
Insurance broker / Company bike insurance / Policy wording archive Company bike insurance
Businessbike Vollkasko mit Mobilitätsgarantie: the policy wording in full
Vollkasko der ENRA über Bovemij ohne Selbstbeteiligung mit Neuraddeckung, ohne Verschleiß, mit Mobilitätsgarantie der ROLAND.
German market: tariffs for people living in Germany.
Done in two minutes: your details are enough, we take care of the rest.
- Free for you, same price as going direct
- 4.97 out of 5 stars from 5,048 reviews
- On your side when you claim
Take out this policy through NAMMERT
You have already worked out with your AI what fits you.
All we need now are your details and a few answers.
We prepare your application with Businessbike.
- AI has advised
- 2Your details
- Application to Businessbike
Thank you, we have your application.
We prepare it with Businessbike and get back to you with the documents.
Everything about this policy
What the policy covers: 63 points, each with its clause
Quotes are shortened.
The full German wording of each point is on the German page for Businessbike Vollkasko mit
Mobilitätsgarantie.
Basics
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Policyholder (lessor, employer or master policy covering riders) | yes | „Versicherungsnehmer des Versicherungsvertrages ist der Leasinggeber PEAC (Germany) GmbH“ | Präambel (1), page 6 |
| Insured riders (employee, household members, other riders) | yes | „Die Leasingnehmer sind in den Versicherungsschutz einbezogen.“ | Präambel (1), page 6 |
| Sum insured per bike (purchase price per lease contract or invoice) | as stated in the policy schedule | „Die Versicherungssumme für das versicherte Objekt ist der auf der Verkaufsrechnung …“ | § 5 (1), page 6 |
| Maximum value per bike (including accessories) | yes, up to EUR 15,000 | „Die maximale Versicherungssumme für das versicherte Objekt inklusive aller mitgeleasten …“ | § 1 (5), page 6 |
| Insured bike types (bicycle, pedelec up to 25 km/h, cargo bike) | yes | „Pedelec/S-Pedelec/Fahrrad (nachfolgend das „versicherte Objekt“ genannt)“ | § 1 (1), page 6 |
| S-pedelecs (up to 45 km/h) included | yes | „Die Versicherung umfasst keine Haftpflichtdeckung; dies gilt auch im Falle der …“ | § 1 (4), page 6 |
| Indemnity basis: new value, lease buyout value or current value | yes | „Neuraddeckung bei Diebstahl und Totalschaden“ | PIB Vollkasko, page 3 |
| Payment to lessor (lease settled after total loss or theft) | yes | „Im Falle eines wirtschaftlichen Totalschadens oder einer nicht möglichen …“ | § 3 (3), page 6 |
| Territorial scope (home country, Europe, worldwide) | yes | „Der Versicherungsschutz gilt weltweit.“ | § 4, page 6 |
| Deductible per claim | none | „Keine Selbstbeteiligung“ | PIB Vollkasko, page 3 |
| Separate deductible for theft | none | „Keine Selbstbeteiligung“ | PIB Vollkasko, page 3 |
Theft
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Theft of the locked bike | yes, up to the sum insured | „Diebstahl (Diebstahl, Raub und Einbruchdiebstahl)“ | PIB Vollkasko, page 3 |
| Burglary from home, cellar or shared room | yes, up to the sum insured | „Diebstahl (Diebstahl, Raub und Einbruchdiebstahl)“ | PIB Vollkasko, page 3 |
| Theft from or off a car (rack, interior) | yes, up to the sum insured | „Bei der Unterbringung des versicherten Objektes in einem verschlossenen PKW genügt eine …“ | § 13 (1), page 7 |
| Night-time clause (theft at night only from locked room) | not addressed | ||
| Lock requirements (type, minimum value, locked to fixed object) | yes | „sind Schlösser mit einem Mindestkaufpreis (UVP) von 49,00 € zu verwenden.“ | § 13 (2), page 7 |
| Theft of fixed parts | yes, up to the sum insured | „Teilediebstahl“ | PIB Vollkasko, page 3 |
| Battery theft | not addressed | ||
| Robbery and extortion | yes, up to the sum insured | „Diebstahl (Diebstahl, Raub und Einbruchdiebstahl)“ | PIB Vollkasko, page 3 |
| Police report, deadline | yes | „spätestens innerhalb von 5 Werktagen der zuständigen Polizeidienststelle“ | § 13 (7), page 7 |
| Waiting period before theft payout (recovery) | not addressed |
Damage to the bike
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Vandalism | yes, up to the sum insured | „Reparaturen gemäß § 3 (2) durch Vandalismus, Unfall, Sturz, Fall, Panne, unsachgemäße …“ | § 2 (3) a), page 6 |
| Accident and fall damage | yes, up to the sum insured | „Reparaturen gemäß § 3 (2) durch Vandalismus, Unfall, Sturz, Fall, Panne, unsachgemäße …“ | § 2 (3) a), page 6 |
| Operating error and clumsiness | yes, up to the sum insured | „Reparaturen gemäß § 3 (2) durch Vandalismus, Unfall, Sturz, Fall, Panne, unsachgemäße …“ | § 2 (3) a), page 6 |
| Material, production and design defects after warranty | yes, up to the sum insured | „Entstandene Kosten für Reparaturen aus Produktions-, Konstruktions- und Materialfehlern …“ | § 2 (3) a), page 6 |
| Frame breakage | not addressed | ||
| Fire, lightning, explosion, storm, hail, flood | yes, up to the sum insured | „Versichert sind ferner Schäden durch Brand, Blitzschlag, Explosion, Sturm, Hagel …“ | § 2 (3) a), page 6 |
| Transport damage (car, train, flight) | not addressed | ||
| Total loss: when (repair above value) and what is paid | yes | „Ein wirtschaftlicher Totalschaden liegt vor, wenn die Reparaturkosten die …“ | § 3 (2) c), page 6 |
Electronics and battery
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Damage to motor, controller and display (overvoltage, short circuit) | yes, up to the sum insured | „werden auch die Kosten für die Reparatur von Elektronikschäden und Akku-Defekten …“ | § 2 (3) b), page 6 |
| Moisture and water | not addressed | ||
| Battery damage (fall, short circuit, deep discharge) | yes, up to the sum insured | „werden auch die Kosten für die Reparatur von Elektronikschäden und Akku-Defekten …“ | § 2 (3) b), page 6 |
| Battery wear (capacity below a threshold, percentage verbatim) | no | „Leistungsverlust des Akkus auf Grund von Verschleiß, Abnutzung oder Alter ist kein …“ | § 2 (3) b), page 6 |
| Exclusion for tuning or tampering with the drive | yes | „Schäden oder Mängel durch oder infolge der Manipulation des Motorsystems eines …“ | § 7 (5), page 7 |
Wear and servicing
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Wear and tear covered (general) | no | „Ausgenommen sind Verschleiß- reparaturen jeglicher Art.“ | § 2 (3) a), page 6 |
| Wear parts (chain, brake pads, tyres, sprockets) | no | „Ausgenommen sind Verschleiß- reparaturen jeglicher Art.“ | § 2 (3) a), page 6 |
| Wear cover only from or up to a bike age | not addressed | ||
| Annual inspection included (lease service or insurance) | yes, up to the sum insured | „Ihr Servicebudget berechtigt zum flexiblen Bezug von Leistungen, wie UVV-Checks …“ | Service, page 20 |
| Inspection required as condition for cover | yes | „Dazu gehört z.B. auch die Pflicht zur Pflege des Akkus und die Wartung von Feder- oder …“ | § 13 (3), page 7 |
| Choice of workshop (any workshop or lease dealer) | yes | „Die Abwicklung eines Schadens gegenüber dem Versicherungsnehmer erfolgt ausschließlich …“ | § 8 (1), page 7 |
Accessories
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Fixed accessories | yes, up to the sum insured | „sowie alle fest mit dem versicherten Objekt verschraubten Zubehörteile“ | § 1 (1), page 6 |
| Loose accessories (lock, bags, helmet, navigation) | no | „Nicht fest mit dem Objekt verschraubte, aber gemäß § 1 (5) mitgeleaste Zubehörteile wie …“ | § 7 (11), page 7 |
| Child seat and trailer | no | „Fahrrad/Pedelec/S-Pedelec-Anhänger.“ | § 6 (3) c), page 6 |
Mobility guarantee
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Roadside assistance | yes, up to the sum insured | „Bei selbst organisierter Hilfeleistung bis 50 € (brutto)“ | PIB Mobilitätsgarantie, page 10 |
| Minimum distance or area of assistance | yes | „Sofern der Schadenort mehr als 10 km vom Wohnort entfernt ist“ | PIB Mobilitätsgarantie, page 11 |
| Towing or transport to workshop | yes, up to EUR 150 | „Bei selbst organisierten Transporten bis 150 € (brutto)“ | PIB Mobilitätsgarantie, page 10 |
| Onward or return travel (taxi, train, rental car) | yes, up to EUR 500 | „Weiter- oder Rückfahrt bis 500 € (brutto)“ | PIB Mobilitätsgarantie, page 10 |
| Replacement bike during repair | yes, up to the sum insured | „Längstens sieben Tage und 50€ (brutto) je Tag“ | PIB Mobilitätsgarantie, page 11 |
| Number of call-outs per year | not addressed |
Use and exclusions
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Private use besides commuting included | yes | „nebst Nutzer und Begleitperson bei privaten und dienstlichen Fahrt“ | PIB Mobilitätsgarantie, page 10 |
| Business trips and commercial use (courier, delivery) | no | „Objekte zur gewerblichen Flottennutzung“ | § 6 (3) b), page 6 |
| Taking the bike abroad, maximum duration | not addressed | ||
| Races and competitions excluded | yes | „Objekte, die für Teilnahme an Sportveranstaltungen oder Wettkämpfen genutzt werden, sei …“ | § 7 (12), page 7 |
| Lending to third parties permitted | not addressed | ||
| Gross negligence covered (no reduction) | no | „Grob fahrlässige Obliegenheitsverletzungen können zu einer Kürzung der Leistungspflicht …“ | PIB Vollkasko, page 4 |
| Exclusion for intent and embezzlement by the rider | yes | „Schäden, die vom berechtigen Nutzer vorsätzlich herbeigeführt wurden.“ | § 7 (6), page 7 |
Contract and obligations
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Start of cover (handover of the bike) | yes | „Die Versicherungsleistung beginnt mit der Übernahme des Leasingobjektes“ | § 11 (1), page 7 |
| Term tied to the lease (usually 36 months) | yes | „Die Dauer des Versicherungsverhältnisses beträgt 3 Jahre.“ | § 11 (2), page 7 |
| What applies on end of employment, parental leave or illness | not addressed | ||
| Cover after lease end (buyout by the rider) | not addressed | ||
| Obligations after a claim (notice period, estimate, photos) | yes | „Der Versicherungsnehmer meldet dem Versicherer jeden Schaden unverzüglich“ | § 13 (8), page 7 |
| Frame number and receipt as proof | yes | „sind die Police-Nr. und die Rahmennummer des versicherten Objektes entscheidend.“ | Präambel (1), page 6 |
| Limit on number of claims per year | yes | „Nach dreimaligem Diebstahl für dieselbe Police behält der Versicherer sich vor, die …“ | § 3 (1), page 5 |
Evaluated by NAMMERT from published policy wordings.
Despite care, a value may be misread;
legally only the wording of your own contract in the edition stated there applies.
Please report errors, we correct them the same day.
Policy wordings and provider
- Legal entity
- Businessbike GmbH (Leasinggeber), Vermittlung ENRA GmbH, Kaarst; Risikoträger laut AVB-HDURV am Text prüfen
- Distribution
- direct from the insurer only
- Produktbedingungen BusinessBike (Vollkasko mit Mobilitätsgarantie, ENRA AVB-HDURV 9.1/2024L) Edition: BB Produktbedingungen 2024_3, AVB-HDURV 9.1/2024L Copy hosted by an intermediary, not by the insurer
- Produktbedingungen BusinessBike 2023 Edition: BB Produktbedingungen 2023_5, AVB-HDURV 4.1/2023L Copy hosted by an intermediary, not by the insurer
Full text of the wording
The full text exists only in German.
It is printed on the German page for Businessbike Vollkasko mit Mobilitätsgarantie and available
as plain text.
Volltext Businessbike Vollkasko mit Mobilitätsgarantie Dienstradversicherung · As text (Markdown) Businessbike Vollkasko mit Mobilitätsgarantie Company bike