# Zurich Betriebshaftpflicht: die Bedingungen im Volltext

> Ausgewertet von NAMMERT aus den veröffentlichten Bedingungen. Trotz Sorgfalt kann ein Wert falsch gelesen sein; rechtlich gilt nur die Polizze mit den dort genannten Bedingungen. Fehler bitte melden, wir korrigieren am selben Tag.

- https://nammert.at/bedingungen-produkthaftpflicht-zurich-betriebshaftpflicht.php
- Rechtlicher Träger: Zürich Versicherungs-Aktiengesellschaft
- Anfrage an den Makler: https://nammert.at/bedingungen-produkthaftpflicht-zurich-betriebshaftpflicht.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage
- Original beim Versicherer (PDF): [Factsheet Betriebshaftpflicht (erweiterte Produkthaftpflicht mit Prüf- und Sortierkosten, Entwicklungsrisiko)](https://edge.sitecorecloud.io/zurichinsurf8c0-zwpshared-prod-d824/media/project/zurich-headless/zurich-austria/docs/betriebsversicherung/prospekte/factsheet-betriebshaftpflicht.pdf), Fassung September 2018 (439-18)

## Auswertung nach Prüfpunkten

| Prüfpunkt | Regelung | Im Wortlaut | Fundstelle |
| --- | --- | --- | --- |
| Versicherungssumme je Versicherungsfall für Personen- und Sachschäden aus Produkten | laut Polizze |  |  |
| Jahreshöchstleistung (Maximierung der Versicherungssumme je Versicherungsjahr) | nicht geregelt |  |  |
| Selbstbeteiligung im Produkthaftpflichtschaden | nicht geregelt |  |  |
| Vertragsform: eigenständige Produkthaftpflichtversicherung oder Baustein der Betriebshaftpflicht | nein | Die Zurich Betriebshaftpflicht-Versicherung deckt das Betriebs-, das Anlagen- und das Produktrisiko. | Seite 1, Seite 1 |
| Versicherte Rollen: Hersteller, Quasihersteller (Eigenmarke), Händler, Importeur | nicht geregelt |  |  |
| Versicherungsfall: Schadenereignis, Verstoß oder Anspruchserhebung (claims made) | nicht geregelt |  |  |
| Örtlicher Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit) für gelieferte Produkte | ja | Darüber hinaus wehren wir unberechtigte Schadenersatzansprüche ab. Und das auf Wunsch weltweit. | Seite 1, Seite 1 |
| Lieferungen nach USA und Kanada (direkt oder indirekt) mitversichert | nicht geregelt |  |  |
| Personen- und Sachschäden durch hergestellte oder gelieferte Erzeugnisse | ja, bis zur Versicherungssumme | Die Zurich Betriebshaftpflicht-Versicherung deckt das Betriebs-, das Anlagen- und das Produktrisiko. | Seite 1, Seite 1 |
| Gesetzliche Haftung nach Produkthaftungsgesetz (ProdHaftG, PHG, Texto refundido de consumidores) ohne Verschulden | nicht geregelt |  |  |
| Konstruktions-, Fabrikations- und Instruktionsfehler (Gebrauchsanleitung, Warnhinweise) | nicht geregelt |  |  |
| Entwicklungsrisiko: Fehler, die nach Stand von Wissenschaft und Technik beim Inverkehrbringen nicht erkennbar waren | ja | Erweiterte Produkthaftpflicht (inkl. Prüf- und Sortierkosten, erweiterter Kostendeckungen und Entwicklungsrisiko) | Zusätzlich versicherbar, Seite 1 |
| Handelsware und zugekaufte Teile fremder Hersteller | nicht geregelt |  |  |
| Eigenmarken (Quasihersteller) und Import aus Drittstaaten außerhalb der EU | nicht geregelt |  |  |
| Schäden aus erbrachten Arbeiten und Leistungen nach Abschluss (Montage, Wartung, Reparatur) | nicht geregelt |  |  |
| Versand- und Onlinehandel, auch über Marktplätze | nicht geregelt |  |  |
| Abwehr unberechtigter Ansprüche und Kosten außerhalb der Versicherungssumme | nicht geregelt |  |  |
| Erweiterte Produkthaftpflicht für reine Vermögensschäden der Abnehmer mitversichert | ja, bis zur Versicherungssumme | Erweiterte Produkthaftpflicht (inkl. Prüf- und Sortierkosten, erweiterter Kostendeckungen und Entwicklungsrisiko) | Zusätzlich versicherbar, Seite 1 |
| Fehlen vereinbarter Eigenschaften (Personen- oder Sachschaden nicht vorausgesetzt) | nicht geregelt |  |  |
| Verbindungs-, Vermischungs- und Verarbeitungsschäden (mangelhaftes Erzeugnis mit anderen Produkten verbunden) | nicht geregelt |  |  |
| Weiterverarbeitungs- und Bearbeitungsschäden beim Abnehmer | nicht geregelt |  |  |
| Aus- und Einbaukosten (Ausbau mangelhafter und Einbau mangelfreier Erzeugnisse) | nicht geregelt |  |  |
| Aus- und Einbaukosten des Händlers gegenüber dem Käufer (Nacherfüllung nach § 439 Abs. 3 BGB oder entsprechendem Recht) | nicht geregelt |  |  |
| Transportkosten für mangelhafte und mangelfreie Erzeugnisse im Rahmen von Aus- und Einbau | nicht geregelt |  |  |
| Prüf- und Sortierkosten (Überprüfung von Erzeugnissen auf Mängel) | ja, bis zur Versicherungssumme | Erweiterte Produkthaftpflicht (inkl. Prüf- und Sortierkosten, erweiterter Kostendeckungen und Entwicklungsrisiko) | Zusätzlich versicherbar, Seite 1 |
| Schäden durch Erzeugnisse, die mit vom Versicherungsnehmer gelieferten Maschinen hergestellt wurden | nicht geregelt |  |  |
| Entgangener Gewinn und Produktionsausfall des Abnehmers | nicht geregelt |  |  |
| Selbstbeteiligung in der erweiterten Produkthaftpflicht | nicht geregelt |  |  |
| Rückrufkosten mitversichert (eigene Rückrufkosten-Haftpflicht oder Baustein) | nicht geregelt |  |  |
| Rückruf gegenüber Endverbrauchern zur Abwendung von Personenschäden | nicht geregelt |  |  |
| Behördlich angeordneter Rückruf (Marktüberwachung) und freiwilliger Rückruf | nicht geregelt |  |  |
| Rückruf gegenüber gewerblichen Abnehmern und Händlern in der Lieferkette | nicht geregelt |  |  |
| Kosten für Rückrufwarnungen (Medien, Anschreiben, Hotline) und Vernichtung | nicht geregelt |  |  |
| Kosten für Krisen- und PR-Berater im Rückruffall | nicht geregelt |  |  |
| Rückruf nach mutwilliger oder böswilliger Produktmanipulation und Erpressung | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: Rückruf von Kfz-Teilen und Zubehör (eigene Kfz-Rückrufdeckung nötig) | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: Luft- und Raumfahrzeuge und deren Teile | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: Kfz-Teile und Zubehör in der erweiterten Produkthaftpflicht | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: Arzneimittel (AMG-Pflichtdeckung) und Medizinprodukte | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: nicht nach Stand der Technik erprobte Erzeugnisse (Erprobungsklausel) | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: bewusstes Abweichen von Gesetzen, Normen oder Kundenvorgaben | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: Schäden am gelieferten Erzeugnis selbst und Erfüllungsansprüche | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: vertragliche Garantien und Haftungserweiterungen über das Gesetz hinaus | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: Strafschadenersatz (punitive und exemplary damages) | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: Asbest, gentechnisch veränderte Organismen und ähnliche Stoffe | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: Fehler in Software und Daten als Bestandteil von Produkten | nicht geregelt |  |  |
| Vorgabe eines Qualitätssicherungssystems oder Wareneingangskontrolle | nicht geregelt |  |  |
| Vorgabe zur Produktbeobachtung und Dokumentation (Chargen, Rückverfolgbarkeit) | nicht geregelt |  |  |
| Umsatzmeldung als Beitragsgrundlage und Folgen einer Falschmeldung | nicht geregelt |  |  |
| Vorsorgeversicherung für neue Produkte und Risiken nach Vertragsbeginn | ja, bis zur Versicherungssumme | Vorsorge für neu zum Betrieb hinzukommende Risiken sowie für neu gegründete/ erworbene Betriebe | Versichert sind, Seite 1 |
| Vertragliche Freistellungen, Qualitätssicherungs- und Haftungsvereinbarungen mit Abnehmern mitversichert | nicht geregelt |  |  |
| Verzicht auf Wareneingangsprüfung beim Abnehmer (Rügeobliegenheit nach § 377 HGB) mitversichert | nicht geregelt |  |  |
| Frist zur Anzeige eines Schadens oder eines drohenden Rückrufs | nicht geregelt |  |  |
| Rückwärtsdeckung für Erzeugnisse, die vor Vertragsbeginn ausgeliefert wurden | ja, bis zur Versicherungssumme | Vorhaftung bis zu 5 Jahre für Versicherungsfälle, die in den Zeitraum vor Abschluss des Vertrags fallen, aber erst später bekannt wurden | Allround-Paket, Seite 2 |
| Nachhaftung für ausgelieferte Erzeugnisse nach Betriebsaufgabe oder Vertragsende | ja, bis zur Versicherungssumme | Nachhaftung bei Betriebseinstellung für bis zu 3 Jahre | Allround-Paket, Seite 2 |
| Vertragslaufzeit und Kündigungsfristen | nicht geregelt |  |  |
| Beitragsgrundlage (Umsatz, Lohnsumme, Pauschale) | nicht geregelt |  |  |
| Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Schadenfall | nicht geregelt |  |  |
| Garantie auf Einhaltung der Musterbedingungen des Verbands (GDV, VVO) oder Besserstellung | nicht geregelt |  |  |
| Innovations- oder Updateklausel (künftige Leistungsverbesserungen gelten automatisch) | nicht geregelt |  |  |

## Volltext der Bedingungen: Factsheet Betriebshaftpflicht (erweiterte Produkthaftpflicht mit Prüf- und Sortierkosten, Entwicklungsrisiko)

```text
[Seite 1]
Betriebshaftpflicht-Versicherung

Im laufenden Betrieb kann
es leicht passieren, dass
Personen oder Sachen zu
Schaden kommen. Die
Zurich Betriebshaftpflicht-
Versicherung deckt das
Betriebs-, das Anlagen- und
das Produktrisiko. So tragen
Sie keinen finanziellen
Schaden davon, wenn z.B.
ein Kunde in Ihren Ge-
schäftsräumen ausrutscht
und sich den Arm bricht.
                                        Wir übernehmen Ihre Schadenersatzverpflichtungen, die Ihnen entstehen wegen eines
                                        • Personenschadens                             Darüber hinaus wehren wir unberechtigte
 Auf Ihre Branche abgestimmt            • Sachschadens                                 Schadenersatzansprüche ab. Und das auf
 (z.B. Apotheken, Schulen, Tierärzte,                                                  Wunsch weltweit.
                                        • Vermögensschadens, der auf einen ver-
 Fitnesscenter und mehr)                  sicherten Personen- oder Sachschaden
                                          zurückzuführen ist


                                        Versichert sind:                               Zusätzlich versicherbar:
                                        • Mietsachschäden auf Geschäftsreisen          • Sachschäden durch Umweltstörung
                                        • Privathaftpflicht auf Dienstreisen           • Umweltsanierungskosten-Versicherung
                                        • Grundstücke, Gebäude oder Räumlichkei-       • Erweiterte Produkthaftpflicht (inkl. Prüf-
                                          ten, die Fremdzwecken dienen                   und Sortierkosten, erweiterter Kosten-
                                        • Gewerbsmäßige Vermietung/Verleihung            deckungen und Entwicklungsrisiko)
                                          von Maschinen, Geräten, IT-Anlagen und       • Nachbesserungsbegleitschäden, wenn für
                                          Sportgeräten                                   Nachbesserungsarbeiten Sachen des Auf-
                                        • Bauherrenhaftpflicht für Eigenvorhaben auf     traggebers (z.B. Fliesen, Tapeten) beschädigt
                                          den versicherten Grundstücken                  werden müssen
                                        • Generalunternehmertätigkeit                  • Verwahrung von beweglichen Sachen
                                        • Ansprüche gesetzlicher Vertreter             • Mietsachschäden an ein- oder angebauten
                                                                                         Sachen
                                        • Arbeitsunfälle
                                                                                       • Reine Vermögensschäden aus Verlust und
                                        • Radionuklide
                                                                                         Abhandenkommen
                                        • Vorsorge für neu zum Betrieb hinzukom-
                                          mende Risiken sowie für neu gegründete/
                                          erworbene Betriebe

[Seite 2]
                                    Allround-Paket
                                    Entscheiden Sie sich für das umfassende Allround-Paket oder wählen Sie nur einzelne
                                    Deckungen daraus. Es liegt ganz bei Ihnen!
                                    • Allmählichkeitsschäden
                                    • Be- und Entladen von fremden Fahrzeugen
                                    • Eingestellte Fahrzeuge und/oder Sachen der ArbeitnehmerInnen und BesucherInnen
                                    • Mietsachschäden an Gebäuden, Grundstücken oder Räumlickeiten
                                    • Reine Vermögensschäden (Behinderungsklausel)
                                    • Schadenverhütungskosten
                                    • Tätigkeiten an beweglichen sowie unbeweglichen Sachen
                                    • Verlust von Schlüsseln und/oder Code-Karten
                                    • Vorhaftung bis zu 5 Jahre für Versicherungsfälle, die in den Zeitraum vor Abschluss des
                                      Vertrags fallen, aber erst später bekannt wurden
                                    • Verwahrung beweglicher Sachen, die zur Be-/Verarbeitung oder Reparatur übernommen
                                      wurden
                                    • Anschlussbahnen und gemietete bahneigene Lagerplätze
                                    • Feuer-/Leitungswasser-Regress
                                    • Kurzfristiges Befahren öffentlicher Verkehrsflächen mit Fahrzeugen ohne Kennzeichen
                                    • Leih- und Fremdpersonal
                                    • Nachhaftung bei Betriebseinstellung für bis zu 3 Jahre
                                    • Veranstalterhaftpflicht
                                    • Verkaufs- und Lieferbedingungen
                                    • Vertragshaftung
                                    • Nebengewerbe nach GewO
                                    • Subunternehmer


                                    • Cross Liability
Tipp:                               • Lizenzvergabe
Wenn Sie sich für das ganze Paket   • Schiedsgericht- und Meditationsverfahren
entscheiden, sind folgende Punkte
                                    • Überflutung
prämienfrei enthalten:
                                    • Schäden nach Wasserrechtsgesetz

[Seite 3]
                                                             Abgestimmt auf Ihre Branche
                                                             Wer ein Gasthaus betreibt, muss mit anderen Schadenersatzforderungen rechnen als ein Bau-
                                                             oder Kfz-Betrieb. Sie können sich entweder für ein fixes Paket mit maßgeschneiderten Deckun-
                                                             gen für Ihre Branche entscheiden und von einem Nachlass profitieren oder nur einzelne Punkte,
                                                             die Ihnen besonders wichtig sind, wählen:
                                                             Branchenextras für Gastronomie- und Fremdenbeherbergungsbetriebe
                                                             (als Einzeldeckungen auch für andere Betriebsarten versicherbar)
                                                             • Geld, Schmuck und Wertsachen in bewachten Garderoben
                                                             • Kfz, (Verwahrung von) Sachen der Beherbergungsgäste
                                                             • Verlust von Sachen der Badegäste oder der Gäste aus öffentlich zugänglichen Räumen
                                                             • Animationsprogramme wie z.B. Reit- oder Wandertouren, Sportangebote
                                                             • Überlassung von Reittieren
                                                             • In Gaststallungen eingestellte Tiere
                                                             • Catering
                                                             • Veranstalterhaftpflicht Tourismus
                                                             • Kinderbetreuung im Gastgewerbe
                                                             • Fahrtenrisiko von Elektrofahrzeugen


                                                             Branchenextras für das Bau- und Baunebengewerbe
                                                             • Reine Vermögensschäden im Rahmen der Baumeistertätigkeit
                                                             • Verstöße gegen das Baukoordinationsgesetz
                                                             • Teilnahme an Arbeitsgemeinschaften des Baugewerbes (ARGE-Haftung)
                                                             • Sprengschäden an Sachen innerhalb eines Radius von 50 bis 100m
                                                             • Erstellung von Energieausweisen


                                                             Branchenextras für Kfz-Betriebe
                                                             • Schäden an Fahrzeugen durch Brand
                                                             • Diebstahl/Raub in Verwahrung genommener Fahrzeuge
                                                             • Schäden im Zuge von Reparaturen, Service, Überprüfungen und sonstigen Tätigkeiten
                                                             • Schäden im Zuge von Service- und Überprüfungstätigkeiten
                                                             • Abschleppen in behördlichem Auftrag
                                                             • Beschädigung und Vernichtung von Fahrzeuginhalt
                                                             • Reifenaufbewahrung
                                                             • Schäden aus Tätigkeiten außerhalb der Betriebsstätte, die dazu dienen, das Kfz wieder
                                                               fahrbereit zu machen (z.B. Reifen- oder Batteriewechsel)
                                                             • Schäden an Kundenfahrzeugen außerhalb der Betriebsstätte


                                                             Folgende Extras können Sie auch wählen, wenn Sie keinen Kfz-Betrieb haben:
                                                             • Abholung und Zustellung von Fahrzeugen
                                                             • Gewerbsmäßige Vermietung und Verleihung von Fahrzeugen
                                                             • Autoreinigung (automatische Waschanlagen, Reinigungsdienste)
                                                             • Betrieb einer Tankstelle ohne Servicetätigkeit


Zürich Versicherungs-Aktiengesellschaft
www.zurich.at


September 2018 439-18 PDF Druckfehler und Änderungen vorbehalten
```

