Insurance broker / Hospital cash insurance / Policy wording archive Hospital cash
ARAG Krankenhaustagegeld Tarif 11: the policy wording in full
Krankenhaustagegeld Tarif 11 der ARAG mit frei wählbarem Tagessatz in Schritten von 1 Euro für jeden Tag vollstationärer Behandlung, ohne zeitliche Grenze außer bei Tuberkulose und psychischen Erkrankungen.
German market: tariffs for people living in Germany.
Done in two minutes: your details are enough, we take care of the rest.
- Free for you, same price as going direct
- 4.98 out of 5 stars from 5,042 reviews
- On your side when you claim
Take out this policy through NAMMERT
You have already worked out with your AI what fits you.
All we need now are your details and a few answers.
We prepare your application with ARAG.
- AI has advised
- 2Your details
- Application to ARAG
Thank you, we have your application.
We prepare it with ARAG and get back to you with the documents.
Everything about this policy
What the policy covers: 61 points, each with its clause
Quotes are shortened.
The full German wording of each point is on the German page for ARAG Krankenhaustagegeld Tarif 11.
Basics
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Insurable daily rate per day in hospital (maximum) | yes, up to the sum insured | „Das Krankenhaustagegeld wird in Höhe des vereinbarten Tagessatzes für jeden Tag einer …“ | Tarif 11, Leistungen, page 26 |
| Selectable benefit levels (minimum and steps) | yes | „Der Tagessatz kann ein Vielfaches von 1 Euro betragen.“ | Tarif 11, Leistungen, page 25 |
| Benefit from the first day in hospital | yes | „Das Krankenhaustagegeld wird in Höhe des vereinbarten Tagessatzes für jeden Tag einer …“ | Tarif 11, Leistungen, page 26 |
| Minimum length of stay required (e.g. 24 hours or overnight) | yes | „für jeden Tag einer vollstationären Heilbehandlung“ | Tarif 11, Leistungen, page 26 |
| Admission and discharge days count as full days | not addressed | ||
| Limit on benefit duration (days per claim or policy year) | yes | „Die Versicherungsleistungen unterliegen keiner zeitlichen Begrenzung, ausgenommen die …“ | § 4 Teil II Abs. 5 Nr. 1, page 12 |
| Paid without proof of costs, free to use | yes | „Für die Auszahlung des Krankenhaustagegelds genügt die Vorlage einer Bescheinigung des …“ | § 6 Teil II Abs. 2, page 13 |
| Reduction for benefits from other insurers or schemes | not addressed | ||
| Daily rate capped at income or need (also with other policies) | yes | „Eine weitere Krankenhaustagegeldversicherung darf nur mit Einwilligung des Versicherers …“ | § 9 Abs. 6 MB/KK, page 16 |
Covered stays
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Inpatient treatment for illness | yes | „Der Versicherer bietet Versicherungsschutz für Krankheiten, Unfälle und andere im …“ | § 1 Abs. 1 MB/KK, page 4 |
| Inpatient treatment after an accident | yes | „Der Versicherer bietet Versicherungsschutz für Krankheiten, Unfälle und andere im …“ | § 1 Abs. 1 MB/KK, page 4 |
| Benefit only after accidents (accident-only tariff) | none | „Der Versicherer bietet Versicherungsschutz für Krankheiten, Unfälle und andere im …“ | § 1 Abs. 1 MB/KK, page 4 |
| Inpatient childbirth | yes | „Untersuchung und medizinisch notwendige Behandlung wegen Schwangerschaft und die …“ | § 1 Abs. 2 MB/KK, page 5 |
| Day-patient treatment (day clinic) | not addressed | ||
| Outpatient surgery replacing an inpatient stay | not addressed | ||
| Follow-up rehabilitation in hospital | not addressed | ||
| Spa and sanatorium stays | no | „für Kur- und Sanatoriumsbehandlung sowie für Rehabilitationsmaßnahmen der gesetzlichen …“ | § 5 Abs. 1 d MB/KK, page 13 |
| Inpatient treatment of mental illness | yes, up to the sum insured | „die tariflichen Leistungen bis zur Dauer von 13 Wochen innerhalb der Vertragsdauer gezahlt“ | § 4 Teil II Abs. 5 Nr. 3, page 12 |
| Mixed institutions (acute and cure) without prior approval | yes | „werden die tariflichen Leistungen nur dann gewährt, wenn der Versicherer diese vor …“ | § 4 Abs. 5 MB/KK, page 7 |
| Inpatient hospice and palliative care | not addressed | ||
| Higher daily rate in intensive care | not addressed | ||
| Higher daily rate after an accident | not addressed | ||
| Benefit for a parent staying with a child in hospital | not addressed | ||
| Newborns covered from birth without waiting period | yes | „Bei Neugeborenen beginnt der Versicherungsschutz ohne Risikozuschläge und ohne …“ | § 2 Teil I Abs. 2, page 6 |
| Stays abroad (territorial scope, duration) | yes | „besteht Versicherungsschutz für die ersten drei Monate eines vorübergehenden …“ | § 1 Teil II Abs. 2, page 6 |
Additional benefits
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Recovery benefit after discharge | not addressed | ||
| Minimum stay required for the recovery benefit | not addressed | ||
| Lump sum for surgery (also graded by severity) | not addressed | ||
| Rising daily rate for long stays | not addressed | ||
| Replacement daily benefit when private room or chief physician is waived | not addressed | ||
| Benefit for home care replacing a hospital stay | not addressed | ||
| Increase of the daily rate without new health check | not addressed |
Waiting periods
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| General waiting period (months) | yes | „Die allgemeine Wartezeit beträgt drei Monate.“ | § 3 Abs. 2 MB/KK, page 6 |
| Special waiting period (childbirth, psychotherapy, certain illnesses) | yes | „Die besonderen Wartezeiten betragen für Entbindung, Psychotherapie, Zahnbehandlung …“ | § 3 Abs. 3 MB/KK, page 6 |
| No waiting period for accidents | yes | „Bei Unfällen entfallen die besonderen Wartezeiten nach Teil I Absatz 3.“ | § 3 Teil II Abs. 3, page 7 |
| Credit for prior cover or waiver after medical exam | yes | „so können bei entsprechendem Untersuchungsergebnis alle Wartezeiten erlassen werden“ | § 3 Teil II Abs. 1, page 7 |
Exclusions
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Exclusion of known or ongoing illnesses at inception | not addressed | ||
| Exclusion of war and civil unrest | yes | „die durch Kriegsereignisse verursacht oder als Wehrdienstbeschädigung anerkannt“ | § 5 Abs. 1 a MB/KK, page 12 |
| Exclusion for intent, addiction and withdrawal | yes | „für auf Vorsatz beruhende Krankheiten und Unfälle einschließlich deren Folgen sowie für …“ | § 5 Abs. 1 b MB/KK, page 12 |
| Exclusion of cosmetic and non-necessary procedures | not addressed | ||
| Exclusion of hazardous sports or motor racing | not addressed | ||
| Exclusion of purely custodial or nursing care stays | yes | „für eine durch Pflegebedürftigkeit oder Verwahrung bedingte Unterbringung“ | § 5 Abs. 1 h MB/KK, page 13 |
| Exclusion when travel abroad is for treatment | not addressed | ||
| Exclusion of treatment by spouse, parents or children | yes | „für Behandlungen durch Ehegatten“ | § 5 Abs. 1 g MB/KK, page 8 |
| Exclusion of epidemics, pandemics or nuclear energy | not addressed |
Contract and duties
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Maximum entry age | not addressed | ||
| Cover ends at a certain age | not addressed | ||
| Health questions at application (scope, period) | not addressed | ||
| Insurer waives ordinary right to cancel | no | „kann der Versicherer das Versicherungsverhältnis nur innerhalb der ersten drei …“ | § 14 Abs. 2 MB/KK, page 18 |
| Premium adjustment after inception (conditions) | yes | „Der im Teil I Absatz 1 genannte Vomhundertsatz beträgt 5 Prozent.“ | § 8b Teil II Abs. 1, page 16 |
| Deductible or excess days before benefit | not addressed | ||
| Deadline to report the hospital stay | none | „Auf die Anzeige einer Krankenhausbehandlung gemäß Teil I Absatz 1 wird verzichtet.“ | § 9 Teil II, page 16 |
| Proof required (admission and discharge certificate, diagnosis) | yes | „Für die Auszahlung des Krankenhaustagegelds genügt die Vorlage einer Bescheinigung des …“ | § 6 Teil II Abs. 2, page 13 |
| Policy can be suspended or held dormant | not addressed | ||
| Minimum term and policyholder notice period | yes | „frühestens aber zum Ablauf einer vereinbarten Vertragsdauer von bis zu zwei Jahren, mit …“ | § 13 Abs. 1 MB/KK, page 17 |
| Premium waiver during a long hospital stay | not addressed |
Specifics Spain
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Franchise days: first days without benefit | not addressed | ||
| Scheduled modality: benefit per table instead of actual days | not addressed | ||
| Family policy for all household members | not addressed | ||
| For self employed, combinable with temporary incapacity | not addressed | ||
| Consequences of incorrect health declaration (Art. 10 LCS) | not addressed |
Evaluated by NAMMERT from published policy wordings.
Despite care, a value may be misread;
legally only the wording of your own contract in the edition stated there applies.
Please report errors, we correct them the same day.
Policy wordings and provider
- Legal entity
- ARAG Krankenversicherungs-Aktiengesellschaft
- Distribution
- brokers and direct
- Allgemeine Versicherungsbedingungen für die Krankheitskosten- und Krankenhaustagegeld-Versicherung Unisex (MB/KK 2009, TB/KK 2013, mit Tarif 11) Edition: 4.2026 (A842 04.2026) Original from the insurer (PDF, German)
Full text of the wording
The full text exists only in German.
It is printed on the German page for ARAG Krankenhaustagegeld Tarif 11 and available as plain text.
Volltext ARAG Krankenhaustagegeld Tarif 11 Krankenhaustagegeld · As text (Markdown) ARAG Krankenhaustagegeld Tarif 11 Hospital cash