Skip to content
Owner reading the wording on board

Insurance broker / Accident insurance with premium refund / Policy wording archive Accident cover with premium refund

R+V mit Beitragsrückgewähr Kapital-UnfallPolice: the policy wording in full

Unfallversicherung nach R+V AUB 2022 mit garantierter Kapitalleistung aus jedem Beitrag oder Einmalbeitrag, auch nach Unfallleistungen, monatlich kündbar, Progression und PremiumPlus als Bausteine.

German market: tariffs for people living in Germany.

Done in two minutes: your details are enough, we take care of the rest.

  • Free for you, same price as going direct
  • 4.98 out of 5 stars from 5,042 reviews
  • On your side when you claim

Take out this policy through NAMMERT

You have already worked out with your AI what fits you.

All we need now are your details and a few answers.

We prepare your application with R+V.

  1. AI has advised
  2. 2Your details
  3. Application to R+V
A few details for the application

All optional. Anything you do not know, we sort out together.

Privacy policy

We prepare your application with R+V and get back to you with the documents.

Everything about this policy

What the policy covers: 59 points, each with its clause

Quotes are shortened.

The full German wording of each point is on the German page for R+V mit Beitragsrückgewähr

Kapital-UnfallPolice.

Basics

PointRuleWording (German)Clause
Basic sum insured for permanent disabilityyes„Grundlagen für die Berechnung der Leistung sind die vereinbarte Versicherungssumme und …“AUB Ziffer 2.1.2.1, page 12
Accidental death benefityes„Wir zahlen die Todesfallleistung in Höhe der vereinbarten Versicherungssumme.“AUB Ziffer 2.7.2, page 16
Territorial scope (worldwide, around the clock, work and leisure)yes„Versicherungsschutz besteht während der Wirksamkeit des Vertrags weltweit und rund um …“AUB Ziffer 1.2, page 10
Insurable persons (no exception for people in need of care or seriously ill)no„Nicht versicherbar und trotz Beitragszahlung nicht versichert sind dauernd Schwer- oder …“AUB Ziffer 4.1, page 20
Children and young people insurable in their own right (child tariff)yes„Was müssen Sie bei vereinbartem Kindertarif beachten?“BB-UR Ziffer 8, page 36
Maximum entry age and maximum age at expiry of the insured personnot addressed
Selectable policy term (minimum and maximum in years)not addressed
Single premium possibleyes„R+V Besondere Bedingungen für die Unfallversicherung mit Beitragsrückgewähr gegen …“BB-URE, page 42
Guarantee against GDV model wording (AUB)not addressed

Premium refund and savings part

PointRuleWording (German)Clause
Guaranteed refund at maturity (as a percentage of premiums paid)yes„Sie erwerben aus jedem gezahlten Beitrag einen garantierten Rückzahlungsanspruch.“BB-UR Ziffer 1.2, page 34
Refund even if accident benefits were paid beforeyes„Sie erhalten die garantierte Kapitalleistung unabhängig davon, ob Sie Leistungen aus …“BB-UR Ziffer 1.1, page 34
Payout of the refund benefit on death before maturity (also death from illness)yes„Wir zahlen schon vorher, wenn die versicherte Person stirbt oder bei dauernder Schwer …“BB-UR Ziffer 1.1, page 34
Insurance tax and cost loadings excluded from the guaranteenot addressed
Guaranteed technical interest rate of the savings partyes„Den für Ihren Vertrag verwendeten Zins (Rechnungszins der Beitragskalkulation) nennen …“BB-UR Ziffer 12.1, page 37
Profit participation and share in valuation reservesyes„Die Überschussbeteiligung erfolgt über eine laufende Überschussbeteiligung …“BB-UR Ziffer 12.4, page 38
Split of the premium into accident, savings and cost parts disclosednot addressed
Acquisition and distribution costs (zillmerisation, spread over years)yes„Der garantierte Rückkaufswert ist der Betrag des Deckungskapitals, der sich bei …“BB-UR Ziffer 6.2, page 35
Surrender value on cancellation before maturityyes„Sie können die Auszahlung des Rückkaufswerts zum Ende eines jeden Versicherungsmonats …“BB-UR Ziffer 6.1, page 35
Surrender charge on cancellationnone„Der garantierte Rückkaufswert ist der Betrag des Deckungskapitals, der sich bei …“BB-UR Ziffer 6.2, page 35
Notice: surrender value below total premiums in early yearsyes„Die Auszahlung des Rückkaufswerts ist für Sie mit Nachteilen verbunden. Der …“BB-UR Ziffer 6.5, page 35
Conversion to paid-up policy possibleyes„Wir führen Ihren Vertrag als Kapitalversicherung beitragsfrei weiter (Ziffer 5).“BB-UR Ziffer 4.2, page 35
Premium holiday or deferral without loss of accident coverno„Während der Zahlungspause besteht kein Versicherungsschutz bei Unfällen.“BB-UR Ziffer 16, page 41
Policy loan or advance on the savings partyes„Vor dem vereinbarten Rückgewährtermin können Sie einmalig Kapital aus Ihrem Vertrag …“BB-UR Ziffer 10.1, page 37
Maturity benefit payable as annuity or in instalmentsnot addressed
Continuation of accident cover after maturity without new health checknot addressed

Permanent disability

PointRuleWording (German)Clause
Progression 225 percentyes„R+V Besondere Bedingungen für die Unfallversicherung mit progressiver …“BB Progression 225, page 57
Progression 350 percentyes„R+V Besondere Bedingungen für die Unfallversicherung mit progressiver …“BB Progression 350, page 63
Progression 500 percentyes„progressiver Invaliditätsstaffel 500 (R+V BB Progression 500)“BB Progression 500, page 67
Improved disability schedule compared with the AUB modelyes„Arm 80 % Arm bis oberhalb des Ellenbogengelenks 70 % Arm unterhalb des …“PremiumPlus Nr. 4, page 76
Contribution of illness or infirmity: reduction only above a share ofyes„Beträgt der Mitwirkungsanteil weniger als 35 %, nehmen wir keine Minderung vor.“AUB Ziffer 3.2.2, page 20
Deadline for the disability to occur after the accidentyes„Die Invalidität ist innerhalb von 24 Monaten nach dem Unfall eingetreten und von einem …“AUB Ziffer 2.1.1.2, page 11
Deadline for notifying the disability claim to the insureryes„Sie müssen die Invalidität innerhalb von 24 Monaten nach dem Unfall bei uns geltend …“AUB Ziffer 2.1.1.3, page 12
Advance payment on the disability benefityes„Steht die Leistungspflicht zunächst nur dem Grunde nach fest, zahlen wir auf Ihren …“AUB Ziffer 9.3, page 25
Accident annuity (monthly, from which degree of disability)yes„Der unfallbedingte Invaliditätsgrad beträgt mindestens 50 %.“AUB Ziffer 2.2.1, page 14

Definition of accident

PointRuleWording (German)Clause
Accident caused by one's own movementyes„Als Unfall gilt auch, wenn durch eine Eigenbewegung der versicherten Person an …“PremiumPlus Nr. 2, page 75
Tick bite (TBE, Lyme disease)yes„Durch Zeckenstich übertragene Infektionen.“AUB Ziffer 5.2.4, page 22
Infections from accidental injury and related infectious diseasesyes„Infektionen, bei denen Krankheitserreger durch nicht nur geringfügige …“AUB Ziffer 5.2.4, page 22
Slipped disc caused by an accidentyes„Ein Unfallereignis nach Ziffer 1.3 hat diese Gesundheitsschäden überwiegend (das heißt …“AUB Ziffer 5.2.1, page 21
Psychological reactions after an accident (PTSD)no„Krankhafte Störungen infolge psychischer Reaktionen, auch wenn diese durch einen Unfall …“AUB Ziffer 5.2.6, page 23
Disturbances of consciousness and accidents under alcohol or medication (alcohol limit)yes„Unfälle durch Bewusstseinsstörungen infolge von Alkoholkonsum sind nur beim Lenken …“AUB Ziffer 5.1.1, page 20

Further benefits

PointRuleWording (German)Clause
Daily hospital allowanceyes„Wir zahlen das vereinbarte Krankenhaustagegeld innerhalb von 3 Jahren ab dem Unfalltag …“AUB Ziffer 2.5.1.2, page 15
Transitional benefit for severe impairment lasting monthsnot addressed
Benefit for bone fractures (even without disability)yes, up to EUR 300„Wir zahlen einmalig ein Knochenbruchgeld in Höhe von 300 EUR, wenn die versicherte …“PremiumPlus Nr. 9, page 77
Search, rescue and recovery costs (including helicopter, repatriation)yes„Nach einem Unfall erstatten wir die Kosten für Such-, Rettungs- oder Bergungseinsätze …“AUB Ziffer 2.10.1, page 17
Cosmetic surgery after an accident (including dental prosthetics)yes„Die versicherte Person hat sich einer kosmetischen Operation unterzogen, um eine …“AUB Ziffer 2.9.1, page 16

Exclusions

PointRuleWording (German)Clause
Motorsport: races, practice, driver safety training coveredno„Unfälle der versicherten Person durch die Teilnahme an Rennen mit Motorfahrzeugen.“AUB Ziffer 5.1.5, page 21
Aviation: passenger, private pilot, paragliding, parachuting coveredyes„als Führer eines Luftfahrzeugs oder Luftsportgeräts, soweit er nach deutschem Recht …“AUB Ziffer 5.1.4, page 21
War and civil unrest: passive war risk abroadyes„Die versicherte Person wird auf Reisen im Ausland überraschend von Kriegs- oder …“AUB Ziffer 5.1.3, page 21
Diving: typical diving injuries (decompression sickness, eardrum) coveredyes„Als Unfall gilt auch, wenn die versicherte Person unter Wasser unfreiwillig erstickt …“AUB Ziffer 1.4.2, page 10

Contract and premium

PointRuleWording (German)Clause
Increased risk on change of occupation (risk class, notice period)yes„Ändert sich die Berufstätigkeit oder Beschäftigung der versicherten Person und führt …“AUB Ziffer 6, page 23
Premium waiver on unemployment, incapacity or death of the policyholderyes„Hatte die versicherte Person einen schweren Unfall, führen wir Ihren Vertrag bis zum …“BB-UR Ziffer 9.1, page 36
Indexation: annual increase of sum and premium without health checknot addressed
Insurer may cancel after a claimyes„Sie oder wir können die Unfallversicherung kündigen, wenn wir eine Leistung wegen eines …“BB-UR Ziffer 3.3, page 34
Term and cancellation (including after an accident)yes„Sie können Ihren Vertrag abweichend von Ziffer 10.2 R+V AUB 2022 monatlich zum Ende …“BB-UR Ziffer 3.1, page 34
Withdrawal or cancellation period after conclusionyes„Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in …“Widerrufsbelehrung, page 3

Spain specifics

PointRuleWording (German)Clause
Death capital (capital por fallecimiento)not addressed
Premium refund only if no accident was reported during the termnot addressed
Refund only after all annual premiums have been paidnot addressed
Consorcio de Compensación de Seguros for extraordinary risks (terrorism, natural disasters)not addressed

Evaluated by NAMMERT from published policy wordings.

Despite care, a value may be misread;

legally only the wording of your own contract in the edition stated there applies.

Please report errors, we correct them the same day.

Policy wordings and provider

Legal entity
R+V Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft
Distribution
through tied agents

Full text of the wording

The full text exists only in German.

It is printed on the German page for R+V mit Beitragsrückgewähr Kapital-UnfallPolice and available

as plain text.

Volltext R+V mit Beitragsrückgewähr Kapital-UnfallPolice Unfall mit Beitragsrückgewähr · As text (Markdown) R+V mit Beitragsrückgewähr Kapital-UnfallPolice Accident refund cover