Startseite / Themen / Fahrtgebiet & Reise
Charter in Portugal: reicht mein Sportbootschein für Algarve und Atlantik?
Kurze Antwort
Portugal erkennt Sportbootscheine aus der EU an und ordnet sie eigenen Stufen mit Grenzen zur Küste zu. Ob Ihr Schein für Boot und Revier reicht, klären Sie vor der Buchung schriftlich mit der Basis.
Die Algarve, Lissabon und die Inseln Madeira und Azoren sind Atlantikreviere: Dünung, Wind und Strömung sind kräftiger als im Mittelmeer, Häfen liegen teils weit auseinander. Die Papiere sind aufgeteilt wie anderswo. Zulassung, Ausrüstungsnachweise und die Versicherung des Bootes besorgt die Charterbasis. Sie bringen Ihren Befähigungsnachweis, ein Funkzeugnis, Ausweise und die Crewdaten mit. Bei einer Vermietung ohne Skipper darf die Basis das Boot nach portugiesischem Recht nur jemandem übergeben, der einen passenden Schein hat.
Welcher Schein passt, ordnet die portugiesische Seefahrtsbehörde DGRM in einer öffentlichen Liste zu. Scheine aus anderen Staaten der EU werden anerkannt und einer portugiesischen Stufe gleichgestellt, und diese Stufen haben Grenzen. Der deutsche Sportbootführerschein See steht dort neben der Stufe für Fahrten bis drei Meilen vor der Küste, der Sportküstenschifferschein neben der Stufe bis zwölf Meilen, der Sporthochseeschifferschein ohne Grenze. Für einen Schlag entlang der Algarve kann der Abstand zur Küste also eine Rolle spielen. Prüfen Sie die Liste der DGRM, bevor Sie einen Törn planen, der weiter hinausführt.
Lassen Sie sich vor der Buchung schriftlich bestätigen, dass die Basis Ihren Schein für das gebuchte Boot und das geplante Revier anerkennt, und fragen Sie, wie sie mit der Grenze zur Küste umgeht. Planen Sie den Atlantik mit Respekt: Wetterbericht für die Dünung lesen, Hafeneinfahrten bei auflandigem Schwell meiden, Reserven einplanen. Bei Kontrollen werden Bootspapiere, Schein und Crewliste verlangt. Für Schäden, die Sie mit dem gecharterten Boot bei anderen verursachen, haften Sie persönlich, eine eigene Skipperhaftpflicht gehört deshalb zur Vorbereitung.
Zum Merken
Ihr Schein
wird anerkannt und einer portugiesischen Stufe gleichgestellt
Die Stufe
begrenzt den Abstand zur Küste
Erst die Stufe prüfen, dann den Törn planen.
Fragen und Antworten
Häufige Fragen
Gilt mein deutscher Sportbootführerschein See in Portugal?
Portugal erkennt Scheine aus der EU an. Die Behörde DGRM ordnet den Sportbootführerschein See der Stufe für Fahrten bis drei Meilen vor der Küste zu. Ob die Basis ihn für Ihr Boot akzeptiert, klären Sie vorher schriftlich.
Welcher Schein reicht für einen Törn an der Algarve?
Das hängt vom Abstand zur Küste ab, den Sie planen, und von den Bedingungen der Basis. Der Sportküstenschifferschein entspricht nach der Liste der DGRM einer Stufe bis zwölf Meilen. Fragen Sie die Basis vor der Buchung.
Brauche ich ein Funkzeugnis?
Wer das UKW-Funkgerät bedient, braucht in aller Regel ein Funkbetriebszeugnis wie das SRC. Viele Basen verlangen, dass mindestens eine Person der Crew es besitzt.
Beratung deutschlandweit: NAMMERT Assekuradeur GmbH, Karl-Marx-Straße 4, 15711 Königs Wusterhausen bei Berlin, telefonisch unter 03375 / 29 12 77, per E-Mail an info@nammert.com und über WhatsApp. Wir betreuen Bootseigner in Deutschland, Österreich und Spanien.
Passender Schutz
Weitere Themen
Fahrtgebiet & Reise, 20 Themen
In 5 Minuten versichert.
Beitrag online berechnen, Police am selben Tag, oder rufen Sie uns an: 03375 / 29 12 77.
War das hilfreich?