Skip to content
Binder in the marina office

Insurance broker / Pharmacy insurance / Policy wording archive Pharmacy insurance

R+V UnternehmensPolice Technische Versicherungen: the policy wording in full

Allgefahrendeckung für Elektronik nach ABEM mit pauschalen Gerätegruppen einschließlich Kassen und Medizintechnik, Daten- und Mehrkostenversicherung als Klauseln; Apotheken nicht eigens geregelt.

German market: tariffs for people living in Germany.

Done in two minutes: your details are enough, we take care of the rest.

  • Free for you, same price as going direct
  • 4.97 out of 5 stars from 5,048 reviews
  • On your side when you claim

Take out this policy through NAMMERT

You have already worked out with your AI what fits you.

All we need now are your details and a few answers.

We prepare your application with R+V.

  1. AI has advised
  2. 2Your details
  3. Application to R+V
A few details for the application

All optional. Anything you do not know, we sort out together.

Privacy policy

We prepare your application with R+V and get back to you with the documents.

Everything about this policy

What the policy covers: 60 points, each with its clause

Quotes are shortened.

The full German wording of each point is on the German page for R+V UnternehmensPolice Technische

Versicherungen.

Basics

PointRuleWording (German)Clause
Dedicated pharmacy wording or clause set (not only generic business terms)not addressed
All-risks cover for contents and stockyes„Der Versicherer leistet Entschädigung für unvorhergesehen eintretende Beschädigungen …“ABEM 2.1, page 27
Sum insured for fittings, laboratory and stocknot addressed
Replacement at new value without depreciation for fittingsyes„Entschädigt wird der Neuwert abzüglich des Werts des Altmaterials.“ABEM 7.3, page 33
Waiver of underinsurance (average)yes„Unterversicherung wird nicht geltend gemacht, wenn die Versicherungssumme aller …“TM0001 Nr. 2, page 54
Valuation of stock (purchase price, replacement price, retail price)not addressed
Provision for seasonal stock peaks (vaccines, flu season)not addressed
Stock and fittings outside the insured premises (branch, warehouse, delivery vehicle, vaccination site)yes, up to the sum insured„Für Geräte, die für den mobilen Einsatz konzipiert sind, besteht auch außerhalb des …“TM1101, TM1102, page 78

Perils and property damage

PointRuleWording (German)Clause
Fire, lightning, explosionnot addressed
Burglary and vandalism after break-innot addressed
Robbery inside the pharmacy and during deliverynot addressed
Theft of controlled drugs (narcotics) from the safenot addressed
Cash and valuables in till and safenot addressed
Escape of water and sprinkler leakagenot addressed
Storm and hailnot addressed
Other natural hazards (flood, heavy rain, backflow, earthquake)not addressed
Glass breakage (shop windows, door, display cases)not addressed
Exterior signs, pharmacy cross and illuminated advertisingnot addressed
Automatic doors, dispensing robot and pick-up station as insured propertynot addressed
Unnamed perils (damage by third parties, operating errors, vehicle impact)not addressed

Refrigerated goods and compounding

PointRuleWording (German)Clause
Spoilage of refrigerated medicines through cooling failurenot addressed
Causes for cold goods: power cut, technical defect, operating errornot addressed
Requirement for refrigerators (DIN 13277, medical fridge, alarm)not addressed
Deductible or waiting period for cold goodsnot addressed
Compounded preparations and raw materials in the laboratorynot addressed
Third-party and customer property (ordered or paid medicines, aids in custody)not addressed

Prescriptions, billing and electronics

PointRuleWording (German)Clause
Prescription loss: lost reimbursement when prescriptions are lost or destroyed before billingnot addressed
Prescriptions in transit to the billing centrenot addressed
Retaxation (refused reimbursement by health insurers for formal errors)not addressed
Electronics (POS, inventory system, robot, lab devices) against operating errors, surge, short circuityes, up to the sum insured„Bedienungsfehler, Ungeschicklichkeit oder Vorsatz Dritter“ABEM 2.1 a, page 27
Restoration of data and software after physical damageyes, up to the sum insured„Der Versicherer ersetzt die notwendigen Kosten für die Wiederherstellung von sonstigen …“ABEM 6.2 a, page 31
Cyber losses (malware, attack on inventory system and e-prescription link)yes, up to the sum insured„leistet der Versicherer Entschädigung für Sachschäden durch Cyberangriffe, soweit sie …“TM4115, page 51

Business interruption

PointRuleWording (German)Clause
Loss of income after insured damage (gross profit, running costs)not addressed
Indemnity period in monthsnot addressed
Business interruption after cooling or electronics failureyes, up to the sum insured„leistet der Versicherer Entschädigung für die dadurch entstehenden Mehrkosten“TM0041 Nr. 1, page 74
Interruption by failure of power, network or e-health infrastructure outside the pharmacynot addressed
Contingent losses (damage at neighbouring practice, blocked access)not addressed
Closure ordered by authorities (infection control, contamination)not addressed
Absence of the owner through illness or accidentnot addressed
Increased cost of working (temporary premises, rented equipment)yes, up to the sum insured„leistet der Versicherer Entschädigung für die dadurch entstehenden Mehrkosten“TM0041 Nr. 1, page 74

Public and professional liability

PointRuleWording (German)Clause
Limit of indemnity for public and professional liabilitynot addressed
Dispensing and advice errors (wrong drug, dose, interaction)not addressed
Liability from compoundingnot addressed
Product liability (own brands, imports, cosmetics, supplements)not addressed
Delineation from strict manufacturer liability under medicines lawnot addressed
Pharmaceutical services and vaccinationnot addressed
Delivery service and mail ordernot addressed
Pure financial lossnot addressed
Cover for employed pharmacists, technicians and locumsnot addressed
Damage to rented premisesnot addressed
Loss of third-party keys and locking systemsnot addressed
Run-off cover after giving up the pharmacynot addressed

Contract, deductible and duties

PointRuleWording (German)Clause
Bundled policy: property, BI and liability in one contractyes„Dieser Allgemeine Bedingungsteil gilt für alle, rechtlich selbstständigen, Verträge der …“AT 1, page 3
Framework agreement via pharmacists' association or chambernot addressed
General deductibleyes, up to the sum insured„Der nach Nr. 7.1 bis 7.8 ermittelte Betrag wird je Versicherungsfall um die vereinbarte …“ABEM 7.9, page 34
Waiver of reduction for gross negligenceno„Haben der Versicherungsnehmer oder seine Repräsentanten den Schaden grob fahrlässig …“ABEM 7.8, page 34
Security requirements (alarm, safe class, night service hatch)yes„die Einhaltung aller gesetzlichen, behördlichen sowie vertraglich vereinbarten …“ABEM 13.1, page 37
Cash in transit to the banknot addressed
Future improvement clauseyes„Führt der Versicherer neue oder geänderte Bedingungen oder Leistungen zu dem mit dieser …“LeistungsUpdate-Garantie, page 24
Term and cancellationyes„Bei einer Vertragsdauer von mindestens einem Jahr verlängert sich der Vertrag um …“AT 2.2, page 3

Evaluated by NAMMERT from published policy wordings.

Despite care, a value may be misread;

legally only the wording of your own contract in the edition stated there applies.

Please report errors, we correct them the same day.

Policy wordings and provider

Legal entity
R+V Allgemeine Versicherung Aktiengesellschaft
Distribution
through tied agents

Full text of the wording

The full text exists only in German.

It is printed on the German page for R+V UnternehmensPolice Technische Versicherungen and

available as plain text.

Volltext R+V UnternehmensPolice Technische Versicherungen Apothekenversicherung · As text (Markdown) R+V UnternehmensPolice Technische Versicherungen Pharmacy insurance