# Versicherungen für Kleidermacher, Änderungsschneidereien und Nähstuben in Österreich

> In der Werkstatt eines Kleidermachers hängen Trachten, Dirndl, Anzüge und Mäntel von Kunden, oft mit Wert und Geschichte. Wird ein Stück verschnitten, beim Bügeln versengt oder bei einem Einbruch gestohlen, stehen Sie dafür ein. Ob Maßatelier, Änderungsschneiderei oder kleine Nähstube am Land: Hier steht, welche Versicherungen in Österreich sinnvoll sind und was sie kosten.

Quelle/Source: https://nammert.at/betriebsversicherung-schneiderei.php  
Stand: 2026-10-15

## Zahlt meine Betriebshaftpflicht, wenn ich ein Kundenstück beim Ändern beschädige?

Nur wenn Schäden an fremden Sachen in Bearbeitung ausdrücklich eingeschlossen sind. Viele Tarife nehmen genau diese Schäden aus oder begrenzen sie auf wenige tausend Euro. Für eine Schneiderei ist dieser Baustein der wichtigste; achten Sie auf Summe und Selbstbehalt.

## Auf einen Blick

- **Pflicht:** Keine gesetzliche Pflichtversicherung für Schneidereien; Betriebshaftpflicht und Betriebsinhalt sind freiwillig, aber für die Arbeit mit fremder Ware zentral
- **Größtes Risiko:** Schäden an Kundenware, vom verschnittenen Dirndl bis zum versengten Anzug
- **Grundschutz ab:** etwa 100 Euro im Jahr für die Betriebshaftpflicht einer kleinen Änderungsschneiderei, Richtwert aus der Angebotspraxis
- **Unfallversicherung:** Selbständige mit Mitgliedschaft in der Wirtschaftskammer sind nach § 8 ASVG in der Unfallversicherung teilversichert; Angestellte über die AUVA
- **Oft vergessen:** Fremde Sachen in Bearbeitung und Kundenware im Geschäft: Viele Grundtarife schließen sie aus oder decken nur kleine Summen

## Was in dieser Branche schiefgeht

- **Verschnitten oder versengt:** Der Rock wird zu kurz, das Bügeleisen zu heiß, der Loden verfärbt sich beim Dämpfen. Die Kundin verlangt Ersatz.
- **Tracht vor dem Ball:** Ein beschädigtes Festtagsgewand mit fixem Termin kostet nicht nur Stoff, sondern Ersatz unter Zeitdruck.
- **Einbruch und Brand:** Auf den Stangen hängen Dutzende Kundenstücke. Ohne passende Betriebsinhaltsversicherung zahlen Sie fremde Kleidung selbst.
- **Maschine steht:** Die Industrienähmaschine fällt mitten in der Ballsaison aus, Aufträge bleiben liegen.
- **Kunden im Geschäft:** Ein Kunde stolpert in der Umkleide oder verletzt sich an einer Nadel.
- **Eigene Gesundheit:** Augen, Hände und Rücken sind Ihr Werkzeug. Eine lange Krankheit bedeutet kein Einkommen.

**Risiko-Radar** (Einschätzung im Vergleich zu anderen Branchen, 1 gering bis 5 hoch.): Haftung 4, Feuer und Wasser 4, Diebstahl 3, Cyber 1, Ausfall 3, Gesundheit 2

## Welche Versicherungen Sie brauchen

- **Betriebshaftpflicht** (Unverzichtbar): Für Personen- und Sachschäden von Kunden, mit eingeschlossenen Schäden an fremden Sachen in Bearbeitung und ausreichender Summe. https://nammert.at/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php
- **Betriebsinhalt** (Dringend empfohlen): Die Betriebsinhaltsversicherung deckt Maschinen, Stoffe und Kundenware gegen Feuer, Einbruch und Leitungswasser. Fremdes Eigentum muss eingeschlossen sein. https://nammert.at/versicherungsmakler-inhaltsversicherung.php
- **Berufsunfähigkeit** (Dringend empfohlen): Sichert Ihr Einkommen, wenn Sie den Beruf aus gesundheitlichen Gründen dauerhaft nicht mehr ausüben können. https://nammert.at/versicherungsmakler-berufsunfaehigkeit.php
- **Betriebsunterbrechung** (Sinnvoll je nach Betrieb): Ersetzt Miete und Fixkosten, wenn das Geschäft nach einem Brand oder Wasserschaden schließen muss. https://nammert.at/versicherungsmakler-betriebsunterbrechung.php
- **Maschinenbruch** (Sinnvoll je nach Betrieb): Die Maschinenbruchversicherung zahlt bei Bedienfehlern und Kurzschluss an teuren Näh- und Stickmaschinen. https://nammert.at/versicherungsmakler-maschinen.php
- **Firmenrechtsschutz** (Sinnvoll je nach Betrieb): Für Streit mit Kunden über Mängel und Preise, mit dem Vermieter und mit Mitarbeitern. https://nammert.at/versicherungsmakler-firmenrechtsschutz.php

## Was es kostet: Beispielprämien

Die Prämie hängt von Umsatz, Mitarbeitern, der Summe für Schäden an Kundenware und vom Wert der Ware im Geschäft ab.

| Versicherung | Beispiel | Richtwert |
| --- | --- | --- |
| Betriebshaftpflicht | Änderungsschneiderei, eine Inhaberin, 3 Mio. Euro Summe, Kundenware in Bearbeitung bis 10.000 Euro | etwa 100 bis 230 Euro im Jahr |
| Betriebshaftpflicht | Maßatelier mit drei Mitarbeitern, Kundenware bis 25.000 Euro | etwa 200 bis 480 Euro im Jahr |
| Betriebsinhalt | Geschäft mit Einrichtung, Stoffen und Kundenware, zusammen 40.000 Euro | etwa 170 bis 420 Euro im Jahr |
| Maschinenbruch | Näh- und Stickmaschinen im Wert von 25.000 Euro | etwa 160 bis 380 Euro im Jahr |
| Betriebsunterbrechung | Kleines Geschäft, 12 Monate Haftzeit | etwa 130 bis 320 Euro im Jahr |

Zum Vergleich: Die Haftpflicht einer kleinen Änderungsschneiderei kostet im Jahr etwa so viel wie zehn gekürzte Hosen.

_Alle Werte sind Richtwerte aus der Angebotspraxis ohne 11 Prozent Versicherungssteuer, Stand Oktober 2026. Öffentliche Tarife speziell für Schneidereien haben wir nicht gefunden; die Quelle belegt die Unfallversicherung der Selbständigen. Das konkrete Angebot holen wir für Sie ein._

- [RIS: § 8 ASVG, Teilversicherung in der Unfallversicherung](https://www.ris.bka.gv.at/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10008147&Paragraf=8)

## Unsere Vorschläge: drei Pakete

- **Nähstube** (Änderungsschneidereien und Nähstuben ohne Mitarbeiter): Betriebshaftpflicht, Betriebsinhalt. Zusammen: etwa 280 bis 650 Euro im Jahr
- **Atelier** (Kleidermacher mit Geschäft und Mitarbeitern): Betriebshaftpflicht, Betriebsinhalt, Betriebsunterbrechung, Maschinenbruch. Zusammen: etwa 650 bis 1.600 Euro im Jahr
- **Rundum** (Inhaber, die auch ihr eigenes Einkommen absichern wollen): Betriebshaftpflicht, Betriebsinhalt, Betriebsunterbrechung, Berufsunfähigkeit, Firmenrechtsschutz. Zusammen: etwa 1.000 bis 2.200 Euro im Jahr ohne Berufsunfähigkeit

## Der schlimmste Tag in der Schneiderei

Sechs Dinge, die Schneidereien wirklich passieren, alle an einem Freitag vor dem Ball. Tippen Sie sich durch und sehen Sie, wer zahlt.

- 08:30: Beim Kürzen eines Dirndls wird die Schürze verschnitten. Ersatzstoff und Eilarbeit werden fällig. (900 Euro, Zahlt: Betriebshaftpflicht)
- 10:10: Das Bügeleisen hinterlässt einen Glanzfleck auf einem Smoking. (1.400 Euro, Zahlt: Betriebshaftpflicht)
- 11:45: Eine Kundin rutscht auf den Stufen zur Umkleide aus und bricht sich den Knöchel. (7.000 Euro, Zahlt: Betriebshaftpflicht)
- 14:20: Die Stickmaschine bleibt mit Motorschaden stehen. (3.600 Euro, Zahlt: Maschinenbruch)
- 17:30: Ein Kunde zahlt die Änderung nicht und schaltet einen Anwalt ein. (900 Euro, Zahlt: Firmenrechtsschutz)
- 03:10: Einbruch über das Hoffenster: Trachtenjanker und Mäntel von Kunden sind weg. (8.000 Euro, Zahlt: Betriebsinhalt)

**Schaden bis jetzt:** 21.800 Euro

## Konkrete Tipps vom Makler

- Lassen Sie Schäden an fremden Sachen in Bearbeitung ausdrücklich in die Haftpflicht schreiben, mit einer Summe, die auch eine Festtagstracht abdeckt.
- Schließen Sie Kundenware in die Betriebsinhaltsversicherung ein; viele Verträge decken sonst nur eigene Sachen.
- Notieren Sie Zustand und Wert teurer Stücke bei der Annahme auf dem Auftragsschein.
- Passen Sie die Versicherungssumme vor Ball- und Hochzeitssaison an, wenn mehr Kundenware im Geschäft hängt.
- Wählen Sie den Selbstbehalt passend zu Ihren Schäden: niedrig bei vielen kleinen, höher bei seltenen großen.
- Wenn Sie allein arbeiten, prüfen Sie früh eine Berufsunfähigkeitsversicherung.

## Warum NAMMERT für Ihren Betrieb

- **Kundenware im Blick:** Als Versicherungsmakler vergleichen wir mehrere Versicherer und achten auf den Baustein, der für Schneidereien zählt: Schäden an der Ware in Bearbeitung.
- **Werkstatt und Geschäft zusammen:** Haftpflicht, Betriebsinhalt und Maschinen werden gemeinsam geprüft, damit keine Lücke zwischen den Verträgen bleibt.
- **Betrieb und privat in einer Hand:** Norman Nammert betreut als Versicherungsmakler Ihr Geschäft und Ihre eigene Vorsorge zusammen.
- **Familienbetrieb, vermittelt seit 1989:** Deutscher Makler, in Österreich im Rahmen der Dienstleistungsfreiheit tätig und unter +49 3375 29 12 77 erreichbar. Kostenlos für Sie, die Vergütung zahlt der Versicherer.

## FAQ

### Ist eine Versicherung für Schneidereien in Österreich Pflicht?

Eine gesetzliche Pflichtversicherung gibt es nicht. Die Betriebshaftpflicht mit Schäden an Kundenware ist trotzdem der wichtigste Schutz.

### Was sind Schäden an fremden Sachen in Bearbeitung?

Schäden an einem Stück, das Sie gerade bearbeiten, etwa ein verschnittener Rock. Viele Haftpflichttarife nehmen sie aus, deshalb muss der Baustein ausdrücklich enthalten sein.

### Ist Kundenkleidung bei einem Einbruch versichert?

Nur wenn die Betriebsinhaltsversicherung fremdes Eigentum einschließt und die Summe reicht.

### Was kostet die Versicherung einer Änderungsschneiderei?

Die Haftpflicht beginnt bei etwa 100 Euro im Jahr. Mit Betriebsinhalt liegen kleine Betriebe meist bei 280 bis 650 Euro, Richtwerte aus der Angebotspraxis.

### Bin ich als Inhaberin unfallversichert?

Als Selbständige mit Kammermitgliedschaft sind Sie nach § 8 ASVG in der Unfallversicherung teilversichert. Eine private Unfallversicherung ergänzt das, auch für die Freizeit.

### Lohnt sich eine Maschinenbruchversicherung?

Bei teuren Stick- oder Industriemaschinen ja, denn die Betriebsinhaltsversicherung zahlt nicht bei Bedienfehlern oder innerem Defekt.

## Angebot anfordern

Wir holen Angebote ein und melden uns mit einem Vergleich, kostenlos: Es zahlt der Versicherer. https://nammert.at/betriebsversicherung-schneiderei.php#anfrage

---

Ihr Makler: Norman Nammert, unter der Marke NAMMERT. Versicherungsmakler nach § 34d Abs. 1 GewO mit Sitz in Deutschland. Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37. In Österreich tätig im Rahmen der Dienstleistungsfreiheit. Die NAMMERT Assekuradeur GmbH ist ein eigenes Unternehmen. Sie vermittelt Ihren Vertrag nicht.

NAMMERT Assekuradeur GmbH, Karl-Marx-Straße 4, 15711 Königs Wusterhausen, +49 3375 29 12 77, info@nammert.com. Wikidata: Q141141479.