Home / Policy wording / Watercraft Accident Insurance, Basis / A-2.1
A-2.1 Permanent impairment benefit, Watercraft Accident Insurance, Basis
Clause A-2.1, Permanent impairment benefit, from Watercraft Accident Insurance, Basis, AVB WSU Basis (1-2025nam).
German law applies; only the German wording is binding.
This English text is a courtesy so you can read what you buy, not a contract document.
Where the two differ, the German text decides:
A-2.1.1 Conditions for the benefit.
A-2.1.1.1 Permanent impairment. The insured person has suffered a permanent impairment where, as a result of the accident, their physical or mental capacity is permanently impaired. German law applies to the contract. The German wording of the conditions alone is binding; this translation is provided for understanding only. An impairment is permanent where it is expected to last longer than three years and no change in that condition is to be expected. Example: an impairment is not permanent where the insured person suffers a fracture that heals without consequences within one year.
A-2.1.1.3 Geltendmachung der Invaliditätsleistung, Accident Basis
A-2.1.1.4 Keine Invaliditätsleistung bei Unfalltod im ersten Jahr, Accident Basis
A-2.1.2 Type and amount of the benefit., Accident Basis
A-2.1.2.2 Assessment of the degree of permanent impairment, period for the assessment. The …, Accident Basis
A-2.1.2.2.1 Gliedertaxe, Accident Basis
A-2.1.2.2.2 Bemessung außerhalb der Gliedertaxe, Accident Basis
A-2.1.2.2.3 Minderung bei Vorinvalidität, Accident Basis
A-2.1.2.2.4 Degree of permanent impairment where several parts of the body or sensory organs are, Accident Basis
A-2.1.2.2.5 Invaliditätsleistung bei Tod der versicherten Person, Accident Basis
The premium for your own boat is one page away, with a price and without a form.
