Insurance broker / Aviation insurance / Policy wording archive Aviation insurance
Zurich Luftfahrzeugversicherung: the policy wording in full
Einzelvertrag mit den Bausteinen Haftpflicht, Kasko und Unfall für das deklarierte Luftfahrzeug, weltweit außer USA und Kanada, mit festem Pilotenkreis laut Versicherungsschein.
German market: tariffs for people living in Germany.
Done in two minutes: your details are enough, we take care of the rest.
- Free for you, same price as going direct
- 4.98 out of 5 stars from 5,042 reviews
- On your side when you claim
Take out this policy through NAMMERT
You have already worked out with your AI what fits you.
All we need now are your details and a few answers.
We prepare your application with Zurich.
- AI has advised
- 2Your details
- Application to Zurich
Thank you, we have your application.
We prepare it with Zurich and get back to you with the documents.
Everything about this policy
What the policy covers: 70 points, each with its clause
Quotes are shortened.
The full German wording of each point is on the German page for Zurich Luftfahrzeugversicherung.
Basics and aircraft
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Form of contract (individual policy, group or master policy through an association or club) | yes | „Diese Versicherungsbedingungen bilden die Grundlage für ... den Vertrag. Der Umfang des …“ | Einleitung, page 2 |
| Statutory minimum cover met (Regulation (EC) 785/2004 and national aviation law) | yes | „Soweit nicht etwas anderes vereinbart ist, ist die Höchstersatzleistung begrenzt auf …“ | B 2.3., page 6 |
| Paragliders and hang gliders covered | not addressed | ||
| Powered paragliders and powered hang gliders (paramotor, trike) covered | not addressed | ||
| Ultralight and microlight aircraft up to 600 kg (three axis, gyrocopter, ultralight helicopter) covered | yes | „Versichert bleiben europaweit Transporte von Segelflugzeugen mit oder ohne …“ | C 5.1.9., page 11 |
| Gliders and motor gliders (including touring motor gliders) covered | yes | „Versichert bleiben europaweit Transporte von Segelflugzeugen mit oder ohne …“ | C 5.1.9., page 11 |
| General aviation powered aircraft covered (with take off mass limit) | yes | „Für Ballone, Segelflugzeuge (inkl. Motorsegler) sowie Kolbenmotorflugzeuge bis zu einem …“ | C 4.1., page 10 |
| Hot air balloons, gas balloons and airships covered | yes | „hat der Versicherungsnehmer bei Sachschäden durch Ballone einen Selbstbehalt von 500 …“ | B 5., page 7 |
| Parachutes and rescue systems covered | yes | „Die Benutzung des Notfallschirms ist der Benutzung des Luftfahrzeugs gleichgestellt.“ | B 1.3., page 6 |
| Two seat and tandem aircraft covered | not addressed | ||
| Several or changing aircraft under one contract (for example all own wings) | not addressed |
Third party liability of the owner or operator
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Limit of third party liability for bodily injury and property damage outside the aircraft | yes, up to the sum insured | „aus dem Gebrauch von Luftfahrzeugen wegen Schäden von Personen und Sachen, die nicht im …“ | B 2.1., page 6 |
| Strict liability of the operator covered (liability without fault) | yes | „Dritten aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen privatrechtlichen Inhalts“ | B 1.1., page 6 |
| Personal liability of the authorised pilot included | yes | „Der Versicherungsschutz umfasst auch die persönliche gesetzliche Haftpflicht – der …“ | B 3.1., page 6 |
| Pure financial loss (without prior bodily injury or property damage) | yes, up to the sum insured | „Vermögensschäden, die weder durch Personen noch durch Sachschäden entstanden sind, aus …“ | B 2.2.1., page 6 |
| Liability when flying borrowed, rented or chartered aircraft | not addressed | ||
| Damage to the rented or borrowed aircraft itself | not addressed | ||
| Towing covered (winch launch, ultralight tow, aerotow, banner towing) | not addressed | ||
| Collision with other aircraft in the air and on the ground | not addressed | ||
| Environmental and water damage (fuel, oil) and crop damage after an off field landing | yes, up to the sum insured | „sind die Leistungen auf die Mindestversicherungssummen gemäß Luftverkehrsgesetz …“ | B 6.3., page 7 |
| Defence against unfounded claims plus search, rescue and recovery costs | yes, up to the sum insured | „Der Versicherungsschutz umfasst die Prüfung der Haftpflichtfrage, die Abwehr …“ | B 4.1., page 6 |
| Certificate of insurance for authorities, airfields or competitions (also in English) | yes | „Überfliegt ein Luftfahrzeug den in dem ... und im Versicherungsnachweis genannten“ | B 2.5., page 6 |
Passenger liability and combined single limit
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Passenger liability (carrier liability towards passengers) | yes, up to the sum insured | „aus Vertrag geschuldeten Beförderung oder der Mitnahme von Personen (außerhalb der …“ | B 2.2., page 6 |
| Combined third party and passenger liability with one single limit (CSL) | not addressed | ||
| Cover per passenger or per seat (also in special drawing rights) | yes, up to the sum insured | „Befinden sich im Luftfahrzeug mehr Passagiere als versicherte Sitzplätze, werden die …“ | B 2.2.2., page 6 |
| Paid passenger flights covered (commercial tandem flights, sightseeing flights, paid balloon rides) | yes | „Der Luftfrachtführer und die übrigen Versicherten haben bei gewerbsmäßigen bzw …“ | B 2.2.3., page 6 |
| Cost sharing flights and flights for club members covered | not addressed | ||
| Claims of co pilots, student pilots and relatives against the operator | no | „aus Schadenfällen von seinen Angehörigen, die mit ihm in häuslicher Gemeinschaft leben …“ | B 7.11.1., page 8 |
Hull cover for the own aircraft
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Aircraft hull insurance included or available as an option | yes, up to the sum insured | „Die Luftfahrzeugversicherung umfasst je nach Inhalt des Versicherungsvertrages folgende …“ | Einleitung, page 2 |
| Flight, taxiing and ground risks covered (all risks) | yes | „Versichert sind bis zur vereinbarten Versicherungssumme alle Schäden am deklarierten …“ | C 1.2., page 10 |
| Ground risk only cover available (for example during winter lay up) | yes | „Ist eine Stillliegekaskoversicherung vereinbart, umfasst der Versicherungsschutz …“ | C 1.3., page 10 |
| Theft, burglary, robbery and vandalism | yes, up to the sum insured | „Mitversichert ist der Verlust (Raub, Diebstahl und Verschollenheit), sofern das …“ | C 1.2., page 10 |
| Transport, rigging and derigging plus trailer (glider trailer, balloon trailer) | yes, up to the sum insured | „Versichert bleiben europaweit Transporte von Segelflugzeugen mit oder ohne …“ | C 5.1.9., page 11 |
| Instruments, avionics, rescue system, harness and accessories included | yes, up to the sum insured | „die mit dem Luftfahrzeug fest verbundenen Teile gemäß der von der zuständigen …“ | C 1.1., page 10 |
| Agreed value (no objection of over insurance) | not addressed | ||
| Deduction new for old or actual cash value for partial losses | yes | „Erhöhen mangelhafter Unterhalt oder Abnutzung die ... oder verbessert die Reparatur den …“ | C 2.1., page 10 |
| Engine damage, mechanical breakdown and wear excluded | yes | „Betriebsschäden (z. B. Riss-, Bruch- oder Abnutzungsschäden, unmittelbare Fehlbedienung).“ | C 5.1.2., page 10 |
| Salvage, transport and disposal costs after a hull loss | yes, up to EUR 100,000 | „und zwar insgesamt bis 20 % der Versicherungssumme, höchstens jedoch 100.000 EUR pro …“ | C 3.1., page 10 |
| Waiver of reduction for gross negligence | no | „Wird der Schaden grob fahrlässig herbeigeführt, ist Zurich berechtigt, seine Leistung …“ | C 5.1.11., page 11 |
| War, terrorism, confiscation and hijacking risks (hull war) insurable | no | „im Zusammenhang mit kriegerischen Ereignissen, Streik, Aufruhr, Unruhen, Aufstand …“ | C 5.1.15., page 11 |
Accident cover for pilot and occupants
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Aviation accident insurance for pilot or occupants included or available | yes, up to the sum insured | „Versichert sind Unfälle beim rechtmäßigen Gebrauch des versicherten Luftfahrzeugs“ | D 1.1., page 12 |
| Seat accident insurance for passengers (lump sum per seat) | yes, up to the sum insured | „Versichert ist die in dem Versicherungsschein eingetragene Anzahl an Passagieren bzw …“ | D 2., page 12 |
| Disability benefit (basic sum, progression quoted) | yes, up to the sum insured | „wird die doppelte Invaliditätsleistung erbracht. Maßgeblich ist das Alter der …“ | D 3.2.2.7., page 13 |
| Death benefit | yes, up to the sum insured | „Stirbt eine versicherte Person innerhalb eines Jahres durch einen Unfall, zahlt Zurich …“ | D 3.1., page 12 |
| Daily allowance, hospital allowance and medical expenses | yes, up to the sum insured | „Das Tagegeld wird für die Dauer der ärztlichen Behandlung, längstens für ein Jahr, vom …“ | D 3.3.2., page 13 |
| Search, rescue and recovery costs for persons (including helicopter rescue) | yes, up to EUR 50,000 | „Zurich erstattet die nachgewiesenen und nicht von einem Dritten übernommenen Kosten …“ | D 3.5.2.4., page 14 |
| Accident benefit is credited against liability claims | not addressed |
Scope and use
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Geographical scope (home country, Europe, worldwide) | yes | „gilt die Versicherung für Versicherungsfälle auf der ganzen Welt mit Ausnahme der USA …“ | A 3., page 2 |
| USA and Canada included | no | „gilt die Versicherung für Versicherungsfälle auf der ganzen Welt mit Ausnahme der USA …“ | A 3., page 2 |
| Private and sporting use only (no commercial use) | not addressed | ||
| Training, familiarisation and supervised flights covered | yes | „Ausgenommen bleiben Schulungsflüge, sofern sie nicht ausdrücklich unter den …“ | A 4., page 3 |
| Competitions and record attempts covered | not addressed | ||
| Aerobatics and acro flying covered | not addressed | ||
| Named pilots only (no open pilot clause) | yes | „unter der Voraussetzung, dass das versicherte Luftfahrzeug von den in dem …“ | A 4., page 2 |
| Minimum flying experience or age limit of the pilot required | not addressed |
Duties and exclusions
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| No cover without valid licence, rating or medical certificate (licence clause) | yes | „Haftpflichtansprüche, wenn der/die Führer des Luftfahrzeugs bei Eintritt des …“ | B 7.4., page 7 |
| No cover without registration, type approval or airworthiness | yes | „Haftpflichtansprüche, wenn sich bei Eintritt des Schadenereignisses das Luftfahrzeug …“ | B 7.2., page 7 |
| No cover or reduced cover for breach of aviation rules | yes | „und/oder die behördlichen Genehmigungen, soweit erforderlich, nicht erteilt waren“ | B 7.2., page 7 |
| Exclusion for alcohol, drugs or medication | yes | „der versicherten Person durch Geistes- oder ... auch soweit diese auf Trunkenheit“ | D 5.1.6., page 14 |
| Exclusion of war, terrorism and hijacking in liability cover (clause AVN 48) | yes | „Haftpflichtansprüche wegen Schäden, die ... mit Kriegs- oder Bürgerkriegsereignissen …“ | B 7.8., page 7 |
| Recourse of the insurer against pilot or operator after paying the injured party | yes, up to the sum insured | „kann sie diese vom Versicherungsnehmer zurückfordern.“ | A 13., page 4 |
| Deadline for reporting an accident or claim and notice to the authority | yes | „Jeder Versicherungsfall ist Zurich unverzüglich anzuzeigen, auch wenn noch keine …“ | B 10.1., page 9 |
Contract and deductible
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Deductible in liability cover | EUR 500 | „Sofern nicht anders vereinbart, hat der Versicherungsnehmer bei Sachschäden durch …“ | B 5., page 7 |
| Deductible in hull cover (fixed, percentage, higher in flight than on the ground) | yes, up to the sum insured | „Der Versicherungsnehmer hat pro Schadenfall den vereinbarten Selbstbehalt zu tragen.“ | C 4., page 10 |
| Contract term, renewal and notice period | yes | „Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um …“ | A 2.3., page 2 |
| Seasonal contract, short term cover or premium refund for lay up | not addressed | ||
| Membership of an association or club required | not addressed | ||
| Subsidiarity (cover only where no other insurer pays) | yes | „wenn oder soweit eine Feuer- oder andere Sachversicherung leistungspflichtig ist.“ | C 5.1.17., page 11 |
| Insurer's right to cancel after a claim | yes | „Nach Eintritt des Versicherungsfalls kann jeder Vertragspartner das …“ | A 2.5., page 2 |
| Rating factors (aircraft type, take off mass, seats, value, flying experience, use) | not addressed |
Evaluated by NAMMERT from published policy wordings.
Despite care, a value may be misread;
legally only the wording of your own contract in the edition stated there applies.
Please report errors, we correct them the same day.
Policy wordings and provider
- Legal entity
- Zurich Insurance Europe AG
- Distribution
- available through brokers
- Luftfahrzeugversicherung: Allgemeine Versicherungsbedingungen (219130022) Edition: AVB Luftfahrzeuge 2019, Stand 01.01.2019 (Druck 219130022 2401) Original from the insurer (PDF, German)
Full text of the wording
The full text exists only in German.
It is printed on the German page for Zurich Luftfahrzeugversicherung and available as plain text.
Volltext Zurich Luftfahrzeugversicherung Luftfahrtversicherung · As text (Markdown) Zurich Luftfahrzeugversicherung Aviation insurance