Insurance broker / Municipal liability insurance / Policy wording archive Municipal liability
KSA Hannover Satzung und Verrechnungsgrundsätze: the policy wording in full
Deckungsschutz im Kommunalen Schadenausgleich Hannover über Satzung und Verrechnungsgrundsätze statt Versicherungsvertrag: Haftpflicht jeder Art der Mitglieder in unbegrenzter Höhe, Umweltschäden bis 50 Mio. Euro, Finanzierung über Umlage.
German market: tariffs for people living in Germany.
Done in two minutes: your details are enough, we take care of the rest.
- Free for you, same price as going direct
- 4.97 out of 5 stars from 5,048 reviews
- On your side when you claim
Take out this policy through NAMMERT
You have already worked out with your AI what fits you.
All we need now are your details and a few answers.
We prepare your application with KSA Hannover.
- AI has advised
- 2Your details
- Application to KSA Hannover
Thank you, we have your application.
We prepare it with KSA Hannover and get back to you with the documents.
Everything about this policy
What the policy covers: 66 points, each with its clause
Quotes are shortened.
The full German wording of each point is on the German page for KSA Hannover Satzung und
Verrechnungsgrundsätze.
Basics
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Limit for bodily injury and property damage per occurrence | yes, up to the sum insured | „Erfasst werden sämtliche Haftpflichtschäden (Personen-, Sach- und Vermögensschäden) in …“ | B I § 1 Abs. 1, page 13 |
| Limit for pure financial loss per occurrence | yes, up to the sum insured | „Erfasst werden sämtliche Haftpflichtschäden (Personen-, Sach- und Vermögensschäden) in …“ | B I § 1 Abs. 1, page 13 |
| Annual aggregate for all occurrences in an insurance year | not addressed | ||
| Form of cover: membership of a mutual pool under statutes instead of an insurance contract | yes | „Der Kommunale Schadenausgleich Hannover dient als Verrechnungsstelle dem Ausgleich von …“ | A § 1 Abs. 1, page 2 |
| Blanket cover for all tasks, facilities and properties of the authority | yes | „Haftpflichtaufwendungen jeder Art, die aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen …“ | B I § 1 Abs. 1, page 13 |
| Insured bodies: municipality, city, district, joint authorities, municipal enterprises | yes | „Gemeinden und Gemeindeverbände“ | A § 2 Abs. 1, page 4 |
| Municipal companies under private law and public-law institutions included | yes | „solche Unternehmen, an denen eine oder mehrere Gemeinden oder Gemeindeverbände mit …“ | A § 2 Abs. 1, page 4 |
| Personal liability of employees and civil servants in their official duties | yes | „Eingeschlossen in den Deckungsschutz ist die persönliche Haftpflicht der für die …“ | B I § 1 Abs. 3, page 15 |
| Personal liability of mayor, district head, council and committee members | yes | „die persönliche Haftpflicht der für die Mitgliedsverwaltungen in dienstlicher …“ | B I § 1 Abs. 3, page 14 |
| Volunteers (helpers, poll workers, youth leaders) included | yes | „die persönliche Haftpflicht der für die Mitgliedsverwaltungen in dienstlicher …“ | B I § 1 Abs. 3, page 14 |
| Losses abroad (twin towns, business trips, youth camps) | yes, up to EUR 30 million | „bis zu einer Höhe von 30.000.000,-- innerhalb des EWR und der Schweiz sowie bis zu …“ | B I § 1 Abs. 2 e), page 14 |
Official liability and duty of care
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Official liability for sovereign acts (state liability) | yes | „Haftpflichtaufwendungen jeder Art, die aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen“ | B I § 1 Abs. 1, page 13 |
| Liability from private-law activities (property, letting, commercial activities) | not addressed | ||
| Duty of care for roads, paths, squares and bridges | not addressed | ||
| Snow clearing and gritting, including when delegated | not addressed | ||
| Trees: damage from falling trees and branches | not addressed | ||
| Playgrounds, sports grounds and swimming pools | not addressed | ||
| Schools, childcare and duty of supervision | not addressed | ||
| Events organised by the authority (festivals, markets, concerts) | not addressed | ||
| Fire brigade and civil protection (operations, drills) | not addressed | ||
| Water supply and sewage (pipe bursts, sewer backflow) | not addressed | ||
| Cemeteries, administrative buildings and other real estate | not addressed | ||
| Utilities and transport operators (energy, public transport, ports) | yes | „Haftpflichtansprüche aus dem Betrieb von Straßen- und Eisenbahnen sowie anderen …“ | B I § 2 II Nr. 29, page 18 |
Environment and water
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Environmental liability for installations (treatment plants, landfills, tanks) | yes, up to EUR 50 million | „Schäden durch Umwelteinwirkungen auf Boden, Luft oder Wasser (einschl. Gewässer), die …“ | B I § 1 Abs. 2 a), page 13 |
| Public-law remediation duties for environmental damage | yes, up to EUR 50 million | „Sanierung von Umweltschäden gemäß Umweltschadensgesetz (USchadG)“ | B I § 1 Abs. 2 d), page 13 |
| Water pollution by hazardous substances | yes, up to the sum insured | „Dies gilt nicht, soweit solche Vorgänge auf einer Störung des Betriebes beruhen;“ | B I § 2 II Nr. 11, page 16 |
| Gradual damage (gradual effect of temperature, gases, moisture) | no | „Ansprüche wegen Schäden, die durch betriebsbedingt unvermeidbare, notwendige oder in …“ | B I § 2 II Nr. 12, page 16 |
| Exclusion of pre-existing soil contamination | not addressed |
Financial loss and own loss
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Third-party financial loss from breach of official duty (wrong decisions, information, missed deadlines) | yes, up to the sum insured | „Erfasst werden sämtliche Haftpflichtschäden (Personen-, Sach- und Vermögensschäden) in …“ | B I § 1 Abs. 1, page 13 |
| Errors in land-use planning, building permits and building control | not addressed | ||
| Errors in public procurement (damages to unsuccessful bidders) | not addressed | ||
| Data protection breaches (damages under Art. 82 GDPR) | not addressed | ||
| Third-party liability from cyber attacks and data loss | not addressed | ||
| Own loss of the authority from negligent breach of duty by its staff | no | „Eigenschäden der Mitglieder sowie Rückgriffansprüche gegen ihre Bediensteten;“ | B I § 2 II Nr. 20, page 17 |
| Fidelity loss from intentional acts of staff (embezzlement, fraud) | no | „Eigenschäden der Mitglieder sowie Rückgriffansprüche gegen ihre Bediensteten;“ | B I § 2 II Nr. 20, page 17 |
| Cash shortfalls and misdirected payments | no | „Ansprüche wegen Schäden, die bei der Kassenführung durch Fehlbeträge, durch …“ | B I § 2 II Nr. 25, page 17 |
| Waiver of recourse against staff except for intent and gross negligence | not addressed |
Damage to property and special risks
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Damage to rented or borrowed buildings and rooms | not addressed | ||
| Damage to hired, borrowed or held movable property | yes, up to the sum insured | „sonstigen Sachen, sofern und soweit das Mitglied für diese Aufwendungen Ersatz aus …“ | B I § 2 II Nr. 10, page 16 |
| Damage to third-party property being worked on | not addressed | ||
| Loss of third-party keys and access cards | not addressed | ||
| Product liability of municipal enterprises (drinking water, energy, compost) | not addressed | ||
| Self-propelled work machines and unlicensed vehicles (municipal yard) | not addressed | ||
| Own drones and watercraft (fire brigade, water rescue) | yes | „Dies gilt nicht in Bezug auf den nach den jeweils einschlägigen Rechtsvorschriften …“ | B I § 2 I Nr. 1, page 15 |
| Hospitals, care homes and ambulance service included | yes | „Hubschrauberlandeplätzen von Kommunalverwaltungen als Krankenhausträger“ | B I § 2 I Nr. 1, page 15 |
| Subsidiarity where other insurance exists | yes | „Wagnisse, für die anderweitig Deckungsschutz genommen worden ist, es sei denn, dass der …“ | B I § 2 II Nr. 30, page 18 |
Exclusions
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Exclusion for intentional damage | yes | „Aufwendungen aufgrund von Ansprüchen aus Schadenfällen, die vorsätzlich herbeigeführt …“ | B I § 2 II Nr. 16, page 17 |
| Exclusion for knowing breach of duty | yes | „Aufwendungen aufgrund von Ansprüchen wegen Vermögensschäden, die auf bewusst gesetz …“ | B I § 2 II Nr. 17, page 17 |
| Exclusion of damage from use of registered motor vehicles | yes | „Haftpflichtansprüche aus dem Halten und dem Führen von Kraftfahrzeugen, die beim …“ | B I § 2 II Nr. 32, page 18 |
| Exclusion of contractual extensions, performance and penalties | yes | „aufgrund einer über den gesetzlichen Umfang hinausgehenden vertraglichen …“ | B I § 2 II Nr. 8, page 16 |
| Exclusion of asbestos damage | not addressed | ||
| Exclusion of fines, penalties and punitive damages | yes | „Ansprüche aus Entschädigung mit Strafcharakter, insbesondere Punitive und Exemplary …“ | B I § 1 Abs. 2 e), page 14 |
| Exclusion of terrorism, war and civil unrest | yes | „Aufwendungen aufgrund von Ansprüchen, die mit kriegerischen Ereignissen und Unruhen …“ | B I § 2 II Nr. 23, page 17 |
| Exclusion of liability for floods and natural events | not addressed |
Deductible, obligations and term
| Point | Rule | Wording (German) | Clause |
|---|---|---|---|
| Deductible per claim | none | „Die als ausgleichsfähig anerkannten Beträge werden an das Mitglied ohne Abzug eines …“ | B I § 9 Abs. 11, page 23 |
| Defence against unjustified claims and conduct of litigation by the insurer | yes | „auch die Nebenkosten wie Gutachtergebühren, Gerichts- und Anwaltskosten, die aus der …“ | B I § 9 Abs. 1, page 21 |
| Costs (lawyers, court, experts) payable in addition to the limit | not addressed | ||
| Trigger: occurrence, wrongful act or claims made | yes | „Maßgebend ist bei Personen- und Sachschäden der Zeitpunkt des Schadeneintritts, bei …“ | B I § 9 Abs. 1, page 21 |
| Retroactive cover for unknown losses caused before inception | not addressed | ||
| Run-off cover after expiry or withdrawal from the pool | yes | „so werden die Haftpflichtschäden, deren Entstehung in die Zeit der Mitgliedschaft …“ | B I § 9 Abs. 1, page 20 |
| Deadline for notifying claims | yes | „so hat es der Verrechnungsstelle binnen einer Ausschlussfrist von zwei Wochen Anzeige …“ | B I § 3 Abs. 1, page 19 |
| Inspection duties (road, tree and playground checks with records) | yes | „Ansprüchen aus besonders gefahrdrohenden Umständen, deren Beseitigung billigerweise …“ | B I § 2 II Nr. 24, page 17 |
| Additional contributions or retrospective levies if the pool runs a deficit | yes | „Nach seinem Ausscheiden bleibt das Mitglied für die während seiner Zugehörigkeit zum …“ | A § 4 Abs. 3, page 4 |
| Term and notice period (withdrawal period for pool members) | yes | „Sie muss mindestens 1 Jahr vorher durch eingeschriebenen Brief erklärt werden.“ | A § 4 Abs. 1, page 5 |
| Precedence of tender documents over the insurer's conditions | not addressed | ||
| Direct right of action of the injured party against the insurer | not addressed |
Evaluated by NAMMERT from published policy wordings.
Despite care, a value may be misread;
legally only the wording of your own contract in the edition stated there applies.
Please report errors, we correct them the same day.
Policy wordings and provider
- Legal entity
- Kommunaler Schadenausgleich Hannover
- Distribution
- direct from the insurer only
- Satzung und Verrechnungsgrundsätze 2024 des Kommunalen Schadenausgleichs Hannover Edition: Stand 01.01.2024 Copy hosted by an intermediary, not by the insurer
Full text of the wording
The full text exists only in German.
It is printed on the German page for KSA Hannover Satzung und Verrechnungsgrundsätze and available
as plain text.
Volltext KSA Hannover Satzung und Verrechnungsgrundsätze Kommunalhaftpflicht · As text (Markdown) KSA Hannover Satzung und Verrechnungsgrundsätze Municipal liability