# Allianz Esa Juwelierwaren- und: die Bedingungen im Volltext

> Ausgewertet von NAMMERT aus den veröffentlichten Bedingungen. Trotz Sorgfalt kann ein Wert falsch gelesen sein; rechtlich gilt nur das Bedingungswerk Ihres Vertrags in der dort genannten Fassung. Fehler bitte melden, wir korrigieren am selben Tag.

- https://www.nammert.com/bedingungen-valoren-allianz-juwelierwaren-valoren.php
- Rechtlicher Träger: Allianz Versicherungs-Aktiengesellschaft
- Anfrage an den Makler: https://www.nammert.com/bedingungen-valoren-allianz-juwelierwaren-valoren.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage
- Original beim Versicherer (PDF): [Juwelierwaren- und Valorenversicherung, Produktinformation (MMS 4310)](https://goa-cdeportale.allianz.de/MMS/--4/MMS--4310Z0.pdf.open.pdf), Fassung MMS--4310Z0 (01V) PDF.2.25

## Auswertung nach Prüfpunkten

| Prüfpunkt | Regelung | Im Wortlaut | Fundstelle |
| --- | --- | --- | --- |
| Versicherungssumme der Ware (Lagerwert insgesamt) | ja, bis 200.000 € | einer Versicherungssumme bis zu 200.000 Euro. | Das sollten Sie wissen, Seite 2 |
| Versicherung auf Erstes Risiko (Höchstbetrag je Schaden statt voller Lagerwert) | nicht geregelt |  |  |
| Allgefahrendeckung nach Art der Juwelierblockpolice (versichert ist alles, was nicht ausdrücklich ausgeschlossen ist) | ja | Die sogenannte Allgefahrendeckung bietet umfangreichen Versicherungsschutz. Denn alle Schäden, die nicht ausdrücklich ausgeschlossen sind, gelten als versichert. | Allgefahrenschutz, Seite 1 |
| Eigene Ware: Schmuck, Uhren, Edelsteine, Perlen, Edelmetall | ja, bis zur Versicherungssumme | Versichert sind Rohmaterialien sowie Halb- und Fertigfabrikate des Edelstein-, Juwelier- und Uhrengewerbes im geschäftlichen Bereich, die Eigentum der versicherungsnehmenden Person sind | Versicherungsschutz, Seite 1 |
| Kundenware zur Reparatur, Änderung oder Aufbewahrung (fremdes Eigentum in Obhut) | ja, bis zur Versicherungssumme | oder ihr zu geschäftlichen Zwecken anvertraut wurden. | Versicherungsschutz, Seite 1 |
| Kommissionsware und Ware von Lieferanten in Obhut | ja, bis zur Versicherungssumme | oder ihr zu geschäftlichen Zwecken anvertraut wurden. | Versicherungsschutz, Seite 1 |
| Lose Steine, Altgold, Bruchgold und Edelmetall in Barren oder Granulat | ja, bis zur Versicherungssumme | Versichert sind Rohmaterialien sowie Halb- und Fertigfabrikate des Edelstein-, Juwelier- und Uhrengewerbes | Versicherungsschutz, Seite 1 |
| Bargeld, Kassenbestand und Wertpapiere im Geschäft | nicht geregelt |  |  |
| Geschäftseinrichtung, Vitrinen, Werkstattmaschinen | nicht geregelt |  |  |
| Verzicht auf den Einwand der Unterversicherung (oder Vorsorge für Saisonspitzen) | nicht geregelt |  |  |
| Geltungsbereich (Versicherungsort, Deutschland, Europa, weltweit) | ja | Versicherungsschutz besteht nicht nur in den eigenen Geschäftsräumen. | Prinzip und Leistungen, Seite 1 |
| Ware im verschlossenen Tresor außerhalb der Geschäftszeit (Höchstbetrag) | nicht geregelt |  |  |
| Geforderte Tresorklasse (Widerstandsgrad nach EN 1143-1) und Verankerung | nicht geregelt |  |  |
| Ware in Vitrinen und Auslage während der Geschäftszeit | ja, bis zur Versicherungssumme | Präsentation in Schaufenstern, Vitrinen und Schaukästen eigener Geschäftsräume | Versicherungsorte, Seite 2 |
| Ware in Vitrinen außerhalb des Tresors nach Geschäftsschluss | nicht geregelt |  |  |
| Ware im Schaufenster (tagsüber und nachts getrennt) | ja, bis zur Versicherungssumme | Präsentation in Schaufenstern, Vitrinen und Schaukästen eigener Geschäftsräume | Versicherungsorte, Seite 2 |
| Ware in der eigenen Werkstatt | nicht geregelt |  |  |
| Ware bei Fremdhandwerkern, Goldschmieden, Uhrmachern, Herstellern | nicht geregelt |  |  |
| Ware in der Privatwohnung des Inhabers | nicht geregelt |  |  |
| Brand, Blitzschlag, Explosion | ja, bis zur Versicherungssumme | Um gegen die wirtschaftlichen Folgen von Schäden wie z. B. Raub, Einbruchdiebstahl und Feuer geschützt zu sein | Wozu braucht man, Seite 1 |
| Einbruchdiebstahl | ja, bis zur Versicherungssumme | Um gegen die wirtschaftlichen Folgen von Schäden wie z. B. Raub, Einbruchdiebstahl und Feuer geschützt zu sein | Wozu braucht man, Seite 1 |
| Raub und räuberische Erpressung im Geschäft | ja, bis zur Versicherungssumme | Um gegen die wirtschaftlichen Folgen von Schäden wie z. B. Raub, Einbruchdiebstahl und Feuer geschützt zu sein | Wozu braucht man, Seite 1 |
| Erpressung mit Geiselnahme außerhalb der Geschäftszeit (Tiger-Kidnapping) | nicht geregelt |  |  |
| Schaufenstereinbruch (Blitzeinbruch durch die Scheibe) | nicht geregelt |  |  |
| Einfacher Diebstahl im Geschäft während der Geschäftszeit (ohne Einbruch, ohne Gewalt) | nicht geregelt |  |  |
| Trickdiebstahl und Austausch gegen Fälschungen beim Vorlegen | nicht geregelt |  |  |
| Untreue und Diebstahl durch eigene Mitarbeiter | nicht geregelt |  |  |
| Unerklärliches Verschwinden einzelner Stücke | nein | Ungeklärtes Abhandenkommen | Nicht versicherte Gefahren, Seite 1 |
| Leitungswasser | nicht geregelt |  |  |
| Sturm und Hagel | nicht geregelt |  |  |
| Weitere Naturgefahren (Überschwemmung, Erdbeben) | nicht geregelt |  |  |
| Beschädigung und Bruch der Ware durch Unfall | nicht geregelt |  |  |
| Innere Unruhen, Vandalismus, Terror | nein | Streik, Aussperrung, Arbeitsunruhen, politische und terroristische Gewalthandlungen, Aufruhr etc. | Nicht versicherte Gefahren, Seite 1 |
| Wertversand mit der Post oder Paketdiensten (Wertbrief, Einschreiben) | nicht geregelt |  |  |
| Versand mit Werttransportunternehmen oder Kurier | ja, bis zur Versicherungssumme | Beförderung durch Transportunternehmen einschließlich An- und Abtransport im unmittelbaren persönlichen Gewahrsam durch firmeneigenes Personal | Versicherungsorte, Seite 1 |
| Persönliche Mitnahme durch Inhaber und Mitarbeiter (Reisen, Botengänge, Kundenbesuche) | ja, bis zur Versicherungssumme | Mitführung auf Geschäftsgängen | Versicherungsorte, Seite 2 |
| Ware auf Messen, Ausstellungen und Verkaufsveranstaltungen | nein | Teilnahme an Ausstellungen, Messen, Modeschauen | Nicht versicherte Gefahren, Seite 1 |
| Ansichtssendungen und Auswahlen bei Kunden und Händlern | ja, bis zur Versicherungssumme | Verkaufsverhandlungen in den eigenen Geschäftsräumen und bei Dritten | Versicherungsorte, Seite 2 |
| Ware im verschlossenen Fahrzeug | nicht geregelt |  |  |
| Höchstbetrag je Sendung oder je Reise | nicht geregelt |  |  |
| Ersatzwert der eigenen Ware (Wiederbeschaffungs- oder Einkaufspreis, nicht Verkaufspreis) | nicht geregelt |  |  |
| Ersatzwert der Kundenware (Wiederbeschaffungspreis, Angabe auf dem Reparaturschein) | nicht geregelt |  |  |
| Wiederherstellungskosten und Wertminderung beschädigter Stücke | nicht geregelt |  |  |
| Paar- und Setklausel (Wertverlust des verbleibenden Teils) | nicht geregelt |  |  |
| Gebäude- und Einrichtungsschäden durch Einbruch oder Raub, Schlossänderung | nicht geregelt |  |  |
| Ertragsausfall nach Raub oder Einbruch (mitversichert oder als Baustein) | nicht geregelt |  |  |
| Belohnung für Wiederbeschaffung und Ermittlungskosten | nicht geregelt |  |  |
| Sachverständigenkosten | nicht geregelt |  |  |
| Verzicht auf Kürzung bei grober Fahrlässigkeit | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: Ware im unbeaufsichtigten Fahrzeug | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: Fehlbestände, die erst bei der Inventur auffallen | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: Schäden bei Bearbeitung, Reparatur, Fassen und Reinigen | ja | Natürliche Beschaffenheit, Abnutzung, Bearbeitung | Nicht versicherte Gefahren, Seite 1 |
| Ausschluss: Bruch, Kratzer, Verschleiß | ja | Natürliche Beschaffenheit, Abnutzung, Bearbeitung | Nicht versicherte Gefahren, Seite 1 |
| Ausschluss: Betrug durch Kunden (falsche Zahlungsmittel, Ware vor Zahlung herausgegeben) | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: Handlungen eigener Mitarbeiter oder Familienangehöriger | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss: Versand als einfaches Paket ohne Wertangabe | nicht geregelt |  |  |
| Vorgabe Einbruchmeldeanlage (VdS-Klasse oder vergleichbar) | ja | Risikofragen wie z. B. Betriebsart, Einbruchmeldeanlage und Versicherungssumme | Antragsprozess, Seite 2 |
| Vorgabe Aufschaltung auf Notruf- und Serviceleitstelle oder Polizei | nicht geregelt |  |  |
| Vorgabe Überfallmeldeanlage im Verkaufsraum | nicht geregelt |  |  |
| Vorgabe: Ware nachts im Tresor (Nachtverschluss) | nicht geregelt |  |  |
| Vorgabe Schaufenster und Vitrinen (Sicherheitsglas, Rollgitter) | nicht geregelt |  |  |
| Vorgabe beim Öffnen und Schließen (zwei Personen, Zeitschloss) | nicht geregelt |  |  |
| Vorgabe Warenbuchführung und Inventur (Nachweis des Bestands) | nicht geregelt |  |  |
| Anzeigefrist beim Versicherer und Stehlgutliste bei der Polizei | nicht geregelt |  |  |
| Selbstbeteiligung (je Schaden, bei Raub oder einfachem Diebstahl oft höher) | nicht geregelt |  |  |
| Summenanpassung oder Stichtagsmeldung des Lagerwerts | nicht geregelt |  |  |
| Vertragslaufzeit und Kündigungsfrist | nicht geregelt |  |  |
| Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Schaden | nicht geregelt |  |  |
| Beitragsbemessung (nach Lagerwert, Umsatz, Sicherungsstufe, Lage) | nicht geregelt |  |  |

## Volltext der Bedingungen: Juwelierwaren- und Valorenversicherung, Produktinformation (MMS 4310)

```text
[Seite 1]
Juwelierwaren- und Valorenversicherung
       Wozu braucht man eine Juwelierwaren- und Valorenversicherung?
Der Handel und Verkauf wertvoller Waren birgt neben guten Umsatzmöglichkeiten auch hohe Risiken. Um gegen die wirtschaftlichen
Folgen von Schäden wie z. B. Raub, Einbruchdiebstahl und Feuer geschützt zu sein, gibt es die Juwelierwaren- und Valoren­
versicherung der Allianz Esa. Diese schützt Ihre Waren in den Geschäftsräumen und auf Geschäftsgängen sowie Transporten.

Beispiele:
Drei typische Schadenfälle zeigen, warum eine Juwelierwaren- und Valorenversicherung so wichtig ist.

  NÄCHTLICHER EINBRUCH                            GEWALTSAMER SCHAUFENSTER­                       UNTERSCHL AGUNG IM GEWAHRSAM
  IN DAS L ADENGESCHÄFT                           EINBRUCH MIT DIEBSTAHL DER                      DES BEAUFTRAGTEN TRANSPORT­
                                                  WARENAUSL AGE                                   UNTERNEHMENS


  Geschäftsinhaber Manuel K. wurde noch in        Ein gewaltsamer nächtlicher Schaufenster­       Filialleiter Bernhard P. ist entsetzt.
  der Nacht von der Polizei über den Einbruch     einbruch verschlägt Geschäftsinhaber            Ausgerechnet die an einen wichtigen Kunden
  in sein Juwelierwarengeschäft informiert. Die   Walter M. die Sprache. Trotz hochwertiger       ausgelieferten Juwelierwaren sind im
  Täter sind über das Nachbargebäude in das       Glassicherung erlangten unbekannte Täter        Gewahrsam des von ihm beauftragten
  Ladengeschäft eingedrungen. Trotz guter         mir roher Gewalt Zugang zu den im               Transportunternehmens verloren gegangen.
  Sicherungen konnten die Täter einen             Schau­­fenster ausgelegten hochwertigen         Die Ware war bereits verkauft.
  beträchtlichen Teil der im Laden befindlichen   Uhren.
  Ware erbeuten und innerhalb weniger
  Minuten unerkannt entkommen.

  Schaden:
  80.000 Euro   Warenschaden                      Schaden:                                        Schaden:
   5.000 Euro   Rohmaterial                       35.000 Euro   Wert der gestohlenen Uhren        9.500 Euro   Verkaufspreis Ware

  Gesamtschadenssumme:           85.000 Euro     Gesamtschadenssumme:          35.000 Euro      Gesamtschadenssumme:          9.500 Euro


            Leistungen der Juwelierwaren- und Valorenversicherung
   Versicherungsschutz: Versichert sind Rohmaterialien sowie             Nicht versicherte Gefahren (u. a.):
   Halb- und Fertigfabrikate des Edelstein-, Juwelier- und               • Krieg, Bürgerkrieg, kriegsähnliche Ereignisse
   Uhrengewerbes im geschäftlichen Bereich, die Eigentum der             • Streik, Aussperrung, Arbeitsunruhen, politische und
   versicherungsnehmenden Person sind oder ihr zu geschäftli-              terroristische Gewalthandlungen, Aufruhr etc.
   chen Zwecken anvertraut wurden.                                       • Kernenergie oder sonstige ionisierende Strahlung
                                                                         • Beschlagnahme, Entziehung oder sonstige Eingriffe von
   Allgefahrenschutz: Die sogenannte Allgefahrendeckung                    hoher Hand
   bietet umfangreichen Versicherungsschutz. Denn alle                   • Natürliche Beschaffenheit, Abnutzung, Bearbeitung
   Schäden, die nicht ausdrücklich ausgeschlossen sind, gelten           • Ungeklärtes Abhandenkommen
   als versichert.                                                       • Teilnahme an Ausstellungen, Messen, Modeschauen
   Im Schadenfall erhalten Sie die Leistungen bis zur vereinbar-         Der genaue Versicherungsumfang ergibt sich aus den
   ten Versicherungssumme und begrenzt auf die vereinbarten              Allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB) und dem
   Entschädigungsgrenzen.                                                Versicherungsschein.


Die Allianz Esa Juwelierwaren- und Valorenversicherung bietet den                                                               Mehr zum
                                                                                                                                 Thema:
optimalen Schutz für Ihre Waren in den eigenen Geschäftsräumen, auf
                                                                                                                                allianz-
Geschäftsgängen und bei der Beförderung durch Transportunternehmen.                                                              esa.de

[Seite 2]
          Prinzip und Leistungen
   Versicherungsschutz besteht nicht nur in den eigenen Geschäftsräumen. Nachfolgende Auflistung der Versicherungsorte
   gibt Ihnen hierzu nähere Informationen.


                                                          Ersatz für Verlust, Beschädigung und Zerstörung der versicherten Sachen
Versicherungsorte
                                                          während der

                                                          Unterbringung in den eigenen Geschäftsräumen und in Bankschließ­
      Eigene Geschäftsräume, Bankschließfächer
                                                          fächern bei Kreditinstituten

                                                          Präsentation in Schaufenstern, Vitrinen und Schaukästen eigener
        Schaufenster, Vitrinen und Schaukästen
                                                          Geschäftsräume


                Verkaufsverhandlungen                     Verkaufsverhandlungen in den eigenen Geschäftsräumen und bei Dritten


                     Geschäftsgänge                       Mitführung auf Geschäftsgängen


                                                          Beförderung durch Transportunternehmen einschließlich An- und
      Beförderung durch Transportunternehmen              Abtransport im unmittelbaren persönlichen Gewahrsam durch firmen­
                                                          eigenes Personal

                                                          Aufbewahrung gegen Empfangsschein bei amtlichen Aufbewahrungs­
    Aufbewahrung außerhalb der Geschäftsräume
                                                          stellen, Zollämtern, in Hotels oder anderen Beherbergungsstätten.


          Das sollten Sie wissen:
   Besonders geeignet für: Hersteller:innen und Händler:innen     Antragsprozess: Anhand nur weniger Risikofragen wie
   von Juwelierwaren, Gold- und Silberschmieden, Uhren und        z. B. Betriebsart, Einbruchmeldeanlage und Versicherungs-
   Reparaturbetriebe sowie Modeschmuckhändler:innen mit           summe erfolgt die Erstellung eines konkreten Angebots zum
   einer Versicherungssumme bis zu 200.000 Euro.                  gewünschten Versicherungsschutz.

   Nicht geeignet für: Edelsteinhandel und Münzhandel             Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB):
   sowie für alle Betriebe mit einer Versicherungssumme ab        Diese Information kann Ihnen nur einen Überblick über die
   200.000 Euro. Hierfür bieten wir Versicherungsschutz mit       Leistungen geben. Für Ihren Versicherungsschutz maß­
   einem gesonderten Spezialprodukt.                              geblich sind die aktuellen AVB bei Vertragsabschluss und
                                                                  der Versicherungsschein.
   Versicherungssumme: Wir empfehlen Ihnen, die benötigte
   Versicherungssumme auf Basis Ihres gesamten Waren­
   bestands zu bemessen.
                                                                                                                                    MMS--4310Z0 (01V) PDF.2.25 (BF)


                                                                                      Immer für Sie da, wenn es darauf ankommt:


www.allianz-esa.de
Allianz Esa GmbH
```

