Skip to content
Reading glasses on documents on board

Insurance broker / Childminder liability insurance / Policy wording archive Childminder liability

ALTE LEIPZIGER comfort: the policy wording in full

Linie comfort der ALTE LEIPZIGER Privathaftpflicht (AL-PHV 2020): Tätigkeit als Tagesmutter, Tageseltern oder in Betreuungsgemeinschaften auch beruflich im Rahmen der vollen Versicherungssumme, mit Haftpflicht der Tageskinder und Personenschäden der Tageskinder untereinander.

German market: tariffs for people living in Germany.

Done in two minutes: your details are enough, we take care of the rest.

  • Free for you, same price as going direct
  • 4.97 out of 5 stars from 5,048 reviews
  • On your side when you claim

Take out this policy through NAMMERT

You have already worked out with your AI what fits you.

All we need now are your details and a few answers.

We prepare your application with ALTE LEIPZIGER.

  1. AI has advised
  2. 2Your details
  3. Application to ALTE LEIPZIGER
A few details for the application

All optional. Anything you do not know, we sort out together.

Privacy policy

We prepare your application with ALTE LEIPZIGER and get back to you with the documents.

Everything about this policy

What the policy covers: 60 points, each with its clause

Quotes are shortened.

The full German wording of each point is on the German page for ALTE LEIPZIGER comfort.

Basics

PointRuleWording (German)Clause
Sum insured for bodily injury, property damage and financial loss from childmindingas stated in the policy schedule„Versicherungssumme für Personen-, Sach- und Vermögensschäden“II Deklaration, page 3
Separate, lower limit for childminding (sublimit below the personal liability sum)none„Tätigkeit als Tagesmutter/-vater/ Betreuungsgemeinschaften o. Babysitter“II Deklaration, Sonstiges, page 4
Contract form: add-on to personal liability, standalone childminder liability or professional/business liabilityyes„aus der Tätigkeit als Tagesmutter, Tageseltern, Betreuungsgemeinschaften, Babysitter …“A 1-6.17.1 a, page 22
Childminding included in the basic personal liability tariff without surchargeyes„Tätigkeit als Tagesmutter/-vater/ Betreuungsgemeinschaften o. Babysitter (entgeltlich …“II Deklaration, Sonstiges, page 4
Paid (professional) childminding covered, not just favoursyes„Versicherungsschutz besteht auch dann, wenn es sich dabei um eine beruf- liche …“A 1-6.17.1 b, page 22
Publicly funded childminding (youth welfare office) expressly includednot addressed
Maximum number of day children cared for at the same timenot addressed
Care in the childminder's own home coveredyes„im Rahmen des eigenen Haushalts oder des Haushaltes der zu betreu- enden Kinder, auch …“A 1-6.17.1 a, page 22
Care in the parents' home coveredyes„im Rahmen des eigenen Haushalts oder des Haushaltes der zu betreu- enden Kinder, auch …“A 1-6.17.1 a, page 22
Care in rented premises outside the home coverednot addressed
Large day care or groups of several childminders coveredyes„aus der Tätigkeit als Tagesmutter, Tageseltern, Betreuungsgemeinschaften“A 1-6.17.1 a, page 22
Territorial scope (country, Europe, worldwide) for outings and trips with day childrenyes„Auslandsaufenthalt innerhalb Europas“II Deklaration, page 5

Insured persons and activities

PointRuleWording (German)Clause
Substitute carer during illness or holiday coverednot addressed
Household members of the childminder covered when helpingnot addressed
Employed assistants (mini job, intern) coverednot addressed
Day children themselves insured (damage they cause to third parties)yes„Versichert ist die gleichartige gesetzliche Haftpflicht der Tageskinder“A 1-6.17.1 c, page 22
Occasional babysitting and au pair work coveredyes„Tagesmutter, Tageseltern, Betreuungsgemeinschaften, Babysitter oder Au-pair“A 1-6.17.1 a, page 22
Preparing and serving meals (food damage, intolerances) coverednot addressed
Giving medication as agreed with the parents coverednot addressed

Damage to and by day children

PointRuleWording (German)Clause
Bodily injury to day children during careyes, up to the sum insured„insbesondere aus der übernommenen Beaufsichti- gung (Aufsichtspflicht) von zur …“A 1-6.17.1 a, page 22
Breach of the duty of supervision expressly coveredyes„insbesondere aus der übernommenen Beaufsichti- gung (Aufsichtspflicht) von zur …“A 1-6.17.1 a, page 22
Damage day children cause to third parties (even without breach of supervision)yes, up to the sum insured„Versichert ist die gleichartige gesetzliche Haftpflicht der Tageskinder“A 1-6.17.1 c, page 22
Damage by children below the age of liability settled without legal liabilitynot addressed
Damage by day children to the childminder's own propertynot addressed
Claims between day childrenyes, up to the sum insured„der Tageskinder untereinander (sofern es sich nicht um Geschwis- ter handelt)“A 1-6.17.1 d, page 22
Claims by day children against household members of the childminderyes, up to the sum insured„der Tageskinder gegenüber den Tageseltern und deren eigenen Kindern versichert“A 1-6.17.1 d, page 22
Damage to belongings of day children and parents (clothes, glasses, pram)not addressed
Damage in the parents' home when caring there (fixtures, furniture)not addressed
Pure financial loss (e.g. parents' loss of earnings)not addressed
Infringement of personality rights (photos, data of day children)yes, up to the sum insured„Persönlichkeits- und Namensrechtsverletzung“II Deklaration, page 5

Keys and loss

PointRuleWording (German)Clause
Loss of parents' keys (cost of changing locks)yes, up to the sum insured„Verlust von fremden privaten Schlüsseln/Codekarten/Schlüssel-Chips“II Deklaration, page 5
Loss of keys to rented premises or master key systemsnot addressed
Loss of day children's items (glasses, hearing aid, toys)no„Vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sind Ansprüche wegen Ab- handenkommen von Sachen …“A 1-6.17.1 e, page 22
Borrowed, rented or entrusted items (child seat, pram)yes, up to EUR 50,000, excess EUR 100„Schäden an fremden, gemieteten oder geliehenen Sachen“II Deklaration, page 5
Deductible for loss of keysnot addressed

Home, garden, outings

PointRuleWording (German)Clause
Play equipment, trampoline, paddling pool in the childminder's gardennot addressed
Childminder's pets (dog, cat) around day childrennot addressed
Outings, walks and playground visitsyes, up to the sum insured„auch außerhalb der Wohnung, z. B. bei Spielen, Ausflügen usw.“A 1-6.17.1 a, page 22
Transporting day children in the own car (boundary to motor liability)not addressed
Cargo bike, pram and handcart on outingsnot addressed
Swimming and bathing with day childrennot addressed
Damage to rented care premises (fire, water)yes, up to the sum insured„Mietsachschäden“II Deklaration, page 5
Environmental and water pollution damage from the household (heating oil)yes, up to EUR 5 million„Umweltschadensversicherung (Ökoschutzversicherung)“II Deklaration, page 5

Exclusions

PointRuleWording (German)Clause
Exclusion of care in institutions (nursery, kindergarten)yes„Nicht versichert ist jedoch die Ausübung dieser Tätig- keit in Betrieben und …“A 1-6.17.1 b, page 22
No cover when the maximum number of day children is exceedednot addressed
No cover without care permit or official authorisationnot addressed
Exclusion of damage from abuse and maltreatmentnot addressed
Exclusion of transmission of diseases (infections)not addressed
Benefit reduction for gross negligencenot addressed
Exclusion of claims by own children and relativesnot addressed
Exclusion of damage from use of motor vehiclesnot addressed

Deductible, duties, contract

PointRuleWording (German)Clause
Deductible per claim in childmindingnot addressed
Subsidiarity: other policies take precedence (parents' liability, municipal framework contract)yes„Erlangt das Tageskind Versicherungsschutz aus einem anderen fremden Haft …“A 1-6.17.1 c, page 22
Defence against unjustified claims (passive legal protection)yes„die Abwehr unberechtigter Schadensersatzansprüche“A 1-4.1 b, page 13
Bad debt cover for damage caused to the childminder by third partiesyes, up to the sum insured„Forderungsausfalldeckung“II Deklaration, page 5
Duty to notify changes in number of children or premisesnot addressed
Safety requirements as a duty (stair gates, socket covers, first aid course)not addressed
Better-terms guarantee against market model terms or previous policyyes„Leistungsgarantie gegenüber den Musterbedingungen des GDV“II Deklaration, page 5
Update clause: future improvements apply automaticallyyes„Innovationsklausel/Künftige Leistungsverbesserungen“II Deklaration, page 5
Minimum term and notice periodnot addressed

Evaluated by NAMMERT from published policy wordings.

Despite care, a value may be misread;

legally only the wording of your own contract in the edition stated there applies.

Please report errors, we correct them the same day.

Policy wordings and provider

Legal entity
Alte Leipziger Versicherung Aktiengesellschaft
Distribution
brokers and direct

Full text of the wording

The full text exists only in German.

It is printed on the German page for ALTE LEIPZIGER comfort and available as plain text.

Volltext ALTE LEIPZIGER comfort Tagesmutter-Haftpflicht · As text (Markdown) ALTE LEIPZIGER comfort Childminder liability