Insurance broker / Critical illness insurance / Policy wording archive Critical illness insurance
NÜRNBERGER ErnstfallSchutz als Zusatzversicherung: the policy wording in full
Zusatzversicherung NESZ2025C mit Kapital bei den schweren Erkrankungen der Anlage SEL nach 14 Tagen Karenzzeit, Teilsumme bis 25.000 Euro und Beitragsbefreiung bei Berufsunfähigkeit der Hauptversicherung.
German market: tariffs for people living in Germany.
Done in two minutes: your details are enough, we take care of the rest.
- Free for you, same price as going direct
- 4.97 out of 5 stars from 5,047 reviews
- On your side when you claim
Take out this policy through NAMMERT
You have already worked out with your AI what fits you.
All we need now are your details and a few answers.
We prepare your application with NÜRNBERGER.
- AI has advised
- 2Your details
- Application to NÜRNBERGER
Thank you, we have your application.
We prepare it with NÜRNBERGER and get back to you with the documents.
Everything about this policy
What the policy covers: 70 points, each with its clause
Quotes are shortened.
The full German wording of each point is on the German page for NÜRNBERGER ErnstfallSchutz als
Zusatzversicherung.
Basics and benefit
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Sum insured (lump sum on diagnosis of a covered critical illness) | as stated in the policy schedule | „Im Fall des Überlebens zahlen wir die vereinbarte Versicherungssumme.“ | § 1 Absatz 1 a), page 1 |
| Benefit as an annuity instead of or in addition to the lump sum | not addressed | ||
| Multiple claims: benefit also for a second, different critical illness | no | „Die volle Versicherungssumme aufgrund einer schweren Erkrankung der versicherten Person …“ | § 1 Absatz 3, page 2 |
| Partial benefit for less severe forms or early stages (for example carcinoma in situ, minor procedures) | yes, up to EUR 25,000 | „Die Teilsumme beträgt 50 % der Versicherungssumme, maximal 25.000,00 EUR“ | § 1 Absatz 4 a), page 2 |
| Survival period: benefit only if the insured person survives a set period after diagnosis | yes | „Es besteht eine Karenzzeit von 14 Tagen“ | § 1 Absatz 1 a), page 1 |
| Death benefit (lump sum or premium refund on death without prior claim) | no | „Keine Leistung aus dieser Zusatzversicherung bei Tod (allenfalls Überschüsse)“ | § 1 Absatz 5, page 2 |
| Benefit for terminal illness with limited life expectancy (for example under 12 months) | not addressed | ||
| Premium waiver on occupational disability or inability to work | yes | „dann befreien wir Sie in diesem Fall auch von der Beitragszahlungspflicht für die NESZ“ | § 14 Absatz 3, page 12 |
| Cover for children of the insured person | yes, up to EUR 35,000 | „Mitversichert sind 50 % der Versicherungssumme ... maximal jedoch 35.000,00 EUR.“ | § 2 Absatz 3 a), page 3 |
| Minimum entry age | not addressed | ||
| Maximum entry age | not addressed | ||
| Maximum age at end of cover | yes | „Spätestens wenn der Versicherungsschutz aus der Hauptversicherung endet, endet diese …“ | § 14 Absatz 1, page 12 |
| Worldwide cover and moving abroad | yes | „Der Versicherungsschutz besteht weltweit.“ | § 1 Absatz 6, page 2 |
| Standalone contract (not only as a rider to a life or disability policy) | no | „sie kann ohne die Hauptversicherung nicht fortgesetzt werden.“ | § 14 Absatz 1, page 12 |
Cancer, heart and circulation
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Number of covered illnesses and procedures in the list | yes | „Wir listen Ihnen damit die versicherten schweren Erkrankungen sowie die sonstigen …“ | Anlage SEL Vorbemerkung, page 1 |
| Cancer (malignant tumour, histologically confirmed) | yes, up to the sum insured | „Wir leisten die volle Versicherungssumme, wenn aufgrund des invasiv wachsenden Krebses …“ | Anlage SEL Ziffer I.2, page 2 |
| Early stage cancer and carcinoma in situ | no | „Frühformen von Krebs (Carcinoma in situ (cis))“ | Anlage SEL Ziffer I.2, page 2 |
| Skin cancer (melanoma from which stage, other skin cancer) | yes, up to the sum insured | „Alle Formen von Hautkrebs außer dem malignen Melanom (schwarzer Hautkrebs)“ | Anlage SEL Ziffer I.2, page 2 |
| Prostate cancer in early stages (Gleason, TNM) | not addressed | ||
| Heart attack | yes, up to the sum insured | „Wir leisten die volle Versicherungssumme, wenn aufgrund des frisch aufgetretenen …“ | Anlage SEL Ziffer II.9, page 3 |
| Stroke | yes, up to the sum insured | „Wir leisten die volle Versicherungssumme, wenn aufgrund des Schlaganfalls nach dessen …“ | Anlage SEL Ziffer II.14, page 3 |
| Transient ischaemic attack (TIA) | no | „Nicht versichert sind transitorische ischämische Attacken (TIA) und Migräneerkrankungen.“ | Anlage SEL Ziffer II.14, page 3 |
| Coronary artery bypass surgery | yes, up to the sum insured | „Versichert ist die erste Diagnose der medizinischen Notwendigkeit einer Operation am …“ | Anlage SEL Ziffer II.5, page 2 |
| Balloon angioplasty or stent (PTCA) | yes, up to the sum insured | „Aufweitung mindestens zweier zu jeweils mehr als 70 % verengter Herzkranzgefäße durch …“ | Anlage SEL Ziffer II.4, page 2 |
| Heart valve surgery or replacement | yes, up to the sum insured | „Operation (offen sowie endoskopisch) an mindestens einer Herzklappe, um diese zu …“ | Anlage SEL Ziffer II.6, page 2 |
| Surgery of the aorta | yes, up to the sum insured | „Versichert ist die erste Diagnose der medizinischen Notwendigkeit einer Operation an …“ | Anlage SEL Ziffer II.12, page 3 |
| Cardiomyopathy and severe heart failure | yes, up to the sum insured | „Versichert ist die erste Diagnose einer Kardiomyopathie.“ | Anlage SEL Ziffer II.8, page 2 |
| Benign brain tumour | yes, up to the sum insured | „Nicht versichert sind Zysten, Abszesse und Hämatome.“ | Anlage SEL Ziffer I.1, page 2 |
Nerves, organs and consequences of accidents
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Multiple sclerosis | yes, up to the sum insured | „Wir leisten die volle Versicherungssumme, wenn aufgrund der Multiplen Sklerose …“ | Anlage SEL Ziffer IV.29, page 5 |
| Parkinson's disease | yes, up to the sum insured | „Versichert ist die erste Diagnose einer Parkinson-Krankheit.“ | Anlage SEL Ziffer IV.34, page 6 |
| Alzheimer's and other dementias (with age limit) | yes, up to the sum insured | „Die Alzheimer-Erkrankung muss vor der Vollendung des 67. Lebensjahrs der versicherten …“ | Anlage SEL Ziffer IV.24, page 5 |
| Motor neurone disease (for example ALS) | yes, up to the sum insured | „Versichert ist die erste Diagnose einer amyotrophischen Lateralsklerose.“ | Anlage SEL Ziffer IV.25, page 5 |
| Coma | yes, up to the sum insured | „Das Koma liegt während der Versicherungsdauer ununterbrochen über einen Zeitraum von …“ | Anlage SEL Ziffer VII.51, page 9 |
| Paralysis of limbs | yes, up to the sum insured | „Versichert ist die erste Diagnose einer Querschnittslähmung.“ | Anlage SEL Ziffer IV.39, page 7 |
| Blindness | yes, up to the sum insured | „Das Restsehvermögen (Restsehschärfe/Visus) beträgt insgesamt nicht mehr als 0,05 oder …“ | Anlage SEL Ziffer VII.55, page 10 |
| Deafness | yes, up to the sum insured | „Wörter (500 Hz bis 3 kHz) muss dabei auf beiden Ohren jeweils mindestens 80 Dezibel“ | Anlage SEL Ziffer VII.54, page 10 |
| Loss of speech | yes, up to the sum insured | „Versichert ist die erste Diagnose des vollständigen Verlusts der Fähigkeit zu sprechen.“ | Anlage SEL Ziffer VII.53, page 9 |
| Loss of limbs | yes, up to the sum insured | „Abtrennung (= Amputation) mindestens eines Armes oder Beines oberhalb des Ellenbogen …“ | Anlage SEL Ziffer V.41, page 7 |
| Severe burns | yes, up to the sum insured | „Verbrennung dritten Grades, die mindestens 20 % der Körperoberfläche betrifft“ | Anlage SEL Ziffer V.43, page 8 |
| Kidney failure (permanent dialysis) | yes, up to the sum insured | „Es erfolgt eine regelmäßige Dialyse (Blutwäsche) und diese ist medizinisch notwendig.“ | Anlage SEL Ziffer III.20, page 4 |
| Transplant of a vital organ or waiting list | yes, up to the sum insured | „Eine Durchführung der Transplantation ist nicht Leistungsvoraussetzung.“ | Anlage SEL Ziffer III.22, page 4 |
| Chronic liver or lung failure | yes, up to the sum insured | „Der Lungenfunktionswert FEV1 liegt unter 40 % (FEV1 < 40 %).“ | Anlage SEL Ziffer III.18, page 4 |
| Bacterial meningitis and encephalitis with permanent damage | yes, up to the sum insured | „Versichert ist die erste Diagnose einer akuten bakteriellen Meningitis“ | Anlage SEL Ziffer IV.23, page 4 |
| HIV infection through blood transfusion or at work | yes, up to the sum insured | „Die HIV-Infektion erfolgte während der Versicherungsdauer sowie aufgrund einer …“ | Anlage SEL Ziffer VI.49, page 9 |
| Further critical illnesses outside the list (open clause) | not addressed |
Diagnosis and claims assessment
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Diagnosis by a specialist in the relevant field | yes | „Diese Voraussetzungen sind durch die im jeweiligen Leistungsauslöser (Anlage SEL) …“ | § 1 Absatz 1 c), page 1 |
| Histology report or specific measurements as mandatory proof | not addressed | ||
| Recognition of diagnoses made abroad | yes | „Facharzt aus einem Mitgliedsstaat der Europäischen“ | § 7, page 8 |
| Deadline for reporting the illness with reduced benefit if missed | yes | „Wird die unverzügliche Anzeige vorsätzlich unterlassen, leisten wir nicht.“ | § 7 Absatz 2, page 7 |
| Deadline for the insurer's decision on the claim | yes | „wir Ihnen innerhalb von 10 Arbeitstagen mitteilen“ | § 8, page 8 |
| Period in which the insurer may withdraw for breach of the duty of disclosure | yes | „Für die vorvertragliche Anzeigepflicht und die Folgen ihrer Verletzung gelten auch in …“ | § 5, page 6 |
Waiting periods and exclusions
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| General waiting period from start of cover | yes | „Nur bei 3 Erkrankungen/Leistungsauslösern besteht eine Wartezeit.“ | § 1 Absatz 2, page 2 |
| Separate waiting period for cancer | yes | „Sie beträgt für einen "invasiv wachsenden Krebs" (Anlage SEL - Ziffern I.2. und I.3.) 6 …“ | § 1 Absatz 2, page 2 |
| Exclusion of illnesses with symptoms or diagnosis before the start of the contract | yes | „Wurde die erste Diagnose vor dem Versicherungsbeginn gestellt, besteht kein …“ | § 1 Absatz 1, page 1 |
| Exclusion of deliberately caused illness and self-harm | yes | „durch absichtliche Herbeiführung einer der versicherten Erkrankungen oder eines anderen …“ | § 4 Absatz 1 c), page 5 |
| Exclusion for alcohol, drug or medication abuse | yes | „unmittelbar oder mittelbar durch Alkoholmissbrauch oder Drogenkonsum“ | § 4 Absatz 1 g), page 6 |
| Cover for passive involvement in war (for example when travelling) | yes | „mit kriegerischen Ereignissen eingetreten ist, denen die versicherte Person während …“ | § 4 Absatz 1 a), page 5 |
| Exclusion for nuclear, biological or chemical weapons and radiation | yes | „Gesundheit einer Vielzahl von Personen zu gefährden, und zu einer“ | § 4 Absatz 1 f), page 6 |
| Exclusion of illnesses resulting from HIV or AIDS | not addressed | ||
| Exclusion of dangerous sports or activities | not addressed |
Contract and premium
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Premium guaranteed for the whole term | not addressed | ||
| Insurer waives ordinary termination | not addressed | ||
| Increase without new health check on life events (marriage, birth, property) | yes, up to the sum insured | „vor Vollendung des 46. Lebensjahres der versicherten“ | § 10 Absatz 2, page 9 |
| Automatic indexation of premium and sum | yes | „(NÜRNBERGER Plus; vergleiche § 10 Absatz 1) bestehen keine Wartezeiten.“ | § 1 Absatz 2 c), page 2 |
| Policyholder's right to terminate | yes | „Sie können diese Zusatzversicherung zusammen mit der Hauptversicherung oder auch nur …“ | § 12 Absatz 1, page 10 |
| Paid-up option or surrender value | yes | „Es erfolgt keine Zahlung eines Rückkaufswerts aus dieser Zusatzversicherung.“ | § 12 Absatz 2, page 11 |
| Additional services such as medical second opinion or support after diagnosis | not addressed |
Austria and Spain specifics
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Austria: only as a rider to a term or unit-linked life policy | not addressed | ||
| Spain: reimbursement of treatment costs for critical illnesses instead of a lump sum (health branch) | not addressed | ||
| Spain: limiting clauses highlighted and signed separately (Art. 3 LCS) | not addressed |
Evaluated by NAMMERT from published policy wordings.
Despite care, a value may be misread;
legally only the wording of your own contract in the edition stated there applies.
Please report errors, we correct them the same day.
Policy wordings and provider
- Legal entity
- NÜRNBERGER Lebensversicherung Aktiengesellschaft
- Distribution
- brokers and direct
- Bedingungen für die ErnstfallSchutz-Zusatzversicherung NESZ2025C (GN333107) Edition: Bedingungen Ernstfallschutz-Zusatzversicherung NESZ2025C, GN333107_202607 Original from the insurer (PDF, German)
Full text of the wording
The full text exists only in German.
It is printed on the German page for NÜRNBERGER ErnstfallSchutz als Zusatzversicherung and
available as plain text.
Volltext NÜRNBERGER ErnstfallSchutz als Zusatzversicherung Schwere-Krankheiten-Versicherung · As text (Markdown) NÜRNBERGER ErnstfallSchutz als Zusatzversicherung