# Versicherungen für soziale Einrichtungen, Jugendhilfe und Beratungsstellen

> In der Jugendhilfe und der sozialen Arbeit betreuen Sie Menschen, die oft nicht selbst haften können oder wollen. Ein Jugendlicher aus der Wohngruppe beschädigt ein Auto, eine betreute Person setzt die Wohnung unter Wasser, ein Klient wird auf der Fahrt zum Termin verletzt. Dazu kommen besonders geschützte Daten und Vorstände, die mit öffentlichem Geld arbeiten.

Quelle/Source: https://www.nammert.com/betriebsversicherung-sozialeinrichtung.php  
Stand: 2026-09-18

## Wer zahlt, wenn ein Jugendlicher aus unserer Wohngruppe etwas beschädigt?

Zuerst der Jugendliche selbst, wenn er eine eigene Haftpflicht hat, was selten ist. Gegen den Träger besteht ein Anspruch nur, wenn die Aufsicht verletzt wurde. Damit Geschädigte trotzdem nicht leer ausgehen und Nachbarn und Vermieter nicht verärgert werden, bieten gute Verträge einen Einschluss für Schäden durch Betreute, auch ohne Verschulden des Trägers.

## Auf einen Blick

- **Pflicht:** Keine allgemeine gesetzliche Pflichtversicherung; Leistungsvereinbarungen mit Jugendamt und Kostenträgern verlangen aber fast immer eine Haftpflicht, für Fahrdienste gilt die Kfz-Haftpflicht
- **Größtes Risiko:** Schäden durch betreute Personen und Vorwürfe verletzter Aufsichtspflicht
- **Grundschutz ab:** etwa 300 bis 800 Euro im Jahr für die Betriebshaftpflicht eines kleinen Trägers mit einer Wohngruppe oder Beratungsstelle
- **Berufsgenossenschaft:** BGW für Beschäftigte; Ehrenamtliche in der Wohlfahrtspflege sind dort ebenfalls gesetzlich unfallversichert
- **Oft vergessen:** Schäden durch deliktunfähige Betreute: Ohne besonderen Einschluss zahlt die Haftpflicht nur, wenn der Träger selbst ein Fehler trifft
- **WZ 2025:** 88.99 Sonstiges Sozialwesen a. n. g.

## Was in dieser Branche schiefgeht

- **Schäden durch Betreute:** Ein zerkratztes Auto, ein eingeschlagenes Schaufenster, ein Brand durch eine vergessene Herdplatte: Betreute verursachen Schäden, für die oft niemand anderes aufkommt.
- **Aufsicht und Verantwortung:** Ein Jugendlicher entweicht aus der Wohngruppe und verletzt jemanden, ein Kind verunglückt bei einer Freizeit. Dann wird geprüft, ob die Aufsicht angemessen war.
- **Fahrdienste und Ausflüge:** Kleinbusse mit Klienten, Privatwagen der Mitarbeiter auf Dienstfahrt: Unfälle mit Betreuten an Bord sind teuer und belastend.
- **Gemietete Wohnungen:** Betreutes Wohnen findet oft in angemieteten Wohnungen statt. Wasserschäden, Vandalismus und verlorene Schlüssel treffen die Mietsache.
- **Sozialdaten:** Hilfepläne, Gesundheitsdaten, Berichte ans Jugendamt: Sozialdaten sind besonders geschützt, und eine Datenpanne kann die Zusammenarbeit mit Kostenträgern gefährden.
- **Belastete Mitarbeitende:** Übergriffe durch Klienten, Nachtdienste, Stress: Arbeitsunfälle und psychische Belastung sind in der sozialen Arbeit häufig.

**Risiko-Radar** (Einschätzung im Vergleich zu anderen Branchen, 1 gering bis 5 hoch.): Haftung 4, Feuer und Wasser 3, Diebstahl 2, Cyber 3, Ausfall 2, Gesundheit 4

## Welche Versicherungen Sie brauchen

- **Betriebshaftpflicht** (Unverzichtbar): Deckt die Haftung aus Aufsicht und Betreuung, Schäden an gemieteten Wohnungen und mit Einschluss auch Schäden durch Betreute ohne Verschulden des Trägers. https://www.nammert.com/versicherungsmakler-betriebshaftpflicht.php
- **Berufshaftpflicht** (Dringend empfohlen): Deckt Vermögensschäden aus Beratung, etwa in Schuldner-, Sozial- oder Betreuungsberatung, wenn Klienten durch einen Fehler Geld verlieren. https://www.nammert.com/versicherungsmakler-berufshaftpflicht.php
- **D&O-Versicherung** (Dringend empfohlen): Schützt Vorstand und Geschäftsführung bei Fehlern mit Zuwendungen, Pflegesätzen und Personal. https://www.nammert.com/versicherungsmakler-d-und-o.php
- **Flottenversicherung** (Dringend empfohlen): Für Kleinbusse und Dienstwagen, am besten mit Dienstreise-Kasko für Privatwagen der Mitarbeitenden. https://www.nammert.com/versicherungsmakler-flotte.php
- **Cyberversicherung** (Dringend empfohlen): Für Fallakten, Dokumentationssoftware und Mailverkehr mit Sozialdaten, die bei einem Angriff abfließen können. https://www.nammert.com/versicherungsmakler-cyber.php
- **Inhaltsversicherung** (Sinnvoll je nach Betrieb): Für Einrichtung von Wohngruppen, Treffs und Beratungsstellen gegen Feuer, Wasser und Einbruch. https://www.nammert.com/versicherungsmakler-inhaltsversicherung.php
- **Firmenrechtsschutz** (Sinnvoll je nach Betrieb): Für Streit mit Kostenträgern um Entgelte, mit Mitarbeitenden oder in Strafverfahren nach einem Vorfall. https://www.nammert.com/versicherungsmakler-firmenrechtsschutz.php

## Was es kostet: Beispielpreise

Die Beiträge richten sich nach Art der Betreuung, Zahl der Plätze und Mitarbeitenden und dem Budget des Trägers. Stationäre Wohngruppen werden höher eingestuft als offene Treffs oder Beratungsstellen.

| Versicherung | Beispiel | Richtwert |
| --- | --- | --- |
| Betriebshaftpflicht | Beratungsstelle oder Jugendtreff eines Vereins mit bis zu 50.000 Euro Umsatz | etwa 180 bis 450 Euro im Jahr |
| Betriebshaftpflicht | Träger mit einer Wohngruppe mit acht Plätzen und Einschluss von Schäden durch Betreute | etwa 500 bis 1.200 Euro im Jahr |
| D&O-Versicherung | Vorstand eines Trägervereins mit 2 Mio. Euro Haushalt | etwa 500 bis 1.100 Euro im Jahr |
| Cyberversicherung | Träger mit rund 1 Mio. Euro Umsatz und digitaler Falldokumentation | etwa 500 bis 900 Euro im Jahr |
| Flottenversicherung | Zwei Kleinbusse für Fahrdienste mit Vollkasko | etwa 1.800 bis 3.500 Euro im Jahr |

Zum Vergleich: Die Haftpflicht einer Wohngruppe kostet im Jahr etwa so viel wie zwei bis vier Tagessätze für einen betreuten Platz.

_Richtwerte ohne Versicherungsteuer, Stand September 2026, aus öffentlich genannten Tarifbeispielen für Vereine, D&O und Cyber sowie unserer Angebotspraxis. Für soziale Träger gibt es kaum veröffentlichte Beiträge, das genaue Angebot holen wir ein._

- [Hiscox: Vereinshaftpflichtversicherung](https://www.hiscox.de/geschaeftskunden/vereinshaftpflichtversicherung/)
- [Landessportbund Berlin: Versicherung (D&O für Vereine)](https://www.lsb-berlin.de/themenwelten/kompetenzzentrum/wissenswert/versicherung)
- [transparent-beraten.de: Cyberversicherung](https://www.transparent-beraten.de/cyber-versicherung/)

## Unsere Vorschläge: drei Pakete

- **Treff** (Jugendtreff, Beratungsstelle oder kleines Projekt eines Vereins): Betriebshaftpflicht, D&O-Versicherung. Zusammen: etwa 350 bis 800 Euro im Jahr
- **Wohngruppe** (Träger mit Wohngruppe oder betreutem Wohnen in angemieteten Wohnungen): Betriebshaftpflicht, D&O-Versicherung, Inhaltsversicherung, Cyberversicherung. Zusammen: etwa 1.500 bis 3.200 Euro im Jahr
- **Träger** (Träger mit mehreren Angeboten, Fahrdienst und Beratung): Betriebshaftpflicht, Berufshaftpflicht, D&O-Versicherung, Cyberversicherung, Flottenversicherung, Inhaltsversicherung, Firmenrechtsschutz. Zusammen: ab etwa 5.000 Euro im Jahr, nach Größe

## Der schlimmste Tag beim sozialen Träger

Sechs Dinge, die in Jugendhilfe und sozialer Arbeit wirklich passieren. Hier alle an einem einzigen Freitag. Tippen Sie sich durch den Tag und sehen Sie, wer zahlt.

- 07:20: In einer betreuten Wohnung lief über Nacht die Badewanne über, die Wohnung darunter ist nass. (9.500 Euro, Zahlt: Betriebshaftpflicht)
- 10:00: Ein Jugendlicher der Wohngruppe tritt beim Spiel gegen ein parkendes Auto und beschädigt Tür und Spiegel. (2.400 Euro, Zahlt: Betriebshaftpflicht)
- 12:30: Der Kleinbus mit vier Klienten wird an der Kreuzung gerammt; Schaden am Bus und am anderen Wagen. (14.000 Euro, Zahlt: Flottenversicherung)
- 14:15: Nach einer falschen Auskunft in der Schuldnerberatung verpasst ein Klient eine Frist, die Pfändung kostet ihn Geld. (4.800 Euro, Zahlt: Berufshaftpflicht)
- 16:45: Die Falldokumentation ist verschlüsselt, Hilfepläne von 200 Familien sind betroffen, Meldung an die Datenschutzaufsicht. (22.000 Euro, Zahlt: Cyberversicherung)
- 19:00: Das Land fordert Zuwendungen zurück, weil der Vorstand Personalkosten falsch abgerechnet hat. (45.000 Euro, Zahlt: D&O-Versicherung)

**Schaden bis jetzt:** 97.700 Euro

## Konkrete Tipps vom Makler

- Schließen Sie Schäden durch betreute Personen ohne Verschulden des Trägers ausdrücklich ein, mit einer Summe, die zu Ihrer Klientel passt.
- Nehmen Sie Mietsachschäden an allen angemieteten Wohnungen und Räumen und den Verlust von Schlüsseln in die Haftpflicht auf.
- Prüfen Sie Leistungsvereinbarungen mit Jugendamt und Kostenträgern auf verlangte Deckungssummen.
- Versichern Sie Privatwagen der Mitarbeitenden auf Dienstfahrten über eine Dienstreise-Kasko.
- Schützen Sie Sozialdaten mit Zwei-Faktor-Anmeldung und Datensicherung außer Haus; viele Cyberversicherer setzen das voraus.
- Melden Sie Übergriffe durch Klienten immer der BGW, auch ohne sichtbare Verletzung: Psychische Folgen können sich später zeigen.

## Warum NAMMERT für Ihren Betrieb

- **Wir verstehen gemeinnützige Träger:** Budgets sind knapp und Vorgaben der Kostenträger streng. Als Makler holen wir Angebote mehrerer Versicherer ein und versichern, was die Vereinbarungen wirklich verlangen.
- **Wir kennen Schaden von innen:** In der Bootsversicherung regulieren wir Schäden selbst. Diese Erfahrung hilft, wenn nach einem Schaden durch Betreute geklärt werden muss, wer zahlt.
- **Vorstand und Einrichtung zusammen:** Haftpflicht, D&O, Fahrzeuge und Daten stimmen wir aufeinander ab, damit bei einem Vorfall kein Vertrag auf den anderen verweist.
- **Familienbetrieb seit 1989:** Wechselnde Vorstände brauchen feste Ansprechpartner. Die haben Sie bei uns, und unsere Arbeit kostet den Träger nichts, die Vergütung zahlt der Versicherer.

## FAQ

### Muss ein Träger der Jugendhilfe versichert sein?

Gesetzlich gibt es keine allgemeine Pflicht, aber Betriebserlaubnis und Leistungsvereinbarungen setzen in der Praxis eine Haftpflicht voraus. Fahrzeuge brauchen die gesetzliche Kfz-Haftpflicht.

### Haftet der Träger für Schäden, die betreute Jugendliche anrichten?

Nur bei verletzter Aufsicht. Viele Geschädigte bleiben sonst auf ihrem Schaden sitzen. Ein Einschluss für Schäden durch Betreute zahlt auch ohne Verschulden bis zu einer Grenze.

### Sind Ehrenamtliche bei uns unfallversichert?

In der Wohlfahrtspflege ja, über die BGW. Für die Haftung der Ehrenamtlichen sollte die Betriebshaftpflicht sie ausdrücklich mitversichern.

### Braucht eine Beratungsstelle eine Vermögensschadenhaftpflicht?

Wenn sie in rechtlichen oder finanziellen Fragen berät, etwa zu Schulden, Sozialleistungen oder Mietrecht, ja. Falsche Auskünfte können Klienten Geld kosten.

### Was kostet die Versicherung für eine Wohngruppe?

Die Haftpflicht mit Einschluss von Schäden durch Betreute liegt meist bei 500 bis 1.200 Euro im Jahr. Mit D&O, Inhalt und Cyber sind es etwa 1.500 bis 3.200 Euro.

### Wer zahlt, wenn ein Mitarbeiter mit dem Privatauto einen Klienten fährt?

Schäden bei anderen zahlt die Kfz-Haftpflicht des Mitarbeiters. Den Schaden am eigenen Wagen deckt nur eine Dienstreise-Kasko des Trägers, sonst bleibt er am Mitarbeiter hängen.

## Angebot anfordern

Wir holen Angebote ein und melden uns mit einem Vergleich. Kostenlos und ohne Verpflichtung, die Vergütung zahlt der Versicherer. https://www.nammert.com/betriebsversicherung-sozialeinrichtung.php#anfrage

---

NAMMERT Assekuradeur GmbH, Versicherungsmakler mit Erlaubnis nach § 34d Abs. 1 GewO, Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37. Bei Boots- und Yachtversicherungen sind wir Assekuradeur und nicht Makler.

NAMMERT Assekuradeur GmbH, Karl-Marx-Straße 4, 15711 Königs Wusterhausen, +49 3375 29 12 77, info@nammert.com. Wikidata: Q141141479.