Insurance broker / Motorcycle insurance in Germany (liability, partial and fully comprehensive) / Policy wording archive
Neodigital Neo M: the policy wording in full
Tarif NEO M der Neodigital (AKB 2026), der Krafträder ausdrücklich einschließt: Verzicht bei grober Fahrlässigkeit, Tiere jeder Art, Tierbiss und Kurzschluss mit Folgeschäden, Neupreis 24 Monate (nicht für Leicht- und Kleinkrafträder) sowie Helm und Schutzbekleidung von Fahrer und Beifahrer bei einem Kaskoschaden; GAP nur für Pkw.
German market: tariffs for people living in Germany.
Done in two minutes: your details are enough, we take care of the rest.
- Free for you, same price as going direct
- 4.98 out of 5 stars from 5,042 reviews
- On your side when you claim
Take out this policy through NAMMERT
You have already worked out with your AI what fits you.
All we need now are your details and a few answers.
We prepare your application with Neodigital.
- AI has advised
- 2Your details
- Application to Neodigital
Thank you, we have your application.
We prepare it with Neodigital and get back to you with the documents.
Everything about this policy
What the policy covers: 66 points, each with its clause
Quotes are shortened. The full German wording of each point is on the German page for Neodigital Neo M.
Basics
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Covers included (liability, partial casco, comprehensive, assistance) | yes | „Die Kfz-Versicherung umfasst je nach Vereinbarung: Kfz-Haftpflichtversicherung …“ | Einleitung, page 5 |
| Vehicle types covered (motorcycle, light motorcycle, trike, quad, scooter) | yes | „Bei Pkw, Krafträdern (nicht bei Leicht- und Kleinkrafträdern), Quads und Trikes zahlen …“ | A.2.6.1, page 11 |
| Territorial scope (Europe, non-European EU territories, green card) | yes | „Versicherungsschutz besteht in den geographischen Grenzen Europas. Und in den …“ | A.1.4, page 8 |
| Guarantee against the model wording (GDV or VVO) | not addressed | ||
| Upgrade clause (benefits of newer wording apply automatically) | not addressed | ||
| Waiver of the gross negligence defence | yes | „Wir leisten auch dann, wenn der Versicherungsfall grob fahrlässig herbeigeführt wird.“ | A.2.9, page 12 |
| Reduction for alcohol or drugs (no payment or quota) | yes | „Sie führen den Versicherungsfall infolge des Konsums von Alkohol“ | A.2.9, page 14 |
Third party liability
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Liability limit (combined) | yes, up to the sum insured | „Unsere Zahlungen für ein Schadenereignis sind jeweils beschränkt auf die Höhe der für …“ | A.1.3, page 8 |
| Limit per injured person | not addressed | ||
| Pillion passenger covered under liability | not addressed | ||
| Hired vehicle abroad cover (Mallorca cover) | yes, up to the sum insured | „Die Kfz-Haftpflichtversicherung eines Pkw, eines Kraftrads oder eines Campingfahrzeugs …“ | A.1.6, page 9 |
| Foreign claim protection | yes, up to the sum insured | „Erleiden Sie mit dem Fahrzeug einen Unfall, bei dem der Unfallgegner Schuld hat oder …“ | A.5.1, page 19 |
| Damage to the policyholder's own vehicles | no | „Für Sach- oder Vermögensschäden, die eine mitversicherte Person Ihnen, dem Halter oder …“ | A.1.5, page 8 |
| Trailer behind the motorcycle covered | yes | „Der Versicherungsschutz gilt auch für einen Anhänger, der mit dem versicherten Fahrzeug …“ | A.1.1, page 8 |
| Legal defence costs | not addressed |
Partial casco, natural hazards and animals
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Partial casco deductible | yes, up to the sum insured | „Ist eine Selbstbeteiligung vereinbart, wird diese bei jedem Schadenereignis von der …“ | A.2.6.9, page 13 |
| Fire and explosion | yes, up to the sum insured | „Versichert sind Brand und Explosion.“ | A.2.2.1, page 10 |
| Theft, robbery and unauthorised use of the motorcycle | yes, up to the sum insured | „Versicherungsschutz besteht, wenn das Fahrzeug gestohlen, geraubt oder unterschlagen …“ | A.2.2.2, page 10 |
| Theft of fixed parts (mirrors, fairing, seat) | yes, up to the sum insured | „Die Beschädigung des Fahrzeugs ist versichert, wenn es deshalb beschädigt wurde, um das …“ | A.2.2.2, page 9 |
| Theft of helmet and riding gear (secured on the motorcycle) | yes, up to the sum insured | „Für den Schaden war ein Ereignis ursächlich, das gleichzeitig einen versicherten …“ | A.2.1.2, page 9 |
| Key loss (lock replacement) | yes, up to the sum insured | „Wir bezahlen den Austausch von Tür- und Lenkradschlössern, wenn die Fahrzeugschlüssel …“ | A.2.6.4, page 12 |
| Short circuit damage to wiring, with consequential damage | yes, up to the sum insured | „Versichert sind Schäden an der Verkabelung des Fahrzeugs durch Kurzschluss.“ | A.2.2.7, page 10 |
| Storm, hail, lightning and flood | yes, up to the sum insured | „Als Sturm gilt eine wetterbedingte Luftbewegung von mindestens Windstärke 7.“ | A.2.2.3, page 10 |
| Reference to the Consorcio (extraordinary risks) | not addressed | ||
| Collision with animals of all kinds | yes, up to the sum insured | „Versichert ist der Zusammenstoß des Fahrzeugs mit Tieren während der Fahrt.“ | A.2.2.4, page 10 |
| Animal bite with consequential damage (martens) | yes, up to the sum insured | „Versichert sind unmittelbare Schäden am Fahrzeug durch Tierbiss (z. B. Marderbiss).“ | A.2.2.5, page 10 |
Comprehensive cover and falls
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Comprehensive deductible | yes, up to the sum insured | „Ist eine Selbstbeteiligung vereinbart, wird diese bei jedem Schadenereignis von der …“ | A.2.6.9, page 13 |
| Accident, including at fault | yes, up to the sum insured | „Versichert sind Schäden am Fahrzeug durch einen Unfall.“ | A.2.3.2, page 11 |
| Falling over while parked or manoeuvring | not addressed | ||
| Vandalism by third parties | yes, up to the sum insured | „Versichert sind Schäden am Fahrzeug durch mut- oder böswillige Handlungen von Personen …“ | A.2.3.3, page 11 |
| Tyre damage without other damage | yes, up to the sum insured | „Für Schäden am Fahrzeug, deren alleinige Ursache ein geplatzter Reifen ist.“ | A.2.3.2, page 11 |
| Damage while the motorcycle is transported (trailer, van, ferry) | yes, up to the sum insured | „Versichert sind Schäden am Fahrzeug, die bei einem Transport des Fahrzeugs auf einem …“ | A.2.3.4, page 11 |
| Riding off paved roads (off road, enduro) | not addressed |
Settlement, accessories and gear
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| New value settlement (period in months) | yes, up to the sum insured | „zahlen wir den Neupreis des Fahrzeugs, wenn innerhalb von 24 Monaten nach dessen …“ | A.2.6.1, page 11 |
| Purchase price settlement for used motorcycles (months) | not addressed | ||
| Settlement up to replacement value, less salvage | yes, up to the sum insured | „Bei Totalschaden, Zerstörung oder Verlust des Fahrzeugs zahlen wir den …“ | A.2.6.1, page 11 |
| GAP cover for leasing or financing | no | „GAP-Deckung (Differenzkasko) bei geleastem oder finanziertem Pkw“ | A.2.6.1, page 11 |
| Riding gear and helmet covered after accident or fall | yes, up to the sum insured | „Schutzhelme Motorrad-Schutzbekleidung des Fahrers und des Beifahrers bei Krafträdern …“ | A.2.1.2, page 9 |
| Accessories and extras (cases, top box, navigation device) covered | yes, up to the sum insured | „Bestandteile Ihres Fahrzeugs sind wie Ihr Fahrzeug versichert.“ | A.2.1.1, page 9 |
| Conversions and performance modifications covered | not addressed | ||
| Appraiser costs | yes, up to the sum insured | „Die Kosten eines Sachverständigen erstatten wir nur, wenn wir dessen Beauftragung …“ | A.2.6.4, page 12 |
| Towing costs under casco | yes, up to the sum insured | „Die Kosten für das Abschleppen vom Schadenort bis zur nächstgelegenen für die Reparatur …“ | A.2.6.2, page 12 |
| Workshop binding (repair in a partner workshop) | yes | „Dann wählen wir eine für die Fahrzeugreparatur geeignete Werkstatt aus unserem …“ | A.2.6.3, page 12 |
Roadside assistance
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Breakdown and accident help on site | yes, up to the sum insured | „Dann schicken wir Ihnen ein Pannenhilfsfahrzeug an den Schadenort. Und wir lassen Ihr …“ | A.3.5, page 15 |
| Help from kilometre zero or only beyond a minimum distance | yes | „Hilfe vor Ort bei einem Fahrzeugausfall bereits ab Ihrer Haustür“ | A.3.5, page 3 |
| Towing of the motorcycle | yes, up to the sum insured | „Oder wir lassen Ihr Fahrzeug auf unsere Kosten in die nächstgelegene, geeignete …“ | A.3.5, page 15 |
| Return transport and storage of the motorcycle | yes, up to the sum insured | „Wir übernehmen maximal die Kosten wie sie für den Rücktransport des Fahrzeugs an den …“ | A.3.6.1, page 16 |
| Rental vehicle or replacement motorcycle | yes, up to EUR 80 | „Und wir bezahlen die Mietwagenkosten bis maximal 80 € je Tag für bis zu 7 Tage.“ | A.3.6.1, page 16 |
| Overnight costs after breakdown or accident | yes, up to EUR 100 | „Wir übernehmen maximal 100 € je Übernachtung (mit Frühstück) und Person.“ | A.3.6.1, page 15 |
| Medical repatriation of the rider | yes, up to the sum insured | „Wir lassen Sie in ein Krankenhaus in Deutschland transportieren und bezahlen die …“ | A.3.8, page 16 |
Season, riders and no claims
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Seasonal registration and its rules | yes | „Ist Ihr Fahrzeug mit einem Saisonkennzeichen zugelassen, besteht Versicherungsschutz …“ | H.2, page 27 |
| Off season cover (theft, fire, storm) | yes | „Außerhalb der Saison haben Sie Ruheversicherungsschutz nach den Bestimmungen für …“ | H.2, page 27 |
| Rider protection (own rider's injuries) | yes, up to the sum insured | „Stößt Ihnen beim Gebrauch des Fahrzeugs ein Unfall zu und werden Sie dadurch verletzt …“ | A.4.1, page 18 |
| No claims protection | yes | „Dann ist in der Kfz-Haftpflichtversicherung und in der Vollkasko je ein belastender …“ | I.4, page 28 |
| Transfer of no claims bonus from a car or second vehicle | not addressed | ||
| Rider group and minimum rider age | yes | „Das Fahrzeug darf nur von einem berechtigten Fahrer gebraucht werden.“ | D.1, page 22 |
| Consequences if an undeclared rider rides | yes, up to the sum insured | „Haben Sie unzutreffende Angaben zu Tarifierungsmerkmalen gemacht oder Änderungen nicht …“ | K.3, page 30 |
| Permitted use (private, riding school, rental, courier) | not addressed |
Obligations, exclusions and contract
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Anti theft obligation (steering lock, disc lock, locked garage) | yes | „Sie müssen das Fahrzeug in einem Einstellraum oder auf einem umfriedeten Abstellplatz …“ | H.1, page 27 |
| Exclusion of racing, track days and safety trainings | none | „an behördlich genehmigten Kraftfahrzeug-Rennen, bei denen es auf die Erzielung einer …“ | A.2.9, page 14 |
| Riding without the right licence class: consequences | yes | „Der Fahrer des Fahrzeugs darf das Fahrzeug auf öffentlichen Wegen oder Plätzen nur mit …“ | D.1, page 21 |
| Obligations before a loss | yes | „Der Fahrer des Fahrzeugs darf das Fahrzeug auf öffentlichen Wegen oder Plätzen nur mit …“ | D.1, page 21 |
| Obligations after a loss (deadlines, police for theft) | yes | „Ist ein Entwendungsschaden, ein Brandschaden oder ein Kollisionsschaden mit Tieren …“ | E.3.3, page 24 |
| Recourse against the rider for breach of duty (maximum) | yes, up to EUR 5,000 | „In der Kfz-Haftpflichtversicherung ist die Leistungsfreiheit bzw. Leistungskürzung …“ | D.3, page 22 |
| Term and cancellation (annual contract, after a claim) | yes | „Sie können den Vertrag zum Ablauf des Versicherungsjahres kündigen.“ | G.2.1, page 24 |
| Further exclusions (war, nuclear, intent, seizure) | yes | „Schäden durch Krieg, kriegsähnliche Ereignisse und durch innere Unruhen.“ | A.2.9, page 14 |
Evaluated by NAMMERT from published policy wordings.
Despite care, a value may be misread;
legally only the wording of your own contract in the edition stated there applies.
Please report errors, we correct them the same day.
Policy wordings and provider
- Legal entity
- Neodigital Autoversicherung AG
- Distribution
- brokers and direct
- Kfz Bedingungen NEO M Edition: KFZ_NDA_2026_V01_B Original from the insurer (PDF, German)
Full text of the wording
The full text exists only in German. It is printed on the German page for Neodigital Neo M and available as plain text.
Volltext Neodigital Neo M · As text (Markdown) Neodigital Neo M