Home / Policy wording / Watercraft Accident Insurance, Basis Plus / A-8.5
A-8.5 General notes in the benefit case, Watercraft Accident Insurance, Basis Plus
Clause A-8.5, General notes in the benefit case, from Watercraft Accident Insurance, Basis Plus, AVB WSU Basis Plus (1-2025nam).
German law applies; only the German wording is binding.
This English text is a courtesy so you can read what you buy, not a contract document.
Where the two differ, the German text decides:
The following principles apply to all types of benefit involving the reimbursement of costs: 1 The condition is that no third party (for example a health insurer or liability insurer) is obliged to reimburse the costs, or that the third party disputes its obligation to pay. So far as another party liable to pay compensation does not step in, the claim to reimbursement may be asserted against us if your claims against other parties liable to pay compensation are assigned to us. 2 The benefits and costs named in these insurance conditions must be proven to us by original invoices bearing the reimbursement or rejection note of another party liable to pay compensation (health insurer, person who caused the accident and the like) and, where applicable, by medical certificates on the necessity and the prescription. Basis Plus, Part B, Section B1: inception of cover, payment of the premium German law applies to the contract. The German wording of the conditions alone is binding; this translation is provided for understanding only.
The premium for your own boat is one page away, with a price and without a form.