All about this insurance: Private pension
Should I take out a German private pension if I might leave Germany?
Insurance broker / Insurance questions / Private pension
In short
Making the contract paid up (beitragsfrei stellen) is usually the calmer choice. The contract stays, your savings keep earning interest, you simply stop paying. If you cancel, you receive the surrender value, which in the first years is below what you paid in. Contracts with 3.25 or 4.00 percent guaranteed interest are worth keeping, even if you move abroad.
Figures from German law, officially set interest rates and published consumer information, September 2026.
| Example | Typical range |
|---|---|
| Guaranteed interest for contracts July 1994 to June 2000 | 4.00 percent |
| Guaranteed interest for contracts 2022 to 2024 | 0.25 percent |
| Guaranteed interest for new contracts since 2025 | 1.00 percent |
| Policy loan against your own contract | up to 100 percent of the surrender value, 60 percent for unit linked, from about 1,000 to 2,500 euros |
| Deferring premiums | usually up to 2 years |
| Tax when cancelling before 12 years | 25 percent capital gains tax on the full gain, plus solidarity surcharge |
| Selling instead of cancelling | usually a few percent above the surrender value, in single cases up to 15 percent |
There is no general range for the surrender value itself, it is only in your contract. Interest rates and tax rules are set by law; the figures on loans, deferral and secondary market are guide values from our quoting practice. Get the surrender value, the cancellation charge and the paid up pension in writing before you decide. No legal or tax advice.
Worked example
What separates cancelling from making it paid up in this case.
| Paid in since 2003 | 55,200 euros |
| Guaranteed interest of the contract | 3.25 percent |
| Surrender value per statement, assumed | 62,000 euros |
| If you cancel | 62,000 euros once, the guarantee is gone |
| If you make it paid up | the savings stay and keep earning 3.25 percent |
No new contract guarantees 3.25 percent today. If you do not need the money now, make it paid up and let the interest keep running, in Germany or abroad.
Cancelling means: contract gone, money out. Making it paid up means: the contract stays, you stop paying, and the existing savings keep working under the old terms.
Under the German Insurance Contract Act (Versicherungsvertragsgesetz) you can do either at the end of the current insurance period, without giving a reason.
| Point | Cancel | Make paid up |
|---|---|---|
| Contract | ends for good | stays in force |
| Payout | surrender value now | at the pension start |
| Guaranteed interest | lost | continues on existing savings |
| Premiums | none | none |
| Going back | only with a new contract | often possible, premiums can restart |
| Tax | on the gain now | only at payout |
You receive the reserve built up for your contract (Deckungskapital), minus an agreed cancellation charge. Because acquisition and sales costs are paid out of the first premiums, the value starts below what you paid.
The law sets a floor: those costs must be spread evenly over the first five years for this calculation. A cancellation charge only applies if it is agreed, stated as a figure and reasonable; a charge for acquisition costs not yet repaid is not allowed.
Ask for the figure in writing before you sign anything. There is no general range; the number is only in your contract.
The guaranteed interest rate (Höchstrechnungszins) is set by law and applies for the whole term. A contract from the 1990s earns a rate nobody offers today.
That is the strongest argument against cancelling. Check the year you signed before anything else.
| Contract signed | Guaranteed interest |
|---|---|
| July 1994 to June 2000 | 4.00 percent |
| July 2000 to December 2003 | 3.25 percent |
| 2004 to 2006 | 2.75 percent |
| 2007 to 2011 | 2.25 percent |
| 2012 to 2014 | 1.75 percent |
| 2015 to 2016 | 1.25 percent |
| 2017 to 2021 | 0.90 percent |
| 2022 to 2024 | 0.25 percent |
| since 2025 | 1.00 percent |
Many people cancel when they move away, simply because the contract feels German. Usually it can continue: make it paid up, or keep paying from a foreign account if your insurer accepts it.
Before you go, give the insurer your new address and bank details and ask in writing how payouts abroad work. How the payout is taxed then depends on the tax treaty between Germany and your new country.
Lower the premium, stop the yearly increase, switch to annual payment or drop add ons. That often creates enough room.
A policy loan (Policendarlehen) lets you borrow against your own contract, usually up to 100 percent of the surrender value, for unit linked contracts up to 60 percent. Deferring premiums is often possible for up to two years.
Selling on the secondary market sometimes brings a little more than the surrender value. If the cancellation notice in your original contract was faulty, a late withdrawal may be possible; that needs legal review.
Tax applies to the gain: payout minus premiums paid. Only half counts if the contract ran at least 12 years and you are 60, or 62 for contracts from 2012.
Otherwise the full gain is taxable, and the insurer withholds 25 percent capital gains tax plus solidarity surcharge. Contracts from before 2005 pay out tax free after at least 12 years, with extra conditions for endowment policies.
If you are close to one of these limits, waiting a few months can save several hundred euros.
Questions and answers
The surrender value: the reserve of your contract minus an agreed cancellation charge. In the first years it is below your premiums.
Only if it is agreed, stated as a figure and reasonable. A deduction for acquisition costs not yet repaid is not allowed under German law.
With many contracts yes, often within a set period and without new health questions. Get that confirmed in writing first.
On the gain, meaning payout minus premiums. Only half counts after 12 years and age 60, or 62 for contracts from 2012. Otherwise the full gain is taxed.
Usually yes. Update address and bank details and ask how payouts abroad work. Taxation then depends on the tax treaty.
Yes, since nothing more is added. The existing savings keep earning at the old terms, and running costs may still apply.
NAMMERT insurance broker
We compare several insurers and come back with a proposal. Free for you; the insurer pays our fee. You can write in English.
Thank you, we have your request.
We will be in touch within one working day. If it is urgent: +49 3375 29 12 77.
All about this insurance: Private pension
Should I take out a German private pension if I might leave Germany?
How is the surrender value of a German pension policy calculated?
The surrender value (Rückkaufswert) is the reserve your contract has built up, minus an agreed cancellation charge. In …
What happens if I cancel my Riester contract?
Cancelling with a payout counts as harmful use (schädliche Verwendung). You repay all allowances and the tax benefits …
Is private pension insurance worth it in Germany?
As your only retirement savings, often not. Costs of about 0.4 to over 1.3 percent a year and a guaranteed interest ra …
How is a private pension taxed in Germany?
From a private pension contract you only pay tax on the so called income share, the Ertragsanteil. It depends solely o …
NAMMERT Assekuradeur GmbH, insurance broker licensed under section 34d(1) of the German Trade Regulation Act, broker register no. D-C08Q-TOSD4-37. For boat and yacht insurance we act as underwriting agency, not as broker. Statutory disclosure (German) · Updated
Was this useful?