# TravelSecure Ski-Haftpflichtversicherung: die Bedingungen im Volltext

> Ausgewertet von NAMMERT aus den veröffentlichten Bedingungen. Trotz Sorgfalt kann ein Wert falsch gelesen sein; rechtlich gilt nur das Bedingungswerk Ihres Vertrags in der dort genannten Fassung. Fehler bitte melden, wir korrigieren am selben Tag.

- https://www.nammert.com/bedingungen-wintersport-travelsecure-ski-haftpflicht.php
- Rechtlicher Träger: Würzburger Versicherungs-AG
- Anfrage an den Makler: https://www.nammert.com/bedingungen-wintersport-travelsecure-ski-haftpflicht.php?household=single|couple|family|single_parent&deductible=0|1&over55=0|1&public_service=0|1&summary=…#anfrage
- Original beim Versicherer (PDF): [Allgemeine Versicherungsbedingungen für die Ski-Haftpflichtversicherung (AVB SKI Haftpflicht 12/23)](https://www.travelsecure.de/bedingungen/AVB_Ski-Haftpflicht.pdf), Fassung AVB SKI Haftpflicht 12/23

## Auswertung nach Prüfpunkten

| Prüfpunkt | Regelung | Im Wortlaut | Fundstelle |
| --- | --- | --- | --- |
| Art der Deckung (Ausrüstung, Haftpflicht, Bergung, Unfall, Erstattungen oder Paket) | ja | Allgemeine Versicherungsbedingungen für die Ski-Haftpflichtversicherung | Kopf, Seite 1 |
| Eigenständige Wintersportpolice (nicht nur Baustein einer Reise-, Unfall- oder Hausratversicherung) | ja | Allgemeine Versicherungsbedingungen für die Ski-Haftpflichtversicherung | Kopf, Seite 1 |
| Schutz nur über eine Mitgliedschaft (Skiverband, Alpenverein, Saisonkarte oder Forfait) | nicht geregelt |  |  |
| Abschluss für einzelne Tage, eine Woche oder eine Saison möglich | ja | Der Versicherungsschutz besteht für den im Versicherungsschein genannten Zeitraum, jedoch nicht länger als 30 Tage für nicht berufliche Auslandsreisen. | Ziffer 4.1, Seite 1 |
| Geltungsbereich (Inland, Europa, weltweit, nur bestimmte Skigebiete) | ja | Der Versicherungsschutz besteht weltweit für Versicherungsfälle, die während der versicherten Reise auftreten. | Ziffer 4.1, Seite 1 |
| Fahren abseits markierter Pisten (Variante, Freeride) versichert | nicht geregelt |  |  |
| Skitouren und Skibergsteigen versichert | nicht geregelt |  |  |
| Weitere Wintersportarten (Snowboard, Langlauf, Rodeln, Schneeschuh, Eislauf) | ja | aus der Ausübung von Sport (ausgenommen die in Ziff. 3.4 genannten Sportarten) | Ziffer 1.1.3, Seite 1 |
| Familie oder Partner mitversicherbar | nicht geregelt |  |  |
| Versicherungssumme der Ausrüstung | nicht geregelt |  |  |
| Ski oder Snowboard mit Bindung versichert | nicht geregelt |  |  |
| Skischuhe und Stöcke versichert | nicht geregelt |  |  |
| Helm, Protektoren und Lawinenausrüstung (LVS, Sonde, Schaufel, Airbag) versichert | nicht geregelt |  |  |
| Skibekleidung versichert | nicht geregelt |  |  |
| Schäden an gemieteter Ausrüstung versichert | nicht geregelt |  |  |
| Bruch und Beschädigung (Skibruch) versichert | nicht geregelt |  |  |
| Diebstahl versichert | nicht geregelt |  |  |
| Einfacher Diebstahl ohne Aufbruch (etwa vor der Hütte oder am Skiständer) | nicht geregelt |  |  |
| Diebstahl aus dem Auto oder vom Dachträger | nicht geregelt |  |  |
| Nachtzeitklausel (Diebstahl nachts nur aus verschlossenem Raum oder Fahrzeug) | nicht geregelt |  |  |
| Verlust oder Liegenlassen versichert | nicht geregelt |  |  |
| Ersatz zum Neuwert (Kaufpreis) | nicht geregelt |  |  |
| Abzug nach Alter der Ausrüstung (Zeitwert, Staffel je Jahr) | nicht geregelt |  |  |
| Leihgebühr für Ersatzausrüstung nach Schaden | nicht geregelt |  |  |
| Höchstentschädigung je Gegenstand oder Paar | nicht geregelt |  |  |
| Deckungssumme Haftpflicht | ja, bis zur Versicherungssumme | Versicherungsschutz gegen Haftpflichtrisiken des täglichen Lebens bis zur vereinbarten Versicherungssumme | Ziffer 1, Seite 1 |
| Personenschäden beim Zusammenstoß auf der Piste | ja, bis zur Versicherungssumme | Schadenereignisse sind Tod, Verletzung oder Gesundheitsschädigung von Menschen (Personenschaden) | Ziffer 1, Seite 1 |
| Sachschäden an fremder Ausrüstung | ja, bis zur Versicherungssumme | Beschädigung oder Vernichtung von Sachen (Sachschaden) | Ziffer 1, Seite 1 |
| Rechtsschutz oder Abwehr von Ansprüchen nach einem Pistenunfall | ja, bis zur Versicherungssumme | Der Versicherungsschutz umfasst die Prüfung der Haftpflichtfrage, die Abwehr unberechtigter Schadenersatzansprüche | Ziffer 2.1, Seite 1 |
| Haftpflicht nur nachrangig zu einer bestehenden Privathaftpflicht | ja | Die Reisehaftpflichtversicherung gilt subsidiär | Ziffer 2.6, Seite 1 |
| Selbstbeteiligung in der Haftpflicht | ja, bis zur Versicherungssumme | Selbstbehalt von 20 %, mind. 50,-- EUR selbst zu tragen | Ziffer 1.1.6, Seite 1 |
| Such-, Rettungs- und Bergungskosten nach einem Unfall | nicht geregelt |  |  |
| Hubschrauberbergung versichert | nicht geregelt |  |  |
| Pistenrettung und Abtransport ins Tal (Akia, Pistendienst) | nicht geregelt |  |  |
| Bergung auch ohne Unfall (Erschöpfung, Verirren, Wettersturz, Verdacht) | nicht geregelt |  |  |
| Rücktransport nach Hause oder ins Heimatkrankenhaus | nicht geregelt |  |  |
| Heilkosten nach Skiunfall (Arzt, Krankenhaus, auch im Ausland) | nicht geregelt |  |  |
| Bergung und Heilkosten nur nachrangig zu anderen Versicherungen | nicht geregelt |  |  |
| Leistung bei Unfalltod | nicht geregelt |  |  |
| Leistung bei Invalidität nach Unfall | nicht geregelt |  |  |
| Krankenhaustagegeld nach Skiunfall | nicht geregelt |  |  |
| Kosmetische Operationen nach Unfall | nicht geregelt |  |  |
| Lawinenunfälle ausdrücklich eingeschlossen | nicht geregelt |  |  |
| Erstattung des nicht genutzten Skipasses nach Unfall oder Krankheit | nicht geregelt |  |  |
| Erstattung nicht genutzter Skikurse oder Skiführer | nicht geregelt |  |  |
| Erstattung nicht genutzter Leihausrüstung | nicht geregelt |  |  |
| Rücktritt vom Skiurlaub oder Skikurs vor Beginn | nicht geregelt |  |  |
| Leistung bei Schneemangel | nicht geregelt |  |  |
| Leistung bei Schließung der Lifte durch Sturm oder Lawinengefahr | nicht geregelt |  |  |
| Ersatz bei Verlust oder Diebstahl des Skipasses | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss von Rennen, Wettkämpfen und Training dafür | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss bei Fahren trotz Sperrung oder hoher Lawinenwarnstufe | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss von Heliskiing, Skispringen oder Extremabfahrten | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss bei Alkohol oder Drogen | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss oder Kürzung bei grober Fahrlässigkeit | keine | Haftpflichtansprüche wegen Schäden die vorsätzlich oder durch arglistige Täuschung verursacht wurden | Ziffer 3.2, Seite 2 |
| Ausschluss bei unbeaufsichtigt abgestellter Ausrüstung | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss von Verschleiß, Kanten- und Belagschäden | nicht geregelt |  |  |
| Ausschluss beruflicher Ausübung (Skilehrer, Bergführer) | ja | die Haftpflicht aus der Ausübung eines Berufes, Dienstes, Amtes | Ziffer 3.10, Seite 2 |
| Anzeige bei der Polizei nach Diebstahl verlangt | nicht geregelt |  |  |
| Frist für die Schadenmeldung | ja | den Schaden der Würzburger unverzüglich, unter Einreichung sämtlicher Unterlagen, anzuzeigen | Ziffer 5.1.1 b, Seite 2 |
| Kaufbeleg der Ausrüstung verlangt | nicht geregelt |  |  |
| Beschädigte Ausrüstung muss aufbewahrt oder eingeschickt werden | nicht geregelt |  |  |
| Selbstbeteiligung in der Ausrüstungsversicherung | nicht geregelt |  |  |
| Höhere Selbstbeteiligung oder Kürzung nach einem Vorschaden | nicht geregelt |  |  |
| Laufzeit und Verlängerung (Tage, Saison, Jahr, Mitgliedschaft) | ja | Der Versicherungsschutz endet mit dem im Versicherungsschein angegebenen Zeitpunkt. | Ziffer 4.2, Seite 1 |
| Höchstalter für Abschluss oder Leistung | nicht geregelt |  |  |

## Volltext der Bedingungen: Allgemeine Versicherungsbedingungen für die Ski-Haftpflichtversicherung (AVB SKI Haftpflicht 12/23)

```text
[Seite 1]
                                                                                                          WÜRZBURGER VERSICHERUNGS-AG


                                                                                                     |
                                                                                                          Allgemeine Versicherungsbedingungen
                                                                                                           für die Ski-Haftpflichtversicherung
                                                                                                           (AVB SKI Haftpflicht 12/23)

                         Sie als Versicherungsnehmer sind unser Vertragspartner. Wir als Versi-             b) Schäden durch Abnutzung , Verschleiß und übermäßige Bean-
                         cherer erbringen die vertraglich vereinbarte Leistung.                                spruchung;
                                                                                                            c) Schäden an Heizungs-, Maschinen-, Kessel- u. Warmwasserbe-
                         1.    Was ist versichert?                                                             reitungsanlagen sowie an Elektro- u. Gasgeräten;
                         2.    Umfang der Leistung                                                          d) unter den Regressverzicht nach dem Abkommen der Feuer-
                                                                                                               versicherer bei übergreifenden Schadensereignissen fallenden
                         3.    Welche Risiken sind nicht versichert?/Ausschlüsse                               Rückgriffsanspüche.
                         4. 	Geltungsbereich, Beginn, Dauer und Ende des Versicherungsver-
                                                                                                     2.    Umfang der Leistung
                              trages
                                                                                                     2.1 	Der Versicherungsschutz umfasst die Prüfung der Haftpflichtfrage,
                         5.    Obliegenheiten
                                                                                                           die Abwehr unberechtigter Schadenersatzansprüche und die Frei-
                         6.    Willenserklärungen und Anzeigen                                             stellung der versicherten Person von berechtigten Schadenersatz-
                         7.    Welches Gericht ist zuständig? Welches Recht findet Anwendung?              ansprüchen. Berechtigt sind Schadenersatzansprüche dann, wenn
                                                                                                           die versicherte Person aufgrund Gesetzes, rechtskräftigen Urteils,
                                                                                                           Anerkenntnisses oder Vergleichs zur Entschädigung verpflichtet ist
                         1.    Was ist versichert?                                                         und der Versicherer hierdurch gebunden ist. Anerkenntnisse und
                         Die Würzburger Versicherungs-AG (Würzburger) bietet, sofern vereinbart,           Vergleiche, die von der versicherten Person ohne Zustimmung der
                         Versicherungsschutz gegen Haftpflichtrisiken des täglichen Lebens bis             Würzburger abgegeben oder geschlossen worden sind, binden die
                         zur vereinbarten Versicherungssumme, wenn die versicherte Person wäh-             Würzburger nur, insoweit der Anspruch auch ohne Anerkenntnis
                         rend der Dauer der versicherten Reise wegen eines Schadenereignisses              oder Vergleich bestanden hätte. Ist die Schadenersatzverpflichtung
                         aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen privatrechtlichen In-               der versicherten Person mit bindender Wirkung für die Würzburger
                         halts von einem Dritten auf Schadenersatz in Anspruch genommen wird.              festgestellt, hat sie die versicherte Person binnen zwei Wochen
                         Schadenereignisse sind Tod, Verletzung oder Gesundheitsschädigung von             vom Anspruch des Dritten freizustellen. Kommt es in einem Versi-
                         Menschen (Personenschaden) oder Beschädigung oder Vernichtung von                 cherungsfall zu einem Rechtsstreit über Schadenersatzansprüche
                         Sachen (Sachschaden).                                                             gegen den Versicherungsnehmer oder eine versicherten Person,
                         1.1 	Der Versicherungsschutz erstreckt sich auf die gesetzliche Haft-            ist die Würzburger zur Prozessführung bevollmächtigt. Er führt
                               pflicht der versicherten Person als Privatperson bezüglich der auf          den Rechtsstreit im Namen des Versicherungsnehmers oder des
                               Reisen auftretenden Haftpflichtgefahren des täglichen Lebens,               Mitversicherten auf seine Kosten.
                               insbesondere:                                                         2.2 	Wird in einem Strafverfahren wegen eines Schadenereignisses,
                         1.1.1	als Familien- und Haushaltungsvorstand (z.B. aus der Aufsichts-            das einen unter den Versicherungsschutz fallenden Haftpflicht-
                                pflicht über Minderjährige)                                                anspruch zur Folge haben kann, die Bestellung eines Verteidigers
                                                                                                           für die versicherte Person von der Würzburger gewünscht oder
                         1.1.2 als Radfahrer (Fahrrad ohne Kraftantrieb)                                   genehmigt, so trägt sie die gebührenordnungsmäßigen oder die
                         1.1.3 	aus der Ausübung von Sport (ausgenommen die in Ziff. 3.4 genann-          mit ihm besonders vereinbarten höheren Kosten des Verteidigers.
                                 ten Sportarten)                                                     2.3 	Falls die von der Würzburger verlangte Erledigung eines Haft-
                         1.1.4 	als Reiter oder Fahrer bei Benutzung fremder Pferde und Fuhrwerke         pflichtanspruchs durch Anerkenntnis, Befriedigung oder Vergleich
                                 zu privaten Zwecken (Haftpflichtansprüche der Tierhalter oder             am Verhalten oder am Widerstand der versicherten Person schei-
                                 Tiereigentümer sind nicht versichert)                                     tert, hat die Würzburger für den daraus entstehenden Mehrauf-
                         1.1.5 	durch den Besitz und Gebrauch von eigenen und fremden Surf-               wand an Entschädigungsleistung (Hauptsache), Zinsen und Kosten
                                 brettern, Ruder- oder Tretbooten sowie fremden Segelbooten, die           nicht aufzukommen.
                                 weder mit Motoren (auch Außenbordmotoren) sowie Treibsätzen         2.4 	Die Entschädigungsleistung der Würzburger ist bei jedem Versi-
                                 angetrieben werden und für die keine Versicherungspflicht be-             cherungsfall auf die vereinbarten Versicherungssummen begrenzt.
                                 steht; Ausgeschlossen ist jedoch die gesetzliche Haftpflicht der          Dies gilt auch dann, wenn sich der Versicherungsschutz auf
                                 versicherten Person aus Vermietung, Verleih oder Gebrauchsüber-           mehrere entschädigungspflichtige Personen erstreckt. Für alle Ver-
                                 lassung an Dritte.                                                        sicherungsfälle eines Versicherungsjahres ist die Entschädigungs-
                         1.1.6 	für Mietsachschäden (inklusive Glas) aus der Benutzung der zur            leistung auf das Einfache der vereinbarten Versicherungssummen
                                 Unterkunft auf Reisen vorübergehend zu privaten Zwecken gemie-            begrenzt.
                                 teten Räumen in Gebäuden (z.B. Hotel- u. Pensionszimmer, Feri-      2.5 	
                                                                                                          Mehrere zeitlich zusammenhängende Versicherungsfälle aus
                                 enwohnungen, Bungalows) sowie der Räume, deren Benutzung in              derselben Ursache gelten als ein Versicherungsfall. Die Aufwen-
                                 Zusammenhang mit der Beherbergung vorgesehen und gestattet               dungen der Würzburger für Kosten werden nicht auf die Ver-
                                 ist (z.B. Speiseräume, Gemeinschaftsbäder). Die Deckungssumme            sicherungssumme angerechnet. Übersteigen die begründeten
                                 beträgt je Mietsachschadenereignis 30.000 EUR. Die Entschädi-            Haftpflichtansprüche aus einem Versicherungsfall die Versiche-
                                 gungsleistung des Versicherers ist bei jedem Versicherungsfall           rungssumme, trägt die Würzburger die Prozesskosten im Verhält-
                                 auf die vereinbarte Versicherungssumme begrenzt. Dies gilt auch          nis der Versicherungssumme zur Gesamthöhe dieser Ansprüche.
                                 dann, wenn sich der Versicherungsschutz auf mehrere entschä-             Hat die versicherte Person an den Geschädigten Rentenzahlungen
                                 digungspflichtige Personen erstreckt. Für alle Versicherungsfälle        zu leisten und übersteigt der Kapitalwert der Rente die Versiche-
                                 eines Versicherungsjahres ist die Entschädigungsleistung auf das         rungssumme oder den nach Abzug etwaiger sonstiger Leistungen
                                 Einfache der vereinbarten Versicherungssumme begrenzt. Die               aus dem Versicherungsfall noch verbleibenden Restbetrag der Ver-
                                 versicherte Person hat von der Schadensersatzleistung einen              sicherungssumme, so wird die zu leistende Rente nur im Verhältnis
                                 Selbstbehalt von 20 %, mind. 50,-- EUR selbst zu tragen.                 der Versicherungssumme bzw. ihres Restbetrages zum Kapitalwert
                               Ausgeschlossen sind jedoch Haftpflichtansprüche wegen                      der Rente von der Würzburger erstattet. Für die Berechnung des
                                                                                                          Rentenwertes gilt die entsprechende Vorschrift der Verordnung
                               a) Schäden an beweglichen Sachen wie Bildern, Mobiliar, Fernseh-
                                                                                                          über den Versicherungsschutz in der Kraftfahrzeug-Haftpflicht-
01/37/891/02/12.23/001


                                  apparaten, Geschirr etc.;
                                                                                                          versicherung in der jeweils gültigen Fassung zum Zeitpunkt des
                                                                                                          Versicherungsfalles. Bei der Berechnung des Betrages, mit dem die
                                                                                                          versicherte Person sich an laufenden Rentenzahlungen beteiligen


                                                                                                     |1

[Seite 2]
      muss, wenn der Kapitalwert der Rente die Versicherungssumme               4. 	Geltungsbereich, Beginn, Dauer und Ende des Versicherungsver-
      oder die nach Abzug sonstiger Leistungen verbleibende Restversi-               trages
      cherungssumme übersteigt, werden die sonstigen Leistungen mit             4.1 		 Geltungsbereich
      ihrem vollen Betrag von der Versicherungssumme abgesetzt.
                                                                                	Der Versicherungsschutz besteht weltweit für Versicherungsfälle,
2.6 	Die Reisehaftpflichtversicherung gilt subsidiär, d.h. Voraussetzung         die während der versicherten Reise auftreten. Versicherbar sind
      für die Erbringung einer Leistung ist, dass ein Dritter (z.B. ein ande-     Personen mit ständigem Wohnsitz in Deutschland.
      rer Versicherer) nicht zur Leistung verpflichtet ist oder seine Leis-
      tungspflicht bestreitet oder seine Leistung erbracht hat, diese aber      	Der Versicherungsschutz besteht für den im Versicherungsschein
      zur Begleichung der Kosten nicht ausgereicht hat. Ein Anspruch              genannten Zeitraum, jedoch nicht länger als 30 Tage für nicht
      aus der Reisehaftpflichtversicherung besteht somit nicht, soweit            berufliche Auslandsreisen.
      die versicherte Person Ersatz aus einem konkurrierenden, anderen,         4.2   Beginn/Ende
      eigenen oder fremden, vor oder nach Abschluss dieses Vertrages            	Der Versicherungsschutz beginnt mit dem im Versicherungsschein-
      geschlossenen Versicherungsvertrag beanspruchen kann.                       angegebenen Zeitpunkt, wenn der erste oder einmalige Beitrag
3.    Welche Risiken sind nicht versichert ?/Ausschlüsse                          gezahlt wurde.
      Der Versicherungsschutz bezieht sich nicht auf                            	Der Versicherungsschutz endet mit dem im Versicherungsschein-
                                                                                  angegebenen Zeitpunkt.
3.1 	
     Haftpflichtansprüche, die über den Umfang der gesetzlichen
     Haftpflicht der versicherten Person hinausgehen.                           4.3 	Für Versicherungsfälle, die vor Beginn des Versicherungsschutzes
                                                                                      eingetreten sind, besteht keine Leistungspflicht
3.2 	Haftpflichtansprüche wegen Schäden die vorsätzlich oder durch
      arglistige Täuschung verursacht wurden.                                   5. 	Obliegenheiten
3.3 	Ansprüche auf Gehalt, Ruhegehalt, Lohn und sonstige festgesetzte          5.1 	Allgemeine Obliegenheiten/Folgen von Obliegenheitsverletzungen
      Bezüge, Verpflegung, ärztliche Behandlung im Falle der Dienstbe-          5.1.1 	Die versicherte Person ist verpflichtet, nach Eintritt des Versiche-
      hinderung, Fürsorgeansprüche sowie Ansprüche aus Tumultscha-                      rungsfalles:
      dengesetzen.
                                                                                      a) den Schaden möglichst gering zu halten und unnötige Kosten-
3.4 	Haftpflichtansprüche aus Schäden infolge Teilnahme an Pferde-,                     erhöhung zu vermeiden;
      Rad- oder Kraftfahrzeugrennen, Box- u. Ringkämpfen, Kampfsport-
                                                                                      b) den Schaden der Würzburger unverzüglich, unter Einreichung
      arten jeglicher Art inklusive den Vorbereitungen (Training) hierzu.
                                                                                         sämtlicher Unterlagen, anzuzeigen;
3.5 	Haftpflichtansprüche wegen Schäden an fremden Sachen, mit
                                                                                5.1.2 	Die Kenntnis und das Verschulden der versicherten Person stehen
      Ausnahme der unter Ziff. 1.1.6 genannten, die die Person gemietet,
                                                                                        der Kenntnis und dem Verschulden des Versicherungsnehmers
      gepachtet, geliehen oder durch verbotene Eigenmacht erlangt hat,
                                                                                        gleich.
      oder die Gegenstand eines besonderen Verwahrungsvertrages
      sind.                                                                     5.1.3 	Rechtsfolgen bei Obliegenheitsverletzungen
3.6 	Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die in unmittelbarem oder             	Verletzt der Versicherungsnehmer oder die versicherte Person vor-
      mittelbarem Zusammenhang stehen mit energiereichen ioni-                    sätzlich eine der vertraglich vereinbarten Obliegenheiten, verlieren
      sierenden Strahlen (z. B. von radioaktiven Substanzen emittierte            sie den Versicherungsschutz. Bei grob fahrlässiger Verletzung
      Alpha-, Beta- und Gammastrahlung sowie Neutronen oder in                    einer Obliegenheit ist die Würzburger berechtigt ihre Leistung in
      Teilchenbeschleunigern erzeugte Strahlen) sowie mit Laser- oder             einem der Schwere des Verschuldens entsprechenden Verhältnis
      Maserstrahlen.                                                              zu kürzen.
3.7	Haftpflichtansprüche wegen Schäden durch Umwelteinwirkungen                	Weist die versicherte Person bzw. der Versicherungsnehmer nach,
     auf Boden, Luft oder Wasser (einschließlich Gewässer) und alle sich          dass sie die Obliegenheit nicht grob fahrlässig verletzt haben,
     daraus ergebenden weiteren Schäden.                                          bleibt der Versicherungsschutz bestehen.
3.8 	Haftpflichtansprüche                                                      5.2 	Besondere Obliegenheitsverletzungen nach Eintritt des Versiche-
                                                                                      rungsfalls
      a) aus Schadensfällen zwischen mehreren versicherten Personen
         desselben Versicherungsvertrages sowie den versicherten Per-           5.2.1 	Versicherungsfall im Sinne dieses Vertrages ist das Schadensereig-
         sonen und dem Versicherungsnehmer eines Versicherungsver-                      nis, dass Haftpflichtanspüche gegen die versicherte Person zur
         trages;                                                                        Folge haben könnte.
      b) aus Schadensfällen ihrer Angehörigen, die mit der versicher-          5.2.2 	Wird gegen die versicherte Person ein Haftpflichtanspruch erho-
         ten Person in häuslicher Gemeinschaft leben oder zu dem im                     ben, ein staatsanwaltliches, behördliches oder gerichtliches Ver-
         Versicherungsvertrag mitversicherten Personen gehören; Als                     fahren eingeleitet, ein Mahnbescheid erlassen oder gerichtlich der
         Angehörige gelten Ehegatten, Lebenspartner im Sinne des Le-                    Streit verkündet, hat sie dies ebenfalls unverzüglich anzuzeigen.
         benspartnergesetzes oder vergleichbarer Partnerschaften nach           5.2.3 	Gegen einen Mahnbescheid oder eine Verfügung von Verwaltungs-
         dem Recht anderer Staaten, Eltern und Kinder, Adoptiveltern                    behörden auf Schadensersatz muss die versicherte Person frist-
         und -kinder, Schwiegereltern und -kinder, Stiefeltern und -kin-                gerecht Widerspruch oder die sonst erforderlichen Rechtsbehelfe
         der, Großeltern und Enkel, Geschwister sowie Pflegeeltern und                  einlegen. Der Weisung der Würzburger bedarf es nicht.
         -kinder (Personen, die durch ein familienähnliches, auf längere        5.2.4 	Wird gegen die versicherte Person ein Haftpflichtanspruch ge-
         Dauer angelegtes Verhältnis wie Eltern und Kinder miteinander                  richtlich geltend gemacht, hat sie die Führung des Verfahrens der
         verbunden sind).                                                               Würzburger zu überlassen, welche in deren Auftrag einen Rechts-
      c) 	zwischen mehreren Personen, die zusammen eine Reise ge-                      anwalt beauftragt. Die versicherte Person muss dem Rechtsanwalt
           buchthaben;                                                                  Vollmacht sowie alle erforderlichen Auskünfte und die angeforder-
      d)	wegen Schäden, die aus der Übertragung einer Krankheit der                    ten Unterlagen zur Verfügung stellen.
          versicherten Person entstehen.                                        5.2.5 	Wenn die versicherte Person infolge veränderter Verhältnisse
3.9	die Haftpflicht des Eigentümers, Besitzers, Halters oder Führers                  das Recht erlangt, die Aufhebung oder die Minderung einer zu
     eines Kraft-, Luft- oder Wasserfahrzeuges (ausgenommen der 1.1.2                  zahlenden Rente zu fordern, ist sie verpflichtet, dieses Recht in
     und 1.1.5 genannten) wegen Schäden, die durch den Gebrauch des                    ihrem Namen von der Würzburger ausüben zu lassen. Die Bestim-
     Fahrzeuges verursacht werden.                                                     mungen unter Ziff. 5.1.1.a), 5.2.3 und 5.2.4 finden entsprechend
                                                                                       Anwendung.
3.10 	die Haftpflicht aus der Ausübung eines Berufes, Dienstes, Amtes
       (auch Ehrenamtes) oder einer Betätigung in Vereinigungen aller-          5.2.6 	Die Würzburger gilt als bevollmächtigt, alle zur Beilegung oder Ab-
       Art.                                                                             wehr des Anspruchs ihr zweckmäßig erscheinenden Erklärungen
                                                                                        im Namen der versicherten Person abzugeben.
3.11 	die Haftpflicht der versicherten Person aus Vermietung, Verleih
       oder Gebrauchsüberlassung von Sachen an Dritte.                          6.    Willenserklärungen und Anzeigen
3.12 	Haftpflichtansprüche wegen Schäden aus dem Gebrauch von                  Willenserklärungen uns Anzeigen gegenüber der Würzburger bedürfen
       Waffen aller Art.                                                        der Schriftform.


                                                                                |2

[Seite 3]
7.    Welches Gericht ist zuständig? Welches Recht findet Anwendung?
Für Klagen aus dem Versicherungsvertrag gegen den Versicherer be-
stimmt sich die gerichtliche Zuständigkeit nach dem Sitz des Versicherers
oder der für den Versicherungsvertrag zuständigen Niederlassung des
Versicherers. Örtlich zuständig ist auch das Gericht, in dessen Bezirk die
versicherte Person zur Zeit der Klageerhebung ihren Wohnsitz oder, in
Ermangelung eines solchen, ihren gewöhnlichen Aufenthalt hat. Klagen
aus dem Versicherungsvertrag gegen die versicherte Person müssen bei
dem Gericht erhoben werden, das für den Wohnsitz oder, in Ermangelung
eines solchen, den Ort des gewöhnlichen Aufenthalts der versicherten
Person zuständig ist.
Es gilt deutsches Recht, soweit internationales Recht nicht entgegensteht.


|
     Auszug aus dem Gesetz über den
     Versicherungsvertrag (VVG)


§ 37 Zahlungsverzug bei Erstprämie
(1) 		Wird die einmalige oder die erste Prämie nicht rechtzeitig gezahlt,
       ist der Versicherer, solange die Zahlung nicht bewirkt ist, zum Rück-
       tritt vom Vertrag berechtigt, es sei denn, der Versicherungsnehmer
       hat die Nichtzahlung nicht zu vertreten.
(2) 		Ist die einmalige oder die erste Prämie bei Eintritt des Versiche-
       rungsfalles nicht gezahlt, ist der Versicherer nicht zur Leistung
       verpflichtet, es sei denn, der Versicherungsnehmer hat die Nicht-
       zahlung nicht zu vertreten. Der Versicherer ist nur leistungsfrei,
       wenn er den Versicherungsnehmer durch gesonderte Mitteilung
       in Textform oder durch einen auffälligen Hinweis im Versiche-
       rungsschein auf diese Rechtsfolge der Nichtzahlung der Prämie
       aufmerksam gemacht hat.
§ 38 Zahlungsverzug bei Folgeprämie
(1) 		Wird eine Folgeprämie nicht rechtzeitig gezahlt, kann der Ver­siche­
       rer dem Versicherungsnehmer auf dessen Kosten in Textform eine
       Zahlungsfrist bestimmen, die mindestens zwei Wochen betragen
       muss. Die Bestimmung ist nur wirksam, wenn sie die rückständigen
       Beträge der Prämie, Zinsen und Kosten im Einzelnen beziffert und
       die Rechtsfolgen angibt, die nach den Absätzen 2 und 3 mit dem
       Fristablauf verbunden sind; bei zusammengefassten Verträgen
       sind die Beträge jeweils getrennt anzugeben.
(2) 		Tritt der Versicherungsfall nach Fristablauf ein und ist der Versi-
       cherungsnehmer bei Eintritt mit der Zahlung der Prämie oder der
       Zinsen oder Kosten in Verzug, ist der Versicherer nicht zur Leistung
       verpflichtet.
(3) 		Der Versicherer kann nach Fristablauf den Vertrag ohne Einhaltung
       einer Frist kündigen, sofern der Versicherungsnehmer mit der Zah-
       lung der geschuldeten Beträge in Verzug ist. Die Kündigung kann
       mit der Bestimmung der Zahlungsfrist so verbunden werden, dass
       sie mit Fristablauf wirksam wird, wenn der Versicherungsnehmer
       zu diesem Zeitpunkt mit der Zahlung in Verzug ist; hierauf ist der
       Versicherungsnehmer bei der Kündigung ausdrücklich hinzuwei-
       sen. Die Kündigung wird unwirksam, wenn der Versicherungsneh-
       mer innerhalb eines Monats nach der Kündigung oder, wenn sie
       mit der Fristbestimmung verbunden worden ist, innerhalb eines
       Monats nach Fristablauf die Zahlung leistet; Absatz 2 bleibt unbe-
       rührt.


                                                                               Würzburger Versicherungs-AG | Bahnhofstraße 11 | 97070 Würzburg
                                                                               Telefon 09 31 . 27 95-0 | Telefax 09 31 . 27 95-291
                                                                               Sitz der Gesellschaft Würzburg, Amtsgericht Würzburg, HRB 3500

                                                                               |3
```

