# Versicherungen für Chemie- und Pharmabetriebe in Österreich

> Ob Lohnabfüller für Reinigungsmittel, Hersteller von Lacken oder kleines Pharmalabor im Wiener Umland: In der Chemie reicht ein Fehler in der Rezeptur oder ein undichtes Fass, um Menschen, Grundwasser und Kunden gleichzeitig zu treffen. Hier steht, welche Versicherungen das tragen, was sie kosten und welche Einschlüsse fehlen.

Quelle/Source: https://nammert.at/betriebsversicherung-chemie.php  
Stand: 2026-09-18

## Brauche ich neben der Betriebshaftpflicht wirklich eine eigene Umweltversicherung?

In der Chemie fast immer. Die normale Betriebshaftpflicht deckt Umweltschäden nur eingeschränkt oder gar nicht. Wenn die Behörde nach dem Bundes-Umwelthaftungsgesetz eine Sanierung von Boden oder Gewässer anordnet, geht es um öffentlich-rechtliche Kosten, die ein eigener Baustein Umweltsanierung übernehmen muss. Schäden am eigenen Grundstück brauchen noch einmal eine eigene Vereinbarung.

## Auf einen Blick

- **Pflicht:** Deckungsvorsorge für Produkthaftung nach § 16 PHG; für klinische Prüfungen verlangt das Arzneimittelrecht eine eigene Versicherung der Teilnehmer
- **Größtes Risiko:** Umweltschaden durch austretende Stoffe, mit Sanierungspflicht nach dem Bundes-Umwelthaftungsgesetz
- **Grundschutz ab:** etwa 2.000 Euro im Jahr für Betriebs-, Produkt- und Umwelthaftpflicht eines kleinen Herstellers von Reinigungs- oder Pflegemitteln
- **Unfallversicherung:** AUVA für alle Dienstnehmer, einschließlich Laborpersonal und Lagerarbeitern
- **Oft vergessen:** Kosten für Rückruf und Vernichtung, wenn eine Charge nicht den Vorgaben entspricht
- **ÖNACE/NACE:** 19.10 Kokerei, 19.20 Herstellung von Mineralölerzeugnissen und von fossilen Brennstoffen, 20.11 Herstellung von Industriegasen, 20.12 Herstellung von Farbstoffen und Pigmenten, 20.13 Herstellung von sonstigen anorganischen Grundstoffen und Chemikalien, 20.14 Herstellung von sonstigen organischen Grundstoffen und Chemikalien, 20.15 Herstellung von Düngemitteln und Stickstoffverbindungen, 20.16 Herstellung von Kunststoffen in Primärformen, 20.17 Herstellung von synthetischem Kautschuk in Primärformen, 20.20 Herstellung von Schädlingsbekämpfungs-, Pflanzenschutz- und Desinfektionsmitteln, 20.30 Herstellung von Anstrichmitteln, Druckfarben und Kitten, 20.41 Herstellung von Seifen, Wasch-, Reinigungs- und Poliermitteln, 20.42 Herstellung von Körperpflegemitteln und Duftstoffen, 20.51 Herstellung von flüssigen Biokraftstoffen, 20.59 Herstellung von sonstigen chemischen Erzeugnissen a. n. g., 20.60 Herstellung von Chemiefasern, 21.10 Herstellung von pharmazeutischen Grundstoffen, 21.20 Herstellung von pharmazeutischen Spezialitäten und sonstigen pharmazeutischen Erzeugnissen

## Was in dieser Branche schiefgeht

- **Austritt ins Erdreich:** Ein undichter Tank, ein beschädigtes IBC-Fass beim Abladen: Lösemittel oder Säuren gelangen in Boden oder Kanal, die Behörde ordnet Sanierung an.
- **Falsche Rezeptur:** Eine Charge Desinfektionsmittel wirkt nicht, ein Kleber härtet nicht aus. Kunden haben Folgeschäden und verlangen Ersatz.
- **Brand und Explosion:** Lösemittel, Stäube und exotherme Reaktionen: Ein Brand im Lager kann das Werk vernichten und Nachbarn gefährden.
- **Rückruf:** Kosmetik, Arzneimittel und Biozide müssen bei Mängeln zurück. Das kostet Logistik, Vernichtung und oft den Kunden.
- **Datenangriffe:** Rezepturen, Zulassungsunterlagen und Chargendokumentation sind wertvoll und Ziel von Erpressung.
- **Verätzung und Vergiftung:** Beim Abfüllen, im Labor und im Lager kommen Dienstnehmer mit gefährlichen Stoffen in Kontakt.

**Risiko-Radar** (Einschätzung im Vergleich zu anderen Branchen, 1 gering bis 5 hoch.): Haftung 5, Feuer und Wasser 5, Diebstahl 2, Cyber 4, Ausfall 4, Gesundheit 4

## Welche Versicherungen Sie brauchen

- **Betriebshaftpflicht** (Unverzichtbar): Mit Produkthaftpflicht, Umwelthaftpflicht und Umweltsanierungskosten, sonst fehlt der teuerste Teil. https://nammert.at/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php
- **Betriebsinhalt** (Unverzichtbar): Ersetzt Anlagen, Rohstoffe und Fertigware nach Brand, Explosion oder Leitungswasser. https://nammert.at/versicherungsmakler-inhaltsversicherung.php
- **Betriebsunterbrechung** (Dringend empfohlen): Überbrückt die Zeit, bis Anlagen ersetzt und neu freigegeben sind; bei Pharma kann das lange dauern. https://nammert.at/versicherungsmakler-betriebsunterbrechung.php
- **Elektronikversicherung** (Dringend empfohlen): Für Laborgeräte wie Chromatographen und Messtechnik, die teuer und empfindlich sind. https://nammert.at/versicherungsmakler-elektronik.php
- **Cyberversicherung** (Dringend empfohlen): Schützt Rezepturen und Chargendaten und hilft, wenn die Produktion stillsteht. https://nammert.at/versicherungsmakler-cyber.php
- **Transportversicherung** (Dringend empfohlen): Deckt Rohstoffe und Ware auf dem Weg, auch Gefahrgut, sofern vereinbart. https://nammert.at/versicherungsmakler-transport.php
- **D&O-Versicherung** (Sinnvoll je nach Betrieb): Schützt Geschäftsführer, denen Verstöße gegen Umwelt- und Zulassungsvorschriften vorgeworfen werden. https://nammert.at/versicherungsmakler-d-und-o.php
- **Firmenrechtsschutz** (Sinnvoll je nach Betrieb): Für Verwaltungsstrafverfahren und Streit mit Behörden, Kunden oder Lieferanten. https://nammert.at/versicherungsmakler-firmenrechtsschutz.php

## Was es kostet: Beispielprämien

In der Chemie hängt die Prämie an den Stoffen, mit denen Sie arbeiten, an Mengen, Lagerung und Kunden. Ein Hersteller von Naturkosmetik zahlt einen Bruchteil dessen, was ein Lohnabfüller für Lösemittel zahlt.

| Versicherung | Beispiel | Richtwert |
| --- | --- | --- |
| Betriebshaftpflicht | Kleiner Hersteller von Reinigungs- oder Pflegemitteln, 1 Mio. Euro Umsatz, mit Umwelthaftpflicht | etwa 2.000 bis 5.000 Euro im Jahr |
| Betriebshaftpflicht | Lohnhersteller mit Lösemitteln und Umweltsanierungskosten, 10 Mio. Euro Versicherungssumme | etwa 8.000 bis 25.000 Euro im Jahr |
| Betriebsinhalt | Anlagen und Vorräte im Wert von 1,5 Mio. Euro | etwa 4.000 bis 10.000 Euro im Jahr |
| Elektronikversicherung | Laborgeräte mit Neuwert 300.000 Euro | etwa 1.000 bis 2.500 Euro im Jahr |
| Cyberversicherung | Betrieb mit ERP, Laborsoftware und 1 Mio. Euro Versicherungssumme | etwa 2.000 bis 5.000 Euro im Jahr |

Zum Vergleich: Der Grundschutz eines kleinen Pflegemittelherstellers kostet im Jahr ungefähr so viel wie die Entsorgung von etwa zehn Tonnen verunreinigtem Erdreich.

_Richtwerte aus unserer Angebotspraxis, Stand September 2026, ohne 11 Prozent Versicherungssteuer. Chemiebetriebe werden fast immer einzeln gezeichnet, oft mit Fragebogen zu Stoffen und Mengen._

- [RIS: Produkthaftungsgesetz](https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10002864)
- [finanz-vergleich.at: Betriebshaftpflicht](https://finanz-vergleich.at/versicherung/betriebshaftpflicht/)
- [Generali Österreich: Betriebshaftpflicht](https://www.generali.at/firmenkunden/unternehmen/betriebshaftpflichtversicherung/)

## Unsere Vorschläge: drei Pakete

- **Labor** (Naturkosmetik, kleine Rezepturherstellung, Labor ohne große Lagermengen): Betriebshaftpflicht, Betriebsinhalt, Elektronikversicherung. Zusammen: etwa 3.000 bis 7.000 Euro im Jahr
- **Herstellung** (Hersteller von Reinigungsmitteln, Lacken oder Klebstoffen mit eigenem Lager): Betriebshaftpflicht, Betriebsinhalt, Betriebsunterbrechung, Transportversicherung, Cyberversicherung. Zusammen: etwa 10.000 bis 25.000 Euro im Jahr
- **Werk** (Chemie- oder Pharmawerk mit Lösemitteln, Gefahrgut und GmbH): Betriebshaftpflicht, Betriebsinhalt, Betriebsunterbrechung, Elektronikversicherung, Cyberversicherung, Transportversicherung, D&O-Versicherung. Zusammen: etwa 30.000 bis 80.000 Euro im Jahr

## Der schlimmste Tag im Chemiebetrieb

Sechs Schäden, wie sie in Chemie- und Pharmabetrieben wirklich passieren. Hier an einem einzigen Dienstag. Tippen Sie sich durch und sehen Sie, wer zahlt.

- 07:10: Beim Abladen reißt der Stapler ein IBC mit Lösemittel auf. Es läuft in den Regenwasserkanal, die Behörde ordnet Sanierung an. (140.000 Euro, Zahlt: Betriebshaftpflicht)
- 09:30: Ein Kunde meldet Hautreaktionen nach einer Handcreme. Die Charge war mit Keimen belastet, drei Betroffene fordern Schmerzensgeld. (28.000 Euro, Zahlt: Betriebshaftpflicht)
- 11:45: Der Gaschromatograph fällt nach einer Überspannung aus. (45.000 Euro, Zahlt: Elektronikversicherung)
- 13:20: Ein Techniker einer Wartungsfirma bekommt Säure ins Auge, weil ein Schlauch falsch angeschlossen war. Sein Arbeitgeber und dessen Unfallversicherer fordern Ersatz. (15.000 Euro, Zahlt: Betriebshaftpflicht)
- 15:55: Erpresser verschlüsseln die Chargendokumentation, ohne sie darf nichts ausgeliefert werden. (90.000 Euro, Zahlt: Cyberversicherung)
- 20:30: In der Abfüllung entzündet sich Lösemitteldampf. Anlage und Lager brennen aus. (900.000 Euro, Zahlt: Betriebsinhalt)

**Schaden bis jetzt:** 1.218.000 Euro

## Konkrete Tipps vom Makler

- Schließen Sie Umwelthaftpflicht und Umweltsanierung nach dem Bundes-Umwelthaftungsgesetz mit eigener Summe ein.
- Vereinbaren Sie Rückrufkosten ausdrücklich, besonders bei Kosmetik, Bioziden und Arzneimitteln.
- Lassen Sie Gefahrgut in der Transportversicherung benennen, sonst gilt oft ein Ausschluss.
- Wählen Sie mindestens 10 Mio. Euro Versicherungssumme, wenn Sie an Industriekunden liefern.
- Prüfen Sie Aufräumungs-, Dekontaminations- und Entsorgungskosten in der Sachversicherung.
- Planen Sie die Betriebsunterbrechung mit der Zeit für behördliche Freigaben, nicht nur für den Wiederaufbau.

## Warum NAMMERT für Ihren Betrieb

- **Wir kennen die Fragebögen:** Chemie wird einzeln gezeichnet. Als Makler bereiten wir die Angaben so auf, dass mehrere Versicherer vergleichbar anbieten.
- **Regulierung aus eigener Praxis:** Bei Booten regulieren wir als Assekuradeur selbst, auch Umweltschäden durch Treibstoff. Wir wissen, worauf es im Schadenfall ankommt.
- **Ein Ansprechpartner:** Werk, Transport, Geschäftsführung und Privates bei einer Stelle, in Österreich im Rahmen der Dienstleistungsfreiheit, Telefon +49 3375 29 12 77.
- **Unabhängig seit 1989:** Ein Familienbetrieb, der für Sie kostenlos arbeitet, weil der Versicherer die Vergütung zahlt.

## FAQ

### Welche Versicherungen braucht ein Chemiebetrieb in Österreich?

Eine Betriebs- und Produkthaftpflicht mit Umwelthaftpflicht und Umweltsanierungskosten und eine Feuerversicherung für Anlagen und Vorräte. Dazu kommen je nach Betrieb Betriebsunterbrechung, Transport, Elektronik und Cyber.

### Was regelt das Bundes-Umwelthaftungsgesetz?

Es verpflichtet Betreiber, bestimmte Umweltschäden an Boden, Gewässern und geschützten Arten zu vermeiden und zu sanieren. Die Kosten entstehen gegenüber der Behörde, nicht gegenüber einem Geschädigten, und brauchen deshalb einen eigenen Versicherungsbaustein.

### Deckt die Produkthaftpflicht auch Kosmetik?

Ja, wenn Kosmetik als Tätigkeit im Vertrag steht. Achten Sie darauf, dass allergische Reaktionen nicht ausgeschlossen sind.

### Was ist bei klinischen Prüfungen zu beachten?

Für Teilnehmer an klinischen Prüfungen schreibt das Arzneimittelrecht eine eigene Versicherung vor. Sie wird je Studie abgeschlossen und ist nicht Teil der Betriebshaftpflicht.

### Sind Gefahrguttransporte versichert?

Nur, wenn Gefahrgut in der Transport- und Haftpflichtversicherung genannt ist. Viele Verträge schließen es sonst aus.

### Was kostet die Versicherung eines kleinen Chemiebetriebs?

Ein kleiner Hersteller von Pflegemitteln startet bei etwa 3.000 Euro im Jahr, ein Lohnhersteller mit Lösemitteln liegt meist im fünfstelligen Bereich.

## Angebot anfordern

Wir holen Angebote ein und melden uns mit einem Vergleich. Kostenlos und ohne Verpflichtung, die Vergütung zahlt der Versicherer. https://nammert.at/betriebsversicherung-chemie.php#anfrage

---

NAMMERT Assekuradeur GmbH mit Sitz in Deutschland, Versicherungsmakler mit Erlaubnis nach § 34d Abs. 1 GewO, Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37, in Österreich tätig im Rahmen der Dienstleistungsfreiheit. Bei Boots- und Yachtversicherungen sind wir Assekuradeur und nicht Makler.

NAMMERT Assekuradeur GmbH, Karl-Marx-Straße 4, 15711 Königs Wusterhausen, +49 3375 29 12 77, info@nammert.com. Wikidata: Q141141479.