Skip to content
Policy wording on the cockpit table

Insurance broker / Hairdresser and beauty salon insurance / Policy wording archive Salon insurance

BGV Firmen: the policy wording in full

Betriebshaftpflicht mit eigener Regelung für Körperpflegebetriebe, zehn Jahren Nachhaftung und Schlüsselverlust, Permanent Make-up, Tätowieren, Piercing und Injektionen ausgeschlossen.

German market: tariffs for people living in Germany.

Done in two minutes: your details are enough, we take care of the rest.

  • Free for you, same price as going direct
  • 4.97 out of 5 stars from 5,048 reviews
  • On your side when you claim

Take out this policy through NAMMERT

You have already worked out with your AI what fits you.

All we need now are your details and a few answers.

We prepare your application with BGV.

  1. AI has advised
  2. 2Your details
  3. Application to BGV
A few details for the application

All optional. Anything you do not know, we sort out together.

Privacy policy

We prepare your application with BGV and get back to you with the documents.

Everything about this policy

What the policy covers: 70 points, each with its clause

Quotes are shortened.

The full German wording of each point is on the German page for BGV Firmen.

Basics

PointRuleWording (German)Clause
Contract form: dedicated salon policy, package policy with trade module or general business wordingyes„Besondere Regelungen für Unternehmen der Körper- und Gesundheitspflege sowie für …“A1-6.35, page 21
Insured activities named (hairdressing, cosmetics, pedicure, nail design, massage, tattooing, piercing)yes„Besondere Regelungen für Unternehmen der Körper- und Gesundheitspflege sowie für …“A1-6.35, page 21
Combined liability limit for bodily injury and property damageyes„Die Entschädigungsleistung des Versicherers ist bei jedem Versicherungsfall auf die …“A1-5.1, page 11
Annual aggregate limit (e.g. twice the limit)yes„Sofern nicht etwas anderes vereinbart wurde, sind die Entschädigungsleistungen des …“A1-5.2, page 11
Contents: sum insured at replacement value of fittings and stocknot addressed
Waiver of underinsurance for contentsnot addressed
All-risks cover for contentsnot addressed
Mobile work at clients' homes, care homes, hospitals or events coverednot addressed

Treatment damage

PointRuleWording (German)Clause
Bodily injury from treatment of clients (hair, skin, nails) coveredyes„Versichert sind alle Tätigkeiten und Behandlungen, die der Versicherungsnehmer aufgrund …“A1-6.35.1.1, page 21
Damage to the hair itself (breakage, hair loss, discoloration from colouring, bleaching, perms, straightening)not addressed
Allergic reactions and intolerance to products usednot addressed
Chemical and heat burns to scalp and skin (chemicals, hot tools, wax)not addressed
Infections caused by treatment (fungal, bacterial, viral, e.g. pedicure, nails, shaving)not addressed
Claims for not achieving the desired result (wrong cut or colour without injury)not addressed
Costs of corrective treatment by third parties, e.g. wig, hairpiece, dermatologistnot addressed
Compensation for pain and suffering and client's loss of earnings after treatment damagenot addressed
Deductible for treatment damagenot addressed
Documented information or client consent required (patch or allergy test, consent form)not addressed
Treatment of minors (colouring, piercing, tattooing under 16 or 18) excluded or subject to consentnot addressed

Special activities

PointRuleWording (German)Clause
Tattooing coveredno„Piercing, Branding und Tätowierungen sowie deren Entfernung“A1-6.35.2.5, page 21
Piercing and ear piercing coveredno„Piercing, Branding und Tätowierungen sowie deren Entfernung“A1-6.35.2.5, page 21
Permanent make-up and microblading coveredno„Durchführung von Permanent-Make-Up und Behandlungen mit Micro Needles“A1-6.35.2.5, page 21
Tattoo and permanent make-up removal (laser or chemical)no„Piercing, Branding und Tätowierungen sowie deren Entfernung“A1-6.35.2.5, page 21
Laser and IPL treatments (hair removal, skin) coveredyes„Behandlungen der Haut und darunter liegender Schichten mittels energiereicher …“A1-6.35.2.5, page 21
Injections and fillers (hyaluronic acid, botox) and thread lifts excluded or only for medical professionsyes„Verabreichen von Spritzen und Injektionen sowie die Anwendung von Akupunktur“A1-6.35.2.5, page 21
Apparatus-based cosmetics (microneedling, ultrasound, cryolipolysis, radiofrequency) coveredno„Behandlungen zum Entfernen oder Reduzieren von Fettgewebe (z. B. Kryolipolyse …“A1-6.35.2.5, page 21
Chemical peels with acids coverednot addressed
Medical foot care (podiatry) and diabetic foot care coverednot addressed
Operation of sunbeds coverednot addressed
Hair extensions, thickening and hair replacement coveredno„Platelet Rich Plasma Haarwurzelbehandlung“A1-6.35.2.5, page 21
Training, seminars and demonstrations for others coveredyes„aus der Durchführung von Schulungsveranstaltungen in eigenen und fremden Räumlichkeiten.“A1-6.35.1.3, page 21

Business liability

PointRuleWording (German)Clause
Product liability for care products and cosmetics soldnot addressed
Self-made or refilled preparations and mixtures coverednot addressed
Damage to clients' property (clothing, glasses, jewellery, bags) during treatmentyes„Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers wegen …“A1-6.14.5, page 13
Loss of clients' coats and belongingsyes„sowie Abhandenkommens von Sachen (einschließlich Kraftfahrzeugen und Fahrrädern mit …“A1-6.6, page 13
Damage to rented business premisesyes„zu betrieblichen oder beruflichen Zwecken gemieteten (nicht geleasten), gepachteten …“A1-6.11.1 (2), page 14
Loss of third-party keys (premises, clients' keys)yes„die gesetzliche Haftpflicht des Versicherungsnehmers ausschließlich wegen des …“A1-6.7, page 13
Personal liability of employees, apprentices and temps coveredyes„sämtlicher übrigen Betriebsangehörigen für Schäden, die sie in Ausführung betrieblicher …“A1-2.1.2, page 11
Self-employed staff and chair renters coverednot addressed
Environmental liability and damage (waste water with chemicals)yes„Umweltrisikoversicherung (URV)“A2, page 27
Liability for data protection breaches (client records, bookings)yes„aus der Verletzung von Datenschutzgesetzen durch Verarbeitung personenbezogener Daten.“A1-6.23.1, page 17
Default cover for unpaid claims against third partiesnot addressed
Run-off cover after closing the businessyes„gilt für die Dauer von 10 Jahren vom Zeitpunkt der Beendigung des …“A1-10, page 26
General liability deductibleyes„Falls vereinbart, beteiligt sich der Versicherungsnehmer bei jedem Versicherungsfall an …“A1-5.4, page 12

Contents, electronics, glass

PointRuleWording (German)Clause
Fire, lightning, explosionnot addressed
Burglary and vandalism after break-innot addressed
Robbery in the salon and in transit (daily takings)not addressed
Cash and till contents coverednot addressed
Water damage including from basins, hair washing units and foot bathsnot addressed
Storm and hailnot addressed
Other natural hazards (flood, heavy rain, backflow)not addressed
Electronics and devices (till, dryers, laser, sunbed) against operating error, short circuit, surgenot addressed
Glass breakage (shop windows, mirrors, glass shelves, signs)not addressed
Stock and goods (dyes, care products, retail goods)not addressed
Clients' property under contents covernot addressed
Tenant's improvements and shop fittingsnot addressed
Simple theft without break-in (devices, scissors)not addressed
Property deductiblenot addressed

Business interruption

PointRuleWording (German)Clause
Business interruption after property damagenot addressed
Indemnity period in monthsnot addressed
Waiting period or time deductible for interruptionnot addressed
Closure by authority due to pathogensnot addressed
Loss of income when the owner is ill or injurednot addressed

Contract and obligations

PointRuleWording (German)Clause
Security requirements for contents (locks, shutters, alarm)not addressed
Compliance with hygiene and trade rules as obligationnot addressed
Proof of qualification required (master, training, laser certificate)yes„Der Aus- und/oder Fortbildungsnachweis ist dem Versicherer im Schadenfall vorzulegen.“A1-6.35.1.1, page 21
No reduction for gross negligence in property covernot addressed
Best-performance or innovation clauseyes„Sollte sich bei einem Schadenfall herausstellen, dass der Umfang des …“A1-11, page 26
Minimum term and notice periodnot addressed
Group or framework contract via guild, chamber or associationnot addressed

Evaluated by NAMMERT from published policy wordings.

Despite care, a value may be misread;

legally only the wording of your own contract in the edition stated there applies.

Please report errors, we correct them the same day.

Policy wordings and provider

Legal entity
BGV-Versicherung Aktiengesellschaft
Distribution
brokers and direct

Full text of the wording

The full text exists only in German.

It is printed on the German page for BGV Firmen and available as plain text.

Volltext BGV Firmen Friseur und Kosmetik · As text (Markdown) BGV Firmen Salon insurance