Insurance broker / Public servant liability insurance / Policy wording archive Public servant liability
die Bayerische 2025: the policy wording in full
Baustein zur Privathaftpflicht der Bayerischen mit Dienstfahrzeugregress, Dienstschlüsseln, fiskalischem Eigentum bis 150.000 Euro, Vermögensschäden ab 5.000 Euro und 6 Jahren Nachhaftung.
German market: tariffs for people living in Germany.
Done in two minutes: your details are enough, we take care of the rest.
- Free for you, same price as going direct
- 4.98 out of 5 stars from 5,042 reviews
- On your side when you claim
Take out this policy through NAMMERT
You have already worked out with your AI what fits you.
All we need now are your details and a few answers.
We prepare your application with die Bayerische.
- AI has advised
- 2Your details
- Application to die Bayerische
Thank you, we have your application.
We prepare it with die Bayerische and get back to you with the documents.
Everything about this policy
What the policy covers: 69 points, each with its clause
Quotes are shortened.
The full German wording of each point is on the German page for die Bayerische 2025.
Basics and sums insured
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Sum insured for bodily injury and property damage arising from official duties | yes, up to the sum insured | „Die Versicherungssumme und die Jahreshöchstersatzleistung richten sich nach der …“ | A 1, page 4 |
| Sum insured for pure financial loss (official liability for financial loss) | yes, up to EUR 5,000 | „Die Höchstersatzleistung für Vermögensschäden ist auf 5.000 € begrenzt. Sie kann auf …“ | A 3.1 p) 1., page 10 |
| Annual aggregate limit | yes, up to the sum insured | „Die Versicherungssumme und die Jahreshöchstersatzleistung richten sich nach der …“ | A 1, page 4 |
| Available as a standalone contract without private liability cover from the same insurer | no | „Mit Beendigung des Hauptvertrages (siehe Abschnitt D Ziffer 1) erlöschen auch die …“ | D 4, page 16 |
| Add-on to private liability insurance with its own special conditions | yes | „Mit Beendigung des Hauptvertrages (siehe Abschnitt D Ziffer 1) erlöschen auch die …“ | D 4, page 16 |
| Group or framework contract via trade union, professional association or employer | not addressed | ||
| Trigger: loss occurrence, wrongful act or claims made | yes | „Ein Schadenereignis ist das Ereignis, als dessen Folge die Schädigung des Dritten …“ | A 1, page 4 |
| Deductible per claim | yes | „Wenn Sie eine Selbstbeteiligung vereinbart haben, ist diese bei jedem Versicherungsfall …“ | Gibt es Deckungseinschränkungen?, page 1 |
Insured persons and activities
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Civil servants (federal, state, municipal) insured | yes | „Mitversichert sind alle im Versicherungsschein unter dem Punkt Diensthaftpflicht …“ | A 2, page 4 |
| Salaried employees in the public sector insured | yes | „Mitversichert sind alle im Versicherungsschein unter dem Punkt Diensthaftpflicht …“ | A 2, page 4 |
| Teachers, trainee teachers and educational staff insured (duty of supervision, school trips, specialist lessons) | yes | „Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht als Angestellter oder verbeamteter Lehrer …“ | A 3.2 a) 1., page 11 |
| Police, customs, prison service and federal police insured | yes | „Angehörige der Bundespolizei, der Polizei, des Zolls, der Bundeswehr und von …“ | Vorwort, page 1 |
| Soldiers and reservists insured | yes | „Angehörige der Bundespolizei, der Polizei, des Zolls, der Bundeswehr und von …“ | Vorwort, page 1 |
| Judges, public prosecutors and judicial officers insured | yes | „Richter, Staatsanwälte, Rechtspfleger, Bewährungshelfer, Gerichtsvollzieher und …“ | Vorwort, page 1 |
| Candidates, trainees and apprentices in the public sector insured (also free of charge or discounted) | yes | „Mitversichert sind alle im Versicherungsschein unter dem Punkt Diensthaftpflicht …“ | A 2, page 4 |
| Fire and rescue service personnel in the public sector insured | not addressed | ||
| Church employees and staff of public-law bodies insured | yes | „aus der Tätigkeit als Kantor und/oder Organist“ | A 3.2 b), page 12 |
| Elected office holders, organs and honorary officials (mayors, councillors) insured | not addressed | ||
| Medical, nursing and other healthcare activities excluded | yes | „aus ärztlicher (auch tierärztlicher) Tätigkeit sowie Hebeammentätigkeiten“ | A 4 c), page 12 |
| Planning and site management activities (architects, engineers, building authorities) excluded | yes | „aus Bauarbeiten irgendwelcher Art, durch Verwaltung und Betreuung vor Straßen, Wegen …“ | A 4 b), page 12 |
| Approved secondary employment and secondary offices included | no | „aus der Ausübung von Nebenämtern und Nebenbeschäftigungen.“ | A 4 i), page 13 |
| Cover for further public sector employees in the same household (partner, children) | yes | „Mitversichert sind alle im Versicherungsschein unter dem Punkt Diensthaftpflicht …“ | A 2, page 4 |
Recourse by the employer and third-party liability
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Recourse by the employer after state liability (recovery in cases of gross negligence) | yes, up to the sum insured | „Diese schützt Sie gegen finanzielle Risiken, die im Zusammenhang mit Regressansprüchen …“ | Um welche Art von Versicherung handelt es sich?, page 1 |
| Direct loss suffered by the employer (first-party loss, in Austria organ liability) | yes, up to EUR 150,000 | „Zudem sind Schäden an Maschinen und Geräten des Dienstherrn sowie Waffen, Munition und …“ | A 3.1 a) 2., page 5 |
| Direct claims by third parties (personal liability) | yes, up to the sum insured | „Ihre oder die gesetzliche Haftpflicht einer versicherten Person wegen Personen-, Sach …“ | A 3, page 4 |
| Gross negligence covered without reduction of benefits | not addressed | ||
| Defence against unfounded claims | yes | „Regressansprüche Ihres Dienstherrn aufgrund von Schadenersatzansprüchen Dritter zu …“ | Was ist versichert?, page 1 |
| Defence costs count towards the sum insured | not addressed | ||
| Costs of criminal defence and disciplinary proceedings | not addressed | ||
| Bodily injury to colleagues from accidents at work (recourse by employer or social insurance carrier) | no | „Das Gleiche für solche Dienstunfälle gemäß den beamtenrechtlichen Vorschriften, die in …“ | A 4 k), page 13 |
| Breach of the duty of supervision over pupils, children or persons in care | yes | „Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht als Angestellter oder verbeamteter Lehrer …“ | A 3.2 a) 1., page 11 |
Keys, official property and vehicles
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Loss of official keys and code cards | yes, up to the sum insured | „Eingeschlossen ist Ihre oder die gesetzliche Haftpflicht einer versicherten Person aus …“ | A 3.1 d) 1., page 5 |
| Consequential costs of key loss (replacement of locking system, security measures) | yes, up to the sum insured | „Der Versicherungsschutz umfasst die Kosten für das notwendige Auswechseln oder Ändern …“ | A 3.1 d) 2., page 5 |
| Deductible for key loss | not addressed | ||
| Loss of official property (equipment, devices owned by the employer) | yes, up to EUR 150,000 | „Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus Schäden aus dem Abhandenkommen nicht …“ | A 3.1 c) 1., page 5 |
| Damage to official property entrusted for official use | yes, up to EUR 150,000 | „Zudem sind Schäden an Maschinen und Geräten des Dienstherrn sowie Waffen, Munition und …“ | A 3.1 a) 2., page 5 |
| Service weapon: carrying, use and loss | yes, up to the sum insured | „Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus dem erlaubten Besitz und dienstlichen …“ | A 3.1 b), page 5 |
| Service dogs and service horses (keeping and handling) | yes | „Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht aus dem Halten, Hüten und Führen von …“ | A 3.1 g) 1., page 6 |
| Cash shortages and shortfalls of money or valuables | yes, up to EUR 3,000 | „Für Fehlbeträge aus der Kassenführung gilt eine Versicherungssumme von 3.000 €.“ | A 3.1 p) 4., page 10 |
| Recourse for damage to the official vehicle (employer recovery of own damage) | yes, up to EUR 150,000 | „In Erweiterung von Abschnitt A Ziffer 3.1 a) sind gesetzliche Haftpflichtansprüche …“ | A 3.1 e) 1., page 6 |
| Recourse by employer or motor insurer after an accident with the official vehicle (third-party damage) | yes, up to EUR 150,000 | „Mitversichert sind zudem gesetzliche Haftpflichtansprüche aus Regressforderungen des …“ | A 3.1 e) 2., page 6 |
| Loss from deletion or loss of data and damage to official IT | not addressed | ||
| Loss of files, deeds and documents | not addressed |
Exclusions and limits
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Wilful intent excluded | yes | „Bedenken Sie bitte, dass eine vorsätzliche Tat nicht von unserer Versicherung gedeckt …“ | Vorwort, page 1 |
| Knowing breach of duty and deliberate deviation from rules or instructions excluded | yes | „durch vorsätzliches Abweichen von Gesetzen Vorschriften oder sonstigen Pflichten“ | A 4 g), page 13 |
| Exceeding budgets, estimates and credit limits excluded | not addressed | ||
| Fines, penalties and contractual penalties excluded | not addressed | ||
| Audit liability towards the court of auditors (in Spain responsabilidad contable) | not addressed | ||
| Claims for breach of data protection and confidentiality | yes, up to the sum insured | „Mitversichert ist die gesetzliche Haftpflicht wegen materieller und/oder immaterieller …“ | A 3.1 i), page 7 |
| Claims for discrimination, harassment or violation of personal rights | yes, up to the sum insured | „Mitversichert ist die Haftpflicht wegen Verstöße gegen das Allgemeine …“ | A 3.1 k), page 7 |
| Environmental and water damage arising from official duties | yes, up to the sum insured | „Mitversichert öffentlich-rechtliche Pflichten oder Ansprüche zur Sanierung von …“ | A 3.1 o) 1., page 9 |
| Loss outside official duties (private use of official property) excluded | not addressed |
Territorial and temporal scope
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Business trips, secondments and deployments abroad insured | yes | „die bei einem unbegrenzten Auslandsaufenthalt innerhalb Europas sowie einem sonstigen …“ | A 3.1 h), page 6 |
| Retroactive cover for wrongful acts before inception | not addressed | ||
| Extended reporting period after termination, retirement or leaving the service | yes | „Es besteht für die Dauer von 6 Jahren Versicherungsschutz für Schäden aus der früheren …“ | A 3.1 m), page 7 |
| Change of employer, office or career path covered without new underwriting | not addressed | ||
| Automatic cover for new official risks | not addressed | ||
| Subsidiarity to other insurance (employer, trade union, private liability) | not addressed |
Contract, duties and special features
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Contract term and renewal | yes | „entspricht der Dauer des Hauptvertrages (siehe Abschnitt D Ziffer 1).“ | D 2, page 16 |
| Notice period at expiry, daily right of cancellation | yes | „Versicherungsnehmer und Versicherer können unter Einhaltung einer Frist von 3 Monaten …“ | D 3 a), page 16 |
| Contract ends or is suspended on leaving the service, parental leave or leave of absence | yes | „Scheiden Sie aus dem öffentlichen Dienst aus, wird ... Versicherungsschutz nur noch im …“ | A 1, page 4 |
| Rules for pensioners and retired civil servants (free of charge or discounted) | not addressed | ||
| Notification period for the insured event and for the employer announcing recourse | yes | „Zeigen Sie uns jeden Schadenfall unverzüglich an, auch wenn gegen Sie noch keine …“ | Welche Verpflichtungen habe ich?, page 1 |
| Acknowledgement or payment without the insurer consent does not bind the insurer | not addressed | ||
| Notification of changed duties, pay grade or risk group required | yes | „Teilen Sie uns mit, ob und in welcher Form sich das versicherte Risiko verändert hat.“ | Welche Verpflichtungen habe ich?, page 1 |
| Innovation clause or performance guarantee against the GDV model conditions | yes | „Es gelten die Regelungen für die Update-Garantie gemäß der gleichzeitig abgeschlossenen …“ | C 1, page 16 |
| Legal assistance by the administration itself credited or taking precedence (Abogacía del Estado, legal services) | not addressed | ||
| Professional disqualification: monthly benefit when barred from office by a court | not addressed | ||
| Bail bonds: provision of security in civil and criminal proceedings | not addressed |
Evaluated by NAMMERT from published policy wordings.
Despite care, a value may be misread;
legally only the wording of your own contract in the edition stated there applies.
Please report errors, we correct them the same day.
Policy wordings and provider
- Legal entity
- BA die Bayerische Allgemeine Versicherung AG
- Distribution
- brokers and direct
- Besondere Bedingungen und Risikobeschreibungen zur Diensthaftpflichtversicherung 2025 (BBR DHV 2025) Edition: BBR DHV 2026, Stand 09/2026 (B 299301) Original from the insurer (PDF, German)
- Informationsblatt zu Versicherungsprodukten Diensthaftpflichtversicherung (333024) Edition: B 333024 (05.23), Produkt Diensthaftpflicht 2023 Original from the insurer (PDF, German)
Full text of the wording
The full text exists only in German.
It is printed on the German page for die Bayerische 2025 and available as plain text.
Volltext die Bayerische 2025 Diensthaftpflicht · As text (Markdown) die Bayerische 2025 Public servant liability