Insurance broker / Firearms insurance for hunting and sporting guns in Germany / Policy wording archive Firearms insurance
ALTE LEIPZIGER Jagd- und Sportwaffenversicherung: the policy wording in full
Allgefahrendeckung für Jagd- und Sportwaffen samt Zubehör und Munition nach AVB 1994/2008, Geltung in Deutschland und sechs Nachbarländern, erweiterbar auf Antrag.
German market: tariffs for people living in Germany.
Done in two minutes: your details are enough, we take care of the rest.
- Free for you, same price as going direct
- 4.97 out of 5 stars from 5,048 reviews
- On your side when you claim
Take out this policy through NAMMERT
You have already worked out with your AI what fits you.
All we need now are your details and a few answers.
We prepare your application with ALTE LEIPZIGER.
- AI has advised
- 2Your details
- Application to ALTE LEIPZIGER
Thank you, we have your application.
We prepare it with ALTE LEIPZIGER and get back to you with the documents.
Everything about this policy
What the policy covers: 70 points, each with its clause
Quotes are shortened.
The full German wording of each point is on the German page for ALTE LEIPZIGER Jagd- und
Sportwaffenversicherung.
Basics
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Sum insured (total of the declared values of all listed firearms and accessories) | as stated in the policy schedule | „Die Versicherungssumme vereinbaren wir mit Ihnen im Versicherungsvertrag. Sie soll dem …“ | Was ist versichert?, page 1 |
| Indemnity at replacement value (price of an equivalent new firearm) | yes | „Versicherungswert = Neuwert“ | Wie ist es versichert?, page 1 |
| Indemnity at current or market value | yes | „Als Versicherungswert gilt der Zeitwert.“ | AVB Ziffer 9.1, page 3 |
| Itemised list of each firearm with maker, calibre, serial number and value required | not addressed | ||
| Waiver of underinsurance | no | „so wird nur derjenige Teil des Schadens ersetzt, der sich zum ganzen Schaden verhält …“ | AVB Ziffer 9.2, page 3 |
| Stand-alone contract for firearms (not only an add-on to another policy) | yes | „Allgemeine Bedingungen für die Versicherung Jagd- und Sportwaffen nebst Zubehör 1994/2008“ | AVB Titel, page 1 |
| Add-on to hunting liability or a hunter package | not addressed | ||
| Wording follows the GDV model conditions for hunting and sporting firearms 1994 | yes | „Allgemeine Bedingungen für die Versicherung Jagd- und Sportwaffen nebst Zubehör …“ | AVB Titel, page 1 |
Insured items
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Hunting firearms (rifles, shotguns, combination guns) | yes, up to the sum insured | „Die Versicherung erstreckt sich, wie im Versicherungsschein genannt, auf Jagd- und …“ | AVB Ziffer 1.1, page 1 |
| Target shooting firearms | yes, up to the sum insured | „Die Versicherung erstreckt sich, wie im Versicherungsschein genannt, auf Jagd- und …“ | AVB Ziffer 1.1, page 1 |
| Handguns (pistols, revolvers) | not addressed | ||
| Mounted sights (scope, red dot, mounts) | yes, up to the sum insured | „Zubehör, wie z.B. Zielfernrohr, Fernglas, Gewehrkoffer oder Futteral“ | AVB Ziffer 1.1, page 1 |
| Separate optics (binoculars, spotting scope, rangefinder) | yes, up to the sum insured | „Zubehör, wie z.B. Zielfernrohr, Fernglas, Gewehrkoffer oder Futteral“ | AVB Ziffer 1.1, page 1 |
| Thermal imaging and night vision devices, clip-ons | not addressed | ||
| Sound moderators | not addressed | ||
| Accessories (case, slip, sling, bipod) | yes, up to the sum insured | „Gewehrkoffer oder Futteral, Munitionskoffer, Jagdtasche“ | AVB Ziffer 1.1, page 1 |
| Ammunition | yes, up to the sum insured | „und die zum Jagd- und Sportgebrauch notwendige Munition“ | AVB Ziffer 1.1, page 1 |
| Reloading equipment and tools | not addressed | ||
| Collector, heirloom and antique firearms | not addressed | ||
| Borrowed or third party firearms in the insured's care | not addressed | ||
| Bows and crossbows | not addressed |
Insured perils
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| All-risks cover (loss, destruction, damage unless excluded) | yes | „Der Versicherer haftet für Verlust, Zerstörung und Beschädigung der versicherten …“ | AVB Ziffer 2, page 1 |
| Burglary from the home, gun safe or house | yes, up to the sum insured | „Der Versicherer haftet für Verlust, Zerstörung und Beschädigung der versicherten …“ | AVB Ziffer 2, page 1 |
| Robbery (theft with violence or threat) | yes, up to the sum insured | „einen Schaden durch Diebstahl, Einbruchdiebstahl, Raub, räuberische Erpressung oder ein …“ | AVB Ziffer 7.2.2.1, page 3 |
| Simple theft (without forced entry) | yes, up to the sum insured | „Der Versicherer haftet für Verlust, Zerstörung und Beschädigung der versicherten …“ | AVB Ziffer 2, page 1 |
| Theft from a vehicle | not addressed | ||
| Theft from a hunting lodge, high seat or accommodation while travelling | not addressed | ||
| Unexplained disappearance, loss, leaving behind | no | „entstanden durch Hängen-, Stehen- oder Liegenlassen.“ | AVB Ziffer 3.2.3, page 1 |
| Accidental breakage and damage (fall, impact, toppling) | yes, up to the sum insured | „Der Versicherer haftet für Verlust, Zerstörung und Beschädigung der versicherten …“ | AVB Ziffer 2, page 1 |
| Damage while shooting (barrel bulge, burst, explosion) | no | „entstanden durch Verwendung von Pulver, Patronen oder Munition bei Schusswaffen, für …“ | AVB Ziffer 3.2.2, page 1 |
| Operating error and clumsiness | not addressed | ||
| Fire, lightning, explosion, escape of water, storm, hail, natural perils | not addressed | ||
| Transport damage, also when carried by third parties | yes, up to the sum insured | „Ist ein Schaden an dem einem Beförderungsunternehmen übergebenen versicherten …“ | AVB Ziffer 7.2.3, page 3 |
| Checked air luggage (loss, damage by the airline) | not addressed | ||
| Vandalism and malicious damage | yes, up to the sum insured | „Der Versicherer haftet für Verlust, Zerstörung und Beschädigung der versicherten …“ | AVB Ziffer 2, page 1 |
| Damage caused by game or dogs | not addressed |
Territorial scope
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Worldwide cover | no | „Der Geltungsbereich kann auf Antrag erweitert werden.“ | Wo gilt der Versicherungsschutz?, page 1 |
| Cover only in Europe or domestically | yes | „Während Reisen & Aufenthalten in Deutschland, Belgien, Niederlande, Luxemburg …“ | Wo gilt der Versicherungsschutz?, page 1 |
| Hunting trips abroad without notification | not addressed | ||
| Cover while with a gunsmith or dealer for repair or storage | not addressed | ||
| Only stationary storage insured (collection at home) | not addressed |
Benefits in a claim
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Repair costs for partial damage | yes, up to the sum insured | „Bei Beschädigung der versicherten Gegenstände ersetzt der Versicherer die erforderlichen“ | AVB Ziffer 12.2, page 4 |
| Maximum indemnity per firearm or per claim | yes, up to the sum insured | „ersetzt der Versicherer den Zeitwert am Schadentag bis zur Höhe der vollen bzw …“ | AVB Ziffer 12.1, page 4 |
| Indemnity limit for optics | not addressed | ||
| Costs of zeroing and adjusting after repair or replacement | not addressed | ||
| Hire or replacement firearm on a hunting trip after a loss | not addressed | ||
| Compensation for remaining loss of value after repair | no | „Wertminderungsansprüche bleiben ausgeschlossen.“ | AVB Ziffer 12.2, page 4 |
| Expert assessment costs | not addressed | ||
| Replacement value only up to a certain age of the firearm | not addressed | ||
| Automatic cover for newly acquired firearms until notified | not addressed |
Exclusions
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Exclusion of wear and tear, scratches, scuffs | yes | „entstanden durch natürliche Beschaffenheit, Verschleiß, Abnutzung, Material …“ | AVB Ziffer 3.2.1, page 1 |
| Exclusion of barrel wear and shot out barrels | not addressed | ||
| Exclusion of malfunctions, material and design defects | yes | „Material, Konstruktions- oder Herstellungsmängel, Funktionsstörungen“ | AVB Ziffer 3.2.1, page 1 |
| Exclusion of damage during work or repair | not addressed | ||
| Exclusion of theft by relatives or housemates | yes | „die von Familienangehörigen durch mut- oder böswillige Beschädigung, Unterschlagung …“ | AVB Ziffer 3.2.4, page 1 |
| Exclusion or restriction for theft from an unattended vehicle (night, visible) | not addressed | ||
| Reduction or exclusion for gross negligence | yes | „führt der Versicherungsnehmer den Versicherungsfall grob fahrlässig herbei, ist der …“ | AVB Ziffer 14.1, page 4 |
| Exclusion of seizure or confiscation by authorities | yes | „der Beschlagnahme, Entziehung oder sonstiger Eingriffe von hoher Hand“ | AVB Ziffer 3.1.3, page 1 |
| Exclusion of damage in competitions | not addressed |
Policyholder duties
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Storage according to firearms law (gun safe, security grade) as a condition | yes | „Der Versicherungsnehmer hat alle gesetzlichen, behördlichen oder vereinbarten …“ | AVB Ziffer 7.1.1, page 3 |
| Rules for firearms in a vehicle (locked, out of sight, maximum time) | not addressed | ||
| Valid firearms licence as a condition | yes | „gültige behördliche Erlaubnisurkunde muss vorliegen, soweit dies gesetzlich …“ | Wer ist versichert?, page 1 |
| Report to the police without delay, with a list of missing items | yes | „einen Schaden durch Diebstahl, Einbruchdiebstahl, Raub, räuberische Erpressung oder ein …“ | AVB Ziffer 7.2.2.1, page 3 |
| Deadline for notifying the insurer of a claim | yes | „den Eintritt des Versicherungsfalles dem Versicherer in Textform oder mündlich anzuzeigen“ | AVB Ziffer 7.2.2.1, page 3 |
| Duty to update the list of firearms on purchase or sale | not addressed |
Contract and excess
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Excess per claim | not addressed | ||
| Higher excess for theft from a vehicle | not addressed | ||
| Contract term and renewal | yes | „Beträgt diese mindestens ein Jahr, so verlängert sie sich um ein Jahr und weiter von …“ | AVB Ziffer 16, page 4 |
| Right of both parties to cancel after a claim | yes | „Nach Eintritt eines Versicherungsfalls können beide Parteien den Versicherungsvertrag …“ | AVB Ziffer 17.1, page 4 |
| Reinstatement of the sum insured after a claim | not addressed |
Evaluated by NAMMERT from published policy wordings.
Despite care, a value may be misread;
legally only the wording of your own contract in the edition stated there applies.
Please report errors, we correct them the same day.
Policy wordings and provider
- Legal entity
- Alte Leipziger Versicherung Aktiengesellschaft
- Distribution
- brokers and direct
- Allgemeine Bedingungen für die Versicherung Jagd- und Sportwaffen nebst Zubehör 1994/2008 (T 91.3) Edition: T 91.4, AVB Jagd- und Sportwaffen 1994 in der Fassung 2008 Original from the insurer (PDF, German)
- Allgemeine Versicherungsbedingungen T 91.3 (Ablage Sach privat, Reise und Freizeit) Edition: T 91.5, AVB Jagd- und Sportwaffen 1994/2008, AL-Fassung September 2016 Original from the insurer (PDF, German)
- Produktinformationsblatt Jagd- und Sportwaffen-Versicherung (T 295) Edition: T 295.01, Februar 2018 Original from the insurer (PDF, German)
- Informationsblatt Jagd- und Sportwaffen (T 713i) Edition: T 713i.04, 10.2024 Original from the insurer (PDF, German)
Full text of the wording
The full text exists only in German.
It is printed on the German page for ALTE LEIPZIGER Jagd- und Sportwaffenversicherung and
available as plain text.
Volltext ALTE LEIPZIGER Jagd- und Sportwaffenversicherung Waffenversicherung · As text (Markdown) ALTE LEIPZIGER Jagd- und Sportwaffenversicherung Firearms insurance