento de
La entrada en vigor del contrato              cada anualidad, hasta que una de las
comenzará y ﬁnalizará a las cero              dos partes (asegurado o compañía)
horas de las fechas indicadas en las          maniﬁeste lo contrario.
condiciones particulares, siempre y
cuando haya sido abonado el primer            Tanto por parte del tomador del seguro
recibo de prima y la póliza haya sido         como por parte de DKV Seguros,
ﬁrmada, salvo pacto en contrario              podemos oponernos a la prórroga del
establecido en las condiciones                contrato mediante una notiﬁcación
particulares.                                 escrita a la otra parte. Para que dicha
                                              notiﬁcación tenga validez, en su caso,
El contrato será nulo si, en el momento       en calidad de tomador de la póliza,
de su conclusión, no existía el riesgo o ya   deberá efectuarla como mínimo un mes
había ocurrido el siniestro.                  antes de que concluya el periodo de
                                              validez de su seguro. Nosotros, como
Si el contenido del contrato de seguro        aseguradora, deberemos notiﬁcárselo
diﬁere de la solicitud del seguro o de        como mínimo con dos meses de
las cláusulas acordadas, el tomador del       antelación a la citada fecha.
seguro podrá reclamar a DKV Seguros
que subsane la divergencia existente
en el plazo de un mes a contar desde la
entrega de la póliza. Transcurrido dicho


88                                                                           DKV Hogar

[Seite 90]
Otras obligaciones, deberes                  E. Facilitar la cesión de sus derechos o
y facultades del tomador o                      subrogación a DKV Seguros, en caso
asegurado                                       de tener derecho a un resarcimiento
                                                por parte de terceros responsables,
El tomador del seguro y, en su caso, el         para el importe satisfecho por DKV
asegurado deberán:                              Seguros.

A. Antes de la conclusión del contrato,      F. Comunicar a DKV Seguros con la
   declarar a DKV Seguros con veracidad,        máxima urgencia y, en todo caso,
   diligencia y sin ocultar nada de todas       dentro del plazo máximo de siete
   las circunstancias por él conocidas          días de haberlo conocido, el suceso
   que puedan inﬂuir en la valoración del       del siniestro, facilitando toda clase de
   riesgo.                                      información sobre las circunstancias
                                                y efectos del mismo que puedan ser
B. Durante el curso del contrato,               requeridos por DKV Seguros.
   comunicar a DKV Seguros tan
   pronto como le sea posible todas          Asimismo, el tomador del seguro y, en su
   las circunstancias conocidas por el       caso, el asegurado, tienen la facultad de:
   tomador o el asegurado que, según el
   cuestionario que rellenó antes de la      A. Cuando el contrato de seguro se
   perfección del contrato, modiﬁquen           celebre utilizando una técnica
   el riesgo y sean de tal naturaleza           de contratación a distancia, si el
   que, si hubieran sido conocidas por          tomador del seguro es una persona
   DKV Seguros en el momento de la              física, podrá desistir del contrato sin
   suscripción del contrato, no lo habría       necesidad de indicar los motivos y
   celebrado o lo habría hecho en               sin que se le aplique penalización
   condiciones distintas.                       alguna, dentro del plazo de los 14 días
                                                naturales siguientes a la fecha en que
C. Comunicar a DKV Seguros, tan pronto          la aseguradora le entregue, mediante
   como le sea posible, el cambio de            soporte duradero, la documentación
   domicilio.                                   correspondiente a la póliza. Si, en
                                                cumplimiento del contrato de
D. Poner todos los medios a su alcance          seguro, DKV hubiese dado cobertura
   para aminorar las consecuencias del          a algún siniestro o prestado algún
   siniestro. El incumplimiento de este         servicio, podrá exigir el reembolso de
   deber con la intención de engañar,           lo pagado con anterioridad a hacerse
   perjudicar u obtener un lucro adicional      efectivo el desistimiento.
   de DKV Seguros eximirá a ésta de
   toda prestación derivada del siniestro.     El tomador podrá ejercer el citado
                                               derecho de desistimiento mediante
                                               una carta firmada al domicilio de


Condiciones generales                                                                 89

[Seite 91]
     la aseguradora: Torre DKV, avenida        de esta proposición, para aceptarla o
     María Zambrano, 31 - 50018                rechazarla.
     (Zaragoza); o a través de la dirección
     de correo electrónico: atencion.          En caso de rechazo o de silencio,
     cliente@dkvseguros.es, identificando      transcurrido dicho plazo, DKV Seguros
     claramente en ambos casos, sus            puede rescindir el contrato previa
     datos personales y los del contrato       advertencia al tomador del seguro o
     sobre el que desea ejercitar el derecho   asegurado, dándole un nuevo plazo de
     de desistimiento.                         quince días para que conteste.

     El contrato quedará extinguido y,         Transcurrido este nuevo plazo y dentro
     consecuentemente, sin cobertura           de los ocho días siguientes, deberá
     del riesgo asegurado, en la misma         comunicar al tomador del seguro o
     fecha en que la aseguradora reciba        asegurado la rescisión deﬁnitiva.
     la notificación del desistimiento por
     parte del tomador, quien tendrá           DKV Seguros podrá rescindir el contrato
     derecho a la devolución de la             mediante declaración dirigida al tomador
     parte proporcional de la prima no         del seguro o asegurado, en el plazo de
     consumida que corresponda una vez         un mes a contar desde el conocimiento
     descontado el importe del servicio        de la reserva o inexactitud del tomador
     prestado. Dicha devolución tendrá         del seguro. Desde el mismo momento en
     lugar en el plazo máximo de 14 días       que DKV Seguros haga esta declaración,
     naturales desde el día de notificación    quedarán en su propiedad las primas
     del desistimiento.                        correspondientes al periodo en curso,
                                               salvo que concurra dolo o culpa grave
Otras obligaciones, deberes y                  por su parte.
facultades de DKV Seguros
                                               Si ocurriera un siniestro sin haberse
Variación del riesgo                           realizado declaración del agravamiento
                                               del riesgo, DKV Seguros queda exento de
En caso de que, durante la vigencia del        su prestación, si el tomador del seguro
contrato de seguro, se le comunicase a         o el asegurado han actuado con mala
DKV Seguros un agravamiento del riesgo,        fe. En otro caso, la prestación de DKV
éste puede proponer una modiﬁcación            Seguros se reducirá proporcionalmente
de las condiciones del contrato en un          a la diferencia entre la prima convenida
plazo de dos meses a contar desde              y la que se hubiera aplicado de haberse
el día en que se le haya declarado el          conocido la verdadera entidad del riesgo.
agravamiento. En este caso, el tomador
del seguro o el asegurado disponen de          En el caso de agravamiento del riesgo
quince días, a contar desde la recepción       durante la vigencia de la póliza que dé
                                               lugar a un aumento de prima y cuando,


90                                                                            DKV Hogar

[Seite 92]
por esta causa, quede rescindido el          de las investigaciones necesarias para
contrato, si dicho agravamiento es           establecer la existencia y cuantía del
imputable al asegurado, DKV Seguros          siniestro.
hará suya totalmente la prima cobrada.
                                             Deberá pagar o consignar la prestación
Siempre que dicho agravamiento se            garantizada y, en cualquier caso, dentro
hubiera producido por causas ajenas a        de los cuarenta días siguientes, a partir
la voluntad del asegurado, éste tendrá       de la recepción de la declaración de
derecho a ser reembolsado de la parte        siniestro, el importe mínimo de lo que
de la prima satisfecha correspondiente       pueda deber, según las circunstancias
al periodo que falte transcurrir de la       conocidas.
anualidad en curso.
                                             Si en el plazo de tres meses desde
El tomador del seguro o el asegurado         el suceso del siniestro, DKV Seguros
podrán, durante el curso del contrato,       no hubiera pagado la prestación
poner en conocimiento de DKV Seguros         garantizada o el importe mínimo de
todas las circunstancias que disminuyan      lo que pueda deber, por causa no
el riesgo y sean de tal naturaleza que, si   justiﬁcada o que le fuera imputable,
hubieran sido conocidas por éste en el       la indemnización se incrementará
momento de la perfección del contrato,       con el pago de un interés anual igual
lo habría concluido en condiciones más       al del interés legal del dinero vigente
favorables para el tomador del seguro.       en el momento en que se devengue,
                                             incrementado en un 50%.
En este caso, al ﬁnalizar el periodo en
curso cubierto por la prima, DKV Seguros     Estos intereses se considerarán
deberá reducir el importe de la prima        producidos por días, sin necesidad de
futura en la proporción correspondiente.     reclamación judicial.
En caso contrario, el tomador del
seguro o asegurado tendrá derecho a la       Es obligación de DKV Seguros, al
resolución del contrato y a la devolución    contratar el seguro, entregar al tomador
de la diferencia entre la prima abonada      de la póliza el documento de cobertura
y la que le hubiera correspondido pagar,     provisional o el que proceda según la Ley
desde el momento de la puesta en             de Contrato de Seguro.
conocimiento de la disminución del
riesgo.                                      Repetición

Satisfacción de la prestación/               DKV Seguros podrá repetir contra
indemnización                                el asegurado por el importe de las
                                             indemnizaciones que haya debido
DKV Seguros está obligada a satisfacer       abonar, cuando el daño o perjuicio
la prestación/indemnización al término


Condiciones generales                                                                  91

[Seite 93]
causado sea debido a conducta dolosa       que el contrato queda extinguido. Si
del asegurado.                             el contrato no hubiera sido resuelto o
                                           extinguido conforme a las condiciones
Pago del seguro (primas)                   anteriores la cobertura vuelve a tener
                                           efecto a las veinticuatro horas del día
El tomador del seguro está obligado al     en que el tomador del seguro pague la
pago de la primera prima en el momento     prima. DKV Seguros asumirá la prima
de la aceptación del contrato. Las         correspondiente al periodo en que,
sucesivas primas deberán pagarse en los    por falta de pago, la cobertura hubiera
correspondientes vencimientos.             estado en suspenso. DKV Seguros sólo
                                           queda obligada por los recibos expedidos
El tomador del seguro puede solicitar      por DKV Seguros.
el fraccionamiento de pago de las
primas anuales en periodos semestrales,    El pago de las primas se realizará en el
trimestrales o mensuales, en cuyo caso     domicilio designado por el tomador del
se aplicará el recargo correspondiente.    seguro.
El fraccionamiento de la prima no exime
al tomador del seguro de abonar la         Salvo que en las condiciones particulares
totalidad de la prima anual.               se especiﬁque otra cosa, el lugar de
                                           pago de la prima será el que ﬁgure en
Si por culpa del tomador del seguro,       la domiciliación bancaria. A este ﬁn, el
la primera prima no ha sido pagada,        tomador del seguro entregará a DKV
DKV Seguros tiene derecho a resolver       Seguros los datos de la cuenta bancaria
el contrato o exigir el pago de la prima   o libreta de ahorros en la que domiciliará
debida en vía ejecutiva de acuerdo al      el pago de los recibos de este seguro
contrato de seguro. En todo caso, y        y autorizará a la entidad ﬁnanciera a
salvo pacto en contrario en condiciones    hacerlos efectivos. Si en las condiciones
particulares, si la prima no ha sido       particulares no se determina ningún
pagada antes de que se produzca el         lugar para el pago de la prima, se
siniestro, DKV Seguros quedará exenta      entenderá que éste ha de hacerse en el
de su obligación.                          domicilio del tomador del seguro.

En caso de falta de pago de una            El pago de las primas efectuado por
de las primas siguientes o sus             el tomador al agente que medie en el
fraccionamientos, la cobertura de DKV      contrato de seguro tendrá los mismos
Seguros queda suspendida un mes            efectos que si se hubiera realizado
después del día de su vencimiento y,       directamente a DKV Seguros.
si DKV Seguros no reclama el pago
dentro de los seis meses siguientes
a dicho vencimiento, se entenderá


92                                                                         DKV Hogar

[Seite 94]
Pérdida de derechos y rescisión              a DKV Seguros deberán hacerse al
del contrato de seguro                       domicilio de ésta. No obstante, también
                                             serán válidas las comunicaciones que se
El asegurado pierde el derecho a la          efectúen al agente de DKV Seguros que
prestación garantizada:                      haya mediado en el contrato de seguro.

A. Si al completar la solicitud de seguro,   Las comunicaciones que realice un
   el tomador del seguro o el asegurado      corredor de seguros a DKV Seguros en
   no responden con veracidad, ya sea        nombre del tomador del seguro tendrán
   ocultando circunstancias relevantes,      los mismos efectos que si las realizara el
   ya sea no observando la debida            propio tomador.
   diligencia en la contestación de la
   misma.                                    Sin embargo, las comunicaciones
                                             efectuadas por el tomador del seguro
B. Si el siniestro se ha producido           al corredor de seguros no se entienden
   antes de que se haya pagado la            realizadas a DKV Seguros hasta que sean
   prima inicial, salvo que se pacte         recibidas por la misma.
   expresamente lo contrario.
                                             Las comunicaciones de DKV Seguros
C. Si el tomador del seguro o el             al tomador del seguro o al asegurado
   asegurado no facilitan a DKV              se realizarán a través de cualquiera de
   Seguros la información sobre las          los datos de contacto facilitados por el
   circunstancias o consecuencias            tomador o el asegurado.
   del siniestro, a instancia de ésta, y
   concurriera mala fe.                      Jurisdicción

D. Si el siniestro se produce por mala fe    Este contrato de seguro queda sometido
   del asegurado o del beneﬁciario.          a la jurisdicción española y será juez
                                             competente para el conocimiento de las
E. DKV Seguros podrá rescindir el            acciones derivadas de este contrato de
   contrato mediante comunicación            seguro el que corresponda al domicilio
   dirigida al tomador del seguro, en        del asegurado.
   el plazo de un mes a contar desde
   el momento en que haya tenido             Prescripción
   conocimiento de cualquier reserva o
   inexactitud del tomador del seguro.       Las acciones derivadas de este contrato
                                             de seguro prescribirán al término de dos
Comunicaciones                               años, salvo en lo relativo a la garantia de
                                             accidentes que lo harán a los cinco años.
Las comunicaciones por parte del
tomador del seguro o del asegurado


Condiciones generales                                                                   93

[Seite 95]
10. Cláusula de indemnización por
el Consorcio de Compensación
de Seguros de las pérdidas
derivadas de acontecimientos
extraordinarios en Seguros
con coberturas combinadas de
daños a personas y en bienes
y de responsabilidad civil en
vehículos terrestres automóviles


De conformidad con lo establecido en        cuando el tomador hubiese satisfecho
el texto refundido del Estatuto legal del   los correspondientes recargos a su favor
Consorcio de Compensación de Seguros,       y se produjera alguna de las siguientes
aprobado por el Real Decreto Legislativo    situaciones:
7/2004, de 29 de octubre, el tomador
de un contrato de seguro de los que         a) Que el riesgo extraordinario cubierto
deben obligatoriamente incorporar              por el Consorcio de Compensación
recargo a favor de la citada entidad           de Seguros no esté amparado por la
pública empresarial tiene la facultad          póliza de seguro contratada con la
de convenir la cobertura de los riesgos        entidad aseguradora.
extraordinarios con cualquier entidad
aseguradora que reúna las condiciones       b) Que, aun estando amparado por dicha
exigidas por la legislación vigente.           póliza de seguro, las obligaciones de
                                               la entidad aseguradora no pudieran
Las indemnizaciones derivadas                  ser cumplidas por haber sido
de siniestros producidos por                   declarada judicialmente en concurso
acontecimientos extraordinarios                o por estar sujeta a un procedimiento
acaecidos en España, y que afecten a           de liquidación intervenida o asumida
riesgos en ella situados y, en el caso         por el Consorcio de Compensación de
de daños a las personas, también los           Seguros.
acaecidos en el extranjero cuando el
asegurado tenga su residencia habitual      El Consorcio de Compensación de
en España, serán pagadas por el             Seguros ajustará su actuación a lo
Consorcio de Compensación de Seguros        dispuesto en el mencionado Estatuto


94                                                                          DKV Hogar

[Seite 96]
legal, en la Ley 50/1980, de 8 de octubre,   de carácter político o social, así como
de Contrato de Seguro, en el Reglamento      en el supuesto de daños producidos por
del seguro de riesgos extraordinarios,       hechos o actuaciones de las Fuerzas
aprobado por el Real Decreto 300/2004,       Armadas o de las Fuerzas o Cuerpos de
de 20 de febrero, y en las disposiciones     Seguridad en tiempo de paz, el Consorcio
complementarias.                             de Compensación de Seguros podrá
                                             recabar de los órganos jurisdiccionales
Resumen de las normas legales                y administrativos competentes
                                             información sobre los hechos acaecidos.
1. Acontecimientos extraordinarios
cubiertos                                    2. Riesgos excluidos

a) Los siguientes fenómenos de la            a) Los que no den lugar a indemnización
   naturaleza: terremotos y maremotos;          según la Ley de Contrato de Seguro.
   inundaciones extraordinarias,
   incluidas las producidas por embates      b) Los ocasionados en bienes
   de mar; erupciones volcánicas;               asegurados por contrato de seguro
   tempestad ciclónica atípica                  distinto a aquellos en que es
   (incluyendo los vientos extraordinarios      obligatorio el recargo a favor del
   de rachas superiores a 120 km/h y            Consorcio de Compensación de
   los tornados); y caídas de cuerpos           Seguros.
   siderales y aerolitos.
                                             c) Los debidos a vicio o defecto
b) Los ocasionados violentamente como           propio de la cosa asegurada, o a su
   consecuencia de terrorismo, rebelión,        manifiesta falta de mantenimiento.
   sedición, motín y tumulto popular.
                                             d) Los producidos por conflictos
c) Hechos o actuaciones de las Fuerzas          armados, aunque no haya precedido
   Armadas o de las Fuerzas y Cuerpos           la declaración oficial de guerra.
   de Seguridad en tiempo de paz.
                                             e) Los derivados de la energía nuclear,
Los fenómenos atmosféricos y sísmicos,          sin perjuicio de lo establecido en la
de erupciones volcánicas y la caída             Ley 12/2011, de 27 de mayo, sobre
de cuerpos siderales se certificarán, a         responsabilidad civil por daños
instancia del Consorcio de Compensación         nucleares o producidos por materiales
de Seguros, mediante informes                   radiactivos. No obstante lo anterior,
expedidos por la Agencia Estatal de             sí se entenderán incluidos todos
Meteorología (AEMET), el Instituto              los daños directos ocasionados en
Geográfico Nacional y los demás                 una instalación nuclear asegurada,
organismos públicos competentes en la           cuando sean consecuencia de un
materia. En los casos de acontecimientos


Condiciones generales                                                                 95

[Seite 97]
     acontecimiento extraordinario que      i) Los causados por mala fe del
     afecte a la propia instalación.           asegurado.

f) Los debidos a la mera acción del         j) Los derivados de siniestros por
   tiempo, y en el caso de bienes total        fenómenos naturales que causen
   o parcialmente sumergidos de forma          daños a los bienes o pérdidas
   permanente, los imputables a la             pecuniarias cuando la fecha de
   mera acción del oleaje o corrientes         emisión de la póliza o de efecto, si
   ordinarios.                                 fuera posterior, no preceda en siete
                                               días naturales a aquél en que ha
g) Los producidos por fenómenos                ocurrido el siniestro, salvo que quede
   de la naturaleza distintos a los            demostrada la imposibilidad de
   señalados en el apartado 1.a)               contratación anterior del seguro por
   anterior y, en particular, los              inexistencia de interés asegurable.
   producidos por elevación del nivel          Este período de carencia no se
   freático, movimiento de laderas,            aplicará en el caso de reemplazo o
   deslizamiento o asentamiento de             sustitución de la póliza, en la misma
   terrenos, desprendimiento de rocas y        u otra entidad, sin solución de
   fenómenos similares, salvo que éstos        continuidad, salvo en la parte que
   fueran ocasionados manifiestamente          fuera objeto de aumento o nueva
   por la acción del agua de lluvia que,       cobertura. Tampoco se aplicará para
   a su vez, hubiera provocado en la           la parte de los capitales asegurados
   zona una situación de inundación            que resulte de la revalorización
   extraordinaria y se produjeran              automática prevista en la póliza.
   con carácter simultáneo a dicha
   inundación.                              k) Los correspondientes a siniestros
                                               producidos antes del pago de
h) Los causados por actuaciones                la primera prima o cuando, de
   tumultuarias producidas en el curso         conformidad con lo establecido
   de reuniones y manifestaciones              en la Ley de Contrato de Seguro,
   llevadas a cabo conforme a lo               la cobertura del Consorcio de
   dispuesto en la Ley Orgánica 9/1983,        Compensación de Seguros se halle
   de 15 de julio, reguladora del derecho      suspendida o el seguro quede
   de reunión, así como durante el             extinguido por falta de pago de las
   transcurso de huelgas legales, salvo        primas.
   que las citadas actuaciones pudieran
   ser calificadas como acontecimientos     l) En el caso de los daños a los bienes,
   extraordinarios de los señalados en el      los indirectos o pérdidas derivadas
   apartado 1.b) anterior.                     de daños directos o indirectos,
                                               distintos de las pérdidas pecuniarias
                                               delimitadas como indemnizables


96                                                                          DKV Hogar

[Seite 98]
   en el Reglamento del seguro de              vehículos que estén asegurados por
   riesgos extraordinarios. En particular,     póliza de seguro de automóviles.
   no quedan comprendidos en esta
   cobertura los daños o pérdidas            b) En el caso de pérdidas pecuniarias
   sufridas como consecuencia de                diversas, la franquicia a cargo del
   corte o alteración en el suministro          asegurado será la misma prevista
   exterior de energía eléctrica, gases         en la póliza, en tiempo o en cuantía,
   combustibles, fuel-oil, gasoil, u otros      para daños que sean consecuencia
   fluidos, ni cualesquiera otros daños         de siniestros ordinarios de pérdida
   o pérdidas indirectas distintas de las       de beneficios. De existir diversas
   citadas en el párrafo anterior, aunque       franquicias para la cobertura de
   estas alteraciones se deriven de una         siniestros ordinarios de pérdida de
   causa incluida en la cobertura de            beneficios, se aplicarán las previstas
   riesgos extraordinarios.                     para la cobertura principal.

m)Los siniestros que por su magnitud         c) Cuando en una póliza se establezca
  y gravedad sean calificados por               una franquicia combinada para
  el Gobierno de la Nación como de              daños y pérdida de beneficios, por
  «catástrofe o calamidad nacional».            el Consorcio de Compensación de
                                                Seguros se liquidarán los daños
n) En el caso de la responsabilidad civil       materiales con deducción de la
   en vehículos terrestres automóviles,         franquicia que corresponda por
   los daños personales derivados de            aplicación de lo previsto en el
   esta cobertura.                              apartado a) anterior, y la pérdida de
                                                beneficios producida con deducción
3. Franquicias                                  de la franquicia establecida en la
                                                póliza para la cobertura principal,
I. La franquicia a cargo del asegurado          minorada en la franquicia aplicada en
   será:                                        la liquidación de los daños materiales.

a) En el caso de daños directos, en los      II. En los seguros de personas no se
   seguros contra daños en las cosas            efectuará deducción por franquicia
   la franquicia a cargo del asegurado
   será de un siete por ciento de la         4. Extensión de la cobertura
   cuantía de los daños indemnizables
   producidos por el siniestro. No           1. La cobertura de los riesgos
   obstante, no se efectuará deducción          extraordinarios alcanzará a los
   alguna por franquicia a los daños que        mismos bienes o personas, así como
   afecten a viviendas, a comunidades           las mismas sumas aseguradas que se
   de propietarios de viviendas, ni a           hayan establecido en las pólizas de


Condiciones generales                                                                97

[Seite 99]
     seguro a efectos de la cobertura de          matemática será satisfecho por la
     los riesgos ordinarios.                      mencionada entidad aseguradora.

2. No obstante lo anterior:                   Comunicación de daños al
                                              Consorcio de Compensación de
a) En las pólizas que cubran daños            Seguros
   propios a los vehículos a motor la
   cobertura de riesgos extraordinarios       1. La solicitud de indemnización de
   por el Consorcio de Compensación de           daños cuya cobertura corresponda
   Seguros garantizará la totalidad del          al Consorcio de Compensación de
   interés asegurable aunque la póliza           Seguros, se efectuará mediante
   ordinaria sólo lo haga parcialmente.          comunicación al mismo por el
                                                 tomador del seguro, el asegurado
b) Cuando los vehículos únicamente               o el beneficiario de la póliza, o por
   cuenten con una póliza de                     quien actúe por cuenta y nombre
   responsabilidad civil en vehículos            de los anteriores, o por la entidad
   terrestres automóviles, la cobertura          aseguradora o el mediador de seguros
   de riesgos extraordinarios por                con cuya intervención se gestionara el
   el Consorcio de Compensación                  seguro.
   de Seguros garantizará el valor
   del vehículo en el estado en que           2. La comunicación de los daños y la
   se encuentre en el momento                    obtención de cualquier información
   inmediatamente anterior a la                  relativa al procedimiento y al estado
   ocurrencia del siniestro según precios        de tramitación de los siniestros podrá
   de compra de general aceptación en            realizarse:
   el mercado.
                                              •   Mediante llamada al Centro de
c) En las pólizas de seguro de vida               Atención Telefónica del Consorcio de
   que de acuerdo con lo previsto                 Compensación de Seguros
   en el contrato, y de conformidad               (952 367 042 ó 900 222 665).
   con la normativa reguladora de
   los seguros privados, generen              •   A través de la página web del
   provisión matemática, la cobertura             Consorcio de Compensación de
   del Consorcio de Compensación de               Seguros (consorseguros.es).
   Seguros se referirá al capital en riesgo
   para cada asegurado, es decir, a la        3. Valoración de los daños: La
   diferencia entre la suma asegurada            valoración de los daños que resulten
   y la provisión matemática que la              indemnizables con arreglo a la
   entidad aseguradora que la hubiera            legislación de seguros y al contenido
   emitido deba tener constituida. El            de la póliza de seguro se realizará
   importe correspondiente a la provisión        por el Consorcio de Compensación


98                                                                            DKV Hogar

[Seite 100]
   de Seguros, sin que éste quede
   vinculado por las valoraciones que, en
   su caso, hubiese realizado la entidad
   aseguradora que cubriese los riesgos
   ordinarios.

4. Abono de la indemnización: El
   Consorcio de Compensación de
   Seguros realizará el pago de la
   indemnización al beneficiario del
   seguro mediante transferencia
   bancaria.


Condiciones generales                       99

[Seite 101]
11. Asistencia


Cobertura de contratación obligatoria       número de teléfono 900 810 076.
salvo pacto en contrario.                   Este teléfono está operativo las 24 horas
                                            del día (domingos y festivos incluidos).
La cobertura de “Asistencia” abarca
las prestaciones que se describen a         Una vez efectuada la llamada, es
continuación:                               necesario indicar el nombre del
                                            asegurado, número de póliza, dirección,
• Asistencia en el Hogar                    número de teléfono y tipo de asistencia
                                            que precisa.
• Otros Servicios Asistenciales
                                            Los servicios de carácter urgente
11.1 Asistencia en el hogar                 correspondientes a: fontanería,
                                            electricidad, cristalería, carpintería,
¿Qué es?                                    cerrajería, electrodomésticos, televisores
Esta garantía, por la que DKV Seguros       y vídeos, antenista, portero automático,
facilita el personal cualificado para       servicio de ambulancia, cerrajería
atender un servicio requerido en el         urgente, electricidad de emergencia y
hogar, es complemento del seguro            personal de seguridad se prestarán con
“DKV Hogar”. Por ello, todas las            la máxima inmediatez posible.
disposiciones contenidas en las
condiciones particulares y generales de     Los restantes servicios se atenderán en
este contrato de seguro son aplicables a    un plazo de 24 horas laborables, desde
esta cobertura, siempre y cuando no se      el momento de su solicitud, salvo casos
opongan a lo establecido en ella.           de fuerza mayor. En estas situaciones,
                                            se recomienda efectuar la solicitud entre
En esta garantía se entiende por            las 9.00 y las 18.00 horas.
asegurado, además del titular de la
póliza, a su cónyuge, ascendientes y        Garantía de los servicios
descendientes en primer grado y demás       DKV Asistencia en el Hogar garantiza
familiares que convivan habitualmente       durante seis meses los trabajos
con él y dependan de él.                    realizados al amparo de estas
                                            condiciones.
¿Cómo funciona?
Todos los servicios deberán solicitarse a   DKV Seguros asume el compromiso de
DKV Asistencia en el Hogar, llamando al     utilizar en reparaciones en interiores,


100                                                                         DKV Hogar

[Seite 102]
siempre que sea posible, pintura con la       n. Enmoquetadores
certificación EU Ecolabel, con el propósito
de reducir el impacto en la salud y en el     ñ. Parquetistas
medio ambiente.
                                              o. Carpintería metálica
¿Qué cubre su seguro?
                                              p. Tapiceros
Servicios diversos
Cuando así lo solicite el asegurado, DKV      q. Barnizadores
Asistencia en el Hogar le proporcionará
el personal cualificado que pueda             r. Limpiacristales
atender el servicio requerido, siempre
que se encuentre incluido entre los           s. Contratistas
siguientes:
                                              t. Limpiezas generales
a. Fontanería
                                              ¿Qué incluye esta garantía?
b. Electricistas
                                              1. Solicitud particular de reparadores,
c. Cristaleros                                  instaladores o profesionales en
                                                general, sin existencia de siniestro.
d. Carpintería                                  DKV Asistencia en el Hogar asume
                                                el coste de desplazamiento del
e. Cerrajería                                   profesional a la vivienda asegurada a
                                                solicitud del asegurado y siempre que
f. Electrodomésticos                            no medie ningún siniestro cubierto
                                                por la presente póliza. El coste de
g. Televisores-Vídeos                           las intervenciones realizadas por el
                                                profesional, así como de los materiales
h. Antenistas                                   serán por cuenta del asegurado.

i. Porteros automáticos                       2. Intervención de reparadores y
                                                profesionales a consecuencia de un
j. Albañilería                                  siniestro garantizado en póliza.
                                                DKV Asistencia en el Hogar asume
k. Pintura                                      el coste del desplazamiento, la
                                                intervención del profesional y los
l. Persianas                                    materiales necesarios cuando ésta
                                                se deba a un siniestro cubierto por el
m. Escayolistas                                 contrato de seguro y siempre que la
                                                naturaleza del daño lo permita.


Condiciones generales                                                               101

[Seite 103]
  DKV Asistencia en el Hogar podrá           el coste de reposición o arreglo de
  determinar en base a la complejidad        la cerradura privativa de acceso a
  de los daños o caracteristicas de los      la vivienda, así como las llaves u
  mismos, la opción de reparación o          otros elementos de cierre, cuando la
  indemnización dentro de los límites de     intervención del cerrajero se deba a
  la garantía afectada.                      un siniestro cubierto por el contrato
                                             de seguro.
  Esta garantía no incluye
  Los servicios que no hayan sido          Electricidad de emergencia
  organizados por DKV Asistencia en el
  Hogar o autorizados por ésta no dan      ¿Qué incluye esta garantía?
  derecho a posterior reembolso ni a
  indemnización compensatoria alguna.      1. DKV Asistencia en el Hogar asume
                                              la gestión de envío, con la mayor
Cerrajería urgente                            prontitud posible, de un electricista
                                              que realice la reparación de urgencia
¿Qué incluye esta garantía?                   necesaria para restablecer el
                                              suministro de fluido eléctrico, siempre
1. Apertura de urgencia de puerta.            que el estado de la instalación fija de
   DKV Asistencia en el Hogar asume           la vivienda lo permita. La intervención
   la gestión de envío, con la mayor          tiene lugar cuando exista una avería
   prontitud posible, de un cerrajero         en la instalación eléctrica fija y
   que realice la apertura de urgencia,       particular de la vivienda asegurada y
   cuando se produzca la imposibilidad        se detecta falta de energía en todas o
   del asegurado de acceder a la              parte de sus dependencias.
   vivienda asegurada o salir de ella.
   Asumirá los gastos de desplazamiento    2. DKV Asistencia en el Hogar asume
   y mano de obra para la realización de      también los gastos de desplazamiento
   dicha apertura.                            más un máximo de tres horas de
                                              trabajo de dicho profesional, para el
  En el caso de que el mecanismo              mismo supuesto anterior.
  de cierre haya quedado dañado
  y sea necesaria su sustitución o         Esta garantía no incluye
  reparación, los costes necesarios para
  su reparación, así como el material      1. Las averías de enchufes,
  necesario y llaves o elementos de           conductores, interruptores, fusibles,
  cierre, irán a cargo del asegurado.         lámparas, bombillas, fluorescentes,
                                              aparatos de calefacción,
2. Reposición de la cerradura particular      electrodomésticos u otros aparatos
   de la vivienda                             que funcionen por suministro
   DKV Asistencia en el Hogar asume           eléctrico.


102                                                                        DKV Hogar

[Seite 104]
2. El coste de los materiales necesarios    2. En el mismo supuesto anterior, DKV
   para la subsanación de la avería.           Asistencia en el Hogar asume el coste
                                               de alquiler de un aparato de similares
Personal de seguridad                          características al dañado en el
                                               siniestro, durante el periodo máximo
¿Qué incluye esta garantía?                    de quince días.

1. Cuando la vivienda asegurada sea de      Hotel, restaurante y lavandería
   fácil accesibilidad como consecuencia
   de un siniestro cubierto por las         ¿Qué incluye esta garantía?
   garantías básicas del contrato de
   seguro, DKV Asistencia en el Hogar       1. Hotel.
   asume la gestión de envío de personal       Cuando se produzca la inhabitabilidad
   de seguridad cualificado, durante un        de la vivienda asegurada por un
   plazo máximo de cuarenta y ocho             siniestro cubierto por las garantías
   horas contadas a partir de la llegada       básicas del contrato de seguro, DKV
   de dicho personal a la vivienda.            Asistencia en el Hogar asume el pago
                                               o reembolso de los gastos justificados
2. El envío del personal de seguridad          de estancia del asegurado en un
   sólo se producirá cuando DKV                hotel, hasta un máximo de 180,30
   Asistencia en el Hogar no presente          euros por siniestro.
   otra solución que dificulte o evite el
   acceso a la vivienda y que deberá ser    2. Restaurante.
   aceptada por el asegurado.                  Cuando se produzca la inutilización
                                               de la cocina de la vivienda asegurada,
Reposición del receptor de televisión o        por un siniestro cubierto por las
de vídeo                                       garantías básicas del contrato de
                                               seguro, DKV Asistencia en el Hogar
¿Qué incluye esta garantía?                    asume el pago o reembolso de los
                                               gastos justifica- dos de restaurante
1. Cuando se produzca la destrucción,          originados por el asegurado hasta un
   desaparición o deterioro del aparato        máximo de 120,20 euros por siniestro.
   receptor de televisión o de vídeo
   que forme parte del contenido de la      3. Lavandería.
   vivienda asegurada, a causa de un           Si a consecuencia de un siniestro
   siniestro cubierto por las garantías        cubierto por las garantías básicas
   básicas del seguro, DKV Asistencia en       del contrato de seguro, la lavadora
   el Hogar asume la gestión de envío al       de la vivienda asegurada quedara
   asegurado de un aparato de similares        inutilizada, DKV Asistencia en el
   características al dañado.                  Hogar se hará cargo del pago o
                                               reembolso de los gastos justificados


Condiciones generales                                                            103

[Seite 105]
  de lavandería hasta un máximo de          • Arreglo de la correa de persiana
  120,20 euros por siniestro.                 manual aunque esté en cajón
                                              enrollable.
11.1.1 Servicio Manitas
                                            - Cambio o instalación en puertas
¿Qué cubre?                                   interiores de madera de tiradores,
Proporciona ayuda profesional a               picaportes, manillas, muelles y
domicilio para realizar determinados          pequeños pestillos.
trabajos de instalación o mantenimiento
y adecuación en la vivienda asegurada       • Cambio de bisagras en puertas
con una garantía de 6 meses. Podrá            pequeñas de muebles de cocina,
solicitar este servicio una vez para cada     baño y auxiliares de madera.
anualidad de seguro, con un máximo de
3 horas de mano de obra.                    • Montaje de muebles tipo kit.

Después de identificarse con el nombre      • Encolado de sillas, mesas y camas
y nº de póliza puede solicitar el tipo de     de madera.
servicio o trabajo en que este interesado
a DKV Asistencia en el Hogar (teléfono      • Colocación o cambio de:
900 810 076).                               - embellecedores de enchufes e
                                              interruptores;
El servicio cubre el desplazamiento y       - bombillas, tubos de neón,
la mano de obra. Los materiales van a         fluorescentes y cebadores.
cargo del asegurado.
                                            • Instalación de lámparas, apliques o
Trabajos incluidos:                           plafones siempre y cuando no haya
                                              que modificar cableado.
  • Colocación de:
  - soporte de ducha teléfono y             • Ajuste de grifos sueltos y cambio de
    conexiones.                               zapatas si las llevara.
  - baldas, estanterías,
    embellecedor de suelo (tapa-            • Reparación de flexos
    juntas en la unión de 2 suelos
    diferentes).                            • Cambio del mecanismo de cisterna.
  - protector de esquina de                   Purgado de radiadores.- Sellado con
    pared.                                    silicona de: bañera, ducha, lavabo,
                                              fregadero.
  • Aislamiento de ventanas:
  - colocación de burlete ente hoja y       • Tapado de pequeños agujeros en
    marco.                                    pared no alicatada, producidos
  - fijar cristal con silicona.


104                                                                     DKV Hogar

[Seite 106]
     por taladro (por colgar cuadros,       • Cepillado de puertas.
     accesorios).
                                            • Limpieza de filtros y desagües de
Trabajos no incluidos:                        cualquier tipo de electrodoméstico
                                              (incluido aire acondicionado).
   • Instalación de lámparas, apliques
     o plafones que requieran crear         • Soldaduras metálicas: todo lo
     nuevo punto de luz.                      relacionado con puertas de acceso
                                              al domicilio (cerraduras, pestillos,
   • Instalación de halógenos.                cierres, manillas).

   • Cambio de enchufes, clavijas           • Desatascos y trabajos o
     e interruptores que requieran            reparaciones de fontanería en
     manipular cableado eléctrico.            general.

   • Instalación de enchufe de            11.1.2 Servicio de reparación de
     vitrocerámica.                       electrodomésticos

   • Reparaciones de persianas en         ¿Qué cubre?
     general, tanto de lamas como         DKV Asistencia en el Hogar
     cintas (excepto cambio de cinta      proporcionará, una vez agotada la
     manual), y sus mecanismos, ya sea    garantía del fabricante y hasta que el
     a cuerda, manivela o eléctrica.      electrodoméstico cumpla los 7 años de
                                          antigüedad, el envío de un profesional
   • Tampoco se cubre la reparación de    asumiendo los gastos de desplazamiento
     persianas metálicas sea cual fuere   y hasta un máximo de 5 horas de
     la causa.                            mano de obra, para la reparación de
                                          las averías mecánicas o eléctricas que
   • Instalación de zócalos.              pudieran sufrir el frigorífico, lavadora,
                                          secadora, lavavajillas y televisor
   • Instalación o cambio de cristales.   exclusivamente por una avería interna
                                          de funcionamiento y originada en el
   • Dar lechadas.                        propio aparato.

   • Tapado de calas.                     La solicitud de este servicio está limitado
                                          a una vez por anualidad de seguro.
   • Cerraduras de puertas interiores.
                                          Después de identificarse con el nombre
   • Rozamientos en ventanas o            y nº de póliza, puede solicitar el tipo de
     puertas.                             servicio indicando el tipo de aparato,


Condiciones generales                                                             105

[Seite 107]
marca y modelo, así como los años de       vez más frecuentes y extremos que
antigüedad del electrodoméstico a DKV      pueden afectar a su vivienda y a su
Asistencia en el Hogar (teléfono 900 810   salud. Con DKV Hogar, le avisaremos
076).                                      si en su localidad se prevén lluvias
                                           intensas, tormentas, vientos fuertes,
Trabajos no incluidos:                     nevadas, galernas, olas de calor o
                                           frío y acumulación de partículas
  • Todos los aparatos que se              en suspensión. Recibirá un SMS 24
    encuentren bajo la garantía del        horas antes del inicio del evento con
    fabricante o con una antigüedad        recomendaciones para protegerle
    superior a 7 años.                     a usted y a su vivienda. Las alertas
                                           de este servicio de prevención son
  • Las averías provocadas por el uso      proporcionadas por la Agencia Estatal
    anormal, negligente o inadecuado       de Meteorología (AEMET), cuando prevé
    del aparato o por cualquier tipo       fenómenos meteorológicos considerados
    de origen externo, así como el         como "severos" o "extremos".
    desgaste por uso, corrosión,
    oxidación, falta de mantenimiento      11.3 Servicios de salud
    recomendado por el fabricante o
    reparaciones previas defectuosas.      11.3.1 Servicios de asesoramiento
                                           médico a distancia
  • Productos con número de serie
    ilegible o datos del certificado de    11.3.1.1 Servicios de orientación
    garantía corregidos o rectificados.    telefónica 976 991 199 | 900 810 074

  • Reclamaciones por pérdidas de          • Asistencia 24 horas.
    utilidad del aparato por falta de
    piezas de repuesto del fabricante.     • Médico DKV 24 horas.

  • Averías provocadas por subidas de      • Línea médica pediátrica 24 h.
    tensión.
                                           • Línea médica obesidad infantil.
La no viabilidad de los trabajos
o reparación no dará derecho a             • Línea médica del embarazo.
reembolso o indemnización alguna.
                                           • Línea médica de la mujer.
11.2 SERVICIO DE ALERTAS
METEOROLÓGICAS                             • Línea médica deportiva.

La emergencia climática provoca            • Línea médica nutricional.
fenómenos meteorológicos cada


106                                                                          DKV Hogar

[Seite 108]
• Línea médica tropical.                     • Criopreservación en banco de células
                                               madre mesenquimales del tejido
• Línea atención psicoemocional.               adiposo.

11.3.1.2 Asesoramiento médico                • Estudio biomecánico de la marcha.
por enfermedad grave
                                             11.3.2.3 Servicios médicos
• Segunda opinión médica.                    cosméticos o estéticos

• Segunda opinión bioética.                  • Cirugía refractiva láser de la miopía,
                                               hipermetropía y astigmatismo.
11.3.2 DKV Club Salud y Bienestar
                                             • Cirugía de la presbicia o vista cansada.
Los asegurados pueden acceder con
unas tarifas especiales y/o en unas          • Medicina y cirugía estética.
condiciones ventajosas a ciertos servicios
médicos y tratamientos a través de           11.3.2.4 Servicios sanitarios
una red de profesionales y centros           complementarios
concertados denominada DKV Club Salud
y Bienestar:                                 • Reproducción humana asistida.

11.3.2.1 Servicios de promoción              • Reconocimientos médicos: chequeo
de la salud                                    médico básico anual.

• Servicios wellness: balnearios y spas      11.3.2.5 Servicios de autocuidado
  urbanos.                                   personal

• Gimnasios y fitness.                       • Salud auditiva, audífonos.

11.3.2.2 Servicios preventivos               • Salud capilar: prótesis e implantes
• Estudios genéticos predictivos.              capilares.

• Programa de deshabituación                 • Servicio de óptica.
  tabáquica.
                                             • Servicio de ortopedia.
• Criopreservación en banco de células
  madre hematopoyéticas del cordón           • Parafarmacia online.
  umbilical.


Condiciones generales                                                                107

[Seite 109]
11.3.2.6 Servicios de reeducación          que se trate de un uso particular.
o rehabilitación                           El asegurado autoriza el acceso al
                                           ordenador de forma remota, a fin de
• Terapia de la apnea obstructiva del      poder identificar los motivos del mal
  sueño (CPAP/ BiPAP).                     funcionamiento. En caso de que no se
                                           pueda acceder a Internet, la asistencia
• Programa de entrenamiento o              será telefónica.
  reeducación del suelo pélvico.
                                           ¿Qué cubre su seguro?
Para obtener más información acerca
de los servicios y acceder a los           1. Lo asistencia informática remota y
mismos, consulte los centros médicos       telefónica dará servicio las 24 horas
y proveedores de DKV Club Salud y          del día, todos los días del año (excepto
Bienestar en:                              festivos nacionales) en los siguientes
                                           aspectos:
• dkvclubdesalud.es
                                             • Sistemas operativos con soporte
o bien a través de su sucursal o agente,       oficial Microsoft o Apple.
así como al teléfono 900 810 670             • Aplicaciones Office (Word, Excel,
(de 8 a 21h en días laborables).               Access, Powerpoint...).
                                             • Configuración y programas de
11.3.2.7 Descuentos en productos que           internet y/o correo electrónico:
reducen el impacto ambiental                   Internet Explorer, Outlook y Outlook
                                               Express.
DKV Hogar le facilita el consumo de          • Antivirus.
productos saludables y con certificados      • Conexión y configuración de
ecológicos de las mejores marcas.              periféricos que cuenten con
Regístrese en el área de cliente               el software a clave original
(areadelcliente.dkv.es) y acceda con           (impresoras, escáner, módem/
descuentos.                                    router ADSL...).
                                             • Configuración de dispositivos
11.4 Asistencia informática y                  móviles: tablets y móviles de
tecnológica                                    Android y Apple.
                                             • Configuración de dispositivos
¿Qué es?                                       tecnológicos como consolas, Smart
La asistencia informática permite al           Tv.
asegurado ponerse en contacto con
un técnico informático que le ayude a
solucionar problemas de funcionamiento
de su PC y de las herramientas
informáticas más frecuentes, siempre


108                                                                       DKV Hogar

[Seite 110]
2. Servicio técnico de asistencia a         Las incidencias en servidores y equipos
domicilio.                                  de uso comercial o profesional.

   • En el caso de que no se hayan          El coste de los dispositivos físicos del
     podido solucionar los problemas        ordenador en caso de sustitución, así
     de hardware o software por vía         como los costes de desplazamiento
     telemática (teléfono o conexión        y mano de obra cuando no tenga su
     remota), se incluye la asistencia      origen en una avería del elemento a
     al domicilio asegurado, a fin de       sustituir.
     reparar in situ la avería. En este
     caso, el desplazamiento y la mano      Los daños al equipo o a sus
     de obra son gratuitos y el servicio    componentes, así como la pérdida de
     se realizará en días laborables.       información.
     El importe de los materiales
     necesarios correrá a cargo del         11.5 Asistencia psicológica
     asegurado, que deberá abonarlos        telefónica 24 h para el
     en el momento de la reparación.        asegurado y familia


   • El asegurado puede solicitar           ¿Qué es?
     directamente la presencia de un        La asistencia psicológica de DKV permite
     técnico en su domicilio para nuevas    al asegurado y familia ponerse en
     instalaciones o para solucionar        contacto telefónico con un psicólogo que
     una incidencia que no se haya          le aconsejará y orientará ante diferentes
     gestionado a través de la asistencia   situaciones de dificultad del día a día:
     telefónica y/o remota. En este caso    crisis personales, familiares (pareja,
     deberá abonar el desplazamiento,       hijos) angustia, estrés, depresión,
     mano de obra y materiales según        ansiedad, soledad, etc. a través de
     tarifas de la empresa informática.     una conversación telefónica gratuita e
                                            ilimitada en el número de llamadas que
¿Qué debe hacer en caso de precisar         pueda necesitar.
asistencia?
La solicitud del servicio de asistencia     Además, puede aportarle una primera
informática deberá solicitarlo a            contención y atención emocional ante
los teléfonos 900 812 917, previa           situaciones especiales como: accidentes,
identificación de la condición de           separación o divorcio, acompañamiento
asegurado.                                  al duelo, enfermedades graves,
                                            importantes siniestros como explosiones,
Su seguro no cubre                          incendios, robos y/o atracos con
La asistencia a equipos ajenos a la         intimidación o violencia.
vivienda asegurada.


Condiciones generales                                                              109

[Seite 111]
Del mismo modo:

  - Trastornos de la alimentación:
    anorexia, bulimia...

  - Relaciones de pareja, orientación
    conyugal…

  - Psicólogos infantiles y juveniles,
    bullying, ciberbullying, dificultades
    escolares.

  - Adicciones a las TIC y
    toxicomanías…

Podrá acceder a este servicio llamando
al teléfono 900 314 016 en horario de
atención 24 h/365 días al año.

No se cubre: cualquier coste
derivado de una atención, consulta o
tratamiento externo distinto de este
servicio telefónico.


110                                         DKV Hogar

[Seite 112]
Cláusula de aceptación
expresa de cláusulas
limitativas y exclusiones
de coberturas

El tomador del seguro manifiesta haber leído personalmente el contrato y acepta
expresamente las condiciones del seguro, definiciones, cláusulas delimitativas y
excluyentes del riesgo definidas en las presentes condiciones generales recogidas
en este documento, que para su mejor conocimiento y comprensión han sido
resaltadas, individualmente, en cada garantía o coberturas, en párrafos separados
y en letra negrita, que por economía se dan aquí por reproducidas renunciando a
su reiteración, y las suscribe íntegramente, a los efectos legales oportunos (art. 3.º
Ley de Contrato de Seguro).


El tomador del seguro El asegurado            Por DKV Seguros y Reaseguros, S.A.E.
		                                            Fernando Campos Márquez
		                                            Consejero delegado


2DNP1.CG/10_V16
Edición actualizada junio 2024

[Seite 113]
900 810 072 | dkv.es


Descárgate la app


Servicio de atención
telefónica atendido por:


            Empresa saludable


DKV Seguros y Reaseguros, S.A.E. Torre DKV, Avda. María Zambrano 31,
50018 Zaragoza, inscrita en el Registro Mercantil de la provincia de Zaragoza,
tomo 1.711, folio 214, hoja n.° Z-15.152. CIF: A-50004209.
```

