Alles zur Versicherung: Maschinenversicherung
Brauche ich eine Maschinenversicherung, wenn ich schon eine Inhaltsversicherung habe?
Versicherungsmakler / Versicherungsfragen / Maschinenversicherung
Was ist der Unterschied zwischen Maschinen- und Maschinenbruchversicherung?
Kurz gesagt
Der Unterschied zwischen Maschinen- und Maschinenbruchversicherung liegt meist nur im Namen: Maschinenbruch ist die ältere Bezeichnung, Maschinenversicherung der heutige Name. Beide zahlen plötzliche Schäden von innen wie Bedienfehler, Kurzschluss oder Materialfehler. Was zählt, steht im Vertrag: Bei einem Minibagger kostet Maschine plus Kasko rund 25 Prozent mehr als reine Kasko.
Was es kostet
Veröffentlichte Beitragsbeispiele zeigen, was der Schritt von reiner Kasko zu Maschine und Kasko kostet. Brutto heißt mit 19 Prozent Versicherungsteuer.
| Beispiel | Richtwert |
|---|---|
| Minibagger, Kaufpreis 50.000 Euro, reine Kasko für Baugeräte, Selbstbeteiligung 500 Euro | 365,81 Euro brutto im Jahr |
| Gleicher Minibagger, Maschine und Kasko, Selbstbeteiligung 500 Euro | 455,53 Euro brutto im Jahr |
| Gabelstapler, Versicherungssumme 22.500 Euro, Selbstbeteiligung 250 Euro | 238 Euro im Jahr |
| Hydraulikbagger, Versicherungssumme 133.000 Euro, Selbstbeteiligung 250 Euro | 1.424,43 Euro im Jahr |
Stand Oktober 2026, aus öffentlich genannten Beispielen einzelner Vermittler.
Für stationäre Maschinen gibt es keine belastbaren öffentlichen Vergleichswerte;
dort zeigt erst das Angebot den Beitrag,
das wir für Sie einholen.
Rechenbeispiel
Gleicher Bagger, zwei Verträge, ein Bedienfehler
Ein Mitarbeiter fährt den Minibagger mit angehobenem Arm gegen einen Träger, der Hydraulikzylinder reißt. Reparatur 6.000 Euro, Selbstbeteiligung 500 Euro.
| Reine Kasko nach ABG, Beitrag 365,81 Euro | Anstoß von außen, gezahlt werden 5.500 Euro |
| Gleicher Schaden, aber Zylinder platzt durch Materialfehler | Kasko zahlt nichts |
| Maschine und Kasko nach ABMG, Beitrag 455,53 Euro | beide Fälle versichert, je 5.500 Euro |
| Mehrbeitrag für den Maschinenbruchschutz | rund 90 Euro im Jahr |
Rund 90 Euro mehr im Jahr entscheiden, ob ein Schaden von innen mit 5.500 Euro ersetzt wird oder gar nicht.
Ein Begriff aus der Zeit, als Maschinen brachen
Maschinenbruchversicherung beschreibt den ursprünglichen Kern der Sparte: Eine Welle bricht, ein Zahnrad zerspringt, ein Motor brennt durch. Heute heißen die Musterbedingungen des Versicherungsverbands Maschinenversicherung, weil längst mehr versichert ist als Bruch, etwa Kurzschluss, Bedienfehler und Sabotage.
Im Sprachgebrauch leben beide Wörter weiter. Viele Betriebe, Leasingverträge und Vermittler sagen Maschinenbruch, die Police heißt Maschinenversicherung. Für den Schutz ist der Name ohne Bedeutung, entscheidend sind Bedingungswerk und Klauseln.
Wo zwischen den Verträgen wirklich Unterschiede liegen
Unterschiede zwischen zwei Maschinen- oder Maschinenbruchverträgen entstehen durch das Bedingungswerk und die Zusätze. Eine stationäre Presse wird nach AMB versichert, ein Bagger oder Stapler nach ABMG. Wer bei fahrbaren Geräten nur die ABG wählt, hat eine reine Kasko ohne Betriebsschäden.
| Baustein | Was er zahlt | Bei Maschinenbruch immer drin? |
|---|---|---|
| Maschinenversicherung nach AMB | Schäden von innen an stationären Maschinen | ja, das ist der Kern |
| Maschine und Kasko nach ABMG | Betriebsschäden und Unfälle an fahrbaren Geräten | ja, bei fahrbaren Geräten |
| Reine Kasko nach ABG | nur Unfälle von außen an Baugeräten | nein, kein Maschinenbruch |
| Diebstahl | Verlust fahrbarer Geräte | nur wenn vereinbart |
| Brand und Explosion | Feuerschäden an der Maschine | stationär oft ausgeschlossen |
| Maschinen-Betriebsunterbrechung | Ertragsausfall während der Reparatur | nein, eigener Vertrag |
Maschinenversicherung oder Inhaltsversicherung: die eigentliche Grenze
Wichtiger als der Unterschied zwischen Maschinen- und Maschinenbruchversicherung ist die Grenze zur Inhaltsversicherung. Die Inhaltsversicherung zahlt nur benannte Gefahren wie Feuer, Leitungswasser, Sturm und Einbruch. Ein Getriebeschaden durch einen Bedienfehler ist dort nicht versichert, in der Maschinenversicherung schon.
Brand ist der klassische Streitpunkt zwischen beiden. Klären Sie im Vertrag, welche Police zahlt, wenn ein Kurzschluss in der Maschine erst einen Schaden innen und dann einen Brand auslöst.
Was beide Namen nicht abdecken
Weder Maschinen- noch Maschinenbruchversicherung zahlen Verschleiß, also die planbare Abnutzung von Lagern, Messern oder Schläuchen. Auch Werkzeuge, Formen und Betriebsmittel wie Öl sind meist ausgeschlossen.
Den Stillstand selbst ersetzt keiner der beiden Verträge. Dafür gibt es die Maschinen-Betriebsunterbrechungsversicherung, die den entgangenen Ertrag nach einem versicherten Maschinenschaden zahlt.
Wann Sie keine Maschinenbruchversicherung brauchen
Ein Büro mit Computern und Druckern ist mit der Elektronikversicherung besser bedient. Wer nur wenige günstige Maschinen hat, deren Ersatz aus der laufenden Kasse möglich ist, kann auf die Maschinenversicherung verzichten.
Für neue Maschinen in der Herstellergarantie ist der Schutz nicht wertlos: Garantie zahlt nur Fehler ab Werk, nicht den Bedienfehler am zweiten Tag.
Schritt für Schritt
- In der Police nachsehen, welches Bedingungswerk gilt: AMB, ABMG oder ABG.
- Prüfen, ob Betriebsschäden von innen versichert sind oder nur Unfälle.
- Brand, Diebstahl und Mietkosten als Zusätze klären.
- Abgrenzung zur Inhalts- und Elektronikversicherung schriftlich festhalten.
- Für Engpassmaschinen zusätzlich eine Maschinen-Betriebsunterbrechung prüfen.
Checkliste
- Bedingungswerk genannt und passend zur Maschine
- Bedienfehler und Fahrlässigkeit eingeschlossen
- Bei fahrbaren Geräten ABMG statt nur ABG
- Neuwert als Versicherungssumme mit Unterversicherungsverzicht
- Klare Regel für Brand zwischen Maschinen- und Inhaltsversicherung
Häufige Fehler
- Glauben, Maschinenbruch und Maschinenversicherung seien zwei Verträge, und doppelt zahlen
- Für einen Bagger nur eine Kasko abschließen und Betriebsschäden übersehen
- Annehmen, die Inhaltsversicherung zahle einen Maschinenschaden mit
- Den Produktionsausfall für versichert halten
Fragen und Antworten
Häufig gefragt
Ist Maschinenbruchversicherung dasselbe wie Maschinenversicherung?
Im Kern ja.
Maschinenbruch ist der ältere Name, Maschinenversicherung der heutige.
Welche Schäden versichert sind, steht im Bedingungswerk und in den Klauseln.
Was ist der Unterschied zur Maschinenkasko?
Die reine Kasko nach ABG zahlt nur Schäden von außen, etwa Umkippen oder Zusammenstoß.
Die Maschinenversicherung nach ABMG zahlt zusätzlich Schäden von innen wie Bedienfehler und
Materialfehler.
Zahlt die Maschinenbruchversicherung bei Verschleiß?
Nein.
Versichert ist nur der plötzliche Schaden.
Bricht ein verschlissenes Teil und zerstört dabei andere Teile,
ist dieser Folgeschaden aber versichert.
Brauche ich neben der Inhaltsversicherung eine Maschinenversicherung?
Ja, wenn Ihr Betrieb an Maschinen hängt.
Die Inhaltsversicherung zahlt nur Feuer, Wasser, Sturm und Einbruch, nicht den Schaden von innen.
Ist der Produktionsausfall in der Maschinenbruchversicherung enthalten?
Nein.
Dafür gibt es die Maschinen-Betriebsunterbrechungsversicherung als eigenen Vertrag.
Quellen
NAMMERT Versicherungsmakler
Angebot anfordern: Maschinenversicherung
Wir vergleichen Versicherer und melden uns.
Kostenlos, die Vergütung zahlt der Versicherer.
Danke, Ihre Anfrage ist bei uns.
Wir melden uns innerhalb eines Werktags. Wenn etwas eilt: 03375 / 29 12 77.
Passende Fragen
Was kostet eine Maschinenversicherung für einen Bagger oder Minibagger?
Eine Maschinenversicherung für einen Minibagger mit 40.000 bis 50.000 Euro Neuwert kostet mei …
Was bedeutet der Versicherungswert 1971 in der Maschinenversicherung?
Der Versicherungswert 1971 bedeutet in der Maschinenversicherung: der Neuwert Ihrer Maschine, …
Ihr Makler: Norman Nammert, unter der Marke NAMMERT.
Versicherungsmakler mit Erlaubnis nach § 34d Abs. 1 GewO.
Vermittlerregister D-C08Q-TOSD4-37.
Die NAMMERT Assekuradeur GmbH ist ein eigenes Unternehmen.
Sie vermittelt Ihren Vertrag nicht.
Erstinformation lesen · Stand
War das hilfreich?
