# DONAU Waldbrandversicherung: die Bedingungen im Volltext

> Ausgewertet von NAMMERT aus den veröffentlichten Bedingungen. Trotz Sorgfalt kann ein Wert falsch gelesen sein; rechtlich gilt nur die Polizze mit den dort genannten Bedingungen. Fehler bitte melden, wir korrigieren am selben Tag.

- https://nammert.at/bedingungen-wald-donau-waldbrand.php
- Rechtlicher Träger: DONAU Versicherung AG Vienna Insurance Group
- Anfrage an den Makler: https://nammert.at/bedingungen-wald-donau-waldbrand.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage
- Original beim Versicherer (PDF): [Allgemeine Bedingungen für die Waldbrandversicherung (Fassung 2012), 831](https://www.donauversicherung.at/fileadmin/03_service/rechtliches-compliance/klauseln-bedingungen/sach-unfall/831.pdf), Fassung 831, Fassung 2012

## Auswertung nach Prüfpunkten

| Prüfpunkt | Regelung | Im Wortlaut | Fundstelle |
| --- | --- | --- | --- |
| Versicherungssumme (je Hektar, je Bestand oder für den ganzen Waldbesitz) | laut Polizze | Der Ersatz für Aufwendungen und die Entschädigung dürfen zusammen die Versicherungssumme nicht übersteigen, soweit die Aufwendungen nicht auf Weisung des Versicherers erfolgt sind. | Art. 7 Abs. 1, Seite 5 |
| Wertermittlung im Schaden (Abtriebswert, Kostenwert der Kultur, Alterswertfaktor, Tabellenwert je Hektar) | ja | Der Ermittlung der Entschädigung wird unbeschadet der Bestimmungen des Art. 8 ABS der Versicherungswert zur Zeit des Eintrittes des Schadenfalles (Ersatzwert) zugrunde gelegt | Art. 6 Abs. 1 und 2, Seite 3 |
| Versichert ist der stehende Holzbestand (Hoch- und Mittelwald, alle Altersklassen) | ja | Der Versicherer gewährt, nach Maßgabe der nachfolgenden Bestimmungen Versicherungsschutz gegen Schäden durch Brand an stehenden (wachsenden) Waldbeständen. | Art. 1 Abs. 1, Seite 1 |
| Kulturen, Aufforstungen und Jungwuchs mitversichert (Kostenwert der Begründung) | ja, bis zur Versicherungssumme | bei Jungbeständen (bis ca. 30 Jahre) der Bestandeskostenwert. | Art. 6 Abs. 2 lit. a I.1, Seite 3 |
| Eingeschlagenes Holz im Wald oder am Weg (Polter, Rückegasse) mitversichert | ja, bis zur Versicherungssumme | Die Versicherung des stehenden (wachsenden) Holzaufwuchses geht nach dem Abtrieb auf das geschlägerte Holz (Holzbestände) oder die von ihm gewonnene Rinde (Lohe) über und bleibt hiefür innerhalb der Versicherungsdauer, jedoch maximal 1 Jahr vom Zeitpunkt der Schlägerung an in Kraft | Art. 2 Abs. 3, Seite 2 |
| Weihnachtsbaum-, Schmuckreisig- und Energieholzkulturen versicherbar | nein | Die Nutzung junger Fichten, Tannen oder anderer Bäume als Weihnachtsbäume sowie die Gewinnung von Schmuckreisig ist nicht als normale forstwirtschaftliche Nutzung anzusehen | Art. 6 Abs. 3, Seite 4 |
| Mindestfläche oder Mindestversicherungssumme für den Abschluss | nicht geregelt |  |  |
| Der gesamte Waldbesitz muss versichert werden (keine Auswahl einzelner Flächen) | ja | Ohne abweichende besondere Vereinbarung mit dem Versicherer ist der Versicherungsnehmer verpflichtet, wenigstens sämtliche seine in ein und derselben Gemarkung gelegenen, bis zu 40 Jahre alten Waldbestände zu versichern. | Art. 2 Abs. 4, Seite 2 |
| Versicherung auf erstes Risiko (kein Abzug wegen Unterversicherung bis zur Summe) | nein | Bei einer Unterversicherung sind die Aufwendungen nur in demselben Verhältnis zu ersetzen wie der Schaden. | Art. 7 Abs. 1, Seite 5 |
| Verzicht auf den Einwand der Unterversicherung | nein | Bei einer Unterversicherung sind die Aufwendungen nur in demselben Verhältnis zu ersetzen wie der Schaden. | Art. 7 Abs. 1, Seite 5 |
| Vertragsform: Einzelbaustein (Brand, Sturm, Haftpflicht) oder Paket für kleine Waldflächen | nein | Auf die Versicherung finden die Bestimmungen der Allgemeinen Bedingungen für die Sachversicherung (ABS) Anwendung. | Vorbemerkung, Seite 1 |
| Öffentlicher Zuschuss zum Beitrag (Länderbeihilfe in Deutschland, Bundeszuschuss nach § 147 ForstG in Österreich, Subvención ENESA in Spanien) im Werk geregelt | nicht geregelt |  |  |
| Brand unabhängig von der Ursache (auch durch Dritte, Brandstiftung, Funkenflug) | ja | Als Brand gilt ein Feuer, das ohne einen bestimmungsmäßigen Herd entsteht oder ihn verlässt und sich aus eigener Kraft auszubreiten vermag (Schadenfeuer). | Art. 1 Abs. 2, Seite 1 |
| Blitzschlag (auch nicht zündender Blitz am Einzelbaum) | nicht geregelt |  |  |
| Explosion | nicht geregelt |  |  |
| Anprall oder Absturz eines Luftfahrzeugs, seiner Teile oder Ladung | nicht geregelt |  |  |
| Bodenfeuer und Lauffeuer, auch wenn der Bestand nur angesengt ist und später abstirbt | nicht geregelt |  |  |
| Löschkosten und Kosten der Brandbekämpfung (Feuerwehr, Löschflugzeug, Wasser) | ja, bis zur Versicherungssumme | Löschkosten für Brände von Wäldern in fremdem Eigentum sind im Rahmen der Bestimmungen des Abs.(1) mitversichert, soweit sie dem Versicherungsnehmer von der zuständigen Gemeinde aufgrund gesetzlicher Bestimmungen anteilig angelastet werden können. | Art. 7 Abs. 1 und 5, Seite 5 |
| Aufräum- und Räumungskosten der Brandfläche (Schadholz, Abtransport) | ja, bis zur Versicherungssumme | Nur auf Grund besonderer Vereinbarung haftet der Versicherer für den Entgang an Gewinn und für Abräumungskosten. | Art. 1 Abs. 5, Seite 1 |
| Kosten der Wiederaufforstung (Pflanzen, Pflanzung, Kulturpflege, Zaun) | ja, bis zur Versicherungssumme | die nach einem Brande zur Wiederaufforstung der Brandflächen aufzuwendenden Kulturkosten ohne Verzinsung und Bodenbruttorenten | Art. 6 Abs. 2 lit. a II., Seite 3 |
| Mindererlös des Schadholzes gegenüber dem regulären Verkauf | ja, bis zur Versicherungssumme | bei beschädigten Wald- oder Holzbeständen der Unterschied zwischen diesem Wert und dem Wert der Reste, bei dessen Ermittlung die Verwendbarkeit der Reste zu berücksichtigen ist. | Art. 6 Abs. 1, Seite 3 |
| Folgeschäden nach Brand durch Insekten oder Pilze in den Folgejahren | nicht geregelt |  |  |
| Boden, Stöcke, Wurzeln und Bodenbewuchs nicht versichert | ja | mit Ausschluss der Stümpfe (Stöcke) und der Bodendecke (Streu, Moos und dergleichen) | Art. 1 Abs. 3, Seite 1 |
| Sturm (Windwurf und Windbruch) | nicht geregelt |  |  |
| Mindestwindstärke für Sturm (zum Beispiel Windstärke 8) | nicht geregelt |  |  |
| Mindestschadenfläche oder Mindestschadenmenge beim Sturm (Hektar, Festmeter) | nicht geregelt |  |  |
| Entschädigung als Pauschale je Hektar Sturmschadenfläche | nicht geregelt |  |  |
| Sturm nur zusammen mit Waldbrand oder Waldbesitzer-Haftpflicht abschließbar | nicht geregelt |  |  |
| Schneebruch, Schneedruck, Eisanhang und Raureif | nicht geregelt |  |  |
| Hagel an Kulturen und Jungbeständen | nicht geregelt |  |  |
| Überschwemmung, Hochwasser, Starkregen und Erdrutsch | nicht geregelt |  |  |
| Insektenkalamität (Borkenkäfer, Schadinsekten) als eigene Gefahr | nicht geregelt |  |  |
| Trockenheit und Dürre (Ausfall von Kulturen) | nicht geregelt |  |  |
| Kulturausfall: Anwuchsausfall bei Neupflanzungen durch Witterung | nicht geregelt |  |  |
| Wildschaden und Verbiss an Kulturen | nicht geregelt |  |  |
| Deckungssumme der Waldbesitzer-Haftpflicht (pauschal für Personen- und Sachschäden) | nicht geregelt |  |  |
| Verkehrssicherungspflicht an öffentlichen Straßen, Wegen und Grundstücksgrenzen | nicht geregelt |  |  |
| Schäden durch umstürzende Bäume und herabfallende Äste | nicht geregelt |  |  |
| Eigene Waldarbeit und Holzernte (Fällung, Rückung, Motorsäge) | nicht geregelt |  |  |
| Haftung als Auftraggeber von Forstunternehmern | nicht geregelt |  |  |
| Verkauf von Brennholz und Holzwerbung durch Selbstwerber | nicht geregelt |  |  |
| Haftung gegenüber Erholungssuchenden (Wanderer, Radfahrer, Reiter, Spielplätze, Hütten) | nicht geregelt |  |  |
| Verpachtung der Jagd und Hochsitze, Kirrungen auf eigener Fläche | nicht geregelt |  |  |
| Haftung für Feuer, das auf Nachbarflächen übergreift | nicht geregelt |  |  |
| Umweltschaden nach Umweltschadensgesetz (Biodiversität, Boden, Gewässer) | nicht geregelt |  |  |
| Gewässerschaden (Treibstoff, Öl, Pflanzenschutzmittel) | nicht geregelt |  |  |
| Selbstfahrende Arbeitsmaschinen und Forstgeräte (bis 20 km/h) mitversichert | nicht geregelt |  |  |
| Selbstbehalt als fester Betrag je Schaden | nicht geregelt |  |  |
| Prozentualer Selbstbehalt (vom Schaden oder von der Versicherungssumme) | nicht geregelt |  |  |
| Mindestschaden, unter dem nicht geleistet wird | nicht geregelt |  |  |
| Höchstentschädigung je Hektar | nicht geregelt |  |  |
| Anrechnung öffentlicher Hilfen (Katastrophenhilfe, Förderung der Wiederaufforstung) auf die Entschädigung | nicht geregelt |  |  |
| Volle Entschädigung nur bei Wiederaufforstung innerhalb einer Frist | nicht geregelt |  |  |
| Fälligkeit der Entschädigung und Abschlagszahlung | ja | wird die Entschädigung nur gezahlt, soweit die am Schadentage eingetragenen Realgläubiger sich schriftlich einverstanden erklären oder selbst zur Empfangnahme der Entschädigung berechtigt sind. | Art. 9, Seite 5 |
| Brandschutzvorschriften (Feuerverbot, Brandschneisen, Waldbrandwarnstufen beachten) | ja | Die Aufstapelung von Hölzern in der Nähe von Gebäuden mit Feuerungsstätten ist nur gestattet, wenn sich zwischen diesen und den nächstgelegenen, Holzstapeln ein freier Zwischenraum von mindestens zehn Metern befindet. | Art. 4 Abs. 1, Seite 2 |
| Pflicht zur ordnungsgemäßen Forstwirtschaft (Schadholz aufarbeiten, Käferholz entfernen, Pflege) | nicht geregelt |  |  |
| Frist für die Schadenmeldung | ja | er hat spätestens innerhalb dreier Tage, nachdem er von dem Schaden Kenntnis erlangt hat, dem Versicherer sowie der Sicherheitsbehörde Anzeige zu erstatten. | Art. 5 Abs. 1 lit. b, Seite 3 |
| Wartezeit ab Vertragsbeginn (vor allem bei Waldbrand im Sommer) | nicht geregelt |  |  |
| Änderungen der Fläche, des Bestands oder der Bewirtschaftung anzuzeigen | ja | Eine Anzeige- und Nachversicherungspflicht besteht für die bei Vertragsabschluss vorhandenen Blößen, nachdem diese aufgeforstet sind | Art. 2 Abs. 5, Seite 2 |
| Kündigungsrecht des Versicherers nach einem Schaden | ja | das Versicherungsverhältnis nach Eintritt eines Schadensfalles zu kündigen, wenn ... die für diesen Schadensfall zu leistende Entschädigung einen Betrag von EUR 5.000,- übersteigt | Art. 10 Abs. 2 lit. b, Seite 5 |
| Vertragslaufzeit und Verlängerung (jährlich, mehrjährig, Plan der Seguros Agrarios) | nicht geregelt |  |  |
| Sachverständigenverfahren bei Streit über die Schadenhöhe (forstliche Gutachter) | ja | Die Feststellung der beiden Sachverständigen muss den Ersatzwert sowie den Wert der Reste der vom Schaden betroffenen Wald- und Holzbestände enthalten (Art. 6). | Art. 8, Seite 5 |
| Ausschluss bei Vorsatz des Versicherungsnehmers | nicht geregelt |  |  |
| Verzicht auf Kürzung bei grober Fahrlässigkeit | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss für Schäden durch eigenes Abbrennen, Brauchtumsfeuer oder Reisigverbrennung | ja | Alle Schäden, welche durch unerlaubtes oder vorschriftswidriges Rauchen oder Anlegen von Feuern durch den Versicherungsnehmer oder seine Beauftragten (auch Waldarbeiter) entstehen, sind von der Versicherung ausgeschlossen. | Art. 4 Abs. 2, Seite 2 |
| Ausschluss Krieg, innere Unruhen, Terror und Kernenergie | ja | Ausgeschlossen vom Versicherungsschutz sind jegliche Art von Schäden, Verlusten, Kosten oder Aufwendungen, die direkt oder indirekt verursacht werden von, sich ergeben aus oder im Zusammenhang stehen mit jeglicher Art von Terrorakten. | Art. 1 Abs. 6 und 7, Seite 1 |
| Ausschluss vorgeschädigter Bestände (Kalamitätsflächen, Käferbefall, Altschäden) | ja | Als Gefahrerhöhung gelten unter anderem: a) Sturm- und Insektenkalamität, | Art. 3, Seite 2 |
| Ausschluss oder Einschränkung bestimmter Baumarten oder Altersklassen (zum Beispiel Nadelholz, Altbestände) | nicht geregelt |  |  |
| Línea 319 und Módulo: welche Garantie (Reforestación, Regeneración) welche Gefahr deckt | nicht geregelt |  |  |
| Riesgos extraordinarios über den Consorcio de Compensación de Seguros | nicht geregelt |  |  |

## Volltext der Bedingungen: Allgemeine Bedingungen für die Waldbrandversicherung (Fassung 2012), 831

```text
[Seite 1]
831 - ALLGEMEINE BEDINGUNGEN FÜR DIE WALDBRANDVERSICHERUNG
Fassung 2012

Auf die Versicherung finden die Bestimmungen der Allgemeinen Bedingungen für die Sachversicherung (ABS)
Anwendung.

INHALTSVERZEICHNIS

Artikel 1 Versicherte Gefahren und Schäden
Artikel 2 Versicherte Wald- und Holzbestände
Artikel 3 Gefahrerhöhung
Artikel 4 Sicherheitsvorschriften
Artikel 5 Obliegenheiten des Versicherungsnehmers im Schadenfall
Artikel 6 Entschädigung
Artikel 7 Ersatz der Aufwendungen
Artikel 8 Sachverständigenverfahren
Artikel 9 Zahlung der Entschädigung
Artikel 10 Rechtsverhältnis nach dem Schadenfall

                                                      Artikel 1
                                         Versicherte Gefahren und Schäden

(1) Der Versicherer gewährt, nach Maßgabe der nachfolgenden Bestimmungen Versicherungsschutz gegen Schäden
    durch Brand an stehenden (wachsenden) Waldbeständen.

(2) Als Brand gilt ein Feuer, das ohne einen bestimmungsmäßigen Herd entsteht oder ihn verlässt und sich aus eigener
    Kraft auszubreiten vermag (Schadenfeuer). Schäden, die an Holzbeständen während ihrer Verschwelung zu
    Holzkohle an Meilerstätten entstehen, fallen nicht unter den Versicherungsschutz.

(3) Der Versicherer haftet für Schäden, die in der Zerstörung oder Beschädigung der versicherten Wald- oder
    Holzbestände bestehen, mit Ausschluss der Stümpfe (Stöcke) und der Bodendecke (Streu, Moos und dergleichen),
    wenn diese Zerstörung oder Beschädigung
    a) auf der unmittelbaren Einwirkung des in Abs. (1) genannten Schadenereignisses beruht, oder
    b) die unvermeidliche Folge eines solchen Ereignisses ist und das Ereignis auf dem Grundstück, auf dem sich die
       versicherten Wald- und Holzbestände befinden, oder auf einem Nachbargrundstück eingetreten ist, oder
    c) durch Löscharbeiten, auch durch Gegenfeuer, Niederreißen oder notwendiges Ausgraben verursacht wird.

(4) Außerdem ersetzt der Versicherer
    a) den Wert der versicherten Wald- oder Holzbestände, die bei einem in Abs. (1) genannten Schadenereignis
       abhanden gekommen sind, und
    b) Aufwendungen des Versicherungsnehmers im Schadenfall nach Maßgabe des Art. 7.

(5) Nur auf Grund besonderer Vereinbarung haftet der Versicherer für den Entgang an Gewinn und für
    Abräumungskosten. Gegenstand der Versicherung der Abräumungskosten bilden die für die Räumung
    abgebrannter Flächen aufzuwendenden Kosten bis zur Höhe der hiefür versicherten Pauschalsumme, soweit diese
    Kosten nicht bei Bewertung der Restwerte durch Anrechnung zur Vergütung gelangt sind. Unter Abräumungskosten
    sind lediglich solche Aufwendungen des Versicherungsnehmers zu verstehen, die zur Entfernung der oberirdischen
    Holzteile notwendig werden, um die Wiederaufforstung zu ermöglichen. Die Kosten für die Entfernung des Stock-
    und Wurzelholzes (Stockrodungen) fallen nicht unter den Begriff "Abräumungskosten".

(6) Im Falle von
    a) Kriegsereignissen jeder Art (einschließlich Neutralitätsverletzungen) oder inneren Unruhen und damit
        verbundenen militärischen oder polizeilichen Maßnahmen,
    b) Erdbeben, Erdrutsch, Bodensenkung, unterirdischem Feuer oder außergewöhnlichen Naturereignissen sowie
    c) Ereignissen, welche einer schädigenden Wirkung durch Kernenergie zuzuschreiben sind,
    haftet der Versicherer nur, wenn der Versicherungsnehmer nachweist, dass der Schaden mit diesen Ereignissen
    oder deren Folgezuständen weder unmittelbar noch mittelbar im Zusammenhang steht.

(7) Terror-Ausschluss
    Ausgeschlossen vom Versicherungsschutz sind jegliche Art von Schäden, Verlusten, Kosten oder Aufwendungen,
    die direkt oder indirekt verursacht werden von, sich ergeben aus oder im Zusammenhang stehen mit jeglicher Art
    von Terrorakten.
    Terrorakte sind jegliche Handlungen von Personen oder Personengruppen zur Erreichung politischer, ethnischer,
    religiöser, ideologischer oder ähnlicher Ziele, die geeignet sind, Angst oder Schrecken in der Bevölkerung oder
    Teilen der Bevölkerung zu verbreiten und dadurch auf eine Regierung oder staatliche Einrichtung Einfluss zu
    nehmen.

831 WALD                                            Seite 1                                       DVR: 0016683

[Seite 2]
   Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind auch jegliche Art von Schäden, Verlusten, Kosten oder
   Aufwendungen, die direkt oder indirekt verursacht werden von, sich ergeben aus oder im Zusammenhang stehen
   mit Handlungen, die zur Eindämmung, Vorbeugung oder Unterdrückung von Terrorakten ergriffen werden oder sich
   in irgendeiner Weise darauf beziehen.


                                                      Artikel 2
                                         Versicherte Wald- und Holzbestände

(1) Versichert sind nur solche Waldflächen, die mit ihrer Holzbodenfläche gemäß den forstgesetzlichen Bestimmungen
    der Beaufsichtigung durch die Forstbehörde (Bezirksforstinspektion) bzw. Agrarbehörde unterliegen.

(2) Soweit nichts anderes vereinbart ist, sind nur die dem Versicherungsnehmer gehörigen Wald- oder Holzbestände
    versichert.

(3) Die Versicherung des stehenden (wachsenden) Holzaufwuchses geht nach dem Abtrieb auf das geschlägerte Holz
    (Holzbestände) oder die von ihm gewonnene Rinde (Lohe) über und bleibt hiefür innerhalb der Versicherungsdauer,
    jedoch maximal 1 Jahr vom Zeitpunkt der Schlägerung an in Kraft solange das geschlägerte Holz oder die Rinde
    sich innerhalb des versicherten Waldes befindet und Eigentum des Versicherungsnehmers ist. Bei
    außergewöhnlichen Nutzungen, deren Flächenausmaß oder Schlagbreite die in den forstgesetzlichen
    Bestimmungen zulässigen Größen überschreitet, wie z. B. bei Sturm- oder Insektenschäden, geht die Versicherung
    nicht auf das geschlägerte Holz über.

(4) Ohne abweichende besondere Vereinbarung mit dem Versicherer ist der Versicherungsnehmer verpflichtet,
    wenigstens sämtliche seine in ein und derselben Gemarkung gelegenen, bis zu 40 Jahre alten Waldbestände zu
    versichern. Der Ausschluss von Laubholzbeständen bis zu der genannten Altersgrenze unterliegt besonderer
    Vereinbarung mit dem Versicherer.

(5) Eine Anzeige- und Nachversicherungspflicht besteht für die bei Vertragsabschluss vorhandenen Blößen, nachdem
    diese aufgeforstet sind, und für sonstige Forstkulturen, die auf angrenzendem Ackergelände, Ödland, Wiesen usw.
    angelegt werden, und endlich für hinzugekaufte angrenzende Waldflächen.

                                                     Artikel 3
                                                  Gefahrerhöhung

Ergänzung zu Art. 2 der ABS:

Als Gefahrerhöhung gelten unter anderem:

a) Sturm- und Insektenkalamität,
b) die Anlage von Eisenbahnen durch den versicherten Wald oder an ihm entlang in einer Entfernung von weniger als
   40 Metern, die Errichtung von Bergwerken, anderen industriellen und gewerblichen Anlagen und von
   Kohlemeilern, die Anlage von Wohnsiedlungen, Camping- und Autoparkplätzen u. dgl.,
c) Neuaufforstungen, die infolge eingetretener Schäden (Sturm, Dürre, Insekten, Feuer) notwendig sind sowie
d) Holzeinschläge, die über den normalen Abnutzungssatz im Nachhaltsbetrieb hinausgehen.

                                                     Artikel 4
                                               Sicherheitsvorschriften

Ergänzung zu Art. 3 ABS:

(1) Die Aufstapelung von Hölzern in der Nähe von Gebäuden mit Feuerungsstätten ist nur gestattet, wenn sich
    zwischen diesen und den nächstgelegenen, Holzstapeln ein freier Zwischenraum von mindestens zehn Metern
    befindet.

(2) Alle Schäden, welche durch unerlaubtes oder vorschriftswidriges Rauchen oder Anlegen von Feuern durch den
    Versicherungsnehmer oder seine Beauftragten (auch Waldarbeiter) entstehen, sind von der Versicherung
    ausgeschlossen. Als solche unerlaubte oder vorschriftswidrige Handlungen gelten unter anderem:
    Jede Handhabung von offenem Feuer in den versicherten Waldungen oder in gefahrbringender Nähe von den
    obgenannten Personen während der Zeit, in der sie gesetzlich verboten ist; ferner während des ganzen Jahres die
    nicht genügende Beaufsichtigung sowie das Verlassen von Feuern, die nicht so stark mit Erde überworfen sind,
    dass ein Wiederaufflammen unmöglich ist.

                                                       Artikel 5
                               Obliegenheiten des Versicherungsnehmers im Schadenfall

(1) Der Versicherungsnehmer hat im Falle eines drohenden Schadens oder eines eingetretenen Schadens, für den er
    Ersatz verlangt, folgende Obliegenheiten:


831 WALD                                            Seite 2                                      DVR: 0016683

[Seite 3]
   a) Er hat nach Möglichkeit für die Abwendung und Minderung des Schadens zu sorgen und dabei die Weisungen
      des Versicherers zu befolgen; gestatten es die Umstände, so hat er solche Weisungen einzuholen. Wegen des
      Ersatzes oder Aufwendungen siehe Art. 7;
   b) er hat spätestens innerhalb dreier Tage, nachdem er von dem Schaden Kenntnis erlangt hat, dem Versicherer
      sowie der Sicherheitsbehörde Anzeige zu erstatten. Eine Aufstellung etwa abhanden gekommener Hölzer hat er
      der Sicherheitsbehörde innerhalb dreier Tage, nachdem er den Verlust festgestellt hat, einzureichen;
   c) er hat dem Versicherer, soweit es ihm billigerweise zugemutet werden kann, jede Untersuchung über die
      Ursache und Höhe des Schadens und über hiezu dienliche Auskunft zu Protokoll zu geben und Belege
      beizubringen.
      Auf Verlangen muss er einen beglaubigten Grundbuchauszug nach dem Stand vom Tage des Schadens auf
      seine Kosten beibringen.
      Die Frist für die Erstattung der Anzeige sowie für die Einreichung der Aufstellung gemäß lit. b) wird durch die
      Absendung gewahrt.
   d) Er darf den durch den Schadenfall herbeigeführten Zustand, solange der Schaden nicht ermittelt ist, ohne
      Zustimmung des Versicherers nicht verändern, es sei denn, dass eine solche Veränderung zum Zwecke der
      Schadenminderung oder im öffentlichen Interesse geboten ist.
   e) Der Versicherungsnehmer hat alle Angaben im Zuge der Schadenerhebung dem Versicherer richtig und
      vollständig zu machen.

(2) Verletzt der Versicherungsnehmer eine der vorstehenden Obliegenheiten, ist der Versicherer gemäß den
    Voraussetzungen und Begrenzungen des § 6 VersVG, im Falle einer Verletzung der unter Abs.(1) lit.a) genannten
    Obliegenheiten nach Maßgabe des § 62 VersVG, von der Verpflichtung zur Leistung frei.
    Ist die Anzeige des Schadens bei der Sicherheitsbehörde unterblieben, so kann die Entschädigung bis zur
    Nachholung dieser Anzeige verweigert werden.
    Wurde das Abhandenkommen von Hölzern der Sicherheitsbehörde nicht oder nicht rechtzeitig angezeigt, so kann
    die Entschädigung nur für diese Hölzer verweigert werden.

                                                           Artikel 6
                                                         Entschädigung

(1) Der Ermittlung der Entschädigung wird unbeschadet der Bestimmungen des Art. 8 ABS der Versicherungswert zur
    Zeit des Eintrittes des Schadenfalles (Ersatzwert) zugrunde gelegt, bei beschädigten Wald- oder Holzbeständen der
    Unterschied zwischen diesem Wert und dem Wert der Reste, bei dessen Ermittlung die Verwendbarkeit der Reste
    zu berücksichtigen ist.

(2) Als Ersatzwert gilt:

   a) für Wirtschaftswälder und für Bannwälder

       I. bei V o l l w e r t v e r s i c h e r u n g der volle wirtschaftliche Wert; als solcher gilt:

         - bei Hochwaldbeständen
       1. bei Jungbeständen (bis ca. 30 Jahre) der Bestandeskostenwert.
           Dieser wird unter Zugrundelegung des Alters des Bestandes mit den verzinseszinsten Aufforstungskosten,
           zuzüglich der Zinseszinsen des forstlichen Bodenwertes und der von der Bestandesgründung bis zum
           Bewertungs-(Schadens-)Zeitpunkt aufgelaufenen Verwaltungskosten berechnet. Als Zinsfuß werden 3 %
           genommen;
       2. bei hiebsunreifen Hölzern (Stangen-, Mittel, und angehend haubare Hölzer) der Bestandeserwartungswert.
           Dieser ergibt sich durch Diskontierung des zum Zeitpunkt des Umtriebsalters zu erwartenden
           erntekostenfreien Abtriebsertrages zuzüglich der diskontierten erntekostenfreien Vorerträge abzüglich der bis
           zum Umtriebsalter auflaufenden diskontierten Zinseszinsen des Bodenbruttowertes;
       3. bei haubaren Beständen der erntekostenfreie Abtriebsertrag (Stockpreis).
           Dieser ergibt sich aus dem Nettoerlös, der beim Verkauf des Holzes nach Abzug der Werbungskosten
           (Schlägerung, Rückung und Bringung) sowie allfälliger Transportkosten erzielt werden kann. Bei Verkäufen
           am Stock ist der Abtriebsertrag gleich dem erzielten Stockpreis;

       - bei Niederwaldbeständen
           der Durchschnittswert des jährlichen Durchschnittszuwachses mal dem Bestandsalter ohne Verzinsung;

       - bei Mittelwaldbeständen
           der sich nach den flächen- und altersklassenmäßigen Anteilen des Hochwald- und der Niederwaldbestände
           ergebende Mittelwert;

       II. bei K u l t u r k o s t e n v e r s i c h e r u n g die nach einem Brande zur Wiederaufforstung der
          Brandflächen aufzuwendenden Kulturkosten ohne Verzinsung und Bodenbruttorenten,

   b) für Schutzwälder und außer Ertrag gestellte Wälder
      die nach einem Brande aufzuwendenden reinen Kulturkosten zur Wiederaufforstung der Brandflächen ohne
      Verzinsung und Bodenbruttorenten.


831 WALD                                                  Seite 3                                         DVR: 0016683

[Seite 4]
(3) Die Entschädigung erstreckt sich nur auf den in Abs. (2) genannten wirtschaftlichen Wert, wie er sich bei normaler
    forstlicher Bewirtschaftung errechnet. Die Nutzung junger Fichten, Tannen oder anderer Bäume als
    Weihnachtsbäume sowie die Gewinnung von Schmuckreisig ist nicht als normale forstwirtschaftliche Nutzung
    anzusehen; es wird daher hiefür, sofern nicht Gegenteiliges vereinbart ist, in einem eventuellen Schadenfall kein
    Ersatz geleistet.

(4) Ein persönlicher Liebhaberwert wird bei Ermittlung des Ersatzwertes nicht berücksichtigt.


831 WALD                                             Seite 4                                        DVR: 0016683

[Seite 5]
                                                      Artikel 7
                                              Ersatz der Aufwendungen

(1) Aufwendungen, auch erfolglose, die der Versicherungsnehmer im Schadenfall zur Abwendung oder Minderung des
    Schadens für geboten halten durfte, hat der Versicherer zu ersetzen. Zu Vorschüssen ist der Versicherer nicht
    verpflichtet. Der Ersatz für Aufwendungen und die Entschädigung dürfen zusammen die Versicherungssumme nicht
    übersteigen, soweit die Aufwendungen nicht auf Weisung des Versicherers erfolgt sind. Bei einer Unterversicherung
    sind die Aufwendungen nur in demselben Verhältnis zu ersetzen wie der Schaden.

(2) Ersatzpflichtig sind alle Schäden, die an der Kleidung von Personen die sich an der Löschhilfe beteiligten,
    entstehen, gleichgültig, ob sie durch wirklichen Brand, durch bloßen Sengschaden oder durch Zerreißen und
    Beschmutzung entstanden sind, soferne keine anderweitige Versicherung hiefür besteht.

(3) Ferner besteht Versicherungsschutz für den Fall, dass an den Versicherungsnehmer von Personen, die bei der
    Waldbrandverhütung oder -bekämpfung mitgewirkt haben, auf Grund gesetzlicher Bestimmungen wegen
    Körperbeschädigung Ansprüche gestellt werden. Die Höchsthaftungssummen sind mit EUR 3.633,64 für jede
    geschädigte Person, jedoch mit EUR 7.267,28 für ein Waldbrandereignis begrenzt. Die Höhe dieser Entschädigung
    ist unabhängig von der Höhe der Versicherungssumme sowie davon, ob eine Unterversicherung besteht.

(4) Für Leistungen der im öffentlichen Interesse bestehenden Feuerwehren oder anderer zur Löschhilfe Verpflichteter
    wird ein Ersatz nicht gewährt.

(5) Löschkosten für Brände von Wäldern in fremdem Eigentum sind im Rahmen der Bestimmungen des Abs.(1)
    mitversichert, soweit sie dem Versicherungsnehmer von der zuständigen Gemeinde aufgrund gesetzlicher
    Bestimmungen anteilig angelastet werden können.

                                                     Artikel 8
                                             Sachverständigenverfahren

Ergänzung zu Art. 9, Pkt. 4 ABS:
Die Feststellung der beiden Sachverständigen muss den Ersatzwert sowie den Wert der Reste der vom Schaden
betroffenen Wald- und Holzbestände enthalten (Art. 6). Die Feststellung muss auf Verlangen einer der beiden Parteien
auch ein Verzeichnis der versicherten, vom Schaden nicht betroffenen Wald- und Holzbestände mit ihrem Ersatzwert
enthalten.
Auch bezüglich der Abräumungskostenversicherung hat sowohl der Versicherungsnehmer als auch der Versicherer das
Recht zu verlangen, dass der Entschädigungsbetrag durch Sachverständige festgestellt wird.

                                                     Artikel 9
                                             Zahlung der Entschädigung

Ergänzung zu Art. 11 ABS:
Für Wald- und Holzbestände, die zur Zeit des Schadenfalles mit Hypotheken, Reallasten, Grund- oder Rentenschulden
belastet sind, wird die Entschädigung nur gezahlt, soweit die am Schadentage eingetragenen Realgläubiger sich
schriftlich einverstanden erklären oder selbst zur Empfangnahme der Entschädigung berechtigt sind.

                                                     Artikel 10
                                       Rechtsverhältnis nach dem Schadenfall

(1) Soweit nicht anderes vereinbart ist, vermindert sich die Versicherungssumme nicht dadurch, dass eine
    Entschädigung geleistet wird.

(2) Kündigung nach Eintritt des Versicherungsfalles
a) Nach dem Eintritt des Schadensfalles ist jeder Teil unbeschadet anderer Rechtsfolgen berechtigt, das
    Versicherungsverhältnis zu kündigen, wenn der andere Teil eine ihm im Zusammenhang mit dem Schadensfall
    gesetzlich oder vertraglich auferlegte Pflicht verletzt hat.
    Insbesondere kann der Versicherungsnehmer kündigen, wenn der Versicherer die Anerkennung eines begründeten
    Entschädigungsanspruchs ganz oder teilweise verzögert hat, und der Versicherer kündigen, wenn der
    Versicherungsnehmer den Eintritt oder den Umfang des Schadens durch sein Verhalten vorsätzlich oder grob
    fahrlässig beeinflusst oder bei der Ermittlung der Entschädigung eine unwahre Angabe gemacht oder einen für die
    Ermittlung erheblichen Umstand verschwiegen hat.
b) Jeder Teil ist berechtigt, unabhängig vom Vorliegen der Verletzung einer gesetzlichen oder vertraglichen Pflicht
    durch den anderen Teil, das Versicherungsverhältnis nach Eintritt eines Schadensfalles zu kündigen, wenn
    - die für diesen Schadensfall zu leistende Entschädigung einen Betrag von EUR 5.000,- übersteigt oder
    - in der jeweiligen Versicherungsperiode insgesamt bereits zwei Schadensfälle eingetreten sind und die dafür
        insgesamt zu leistende Entschädigung eine Jahresprämie übersteigt.
c) Die Kündigung ist nur bis zum Ablauf eines Monats seit dem Abschluss der Verhandlungen über die Entschädigung
    zulässig. Wenn die Verletzung einer gesetzlichen oder vertraglichen Pflicht durch den anderen Teil jedoch erst
    später bekannt wurde, ist die Kündigung auch noch innerhalb eines Monats ab Kenntniserlangung zulässig. Der
    Versicherer hat eine Kündigungsfrist von einem Monat einzuhalten. Der Versicherungsnehmer kann nicht für einen
    späteren Zeitpunkt als den Schluss der laufenden Versicherungsperiode kündigen.

831 WALD                                            Seite 5                                        DVR: 0016683

[Seite 6]
d) Hat der Versicherungsnehmer oder eine der in leitender Stellung für die Betriebsführung verantwortlichen Personen
   einen Entschädigungsanspruch arglistig erhoben, kann der Versicherer innerhalb eines Monats ab
   Kenntniserlangung das Versicherungsverhältnis mit sofortiger Wirkung kündigen.


831 WALD                                            Seite 6                                      DVR: 0016683
```

