# Helvetia Autos Empresas: el condicionado completo > Evaluado por NAMMERT a partir de los condicionados publicados. Pese al cuidado, un valor puede estar mal leído; jurídicamente solo vale el condicionado de su propia póliza. Avísenos de cualquier error y lo corregimos el mismo día. - https://nammert.es/condiciones-seguro-rc-transportista-helvetia-autos-empresas-transporte.php - Entidad: HELVETIA COMPAÑÍA SUIZA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE SEGUROS Y REASEGUROS (Eintrag im DGSFP-Register prüfen) - Consultar al corredor: https://nammert.es/condiciones-seguro-rc-transportista-helvetia-autos-empresas-transporte.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage - Original de la aseguradora (PDF): [Condiciones generales Helvetia Autos Empresas (Datei HELVETIA AUTOCARAVANAS; laut Suche mit Transporte Terrestre de Mercancías, transportes nacionales und Convenio CMR)](https://www.zalba-caldu.com/doc/aut_alq/HELVETIA%20AUTOCARAVANAS.pdf), Edición Condiciones Específicas y Generales Helvetia Autos Empresas, Edición diciembre 2016 ## Revisión punto por punto | Punto | Regulación | Texto literal | Cláusula | | --- | --- | --- | --- | | Responsabilidad como transportista de mercancías por carretera | sí | Asegurado derivada de Contratos de Transporte, respecto a transportes de mercancías a título oneroso, mediante | Garantía C.M.R., página 57 | | Responsabilidad como transitario u operador de transporte | no regulado | | | | Responsabilidad como almacenista o depositario | no regulado | | | | Responsabilidad según la ley nacional (Ley 15/2009 del contrato de transporte terrestre) | sí | con el Código de Comercio Español y la Ley de 15/2009, de 11 | Garantía Transportes nacionales, página 64 | | Responsabilidad según el Convenio CMR en transporte internacional | sí | Las Garantías del Contrato de Seguro quedan sujetas al contenido del Con | Garantía C.M.R., página 57 | | Responsabilidad según condiciones generales de transitarios (FETEIA, ADSp) | no regulado | | | | Responsabilidad en otros modos (ferrocarril CIM, aéreo Convenio de Montreal, marítimo, multimodal) | no regulado | | | | Cabotaje: transportes interiores en otros Estados según su ley | no regulado | | | | Ámbito territorial (países en los que el transporte está asegurado) | sí | tes desde España a puntos de Europa | Garantía C.M.R., página 57 | | Cobertura solo para vehículos propios declarados (por matrícula) | sí | el vehículo a motor que se detalla en el | Garantía C.M.R., página 57 | | Subcontratación de transportistas incluida | no regulado | | | | Daños a la mercancía: pérdida y avería bajo custodia | sí, hasta 180.304 € | tope máximo de ciento ochenta mil trescientos tres con sesenta y tres euros (180.303,63 euros) por siniestro | Límites de indemnización, página 62 | | Retraso en la entrega | sí, hasta la suma asegurada | perjuicio una indemnización que no excederá del precio del trans | Límites de indemnización, artículo 23, página 61 | | Perjuicios consecuenciales derivados de daños a la mercancía | no regulado | | | | Perjuicios patrimoniales puros (sin daño a la mercancía) | no regulado | | | | Errores en entregas contra reembolso | no regulado | | | | Defensa frente a reclamaciones infundadas y gastos judiciales | sí | maciones justificadas y la defensa con | Garantía C.M.R., página 57 | | Gastos de salvamento y aminoración del daño | sí, hasta la suma asegurada | El Asegurador reembolsará los gastos destinados a evitar o reducir un daño indemnizable | Garantía C.M.R., página 58 | | Gastos de recuperación, retirada y destrucción de la mercancía dañada | sí, hasta la suma asegurada | vamento de la carga, transbordo de la misma y almacenaje provisional | Garantía C.M.R., página 58 | | Derechos de aduana e impuestos especiales a raíz de un siniestro (art. 23.4 CMR) | sí, hasta la suma asegurada | del transporte, los derechos de Aduana y demás gastos devengados con oca | Límites de indemnización, artículo 23, página 60 | | Límite por siniestro | sí, hasta 180.304 € | tope máximo de ciento ochenta mil trescientos tres con sesenta y tres euros (180.303,63 euros) por siniestro | Límites de indemnización, página 62 | | Límite por reclamación (por reclamante o contrato) | no regulado | | | | Límite agregado anual | no regulado | | | | Límite por vehículo, medio de transporte o expedición | no regulado | | | | Responsabilidad en derechos especiales de giro por kilo (8,33 DEG según CMR; en España un tercio del IPREM diario por kilo) | sí | puede exceder de 8,33 unidades de cuenta por Kg. de peso bruto | Límites de indemnización, artículo 23, página 60 | | Responsabilidad superior pactada por contrato incluida | sí, hasta la suma asegurada | dad, la cobertura subsistiría únicamente si el Asegurador hubie | Garantía C.M.R., página 60 | | Declaración de valor e interés especial en la entrega (arts. 24 y 26 CMR) | sí, hasta la suma asegurada | Las declaraciones de valor y las declaraciones de intereses espe | Garantía C.M.R., exclusiones, página 58 | | Responsabilidad ilimitada por dolo o culpa equiparable (art. 29 CMR, art. 62 Ley 15/2009) | no | te o con temeridad manifies | Garantía C.M.R., exclusión a), página 58 | | Límite para daños en almacén por siniestro y por almacén | no regulado | | | | Diferencias de inventario en almacén | no regulado | | | | Límite para perjuicios patrimoniales puros y retraso | no regulado | | | | Mercancías de alto riesgo de robo (electrónica, tabaco, bebidas alcohólicas, medicamentos): aseguradas, límite por expedición | no regulado | | | | Objetos de valor, metales preciosos, joyas, dinero, valores y documentos | no | piedras preciosas, billetes de banco, títulos y valores de | Garantía C.M.R., exclusión d), página 58 | | Mercancías a temperatura controlada (refrigeradas y congeladas, avería del equipo de frío) | no regulado | | | | Mercancías peligrosas (ADR) y transporte en cisternas | no regulado | | | | Mudanzas y transporte de muebles | no | nes integrantes de una mu | Garantía C.M.R., exclusión f), página 58 | | Cargas pesadas, transportes especiales y trabajos con grúa | no regulado | | | | Daños a semirremolques, cajas móviles y contenedores ajenos | no regulado | | | | Servicios logísticos añadidos (preparación de pedidos, embalaje, etiquetado, montaje) | no regulado | | | | Despacho de aduanas para clientes (responsabilidad por tributos en caso de error) | no regulado | | | | Dolo del asegurado o de sus representantes excluido | sí | te o con temeridad manifies | Garantía C.M.R., exclusión a), página 58 | | Repetición o reducción por culpa grave del asegurado | sí | te o con temeridad manifies | Garantía C.M.R., exclusión a), página 58 | | Compromisos que exceden la responsabilidad legal, garantías y penalizaciones excluidos | sí | responsabilidad que difiera de las disposiciones legales y de las del Convenio C.M.R. | Garantía C.M.R., página 60 | | Guerra, terrorismo, huelga, disturbios y confiscación excluidos | sí | actos bélicos, guerra civil, huelgas, disposición de la au | Garantía C.M.R., exclusión c), página 58 | | Daños por ciberataques y fallo de sistemas informáticos excluidos | no regulado | | | | Cláusula de sanciones (sin cobertura si lo impiden embargos o sanciones) | no regulado | | | | Fraude de falsos transportistas y contratación en bolsas de cargas excluidos o sujetos a verificación | no regulado | | | | Transportes sin la autorización o licencia exigida excluidos | no regulado | | | | Daños personales y medioambientales excluidos (propios de la RC general y del automóvil) | no regulado | | | | Vicio propio, naturaleza de la mercancía y embalaje defectuoso del cargador excluidos | sí | Vicio propio de la mercancía | Garantía C.M.R., exoneración b), página 59 | | Estacionamiento vigilado o protegido de vehículos cargados exigido | no regulado | | | | Restricciones al estacionamiento nocturno, en fin de semana y festivos | no regulado | | | | Dispositivos antirrobo en el vehículo exigidos (inmovilizador, localización, cerraduras) | sí | culos dotados de un sistema antirrobo que funcione debi | Obligaciones, página 62 | | Selección y control diligentes de conductores y subcontratistas (licencia, certificado de seguro) | no regulado | | | | Controles en los puntos de transferencia y documentación de entregas | no regulado | | | | Preenfriado, control y registro de temperatura, mantenimiento del equipo de frío | no regulado | | | | Plazo para comunicar el siniestro al asegurador | sí | más tarde dentro de las cua | Obligaciones, página 62 | | Sin reconocimiento ni pago sin consentimiento del asegurador | sí | No reconocer, satisfacer, ni | Obligaciones, página 63 | | Consecuencias del incumplimiento de obligaciones (pérdida o reducción de la prestación) | sí | nes dolosamente u obrando con negligencia grave | Garantía C.M.R., página 60 | | Franquicia por siniestro (importe o porcentaje) | sí, hasta la suma asegurada | todos los siniestros con un importe fijo según Condiciones Particulares | Franquicia, página 62 | | Franquicia agravada por robo, atraco o mercancías sensibles | no regulado | | | | Base de cálculo de la prima (facturación, vehículos, carga útil) y prima mínima | no regulado | | | | Deber de declaración de facturación, vehículos y contratos, consecuencias de declaraciones incorrectas | no regulado | | | | Ajuste de prima según siniestralidad | no regulado | | | | Duración del contrato y prórroga tácita | no regulado | | | | Plazo de preaviso al vencimiento | no regulado | | | | Certificado de seguro para clientes y autoridades | no regulado | | | | Cobertura automática de nuevas actividades, vehículos y delegaciones | no regulado | | | | Delimitación temporal: fecha del contrato de transporte, cobertura posterior al vencimiento | no regulado | | | ## Texto completo del condicionado: Condiciones generales Helvetia Autos Empresas (Datei HELVETIA AUTOCARAVANAS; laut Suche mit Transporte Terrestre de Mercancías, transportes nacionales und Convenio CMR) ```text [Seite 1] Emisión de Pólizas y Suplementos Gestión y Tramitación de Siniestros Diseño e impartición de Formación en las áreas de gestión de seguros Condiciones Específicas y Generales Helvetia Autos Empresas Helvetia Seguros pone este documento a su disposición porque, al igual que nosotros comprendemos a nuestros clientes, deseamos que Usted comprenda nuestra Póliza. 02-AUT 2 catg/0010/g.dehon/1216 Edición diciembre 2016 [Seite 3] Índice Nota informativa al Tomador del Seguro previa a la contratación 5 Cláusula de consentimiento expreso sobre cesión y tratamiento informatizado de datos 8 En caso de siniestro 11 Diccionario de interés 12 Objeto del Seguro 19 Garantías Responsabilidad Civil de Suscripción Obligatoria 20 Responsabilidad Civil de Suscripción Voluntaria 21 Defensa jurídica 22 Límites de honorarios profesionales 23 Gestión de multas 25 Gastos de matriculación a cursos de formación 26 Asistencia jurídica telefónica 27 Atención al detenido 27 Accidentes del conductor 28 Asistencia en viaje 31 Incendio 39 Robo 41 Rotura de lunas 43 Pérdida total del propio vehículo 44 Fenómenos de la naturaleza, colisión por atropello a especies cinegéticas y de animales domésticos 45 Daños Propios: Actos vandálicos y colisión 46 Retirada del permiso de conducir 47 Ayuda económica en caso de revocación 49 Transporte Terrestre de Mercancías, Modalidad Condiciones Limitadas 52 Transporte Terrestre de Mercancías, Modalidad Condiciones Amplias 56 3 [Seite 4] Transporte Terrestre de Mercancías, Cobertura de responsabilidad del transportista bajo el Convenio del Contrato de Transporte Internacional de Mercancías por carretera “C.M.R.” 57 Transporte Terrestre de Mercancías, Cobertura de responsabilidad del transportista bajo el Convenio Transportes nacionales 64 Cobertura adicional de riesgos extraordinarios 65 Mercancías excluidas para todas las garantías de transportes 68 Efecto de la cobertura para las garantías de daños a las mercancías 69 Siniestros 70 Responsabilidad Civil de la carga 72 Cobertura de Responsabilidad Civil para maquinaria y/o Responsabilidad Civil de trabajos agrícolas 74 Paralización del vehículo asegurado 80 Seguro Obligatorio de viajeros 81 Exclusiones Generales de la Póliza 89 Cobertura de riesgos extraordinarios 92 Otros aspectos de la Póliza 97 4 [Seite 5] Nota informativa al Tomador del Seguro previa a la contratación La presente información se facilita en cumplimiento de lo dispuesto en el Artículo 96 de la Ley 20/2015, de 14 de julio, de Ordenación, Supervisión y Solvencia de Entidades Ase- guradoras y Reaseguradoras y en los Artículos 122 y 124 de su Reglamento aprobado por Real Decreto 1060/2015, de 20 de noviembre. 1 Legislación aplicable. El presente seguro se rige por: n Ley 50/1980, de 8 de octubre, de Contrato de Seguro. n Ley 20/2015, de 14 de julio, de Ordenación, Supervisión y Solvencia de Entidades Aseguradoras y Reaseguradoras. n Real Decreto 1016/2015, de 20 de noviembre, de Ordenación, Supervisión y Solvencia de Entidades Aseguradoras y Reaseguradoras. n Real Decreto Legislativo 8/2004, de 29 de octubre, por el que se aprueba el texto re- fundido de la Ley sobre Responsabilidad Civil y Seguro en la Circulación de Vehículos a Motor. n Real Decreto 1507/2008, de 12 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento del Seguro Obligatorio de Responsabilidad Civil en la Circulación de Vehículos a Motor. n Ley 35/2015, de 22 de septiembre, de reforma del sistema para la valoración de los daños y perjuicios causados a las personas en accidentes de circulación. 2 Instancias de reclamación De conformidad con el Artículo 97.1 de la Ley 20/2015, de 14 de julio, de Ordenación, Supervisión y Solvencia de Entidades Aseguradoras y Reaseguradoras, los conflictos que puedan surgir entre Tomadores del seguro, Asegurados, Beneficiarios, terceros perjudicados o derechohabientes de cualesquiera de ellos con la Entidad Aseguradora, se resolverán por los Jueces y Tribunales competentes. De acuerdo con el Artículo 97.2 y 4 de la referida Ley 20/2015, podrán someter voluntariamente sus divergencias a decisión arbitral, en los términos de los Artículos 57 y 58 del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, o a arbitraje privado en los términos de la Ley 60/2003, de 23 de diciembre, de Arbitraje. Asimismo y conforme al Artículo 97.2 de la citada Ley 20/2015, se podrán someter las divergencias a un mediador en los términos previstos en la Ley 5/2012, de 6 de julio, de Mediación en Asuntos Civiles y Mercantiles. 5 [Seite 6] Cláusula de información sobre tramitación de quejas y reclamaciones Conforme a lo dispuesto en los Artículos 29 y siguientes de la Ley 44/2002, de 22 de noviembre de Reforma del Sistema Financiero, Artículo 97.5 de la Ley 20/2015, de 14 de julio de Ordenación, Supervisión y Solvencia de Entidades Aseguradoras y Reasegu- radoras y el desarrollo del Reglamento de los comisionados para la defensa del cliente de servicios financieros, R.D. 303/2004, de 20 de febrero; y en el Artículo 9 de la Orden ECO/734/2004 de 11 de marzo, esta Entidad tiene un Departamento de Aten- ción al Cliente para atender las quejas y reclamaciones de los mismos relacionados con sus intereses y derechos legalmente reconocidos, con domicilio en Paseo de Cristóbal Colón 26, 41001 Sevilla y dirección electrónica: departamentoatencioncliente@helvetia.es. En relación con el Departamento de Atención al Cliente, le informamos que: 1. La Entidad tiene la obligación legal de atender y resolver las quejas y reclamaciones de sus clientes en el plazo máximo de dos meses de la recepción de la misma. No obstante ello, la entidad se compromete a finalizar el expediente en el plazo máximo de un mes a partir de la fecha en que la consulta, queja o reclamación fuera presentada en el De- partamento de Atención al Cliente. Cuando a la Entidad no le sea posible responder dentro de dicho plazo, se informará al reclamante sobre las causas del retraso con indicación del momento en que sea pro- bable que se complete la investigación y se resuelva la reclamación. No obstante ello y en todo caso, la finalización del expediente no podrá prolongarse más de dos meses desde la presentación de la consulta, queja o reclamación. 2. La presentación de la consulta, queja o reclamación se realizará por escrito al Depar- tamento de Atención al Cliente, personalmente o mediante representación debidamente acreditada, en cualquiera de las oficinas de la Entidad, o por medios informáticos, elec- trónicos o telemáticos, siempre que éstos permitan la lectura, impresión y conservación de los documentos. 3. La Entidad tiene en sus oficinas, a disposición de los clientes, el modelo de presentación de quejas y reclamaciones adaptado a los requisitos legales, y el reglamento de funcio- namiento del Departamento de Atención al Cliente. 4. La decisión del Departamento de Atención al Cliente será motivada y contendrá conclu- siones claras sobre la solicitud planteada en la consulta, queja o reclamación, funda- mentándose en las cláusulas contractuales, en la legislación de seguros y en las buenas prácticas y usos del sector asegurador. 5. Transcurrido este plazo, el reclamante podrá trasladar su queja o reclamación ante el Servicio de Reclamaciones de la Dirección General de Seguros para lo cual deberá acreditar que ha transcurrido el plazo de dos meses desde la presentación de la recla- 6 [Seite 7] mación ante el Departamento de Atención al Cliente, sin que ésta haya sido resuelta, o que haya sido denegada la admisión o desestimada, total o parcialmente, su petición. Esta cláusula no es de aplicación a las operaciones calificadas como «grandes riesgos» (Ar- tículo 107 Ley 50/1980 de Contrato de Seguro). No obstante, los clientes pueden dirigirse, con carácter previo a la interposición de la acción judicial o arbitral que corresponda, al Departamento de Atención al Cliente que atenderá y se pronunciará sobre la queja o recla- mación formulada en el plazo máximo de dos meses desde la recepción de cualquiera de ellas. 3 Entidad Aseguradora La Entidad Aseguradora es Helvetia Compañía Suiza, Sociedad Anónima de Seguros y Reaseguros, con domicilio social en Paseo de Cristóbal Colón 26, 41001 Sevilla (España). Corresponde al Ministerio de Economía y Hacienda, a través de la Direc- ción General de Seguros y Fondos de Pensiones, el control y supervisión de su actividad aseguradora. 4 Jurisdicción Será juez competente para el conocimiento de las acciones derivadas del Contrato de Segu- ro el del domicilio del Asegurado. 7 [Seite 8] Cláusula de consentimiento expreso sobre cesión y tratamiento informatizado de datos De conformidad con lo regulado en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y las normas reglamentarias que le sean comple- mentarias, Helvetia Compañía Suiza, Sociedad Anónima de Seguros y Reaseguros le infor- ma que los datos de carácter personal facilitados en el presente documento (incluidos los de salud si los hubiere) serán incorporados a un fichero de su responsabilidad con la finalidad de gestionar la relación aseguradora. El titular consiente que los datos derivados de un siniestro comunicado por el mismo o por cualquier otro tercero interesado y que haga referencia a sus propios datos durante el tiem- po de cobertura del seguro sean tratados con la finalidad de gestionar dicho siniestro por lo que dichos datos podrán ser cedidos o comunicados a los terceros encargados de tramitar dicho siniestro (peritos, talleres, médicos, abogados, etc.). En este sentido, también podrán ser comunicados a todos aquellos terceros que presten un servicio a Helvetia Seguros que implique necesariamente el acceso a sus datos personales cuando resulte necesario para el mantenimiento, desarrollo y control de la relación jurídica. Igualmente sus datos podrán ser comunicados a las Entidades Coaseguradoras y Reasegura- doras en los casos de coaseguros y reaseguros cuando ello resulte necesario para el desa- rrollo, mantenimiento y control de la relación jurídica. Sus datos podrían ser comunicados a ficheros comunes en los casos legalmente previstos con la finalidad de prevenir el fraude, facilitar el resarcimiento en caso de siniestro, valorar riesgos y/o localizar vehículos robados o en otros supuestos que usted expresamente con- sienta. También queda informado y acepta expresamente el titular de la cesión de los datos (in- cluidos los de salud si los hubiere) a otros ficheros comunes que pudieran existir para la liquidación de siniestros y la colaboración estadístico actuarial, con la finalidad de permitir la tarificación y selección de riesgos y la elaboración de estudios de técnica aseguradora, cuyos responsables son TIREA, SERSANET y ASITUR. Helvetia Seguros podrá solicitar informes comerciales y de solvencia que completen la infor- mación que usted nos ha facilitado. Le informamos de la posibilidad de hacer uso, para su tratamiento o cesión a terceros, de los datos de carácter personal de los que resulta titular con la finalidad de realizar encues- tas de satisfacción, remitirle comunicaciones comerciales, publicitarias y promocionales, ya 8 [Seite 9] sea por vía postal o por medios electrónicos, de productos y servicios de Helvetia Seguros, tanto durante la vigencia de la póliza o pólizas que pudiera tener concertadas con Helvetia Seguros como a su término, así como con el objeto de adecuar nuestras comunicaciones a su perfil particular. La cesión de datos podrá realizarse, con la misma finalidad antes expuesta, a otras empre- sas del Grupo pertenecientes al sector seguros ubicadas en países que otorguen un nivel de protección equiparable al de la legislación española. A tal fin se solicita su conformidad y consentimiento a tal tratamiento pudiendo mostrar su negativa en el plazo de treinta días, advirtiéndole que en caso de no pronunciarse se enten- derá que consiente el tratamiento de sus datos de carácter personal en el sentido indicado en el párrafo precedente. En el supuesto de no querer prestar su consentimiento, puede proceder marcando con una X en el/los recuadro/s inferior/es y entregarlo en cualquiera de nuestras Sucursales. El titular queda informado que el consentimiento anteriormente otorgado es revocable en cualquier momento para lo que puede dirigirse a cualquiera de nuestras Sucursales. No autorizo el tratamiento de mis datos de carácter personal para la realización de en- cuestas, envíos de comunicaciones comerciales, publicitarias y promocionales. No deseo recibir comunicaciones comerciales por correo electrónico u otro medio de comunicación equivalentes (SMS, MMS, etc.). Podrá ejercer, también, sus derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación diri- giéndose a cualquiera de nuestras Sucursales. En caso de incluirse datos de personas físicas distintas del Tomador de la Póliza, éste se compromete a informar previamente a tales personas sobre los extremos señalados con an- terioridad. 9 [Seite 10] 10 [Seite 11] En caso de siniestro n Si hay más vehículos implicados, En caso de robo del vehículo o todos deben rellenar y firmar la accesorios declarados en Póliza: Declaración Amistosa de Acci- dente. n Denuncie el robo a las Autoridades pertinentes. n Si alguno se negase o existiesen divergencias sobre la forma de ocu- n Entréguenos una copia de la denun- rrencia, es conveniente solicitar ayu- cia. da de la policía o autoridad compe- tente, quien elaborará el atestado En caso de incendio: policial. n Envíenos una copia de la declara- n Anote datos sobre testigos, espe- ción a las Autoridades. cialmente si hay desacuerdo. En caso de que haya heridos: n Si el accidente se ha producido por defectuosa señalización, obras o n Avise a los servicios de urgencias o mal estado de la carretera, si es po- a la policía. sible tome alguna fotografía que lo refleje. n Si es posible, anote la identidad de los heridos. Aviso Debe avisarnos lo antes posible comunicándolo a través de nues- tro centro de atención telefónica, su mediador de seguros, nuestra página web www.helvetia.es, o cualquiera de nuestras sucursales. 11 [Seite 12] Diccionario de interés A Accidente personal Lesión corporal derivada de una causa Accesorios/elementos de serie violenta súbita, externa y ajena a la vo- luntad del Asegurado, que produce inva- Elementos de mejora, ornato y comodi- lidez temporal, permanente o la muerte. dad incorporados al vehículo que van siempre incluidos por el fabricante para Asegurado el modelo y versión del vehículo asegu- rado, sin que sea posible adquirir el ve- Titular del interés objeto del Seguro, ex- hículo en el mercado sin ellos. No hay puesto al riesgo en su persona o bienes, que declararlos expresamente en las que se cubren mediante la Póliza y que, Condiciones Particulares. en defecto del Tomador del Seguro, asu- me las obligaciones del Contrato. Accesorios extras Asegurador Elementos de mejora, ornato y como- Helvetia Compañía Suiza, Sociedad didad incorporados al vehículo asegu- Anónima de Seguros y Reaseguros, con rado solicitados expresamente por el domicilio social en Paseo de Cristóbal comprador del vehículo o incluidos de Colón 26, 41001 Sevilla (España), que manera adicional a los de serie como asume la cobertura de los riesgos objeto regalo u oferta. Es necesaria su decla- de este Contrato y garantiza el pago de ración expresa en las Condiciones Par- las indemnizaciones o prestaciones que ticulares. le correspondan como Asegurador con arreglo a las condiciones del mismo. Accidente de circulación Acción violenta, repentina, externa B y ajena a la voluntad del Asegurado, producida por un hecho de la circula- Beneficiario ción, cuyas consecuencias pueden es- tar cubiertas por alguna Garantía del Persona con derecho a percibir la in- Seguro. El conjunto de daños derivado demnización o prestación derivada del de un mismo hecho constituye un único Seguro, que ha sido designada en la accidente. Póliza por el Asegurado o Tomador. 12 [Seite 13] C gurado y cuyas circunstancias persona- les influyen en el cálculo de la prima. Capital asegurado Conductor ocasional Ver definición de suma asegurada. Conductor o conductores declarados en la Solicitud o en las Condiciones Condiciones Generales Particulares que conducen el vehículo asegurado con menor asiduidad que el Documento común a todas las Pólizas conductor habitual. de este Seguro que contiene la descrip- ción y alcance de las Garantías objeto Contrato de Seguro del Seguro. Contrato por el que el Asegurador se Condiciones Particulares obliga, mediante el cobro de una Pri- ma y en el caso de que se produzca el Documento en el que se incluyen los evento cuyo riesgo es objeto de cober- datos individuales y particulares de tura, a indemnizar, dentro de los límites cada Póliza, tales como la duración del pactados, el daño producido al Asegu- Contrato, descripción de los contratan- rado o a satisfacerle un capital, una ren- tes y del riesgo asegurado y las Garan- ta u otras prestaciones convenidas. tías que se contratan. Cuestionario Conductor Documento adicional a la Solicitud, que Persona que, legalmente habilitada para recoge las declaraciones del Tomador ello mediante el permiso de conducir respecto a la descripción del riesgo ob- correspondiente y con autorización del jeto del Contrato para que el Asegurador Asegurado, propietario o usuario del ve- pueda evaluarlo correctamente y estable- hículo asegurado, conduzca el mismo o cer la cobertura y Prima más adecuadas. lo tenga bajo su custodia o responsabili- dad en el momento del siniestro. D Conductor principal Daños materiales Conductor declarado en la Solicitud o en las Condiciones Particulares por Destrucción o deterioro de una cosa, conducir habitualmente el vehículo ase- así como el ocasionado a animales. 13 [Seite 14] Daños personales F Lesiones corporales o muerte causadas Franquicia a personas físicas. Cantidad o porcentaje pactado en las Declaración de riesgo Condiciones Particulares que, en cada siniestro, debe pagar el Tomador, al so- Declaración que hace el Tomador de portar parte del riesgo y que se deduci- todas las circunstancias que puedan in- rá de la indemnización. fluir a la hora de valorar el riesgo. Declaración de siniestro G Documento por el que se comunica a Garantías Helvetia Seguros que se ha producido un siniestro y las circunstancias en que Prestaciones de posible aseguramiento se produjo. en la Póliza. Domicilio habitual Gastos de salvamento Domicilio en España declarado por el Gastos originados por el empleo de me- Tomador en las Condiciones Particula- dios, al alcance del Asegurado, para res. reducir las consecuencias de un sinies- tro, excluidos los gastos ocasionados E por la aplicación de medidas adopta- das por la Autoridad o el Asegurado para cortar, extinguir el incendio o evi- Equipaje tar su propagación. Conjunto de objetos que habitualmente una persona lleva consigo en caso de H desplazamientos por carretera. En nin- gún momento se considerarán como tal Hechos de la circulación las mercancías, carga y útiles de carác- ter profesional o comercial. Hechos derivados del riesgo creado por la conducción de vehículos a mo- tor tanto por garajes y aparcamientos 14 [Seite 15] como por vías y terrenos aptos para la guros en caso de siniestro cubierto por circulación o de uso común. la Póliza. I N Incendio Notificación del siniestro Combustión y abrasamiento con llama, Comunicación a Helvetia Seguros por propagable de unos objetos a otros que parte del Asegurado dentro del plazo no estaban destinados a quemarse en establecido en el Contrato que se ha el lugar y momento en que se produce. producido un siniestro. Indemnización P Importe que debe pagar Helvetia Segu- ros al Asegurado en caso de siniestro Pérdida Total garantizado por la Póliza para resarcir- En un siniestro existe pérdida total cuando le de los daños sufridos. el importe presupuestado para la repara- ción del vehículo siniestrado es superior al Infraseguro 75% del valor venal declarado en GAN- VAM o del valor de nuevo si el vehículo Situación que se origina cuando el va- tiene menos de 1 año. lor que el Tomador atribuye al objeto garantizado en la Póliza es inferior al Peritación que realmente tiene. Valoración de las causas y consecuen- Si se produce, el Asegurador tiene de- cias económicas de un siniestro. recho a indemnizar al Asegurado, en caso de siniestro, aplicando la regla Póliza proporcional. Conjunto de documentos que recogen L los datos y acuerdos del Contrato de Seguro: Liquidación de un siniestro n La Solicitud y el Cuestionario, cum- Abono de la indemnización o repara- plimentados por el Tomador del Se- ción del daño por parte de Helvetia Se- guro o Asegurado. 15 [Seite 16] n La Proposición del Asegurador. R n Las Condiciones Generales. Rayo n Las Condiciones Particulares. Descarga eléctrica violenta producida por una perturbación en el campo eléc- n Las cláusulas anexas y cualquier trico de la atmósfera. otro documento que sirva para con- cretar las Garantías cubiertas y las Recargo características de los riesgos objeto del Seguro. Aumento de la Prima que tiene que pa- gar el Asegurado para que se asuma Prima un riesgo agravado. Precio a pagar por la cobertura del Regla de Equidad Seguro, calculado en función del ries- go, de estadísticas siniestrales y de las Cuando las características y/o circuns- declaraciones hechas por el Tomador, tancias del riesgo asegurado sean distin- revisable en cada período del Seguro. tas de las conocidas por el Asegurador, Variará en función de los siniestros que por inexactitud de las declaraciones del se declaren y de la responsabilidad en Tomador o Asegurado o por agravación los mismos, así como del resultado de posterior del riesgo sin comunicación al estudios actuariales necesarios para Asegurador, la indemnización se redu- garantizar la suficiencia de primas de cirá proporcionalmente a la diferencia la compañía. entre la prima convenida y la que se hu- biese aplicado de haberse conocido la El recibo incluirá, además de la Prima, verdadera entidad del riesgo. las tasas, impuestos y recargos legal- mente repercutibles al Tomador. Regla proporcional de capitales Propietario Al producirse un siniestro sobre los bie- nes asegurados, si la suma asegurada Persona física o jurídica que figura es inferior al valor de los bienes asegu- como titular del vehículo en los Regis- rados, la indemnización se verá reducida tros de los organismos competentes. en la misma proporción, para adecuar la indemnización a las sumas aseguradas. 16 [Seite 17] Riesgo agravado En el caso de cobertura de Responsabi- lidad Civil es todo hecho que haya pro- Riesgo que, en función de las condicio- ducido un daño del que pueda resultar nes propias del mismo, el Asegurador civilmente responsable el Asegurado, y lo define como tal en sus normas de que se derive necesariamente del riesgo contratación. concreto objeto del Seguro. Robo del vehículo Forma un único siniestro el acontecimien- to o serie de acontecimientos dañosos Sustracción o apoderamiento ilegítimo debidos a una misma causa original, del vehículo asegurado contra la vo- con independencia del número de recla- luntad del Asegurado, mediante actos mantes o reclamaciones formuladas. que impliquen el uso de la fuerza o vio- lencia sobre las cosas o las personas y Solicitud realizado por Terceros. Declaración formal de la voluntad de S contratar que el posible Tomador dirige al Asegurador donde especifica las cir- cunstancias del riesgo que pretende ase- Seguro a primer riesgo gurar y las Garantías que pretende con- tratar y que, junto al Cuestionario, cons- Modalidad de aseguramiento por la tituyen la base para que el Asegurador que se garantiza una cantidad determi- determine la asunción de las coberturas, nada hasta la que se cubre el riesgo, su alcance y el precio. La solicitud no con independencia del valor total sin vincula ni al Solicitante ni al Asegurador. que se aplique la regla proporcional. Suma asegurada Siniestro Cantidad fijada en las Condiciones En el caso de cobertura de daños mate- Particulares y que constituye el límite riales o corporales es todo hecho cuyas máximo de capital fijado para cada consecuencias dañosas estén cubiertas Garantía asegurada. por las Garantías de esta Póliza. Para Responsabilidad Civil Obligatoria Forma un único siniestro el conjunto de se estará a lo reglamentado por la legis- daños corporales o materiales, deriva- lación específica; para Responsabilidad dos de una misma causa. Civil Voluntaria se establecerá en las 17 [Seite 18] Condiciones Particulares y para daños, apto para la circulación, excepto cuan- incendio y robo, coincidirá con el valor do sean fiscalmente deducibles para de nuevo del vehículo y accesorios ase- el propietario. Si el vehículo ya no se gurados. fabrica se considerará como valor de nuevo el de otro vehículo análogo. Suplemento Valor de reparación Documento que forma parte de la Póliza y que se crea en caso de modificación Importe resultante de la reposición de pie- de las condiciones del riesgo o del Con- zas nuevas, así como el tiempo de mano trato por mutuo acuerdo entre el Toma- de obra necesario para realizar el arreglo dor y/o Asegurado y el Asegurador. completo de los daños producidos al ve- hículo asegurado, que sean consecuencia del siniestro sufrido. Cuando fuese necesa- T rio y sólo para asistencia en viajes, única- mente se considerará válido el presupues- Tomador del Seguro to de reparación debidamente realizado por el servicio oficial de la marca más Persona física o jurídica que, junto con cercano al lugar del siniestro. Helvetia Seguros, firma el Contrato de Seguro y asume las obligaciones que Valor venal de él se derivan. Valor de mercado del vehículo asegurado Tumulto en el momento inmediatamente anterior a la ocurrencia del siniestro. Este valor será Enfrentamiento entre personas emplean- el recogido en el boletín GANVAM, pu- do la violencia, sin poder discernir los blicado por la Asociación Nacional de actos de cada uno de los participantes. Vendedores de vehículos a motor. Vehículo asegurado V Vehículo designado en las Condiciones Valor de nuevo Particulares. Precio de venta al público en estado Vencimiento de nuevo en la fecha de ocurrencia del siniestro del vehículo asegurado Fecha en la que una Póliza deja de es- incluyendo los impuestos que lo hagan tar vigente y dar cobertura. 18 [Seite 19] Objeto del Seguro El objeto de este Seguro es cada uno de los riesgos que se encuen- tren expresamente incluidos en las Condiciones Particulares de la Pó- liza. La cuantía de cada Garantía está establecida en las Condiciones Generales y Par- ticulares de esta Póliza, así como en los Suplementos o Apéndices que las modifi- quen. Para considerar que un Riesgo, Garantía o Cobertura está contrata- do, debe figurar expresamente incluido en las Condiciones Particula- res de la Póliza. 19 [Seite 20] Responsabilidad Civil de Suscripción Obligatoria El Seguro de Responsabilidad Civil de y por los bienes de los que Suscripción Obligatoria cubre la obliga- sean titulares el Tomador, ción de indemnizar, hasta los límites Asegurado, propietario, con- legalmente establecidos, los daños ductor, así como los del cón- personales y materiales causados a ter- yuge o los parientes hasta el ceros por el vehículo asegurado por he- tercer grado de consanguini- chos derivados de la circulación. dad o afinidad de los ante- riores. Exclusiones d) Los daños a los bienes de los que sean titulares el Tomador, a) Los daños personales causa- Asegurado, conductor, propie- dos al conductor del vehículo tario, así como los de su cón- asegurado. yuge o los parientes hasta el tercer grado de consanguini- b) Los daños al propio vehículo dad o afinidad. asegurado. e) Los daños que se causasen si c) Los daños sufridos por el ve- el vehículo hubiese sido roba- hículo asegurado, por las do. cosas en él transportadas, 20 [Seite 21] Responsabilidad Civil de Suscripción Voluntaria Mediante esta Garantía, siempre del Asegurado o de las perso- que figure como INCLUIDA en las nas de las que éste deba res- Condiciones Particulares y hasta ponder, así como los daños el límite indicado, se cubren. causados por ellas mismas en el vehículo asegurado. n Los daños materiales y personales por hechos de la circulación, causa- d) Los daños causados por per- dos por la conducción del vehículo sonas no autorizadas a con- asegurado cuando la indemniza- ducir el vehículo. ción exceda del límite legal o regla- mentario vigente del Seguro de Res- e) Los daños causados por in- ponsabilidad Civil de Suscripción cumplir obligaciones legales Obligatoria y hasta el límite por técnicas relativas al estado siniestro indicado en las Con- de seguridad del vehículo. diciones Particulares. f) La Responsabilidad Civil con- tractual. Exclusiones g) Los daños causados a perso- a) Las exclusiones indicadas nas transportadas si se trata para la Garantía de Respon- de un vehículo no autorizado sabilidad Civil de Suscripción para ello. Obligatoria. h) El pago de multas y sancio- b) Los daños causados a las co- nes. sas transportadas o arrastra- das por el vehículo. i) Los riesgos y especificaciones incluidos en el apartado “Ex- c) Los daños causados por las clusiones Generales de la Pó- cosas que se hallen en poder liza”. 21 [Seite 22] Defensa jurídica Mediante esta Garantía, siempre ción, en el procedimiento civil o en que figure como INCLUIDA en cualquier clase de procedimiento las Condiciones Particulares, se siempre que se deriven de hechos garantizan, hasta el capital indi- de la circulación. cado en el apartado honorarios profesionales, la reclamación de Para esta Garantía, sólo tienen la condi- daños y la defensa del Asegurado en ción de Asegurado: procedimientos judiciales derivados de hechos de la circulación. n El Tomador del Seguro. n El propietario del vehículo asegurado. Se incluyen en esta Garantía: n El conductor declarado en las Con- n Los gastos de abogado y procu- diciones Particulares si conducía el rador, si fuera preceptiva su in- vehículo asegurado al ocurrir el ac- tervención, en los procedimientos cidente. penales, tanto de defensa como de reclamación de daños, cuya causa n Cualquier otro conductor legalmen- sea un accidente de circulación. te autorizado mayor de 25 años y con antigüedad de permiso de con- n La prestación de fianzas decretadas ducir superior a 2 años, si condu- judicialmente, hasta el límite de las cía el vehículo asegurado cuando sumas aseguradas. ocurrió el accidente. n Los gastos de abogado y procura- dor, si fuera preceptiva su interven- 22 [Seite 23] Límites de honorarios profesionales Defensa concertada: Ilimitada. b) Los impuestos u otros pagos de carácter fiscal, provenien- Libre elección: El capital garan- tes de la presentación de do- tizado es de 1.000 euros. Esta cumentos públicos o privados cantidad se entiende que es por ante organismos oficiales. siniestro. c) Los gastos que procedan a Las minutas deberán ajustarse al Bare- una acumulación o reconven- mo Orientador de honorarios profesio- ción judicial, cuando se refie- nales que cada Colegio de Abogados ran a materias no comprendi- tenga establecido al inicio del procedi- das entre las coberturas ga- miento. rantizadas. Si hubiese condena en costas, no se d) La defensa jurídica ante re- abonará ninguna minuta salvo que se clamaciones por hechos do- acredite la insolvencia del condenado losos, responsabilidad con- al pago, una vez que hayan sido recla- tractual u originados en un madas en el trámite de tasación corres- accidente ocurrido estando pondiente. el conductor bajo la influen- cia de bebidas alcohólicas o El Asegurado debe comunicar fehacien- estupefacientes, así como si temente al Asegurador qué profesio- se trata de conductor no de- nales elige para la defensa de sus in- signado en Póliza y que no tereses o la reclamación de sus daños, reúna los mismos requisitos teniendo los profesionales que informar de contratación que éste, en periódicamente de las gestiones reali- cuanto a la edad y a la an- zadas. tigüedad del permiso de con- ducir. Exclusiones e) Las reclamaciones judicia- les y extrajudiciales, invia- a) Las indemnizaciones, sancio- bles, temerarias, con falta de nes, multas y el gasto de re- pruebas o fuera de plazo. No cursos contra las mismas. obstante, el Asegurado po- 23 [Seite 24] drá ejercitarlas a su cuenta y que se estime improcedente cargo reembolsando el Ase- un recurso eventual contra gurador los honorarios satis- una sentencia. fechos hasta el límite pactado en la Póliza si la sentencia f) La defensa de las responsabi- firme fuera favorable a sus lidades civiles del Asegurado intereses y en la medida en que quedan cubiertas única y que los pretendía obtener. Lo exclusivamente por el Asegu- mismo ocurrirá en el caso de rador. 24 [Seite 25] Gestión de multas Mediante esta Garantía, siem- El Asegurador no responderá en pre que figure como INCLUIDA ningún caso del importe econó- en las Condiciones Particulares, mico de estas sanciones. el Asegurador, una vez le sea comuni- cada por el Asegurado la notificación Dada la brevedad de los plazos le- de una sanción a través del teléfono in- gales para ejercitar la defensa en in- dicado en las Condiciones Particulares, fracciones administrativas de tráfico, gestionará los gastos originados por el Asegurado en el momento de tener los pliegos de descargos de denuncias conocimiento de cualquier notificación y recursos ordinarios dimanantes de deberá comunicarlo inmediatamente a infracciones por hechos derivados de través del teléfono indicado en las Con- la circulación, en relación al vehículo diciones Particulares. descrito en Póliza y que se atribuyan al conductor habitual designado en dicha A los efectos de esta cobertura, se en- Póliza. Las prestaciones del Asegurador tiende por Asegurado el conductor ha- se limitan sólo a la vía administrativa, bitual descrito en la Póliza y el propie- excluyéndose la judicial. Además, se tario del vehículo igualmente indicado prestarán sólo para hechos ocurridos en la Póliza, este último exclusivamente dentro del territorio nacional, corres- para los asuntos relacionados con el pondiendo la dirección jurídica de las automóvil de su propiedad. mismas sólo y exclusivamente al Asegu- rador o a los Servicios que éste expre- samente designe. 25 [Seite 26] Gastos de matriculación a cursos de formación Mediante esta Garantía, siempre perdido desde la contratación de que figure como INCLUIDA en las la Póliza hasta dicha pérdida de Condiciones Particulares, se cubre vigencia. que en el caso de que al Asegurado le sea declarada la pérdida de vigencia Igualmente, para la consideración del de los puntos asignados, el Asegurador momento en que se entiende prestada le abonará una cantidad, con un máxi- la cobertura, se entenderá que la fecha mo de 500 euros, en concepto de gas- de la pérdida de los puntos es la co- tos de matriculación al curso de sensibi- rrespondiente a la fecha de comisión lización y reeducación vial y tasas de de la infracción. las pruebas de control de conocimien- to, previa acreditación mediante la pre- En todo caso, queda excluida de sentación de los justificantes originales. esta cobertura cualquier pérdi- da de vigencia o limitación en el Esta cantidad, que en ningún permiso de conducir que no esté caso puede exceder del costo producida a consecuencia de la real de dichos gastos y tasas, pérdida total de los puntos asig- será el resultado de dividir di- nados. cho importe máximo (500 euros) por el crédito total de puntos del A efectos de esta cobertura, se entien- Asegurado en el momento de la de por Asegurado el conductor habitual pérdida de vigencia (8 puntos, designado en la Póliza y sólo tendrá 12, 14 puntos, según los casos) derecho a una única prestación y multiplicarlo por el número de por cada pérdida de vigencia del puntos existentes en el momen- permiso de conducir que dicho Ase- to de contratar la Póliza o por gurado pueda sufrir. el número de puntos que se han 26 [Seite 27] Asistencia jurídica telefónica Mediante esta Garantía, siempre teléfono indicado en las Condiciones que figure como INCLUIDA en las Particulares. Condiciones Particulares, el Asegu- rador pondrá a disposición del Asegu- A los efectos de esta cobertura, se en- rado un abogado para que de forma tiende por Asegurado el conductor ha- telefónica preste información jurídica bitual descrito en la Póliza y el propie- sobre cualquier asunto relacionado con tario del vehículo igualmente indicado su automóvil y/o sus derechos como en la Póliza, este último exclusivamente conductor. para los asuntos relacionados con el automóvil de su propiedad. Este servicio será prestado entre las 09:00 y las 19:00 horas a través del Atención al detenido Mediante esta Garantía, siempre conducción de un vehículo a motor, el que figure como INCLUIDA en las Asegurador pondrá a su disposición un Condiciones Particulares, el ser- abogado a fin de que le asista e infor- vicio de Asistencia Jurídica Telefónica me de los derechos que le correspon- quedará ampliado a las 24 horas del den. día para casos de accidente de circu- lación, detención tras accidente e in- A efectos de esta cobertura, se entien- formación de sus derechos en caso de de por Asegurado el conductor habi- control por parte de la policía. tual designado en la Póliza. Si se produjera la detención del Asegu- rado por un hecho relacionado con la 27 [Seite 28] Accidentes del conductor Mediante esta Garantía, siempre – Escritura de aceptación de la heren- que figure como INCLUIDA en las cia. Condiciones Particulares, el Ase- gurador se compromete a garantizar – D.N.I. de los Beneficiarios. hasta los límites establecidos en las mismas, al conductor del vehículo – Copia del impreso cumplimentado asegurado en caso de fallecimiento o de la liquidación del Impuesto de secuelas derivadas de un accidente de Sucesiones y Donaciones. circulación por la conducción del vehí- culo asegurado. ■ Secuelas de carácter permanente Cobertura Se indemnizará al Asegurado, en fun- ción de las secuelas que le hayan quedado, constatadas mediante n Fallecimiento informe médico de valoración realizado por el Asegurador, y Se abonará a los Beneficiarios declara- conforme a los porcentajes pre- dos expresamente o, en su caso, a sus vistos para esta contingencia en herederos legales, el capital fijado en relación con el capital fijado en las las Condiciones Particulares. Para ha- Condiciones Particulares. cer efectiva la indemnización el Asegu- rador debe recibir: ■ Gastos de asistencia sanitaria – Certificado de defunción del con- Por esta Garantía se cubren el 100% ductor. de los gastos médicos necesarios siempre que la asistencia se – Fotocopia del D.N.I. del fallecido. preste en centros concertados por Helvetia Seguros. En caso de – Certificado del Registro General de que se realice en un centro diferente, se Actos de Última Voluntad. garantiza un máximo de 1.000 eu- ros por siniestro. – Copia del testamento o acta nota- rial o judicial de herederos. 28 [Seite 29] En ambos casos existe el límite de – Afectación hepática grave. 365 días desde la fecha del ac- cidente. – Insuficiencia renal grave. 30% del capital establecido Cálculo para las ■ por: secuelas permanentes – Pérdida completa o impotencia fun- Según estos porcentajes: cional absoluta y permanente de una mano o un pie. ■ 100% del capital establecido por: – Pérdida o incapacidad funcional – Pérdida completa o impotencia fun- completa de un ojo o un oído. cional absoluta y permanente de los brazos o piernas. – Anquilosis completa del hombro o codo. – Enajenación mental absoluta e incu- rable. – Reducción de la capacidad visual o auditiva en más del 50%. – Ceguera absoluta. – Acortamiento en más de 5 centíme- – Parálisis completa. tros de un miembro inferior. ■ 60% del capital establecido – Pérdida completa de los movimien- por: tos de la columna cervical o lum- bar. – Pérdida completa o impotencia fun- cional absoluta y permanente de un ■ 10% del capital establecido brazo o una pierna. por: – Pérdida completa o impotencia fun- – Anquilosis de una muñeca. cional absoluta y permanente de la mandíbula. – Pérdida completa de movimiento de un tobillo. – Anquilosis completa de la cadera. No son indemnizables las cicatri- – Resección total de un pulmón. ces, las secuelas de carácter es- tético o las deformidades. Sólo 29 [Seite 30] se indemnizarán las secuelas b) Los accidentes producidos enumeradas. Una secuela se va- cuando el vehículo asegurado lorará una sola vez aunque su ha sido robado. sintomatología se encuentre des- crita en varios apartados. No se c) Los accidentes producidos con valorarán las secuelas que estén ocasión de participar el vehí- incluidas y/o se deriven de otras, culo asegurado en carreras u aunque estén descritas de forma otras competiciones. independiente. d) Los accidentes producidos por Si existen varias secuelas a la actos de imprudencia, temeri- vez, el límite máximo de indem- dad o negligencia grave. nización será el capital fijado en las Condiciones Particulares. e) Los accidentes producidos es- tando el conductor en estado No serán vinculantes para el de perturbación mental, em- Asegurador las Resoluciones del briaguez o bajo la influencia Instituto Nacional de la Seguri- de drogas, tóxicos o estupe- dad Social u organismo equiva- facientes. lente que declaren cualquier tipo de invalidez. f) Los gastos de asistencia sani- taria del conductor que estén cubiertos por un Seguro de Exclusiones Accidentes de Trabajo o por el Seguro de Responsabilidad Ci- a) Los accidentes provocados in- vil de Suscripción Obligatoria. tencionadamente por el Ase- gurado o dolosamente por el g) Los riesgos y especificaciones Beneficiario. incluidos en el apartado “Ex- clusiones Generales de la Póli- za”. 30 [Seite 31] Asistencia en viaje Mediante esta Garantía, siempre Garantías cubiertas relativas a que figure como INCLUIDA en las las personas: Condiciones Particulares, el Ase- gurador se compromete a prestar ■ Ámbito territorial los servicios descritos en los apar- tados siguientes siempre que el Estas garantías serán válidas tanto en Es- Asegurado solicite los mismos a paña, como en todos los países que con- los teléfonos de la Central Perma- forman el Espacio Económico Europeo. nente de Asistencia 24 horas: En España, a más de 25 kms. del do- micilio del Asegurado (10 kms. en las 902 110 026 / 913 939 057 (te- Islas Baleares y Canarias). léfonos para llamadas desde Es- paña) ■ Transporte o repatriación sanitaria de heridos y enfermos: 913 939 020 (a cobro revertido desde el extranjero) En caso de sufrir el Asegurado una en- fermedad o accidente cuyo tratamiento Para vehículos dedicados al trans- requiera, según criterio médico, su tras- porte de personas (Autobuses, Au- lado sanitario, el Asegurador organiza- tocares, Microbuses) esta garantía, rá y tomará a su cargo el transporte del será de aplicación única y ex- mismo por el medio más idóneo, incluso clusivamente en lo referente a bajo vigilancia médica si procede, has- las prestaciones relativas al vehí- ta el Centro Hospitalario que disponga culo, consistentes en remolcaje, de las instalaciones necesarias. ayuda técnica en carretera y rescate del mismo, con los límites Si la hospitalización se realizase en contemplados y reflejados para lugar alejado del domicilio del Asegu- estas prestaciones en las Condicio- rado, el Asegurador organizará y se nes Particulares de la Póliza. Que- hará igualmente cargo del subsiguien- dando por tanto, para los vehícu- te traslado al domicilio en cuanto éste los mencionados anteriormente, pueda efectuarse. excluidas de esta garantía todas las prestaciones relativas y concer- El medio de transporte utilizado en los nientes a las personas y ocupantes países que conforman el Espacio Eco- del vehículo asegurado. nómico Europeo, cuando la urgencia y 31 [Seite 32] la gravedad del caso lo requieran, será te un periodo superior a 5 días, el el avión sanitario especial. Asegurador pondrá a disposición de un familiar del Asegurado o de la persona En cualquier supuesto, la decisión que éste designe, un billete de ida y vuel- de realizar o no el traslado, y la ta, para que pueda acompañarlo en el elección de los medios de trans- momento de su repatriación. porte utilizados corresponden al equipo médico del Asegurador. En el caso de que el acompañan- te tuviese la necesidad de hos- ■ Transporte o repatriación de los pedarse en un hotel, el Asegura- Asegurados: dor organizará y se hará cargo de los gastos de estancia hasta Cuando en aplicación de la cobertu- un importe de 60 euros por no- ra otorgada en la garantía anterior, se che y por un periodo máximo de haya repatriado o trasladado a uno de 10 noches. los Asegurados y ello impida al resto de los Asegurados la continuación del viaje Si la contingencia hubiese ocurri- por los medios inicialmente previstos, el do en el extranjero, el límite será Asegurador organizará y se hará cargo de 90 euros por noche y por un del transporte de los mismos hasta su periodo máximo de 10 noches. domicilio o al lugar de hospitalización. ■ Gastos médicos, quirúrgicos, farma- ■ Transporte o repatriación de menores: céuticos y de hospitalización en el extranjero: Si el Asegurado repatriado o traslada- do viajara en la única compañía de Si a consecuencia de una enfermedad hijos menores de 15 años, el Asegura- o de un accidente el Asegurado necesi- dor organizará y tomará a su cargo el ta asistencia médica, quirúrgica, farma- desplazamiento, ida y vuelta, de una céutica u hospitalaria, el Asegurador se azafata o de una persona designada hará cargo de: por el Asegurado, a fin de acompañar a los niños en el regreso a su domicilio. – Los gastos y honorarios médicos y quirúrgicos. ■ Desplazamiento de un familiar en caso de hospitalización: – Los gastos farmacéuticos prescritos por un médico. Si el estado del Asegurado enfermo o herido requiere su hospitalización duran- – Los gastos de hospitalización. 32 [Seite 33] La cantidad máxima cubierta ■ Transporte o repatriación de falleci- por Asegurado, para el conjunto dos y de los Asegurados acompa- de los citados gastos que se pro- ñantes: duzcan en el extranjero, es de 6.000 euros, quedando expresa- En caso de defunción por causas no mente excluido cualquier gasto intencionales del Asegurado, el Asegu- que se produzca en España. rador organizará y se hará cargo del traslado del cuerpo hasta el lugar de El pago o reembolso de los gastos inhumación en España. aquí citados será, en todo caso, complementario de otras percep- Igualmente asumirá los gastos de trata- ciones a las que tenga derecho miento post-mortem y de acondiciona- tanto el Asegurado como sus cau- miento conforme a los requisitos lega- sahabientes, bien sea por presta- les, con un límite de 2.000 euros. ciones de la Seguridad Social o de cualquier otro régimen de previ- El Asegurador organizará y tomará a su sión al que estuvieran afiliados. cargo el regreso a su domicilio de los Asegurados que acompañaran al Ase- ■ Convalecencia en un hotel: gurado fallecido en el momento de su defunción cuando no pudieran hacerlo Si por expresa prescripción facultativa, por los medios inicialmente previstos. y de acuerdo con el equipo médico del Asegurador, el Asegurado enfermo o En ningún caso estarán cubiertos por el herido no puede regresar a su domi- Asegurador los gastos de inhumación y cilio y por ello tuviera que prorrogar de ceremonia. su estancia en un hotel, el Asegurador organizará y tomará a su cargo los ■ Regreso anticipado a causa del fa- gastos de estancia hasta un impor- llecimiento de un familiar: te de 60 euros por noche y un máximo de 10 noches. Si en el transcurso de un viaje fallecie- ra en España el cónyuge, ascendiente o Si la contingencia hubiese ocu- descendiente en primer grado, hermano rrido en el extranjero, el límite o hermana del Asegurado y en caso de será de 90 euros por noche con que el medio utilizado para su viaje o un máximo de 10 noches. el billete contratado de regreso no le permitiera anticipar el mismo, el Asegu- rador organizará y se hará cargo de los 33 [Seite 34] gastos de su transporte hasta el lugar de El coste del medicamento no inhumación del familiar en España. queda cubierto y deberá ser abonado por el Asegurado a la ■ Búsqueda y transporte de equipajes entrega del mismo. y efectos personales: ■ Servicio de información para viajes En caso de robo de equipajes y efec- al extranjero tos personales, el Asegurador prestará asesoramiento al Asegurado para la El Asegurador facilitará, a petición del denuncia de los hechos. Asegurado, información referente a: Tanto en este caso como en el de la Vacunación y petición de visados para pérdida o extravío de dichas pertenen- países extranjeros, así como aquellos cias, si éstas fueran recuperadas, el requisitos que estén especificados en Asegurador se encargará de su expedi- la publicación más reciente del T.I.M. ción hasta el lugar donde se encuentre (Travel Information Manual/Manual de el Asegurado o hasta su domicilio. Información sobre Viajes). ■ Transmisión de mensajes: El Asegurador no se responsabilizará de la exactitud de la información conte- El Asegurador se encargará de trans- nida en el T.I.M., ni de las variaciones mitir mensajes urgentes que, por inci- que puedan realizarse en la citada pu- dencias amparadas por las presentes blicación. garantías, los Asegurados tuviesen ne- cesidad de enviar. Direcciones y números de teléfono de las Embajadas y Consulados españoles ■ Envío de medicamentos: en todo el mundo. Cuando el Asegurado necesite Exclusiones de las garantías re- medicamentos que le fuesen in- lativas a las personas dispensables para un tratamien- to médico debidamente prescri- ■ Los gastos médicos, quirúrgi- to por un facultativo y no exis- cos, farmacéuticos y de hos- tieran en el lugar donde éste se pitalización en España. encuentre desplazado, el Asegu- rador se encargará de enviarlos ■ Las recaídas de enfermeda- hasta dicho lugar. des crónicas y las situaciones derivadas de padecimientos 34 [Seite 35] o condiciones previas al inicio ■ Ayuda técnica en carretera (fuera del viaje. del término municipal del domicilio del Asegurado). ■ Los tratamientos estéticos y todo tipo de prótesis, lentes y Limite según Condiciones Parti- aparatos ortopédicos en ge- culares. neral. ■ Rescate (desde el km. 10 del domi- ■ Los partos y las complicacio- cilio). nes de embarazos a partir del 6º mes, así como las revi- Limite según Condiciones Parti- siones obstétricas periódicas. culares. ■ Las enfermedades mentales y ■ Prestaciones a los Asegurados en las consecuencias derivadas caso de inmovilización del vehículo del consumo de alcohol y/o por avería o accidente drogas, así como las enferme- dades y lesiones causadas in- a) Gastos de estancia en un hotel: tencionalmente por el Asegura- do a sí mismo y las resultantes Si el vehículo no es reparable de acción criminal de aquel. durante el día y si la dura- ción prevista de la reparación ■ Las consecuencias derivadas es superior a 2 horas, según el de la práctica de deportes de baremo del constructor, el Asegu- riesgo y el rescate de personas rador organizará la estancia en un en mar, montaña o desierto. hotel en espera de la reparación y Garantías cubiertas relativas a tomará a su cargo los citados gas- los vehículos y sus ocupantes: tos hasta 60 euros por Ase- gurado y noche, y hasta un ■ Ámbito territorial máximo de 2 noches. Limite según Condiciones Parti- Si la contingencia hubiese ocurrido culares. en el extranjero, el límite será de 90 euros por Asegurado y noche, ■ Remolcaje (desde el km. 10 del do- con un máximo de 3 noches. micilio). Limite según Condiciones Parti- culares. 35 [Seite 36] b) Transporte o repatriación de los biendo sido posteriormente recuperado Asegurados: en buen estado para circular, el Asegu- rador organizará y se hará cargo de Si la inmovilización del vehí- los gastos de transporte del Asegurado culo fuese superior a 48 ho- o de la persona que éste designe, a fin ras y la reparación compor- de recoger su vehículo. tara más de 8 horas, según el baremo del constructor, y ■ Envío de chófer profesional siempre que el Asegurado no hiciera uso del apartado a) Si por causa de enfermedad grave, ac- anterior el Asegurador organiza- cidente o muerte, el Asegurado hubiese rá y se hará cargo de los gastos de sido trasladado o estuviese incapacita- transporte de los Asegurados hasta do para conducir y ningún otro ocupan- su domicilio o, a su elección, has- te pudiera sustituirlo en la conducción, ta el destino de su viaje si el coste el Asegurador enviará un conductor no supera al de regreso a domici- profesional para transportar el vehículo lio. Alternativamente, y supeditado Asegurado y sus ocupantes hasta el do- a las disponibilidades existentes, micilio del Asegurado, o, a su elección, el Asegurador podrá optar por la hasta el lugar de destino siempre que puesta a disposición de los Asegu- los días a emplear sean los mismos. rados de un vehículo de alquiler. El Asegurador tomará únicamen- ■ Prestaciones a los Asegurados en te a su cargo los gastos en que caso de robo del vehículo incurra el propio chófer. Las prestaciones descritas en la garan- ■ Envío piezas de recambio tía anterior serán de aplicación si el vehículo fuese robado y no recuperado Si por accidente, avería o robo del ve- dentro de las 24 horas siguientes a la hículo Asegurado, su reparación pre- denuncia correspondiente ante las auto- cisará de piezas de recambio que no ridades competentes. pudieran obtenerse en la zona de ocu- rrencia, el Asegurador organizará y se ■ Traslado del Asegurado para reco- hará cargo de su envío y de los corres- ger su vehículo reparado pondientes gastos de transporte. Si el vehículo accidentado o averiado El Asegurado, al término de su viaje, hubiera sido reparado en el mismo lu- deberá rembolsar al Asegurador los an- gar del siniestro o en caso de robo, ha- ticipos que éste hubiese efectuado para 36 [Seite 37] la adquisición de piezas o el pago de ■ Defensa jurídica automovilística en derechos de aduana. el extranjero El Asegurador no tendrá la obli- Defensa del Asegurado conductor del gación de facilitar repuestos si vehículo ante las jurisdicciones civiles no se encuentran en España. o penales, de las acciones que contra él se dirijan a consecuencia de un ac- ■ Extravío o robo de las llaves del ve- cidente de circulación en el extranjero, hículo asegurado sufrido con el vehículo Asegurado y hasta una cantidad máxima de En el caso de que se produzca la pér- 1.200 euros. dida o robo de las llaves del vehículo asegurado, o su olvido en el interior ■ Prestación y/o adelanto de fianzas del mismo, el Asegurador se hará car- penales en el extranjero go exclusivamente del coste del remol- que del vehículo hasta el servicio oficial Cuando le sean exigidas al Asegurado, más cercano, o alternativamente del en- conductor del vehículo, las costas pro- vío al Asegurado de un duplicado de cesales en un procedimiento criminal las llaves hasta el lugar donde se en- como consecuencia de un accidente cuentre el vehículo Asegurado, siempre de circulación sufrido con el vehículo y cuando se facilite por parte del Ase- asegurado, el Asegurador asumirá las gurado la obtención del mismo. mencionadas costas hasta un límite de 1.200 euros. El límite máximo de esta garan- tía por todos los conceptos será En el caso de que sea necesaria una de 100 euros. fianza penal para garantizar la liber- tad provisional del Asegurado o su ■ Gastos de abandono legal del ve­ asistencia personal a juicio, el Asegu- hículo rador adelantará por este concepto la cantidad exigida hasta el límite de Cuando el importe de una reparación, 5.000 euros. a causa de un accidente, avería o robo, sea mayor que el valor venal del En este supuesto, el Asegurado deberá propio vehículo, el Asegurador asumi- firmar un escrito de reconocimiento de rá, a petición del Asegurado, los gas- deuda, comprometiéndose a la devolu- tos de abandono legal del vehículo. ción de su importe dentro de los dos me- ses siguientes de efectuado el adelanto. 37 [Seite 38] El Asegurador se reserva el de- yor debidamente demostrados. recho a solicitar del Asegurado En estos supuestos se procederá algún aval o garantía que le a rembolsar los gastos, contra asegure el cobro del anticipo. los documentos justificativos le- gales, dentro del límite contrac- Exclusiones de las garantías re- tual de la garantía utilizada. No lativas a los vehículos y sus ocu- se atenderán solicitudes de re- pantes: embolso cuyo plazo entre la fe- cha de ocurrencia y la fecha de – Los gastos de gasolina, de repara- declaración a la compañía de ciones del vehículo, el transporte de asistencia prestadora del servicio mercancías y animales, las sustrac- sea superior a 30 días. ciones de equipajes y materiales, de objetos personales o de acceso- No se responde de los retrasos o rios incorporados al vehículo. incumplimientos debidos a causas de fuerza mayor o de las especia- – Los gastos de taxis, excepto los ex- les características administrativas presamente autorizados por el Ase- o políticas de un país determina- gurador. do. En todo caso, si no fuera po- sible una intervención directa, el – Las averías que sean consecuencia Asegurado será reembolsado a del abandono significativo en el su regreso en España, o en caso mantenimiento del vehículo. de necesidad, en cuanto se en- cuentre en un país donde no con- Disposiciones adicionales: curran las anteriores circunstan- cias, de los gastos en que hubiese Serán de aplicación a estas garantías incurrido y se hallen garantiza- complementarias, las Condiciones Ge- dos, mediante la presentación de nerales de la Póliza, en tanto no se los correspondientes justificantes. opongan a lo establecido en el presen- te apéndice. Las indemnizaciones fijadas en las garantías serán en todo caso El Asegurador no asumirá obli- complemento de los contratos gación alguna por prestaciones que pudiera tener cubriendo los que no le hayan sido previamen- mismos riesgos, de las prestacio- te solicitadas o que no hayan nes de la Seguridad Social o de sido efectuadas con su acuerdo, cualquier otro régimen de previ- salvo en los casos de fuerza ma- sión colectiva. 38 [Seite 39] Incendio Mediante esta Garantía, siempre 100% del valor venal, dedu- que figure como INCLUIDA en las cido el valor de los restos y Condiciones Particulares, el Ase- la franquicia si la tuviese. gurador garantiza las pérdidas ocasio- nadas por combustión y abrasamiento ■ Los gastos de reposición de elemen- con llama, del vehículo. tos de serie y accesorios extras del vehículo asegurado declarados en Son objeto de cobertura: las Condiciones Particulares, por su valor de nuevo, excepto apa- ■ Los gastos de reparación de los ratos de audio-vídeo, tele- daños del vehículo asegurado o la fonía, navegación, batería y indemnización al propietario que neumáticos, que se valorarán corresponda en caso de pérdida según su antigüedad: 100% total. Para el cálculo del valor a in- en el primer año, 80% en el demnizar en los supuestos de pérdi- segundo, 60% en el tercero y da total se tendrá en cuenta: 40% a partir del cuarto. – Si el vehículo tiene una antigüedad ■ Con independencia de lo an- inferior a 1 año desde su primera terior, los equipos de audio- matriculación, la indemnización video y telefonía que estén será del 100% de su valor de nue- incorporados de serie por el vo, sumado el valor de los extras fabricante en el vehículo ase- declarados en las condiciones parti- gurado no estarán sujetos a culares a 100% del valor de nuevo, este baremo siempre y cuan- deducido el valor de los restos y la do, formando parte fija del franquicia si la tuviese. vehículo asegurado, las ca- racterísticas de la instalación – Si el vehículo tiene una anti- no permitan su utilización de güedad superior a 1 año, la forma independiente fuera indemnización será del 100% del mismo. de su valor venal según GANVAM, sumado el valor ■ Los gastos por medidas adoptadas de los extras declarados en por la Autoridad para impedir, cor- las condiciones particulares a tar o extinguir el incendio que fue- 39 [Seite 40] ran repercutidos al propietario del vehículo. No están cubiertos…. a) Los daños causados por in- Para la valoración de los daños cendio cuando éste se origi- del vehículo es imprescindible el ne por dolo o culpa grave del informe previo de un perito es- Asegurado, Tomador o con- pecializado en la materia. ductor. Para hacer efectiva la indemni- b) Los daños cuya cobertura co- zación será preceptiva la presen- rresponda al Consorcio de tación de la factura de repara- Compensación de Seguros. ción de los daños, salvo incendio c) Los riesgos y especificaciones total. incluidos en el apartado “Ex- clusiones Generales de la Pó- liza”. 40 [Seite 41] Robo Mediante esta Garantía, siempre ■ Los gastos de reposición de elemen- que figure como INCLUIDA en las tos de serie y accesorios extras del Condiciones Particulares, el Asegu- vehículo asegurado declarados en rador garantiza por la sustracción ilegí- las Condiciones Particulares, por su tima por parte de Terceros del vehículo valor de nuevo, excepto apara- asegurado. tos de audio-vídeo, telefonía, navegación, batería, que se ■ Los gastos de reparación de los valorarán según su antigüe- daños del vehículo asegurado o la dad: 100% en el primer año, indemnización al propietario que 80% en el segundo, 60% en corresponda en caso de pérdida to- el tercero y 40% a partir del tal: cuarto. – Si el vehículo tiene una antigüedad ■ Con independencia de lo anterior inferior a 1 año desde su primera los equipos de audio-video y telefo- matriculación, la indemnización nía que estén incorporados de se- será del 100% de su valor de nue- rie por el fabricante en el vehículo vo, sumado el valor de los extras asegurado no estarán sujetos a este declarados en las condiciones parti- baremo siempre y cuando, forman- culares a 100% del valor de nuevo do parte fija del vehículo asegura- y deducido el valor de los restos y do, las características de la instala- de la franquicia si la hubiese. ción no permitan su utilización de forma independiente fuera del mis- – Si el vehículo tiene una anti- mo. güedad superior a 1 año, la indemnización será del 100% El importe total del siniestro por todos de su valor venal según los conceptos anteriores, queda limi- GANVAM, sumado el valor tado al importe que le correspondería de los extras declarados en en caso de sustracción completa del las condiciones particulares a vehículo. 100% del valor venal y dedu- cido el valor de los restos y El Asegurado está obligado a en- de la franquicia si la hubiese. tregar al Asegurador el original de la denuncia por robo inter- 41 [Seite 42] puesta ante la Autoridad compe- Para la valoración de los daños del vehí- tente, así como prestar la colaboración culo es imprescindible el informe previo necesaria para facilitar la recuperación de un perito especializado en la materia. del vehículo. Para hacer efectiva la indemnización Si el vehículo se recupera dentro hay que presentar la factura de repara- de los 30 días naturales siguien- ción de los daños. tes a la fecha de la denuncia o antes de ser indemnizado por el Asegurador, el Asegurado está Exclusiones obligado a recibir el vehículo. a) Las sustracciones que tengan su origen en negligencia gra- La indemnización en caso de sus- ve del Asegurado, Tomador tracción del vehículo no será abo- o de las personas que vivan nada por el Asegurador antes de o dependan de ellos o se les los 30 días naturales tras la fe- haya cedido el vehículo de cha de la denuncia. una manera voluntaria. Si se recuperase con posterioridad al b) Las sustracciones de llaves, pago de la indemnización, o sea, trans- tarjetas magnéticas o perfo- currido el plazo de los 30 días, el Ase- radas, mandos o instrumen- gurado puede optar por recuperar el tos de apertura a distancia. vehículo y devolver la indemnización percibida o quedarse la indemnización c) La sustracción de accesorios directamente. extras no declarados en las Condiciones Particulares. En el momento de la indemnización, el Asegurado debe entregar y firmar la do- d) Los riesgos y especificaciones cumentación necesaria para que pueda incluidos en el apartado “Ex- realizarse la transferencia de la propie- clusiones Generales de la Pó- dad del vehículo asegurado a favor del liza”. Asegurador. 42 [Seite 43] Rotura de lunas Mediante esta Garantía, siempre que figure como INCLUIDA en las Exclusiones Condiciones Particulares, el Asegu- a) Los rayados ocasionados por rador garantiza la reparación o repo- el uso, los impactos que no sición de las lunas del parabrisas, ven- constituyan rotura y que no tanillas laterales, luneta trasera, techo impidan una visibilidad nor- traslucido fijo, por una causa externa, mal. violenta y ajena a la voluntad del Ase- gurado o conductor, hallándose el ve- b) Los daños en cristales, plásti- hículo en circulación, reposo o durante cos, tulipas, ópticas, espejos su transporte. interiores y exteriores y te- chos corredizos. La prestación consiste en dotar un servicio telefónico, cuyo nú- c) Las roturas en caso de pér- mero se indica en las Condicio- dida total del vehículo y en nes Particulares, a través del todo caso cuando no se esti- cual el Asegurado debe dirigirse me oportuno reponerlos o re- para solicitar las instrucciones pararlos. y autorización oportunas para realizar las tareas de reparación d) Las lunas del remolque y las o reposición requeridas hasta el lunas accesorias. límite de capital establecido. e) Los riesgos y especificaciones incluidos en el apartado “Ex- clusiones Generales de la Pó- liza”. 43 [Seite 44] Pérdida total del propio vehículo Mediante esta Garantía, siempre declarados en las condiciones parti- que figure como INCLUIDA en las culares a 100% del valor de nuevo Condiciones Particulares, se cubre y deducido el valor de los restos y los daños causados al vehículo asegu- de la franquicia si la hubiese. rado y que provoquen su pérdida total, independientemente de quién sea el – Si el vehículo tiene una anti- responsable, a consecuencia de: güedad superior a 1 año, la indemnización será del 100% ■ Un accidente de circulación. de su valor venal, sumado el valor de los extras declara- ■ Impacto de objetos, pedrisco o granizo. dos en las condiciones parti- culares a 100% del valor ve- ■ Caída del vehículo y hundimiento nal y deducido el valor de los de terrenos o construcciones. restos y de la franquicia si la hubiese. ■ Hechos malintencionados y/o van- dalismo. Para la valoración de los daños es imprescindible el informe pre- ■ Traslado del vehículo en otros me- vio de un perito especializado. dios de transporte autorizados. ■ Existe pérdida total del ve- Exclusiones hículo asegurado cuando el importe presupuestado de a) Los daños causados al vehí- la reparación del vehículo si- culo por los objetos transpor- niestrado exceda del 75% de tados, o por su carga y des- su valor venal. carga. En caso de pérdida total, se indemniza- b) Los daños causados a remol- rá de la siguiente manera: ques y caravanas arrastra- dos por el vehículo. – Si el vehículo tiene una antigüedad inferior a 1 año desde su primera c) Los riesgos y especificaciones matriculación, la indemnización incluidos en el apartado “Exclu- será del 100% de su valor de nue- siones Generales de la Póliza”. vo, sumado el valor de los extras 44 [Seite 45] Fenómenos de la naturaleza, colisión por atropello a especies cinegéticas y de animales domésticos Mediante esta Garantía, siempre se determina en las Condiciones Parti- que figure como INCLUIDA en las culares, siempre que el importe Condiciones Particulares, el Ase- presupuestado de la reparación gurador garantiza los daños causados del vehículo siniestrado no ex- al vehículo asegurado, a consecuencia ceda del 75% de su valor venal, de: en ese caso se indemnizara por la cobertura Perdida Total. ■ Nieve, pedrisco o granizo. Para la valoración de los daños ■ Rayo, viento, y lluvia. es imprescindible el informe pre- vio de un perito especializado. ■ Hundimientos de tierra y otros fenómenos de la natu- Para hacer efectiva la indemni- raleza no catastróficos o ex- zación será preceptiva la presen- traordinarios. tación de la factura de repara- ción de los daños. ■ Atropello a especies cinegé- ticas y animales domésticos, siempre y cuando exista atestado po- Exclusiones licial y éste determine que el conduc- a) Los daños ocasionados en el tor del vehículo asegurado, no tiene vehículo por el uso o desgas- responsabilidad en el accidente. te normal. Se incluyen en esta garantía: b) Los daños que afecten única- mente a neumáticos (cubier- Los gastos de reparación o reposición tas y cámaras). a valor de nuevo de los daños del vehí- culo asegurado, deducida la franquicia c) Los daños que afecten única- aplicable por siniestro que será satisfe- mente al catalizador. cha por el Asegurado y cuyo importe 45 [Seite 46] d) Los daños causados a acceso- que se cubren por la Garan- rios extra no declarados en tía de rotura de lunas. las Condiciones Particulares. g) La congelación del líquido re- e) Los daños causados a remol- frigerante. ques y caravanas arrastra- dos por el vehículo. h) Los riesgos y especificaciones incluidos en el apartado “Ex- f) Los daños que afecten a lu- clusiones Generales de la Pó- nas del vehículo asegurado, liza”. Daños Propios: Actos vandálicos y colisión Mediante esta Garantía, siempre Se incluyen en esta garantía: que figure como INCLUIDA en las Condiciones Particulares, el Asegu- Los gastos de reparación o reposición rador garantiza los daños causados al a valor de nuevo de los daños del vehí- vehículo asegurado, independientemen- culo asegurado, deducida la franquicia te de quién sea el responsable, a con- aplicable por siniestro que será satisfe- secuencia de: cha por el Asegurado y cuyo importe se determina en las Condiciones Parti- ■ Un accidente de circulación. culares, siempre que el importe presupuestado de la reparación ■ Impacto de objetos. del vehículo siniestrado no ex- ceda del 75% de su valor venal, ■ Caída del vehículo y hundimiento en ese caso se indemnizara por de terrenos o construcciones. la cobertura Perdida Total. ■ Hechos malintencionados y/o van- dalismo. Exclusiones a) Los daños ocasionados en el ■ Traslado del vehículo en otros me- vehículo por el uso o desgas- dios de transporte autorizados. te normal. 46 [Seite 47] b) Los daños que afecten única- e) Los daños causados a remol- mente a neumáticos (cubier- ques y caravanas arrastra- tas y cámaras). dos por el vehículo. c) Los daños que afecten única- f) Los daños que afecten a lu- mente al catalizador. nas del vehículo asegurado, que se cubren por la Garan- d) Los daños causados a acceso- tía de rotura de lunas. rios extra no declarados en las Condiciones Particulares. g) Los riesgos y especificaciones incluidos en el apartado “Ex- clusiones Generales de la Pó- liza”. Retirada del permiso de conducir Mediante esta Garantía, siempre El Asegurado deberá presentar copia que figure como INCLUIDA en las del documento correspondiente y acre- Condiciones Particulares, se ga- ditar la efectiva retirada del permiso. rantiza la percepción de una indemni- zación mensual, especificada en las La indemnización será satisfecha por el Condiciones Particulares, por el perio- Asegurador una vez se hayan agotado do de retirada temporal del permiso de todas las posibilidades de recurso a la conducir, como consecuencia de: retirada de permiso impuesta. ■ Una condena por sentencia judicial La indemnización podrá ser percibida firme dictada por un Tribunal espa- de una sola vez por el total de meses ñol por un hecho derivado de la cir- de privación o mensualmente. culación. Período de indemnización en el ■ Decisión gubernativa firme de una caso de pérdida de vigencia del autoridad española, también por permiso de conducir por pérdida un hecho derivado de la circula- de los puntos asignados: ción. 47 [Seite 48] Cuando por aplicación de la legis- b) La privación del permiso de lación vigente en materia de tráfico, conducir por condena judicial circulación de vehículos a motor y se- en delitos contra la seguridad guridad vial, el Asegurado pierda la del tráfico o por imprudencia totalidad de los puntos que legalmente grave. tenga asignados y, a consecuencia de ello, pierda la vigencia su permiso de c) La suspensión impuesta por conducir, el Asegurador, en concepto conducir cuando se tenga el de gastos de locomoción le abonará permiso suspendido con an- mensualmente y durante un período terioridad. máximo de 6 meses el subsidio mensual contratado, cuyo importe d) La suspensión o privación figura en las Condiciones Particulares que no hubiera podido ser de la presente Póliza. recurrida o aminorada por falta de colaboración del Ase- A efectos de esta cobertura, se entien- gurado. de por Asegurado el conductor habi- tual designado en la Póliza. e) La retirada del permiso de cir- culación, cuando a la fecha de contratación de la póliza se hubiera perdido algún punto, Exclusiones o cometido alguna infracción que posteriormente le acarree a) La retirada del permiso de la pérdida de puntos. conducir provocada por he- chos producidos con anterio- f) Los riesgos y especificaciones ridad a la fecha de efecto de incluidos en el apartado “Exclu- la Póliza. siones Generales de la Póliza”. 48 [Seite 49] Ayuda económica en caso de revocación Mediante esta Garantía, siempre Para tener derecho a esta prestación que figure como INCLUIDA en el Asegurado deberá acreditar el justi- las Condiciones Particulares, se ficante de revocación de su permiso o cubre cuando por la aplicación de la licencia para conducir expedido por la Ley de Tráfico, Circulación de Vehícu- Dirección General de Tráfico. los a Motor y Seguridad Vial, el Ase- gurado pierda la totalidad de los pun- En el supuesto que el conductor asegu- tos que legalmente tenga asignados, y rado no sea profesional además del a consecuencia de ello se produzca la justificante de revocación deberá de revocación de su permiso de conducir, aportar: el Asegurador le abonará en concepto de gastos de locomoción, el subsidio ■ Si es asalariado, el certificado de mensual contratado cuyo importe figu- la empresa donde conste su activi- ra en las Condiciones Particulares de la dad laboral principal así como co- presente Póliza, con las siguientes limi- pia del TC2 conforme es asalaria- taciones temporales: do de dicha empresa. a) Hasta un máximo de 3 meses ■ Si es autónomo, el certificado del si el Asegurado es conductor propio empresario autónomo don- profesional. de conste su actividad laboral y el Certificado de la Seguridad Social b) Hasta un máximo de 6 meses si donde conste el Código Nacional el Asegurado no tiene la condi- de Actividad Empresarial (CNAE), ción de conductor profesional. con el cual está dado de alta en el Régimen Especial de Autónomos de A efectos de esta cobertura, se entien- la Seguridad Social. de por conductor profesional, toda persona provista de la correspondiente Quedará excluida de la presente cober- autorización administrativa para con- tura, cualquier revocación que no sea ducir, cuya actividad laboral principal producida a consecuencia de la pérdi- acreditada sea la conducción de vehí- da total de los puntos asignados. culos a motor destinados al transporte de mercancías o de personas. 49 [Seite 50] Para establecer el importe econó- Importante: mico de esta garantía se tendrán en cuenta los siguientes 3 con- A los efectos de la presente co- ceptos: bertura se entenderá que la fe- cha de pérdida de los puntos 1) Subsidio mensual contratado. será la fecha en que se cometió la infracción. 2) El crédito total de puntos del asegurado en el momento A efectos de esta cobertura, se entien- de la revocación (8 puntos en el de por Asegurado el conductor habi- caso de los conductores noveles y tual designado en la Póliza. en aquellos que hayan recuperado el carnet de conducir tras sufrir una revocación, y 14 puntos en el res- No están cubiertos... to). a) La retirada del permiso de conducir provocada por he- 3) El número de puntos con los chos producidos con anterio- que contaba el asegurado ridad a la fecha de efecto de en el momento de contratar la Póliza. la póliza o el total de puntos que supongan la revocación b) La privación del permiso de por sanciones posteriores a conducir por condena judicial la fecha de contratación de la en delitos contra la seguridad póliza. (En ambos casos máximo del tráfico o por imprudencia 14 puntos). grave. Cálculo de la indemnización: c) La suspensión impuesta por conducir cuando se tenga el Indemnización de la revocación = Sub- permiso suspendido con an- sidio mensual contratado (1) x Nº pun- terioridad. tos al contratar o por el número de pun- tos perdidos durante la vigencia de la d) La suspensión o privación que Póliza que suponen la revocación del no hubiera podido ser recurri- permiso de conducir (3) / Crédito total da o aminorada por falta de de puntos (2). colaboración del Asegurado. 50 [Seite 51] e) Cualquier indemnización por conductor sea condenado por hechos que se produzcan ha- el delito específico de conduc- llándose el conductor asegu- ción en estado de embria- rado en estado de embria- guez o en la sentencia dicta- guez o bajo la influencia de da en contra del mismo se re- drogas, tóxicos o estupefa- coja esta circunstancia como cientes. Se considerará que causa determinante o concu- existe embriaguez cuando rrente del accidente. el grado de alcoholemia sea superior a los límites esta- f) Los riesgos y especificaciones blecidos según la legislación incluidos en el apartado “Ex- y normativa en vigor en el clusiones Generales de la Pó- momento del siniestro, o el liza”. 51 [Seite 52] Transporte Terrestre de Mercancías, Modalidad Condiciones Limitadas Mediante esta Garantía, siempre cualquiera de sus ruedas de apo- que figure como INCLUIDA en las yo esté elevada de la calzada. Condiciones Particulares, el Ase- gurador se obliga, dentro de los lí- – Lluvias o nieves tempestuosas, mites establecidos en la Póliza y avalanchas y aludes. en la modalidad a primer riesgo, a indemnizar la destrucción, los daños – Corrimiento y desprendimiento de materiales y la desaparición de las mer- tierras, montañas o rocas. cancías aseguradas, con ocasión o a consecuencia de su transporte en el ve- – Rotura de puentes y derrumba- hículo reseñado en Condiciones Particu- miento de edificios, túneles o de lares y debido a: otras obras de ingeniería y arqui- tectura. a) Incendio, rayo o explosión cual- quiera que sea su origen, excepto – Hundimiento súbito de la vía, de combustión espontánea. la carretera y de la calzada. b) Accidente del medio de transporte – Agua de mar debido a temporal, que se produzca por: en trayectos terrestres. – Caída del vehículo a cunetas, ba- c) Pérdida total de la embarcación, rrancos, precipicios, ríos y mar. contribución a la avería gruesa, naufragio, varada o embarranca- – Colisión o choque del vehículo da, colisión o abordaje que se porteador con otro cuerpo fijo o produzcan durante su even- móvil. tual tránsito a bordo de em- barcaciones para su paso a – Vuelco o semivuelco del vehículo través de canales, estrechos porteador. Se considera semivuel- y franjas marítimas que se- co cuando el vehículo porteador paren zonas del trayecto ase- quede imposibilitado para con- gurado. tinuar su circulación y además 52 [Seite 53] d) Robo realizado en cuadrilla y a tante, el Asegurador indemni- mano armada, debidamente pro- zará los daños materiales de bado, y en tal forma que resultare las mercancías aseguradas amenazada la vida o la integridad cuando la avería del vehícu- corporal de las personas que ocu- lo causa del retraso hubiera pen el medio de transporte. sido producida por alguno de los riesgos anteriormente El Asegurador reembolsará, además, enumerados en esta cobertu- los gastos de salvamento en que incurra ra. el Tomador del Seguro o el Asegurado, cuando fuere necesario o conveniente c) Demoras, desvíos, impedi- realizarlos para la reexpedición de los mento o interrupción del via- objetos transportados, impuesta a con- je por causas imputables al secuencia de un siniestro comprendido Asegurado o al Tomador del en los riesgos cubiertos por esta Póliza. Seguro. Estos gastos serán de cuenta del Asegu- d) Infracciones a las prescripcio- rador hasta el límite fijado en las nes de expedición, así como Condiciones Particulares o Espe- de importación, exportación ciales del Contrato. o de tránsito. Violación de bloqueo, contrabando y co- mercio, o actividad o tráficos Quedan EXCLUIDOS: prohibidos, clandestinos o ile- gales. Las pérdidas y daños que, total o parcialmente, directa o indirec- e) Combustión espontánea de tamente, sean causados por o a las cosas aseguradas. consecuencia de: f) Vicio propio o cualidad intrín- a) Infidelidad del personal de- seca de las cosas aseguradas pendiente del Tomador del o defecto en su fabricación o Seguro o del Asegurado. construcción. b) Retraso en el transporte, g) Defecto o insuficiencia de en- aunque éste se deba a una vase o embalaje. avería de cualquiera de las partes vitales del vehículo o h) Radiaciones ionizantes o medio de transporte. No obs- contaminación por radioac- 53 [Seite 54] tividad procedentes de cual- m) Robo total o parcial, hurto, quier combustible o residuo extravío o falta de entrega nucleares o de la combustión de bultos completos, derra- de cualquier combustible nu- mes, roturas, oxidaciones, clear. manchas, mojaduras, moho y vaho, contacto con otros i) Propiedades radioactivas, tó- cargamentos, mala estiba o xicas, explosivas u otra peli- estiba inadecuada, caída de grosa o contaminante propie- bultos en las operaciones de dad de cualquier instalación carga y descarga, así como y/o reactor nuclear, o alma- de cualesquiera otros análo- cenamiento nuclear o cual- gos o similares, a no ser que quier componente nuclear de tales pérdidas o daños sean los mismos. debidos o sean a consecuen- cia de alguno de los acciden- j) Cualquier arma de guerra tes cubiertos por la Póliza. que emplee fisión y/o fusión atómica o nuclear u otra se- El Seguro cubre los daños mate- mejante reacción o fuerza o riales y directos; no son indemni- materias radioactivas. zables los daños indirectos, tales como perjuicios comerciales por k) Mermas naturales, que serán ventas no realizadas, diferencias deducibles en toda liquida- de cambio, pérdida de mercado ción por siniestros a cargo de o de garantía de origen. la Póliza. El Asegurador no responderá l) Golpe, choque o roce de las en ningún caso cuando se haya mercancías con ramas de ár- firmado Boletín de Garantía boles, cables, arcos de puen- por el remitente o persona que tes, techos de entrada o sali- le represente, sea cual fuere el da de garajes, estaciones de motivo que se alegue, en vir- servicios u otras construccio- tud del cual no sean a cargo del nes, cuando el transporte se porteador las pérdidas, daños o realice en vehículos descu- averías que se produzcan en las biertos, a no ser que fueran mercancías durante su transpor- transportadas en contenedo- te. res no abiertos. 54 [Seite 55] El Asegurador no responderá sus consecuencias y, en general, tampoco de las pérdidas, ave- de cualquier accidente, guerra, rías y daños que puedan sufrir minas, bombas u otros artefac- las mercancías, cuando el medio tos bélicos que no formen parte de transporte resulte cargado en del cargamento, guerra civil, re- exceso sobre el límite establecido volución, rebelión, insurrección por la autoridad competente o o cualquier lucha civil que se cuando sus dimensiones excedan derive de estos actos, captura, de las legalmente autorizadas. secuestro, arresto, restricción, detención y sus consecuencias y El Asegurador no responde de de cualquier intento hecho a ta- ninguno de los accidentes o ries- les fines; actos, disposiciones y gos garantizados por esta cober- órdenes de personas que inten- tura, que tuvieran por causa o ten usurpar los poderes públi- fueren a consecuencia de: hostili- cos; huelgas, cierres patronales, dades, hechos, actos y operacio- actos por o contra la libertad de nes de guerra, declarada o no, trabajo. 55 [Seite 56] Transporte Terrestre de Mercancías, Modalidad Condiciones Amplias Mediante esta Garantía, siempre – Derrames por rotura de envases que figure como INCLUIDA en las y/o embalajes. Oxidación, ex- Condiciones Particulares, el Ase- cepto la ambiental. gurador se obliga, dentro de los lí- mites establecidos en la Póliza y – Mojaduras, siempre que sean debi- en la modalidad a primer riesgo, das a agua de lluvia o contacto con a indemnizar la destrucción, los daños otras mercancías y que el vehículo materiales y la desaparición de las mer- lleve el toldo en perfecto estado de cancías aseguradas, en ampliación de conservación, sin roturas, cosidos o las garantías incluidas en la “Modali- remiendos y aplicado conveniente- dad Condiciones Limitadas”, con sus mente a la caja. correspondientes exclusiones y limita- ciones con ocasión o a consecuencia – Roturas, siempre que sean debidas de su transporte y debido a: a una causa exterior violenta que haya dejado vestigios en los enva- – Robo y falta de entrega o extravío ses y/o embalajes. de bultos enteros, excepto cuan- do obedezca a errores del – Daños ocasionados a la mercancía remitente por dirección equi- durante las operaciones de carga vocada o incompleta en los y/o descarga, entendiéndose du- documentos de expedición, rante el momento efectivo en que rótulos o marcos de los bul- las mercancías se cargan o descar- tos. gan sobre/desde el vehículo trans- portador, al iniciarse o terminar el – Faltas parciales de Contenido, transporte. Los daños serán debida- siempre y cuando el bulto o mente demostrados mediante Acta bultos afectados presenten de Reconocimiento cumplimentada señales externas de violen- con la firma del remitente o recep- cia. tor o transportista, respectivamente, o en su defecto, representantes de los mismos. 56 [Seite 57] Quedan EXCLUIDOS: Las exclusiones para la Garan- derogadas aquellas exclusiones tía de Condiciones Amplias son que se refieren a riesgos cubier- las que anteriormente se espe- tos específicamente por las cita- cifican para Condiciones Limi- das Condiciones Amplias. tadas, quedando sin embargo Transporte Terrestre de Mercancías, Cobertura de responsabilidad del transportista bajo el Convenio del Contrato de Transporte Internacional de Mercancías por carretera “C.M.R.” Mediante esta Garantía, siempre Las Garantías anteriormente menciona- que figure como INCLUIDA en las das surtirán efecto durante los transpor- Condiciones Particulares, es objeto tes desde España a puntos de Europa de esta cobertura la responsabili- y viceversa. Quedarán siempre dad del Tomador del Seguro y/o excluidos los transportes a o Asegurado derivada de Contratos de desde cualquier Estado o territo- Transporte, respecto a transportes de rio de la antigua URSS, excepto mercancías a título oneroso, mediante Estonia, Letonia y Lituania, o de el vehículo a motor que se detalla en el la antigua Yugoslavia, así como apartado correspondiente de las Condi- Turquía y Albania. ciones Particulares. Las prestaciones a que se obliga el Ase- Las Garantías del Contrato de Seguro gurador comprenden el pago de recla- quedan sujetas al contenido del Con- maciones justificadas y la defensa con- venio relativo al Contrato de tra pretensiones injustificadas que se le Transporte Internacional de Mer- presenten al Tomador del Seguro y/o cancías por carretera (C.M.R.). Asegurado. 57 [Seite 58] El Asegurador reembolsará los gastos d) Daños o pérdidas de meta- destinados a evitar o reducir un daño les preciosos, acuñados o indemnizable, los gastos judiciales y sin acuñar o elaborados de los extrajudiciales derivados de obli- cualquier otra forma, joyas, gaciones, en tanto que tales gastos piedras preciosas, billetes de resulten justificados por las circunstan- banco, títulos y valores de cias. Quedan comprendidos bajo este toda clase, documentos y es- concepto igualmente los costes de sal- crituras. vamento de la carga, transbordo de la misma y almacenaje provisional, así e) Daños en o pérdida de obje- como los gastos adicionales de su ulte- tos de arte, cuadros, escultu- rior transporte al lugar de destino. ras y otros objetos artísticos. f) Daños en o pérdidas de bie- Quedan EXCLUIDOS: nes integrantes de una mu- danza. Las reclamaciones que proven- gan o sean consecuencia de: g) Incumplimiento de plazos de entrega si éstos no son ade- a) Daños causados dolosamen- cuados a las circunstancias. te o con temeridad manifies- ta por parte del Tomador del Las declaraciones de valor y las Seguro y/o Asegurado, sus declaraciones de intereses espe- representantes legales, apo- ciales están excluidas, a no ser derados o jefes de sucursales. que el Asegurador haya acepta- do el riesgo y lo haya confirma- b) Daños causados por energía do por escrito antes de iniciarse nuclear o materias radioacti- el transporte. vas. Caso de precisarse cobertura c) Daños causados por guerra, para los casos mencionados en actos bélicos, guerra civil, el punto anterior, el Tomador huelgas, disposición de la au- del Seguro y/o Asegurado, de- toridad, confiscación o incau- berá tomar contacto con el Ase- tación por una autoridad es- gurador y facilitarle los datos tatalmente reconocida. oportunos para obtener la con- formidad y la Prima adicional. 58 [Seite 59] Si el Tomador del Seguro y/o e) Ausencia o deficiencia en el Asegurado presentara alguna embalaje de las mercancías reclamación que en conocimien- expuestas por su naturaleza to propio fuese falsa o fraudu- a deterioros o averías, cuan- lenta, bien en lo referente a su do estuvieran mal embaladas cuantía o en cualquier otro as- o sin embalar. pecto, el Tomador del Seguro y/o Asegurado perderá el de- f) Manipulación, carga, estiba recho a que le indemnicen otras o descarga de la mercancía reclamaciones pendientes. realizada por el remitente o el destinatario o personas El transportista quedará exo- que obren por cuenta de uno nerado de responsabilidad, de u otro. acuerdo con las especificaciones del Convenio, en los casos que a g) Naturaleza de ciertas mer- continuación se detallan: cancías expuestas, por cau- sas inherentes a su misma a) Si la pérdida, avería o retra- naturaleza, a pérdida total so ha sido ocasionado por o parcial o averías debidas culpa del que tiene derecho a rupturas, moho, deterioro sobre la mercancía o por una interno y espontáneo, dese- instrucción de éste no resul- cación, derrame, merma na- tante de una acción culposa tural, acción de plagas y roe- del transportista. dores. b) Vicio propio de la mercancía. h) Insuficiencia o imperfección de las marcas o números de c) Circunstancias que el trans- los bultos. portista no pudo evitar y cu- yas consecuencias no pudo i) Transporte de animales vi- impedir. vos. d) Empleo de vehículos abiertos Caso de recibir reclamaciones de y no entoldados, cuando tal las que deba quedar exonerado empleo haya sido expresa- bajo el Convenio, el transportis- mente pactado en la Carta de ta procederá a rechazar las mis- porte. mas y a poner en conocimiento del Asegurador la existencia de 59 [Seite 60] tal reclamación a los efectos de uno o varios los perjudicados con dere- cualquier reclamación posterior cho a indemnización, queda limita- por vía judicial. da a lo dispuesto en los artículos 23 y 25 del Convenio C.M.R., que El Asegurador no estará obliga- a continuación se transcriben: do a prestar una indemnización si el Tomador del Seguro incum- Artículo 23 ple cualquiera de sus obligacio- nes dolosamente u obrando con Cuando, en virtud de las disposiciones negligencia grave. En caso de de este Convenio, el transportista ten- negligencia grave, el derecho de ga que abonar una indemnización por cobertura quedará subsistente pérdida parcial o total de la mercan- en la medida en que aquella no cía, esta indemnización será calculada haya tenido influencia ni en la de acuerdo con el valor que tenía la constatación del siniestro ni en mercancía en el tiempo y lugar en que la determinación o extensión de el transportista se hizo cargo de ella. la prestación de Seguro. El valor de la mercancía se determinará En el caso de que el Asegurado de acuerdo con su cotización en Bolsa llegara a un acuerdo sobre su o, en su defecto, de acuerdo con el pre- responsabilidad que difiera de cio corriente en el mercado, y en defec- las disposiciones legales y de las to de ambos, de acuerdo con el valor del Convenio C.M.R., en especial corriente de mercancía de su misma na- sobre los límites de responsabili- turaleza y calidad. dad, la cobertura subsistiría úni- camente si el Asegurador hubie- En todo caso, la indemnización no ra aceptado por escrito el riesgo puede exceder de 8,33 unidades antes de la ejecución del Contra- de cuenta por Kg. de peso bruto to de Transporte. faltante. j) Ver mercancías excluidas. Serán además reembolsados el precio del transporte, los derechos de Aduana y demás gastos devengados con oca- Límites de sión del transporte de la mercancía, en indemnización su totalidad en caso de pérdida total y a prorrata en caso de pérdida parcial; La prestación del Asegurador por cada no se deben otros daños y per- siniestro, independientemente de si son juicios. 60 [Seite 61] En caso de retraso, si el que tiene de- do que no sea miembro del Fondo Mo- recho sobre la mercancía prueba que netario Internacional, se calculará en la resultó un perjuicio, el transportista forma determinada por este Estado. quedará obligado a pagar por este perjuicio una indemnización que no En todo caso, un Estado que no sea excederá del precio del trans- miembro del Fondo Monetario Interna- porte. cional y cuya legislación nacional no permita la aplicación de lo previsto en Indemnizaciones de sumas supe- el párrafo anterior, puede, en el mo- riores no podrán ser reclamadas mento de ratificación del Protocolo de a menos que exista declaración 5 de julio de 1978, o de adhesión al de valor de la mercancía o decla- mismo, o en cualquier momento poste- ración de interés especial en la rior, declarar que el límite de responsa- entrega, de conformidad con los bilidad previsto en el punto de este artí- artículos 24 y 25 del Convenio. culo, y aplicable en su territorio, queda establecido en 25 unidades moneta- La unidad de cuenta a que se refie- rias. La unidad monetaria a que se re- re el Convenio es el Derecho Especial fiere este punto corresponde a 10/31 de Giro, tal como lo define el Fondo de gr. de oro de novecientas milési- Monetario Internacional. El montante mas de Ley. La conversión en moneda referido en el punto anterior del presen- nacional del montante indicado en el te artículo se convertirá en la moneda presente punto se efectuará de acuerdo nacional del Estado del Tribunal que con la legislación del Estado de que se conozca el litigio, en base al valor de trate. la moneda en el momento del juicio o en la fecha que de común acuerdo es- El cálculo y la conversión mencionada, tablezcan las partes. deben hacerse de tal modo que ex- presen, en la moneda nacional del Es- El valor de la moneda nacional, en tér- tado, y en la medida de lo posible, el minos de Derechos Especiales de Giro, mismo valor real que el expresado en de un Estado miembro del Fondo Mo- unidades de cuenta en el punto del pre- netario Internacional se calculará se- sente artículo. Al tiempo de depositar gún el método de evaluación aplicado el instrumento referido en el artículo 3 por el Fondo Monetario Internacional del Protocolo de 5 de julio de 1978 y para sus propias operaciones y transac- cada vez que se produzca un cambio ciones, en la fecha en cuestión. El valor en su método de cálculo o en el valor de la moneda nacional, en términos de de su moneda nacional en relación a la Derecho Especial de Giro, de un Esta- unidad de cuenta o a la unidad mone- 61 [Seite 62] taria, los Estados comunicarán al Secre- tario General de las Naciones Unidas Franquicia su método de cálculo conforme al pun- El Tomador del Seguro y/o Asegura- to anterior, o los resultados de la con- do, participará en la indemnización de versión conforme al punto del presente todos los siniestros con un importe fijo artículo, según el caso. según Condiciones Particulares. Artículo 25 En caso de avería, el transportista pa- Obligaciones gará el montante de la depreciación, calculada de acuerdo con el valor de El Tomador del Seguro y/o Asegurado la mercancía, tal y como esté fijado está obligado a: conforme al artículo 23. – Emplear exclusivamente vehí- En todo caso, la indemnización no culos dotados de un sistema podrá sobrepasar: antirrobo que funcione debi- damente. a) Si la totalidad de la expedi- ción se deprecia por la ave- – Comunicar sin demora al ría, la suma que correspon- Asegurador, por escrito, cual- diera en caso de pérdida to- quier siniestro o reclamación tal. por responsabilidad civil, lo más tarde dentro de las cua- b) Si se deprecia sólo una parte tro semanas siguientes a ha- de la expedición por la ave- ber tenido conocimiento del ría, la cantidad que corres- mismo. pondiera en caso de pérdida de la parte depreciada. – Hacer lo necesario para evi- tar o reducir el siniestro, po- En cualquier caso, las prestacio- niendo a disposición del Ase- nes de seguro bajo la presente gurador toda la información cobertura quedan limitadas a un necesaria y seguir las instruc- tope máximo de ciento ochenta ciones del mismo, si las hu- mil trescientos tres con sesenta biera. y tres euros (180.303,63 euros) por siniestro. – Avisar inmediatamente al Asegurador y tomar las me- 62 [Seite 63] didas pertinentes si una re- – Denunciar a las autoridades clamación se ha presentado competentes cualquier acci- por vía judicial. dente de tráfico o siniestro por robo. – No reconocer, satisfacer, ni ceder ante ninguna reclama- – Avisar en caso de cualquier ción sin el consentimiento del accidente, de siniestros de Asegurador. mayor importancia y de aquellos cuyo alcance y cuan- – Seguir un pleito contra el re- tía sean dudosos, al Perito clamante a requerimiento y competente más próximo y por cuenta del Asegurador y seguir sus instrucciones. encomendar a éste la direc- ción del mismo. 63 [Seite 64] Transporte Terrestre de Mercancías, Cobertura de responsabilidad del transportista bajo el Convenio Transportes nacionales Mediante esta Garantía, siem- los transportes nacionales y que pre que figure como INCLUIDA se indica en el párrafo anterior. en las Condiciones Particulares, y en caso de efectuarse transportes pu- Para los transportes nacionales, las ramente nacionales, con inicio y fina- prestaciones del Seguro se limi- lización dentro del territorio nacional, tan, de acuerdo con el Regla- quedará igualmente cubierta la respon- mento de la LCTT, a un tercio del sabilidad del transportista, de acuerdo indicador público de renta de con el Código de Comercio Espa- efectos múltiples/día por cada ñol y la Ley de 15/2009, de 11 kilogramo de mercancía perdida de Noviembre, del Contrato de o dañada (1/3 de IPREM/día por Transporte Terrestre de Mercan- kilogramo) correspondiente al cías (LCTT). IPREM del año en que ocurra el siniestro. Serán de aplicación las exclusio- nes y obligaciones que figuran Las prestaciones del Seguro para anteriormente para los viajes esta cobertura, en lo que se re- internacionales, a no ser que se fiere a transportes nacionales, opongan o contradigan al conte- se limitan a un tope máximo de nido de la Ley a que se refieren 72.000 euros por siniestro. 64 [Seite 65] Cobertura adicional de riesgos extraordinarios Bajo esta Garantía se conviene en in- produzca una alteración del orden, demnizar, exclusivamente para causando lesiones a las personas o las coberturas de las modali- daños a las propiedades, siempre dades Condiciones Generales y que el hecho no tuviese carácter te- Condiciones Amplias del Segu- rrorista o fuese considerado motín. ro de Transportes de Mercan- cías, los daños materiales que sufran La cobertura de estos riesgos se las mercancías aseguradas, y que se regirá por lo estipulado a conti- produzcan dentro del territorio nuación. español, directamente causados por: Fenómenos de la naturaleza de carác- Hechos derivados del terrorismo, motín ter extraordinario que se indican a con- o tumulto popular. tinuación: A los efectos de esta cobertura se en- – Inundación. tiende por: – Terremoto. a) Terrorismo: Toda acción violenta efectuada con la finalidad de des- – Erupción volcánica. estabilizar el sistema político esta- blecido, o causar temor e inseguri- – Tempestad ciclónica atípica. dad en el medio social en que se produce. – Caída de cuerpos siderales y aerolitos. b) Motín: Todo movimiento acompa- ñado de violencia dirigido contra A los efectos de esta cobertura se en- la autoridad para obtener satisfac- tiende por: ción de ciertas reivindicaciones de orden político, económico o social. a) Inundación: La producida por ac- ción directa de las aguas de lluvia, c) Tumulto popular: Toda actua- las procedentes de deshielo, o la ción en grupo y con la finalidad de de los lagos que tengan superficie, atentar contra la paz pública que cuando éstos se desborden de sus 65 [Seite 66] cauces normales, o por los embates tervalos de diez minutos, lo que del mar en las costas. representa un recorrido de más de 14.000 metros en este inter- b) Terremoto: Sacudida brusca del valo, con temperaturas potenciales suelo que se propaga en todas las que, referidas a la presión al nivel direcciones, producida por un mo- del mar en el punto costero más vimiento de la corteza terrestre o próximo, sean inferiores a 6° bajo punto más profundo. cero. c) Erupción volcánica: Escape de e) Caídas de cuerpos siderales y material sólido, líquido o gaseoso aerolitos: Impacto en la superficie arrojado por un volcán, así como del suelo de cuerpos procedentes incendio y explosión a consecuen- del espacio exterior a la atmósfera cia de dichas materias. terrestre y ajenas a la actividad hu- mana. d) Tempestad ciclónica atípica: Tiempo atmosférico extremadamen- Los datos de los fenómenos at- te adverso y riguroso producido mosféricos se obtendrán median- por: te informes certificados expedi- dos por el Instituto Nacional de Ciclones violentos de carácter tropi- Meteorología y para los fenóme- cal, identificados por la concurren- nos sísmicos, erupciones volcáni- cia de simultaneidad de velocida- cas y caídas de cuerpos siderales des de viento superiores a 96 Kiló- por el organismo competente. metros por hora, promediados sobre intervalos de diez minutos, lo que representa un recorrido de más Quedan EXCLUIDOS: de 16.000 metros en este inter- valo, y precipitaciones de intensi- – Las exclusiones contenidas en dad superior a 40 litros de agua estas Condiciones Específicas y por metro cuadrado y hora. Generales y no derogadas en la descripción de la cobertura. Borrascas frías intensas con adven- ción de aire ártico identificadas por – Hechos ocurridos fuera de te- la concurrencia y simultaneidad rritorio español. Estos hechos de velocidades de viento mayores pueden ser garantizados a pe- de 84 Kilómetros por hora, tición del Tomador del Seguro igualmente promediadas sobre in- y/o Asegurado, mediante la 66 [Seite 67] oportuna sobreprima, debien- nos de la naturaleza distintos do constar la cobertura cla- a los que se señalan como ga- ramente especificada en las rantizados. Condiciones Particulares de la Póliza. – No serán indemnizables los daños producidos por aguas Como se ha indicado anterior- procedentes de presas, cana- mente, esta cobertura única- les, alcantarillas, colectores mente es de aplicación cuando y otros cauces subterráneos, se garantizan las mercancías construidos por el hombre, al transportadas bajo las Modali- reventarse, romperse o ave- dades de Seguro A) o B). Caso riarse por hechos que no co- de garantizarse bajo la Modali- rrespondan a riesgos de ca- dad C) responsabilidad civil del rácter extraordinario ampara- transportista bajo el Convenio dos por esta cobertura. C.M.R., no quedan garantizados los riesgos especificados en esta – Los siniestros que por su mag- cobertura de “Riesgos extraordi- nitud y gravedad sean califica- narios”. dos por el Gobierno de la na- ción o Comunidad Autónoma – Los daños producidos por la como “Catástrofe o calamidad acción del tiempo o fenóme- nacional”. 67 [Seite 68] Mercancías excluidas para todas las garantías de transportes Salvo pacto expreso en contra- – Títulos y cupones de valores rio, quedan excluidas de la co- mobiliarios. bertura de esta Póliza las expe- diciones consistentes en: – Billetes de banco. – Materias corrosivas o infla- – Lotería o quinielas premia- mables. das. – Materias explosivas. – Alhajas y artículos de joyería, de metales finos. – Materias venenosas. – Piedras preciosas y perlas – Materias radioactivas. verdaderas. – Muestrarios comerciales. – Orfebrería de metales finos. – Animales vivos. – Objetos de arte, antiguos o raros cuyo valor fuera con- – Productos perecederos. vencional. – Carnes, pescados o mariscos – Encajes de hilo, bordados o frescos, refrigerados o conge- tejidos con metales finos y lados. blondas legítimas de seda. – Prensa en cualquiera de sus – Colecciones. variedades. – Mármoles en láminas – Mercancías averiadas o de- vueltas a origen. – Vidrios planos y lunas. – Metálico, efectos comerciales – Objetos de cerámica fina, o bancarios. porcelana y loza. 68 [Seite 69] – Mudanzas. Estas exclusiones de mercancías se refieren únicamente a la co- – Mobiliario y enseres usados. bertura de las Modalidades A) o B) del Seguro de Mercancías. En – Equipajes y efectos personales. cuanto a la cobertura de la Mo- dalidad C) tiene sus propias ex- – Vehículos a motor de cual- clusiones especificadas en el tex- quier tipo. to de la Garantía. Efecto de la cobertura para las garantías de daños a las mercancías La cobertura tomará efecto desde el o custodiados ininterrumpida- momento en que el vehículo inicie el mente. viaje asegurado con las mercancías a bordo y terminará en el momento de la Caso de que por avería en el ve- llegada de dicho vehículo al lugar de hículo asegurado, las mercancías destino. Permanecerá en vigor la co- debieran ser transbordadas a bertura durante el depósito transitorio otro para su traslado al punto de de las mercancías y la inmovilización destino, el Asegurado deberá po- del vehículo durante el viaje, cuando ner en conocimiento del Asegura- se deban a incidencias propias del dor esta circunstancia a efectos transporte asegurado y no hayan sido de mantenimiento del seguro. causadas por alguno de los acaeci- mientos excluidos de esta cobertura En cualquier caso, el plazo máxi- y siempre y cuando la estancia mo para la duración de la cober- tenga lugar en locales cerrados tura será de 30 días. 69 [Seite 70] Siniestros Transporte de mercancías (Mo- venta, la indemnización se regulará dalidades Condiciones Limitadas por el valor que tuvieran en el lugar de y Condiciones Amplias) destino, con el límite que se indica en el párrafo anterior. Dado que la relación jurídica del pre- sente Contrato se establece exclusiva- Si el siniestro acaecido afectara sola- mente con el Tomador del Seguro o el mente a una parte de las mercancías Asegurado, el posible derecho de aseguradas, será de aplicación lo dis- terceros se entenderá limitado puesto en los párrafos anteriores según al percibo de la indemnización, el caso, regulándose la indemnización si correspondiera, sin que pue- de los daños sufridos en la proporción dan intervenir en la tramitación correspondiente. del siniestro. Les afectarán las reducciones o pérdidas de dere- Si se apreciasen daños en las mercan- chos en que hubiera incurrido el cías aseguradas con posterioridad a la Tomador del Seguro o el Asegu- recepción en destino debidos a un ries- rado, salvo lo dispuesto en el aparta- go cubierto acaecido durante el efecto do 6 y 7 de las Condiciones Específi- de la Póliza, se estará a lo dispuesto en cas y Generales de la Póliza en los el artículo 57 de la Ley de Contrato de casos en que existan acreedores hipo- Seguro. tecarios, pignoraticios o privilegiados. Si se produce un siniestro por accidente En defecto de estimación del valor de del vehículo transportador, deberá soli- las mercancías o cosas aseguradas, la citarse inmediatamente la intervención indemnización cubrirá en caso de pér- de la Guardia Civil o autoridad com- dida total, y siempre con el límite es- petente, levantando Acta del accidente, tablecido en las Condiciones Par- facilitando copia al Asegurador. ticulares y Especiales de la Póli- za, el precio que tuvieran las mercancías En ningún caso se abandonará la mer- en el lugar y en el momento en que se cancía salvada o recuperada, ocupán- cargaron. dose de que ésta continúe su viaje a destino. No obstante, cuando las mercancías aseguradas estuvieran destinadas a la 70 [Seite 71] Cuando las mercancías siniestradas Transporte de mercancías (Moda- fuesen de fácil o inmediato deterioro o lidad Convenios de Transportes) la extensión y naturaleza de los daños recibidos las pusieran en inminente ries- En caso de siniestro han de presentarse go de perderse, el porteador deberá al Asegurador, en especial, los siguien- proceder a su venta con intervención tes documentos: de la autoridad competente, facilitando al Asegurador los documentos probato- – Declaración de siniestro, que debe rios de la misma. entregarse firmada de puño y le- tra por el Tomador del Seguro y/o Además del Acta de la Guardia Civil Asegurado y los conductores. o autoridad competente, el Tomador del Seguro o Asegurado deberán faci- – Carta de porte. Si se trata de car- litar al Asegurador los siguientes justi- gas completas, también se presen- ficantes: tará el Manifiesto de carga. – Acta pericial de los daños o Certifi- – Factura relativa al daño producido, cado de Averías. emitida por quien tenga derecho a recibir la indemnización. – Carta de porte, albarán de expedi- ción o documento análogo. – Factura original relativa a la mer- cancía afectada por el siniestro. – Facturas comerciales originales de las mercancías aseguradas o docu- – Informe pericial, si procede. mento que las sustituya. – Informe de la policía si ha habido – Cualquier otro documento que el actuaciones y copia de la denuncia Asegurador precise para justificar ante la policía. Al menos, se debe la ocurrencia del siniestro o la ex- comunicar en qué Comisaría de Po- tensión de los daños. licía se presentó la denuncia. El Asegurador está autorizado a efec- tuar pagos directamente a quien tenga derecho a percibir la indemnización. 71 [Seite 72] Responsabilidad Civil de la carga Mediante esta Garantía, siempre b) El pago de las costas y gastos ju- que figure como INCLUIDA en las diciales o extrajudiciales inherentes Condiciones Particulares, y en los al siniestro, que se abonará en la términos y condiciones consignados misma proporción existente entre la en la Póliza, el Asegurador toma a su indemnización que deba satisfacer cargo la responsabilidad civil extracon- el Asegurador, de acuerdo con lo tractual en que pueda incurrir el Toma- previsto en la Póliza, y el importe dor del Seguro y/o Asegurado, como total de la responsabilidad del Ase- consecuencia de los daños y perjuicios gurado en el siniestro. causados involuntariamente a terceros por las mercancías transportadas en el c) La constitución de fianzas judiciales vehículo asegurado, considerándose in- exigidas al Asegurado para garan- cluidas las fases de carga y descarga tizar su responsabilidad civil. del vehículo. Todo siniestro que sea indemni- Si tales daños apareciesen como con- zable con cargo a esta cobertura secuencia de un accidente de tráfico, se liquidará con una franquicia el presente seguro garantizará según lo determinado en Condi- la parte de las indemnizaciones ciones Particulares. y gastos que excedan del límite del Seguro de Responsabilidad Por esta cobertura queda garantizada Civil de Suscripción Obligatoria la responsabilidad civil derivada de los del Automóvil, no garantizándo- daños que se produzcan durante la se las antedichas indemnizacio- vigencia del Contrato de Seguro. nes en caso de carecer del Segu- ro anteriormente citado. Se establece un límite máximo de indemnización por siniestro se- Dentro siempre de los límites gún Condiciones Particulares. pactados en la Póliza, correrán por cuenta del Asegurador: A efectos de esta cobertura, tendrán la consideración de terceros las personas a) El abono a los perjudicados o a sus físicas o jurídicas definidas en el punto derechohabientes de las indemniza- 22 del Artículo Preliminar de estas Con- ciones a que diera lugar la respon- diciones Específicas y Generales. sabilidad civil del Asegurado. 72 [Seite 73] Quedan EXCLUIDOS: Daños causados: La responsabilidad civil deriva- a) Por los productos, materias y da de: animales después de la entre- ga, una vez que el Asegura- – Daños sufridos por los bienes do haya perdido el poder de que, por cualquier motivo disposición sobre los mismos. (depósito, uso, manipulación, transporte u otro), se hallen b) Por los trabajos realizados en poder del Asegurado o de o servicios prestados por el personas de quien éste sea Asegurado una vez termina- responsable. dos, entregados o prestados. – Daños causados a bienes o – Daños materiales causados por personas sobre los que esté incendio, explosión y agua. trabajando el Asegurado o persona de quien éste sea – Daños causados a puentes y responsable. calzadas que tengan su origen en el exceso de peso o altura – Daños que tengan su origen de la mercancía transportada, en la infracción o incumpli- así como a los vehículos obje- miento voluntario de las nor- to de la cobertura. mas que rigen las actividades objeto de la cobertura. – Daños derivados de fusión o fisión nuclear, radiación o con- – Daños por hechos de guerra taminación radioactiva. civil o internacional, motín, tumulto popular, terrorismo, – Cuando el conductor asegu- terremotos e inundaciones y rado causante del accidente otros eventos extraordinarios. sea condenado como autor del delito de omisión del de- – Daños causados por contami- ber de socorro. Esta exclusión nación del suelo, las aguas o no afectará al propietario del la atmósfera. vehículo cuando el conductor 73 [Seite 74] sea asalariado del mismo y – Que deba ser objeto de co- sin perjuicio del derecho de re- bertura por un Seguro Obli- petición del Asegurador contra gatorio. dicho conductor. Cobertura de Responsabilidad Civil para maquinaria y/o Responsabilidad Civil de trabajos agrícolas Mediante esta Garantía, siempre peciales que no procederían que figure como INCLUIDA en las si no existieran los mismos y Condiciones Particulares, y hasta cualquier otra responsabili- el límite y condiciones establecidas en dad contractual excedente de ellas, el Asegurador tomará a su cargo la legal. las consecuencias pecuniarias de la res- ponsabilidad civil que puedan derivar- b) Reclamaciones tendentes a se para el Asegurado, de acuerdo a la hacer cumplir las obligacio- normativa legal vigente, por los daños nes del Contrato. materiales y personales y perjuicios cau- sados a terceros por la tenencia y utili- c) Se excluye todo daño produ- zación de las máquinas indicadas en el cido a terceros por cualquier apartado de descripción del riesgo. Incendio, que se no sea con- secuencia directa del Incendio previo del vehículo/máquina Exclusiones asegurado. Se conviene expresamente que se exclu- d) Daños sufridos por los bienes, yen de la cobertura del Seguro las con- muebles o inmuebles, que, por secuencias de reclamaciones que ten- cualquier motivo (depósito, gan su origen en las siguientes causas: uso, reparación, manipula- ción, transformación, transpor- a) Obligaciones asumidas en te u otro) se hallen en poder virtud de contratos pactados, del Asegurado o de personas acuerdos o estipulaciones es- 74 [Seite 75] de quien éste sea legalmente lación vigente sobre circula- responsable. ción de vehículos a motor. En el supuesto de realizarse f) Las reclamaciones por asbes- trabajos en recintos o domici- tosis o cualquier otra enferme- lios de terceros se considera- dad, incluido el cáncer, debi- rán excluidos solamente aque- das a fabricación, elaboración, llos bienes sobre los que se transformación, montaje, ven- esté trabajando en el momento ta o uso de amianto, o de pro- de la ocurrencia del siniestro. ductos que lo contengan. A estos efectos se entenderá g) El transporte y entrega de por bien sobre el que se está materias peligrosas, así como trabajando, no sólo el directa- el almacenamiento, transpor- mente manipulado por el Ase- te y utilización de explosivos. gurado y sus subcontratistas sino también las partes circun- h) Daños derivados de activida- dantes, así como las instala- des que no estén directamen- ciones, equipos y accesorios te relacionadas con la descri- que, aún no resultando direc- ta en la Póliza. ta e inmediatamente afecta- dos por los trabajos, hayan i) La responsabilidad que pu- de ser o hayan sido de obliga- diera corresponder a contra- da manipulación o uso para la tistas, sub-contratistas y de- ejecución de los mismos, o se más personas sin relación de hallen de tal manera situados dependencia laboral con el respecto de las partes directa- Asegurado. mente trabajadas que, objeti- vamente, haya de entenderse j) Daños por hechos de guerra extendidas a ellos la actividad civil o internacional, motín o del Asegurado. tumulto popular, terrorismo, terremotos e inundaciones y e) La propiedad y/o uso de ve- otros eventos extraordinarios. hículos a motor y de los ele- mentos remolcados o incor- k) Daños derivados de la pertur- porados a los mismos, por bación del estado natural del hechos de circulación tal y aire, de las aguas (incluidas como se regulan en la legis- las subterráneas) del suelo, 75 [Seite 76] de la flora o de la fauna, así de reparación). Daños cuya como cualquier reclamación ocurrencia sea altamente pre- por responsabilidad medioam- visible por haberse omitido biental basada en la Ley las medidas de prevención 26/2007, de 23 de octubre adecuadas; o cuando se haya de Responsabilidad Medioam- aceptado, deliberadamente, biental y normativa de desa- su eventual ocurrencia al es- rrollo, que fuera exigida por cogerse un determinado mé- parte de la Administración Pú- todo de trabajo con el fin de blica. reducir su coste o apresurar su ejecución; o sean realiza- l) Daños derivados de fusión dos por individuos o empre- o fisión nuclear, radiación o sas que carezcan de la licen- contaminación radiactiva. cia fiscal o permiso legal co- rrespondiente. m) Daños causados por cual- quier artefacto, nave o aero- p) Multas o sanciones económi- nave destinados a la navega- cas impuestas por los Tribu- ción o sustentación acuática o nales y demás Autoridades aérea. y las consecuencias de su im- pago. n) Daños debidos a mala fe del Asegurado o persona de la q) Daños causados: que deba responder, los de- rivados de la comisión in- – Por los productos, materiales tencionada de un delito, así y animales después de la en- como las que tengan su ori- trega, una vez que el Asegu- gen en una infracción o in- rado haya perdido el poder cumplimiento voluntario de de disposición sobre los mis- las normas que rigen las acti- mos. vidades objeto del Seguro. – Por los trabajos realizados o) Gastos efectuados por el o servicios prestados por el Asegurado para prevenir un Asegurado una vez termina- daño (gastos de prevención dos, entregados o prestados. de daños) o para reparar los bienes e instalaciones cau- r) Los perjuicios no consecutivos santes de los daños (gastos así como las pérdidas econó- 76 [Seite 77] micas que sean consecuencia de un daño personal o mate- Ámbito temporal rial no amparado por la Póli- El Contrato de Seguro surte efec- za. to por daños ocurridos por pri- mera vez durante el periodo de s) Por daños corporales sufri- vigencia, cuyo hecho generador dos en accidente laboral del haya tenido lugar después de la personal empleado o contra- fecha de efecto del Contrato y tado, así como los daños a cuya reclamación sea comunica- sus bienes materiales. da al Asegurador de manera fe- haciente en el periodo de vigen- t) Los daños originados por cia de la Póliza o en el plazo de dar a las máquinas asegura- 12 meses a partir de la fecha de das un destino ajeno a aquel extinción del Contrato. para el cual fueron diseñadas o construidas. Se considera como fecha de reclama- ción el momento en que: u) Los daños producidos a las materias o mercancías trans- – Un procedimiento judicial o admi- portadas o manejadas por la nistrativo o bien un requerimiento propia máquina, así como en formal y por escrito es formulado su carga y descarga. contra el Asegurado, como presun- to responsable de un daño, o con- v) Los daños a las personas tra el Asegurador. transportadas o situadas en la máquina. – Un Asegurado tiene conocimiento, por primera vez, de cualquier tipo w) Los trabajos de construcción de circunstancias o informaciones, en general. según las cuales cabe razonablemen- te esperar que una reclamación será x) Las reclamaciones por no al- formulada contra él o contra otro canzar la maquinaria las fun- Asegurado o contra el Asegurador. ciones exigidas o no tener la potencia, capacidad o rapi- Todo siniestro que sea indemni- dez necesarias para los tra- zable con cargo a esta cobertura bajos encomendados. se liquidará con una franquicia según lo determinado en Condi- ciones Particulares. 77 [Seite 78] Siniestros la dirección jurídica frente a la recla- mación del perjudicado, designando El Tomador del Seguro o Asegurado de- los Letrados y Procuradores que defen- berá comunicar al Asegurador, dentro derán y representarán al Asegurado en del plazo de legalmente estable- las actuaciones judiciales que se le si- cido, cualquier notificación judicial, ex- guieren en reclamación de responsabi- trajudicial o administrativa, destinada a lidades civiles cubiertas por esta Póliza, él o al causante del siniestro. y ello aún cuando dichas reclamacio- nes fueren infundadas. Ni el Tomador del Seguro, ni el Asegurado, ni persona alguna El Asegurado deberá prestar la en nombre de ellos, podrá nego- colaboración necesaria a dicha ciar, admitir o rechazar ninguna defensa, comprometiéndose a reclamación sin la autorización otorgar los poderes y la asisten- del Asegurador. cia personal que fueren precisos. El Asegurador tomará la direc- La prestación de defensa y re- ción de todas las gestiones re- presentación en causas crimina- lacionadas con el siniestro, ac- les será potestativa del Asegu- tuando en nombre del Asegurado para rador, salvo que en la Póliza se tratar con los perjudicados, sus derecho- haya pactado lo contrario. habientes o reclamantes, comprome- tiéndose el Tomador del Seguro Sea cual fuere el fallo o resultado del y/o Asegurado a prestar su co- procedimiento judicial, el Asegu- laboración. Si por falta de esa rador se reserva la decisión de colaboración se perjudicaran o ejercitar los recursos legales que disminuyeran las posibilidades procedieren contra dicho fallo o de defensa del siniestro, el Ase- resultado, o el conformarse con el gurador podrá reclamar al Ase- mismo. gurado daños y perjuicios en proporción a la culpa del Asegu- Si el Asegurador estima impro- rado y al perjuicio sufrido. cedente el recurso, lo comunica- rá al Asegurado, quedando éste Salvo pacto en contrario, en cualquier en libertad para interponerlo procedimiento judicial que se derive de por su exclusiva cuenta y aquél un siniestro amparado por la Póliza, el obligado a reembolsarle los gas- Asegurador asumirá, a sus expensas, tos judiciales y los de Abogado 78 [Seite 79] y Procurador, en el supuesto de aquellas diligencias que, por su ca- que dicho recurso prosperase. rácter urgente, sean necesarias para la defensa. En este caso el Asegurado Cuando se produjere algún conflicto podrá optar entre el mantenimiento de entre el Asegurado y el Asegurador la dirección jurídica por el Asegura- motivado por tener que sustentar éste dor o confiar su propia defensa a otra en el siniestro intereses contrarios a persona. En este último caso, el Asegu- la defensa del Asegurado, el Asegu- rador quedará obligado a abonar los rador lo pondrá en conocimiento del gastos de tal dirección jurídica hasta Asegurado, sin perjuicio de realizar el límite pactado en la Póliza. 79 [Seite 80] Paralización del vehículo asegurado Mediante esta Garantía, siempre tablecida en Condiciones Particulares, que figure como INCLUIDA en las con el límite anual correspondiente. Condiciones Particulares, se ga- rantiza una indemnización diaria como - Periodo de carencia consecuencia de paralización del vehí- culo asegurado, con motivo de un ac- Se establece un periodo de carencia cidente que sea indemnizable por según condiciones particulares. la cobertura de “daños propios e incendio del vehículo” y cuya reparación suponga la paraliza- Quedan EXCLUIDOS: ción del vehículo asegurado por un periodo de tiempo superior a – El Asegurado no tendrá dere- 10 días. cho a indemnización alguna por esta cobertura en caso Se entiende por periodo de indemniza- de pérdida total del vehícu- ción el tiempo que transcurre desde la lo asegurado. El Asegurador fecha de entrada en el taller o desde la podrá considerar que en un fecha del accidente, si implica la para- siniestro existe pérdida total lización automática del vehículo, hasta cuando el importe presupues- la recuperación de la actividad, consi- tado de la reparación del ve- derándose como tal en cualquier caso hículo siniestrado exceda del el tiempo de reparación del vehí- 75% del valor venal. culo, según tiempos de baremo del constructor (excluidos días – Una vez comunicada la ocu- festivos). rrencia de siniestro, el Asegu- rado dispone de un plazo de - Suma asegurada 20 días para solicitar la para- lización del vehículo. Si pasa- El límite de indemnización por paraliza- do dicho plazo, no se hubiera ción del vehículo asegurado será la es- declarado la paralización, esta Garantía no surtirá efecto. 80 [Seite 81] Seguro obligatorio de viajeros Mediante esta Garantía, siempre b) Los que ocurran con ocasión de ac- que figure como INCLUIDA en las ceso o abandono de vehículos que Condiciones Particulares, se am- hayan de ocuparse o evacuarse en para, los accidentes acaecidos durante movimiento por exigirlo así la natu- el viaje y los ocurridos, tanto antes de raleza del medio de transporte. comenzar éste, una vez que el vehícu- lo hubiera sido puesto a disposición de c) Los que sobrevinieran cuando fuera los viajeros para utilizarlo, como los in- necesario efectuar el acceso o eva- mediatamente sobrevenidos después de cuación del vehículo en situación terminar, siempre que, al producirse, el excepcional que implique para él Asegurado se encontrara en dicho ve- mayor peligrosidad que de ordina- hículo. rio y ocurra durante la misma. Tendrán asimismo consideración de ac- d) Los sufridos por el personal dedi- cidentes: cado por la empresa transportista a los servicios requeridos para la a) Los ocurridos al entrar el Asegura- utilización o funcionamiento del do en el vehículo o salir de él por vehículo durante el tiempo en que, el lugar debido, teniendo contacto por razón de su cometido, deban directo con aquél aún cuando lo permanecer en el vehículo antes, tuviera también con el suelo, así durante y después del viaje. como los ocurridos durante la en- trega o recuperación del equipaje e) Los sufridos por el personal al ser- directamente del vehículo. vicio de las Administraciones Públi- cas, durante el tiempo en que, por En el transporte marítimo, los ocu- razón de su cometido, deban per- rridos al viajero hallándose situado manecer en el vehículo antes, du- sobre la plancha, escala real o pa- rante y después del viaje. sarelas que unen la embarcación con el muelle, así como el acaecido La cobertura garantizada por el Seguro durante el traslado, en otras embar- Obligatorio de Viajeros comprende caciones, desde el muelle a buques exclusivamente las indemniza- no atracados y viceversa. ciones pecuniarias y la asistencia 81 [Seite 82] sanitaria hasta los límites esta- caso percibirán la mitad de la in- blecidos legalmente, cuando como demnización, correspondiendo la consecuencia de un accidente ampara- otra mitad al cónyuge viudo. do bajo este Seguro se produzca: a.2) A falta de cónyuge, la totalidad – Muerte de la indemnización corresponde- rá a los descendientes del falleci- – Invalidez permanente, o do, efectuándose la distribución entre los mismos en los términos – Incapacidad temporal del viajero. de los artículos 930 a 934 del Có- digo Civil. a) Fallecimiento accidental a.3) A falta de las personas señaladas La indemnización, en caso de muerte, anteriormente, tendrán derecho a será única. Procederá la indemniza- la indemnización los padres del fa- ción por muerte si esta ocurre durante llecido, y, si sólo viviere uno, perci- el transcurso de dieciocho meses, con- biría la totalidad de la misma. tados desde la fecha del accidente, y es consecuencia directa del mismo. Se a.4) Cuando no existan Beneficiarios considerará que concurre esta última de los enumerados en los párra- circunstancia en el accidente que origi- fos anteriores, corresponderá la ne el fallecimiento por agravación de indemnización a los ascendientes enfermedad o lesión padecida por el de segundo grado. La indemni- Asegurado con anterioridad. zación se dividirá en dos partes, siempre que haya ascendientes En caso de muerte el orden de la pre- de ese grado en ambas ramas y, lación para el percibo de la indemni- dentro de cada una de ellas, se zación se efectuará en los términos si- distribuirá por partes iguales. guientes: a.5) En defecto de todos los anteriores, a.1) Si hubiera cónyuge supérstite del percibirán la indemnización los fallecido, que no estuviera sepa- hermanos e hijos de los hermanos rado por sentencia firme, será Be- según lo establecido en los artícu- neficiario de la indemnización en los 946 y siguientes del Código su totalidad, a no ser que existan Civil para la sucesión legítima de hijos de dicho fallecido, en cuyo estos colaterales. 82 [Seite 83] a.6) A los efectos previstos en los apar- cuencia de lesiones corporales origi- tados precedentes, la relación pa- nadas por un accidente cubierto por la terno-filial comprende tanto la ma- Póliza. trimonial como la no matrimonial, así como la legal por adopción. El importe de las indemnizaciones se fijará en función de las categorías es- a.7) Los Centros o Instituciones sin áni- tablecidas en el baremo de indemniza- mo de lucro y la persona o per- ción anexo al Reglamento del Seguro sonas que conforme al artículo Obligatorio de Viajeros. 172 del Código Civil hubiesen re- cibido un menor en acogimiento, b.2) Incapacidad temporal serán Beneficiarios de las indem- nizaciones por muerte de los Ase- Son asimismo objeto de la cobertura gurados que al tiempo de ocurrir del S.O.V. aquellas otras lesiones que el accidente ostenten la condición sin constituir invalidez permanente den de acogidos y no dejaren parien- lugar a la incapacidad temporal del tes en los grados que señalan los lesionado y se encuentran incluidas en apartados precedentes. las categorías del baremo de lesiones anexo al Reglamento del Seguro Obli- a.8) Cuando en un accidente fallezcan gatorio de Viajeros. varias personas y se dude de quién ha muerto antes, a efectos de suce- Estas lesiones se indemnizarán en fun- sión se estará a lo dispuesto en el ción del grado de inhabilitación que se artículo 33 del Código Civil. atribuye en el baremo a las lesiones de los Asegurados sin tener en considera- Para obtener el pago de la suma ase- ción la duración real de las que hayan gurada los Beneficiarios deberán facili- sufrido. tar al Asegurador los documentos des- critos en la garantía de accidentes del b.3) Normas Complementarias conductor. En la aplicación del baremo anexo al b) Lesiones indemnizables Reglamento del Seguro Obligatorio de Viajeros se tendrán en cuenta las si- b.1) Incapacidad permanente guientes normas complementarias: Se considerará como tal la pérdida b.3.1) Las lesiones corporales que ori- anatómica o impotencia funcional de ginen menoscabo permanente, miembros u órganos que sea conse- no recogidas explícitamente en 83 [Seite 84] el baremo de indemnizaciones ser incluidos en varias catego- anexo al Seguro Obligatorio rías, éstos serán calificados en de Viajeros, se calificarán, a la categoría a que corresponda los efectos de su equiparación la lesión de más gravedad. con el mismo, en alguna de sus categorías, en función del défi- b.3.4) Asimismo, serán compatibles las cit fisiológico producido como indemnizaciones resultantes por consecuencia del accidente, varias categorías, siempre que según establezca el criterio no superen el límite que se fija del informe médico facultativo. para la primera. b.3.2) Cuando a consecuencia del ac- b.4) Fijación de la invalidez cidente sobrevenga parto pre- maturo con muerte del feto, se El grado de invalidez, a efectos de in- otorgará una indemnización demnización definitiva, será estableci- igual a la señalada en la deci- do por el Asegurador cuando el estado motercera categoría. La misma físico del Asegurado sea reconocido indemnización se concederá en médicamente como definitivo y esté caso de nacimiento prematuro, presente el correspondiente certificado a fin de atender los gastos que médico de incapacidad. Si transcu- ocasione el nacido. rridos doce meses desde la fecha del accidente no pudiera realizarse dicha Si sobreviene el aborto, la in- fijación, el Asegurado podrá solicitar demnización será igual a la mi- del Asegurador un nuevo plazo de has- tad de la señalada en el párrafo ta doce meses más, transcurrido el cual anterior. éste habrá de fijar la invalidez en base a la que se estime resultarán definitiva. Si del parto o aborto, conse- cuencia del accidente, resultara No obstante, cuando la naturaleza de muerta la madre, se considera- las lesiones que presumiblemente de- rá, en todo caso, que el falleci- ban dar lugar a incapacidad perma- miento es consecuencia de tal nente haga imposible el diagnóstico de- accidente, pero no se causará finitivo durante el curso del tratamiento, la indemnización a que se refie- el Asegurado podrá solicitar y obtener ren los dos párrafos anteriores. en ese periodo el abono de cantidades en concepto de anticipo a cuenta de la b.3.3) Cuando el accidentado sufra indemnización que pueda correspon- daños corporales que puedan derle. 84 [Seite 85] Si el Asegurado no aceptase la propo- Peritos en la Ley de Enjuiciamiento sición del Asegurador, efectuada con- Civil. forme al certificado médico de incapa- cidad y en base al baremo de la Póli- En este caso, el dictamen pericial za, se aplicarán las normas siguientes: se emitirá en el plazo que señalen las partes o, en su defecto, en el 1) Cada parte designará un Perito mé- de treinta días a partir de la acep- dico, debiendo constar por escrito tación de su nombramiento por el la aceptación de éstos. Si una de Perito tercero. las partes no hubiera hecho desig- nación, estará obligada a realizar- 3) El dictamen de los Peritos, por una- la en los ocho días siguientes a la nimidad o por mayoría, se notifica- fecha en que sea requerida por la rá a las partes de manera inmedia- que hubiera designado el suyo; de ta y en forma indubitada, siendo no hacerlo en este plazo, se enten- vinculante para éstas, salvo que se derá que acepta el dictamen que impugne judicialmente por algunas emita el Perito de la otra parte, que- de las partes dentro del plazo de dando vinculada por el mismo. treinta días, en el caso del Asegu- rador, y de ciento ochenta en el del Si los Peritos llegan a un acuerdo, Asegurado, computándose ambos se reflejará en un acta conjunta, en desde la fecha de su notificación. la que se harán constar las causas Si no se interpusiese en dichos pla- del siniestro, el grado de invalidez zos la correspondiente acción, el y las demás circunstancias que in- dictamen pericial devendrá inataca- fluyan en la determinación del mis- ble. mo así como la propuesta del por- centaje de indemnización corres- 4) Si el dictamen de los Peritos fuese pondiente. impugnado, el Asegurador deberá abonar el importe mínimo de lo que 2) Cuando no haya acuerdo entre pueda deber, según las circunstan- los Peritos médicos, ambas partes cias que conozca, y si no lo fuera, designarán, de conformidad, un abonará, en un plazo de cinco tercer Perito. De no existir tal de- días, el importe de la indemniza- signación, se hará por el Juez de ción señalada por los Peritos. Primera Instancia del domicilio del Asegurado, en acto de jurisdic- 5) Si el Asegurador demorase el pago ción voluntaria y por los trámites de la indemnización devenida in- previstos para la insaculación de atacable y el Asegurado se viera 85 [Seite 86] obligado a reclamarla judicialmen- 1 Ámbito territorial de aplicación te, la indemnización correspondien- te se verá incrementada en un 20% La protección del S.O.V. com- anual, que empezará a devengarse prende: desde que la valoración devino in- atacable para el Asegurador y, en a) Aquellos viajes terrestres ur- todo caso, con el importe de los banos e interurbanos dentro gastos originados al Asegurado por del territorio nacional y aqué- el proceso. llos que tengan su principio en dicho territorio sin limita- Cada parte satisfará los honorarios de ción de destino. su Perito. Los del Perito tercero y demás gastos que ocasionen la tasación peri- b) Aquellos viajes marítimos que cial serán de cuenta y cargo por mitad se realicen y tengan su princi- del Asegurado y del Asegurador. No pio en territorio nacional, sin obstante, si cualquiera de las partes hu- limitación de destino. biera hecho necesaria la peritación por haber mantenido una valoración del 2 Exclusiones daño manifiestamente desproporciona- da, será ella la única responsable de El Asegurador no cubre las con- dichos gastos. secuencias originadas o produci- das por los hechos siguientes: c) Asistencia sanitaria a) Mala fe del Asegurado o los La asistencia garantizada por el Se- causados intencionadamen- guro Obligatorio de Viajeros se exten- te por el mismo, salvo que derá, como límite máximo, hasta las el daño haya sido producido setenta y dos horas siguientes al mo- para evitar un mal mayor. mento del accidente, cuando se trate de lesiones que no requieran hospita- b) Conflictos armados (haya o no lización del Asegurado o tratamiento mediado declaración oficial de especializado en cura ambulatoria; guerra), motines y tumultos hasta diez días cuando los Asegura- populares, terrorismo, actua- dos la tuvieran cubierta por otros segu- ciones tumultuarias produci- ros obligatorios, y hasta noventa días das en el curso de reuniones en los demás casos. y manifestaciones, así como los daños causados durante el transcurso de huelgas. 86 [Seite 87] c) Hechos o actuaciones de las h) Intoxicación o envenena- Fuerzas Armadas o de las miento por ingestión de pro- Fuerzas y Cuerpos de Seguri- ductos alimenticios. dad en tiempos de paz. i) Lesiones que sean consecuen- d) Inundación, erupción volcá- cia de intervenciones quirúr- nica, huracán, tempestad, te- gicas o tratamientos médicos rremoto, movimientos sísmi- no motivados por un acciden- cos, desprendimientos, hun- te cubierto por la Póliza. dimientos o movimientos de tierra y, en general, cualquier j) Enfermedades de cualquier otro fenómeno atmosférico, naturaleza, desvanecimien- meteorológico, sísmico o geo- tos, síncopes, ataques de lógico de carácter extraordi- apoplejía, epilepsia o epi- nario. leptiformes y originados por cualquier clase de pérdida de e) Caída de cuerpos siderales y conocimiento o de sus faculta- aerolitos. des mentales, salvo que sean ocasionadas por un hecho f) Accidentes provocados por el considerado como accidente. Asegurado mediante la comi- A estos efectos se entiende sión de actos dolosos. por accidente toda lesión cor- poral que deriva de un acci- g) Accidentes sufridos por el dente protegible por el segu- Asegurado en estado de em- ro obligatorio de viajeros. Es briaguez o bajo el efecto de decir, aquellas que sean con- drogas, estupefacientes o es- secuencia directa de choque, timulantes, siempre que sea vuelco, alcance, salida de la el causante del accidente. vía o calzada, rotura, explo- sión, incendio, reacción, gol- A estos efectos se considera- pe exterior y cualquier otra rá que hay embriaguez cuan- avería o anormalidad que do el grado del alcohol en la proceda del vehículo incluida sangre sea superior a 0,50 en el seguro obligatorio de gramos por 1.000 centíme- viajeros. tros cúbicos, o el asegurado sea sancionado o condenado k) Las consecuencias de acciden- por esta causa. tes acaecidos con anteriori- 87 [Seite 88] dad a la entrada en vigor de de los Transportes Terrestres, este seguro, aunque éstas se no tendrán cobertura por manifiesten durante su vigen- esta garantía aquellos daños cia. que hayan sido indemniza- dos por el Seguro de Respon- l) La utilización, como pasaje- sabilidad Civil de suscripción ro o tripulante, de medios de obligatoria previsto en la Ley navegación aérea. de Responsabilidad y Seguro en la Circulación de Vehículos m) Conforme al artículo 21 de la a Motor. Ley 16/1987 de Ordenación 88 [Seite 89] Exclusiones Generales de la Póliza a) Todos los riesgos de carácter leración artificial de partícu- extraordinario cubiertos por las atómicas. el Consorcio de Compensa- ción de Seguros. e) Los que se produzcan hallán- dose el conductor asegurado b) Los causados dolosamente en estado de embriaguez o con el vehículo o al vehículo bajo la influencia de drogas, por el Tomador, el Asegura- tóxicos o estupefacientes. Se do o por el conductor, salvo considerará que existe em- que el daño haya sido causa- briaguez cuando el grado de do por evitar un mal mayor. alcoholemia sea superior a los límites establecidos según c) Los causados por inundación, la legislación y normativa en terremoto, erupción volcáni- vigor en el momento del si- ca, tempestad ciclónica atípi- niestro, o el conductor sea ca, caída de cuerpos siderales condenado por el delito espe- y aerolitos, terrorismo, mo- cífico de conducción en estado tín, tumulto popular, hechos de embriaguez o en la senten- o actuaciones en tiempos de cia dictada en contra del mis- paz de las Fuerzas Armadas mo se recoja esta circunstan- o de las Fuerzas o Cuerpos cia como causa determinante de Seguridad, hechos de gue- o concurrente del accidente. rra civil o internacional, por Esta exclusión no afectará actuaciones tumultuarias en cuando concurran conjunta- reuniones, manifestaciones o mente estas 3 condiciones: huelgas y hechos declarados por el Gobierno como catás- n Que el conductor sea asalariado trofe o calamidad nacional. del propietario del vehículo. d) Los producidos por una mo- n Que no sea ebrio o toxicómano ha- dificación cualquiera de la bitual. estructura atómica de la ma- teria, o sus efectos térmicos, n Que por insolvencia total o parcial radiactivos y otros, o de ace- del conductor, sea declarado res- 89 [Seite 90] ponsable civil subsidiario el Ase- por la Cobertura de Robo del gurado. En daños propios bastará, vehículo, se estará a lo allí para que no sea aplicable esta ex- dispuesto. clusión, la concurrencia de las 2 primeras condiciones. En cualquier i) Los producidos por los vehí- caso, el Asegurador tendrá el dere- culos de motor que desem- cho de repetición contra el conduc- peñen labores industriales, tor. agrícolas, tales como tracto- res, cosechadoras, volquetes, f) Los producidos con ocasión camiones con basculante, pa- de ser conducido el vehículo las excavadoras, hormigo- asegurado por alguien que neras, compresores, grúas y no posea el correspondien- otros similares, cuando los te permiso o licencia, o haya accidentes se produzcan con quebrantado la condena de ocasión de estar desarro- anulación o retirada del mis- llando la correspondiente la- mo, con excepción de los de- bor industrial o agrícola y no rechos que para el Asegura- sean consecuencia directa de do se deriven a la cobertura la circulación de tales vehícu- de robo cuando está ampa- los. rada por la Póliza. j) Los que se produzcan cuan- g) Cuando el conductor del vehí- do por el Tomador, el Ase- culo asegurado causante del gurado o por el conductor se accidente sea condenado como hubiesen infringido las dis- autor del delito de “omisión posiciones reglamentarias en del deber de socorro”. Esta cuanto a requisitos y número exclusión no afectará al propieta- de personas transportadas, rio del vehículo cuando el conduc- peso o medida de las cosas o tor sea asalariado del mismo, y sin animales que pudieran trans- perjuicio del derecho de repetición portarse o forma de acondi- del Asegurador contra dicho con- cionarlas, siempre que la in- ductor. fracción haya sido causa de- terminante de la producción h) Los que se produzcan con del accidente. ocasión del robo o hurto del vehículo asegurado. Si el ve- k) Los que se produzcan con hículo estuviera amparado ocasión de la participación 90 [Seite 91] del vehículo asegurado en l) En todo caso, el Asegurador carreras o concursos, o en quedará liberado del pago las pruebas preparatorias de la indemnización y de para los mismos y los produ- cualquier otra prestación si el cidos con ocasión de hallarse siniestro ha sido causado por el vehículo asegurado en el mala fe del Asegurado o del interior del recinto de aero- conductor autorizado por él, puertos, cuando se trate de así como si en la declaración vehículos que habitualmente de siniestros se hubiera incu- circulen por dichos recintos, rrido en falsedad intenciona- salvo que expresamente se incluyan da o simulación, sin perjuicio estas coberturas en las Condiciones de responsabilidades de otro Particulares. orden que procedan. 91 [Seite 92] Cobertura de riesgos extraordinarios ¿Qué es? España, o en el extranjero si el Asegura- do tiene su domicilio en España, y que afecten a los Asegurados que, habiendo Helvetia Seguros, de acuerdo con satisfecho los correspondientes recargos la ley, no cubre las consecuencias a su favor, se encuentren en alguna de derivadas de riesgos extraordina- las situaciones siguientes: rios. Así, los daños a personas y bienes asegurados por estos acontecimientos a) Que el riesgo extraordinario cubier- ocurridos en España quedan cubiertos to por el Consorcio de Compensa- por el Consorcio de Compensación de ción de Seguros no esté amparado Seguros conforme a esta cláusula que, por la Póliza de Seguro. conforme a la ley, se inserta obligatoria- mente en este Contrato. b) Que, aun estando amparado por la Póliza de Seguro, las obligaciones Daños a los bienes del Asegurador no pudieran ser cum- plidas por haber sido declarada en De conformidad con lo establecido en quiebra, suspensión de pagos o que, los artículos 6 y 8 del Real Decreto Legis- hallándose en una situación de insol- lativo 7/2004 de 29 de octubre: Texto vencia, estuviese sujeta a un proce- Refundido del Estatuto Legal del Consor- dimiento de liquidación intervenida cio de Compensación de Seguros, el To- o ésta hubiera sido asumida por la mador de un Contrato de Seguro de los Comisión Liquidadora de Entidades que deben obligatoriamente incorporar Aseguradoras. recargo a favor de la citada entidad de Derecho Público, mencionados en el ar- El Consorcio de Compensación de Se- tículo 7 del mismo Estatuto Legal, tiene guros ajustará su actuación a lo dispues- la facultad de convenir la cobertura de to en el mencionado Estatuto Legal; en los riesgos extraordinarios con cualquier la Ley 50/1980, de 8 de octubre, de Asegurador que reúna las condiciones Contrato de Seguro, en el Real Decreto exigidas por la legislación vigente, satis- 300/2004, de 20 de febrero, por el faciendo el Consorcio de Compensación que se aprueba el Reglamento de Ries- de Seguros las indemnizaciones deriva- gos Extraordinarios sobre las Personas y das de siniestros producidos por acon- los Bienes, y disposiciones complementa- tecimientos extraordinarios ocurridos en rias. 92 [Seite 93] Resumen de normas torio el recargo a favor del Consorcio de Compensación legales de Seguros. Acontecimientos extraordinarios c) Los debidos a vicio o defecto cubiertos propio de la cosa asegura- da, o a su manifiesta falta de a) Los siguientes fenómenos de la na- mantenimiento. turaleza: terremotos y maremotos, inundaciones extraordinarias (inclu- d) Los producidos por conflictos yendo los embates de mar), erup- armados, aunque no haya ciones volcánicas, tempestad cicló- precedido declaración oficial nica atípica (incluyendo los vientos de guerra. extraordinarios de rachas superio- res a 120 km/h, y los tornados) y e) Los derivados de la energía caídas de cuerpos siderales y aero- nuclear, sin perjuicio de lo es- litos. tablecido en la Ley 25/1964, de 29 de abril. No obstante b) Los ocasionados violentamente lo anterior, sí se entenderán como consecuencia de terrorismo, incluidos todos los daños di- rebelión, sedición, motín y tumulto rectos ocasionados en una popular. instalación nuclear asegura- da, cuando sean consecuen- c) Hechos o actuaciones de las Fuer- cia de un acontecimiento ex- zas Armadas o de las Fuerzas o traordinario que afecte a la Cuerpos de Seguridad en tiempo propia instalación. de paz. f) Los debidos a la mera acción Riesgos excluidos del tiempo, y en el caso de bienes total o parcialmente a) Los que no den lugar a in- sumergidos de forma per- demnización según la Ley de manente, los imputables a la Contrato de Seguro. mera acción del oleaje o co- rrientes ordinarias. b) Los ocasionados en perso- nas o bienes asegurados por g) Los producidos por fenóme- Contrato de Seguro distinto nos de la naturaleza distintos a aquéllos en que es obliga- a los señalados en el artículo 93 [Seite 94] 1 del Reglamento del Seguro lugar en el plazo de caren- de Riesgos Extraordinarios, y cia establecido en el artículo en particular, los producidos 8 del Reglamento del Seguro por elevación del nivel freá- de Riesgos Extraordinarios. tico, movimiento de laderas, deslizamiento o asentamiento k) Los correspondientes a si- de terrenos, desprendimiento niestros producidos antes de rocas y fenómenos simi- del pago de la primera pri- lares, salvo que estos fueran ma o cuando, de conformi- ocasionados manifiestamen- dad con lo establecido en la te por la acción del agua de Ley de Contrato de Seguro, lluvia que, a su vez, hubiera la cobertura del Consorcio de provocado en la zona una Compensación de Seguros, se situación de inundación ex- halle suspendida o el Seguro traordinaria y se produjeran quede extinguido por falta con carácter simultáneo a di- de pago de las primas. cha inundación. l) Los indirectos o pérdidas de- h) Los causados por actuaciones rivadas de daños directos o tumultuarias producidas en indirectos, distintos de la pér- el curso de reuniones y ma- dida de beneficios delimitada nifestaciones llevadas a cabo en el Reglamento del Seguro conforme a lo dispuesto en la de Riesgos Extraordinarios. Ley Orgánica 9/1983, de 15 En particular, no quedan com- de julio, así como durante el prendidos en esta cobertura transcurso de huelgas legales, los daños o pérdidas sufridas salvo que las citadas actuacio- como consecuencia de corte nes pudieran ser calificadas o alteración en el suministro como acontecimientos extraor- exterior de energía eléctrica, dinarios conforme al artículo 1 gases combustibles, fueloil, del Reglamento del Seguro de gas-oil, u otros fluidos, ni cua- Riesgos Extraordinarios. lesquiera otros daños o pérdi- das indirectas distintas de las i) Los causados por mala fe del citadas en el párrafo anterior, Asegurado. aunque estas alteraciones se deriven de una causa incluida j) Los derivados de siniestros en la cobertura de riesgos ex- cuya ocurrencia haya tenido traordinarios. 94 [Seite 95] m) Los siniestros que por su mag- En las Pólizas de Seguro de Vida que, nitud y gravedad sean califi- de acuerdo con lo previsto en el contra- cados por el Gobierno de la to, y de conformidad con la normativa Nación como de “catástrofe o reguladora de los seguros privados, calamidad nacional”. generen provisión matemática, la cober- tura del Consorcio se referirá al capital Franquicia en riesgo para cada Asegurado, es de- cir, a la diferencia entre la suma asegu- En el caso de daños directos en las rada y la provisión matemática que, de cosas (excepto automóviles y vivien- conformidad con la normativa citada, das y sus comunidades), la franquicia la Entidad Aseguradora que la hubiera a cargo del Asegurado será de un 7 emitido deba tener constituida. El impor- por ciento de la cuantía de los daños te correspondiente a la citada provisión indemnizables producidos por el sinies- matemática será satisfecho por la men- tro. cionada Entidad Aseguradora. En los Seguros de personas, no se efec- tuará deducción por franquicia. Procedimiento de actuación en caso de En el caso de la cobertura de pérdida de beneficios, la franquicia a cargo del siniestro indemnizable Asegurado será la prevista en la Póli- por el Consorcio de za, para pérdida de beneficios en si- niestros ordinarios. Compensación de Seguros Extensión de la cobertura En caso de siniestro, el Asegurado, To- La cobertura de los riesgos extraordina- mador, Beneficiario, o sus respectivos rios alcanzará a las mismas personas y representantes legales, directamente o bienes y sumas aseguradas que se ha- a través de la entidad aseguradora o yan establecido en las Pólizas de Segu- del mediador de seguros, deberá co- ro a efectos de la cobertura de riesgos municar, dentro del plazo de 7 días de ordinarios. No obstante, en las pólizas haberlo conocido, la ocurrencia del si- que cubran daños propios a los vehícu- niestro, en la Delegación regional del los a motor, el Consorcio garantiza la Consorcio que corresponda, según el totalidad del interés asegurable aunque lugar donde se produjo el siniestro. La la póliza sólo lo haga parcialmente. comunicación se formulará en el mode- lo establecido al efecto, que está dispo- 95 [Seite 96] nible en la página “web” del Consor- La valoración de las pérdidas deriva- cio (www.consorseguros.es), o en las das de los acontecimientos extraordi- oficinas de éste o de la Entidad Asegu- narios se realizará por el Consorcio de radora, al que deberá adjuntarse la do- Compensación de Seguros, sin que éste cumentación que, según la naturaleza quede vinculado por las valoraciones de los daños o lesiones, se requiera. que, en su caso, hubiese realizado la Entidad A­ seguradora que cubriese los Asimismo, se deberán conservar los restos riesgos ordinarios. y vestigios del siniestro para la actuación pericial y, en caso de imposibilidad abso- Para cualquier duda que pudiera sur- luta, presentar documentación probatoria gir sobre el procedimiento a seguir, el de los daños, tales como fotografías, ac- Consorcio de Compensación de Segu- tas notariales, vídeos o certificados oficia- ros dispone del siguiente teléfono de les. Igualmente se conservarán las facturas atención al Asegurado: correspondientes a los bienes siniestrados cuya destrucción no pudiera demorarse. 902 222 665 Se deberán adoptar cuantas medidas sean necesarias para aminorar los daños. 96 [Seite 97] Otros aspectos de la Póliza Forman parte de la Póliza y constituyen Las Garantías contratadas son un todo unitario: exclusivamente las que figuran en las Condiciones Particulares. n La Solicitud y el Cuestionario, cum- plimentados por el Tomador del Se- guro o Asegurado. Inoponibilidad n La Proposición del Asegurador. Si el contenido de la póliza difiere de la proposición de seguro o de las cláu- n Las Condiciones Generales. sulas acordadas, el Tomador del segu- ro podrá reclamar a la Entidad asegu- n Las Condiciones Particulares. radora en el plazo de un mes a contar desde la entrega de la Póliza para que n Las cláusulas anexas y cualquier subsane la divergencia existente. Trans- otro documento que sirva para con- currido dicho plazo sin efectuar la re- cretar las Garantías cubiertas y las clamación, se estará a lo dispuesto en características de los riesgos objeto la Póliza. del Seguro. Es conveniente que el Asegurado verifi- Prórroga del contrato que que el contenido de la Póliza no di- fiere de la Solicitud, de la Proposición Las partes pueden oponerse a la prórro- o de las cláusulas acordadas. ga del contrato mediante una notifica- ción escrita a la otra parte, efectuada El Tomador debe comunicar cualquier con un plazo de, al menos, un mes de error que observe en el plazo de un anticipación a la conclusión del perío- mes a contar desde la entrega de la Pó- do del seguro en curso cuando quien liza. A partir de esa fecha y si no se se oponga a la prórroga sea el Toma- ha efectuado ninguna reclamación, se dor, y de dos meses cuando sea el Ase- estará a lo dispuesto en la Póliza. gurador. 97 [Seite 100] Helvetia Compañía Suiza Sociedad Anónima de Seguros y Reaseguros Sede Social Sevilla Paseo de Cristóbal Colón, 26 41001 Sevilla (España) T +34 954 593 200 F +34 902 366 050 www.helvetia.es Registro Mercantil de Sevilla, Tomo 136, Libro 14 Sección 3ª de Sociedades, Folio 47, Hoja 869 C.I.F. A 41003864 Capital Social Suscrito y Desembolsado: 21.434.838,24 euros ```